Д. Да идите вы все на фиг! – (груб. прост.) – зд.: требование оставить в покое – You can all go to hell! Дать прикурить (СВ) кому – (идиом.; прост..) отругать (гл. СВ от гл. «ругать») – to get a good telling-off; to get into hot water, to get it in the neck. Демонстративно – открыто – doing something in a pointed or emphatic manner. Депутат местного законодательного собрания – тот, кто участвует в принятии законов; (прил. «местный» от сущ. «место»; «законодательный» = «закон» + «дать»; сущ. «принятие» от гл. «принимать/принять» что) – deputy of the local legislature. Детприёмник – место, куда привозят детей, которые живут на улице, для того, чтобы они там могли жить, есть, спать, учиться; («детприёмник» = «дети» + «приёмник»; сущ. «приёмник» от гл. «принимать/принять» кого, куда) – place where homeless children are received, processed, and sent out to various orphanages. Дурак – (груб. прост.) глупый человек – fool, idiot.