День триффидов.
- ДЕНЬ ТРИФФИДОВ. © Перевод с английского С. Бережкова. ⇢
- Глава 1. Начало конца. ⇢
- Глава 2. Появление триффидов. ⇢
- Глава 3. Ослепший город. ⇢
- Глава 4. Тени прошлого. ⇢
- Глава 5. Огонь в ночи. ⇢
- Глава 6. Встреча. ⇢
- Глава 7. Конференция. ⇢
- Глава 8. Крушение планов. ⇢
- Глава 9. Эвакуация. ⇢
- Глава 10. Тиншэм. ⇢
- Глава 11. …и дальше. ⇢
- Глава 12. Тупик. ⇢
- Глава 13. Путешествие в надежде. ⇢
- Глава 14. Ширнинг. ⇢
- Глава 15. Мир сужается. ⇢
- Глава 16. Контакт. ⇢
- Глава 17. Стратегическое отступление. ⇢
- КУКУШКИ МИДВИЧА. © Перевод с английского В. Ковалевского, Н. Штуцер. ⇢
- Часть первая. ⇢
- Глава 1. Въезд в Мидвич закрыт. ⇢
- Глава 2. В Мидвиче все спокойно. ⇢
- Глава 3. Мидвич уснул. ⇢
- Глава 4. Операция «Мидвич». ⇢
- Глава 5. Мидвич воскресает. ⇢
- Глава 6. Мидвич приходит в себя. ⇢
- Глава 7. Начало событий. ⇢
- Глава 8. Совещание. ⇢
- Глава 9. Совершенно секретно. ⇢
- Глава 10. Мидвич договаривается. ⇢
- Глава 11. Браво, Мидвич! ⇢
- Глава 12. Урожай в закромах. ⇢
- Глава 13. Одно к одному. ⇢
- Глава 14. Проблемы осложняются. ⇢
- Глава 15. Назревают новые проблемы. ⇢
- Часть вторая. ⇢
- Глава 16. Нам уже девять. ⇢
- Глава 17. Мидвич протестует. ⇢
- Глава 18. Интервью с ребенком. ⇢
- Глава 19. В тупике. ⇢
- Глава 20. Ультиматум. ⇢
- Глава 21. Зиллейби — Македонянин. ⇢
- КРАКЕН ПРОБУЖДАЕТСЯ. © Перевод с английского А. Захаренкова. ⇢
- ФАЗА ПЕРВАЯ. ⇢
- ФАЗА ВТОРАЯ. ⇢
- ФАЗА ТРЕТЬЯ. ⇢
- КУКОЛКИ. © Перевод с английского Н. Коптюг. ⇢
- Глава 1. ⇢
- Глава 2. ⇢
- Глава 3. ⇢
- Глава 4. ⇢
- Глава 5. ⇢
- Глава 6. ⇢
- Глава 7. ⇢
- Глава 8. ⇢
- Глава 9. ⇢
- Глава 10. ⇢
- Глава 11. ⇢
- Глава 12. ⇢
- Глава 13. ⇢
- Глава 14. ⇢
- Глава 15. ⇢
- Глава 16. ⇢
- Глава 17. ⇢
- ЧОККИ. © Перевод с английского Н. Трауберг. ⇢
- Глава 1. ⇢
- Глава 2. ⇢
- Глава 3. ⇢
- Глава 4. ⇢
- Глава 5. ⇢
- Глава 6. ⇢
- Глава 7. ⇢
- Глава 8. ⇢
- Глава 9. ⇢
- Глава 10. ⇢
- Глава 11. ⇢
- Глава 12. ⇢
- Примечания. ⇢
Джон Уиндем.