Роберт Хайнлайн. «Звездный зверь».
- Роберт Хайнлайн. Звездный зверь (перевод О. Колесников). ⇢
- 1. День Л. ⇢
- 2. Министерство инопланетных дел. ⇢
- 3. Неуместный вопрос. ⇢
- 4. Узник за решеткой. ⇢
- 5. Особенности точки зрения. ⇢
- 6. «Космос невероятно велик». ⇢
- 7. «Мама знает лучше». ⇢
- 8. Необходимые разумные действия. ⇢
- 9. Обычаи цивилизации и гадкий утенок. ⇢
- 10. Решение по делу «Лебедя». ⇢
- 11. «Уже слишком поздно, Джонни». ⇢
- 12. Что касается Пиджи-Виджи. ⇢
- 13. «Нет, господин министр». ⇢
- 14. «Судьба? это чепуха!». ⇢
- 15. Недипломатические отношения. ⇢
- 16. "Извините, что мы все испортили". ⇢
- 17. Девяносто семь подношений. ⇢
- Роберт Хайнлайн. Между планетами (ДРУГОЙ перевод Ю. Логинов). ⇢
- Глава 1. Нью-Мексико. ⇢
- Глава 2. «Мене, мене, текел, фарес». ⇢
- Глава 3. Беглецы. ⇢
- Глава 4. «Дорога славы». ⇢
- Глава 5. «Терра-Орбитальная». ⇢
- Глава 6. Знак в небе. ⇢
- Глава 7. Отклонение. ⇢
- Глава 8. «У лис есть свои норы, и у птиц есть свои гнезда…». ⇢
- Глава 9. «Трудовые» деньги. ⇢
- Глава 10. «… когда я смотрел на угли потухшего очага». ⇢
- Глава 11. «Ты сможешь вернуться на землю…». ⇢
- Глава 12. Мокрая пустыня. ⇢
- Глава 13. Пожиратели тумана. ⇢
- Глава 14. «Да будет так…». ⇢
- Глава 15. «Не судите о нем по виду…». ⇢
- Глава 16. Большое в малом. ⇢
- Глава 17. Перевести часы. ⇢
- Глава 18. «Маленький Давид». ⇢
- Роберт Хайнлайн. Туннель в небе (перевод А. Корженевский). ⇢
- Глава 1. Марширующие орды. ⇢
- Глава 2. Пятый путь. ⇢
- Глава 3. Через туннель. ⇢
- Глава 4. Дикарь. ⇢
- Глава 5. Новая звезда. ⇢
- Глава 6. «Я думаю, он мертв». ⇢
- Глава 7. «Надо было хоть пирог испечь». ⇢
- Глава 8. «Придется вам выбирать». ⇢
- Глава 9. «Радостное знамение». ⇢
- Глава 10. «Вношу предложение». ⇢
- Глава 11. Берег скелетов. ⇢
- Глава 12. «Ничего не выйдет, Родди». ⇢
- Глава 13. Непобедимый. ⇢
- Глава 14. Цивилизация. ⇢
- Глава 15. В Ахиллесовом шатре. ⇢
- Глава 16. Бесконечная дорога. ⇢
- Примечания. ⇢
Роберт Хайнлайн.