Çâåçäíîå áðàòñòâî.

Ïîñâÿùàþ ìîåìó ñûíó Âàíþøêå, êîòîðûé óñïåë ïîêà ñäåëàòü òîëüêî òî, ÷òî ðîäèëñÿ. «ß çà÷àñòóþ íå çíàë, ïî÷åìó â äàííóþ ìèíóòó ïîñòóïàþ èìåííî òàê, íèêàêèõ âèäèìûõ ïðè÷èí äëÿ ýòîãî íå áûëî, ñêîðåå íàîáîðîò, ìîè ðåøåíèÿ íå ïðåäñòàâëÿëèñü â òî âðåìÿ ìíå íàèáîëåå óäà÷íûìè, íî ìíîãî ïîçæå ÿ íåèçìåííî óáåæäàëñÿ â èõ ïðàâèëüíîñòè. È èç ýòîãî ÿ ñäåëàë âûâîä: íàñòîÿùåå ïîíÿòíî, äîñòóïíî è îïðåäåëåíî áóäóùèì». Èç êíèãè Ìèðàêëà «Âëàñòü Ñëîâà».

×ÀÑÒÜ ÏÅÐÂÀß. ÂÛÆÆÅÍÍÀß ÇÅÌËß.

Ãëàâà 1. Áåãëûé ìîíàõ.

Ñîëíöå òîëüêî-òîëüêî íà÷èíàëî ïîäíèìàòüñÿ íàä ñâîä÷àòûìè áàøíÿìè çàìêà è íàä òåìíûì ëåñîì, îêðàøèâàÿ âåðõóøêè ñîñåí â èçóìðóäíûé öâåò, à Êâåíòèí, ìîëîäîé ïðèíö Ìîíòàíèè, áûë óæå íà íîãàõ. Ïðèíö ëþáèë âñòàâàòü ðàíî, ÷òîáû íå ïðîïóñòèòü ýòî âîëíóþùåå ïðåäñòàâëåíèå – âîñõîä ñîëíöà. Ïî ñòóïåíÿì ãëàâíîé áàøíè îí âçáåãàë íà ñàìûé âåðõ, íà õîäó óñïåâàÿ ùåëêíóòü ïî æåëåçíîìó, çàêîâàííîìó â ëàòû, æèâîòó íà÷àëüíèêà êîðîëåâñêîé ñòðàæè òîëñòÿêà Ãîâàðäà.

– Ïðèâåò, òîëñòÿê!

– Ñ äîáðûì óòðîì, Âàøå Âûñî÷åñòâî!

Ñ âûñîòû ãëàâíîé áàøíè áûëî âèäíî äàëåêî âîêðóã. Êðåñòüÿíñêèå ïîëÿ ðàçíîöâåòíûìè çàïëàòêàìè óõîäèëè âäàëü, ê Òåìíîìó ëåñó, ñ þãà ïîäñòóïàþùåìó ê êîðîëåâñòâó. Ñ ñåâåðà âëàäåíèÿ Ìîíòàíèè áûëè îãðàíè÷åíû âûñîêèìè ãîðàìè, âåðõóøêè êîòîðûõ â ëó÷àõ âîñõîäÿùåãî ñîëíöà ñåðåáðèëèñü õðóñòàëüíûìè øàïêàìè ëüäà è ñíåãà. Êàê ìå÷òàë Êâåíòèí âçîéòè íà ýòè ãîðû è çàãëÿíóòü, ÷òî òàì çà íèìè! Ê çàïàäó îò âîðîò çàìêà ñòðåìèëàñü äîðîãà, âûìîùåííàÿ êðàñíûì êàìíåì è óæå çà áëèæàéøèì ïîâîðîòîì ïåðåõîäÿùàÿ â ïûëüíûé ïðîñåëî÷íûé òðàêò. Åñëè åõàòü ïî ýòîé äîðîãå äîñòàòî÷íî äîëãî, äåíü èëè äâà, òî óïðåøüñÿ â áóõòó Çîëîòîé Ðîã – íàøè âîðîòà â ìîðå, êàê ëþáèë ãîâàðèâàòü îòåö Êâåíòèíà, êîðîëü Ðîëàíä. Ñ âîñòîêà êîðîëåâñòâî áûëî îêðóæåíî òåìíûìè ëåñàìè, ãäå âîäèëèñü ñòðàøíûå çâåðè, î êîòîðûõ ÷àñàìè ìîãëè ðàññêàçûâàòü âñÿêèå áàéêè îòâàæíûå îõîòíèêè Ìîíòàíèè. Òàì æå íà âîñòîêå áûëè äèêèå çåìëè, çàñåëåííûå âàðâàðàìè,

– ëþäüìè, ïðîçâàííûìè òàê çà íåïîíÿòíûå íàðå÷èÿ, íà êîòîðûõ îíè ãîâîðèëè.

Ïðèíöó Êâåíòèíó øåë ñåìíàäöàòûé ãîä, è îí óæå ïî÷òè ñïðàâëÿëñÿ ñ áîëüøèì îòöîâñêèì ëóêîì, êîòîðûé è èç ðûöàðåé-òî ìàëî êòî ìîã íàòÿíóòü. «Åùå äâà ãîäà, – ñìåÿëñÿ îòåö, – è ñòàíåøü ëó÷øèì ñòðåëêîì â êîðîëåâñòâå». À åùå ëþáèë Êâåíòèí îñåäëàòü Îðëèêà, ãíåäîãî æåðåáöà, è ì÷àòüñÿ âî âåñü äóõ ïî Çàïàäíîé äîðîãå, ñëóøàÿ ïåðåçâîí ïîäêîâ ñâîåãî ñêàêóíà.

Ìèíîâàëà òÿæåëàÿ çèìà. Ñíåãà áûëî òàê ìíîãî, ÷òî ìíîãèå êðåñòüÿíñêèå èçáóøêè çàìåëî ñ êðûøåé, à âå÷åðàìè â êàìèííûõ òðóáàõ ðàçäàâàëèñü òàêèå ñòðàøíûå çàâûâàíèÿ, ÷òî êàçàëîñü, çëîé âåäüìå Òðóõèëüäå íàñûïàëè íà õâîñò ùåïîòü ñîëè.  ýòè äîëãèå çèìíèå âå÷åðà äâîðîâàÿ ÷åëÿäü ëþáèëà ñîáèðàòüñÿ íà êóõíå. Çäåñü, â íåáîëüøîì ïîìåùåíèè ñ âûñîêèì çàêîï÷åííûì ïîòîëêîì, âåñåëî èãðàë îãîíü â áîëüøîé ïå÷è, è ñëóãè, ðàññåâøèñü âäîëü äëèííîãî ñòîëà, ëþáèëè ðàññêàçûâàòü ðàçëè÷íûå íåáûëèöû. Ïðîïóñòèâ ïàðó-äðóãóþ ñòàêàí÷èêîâ ýëÿ, Òåîäîð, êîðîëåâñêèé øåô-ïîâàð, ìóæ÷èíà íåäîñòàòî÷íî êðóïíûé, ÷òîáû ïåðåãîðîäèòü ãîðîäñêèå âîðîòà, íî äîñòàòî÷íî áîëüøîé, ÷òîáû óðîíèòü ïîä ñîáîé ñðåäíþþ êðåñòüÿíñêóþ ëîøàäêó, ëþáèë ðàññêàçûâàòü ðàçíûå íåáûëèöû, êîòîðûõ îí íåìàëî ïîäíàêîïèë çà ãîäû ñòðàíñòâèé â âàðâàðñêèõ êðàÿõ.  ýòèõ èñòîðèÿõ áûëî ìåñòî è âûìûñëó, è ïðàâäå. Ðîññêàçíè î âåäüìàõ è òðîëëÿõ ïðè÷óäëèâî ïåðåïëåòàëèñü ñ ëåãåíäàìè î ïîäâèãàõ çíàìåíèòûõ ðûöàðåé, à ñêàçêè î çëûõ êîëäóíàõ è äðàêîíàõ ñ ðàññêàçàìè î çíàìåíèòûõ áèòâàõ, ïðîèçîøåäøèõ â ñòàðèíó íà çåìëÿõ Ñåðåäèííîãî ìèðà. Êâåíòèí ëþáèë ïðîñèæèâàòü çäåñü äîëãèìè çèìíèìè âå÷åðàìè, ñ çàìèðàíèåì ñåðäöà ñëóøàÿ, êàê âîé âåòðà â òðóáàõ ïåðåêëèêàåòñÿ ñ ãîëîñàìè ïðèçðàêîâ èç áàåê Òåîäîðà. À êîãäà â îãíå ãðîìêî òðåñêàëîñü êàêîå-íèáóäü ïîëåíî, òî òóò âçäðàãèâàëè óæå âñå, îò ìàëà äî âåëèêà.

Ñ íàñòóïëåíèå çèìû æèçíü â êîðîëåâñòâå çàìèðàëà, ðåäêèé ïóòíèê ìîã ïðîáèòüñÿ ñþäà ñêâîçü ñíåæíûå çàíîñû, ÷òîáû äîíåñòè äî êîðîëÿ äîáðóþ èëè äóðíóþ âåñòü. Ïîýòîìó çèìîé íèêòî íå îïàñàëñÿ íè êîçíåé âðàãîâ, íè êàêîé äðóãîé íàïàñòè, èñõîäÿùåé îò ëþäåé. Òîëüêî ïðèðîäà äîáàâëÿëà ëþäÿì âîëíåíèé â ýòî òðóäíîå äëÿ íèõ âðåìÿ. Óñòëàííàÿ ñíåæíûìè êîâðàìè çåìëÿ ñïàëà, íî ó ëþäåé, âûíóæäåííûõ ïîääåðæèâàòü æèçíü ñâîþ è ñâîèõ æèâîòíûõ, çàáîò íå óáàâëÿëîñü. Âðåìÿ â ýòè äíè òÿíóëîñü äîëãî è ñêó÷íî, ðàçâëå÷åíèé ïî÷òè íå áûëî, ðàçâå ÷òî ïîáàðàõòàòüñÿ â ñóãðîáàõ ñ òîâàðèùàìè, äà óãîñòèòü ñíåæêîì êàêóþ-íèáóäü êðåïêóþ êðàñíîùåêóþ äåâêó èç äåðåâíè.

Íî âîò íàñòóïèëà âåñíà. Òàêîãî îáèëüíîãî ñíåãîòàÿíèÿ êàê â ýòîò ãîä åùå íå áûëî. Îòåö Êâåíòèíà Ðîëàíä Õðàáðûé âåëåë êðåñòüÿíàì ñâîçèòü ñíåã â ðîâ, îêðóæàþùèé çàìîê, è ê êîíöó ìàðòà ðîâ óæå ïî÷òè äî êðàåâ áûë çàïîëíåí âîäîé. Âñëåä çà ýòèì áûñòðî îòðåìîíòèðîâàëè ïîäúåìíûé ìîñò, êîòîðûé íå ïîäíèìàëè óæå ëåò äåñÿòü. Õîòÿ ðàçãîâîðîâ ïðî âñå ýòî âåëîñü ìíîãî, íî Êâåíòèí íèêàê íå ìîã ïîíÿòü, äåéñòâèòåëüíî ëè ýòî óêðåïëåíèå çàìêà äèêòîâàëîñü íåîáõîäèìîñòüþ, èëè ýòî áûëè ïðîñòî ïðåâåíòèâíûå ìåðû áåçîïàñíîñòè îáû÷íûå â ëþáîì ãîñóäàðñòâå. Âîò óæå ëåò ñòî Ìîíòàíèÿ íå âîåâàëà è íå èìåëà äàæå ïîòåíöèàëüíûõ âðàãîâ, íàñòîëüêî áûë êðåïîê ìèð, óñòàíîâèâøèéñÿ ïîñëå âîéí Âåëèêèõ êîðîëåé. È î áèòâàõ è ñðàæåíèÿõ óïîìèíàëè ëèøü ëåòîïèñè äàâíî ìèíóâøèõ ëåò, êîòîðûå Êâåíòèí íàõîäèë â îòöîâñêîé áèáëèîòåêå.

Ïîñëåäíÿÿ âîéíà ñëó÷èëàñü çàäîëãî äî ðîæäåíèÿ Êâåíòèíà, êîãäà íà âñå êîðîëåâñòâà Ñåðåäèííîãî ìèðà íàëåòåë, êàê óðàãàí, çëîé è æåñòîêèé êîðîëü Àìàãåëüäóì. Åãî ëåãêàÿ âàðâàðñêàÿ êîííèöà ñìåð÷åì ïðîíåñëàñü ïî ãîðîäàì è äåðåâíÿì Ñåðåäèííîãî ìèðà, óáèâàÿ è óâîäÿ â ïëåí ëþäåé, ãðàáÿ ãîðîäà è ðàçîðÿÿ õðàìû, à Âåëèêèå êîðîëè Ñåðåäèííîãî ìèðà íèêàê íå ìîãëè äîãîâîðèòüñÿ ìåæäó ñîáîé è äàòü îòïîð íåïðèÿòåëþ. È òîëüêî êîãäà Àìàãåëüäóì äîøåë äî Ñåâåðíûõ ìîðåé, îí áûë íàãîëîâó ðàçáèò àðìèåé Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà.

Ìíîãèå êîðîëè, ïðåäêè Êâåíòèíà, ñîáèðàëè êíèãè ïî âñåìó ìèðó, è â ðåçóëüòàòå â çàìêå ñîáðàëàñü î÷åíü áîãàòàÿ áèáëèîòåêà. Êâåíòèí, êîãäà áûë åùå ñîâñåì ìàëåíüêèì, çàòàèâ äûõàíèå, ïðîõîäèë âäîëü ýòèõ âûñîêèõ ñòåëëàæåé, äî ñàìîãî ïîòîëêà çàñòàâëåííûõ êíèãàìè. Êíèãè áûëè âñåõ âðåìåí è íàðîäîâ. Çäåñü áûëî äàæå öåëîå ñîáðàíèå ïåðãàìåíòíûõ ñâèòêîâ, ëåæàùèõ êðóãëûìè ðóëîí÷èêàìè â ïëîòíî çàêðûòîì øêàôó, ïðåäîõðàíÿþùåì èõ îò ïûëè è ñâåòà. Áðàòü ýòè ñâèòêè ìîæíî áûëî òîëüêî ñ ðàçðåøåíèÿ ñàìîãî êîðîëÿ Ðîëàíäà. Êíèãè âñåãäà ïðèòÿãèâàëè Êâåíòèíà, îí ðàíî âûó÷èëñÿ ÷èòàòü è ïðèòîì íå òîëüêî íà ðîäíîì ÿçûêå, íî è íà äðåâíåì àíãå. Âå÷åðàìè, êîãäà â çàìêå æèçíü çàìèðàëà, îí ïðèõîäèë ñþäà â áèáëèîòåêó, çàæèãàë ñâå÷è â ñòàðèííîì çàìîðñêîì êàíäåëÿáðå, áðàë êíèãó è ïîãðóæàëñÿ â èíîé ìèð, ãäå áûëî ìåñòî ïîäâèãàì, ëþáâè è òàéíàì. Íî îñîáåííî âëåêëè åãî êíèãè ïî èñòîðèè. Äðåâíèé ìèð áûë çàãàäî÷íûì è òàèíñòâåííûì. Êàêèõ òîëüêî ÷óäåñ íå áûëî â ïðîøëîì. Èì íå áûëî äàæå íàçâàíèé â ñîâðåìåííîì ÿçûêå, è ïîýòîìó ïðèíö Êâåíòèí ñ óäîâîëüñòâèåì çàó÷èâàë ñëîâà, ïðèøåäøèå èç ïðîøëîãî. Ñìûñë äðåâíèõ âåùåé áûë óòðà÷åí, è ïîýòîìó ìíîãîå âîñïðèíèìàëîñü ëèáî êàê ÷óäî, ëèáî êàê âûäóìêè. Ëþäè äàâíî çàáûëè, êàê ëåòàòü ïî âîçäóõó, ïëàâàòü ïîä âîäîé èëè ïîäíèìàòüñÿ ê çâåçäàì â ñòðàííûõ ìåòàëëè÷åñêèõ êîðàáëÿõ. Âñå ýòî âîñïðèíèìàëîñü êàê ëåãåíäû, à â íåêîòîðûõ êîðîëåâñòâàõ, ãäå ó âëàñòè íàõîäèëèñü ñëèøêîì óæ ôàíàòè÷íûå ïðèâåðæåíöû Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà, äàæå çà ïðîñòîé ïåðåñêàç ïîäîáíûõ ôàíòàçèé ìîæíî áûëî ïîäâåðãíóòüñÿ æåñòîêîìó íàêàçàíèþ. Íî Êâåíòèí ìîã ãîðäèòüñÿ îòöîì, îí çíàë, ÷òî òîò âñåãäà ïðîòèâîñòîÿë è áóäåò ïðîòèâîñòîÿòü ìðàêîáåñèþ íåâåæä, ïðèêðûâàþùèõñÿ ñâÿùåííîé ñóòàíîé.

Èíîãäà îí äîñòàâàë ñàìóþ ñòàðóþ êíèãó â èõ áèáëèîòåêå. Ýòî áûë ïîòðåïàííûé ôîëèàíò â êîðè÷íåâîì òâåðäîì ïåðåïëåòå ñ çîëîòûì òèñíåíèåì. Ñòðàíèöû ýòîé êíèãè áûëè èçãîòîâëåíû èç ãëàäêîé áåëîé áóìàãè, íåìíîãî òðîíóòîé æåëòèçíîé îò âðåìåíè, íî òàêóþ áóìàãó â Ñåðåäèííîì ìèðå òàê íèêòî è íå íàó÷èëñÿ äåëàòü.  êíèãå áûëè ñîáðàíû îïèñàíèÿ äðåâíèõ óñòðîéñòâ, èõ ÷åðòåæè è ôîðìóëû, êîòîðûõ íå ïîíèìàë íèêòî. Äà è îòåö ãîâîðèë, ÷òî ëó÷øå íå çàáèâàòü ñåáå ãîëîâó ïðåìóäðîñòüþ Äðåâíèõ, ïîëüçû îò ýòîãî íè íà ãðîø, à âðàãîâ íàæèòü íè÷åãî íå ñòîèò. Ïîýòîìó â áèáëèîòåêó, êðîìå íåãî ñàìîãî, Êâåíòèíà è êîðîëåâû ïðàêòè÷åñêè íèêòî íå ìîã ïîïàñòü. Âðåìÿ áûëî ñìóòíîå, òó÷è, ðàññåÿâøèåñÿ ïîñëå Âåëèêîé âîéíû, êàê ïîãîâàðèâàëè, ñíîâà ñòàëè ñîáèðàòüñÿ íàä Ñåðåäèííûì ìèðîì. Êâåíòèíó, ïðàâäà, íå ïðèõîäèëè â ãîëîâó ïîäîáíûå ìûñëè, äà è êàê îíè ìîãëè ïðèéòè åìó â ãîëîâó, åñëè ðàññâåòû áûëè ïî-ïðåæíåìó ÿðêè, à çàêàòû êðàñèâû, è åñëè çàõâàòûâàëî äóõ îò ñêîðîñòè, ì÷àâøåãîñÿ âî âåñü äóõ Îðëèêà. Íåò, Êâåíòèí íå õîòåë, ÷òîáû ÷òî-íèáóäü ñëó÷èëîñü ñ åãî ìèðîì, íàñòîëüêî îí áûë ïðåêðàñåí: ñ åãî òåìíûìè äðåìó÷èìè ëåñàìè, ïðîñòîðíûìè ïîëÿìè è äèâíîé ÷èñòîòû ãîðíûìè ðåêàìè è âîäîïàäàìè. À âñå ýòè äðàêîíû, ÷óäîâèùà, çëûå êîëäóíû è ïðèçðàêè ïóñòü áû ëó÷øå îíè îñòàâàëèñü â ñâîèõ ñêàçêàõ, êîòîðûå òàê èíòåðåñíî ðàññêàçûâàòü äîëãèìè çèìíèìè âå÷åðàìè. À åùå Êâåíòèí ëþáèë çàãàäêè, è îíè åìó ïîïàäàëèñü ïî÷òè ïîâñþäó, èëè æå ñàìè ñîáîé âñïëûâàëè ó íåãî â ãîëîâå, êàê, îí è ñàì íå ìîã ïîíÿòü. Íî ñàìîé áîëüøîé çàãàäêîé äëÿ íåãî áûëè ëþäè.

* * *

Ïåðâûé ðàç Äæîðäàíà îí óâèäåë â íà÷àëå îñåíè, êîãäà íà÷àëè óáèðàòü è ñâîçèòü ñ ïîëåé óðîæàé. Ïðèíö, ðàñêðàñíåâøèéñÿ îò ñêà÷åê íà ïåðåãîíêè ñ äðóãèìè ïàðíÿìè, âúåõàë âî äâîð çàìêà è óâèäåë, ÷òî åãî îòåö ðàçãîâàðèâàåò ñî ñòðàííûì ÷åëîâåêîì, îäåòûì â ÷åðíóþ îäåæäó ìîíàõà. Íåñìîòðÿ íà âñå åùå ñòîÿùóþ æàðó, êàïþøîí ñóòàíû áûë íèçêî íàäâèíóò íà ãîëîâó ýòîãî ÷åëîâåêà, è, åäèíñòâåííîå, ÷åì îí çàïîìíèëñÿ Êâåíòèíó â òîò âå÷åð, ýòî áûñòðûì âçãëÿäîì òåìíî-êàðèõ ãëàç, êîòîðûé îí ìåòíóë íà ïðèíöà.

Âå÷åðîì Êâåíòèí ñïðîñèë ó îòöà, êòî ýòîò ÷åëîâåê. Ðîëàíä îòâåòèë, ÷òî ýòî áåãëûé ìîíàõ, åãî çîâóò Äæîðäàí, è îí ïîïðîñèë óáåæèùà â çàìêå â îáìåí íà íåêóþ ðàáîòó, ðåçóëüòàòû êîòîðîé íåïðåìåííî çàèíòåðåñóþò êîðîëÿ. Êâåíòèí íå ñòàë óòîìëÿòü îòöà ðàññïðîñàìè â òîò âå÷åð, çíàÿ, êàê îòåö ùåïåòèëåí â âîïðîñàõ, êàñàþùèõñÿ ÷óæèõ òàéí, ïîëàãàÿ, ÷òî ñî âðåìåíåì è ñàì ðàçáåðåòñÿ âî âñåì ýòîì. Òîãäà îí è ïðåäïîëîæèòü íå ìîã, ÷òî âðåìåíè îòïóùåíî åìó ñîâñåì íåìíîãî. Ïîçäíåå îí çàìåòèë, ÷òî îòåö è Äæîðäàí ïîäîëãó áåñåäóþò, óåäèíèâøèñü â íåáîëüøîì óþòíîì êàáèíåòå îòöà, ãäå ïîä îáû÷íûìè ïàíåëÿìè èç ìîðåíîãî äóáà ïðîëîæåíû çâóêîíåïðîíèöàåìûå âîéëî÷íûå ïëèòû.

Äæîðäàí çà âñå âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ â çàìêå òàê è íå ñìåíèë ìîíàøåñêóþ ðÿñó íà äðóãóþ îäåæäó. Çà ñòîëîì, ãäå îáåäàëà âñÿ ïðèñëóãà, îí äåðæàëñÿ îñîáíÿêîì, ðåäêî ñ êåì ïåðåáðàñûâàÿñü ïàðîé ñëîâ. Âñå âðåìÿ îí ïðîâîäèë â ñâîåé êîìíàòêå-êåëüå íà íèæíèõ óðîâíÿõ ãëàâíîé áàøíè, ïî÷òè â ïîäâàëå, â êîòîðîì ðàñïîëàãàëèñü õðàíèëèùà ïðèïàñîâ è ðàçëè÷íûå ñëóæåáíûå ïîìåùåíèÿ, âêëþ÷àÿ íåáîëüøóþ çàìêîâóþ òþðüìó. Çäåñü íà íèæíèõ óðîâíÿõ çàìêà íàõîäèëñÿ ïîñò ñòðàæè, êîòîðûé áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè çà íåèìåíèåì óçíèêîâ îõðàíÿë ñàìîãî ñåáÿ. È ñàìûì ñòðàøíûì íàêàçàíèåì äëÿ äâîðöîâîé ñòðàæè áûëî íàçíà÷åíèå íà ýòîò ïîñò â ïîäâàëå, ãäå âñå îñâåùåííîå ïðîñòðàíñòâî ñâîäèëîñü â ìàëåíüêèé êðóæîê ñâåòà îò ôîíàðÿ íàä ñòîëîì, à âîäà, êàïàþùàÿ ñ ïîòîëêà ìåðíûìè êàïëÿìè, áûëà ñïîñîáíà ñâåñòè ñ óìà êîãî óãîäíî. Êðîìå òîãî, ïîñòîÿííàÿ ñûðîñòü, çàòõëûé âîçäóõ è ïîÿâëÿþùèåñÿ âðåìÿ îò âðåìåíè ïðèçðàêè âðåìåí ìðà÷íîé ýïîõè êîðîëÿ Àìàãåëüäóìà äîâåðøàëè êàðòèíó è áåç òîãî ðàçûãðàâøåãîñÿ âîîáðàæåíèÿ.

Êâåíòèí íå ðàç çàâîäèë ñ îòöîì ðàçãîâîð î Äæîðäàíå, íî âñÿêèé ðàç îòåö îòâå÷àë îäíîñëîæíî è êàê-òî ðàçäóì÷èâî, ñëîâíî ðàçãîâàðèâàÿ ñ ñûíîì íàõîäèëñÿ â ãäå-òî äàëåêî. È Êâåíòèí ïî÷òè îòñòóïèëñÿ, ïîêà åìó ñàìîìó íå ïðåäñòàâèëàñü ñ÷àñòëèâàÿ âîçìîæíîñòü ïîáëèæå ïîçíàêîìèòüñÿ ñ Äæîðäàíîì.

Êîðîëåâà-ìàòü Àìàíäà ïðîèñõîäèëà èç çíàòíîãî êîðîëåâñêîãî ðîäà Ãðèôîíîâ, êîðîëåé Îñòðîâíîãî êîðîëåâñòâà. Ïîñëå ïîñëåäíåé êðîâîïðîëèòíîé âîéíû, ëþäè êàê-òî îñîçíàëè ñâîå åäèíñòâî, òî, ÷òî âñå îíè ëþäè, è äåëèòü èì íå÷åãî, ïîýòîìó ìíîãèå êîðîëåâñêèå ðîäû Ñåðåäèííîãî ìèðà ðåøèëè ïîðîäíèòüñÿ. Êâåíòèí âñåãäà ñ÷èòàë, ÷òî ó íåãî çàìå÷àòåëüíûå ðîäèòåëè. Îòåö áûë îáðàçöîì ìóäðîñòè, ñìåëîñòè è îòâàãè, åìó çàâèäîâàëè è ïðèçíàâàëè åãî ñèëó êîðîëè ìíîãèõ ãîñóäàðñòâ. È Êâåíòèí çàìå÷àë, êàê ìåíÿëèñü ëèöà ëþäåé, êîãäà îíè âèäåëè åãî ìàòü: èõ ëèöà ñëîâíî áû ñâåòëåëè èçíóòðè, è íåïðîèçâîëüíàÿ ìÿãêàÿ óëûáêà òðîãàëà äàæå ñàìûå íåïðåêëîííûå è ñóðîâûå ëèöà. Äàæå â ñâîè òðèäöàòü øåñòü ëåò Àìàíäà áûëà ñòðîéíà è âûñîêà ãîðäîé ñòàòüþ íàñòîÿùåé áîãèíè. Ñâåòëûå ïûøíûå êóäðè îáðàìëÿëè òî÷åíûå ÷åðòû åå ëèöà, à åå ãëàçà, ñëîâíî äâà ñèÿþùèõ êàìíÿ öâåòà ìîðñêîé âîëíû, äîáðûì ñâåòîì îäàðèâàëè áåçðàçäåëüíî âñåõ. Óëûáêà åå ÷óâñòâåííûõ ãóá öâåòà ÿðêîãî êîðàëëà ïðåêðàñíî ãàðìîíèðîâàëà ñ èçëó÷àþùèì òåïëî âçãëÿäîì. È êîãäà îíà ïðîõîäèëà ïî òåñíûì êîðèäîðàì çàìêà, Êâåíòèí, äà è íå òîëüêî îí îäèí, çàìå÷àë èñõîäÿùèé îò íåå àðîìàò ñâåæåñòè ìîðñêîãî ïðèáîÿ. Íå÷åãî è ãîâîðèòü, êàê Àìàíäà áûëà ïðåëåñòíà â ñâîè âîñåìíàäöàòü, êîãäà òîëüêî ñòóïèëà íà çåìëþ äðåâíåãî êîðîëåâñòâà Ìîíòàíèè.

Âîò òîëüêî çèìîé, êîãäà ñíåã çàñûïàë âñþ çåìëþ îò êðàÿ äî êðàÿ, êîðîëåâà Àìàíäà ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ ïëîõî. Îíà âåäü áûëà èç òåïëûõ ñòðàí, ãäå ëþäè è íå ïîäîçðåâàëè, ÷òî åñòü ñíåã, è ïðåäñòàâèòü ñåáå íå ìîãëè çèìíþþ ñòóæó ñ âîþùèìè ïî-âîë÷üè âåòðàìè. Çèìîé Àìàíäà ÷àñòî áîëåëà è îáû÷íî íå âûõîäèëà íà ïðèåìû, äàæå åñëè îíè è ñëó÷àëèñü â ýòî âðåìÿ. Îíà âïàäàëà â òÿæåëóþ äåïðåññèþ, öåëûå äíè ïðîâîäèëà ïåðåä êàìèíîì, ñëóøàÿ, êàê ñ âåñåëûì òðåñêîì ïûëàþò â îãíå ïîëåíüÿ, è çàíèìàëàñü ðóêîäåëèåì.

È âîò îäíàæäû â îäèí èç òàêèõ ïàñìóðíûõ çèìíèõ äíåé êîðîëåâà øëà äëèííûì êîðèäîðîì ãëàâíîãî êîðïóñà çàìêà, êîãäà åé íàâñòðå÷ó ïîïàëñÿ Äæîðäàí. Îí óæå áûëî ïîñòîðîíèëñÿ, ÷òîáû äàòü êîðîëåâå ïðîéòè, à îíà óæå óëûáíóëàñü åìó îäíîé èç ñâîèõ ìèëûõ èçâèíèòåëüíûõ óëûáîê, êîãäà Äæîðäàí ïîäíÿë ãëàçà è ïîñìîòðåë åé â ëèöî. Êîðîëåâà ðàíüøå íå îáðàøàëà âíèìàíèÿ íà áåãëîãî ìîíàõà, ñêðûâàþùåãî ñâîå ëèöî ïîä êàïþøîíîì ñóòàíû, íî ñåé÷àñ ïðåäñòàâèëñÿ ñëó÷àé ïîáëèæå ðàññìîòðåòü åãî. Ëèöî ó Äæîðäàíà áûëî áëåäíîå, îáðàìëåííîå ñâåòëî-êàøòàíîâîé ìÿãêîé áîðîäêîé, êëèíûøêîì ïðîäîëæàþùåé ëèíèþ ïîäáîðîäêà. Íî âçãëÿä åãî òåìíî-êàðèõ ãëàç áûë ñïîñîáåí â ñëó÷àå íóæäû îñòàíîâèòü è ì÷àùóþñÿ ãàëîïîì ëîøàäü. Âîò è ñåé÷àñ êîðîëåâå äîñòàëñÿ òàêîé âçãëÿä. Óëûáêà íà÷àëà ìåäëåííî ïîêèäàòü óãîëêè åå ðòà, êîãäà Äæîðäàí, ñëåãêà îïóñòèë âçãëÿä, ñêàçàë:

– Ñ ìîåé ñòîðîíû áûëî áû íåïðîñòèòåëüíîé äåðçîñòüþ, – íà÷àë îí, òåïåðü óæå íàêëîíèâ ãîëîâó è íå ãëÿäÿ êîðîëåâå â ëèöî, – îáðàùàòüñÿ ê Âàì, âñåìèëîñòèâåéøàÿ êîðîëåâà Àìàíäà, íî, âèäÿ Âàøè ñòðàäàíèÿ â ýòî íåëåãêîå çèìíåå âðåìÿ, – îí ñíîâà ïîäíÿë âçãëÿä íà êîðîëåâó, íî òåïåðü â íåì óæå íå áûëî òîé íàïîðèñòîé ñèëû, ÷òî ðàíüøå, à íàîáîðîò, ñâåòèëàñü ìÿãêàÿ ïîíèìàþùàÿ óëûáêà. – ß íàáðàëñÿ ñìåëîñòè ïðåäëîæèòü Âàì âîëøåáíûé ýëèêñèð çäîðîâüÿ, êîòîðûé ñòàë ìíå èçâåñòåí â ðåçóëüòàòå äîëãèõ ñòðàíñòâèé ïî ìèðó. Ýòîò ýëèêñèð ÷óäåñíûì îáðàçîì ñíèìàåò âñÿêóþ óñòàëîñòü, ðàçãîíÿåò êðîâü è íå îñòàâëÿåò ìåñòà óíûíèþ â ñåðäöå.

– Íàäåþñü, Âû íå ïûòàåòåñü ñîáëàçíèòü ìåíÿ ïðîñòî áîêàëîì õîðîøåãî âèíà, èñõîäÿ èç âàøåãî îïèñàíèÿ, – óëûáêà òðîíóëà áëåäíîå ëèöî êîðîëåâû.

– Åñëè ýòî ìîæíî íàçâàòü âèíîì, Âàøå Âåëè÷åñòâî, òî îíî äðàãîöåííî êàê ñàìà æèçíü. Ðåöåïò ýòîãî ñíàäîáüÿ ïðîíåñåí ñêâîçü âåêà ñ Äðåâíèõ âðåìåí, è åãî ñîñòàâ ñîñòàâëÿåò âåëè÷àéøóþ òàéíó.

Êîðîëåâà óëûáíóëàñü åìó áîëåå ìèëîñòèâî. Îíà ÷óòü ñêëîíèëà ãîëîâó òàê, ÷òî ñâåòëûå êóäðè, îïóñòèâøèñü, ïðèîòêðûëè ÷àñòü áëåäíîé ùåêè. Äæîðäàí óëûáíóëñÿ óæå ñìåëåå.

– Õîðîøî, ÿ æäó Âàñ ó ñåáÿ â ïîêîÿõ ÷åðåç äâà ÷àñà, – êîðîëåâà îñòîðîæíî ïðîòèñíóëàñü ìåæäó ñòåíîé è Äæîðäàíîì è ïðîäîëæèëà ïóòü ïî óçêîìó êîðèäîðó, îñâåùåííîìó ôàêåëàìè ïîäâåñíûõ êàíäåëÿáðîâ.

Äæîðäàí ïîÿâèëñÿ â ïîêîÿõ êîðîëåâû ñ ìåäàëüîíîì â ôîðìå ñåðåáðÿíîé ðûáû. Âèä ó Äæîðäàíà áûë âåñüìà çíà÷èòåëüíûé: â îäíîé ðóêå îí äåðæàë ôîíàðü ñ öâåòíûìè ñòåêëàìè, à â äðóãîé òîëñòóþ ïîòðåïàííóþ êíèãó è ñâîåé íåïðåêëîííîé ðåøèìîñòüþ íàïîìèíàë àïîñòîëà Ãîñïîäà Áîãà, íåñóùåãî çíà÷åíèå Ñëîâà ÿçû÷íèêàì. Êîðîëåâà ñèäåëà ó êàìèíà â êðåñëå ñ âûñîêîé ñïèíêîé. Äæîðäàí áûñòðî ïîäîøåë è ïîäîäâèíóë ê íåé ìàëåíüêèé ñòîëèê. Ïîñëå ýòîãî ïëîòíî çàäâèíóë øòîðû íà îêíàõ, è â êîìíàòå ñðàçó æå óñòàíîâèëñÿ ïîëóìðàê. Äæîðäàí ïîëîæèë íà ñòîëèê òîëñòóþ êíèãó, çàæåã îò ëó÷èíû ôîíàðü, è ïî ñòåíàì ïîáåæàëè ðàçíîöâåòíûå áëèêè. Ôîíàðü íàãðåâàëñÿ, ìåëüêàíèå áëèêîâ óñêîðÿëîñü, ïîêà íå ïðåâðàòèëîñü â ïðè÷óäëèâûé õîðîâîä âîëøåáíûõ öâåòîâ, îáðàçîâ è ôîðì, ñìåíÿþùèõ äðóã äðóãà êàê â êàëåéäîñêîïå. Àìàíäà çà÷àðîâàíî, ïî-äåòñêè, ñìîòðåëà íà ýòî ÷óäåñíîå ïðåäñòàâëåíèå. Òåì âðåìåíåì Äæîðäàí çàæåã äâå ñâå÷è íà ìàëåíüêîì ñòîëèêå è, îòêðûâ êíèãó íà íóæíîì ìåñòå, ñòàë ÷èòàòü âñëóõ. Êíèãà áûëà íàïèñàíà íà îäíîì èç äðåâíèõ ÿçûêîâ, è êîðîëåâà íè÷åãî íå ïîíèìàëà. Îäíàêî ðèòì ïðîïëûâàþùèõ îáðàçîâ è ìîíîòîííàÿ ðå÷ü Äæîðäàíà ïîäåéñòâîâàëè íà íåå óñûïëÿþùå, è ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ îíà ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî íå ìîæåò äàëüøå ñîïðîòèâëÿòüñÿ ÷óâñòâó ñîíëèâîñòè.

Ïëÿøóùèå îãîíüêè ïðåâðàòèëèñü â çàáàâíûå ðàçíîöâåòíûå ôèãóðêè æèâîòíûõ, äðàêîíîâ, äåìîíîâ, òðîëëåé, – è âåñü ýòîò áåñêîíå÷íûé õîðîâîä ñêàçî÷íûõ ñóùåñòâ îòïëÿñûâàë âîêðóã êîðîëåâû. Ïðèçðà÷íûå îáðàçû, ñîòêàííûå èç ñâåòà è òåíè, ïðèîáðåëè öâåò, ôîðìó è íåïîñòèæèìûì îáðàçîì îæèëè, äâèãàÿñü ñîâåðøåííî åñòåñòâåííî è ñâîáîäíî â ïðîñòðàíñòâå êîìíàòû. Òî ëè ðàçûãðàâøååñÿ âîîáðàæåíèå, òî ëè êîëäîâñòâî îæèâëÿëî èõ, íî ôèãóðêè ñòàíîâèëèñü âñå îáúåìíåå, ðåëüåôíåå, à èõ êðàñêè íàñûùåííåé. Àìàíäà âîñïðèíèìàëà âñå ýòî â ïîëóäðåìå, íî îò ýòîãî åå ÷óâñòâà íå ïðèòóïèëèñü, à íàîáîðîò, âñå ïðîèñõîäÿùåå êàçàëîñü çíà÷èòåëüíî ÿð÷å è êðàñèâåå, ÷åì â äåéñòâèòåëüíîñòè. Âèäåíèÿ ñìåíÿëè äðóã äðóãà è, åé êàçàëîñü, îíà òî ïðîáèðàåòñÿ ê çàòåðÿííîìó ñðåäè äæóíãëåé áåëîìó ãîðîäó, à ðÿäîì ñâåðêàåò ìèëëèîíàìè ðàäóæíûõ áðûçã âîäîïàä, òî ïàðèò â âîçäóõå íàä ÷óäåñíîé ñòðàíîé ñ ïðè÷óäëèâûìè äâîðöàìè è õðàìàìè, òî âäðóã îêàçûâàåòñÿ â ìîðå ó áåðåãîâ ñâîåé ðîäèíû, òî â îñâåùåííîì ñîëíöåì ëåòíåì ëåñó, íàïîëíåííîì ùåáåòàíèåì è ïåíèåì ïòèö, òî âûñîêî â ãîðàõ, ãäå ñåðäöå çàìèðàåò îò âåëè÷åñòâåííîé êðàñîòû è íåäîñòóïíîñòè ñíåæíûõ âåðøèí.

Äæîðäàí ïðîäîëæàë ÷èòàòü ìîíîòîííûì ãîëîñîì, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà îêðóæàþùåå è íå ïîäíèìàÿ ãëàç îò êíèãè. Êîðîëåâà æå âñå íåñëàñü â âèõðå èëëþçèé, ïîòåðÿâ ÷óâñòâî âðåìåíè, ïîêà äëèííûå õîëîäíûå ïàëüöû Äæîðäàíà íå êîñíóëèñü åå ëáà. Îí íàêëîíèëñÿ íàä íåé è, ñíÿâ ñ øåè ìåäàëüîí-ðûáêó, ïîäíåñ åãî ê ãóáàì êîðîëåâû. Àìàíäà óëîâèëà òîí÷àéøèé çàïàõ, èñõîäÿùèé èç ôëàêîíà,

– ïàõëî ñâåæåñòüþ ìîðîçíîãî óòðà, ìîðñêèì ïðèáîåì è ìÿòîé.

– Âñåãî äâå êàïëè, ìîÿ êîðîëåâà, – Äæîðäàí ÷óòü íàêëîíèë ðûáêó, èç åå ðàñêðûòîãî ðòà âûòåêëî íåñêîëüêî êàïåëåê òåìíîé ìàñëÿíèñòîé æèäêîñòè è êîñíóëîñü ãóá êîðîëåâû. Àìàíäà íåïðîèçâîëüíî ñëèçíóëà èõ ÿçûêîì. Íà ìãíîâåíèå åé ïîêàçàëîñü, êàê âíóòðè íåå âñïûõíóëè ìèëëèîíû çâåçä, à òûñÿ÷è ìÿãêèõ è íåæíûõ ðóê ïîäõâàòèëè åå è áåðåæíî ïîíåñëè ïî âîçäóõó. Äæîðäàí ïðèäåðæàë åé ãîëîâó, ÷òîáû îíà íå ñòóêíóëàñü î âûñîêóþ äóáîâóþ ñïèíêó êðåñëà.

– Òåïåðü ñïèòå, ìîÿ êîðîëåâà. Ñïàòü Âû áóäåòå ÷àñà òðè, à êîãäà ïðîñíåòåñü, ïî÷óâñòâóåòå ñåáÿ äðóãèì ÷åëîâåêîì, – è Äæîðäàí óëûáíóëñÿ ÷óòü ðàçëè÷èìîé óëûáêîé, îáðàùåííîé ïðåæäå âñåãî ñàìîìó ñåáå. Îí ïîòóøèë ñâå÷è, îòêðûë øòîðû, çàäóë ôîíàðü, è, ïðèõâàòèâ ñ ñîáîé êíèãó, òèõî ïîêèíóë êîðîëåâñêèå ïîêîè.

Àìàíäà ñïàëà äîëãî, è ñíèëèñü åé òàêèå ñòðàííûå âåùè, î êîòîðûõ îíà ïîòîì íèêîìó íå ðàññêàçûâàëà. Ïðîáóäèâøèñü, îíà íèêàê íå ìîãëà âçÿòü â òîëê, êòî îíà, è ãäå íàõîäèòñÿ. Ïîñòåïåííî åå ñîçíàíèå ïðîÿñíèëîñü, è îíà ïîíÿëà, ÷òî ñîïðèêîñíóëàñü ñ òàêèìè âåùàìè, êîòîðûå ðàíüøå åå ñîâåðøåííî íå òðîãàëè, ëèáî êàçàëèñü ñîâåðøåííî íåïîñòèæèìûìè. Íî ñàìîå èíòåðåñíîå ñîñòîÿëî â òîì, ÷òî îíà äåéñòâèòåëüíî ïî÷óâñòâîâàëà ñåáÿ íîâûì ÷åëîâåêîì. Òîé çèìíåé äåïðåññèè, â êîòîðîé îíà ïðåáûâàëà ïîñëåäíåå âðåìÿ, êàê íå áûâàëî. Åå êðîâîîáðàùåíèå çíà÷èòåëüíî óëó÷øèëîñü, âåðíóâøèéñÿ ðóìÿíåö âíîâü óêðàñèë åå ùå÷êè, è åé ñòàëî ïî-íàñòîÿùåìó èíòåðåñíî æèòü. «Êàê ìíîãî âåùåé íà ñâåòå, î êîòîðûõ ìû íè÷åãî íå çíàåì, è êàê ìèð âåëèê è èíòåðåñåí», – äóìàëà îíà, è îò ýòîãî åé ñòàíîâèëîñü ëåãêî è ñïîêîéíî. Îíà, ïîëíîñòüþ ïðèíÿâ ïðîèñøåäøèå â íåé ïåðåìåíû, ïîñïåøèëà â êëåòóøêó Äæîðäàíà.

– Ñêàæèòå, ñýð, ÷åì ÿ ìîãó âûðàçèòü Âàì ñâîþ ïðèçíàòåëüíîñòü? Òî ÷óäåñíîå ñàìî÷óâñòâèå, êîòîðûì Âû ìåíÿ îäàðèëè, íåñîìíåííî, äîðîæå ëþáîãî ïðåäëîæåííîãî Âàì âîçíàãðàæäåíèÿ, íî âñå æå?

Äæîðäàí ñèäåë â ñâîåé óáîãîé êåëüå íà öîêîëüíîì ýòàæå, ãäå äàâàëà î ñåáå çíàòü ïîäâàëüíàÿ ñûðîñòü. Èç ìåáåëè, êðîìå ãðóáî ñêîëî÷åííîé êðîâàòè, ïîêðûòîé òþôÿêîì èç ñîëîìû, ñòîÿë ñòîë, çàíèìàþùèé ïîëêîìíàòû, ïàðà êîë÷åíîãèõ òàáóðåòîê è íåáîëüøîé øêàô ñ ðàçëè÷íûìè àñòðîíîìè÷åñêèìè è àëõèìè÷åñêèìè, êàê ïîêàçàëîñü êîðîëåâå, èíñòðóìåíòàìè.

Äæîðäàí ïîäíÿëñÿ ñî ñòóëà, êàê è ïîëîæåíî â ïðèñóòñòâèè êîðîëåâû, è çàñòûë â ðàñòåðÿííîñòè, ñêëîíèâ ãîëîâó.

– Íó æå, ìèëûé äðóã, íå ñòåñíÿéòåñü. Ñåãîäíÿ æå Âû ïåðååäèòå íà âåðõíèå ýòàæè èç ýòîãî ïîäâàëà. ß âåëþ çàïëàòèòü Âàì ñîðîê çîëîòûõ, è ìû ñ ìóæåì ïðèãëàøàåì Âàñ íà îáåä, êîòîðûé ñîñòîèòñÿ â Âàøó ÷åñòü.

– Âàøå Âåëè÷åñòâî, ÿ äàæå íå çíàþ, êàê âûðàçèòü Âàì ìîþ áëàãîäàðíîñòü è ïðèçíàòåëüíîñòü. Âû òàê äîáðû êî ìíå. Âìåñòå ñ òåì, ÿ ïðîñòîé ñòðàíñòâóþùèé ó÷åíûé, èäóùèé ïî çåìëå, ÷òîáû ïðèíîñèòü îáëåã÷åíèå ëþäÿì. ß ïîëíîñòüþ îòäàþ ñåáÿ íàóêå, è áîëüøåãî, ÷åì ïîñòèæåíèå âûñøåé ìóäðîñòè, ìíå íå íàäî.

– Îò÷åãî æå òîãäà Âû ïîïðîñèëè óáåæèùà â íàøèõ ñòåíàõ?

– Ýïîõè ñìåíÿþò äðóã äðóãà, Âàøå Âåëè÷åñòâî, è íà ñìåíó ýðå âñåîáùåãî äîáðà è ñïðàâåäëèâîñòè ïðèõîäèò ýïîõà çëà è íåâåæåñòâà. Ìû ñ âàìè æèâåì â òðóäíîå âðåìÿ. Äðåâíÿÿ ýïîõà êàíóëà â ëåòó, óíåñÿ ñ ñîáîé ìíîãèå òàéíû. Çàòåì íàñòóïèëà ýïîõà Âñåìèëîñòèâåéøèõ êîðîëåé, êîòîðàÿ çàêîí÷èëàñü Âåëèêîé âîéíîé, à ñåé÷àñ ìû æèâåì â ïåðèîä áåçâðåìåíüÿ ïåðåä íîâûì âåëèêèì ïðîòèâîñòîÿíèåì. ×åðòû íîâîé ýïîõè óæå ÿñíî ìîæíî ðàçëè÷èòü íà ëèöå âðåìåíè. Ñìåþ Âàñ óâåðèòü, ãðÿäóùàÿ ýïîõà áóäåò ýïîõîé òàêîãî çëà è ïîòðÿñåíèé, ïî ñðàâíåíèþ ñ êîòîðûìè Âåëèêàÿ âîéíà ïîêàæåòñÿ íå áîëåå êàê äåòñêîé çàáàâîé, – åãî ãîëîñ çâó÷àë òèõî è ïå÷àëüíî, íî âìåñòå ñ òåì îò÷åòëèâî è âíÿòíî, êàê ó ÷åëîâåêà, ÿñíî ñîçíàþùåãî ñâîþ ïðàâîòó. – Ëþäè íå ïîíèìàþò ìíîãîãî. Âñïîìíèòå, êàê äî Âåëèêîé âîéíû ïðîöâåòàë ýòîò ìèð, ïîêà íåâåæäû è öåðêîâü, èçâðàòèâøàÿ ñìûñë äðåâíèõ îáðÿäîâ, íå âîñïîëüçîâàëèñü ïðîñòîäóøèåì êîðîëåé è íå îáìàíóëè èõ.

Ïî òåëó Àìàíäû ïðîáåæàë íåõîðîøèé õîëîäîê. Èõ êîðîëåâñòâî, êîíå÷íî, íå ñàìîå ñëàáîå, íî åñëè êòî-íèáóäü èç âëàäûê-ñîñåäåé ïðîíþõàåò î òîì, ÷òî îíè ïðèþòèëè ó ñåáÿ áåãëîãî ìîíàõà-åðåòèêà, è äîíåñåò Âåðõîâíîìó Æðåöó Êîíàõó, ó Ìîíòàíèè ìîãóò âîçíèêíóòü äàëåêî íå ìàëåíüêèå ïðîáëåìû. È åùå îíà îùóòèëà ëåãêèé óêîë ñòûäà, êàê áóäòî âïåðâûå óçíàëà î âåùàõ âïîëíå åñòåñòâåííûõ, íî, âìåñòå ñ òåì, ñ÷èòàþùèõñÿ íåïðèñòîéíûìè. Êîðîëü Ðîëàíä íèêîãäà íå óíèæàëñÿ ïåðåä Âåðõîâíûì Æðåöîì, à åãî îòåö Ðîãìóíä äàæå îòêðûòî âûñòóïèë íà îäíîì èç ñîáîðîâ ïðîòèâ Âåðõîâíîãî Æðåöà ïî âîïðîñàì âåðû, ÷åì íàâëåê íà ñåáÿ êëåéìî åðåòèêà è íåìèëîñòü äî êîíöà äíåé ñâîèõ. È äàæå îíà, êîðîëåâà Àìàíäà, ÷óâñòâîâàëà óñèëåíèå öåðêâè Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà è îñîáåííî åå âûñøåé èåðàðõèè. Âåðõîâíûé Æðåö ïîñòåïåííî çàáèðàë ñåáå âñå áîëüøå âëàñòè, è íåêîãäà ìîãóùåñòâåííûå ìîíàðõè, ÷üè îòöû åùå ìîãëè ïîñïîðèòü ñ Âåðõîâíûì Æðåöîì íàðàâíûõ, âñå áîëåå ñòàíîâèëèñü îò íåãî çàâèñèìûìè, ïðèîáðåòàÿ ïðàâà âàññàëîâ. Ñêîëüêî ëåò áûëî Æðåöó, íå çíàë íèêòî, ñàìûå îñòîðîæíûå èññëåäîâàòåëè óòâåðæäàëè, ÷òî íå ìåíåå òðåõñîò, è óæå îäíî ýòî âíóøàëî ðàáîëåïíûé òðåïåò. Íî ñ òå÷åíèåì âðåìåíè åãî ìîùü íå îñëàáåâàëà, íàîáîðîò, ñ êàæäûì äíåì îí ñòàíîâèëñÿ ñèëüíåå. Îäíèì ðîñ÷åðêîì ïåðà îí ìîã ïðåäàòü àíàôåìå ëþáîãî èç ìîíàðõîâ, è òîãäà ïîääàííûå äîëæíû áûëè âîññòàòü ïðîòèâ ïðîêëÿòîãî êîðîëÿ è ðàñïðàâèòüñÿ ñ íèì. Âåðõîâíûé Æðåö òðåáîâàë îò ìîíàðõîâ, ÷òîáû îíè îáðàùàëè â èñòèííóþ âåðó âñå áîëüøåå êîëè÷åñòâî ëþäåé è ïðèñûëàëè åìó ñâèäåòåëüñòâà òàêîãî îáðàùåíèÿ. Ñâèäåòåëüñòâîì ÷àùå âñåãî âûñòóïàë êëî÷îê âîëîñ, ñðåçàííûé ó âíîâü îáðàùåííîãî, è çà÷àñòóþ íà ñåâåð øëè êàðàâàíû, ãðóæåííûå ïàêåòèêàìè ñ âîëîñàìè, íîãòÿìè, çóáàìè íîâûõ àäåïòîâ âåðû – âñå ýòè ñâèäåòåëüñòâà îáðàùåíèÿ íàçûâàëèñü ïåðâîé æåðòâîé.

«Äåéñòâèòåëüíî, ýïîõà Âåëèêèõ Êîðîëåé çàêîí÷èëàñü, – äóìàëà Àìàíäà. – Êàêèå óæ ýòî íûí÷å êîðîëè, åñëè îíè äðîæàò ïî íî÷àì îò âîçìîæíûõ äîíîñîâ ñâîèõ ñëóã è âàññàëîâ».

 Ìîíòàíèè áûëî îòíîñèòåëüíî ñïîêîéíî. Âîçìîæíî, ýòî îáúÿñíÿëîñü òåì, ÷òî êîðîëü Ðîëàíä, ïîëüçóÿñü óäàëåííîñòüþ Ìîíòàíèè, ñòàðàëñÿ íå îñîáåííî ÷àñòî íàïîìèíàòü î ñâîåì ñóùåñòâîâàíèè Ñâÿùåííîìó ïðåñòîëó è, áóäó÷è êîðîëåì ñïðàâåäëèâûì, íå äàâàòü ïîääàííûì ïîâîäà äëÿ æàëîá íà íåãî, à ìîæåò áûòü, òåì, ÷òî Âåðõîâíûé Æðåö åùå íå ñîáðàëñÿ ñ ñèëàìè, ÷òîáû ðàñïðàâèòüñÿ ñ Ðîëàíäîì Õðàáðûì.

Êîðîëåâå íå õîòåëîñü óãëóáëÿòüñÿ â ýòó òåìó, è îíà åùå ðàç ñïðîñèëà, ÷åì îíà ìîæåò áûòü ïîëåçíà Äæîðäàíó. Äæîðäàí ïîñìîòðåë åé â ãëàçà, è îíà ïîíÿëà ñèëó ýòîãî âçãëÿäà – íå òàê-òî ïðîñòî ñëîìèòü ýòîãî ÷åëîâåêà.

– ß õî÷ó îçíàêîìèòüñÿ ñ áèáëèîòåêîé êîðîëÿ Ðîëàíäà, êàê ãîâîðÿò, ñàìîé ëó÷øåé â Ñåðåäèííîì ìèðå, – îòâåòèë îí ïðÿìî.

Àìàíäà çíàëà, ÷òî Ðîëàíä íèêîìó, êðîìå íåå è Êâåíòèíà, íå ðàçðåøàåò ïîëüçîâàòüñÿ áèáëèîòåêîé, íî âñå-òàêè ïîîáåùàëà, ÷òî Äæîðäàí ñìîæåò ðàáîòàòü â áèáëèîòåêå.

 òîò æå äåíü ñîñòîÿëñÿ îáåä â ÷åñòü Äæîðäàíà, è Êâåíòèí âïåðâûå â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè ñìîã ðàçãëÿäåòü òàèíñòâåííîãî ìîíàõà. Íà ãîëîâå Äæîðäàíà áûë íàäåò çîëîòîé îáîäîê, êîòîðûé, ñòÿíóâ êóäðÿâûå êàøòàíîâûå âîëîñû, îòêðûë åãî âûñîêèé ïðÿìîé ëîá. Ëèöî ó íåãî áûëî áëåäíîå, íî ñ æèâûìè ïðîíèöàòåëüíûìè ãëàçàìè, êîòîðûå ñëîâíî áû ëó÷èëèñü èçíóòðè çîëîòûì ñâåòîì. Øèðîêèå ðóêàâà åãî ñóòàíû îòêðûâàëè ïî÷òè äî ëîêòåé áåëûå ðóêè ñ äëèííûìè òîíêèìè ïàëüöàìè. Êâåíòèí, íàáëþäàÿ çà åãî ðóêàìè, îòìåòèë óäèâèòåëüíóþ ïîäâèæíîñòü è ãèáêîñòü åãî ïàëüöåâ. È åùå, ëèöî Äæîðäàíà ÷óäåñíûì îáðàçîì ïîìîëîäåëî è ñîâåðøåííî íå ïîõîäèëî íà òî óñòàëîå ëèöî ñêèòàëüöà, êîãäà Êâåíòèí âïåðâûå óâèäåë åãî îñåíüþ.

Êîðîëü Ðîëàíä ñèäåë âî ãëàâå ñòîëà. Åãî ïûøíàÿ áîðîäà áûëà àêêóðàòíî ðàñ÷åñàíà, à øåþ óêðàøàëà ìàññèâíàÿ çîëîòàÿ öåïü ñ ãåðáîì Ìîíòàíèè. Ïàðà âûïèòûõ êóáêîâ âèíà óæå çàïûëàëà íà ùåêàõ êîðîëÿ âåñåëûì ðóìÿíöåì. Ïî âñåìó ÷óâñòâîâàëîñü, ÷òî Ðîëàíä â ïðåêðàñíîì íàñòðîåíèè. Àìàíäà ñèäåëà ïî ïðàâóþ ðóêó êîðîëÿ, Êâåíòèí ïî ëåâóþ. Íà Àìàíäå áûëî åå ëþáèìîå áèðþçîâîå ïëàòüå ñ áåëûìè àòëàñíûìè âñòàâêàìè è îæåðåëüå èç æåì÷óãà. Êâåíòèí áûë îäåò â òåìíî-êîðè÷íåâûé ñ ïûøíûìè áåëûìè êðóæåâàìè êîñòþì èíôàíòà.

Ñâå÷è â ãîñòèíîé ãîðåëè òûñÿ÷àìè ìàëåíüêèõ ñîëíö: îíè ñòîÿëè íà ñòîëå â ñòàðèííûõ êàíäåëÿáðàõ, áûëè âî ìíîæåñòâå ðàçâåøàíû â ñâåòèëüíèêàõ ïî ñòåíàì êîìíàòû, âåñåëî èãðàëè õðóñòàëüíûìè îãîíüêàìè â îãðîìíîé ëþñòðå, ñâåøèâàþùåéñÿ ñ ïîòîëêà.  áîëüøîì îòäåëàííîì ìðàìîðîì êàìèíå âåñåëî òðåùàë îãîíü. Ñëóãè, âèäÿ äîáðîå ðàñïîëîæåíèå êîðîëÿ, ñòàðàëèñü âî âñþ óãîäèòü ñâîèì õîçÿåâàì. Ïðàçäíè÷íàÿ àòìîñôåðà ïîääåðæèâàëàñü âåñåëûìè, ìîæåò, ÷óòî÷êó ãðóáîâàòûìè øóòêàìè Ðîëàíäà. Êâåíòèí çàìåòèë, êàê ïðåîáðàçèëàñü åãî ìàòü. Ðóìÿíåö ïûëàë íà åå ùåêàõ, ãëàçà áëåñòåëè, è ñìåÿëàñü îíà, êàê ïðåæäå, çâîíêèì êîëîêîëü÷èêîì. Àìàíäà îæèëà, áûëà ïîëíà ñèë è ðàäîñòè, íåñìîòðÿ íà áåñêðàéíèå ñíåãà, ïîêðûâàâøèå çåìëþ, è ïðîíçèòåëüíîå âîë÷üå çàâûâàíèå çà ìåòåëè îêíîì.

Äæîðäàí òîæå ïîâåñåëåë: ðîçîâûå ñïîëîõè íà åãî ùåêàõ ñêðàñèëè ïîñòîÿííóþ áëåäíîñòü ìîíàõà-îòøåëüíèêà. Ïîñëå äîëãîãî ñêèòàëü÷åñêîãî ïîñòà îí óïèñûâàë óãîùåíèÿ çà îáå ùåêè è âåñåëî ñìåÿëñÿ øóòêàì êîðîëÿ, çàïèâàÿ èõ ëó÷øèì âèíîì, ïðèâåçåííûì èç-çà ìîðÿ, ñ ðîäèíû Àìàíäû.

Êâåíòèí ïîñìîòðåë íà îòöà, îí âîîáùå â ïîñëåäíåå âðåìÿ ðåäêî âèäåë åãî, à òàêèì âåñåëûì, êàê â ýòîò âå÷åð, è òîãî ðåæå. Îòåö ñòàë ÷àñòî óåçæàòü èç çàìêà è îòñóòñòâîâàë, ñëó÷àëîñü, ïî íåñêîëüêó äíåé. Ïðèåçæàë óñòàâøèé, ñ òåìíûìè êðóãàìè ïîä ãëàçàìè îò íåäîñûïàíèÿ. Àìàíäà ñíà÷àëà íå î÷åíü õîðîøî ïåðåíîñèëà åãî îòëó÷êè, íî ïîòîì, ñóäÿ ïî âñåìó, ìåæäó íèìè ïðîèçîøåë êàêîé-òî ðàçãîâîð, è êîðîëåâà óñïîêîèëàñü. Íî ñ ïðèíöåì íèêòî îá ýòîì, ðàçóìååòñÿ, íå ðàçãîâàðèâàë. È îò ýòîãî îí èñïûòûâàë íåêîòîðóþ íàïðÿæåííîñòü â îòíîøåíèÿõ ñ ðîäèòåëÿìè. Îí ÷óâñòâîâàë, ÷òî îò íåãî ñòàðàòåëüíî ÷òî-òî ñêðûâàþò, ÷òî-òî òàêîå, íåïðèÿòíîå, ÷òî áûëî ðàçëèòî â âîçäóõå â ýòè ïîñëåäíèå ìåñÿöû.

– Ìû ðàäû îêàçàòü ïîìîùü è ãîñòåïðèèìñòâî ëþáîìó ïóòíèêó, íî ìû âåäü íè÷åãî íå çíàåì î âàñ, Äæîðäàí, – ñêàçàëà êîðîëåâà Àìàíäà.

Äæîðäàí ïîíÿë, ÷òî ïðèøëà ïîðà ðàññêàçàòü î ñåáå ëþäÿì, êîòîðûå ñ ðèñêîì äëÿ ñåáÿ ïðèþòèëè åãî.

Îí ïîìîë÷àë, ñîáèðàÿñü ñ ìûñëÿìè, è íà÷àë ðàññêàç:

– ß ðîäèëñÿ äàëåêî îò ýòèõ ìåñò, íà þãå.  òî âðåìÿ òóäà åùå íå äîòÿíóëàñü æåñòîêàÿ ðóêà Âåðõîâíîãî Æðåöà Êîíàõà, è áûëè ñèëüíû îáû÷àè ïðåæíåé æèçíè. Òàì äàæå ïîñëå Âåëèêîé âîéíû ñîõðàíèëèñü âîëüíûå ãîðîäà è îáùèíû ñâîáîäíûõ ïîñåëåíöåâ, à âëèÿíèå öåðêâè Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà íå áûëî îñîáåííî çàìåòíî, è ìíîãèå ëþäè ïðîäîëæàëè ïîêëîíÿòüñÿ Äðåâíåìó Áîãó. Ìèð â òî âðåìÿ áûë ñîâñåì èíûì: ïðîñòûì, êðàñèâûì è äðóæåëþáíûì. Âñå ýòî ìíå âñïîìèíàåòñÿ ñåé÷àñ, êàê ïðîòÿæíàÿ ãîðñêàÿ ïåñíÿ ïîä âîëûíêó èëè äåòñêèå ñëåçû îáëåã÷åíèÿ – è ñëàäêî, è ãîðåñòíî.

Ìîé îòåö áûë ïëîòíèêîì, à ìàòü ïåêëà õëåá. Íî ïî ñëóõàì â íàøèõ æèëàõ òåêëà áëàãîðîäíàÿ êðîâü, âî âñÿêîì ñëó÷àå, îòåö íèêîãäà íå îñïàðèâàë ýòîãî.  ñåìüå, êðîìå ìåíÿ, áûëî åùå äâîå äåòåé, è îòåö âñþ æèçíü ñòàðàëñÿ, ÷òîáû ìû óâèäåëè ëó÷øóþ æèçíü è âûðâàëèñü èç êðóãà íèùåòû è ïîñòîÿííûõ ëèøåíèé.

Êîãäà ìíå èñïîëíèëîñü âîñåìü ëåò, îòåö ïîñàäèë ìåíÿ íà òåëåãó è îòâåç â øêîëó ïðè ìîíàñòûðå çà äâåñòè ñ ëèøíèì ìèëü îò äîìà. Ñ òåõ ïîð äëÿ ìåíÿ íà÷àëàñü æèçíü ìîíàøåñêîãî çàòâîðíèêà, ïîëíîñòüþ ïîä÷èíåííàÿ ñëóæåíèþ Ñâÿùåííîìó ïðåñòîëó.

Îäíàêî äâàäöàòü ëåò ìîíàñòûðñêîé æèçíè è öåðêîâíîãî îáó÷åíèÿ íå ïðîøëè äàðîì. ß õîðîøî èçó÷èë Êíèãó è ñ äîñòîèíñòâîì ìîã ïîääåðæàòü äèñïóò íà ëþáóþ ðåëèãèîçíóþ òåìó, à òàêæå íåïëîõî îâëàäåë ïðåäìåòîì, êîòîðûé â öåðêîâíîé ñèñòåìå îáó÷åíèÿ íàçûâàåòñÿ íàòóðôèëîñîôèåé. Çà óñïåõè â ó÷åáå ìåíÿ óäîñòîèëè âòîðîé ñòåïåíè ïîñâÿùåíèÿ è ïðèíÿëè â Îðäåí Äðàêîíà. Ýòî ñàìàÿ çàêðûòàÿ îðãàíèçàöèÿ â öåðêâè, è îòáîð â íåå ïðîèçâîäèòñÿ ïðè íåïîñðåäñòâåííîì ó÷àñòèè Åãî Ñâÿòåéøåñòâà.

Ñ óäâîåííîé ñèëîé ÿ ïðîäîëæàë ïîñòèãàòü íàóêè. È âñêîðå ìåíÿ äîïóñòèëè ê òàéíûì õðàíèëèùàì Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà, ãäå ñîäåðæàòüñÿ çàïðåùåííûå âåùè Äðåâíåãî ìèðà. Êàêèõ òîëüêî ÷óäåñ òàì íåò! Ìíå ìíîãîå îòêðûëîñü òîãäà, è ñðåäè Äðåâíèõ ðàðèòåòîâ ÿ íàøåë îäèí ëþáîïûòíûé ïðèáîð, – Äæîðäàí çàäóì÷èâî ïîãëÿäåë íà ñâîé áîêàë, â õðóñòàëüíûõ ãðàíÿõ êîòîðîãî èãðàëè îãîíüêè ñâåòà.

– ß ñòàë èçó÷àòü ýòîò ïðèáîð, òùàòåëüíî ñêðûâàÿ îò áðàòüåâ ìîå ïðèñòðàñòèå ê Äðåâíåé íàóêå. È ìîå ëþáîïûòñòâî áûëî âîçíàãðàæäåíî.  îäèí ïðåêðàñíûé ìèã ÷óäåñíîå îçàðåíèå ñíèçîøëî íà ìåíÿ, è ïîíÿë ÿ: íàø ìèð íå åäèíñòâåííûé! Ñóùåñòâóåò îãðîìíîå ìíîæåñòâî äðóãèõ íå ìåíåå ïðåêðàñíûõ ìèðîâ!

Êàê óçíàë íàñòîÿòåëü ìîíàñòûðÿ î ìîåì óâëå÷åíèè – íåèçâåñòíî, íî îäíàæäû ÿ îáíàðóæèë, ÷òî çà ìíîé ñëåäÿò. Ìíå ïðèøëîñü åùå òùàòåëüíåå ñêðûâàòü ìîè èññëåäîâàíèÿ, íî â ìàðòå ïðîøëîãî ãîäà îäèí òàéíûé äðóã ïåðåäàë ìíå, ÷òî ìåíÿ ãîòîâÿòñÿ îáâèíèòü â ñâÿçè ñ äüÿâîëîì è ïðåäàòü öåðêîâíîìó ñóäó. ×òî ýòî îçíà÷àåò, äóìàþ, âàì îáúÿñíÿòü íå íàäî…

Äàëüøå îñòàâàòüñÿ â ìîíàñòûðå áûëî îïàñíî, è ÿ áåæàë, ïðèõâàòèâ ñ ñîáîé ýòî çàìå÷àòåëüíîå óñòðîéñòâî. – Äæîðäàí îáâåë âçãëÿäîì ñâîèõ ñëóøàòåëåé, âñå ìîë÷àëè, âíèìàòåëüíî åãî ñëóøàÿ. – Ïðèøëîñü äîëãî ñêèòàòüñÿ. Íåîäíîêðàòíî ïðåñëåäîâàòåëè âûõîäèëè íà ìîé ñëåä, íî ìíå âñåãäà óäàâàëîñü óõîäèòü. Òàê è ïðîäîëæàëîñü äî òåõ ïîð, ïîêà ÿ íå ïîïàë â Ìîíòàíèþ… – Äæîðäàí óëûáíóëñÿ. – À äàëüøå âû çíàåòå.

«Äëÿ ÷åãî îòåö ïðèþòèë áåãëîãî ìîíàõà?» – äóìàë âïîñëåäñòâèè Êâåíòèí. Ìîæåò áûòü, äëÿ òîãî, ÷òîáû âûâåäàòü êàêèå-òî òàéíû Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà.

Òàê ýòî èëè íåò, íàâñåãäà îñòàíåòñÿ òàéíîé. Îäíî òîëüêî íåñîìíåííî, åñëè è óçíàë êîðîëü Ðîëàíä ÷òî-ëèáî âàæíîå îò áåãëîãî ìîíàõà, òî çàïëàòèë çà ñâîå çíàíèå ñëèøêîì äîðîãóþ öåíó.

Ãëàâà 2. Ïîäçåìåëüÿ.

Äæîðäàí ïîëó÷èë ïðàâî ïîëüçîâàòüñÿ áèáëèîòåêîé, è óæå óòðîì ñëåäóþùåãî äíÿ Êâåíòèí, ïðîõîäÿ ìèìî, óâèäåë â ïðîåìå ïðèîòêðûòûõ ðåçíûõ äâåðåé èç äóáà ñèëóýò Äæîðäàíà, ñêëîíèâøåãîñÿ íàä êíèãîé. Êâåíòèí ðåøèë íåìíîãî ïîíàáëþäàòü çà íèì è íåñëûøíî ñòàë çà äâåðüþ. ßðêèå ñîëíå÷íûå ëó÷è íàñêâîçü ïðîíèçûâàëè ïîìåùåíèå áèáëèîòåêè, è îí âèäåë òîëüêî çàòåíåííûé ñèëóýò Äæîðäàíà. Äæîðäàí áûë öåëèêîì ïîãëîùåí ÷òåíèåì è, êàçàëîñü, íè÷òî íà ñâåòå íå çàñòàâèò îòîðâàòüñÿ åãî îò êíèãè. Êâåíòèí ïîäóìàë, ÷òî áûëî áû çàáàâíî ïîäêðàñòüñÿ íåçàìåòíî è íåìíîãî åãî íàïóãàòü, è îí ïîòèõîíüêó ïðèîòêðûë äâåðü, íàñòîëüêî, ÷òîáû ìîæíî áûëî ïðîñêîëüçíóòü íåçàìåòíî. Äâåðü íå ñêðèïíóëà, è Êâåíòèí áåñøóìíî ïðîíèê â áèáëèîòåêó. Äæîðäàí ñòîÿë, ñêëîíèâøèñü íàä êíèãîé. Êâåíòèí ïðèãîòîâèëñÿ ñîâåðøèòü ñòðåìèòåëüíûé ïðûæîê ïàíòåðû, è â ýòîò ìîìåíò Äæîðäàí ïîâåðíóëñÿ, ïðåñåêàÿ ëþáûå ïîïûòêè çàñòèãíóòü åãî âðàñïëîõ.

– Ïðèâåòñòâóþ Âàñ, ìîé Ïðèíö! – Äæîðäàí çàìåòèë òåíü ðàçî÷àðîâàíèÿ â ãëàçàõ Êâåíòèíà, è ëåãêàÿ óëûáêà ÷óòü òðîíóëà óãîëêè åãî ãóá. – Ïðîñòèòå, ÿ òàê óâëåêñÿ ýòîé ïðåêðàñíîé ñòàðèííîé êíèãîé, ÷òî íå óñëûøàë, êàê Âû ïîäîøëè.

Êâåíòèí ïîêîñèëñÿ íà êíèãó, ðàñêðûòóþ íà áþðî. Ýòî áûë ñòàðûé ïîòðåïàííûé ôîëèàíò.

– ß óæå ìíîãî ëåò ïûòàþñü ïîíÿòü Äðåâíèé ìèð, ê ñîæàëåíèþ, äî íàñ äîøëî ñëèøêîì íåìíîãîå îò òîé ñóììû çíàíèé, êîòîðîé ðàñïîëàãàëè Äðåâíèå. Âîò, íàïðèìåð, ÿçûêè – ó êàæäîãî íàðîäà â äðåâíîñòè áûë ñâîé ÿçûê. Ó íàñ, êîíå÷íî, òîæå åñòü ðàçíûå íàðå÷èÿ è íàøè, è âàðâàðñêèå, íî ìû ìîæåì â ïðèíöèïå ïîíÿòü äðóã äðóãà, à â äðåâíîñòè ó êàæäîãî íàðîäà áûë ñâîé ÿçûê, è ëþäè ðàçíûõ íàðîäîâ íå ïîíèìàëè äðóã äðóãà. Ìíîãèå èç ýòèõ ÿçûêîâ óòðà÷åíû áåçâîçâðàòíî, íî åñòü è òàêèå, êàêèå â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè ïåðåêî÷åâàëè â íàø ÿçûê. À ñêîëüêî áåñöåííûõ çíàíèé êàíóëî â ëåòó! Åùå â ìîíàñòûðå ÿ êàê ñëóæèòåëü îðäåíà Äðàêîíà ïîëó÷èë äîñòóï ê çíàíèÿì Äðåâíèõ, – åãî âçãëÿä ñòàë êàêèì-òî îòñòðàíåíî ìå÷òàòåëüíûì, ñëîâíî îí çàãíóë êóäà-òî çà çàâåñó âðåìåíè. –  ìîíàñòûðÿõ ñîõðàíèëèñü öåëûå êîëëåêöèè íå òîëüêî êíèã, íî è äðóãèõ ïðåäìåòîâ Äðåâíåãî ìèðà. Ñêîëüêî æå óäèâèòåëüíîãî òàì áûëî.  îäíîé èç Äðåâíèõ êíèã ÿ ïðî÷åë, ÷òî Äðåâíèå óìåëè ëåòàòü ïî âîçäóõó â îñîáûõ ìàøèíàõ, åçäèòü ïî çåìëå íà ÷óäåñíûõ ìàøèíàõ è ïëàâàòü ïîä âîäîé â ìåòàëëè÷åñêèõ ëîäêàõ. À åùå îíè óìåëè çàïèñûâàòü è âîñïðîèçâîäèòü â æèâîì âèäå çâóê è èçîáðàæåíèå è ïåðåäàâàòü èõ íà áîëüøèå ðàññòîÿíèÿ. Íî âñå ýòè çíàíèÿ áûëî óòðà÷åíû çà ìèíóâøèå ñòîëåòèÿ. È âñå åùå íàõîäÿòñÿ ëþäè, êîòîðûå îáúÿâëÿþò ìíîãèå âåùè, êîòîðûå èì íå ïîíÿòíû êîçíÿìè äüÿâîëà. Îñîáåííî óñåðäñòâîâàëè îíè â ïåðâûå âåêà, óíè÷òîæàÿ âñå, ÷òî îñòàëîñü îò Äðåâíèõ, è, íàäî ñêàçàòü, ïîñòàðàëèñü íà ñëàâó. Îíè âèäåëè â Äðåâíèõ òîëüêî îäíî – çëî. Ïðèðîæäåííîå çëî. È ñòàðàëèñü èñêîðåíèòü åãî ëþáûìè ïóòÿìè.

Êâåíòèí ÷óâñòâîâàë, êàê îí ïðåâðàùàåòñÿ â ïåðåãðåòûé êîòåë, à åãî ùåêè ïîìèìî âîëè ñòàíîâÿòñÿ ïóíöîâûìè. Åùå áû, â åãî ïðèñóòñòâèè ïîíîñèëè ïðîðîêîâ è ó÷èòåëåé, ïî÷èòàåìûõ çà ñâÿòûõ, ïåðâîñâÿùåííèêîâ, èçãíàâøèõ çëî ñ ëèöà Çåìëè â ïåðâûå âåêà è óñòàíîâèâøèõ íîâóþ Âåðó. Äðåâíèå áûëè çëîì, – ýòî çíàë êàæäûé. È äüÿâîë, ïîðîæäåíèå Äðåâíèõ, áûë ñêîâàí âïëîòü äî Âåëèêîé âîéíû. Íî ïåðåä íà÷àëîì âîéíû, êòî-òî èç Âåëèêèõ êîðîëåé îòñòóïèë îò çàïîâåäåé, ãîâîðÿò, îí íàøåë ïóòü ê çíàíèÿì Äðåâíèõ è îñâîáîäèë äüÿâîëà. È òîãäà ãðÿíóëà âîéíà. Ïîñëå âîéíû âåðà îñëàáëà, è äüÿâîëüñêèå èãðóøêè ñòàëè äîñòîÿíèåì ìíîãèõ. Íî âåðà óñòîÿëà, õîòÿ åðåñü è ñìóòà âñå æå ïóñòèëè êîðíè â ñåðäöàõ ëþäåé.

– Äðåâíèå íå áûëè ñëèøêîì ðàçáîð÷èâû â âûáîðå ñðåäñòâ äëÿ äîñòèæåíèÿ ñâîèõ öåëåé. Îíè íå çàäóìûâàëèñü íàä òåì, ãäå äîáðî, ãäå çëî, íå áûëè îäåðæèìû ðåëèãèîçíûì ôàíàòèçìîì, ïîèñêîì çëà è áîðüáîé ñ äüÿâîëîì, ó íèõ áûëà äðóãàÿ ñòðàñòü – íàóêà, – ïðîäîëæàë Äæîðäàí. – Îíè æàæäàëè çíàíèé è íîâûõ îòêðûòèé, à êîãäà íàòûêàëèñü íà ïðîÿâëåíèÿ çëà, íå îòòàëêèâàëè åãî, à çàñòàâëÿëè ñëóæèòü ñâîèì öåëÿì, õîòÿ, âïîëíå âîçìîæíî, ñî âðåìåíåì ñàìè ñòàëè åãî îðóäèåì. Ïëîõî ýòî èëè õîðîøî, íå çíàþ, íî Äðåâíÿÿ öèâèëèçàöèÿ ïîãèáëà, è åùå íåèçâåñòíî, ÷òî ïîñëóæèëî ïðè÷èíîé åå ãèáåëè. Ìû äðóãèå, ìû çàêîíñåðâèðîâàëè íàøó öèâèëèçàöèþ ïî ïðèíöèïó «êàê áû ÷åãî íå âûøëî». À ýòî õîðîøî è ïëîõî îäíîâðåìåííî, – Äæîðäàí îòâåë ãðóñòíûé âçãëÿä ê îêíó, ñëîâíî áû îáðàùàÿñü ñ íåâûñêàçàííûì âîïðîñîì ê ñîëíöó. –  ðåçóëüòàòå â íàøåì îáùåñòâå îòâåðãàåòñÿ âñå íîâîå, êàæäîå îòêðûòèå, ëþáîå íîâîå ñëîâî âçâåøèâàåòñÿ íà âåñàõ âåðíîñòè ïðåñòîëó, è åñëè ÷òî íå òàê, ñðàçó íà÷èíàåòñÿ ïðåñëåäîâàíèå èíàêîìûñëÿùèõ.

Öåííîñòè Äðåâíåãî ìèðà áûëè óòðà÷åíû, à ëþáûå ïîïûòêè ñîçäàòü ìàãè÷åñêîå èñêóññòâî â ýïîõó Âåëèêèõ êîðîëåé áûëè æåñòîêî ïðåñå÷åíû Êîíàõîì. ×òî æå ìû èìååì íà ñåãîäíÿ? Íè÷åãî, êðîìå ìðàêîáåñèÿ è íåâåæåñòâà. – Äæîðäàí óìîëê è îòâåðíóëñÿ ê îêíó.

Êâåíòèí åùå ðàç ïîñìîòðåë íà êíèãó, ëåæàùóþ íà áþðî, îíà áûëà íàïèñàíà íà íåçíàêîìîì ÿçûêå, ñòðàííî, íî ðàíüøå îí åå íèêîãäà íå âèäåë, õîòÿ îòöîâñêóþ áèáëèîòåêó çíàë íå ïëîõî.

Ïðèíö áûë ñîâåðøåííî ñìóùåí ðàçãîâîðîì ñ Äæîðäàíîì è íå çíàë, êàê ñåáÿ âåñòè. Åìó âïåðâûå äîâîäèëîñü ñëûøàòü ñòîëü êðàìîëüíûå ðå÷è. Ïðàâäà, è îòåö ñëûë âîëüíîäóìöåì, íî òàêîãî îí íèêîãäà îò íåãî íå ñëûøàë, äà îòåö è íå ñòàðàëñÿ îñîáåííî ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ íà ïîäîáíûå òåìû â ïðèñóòñòâèè ñûíà. È âîîáùå, ó Êâåíòèíà íàêîïèëîñü ñòîëüêî âîïðîñîâ, ÷òî îíè ðàçðûâàëè åãî íà ÷àñòè, ãîòîâûå ðâàíóòüñÿ ñòàåé ëåòó÷èõ ìûøåé èç ïûëüíîãî ïîäâàëà åãî ñîçíàíèÿ ïðè ïåðâîì æå ïîïàâøåì òóäà ëó÷èêå ñâåòà. Îí ñíîâà ïîêðàñíåë, è îò ýòîãî åìó ñòàëî åùå áîëåå ñòûäíî – îí âåë êàê êàêàÿ-òî êèñåéíàÿ áàðûøíÿ, ïðèâûêøàÿ äåðæàòüñÿ çà ìàìåíüêèíó þáêó. È òåïåðü, êîãäà â îòêðîâåííîé áåñåäå ñ Äæîðäàíîì ìîæíî áûëî íàéòè îòâåòû íà ìíîãèå ìó÷àùèå åãî âîïðîñû, íà íåãî âäðóã íåîæèäàííî íàøåë ñòóïîð. Êâåíòèí ñòîÿë ìîë÷à, ïîòóïèâ ãîëîâó è æìóðÿñü îò ÿðêèõ ëó÷åé óòðåííåãî ñîëíöà.

– Íî âåðà íå òàê óæ ñëàáà… – òîëüêî è ñìîã âûäàâèòü îí èç ñåáÿ.

– Êîíå÷íî, âåðó íå íàçîâåøü ñëàáîé, îñîáåííî åñëè îíà ïîäêðåïëÿåòñÿ ñòîëü äåéñòâåííûìè ìåðàìè êàê îòëó÷åíèå îò öåðêâè è äðóãèìè íå ìåíåå ýôôåêòèâíûìè âåùàìè, î êîòîðûõ ïðåäïî÷èòàþò íå ðàñïðîñòðîíÿòüñÿ.

Êâåíòèíó ÿñíî ïðåäñòàâèëèñü îòðÿäû îõðàíèòåëåé âåðû – õîðîøî âîîðóæåííûå, çàêîâàííûå â áëåñòÿùèå ñåðåáðÿíûå ëàòû ñ èçîáðàæåíèåì ëóíû è ñîëíöà. Êàê îíè îêðóæàþò ÿçû÷åñêèå äåðåâíè è óñòðàèâàþò èõ ñîææåíèå, èëè àóòîäàôå åðåòèêîâ è äüÿâîëüñêèõ èãðóøåê íà öåíòðàëüíûõ ïëîùàäÿõ ãîðîäîâ. Èçðåäêà, ââèäó óäàëåííîñòè, îíè íàâåäûâàëèñü è â èõ ôåîä, è ÷åãî ýòî ñòîèëî îòöó, Êâåíòèí çàìå÷àë ïî åãî ëèöó, îñóíóâøåìóñÿ è èçðåçàííîìó ìîðùèíàìè ïîñëå òàêèõ âèçèòîâ. À åùå ýòîò Àëüäîð – íàìåñòíèê Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà â èõ ôåîäå, æèðåþùèé è íàáèâàþùèé ñâîþ ìîøíó ïî ìåðå âîçðàñòàíèÿ åãî ïîäîçðèòåëüíîñòè ê îòöó. Õîòÿ ýòî, ìîæåò áûòü, è íå ñàìûé õóäøèé âàðèàíò. È âñå-òàêè ãäå-òî â ãëóáèíå äóøè Êâåíòèíà æèëà âåðà, âåðà âïèòàííàÿ, åñëè è íå ñ ìîëîêîì ìàòåðè, òî óæ òî÷íî ñî âêóñîì ñîñêîâ ïðîñòîé êðåñòüÿíêè-êîðìèëèöû. È ïåðåñòóïèòü ÷åðåç ñåáÿ òàê, çàïðîñòî, ÷òîáû ïîääåðæàòü ðàñêîâàííóþ áåñåäó ñ Äæîðäàíîì, îí íå ìîã. Íî è ñ õîäó îòâåðãàòü àðãóìåíòû Äæîðäàíà, èçîáðàæàÿ ÷óâñòâî ïðàâåäíîãî ãíåâà, åìó òîæå íå õîòåëîñü.

– Î ÷åì ýòà êíèãà? ß åå ðàíüøå íèêîãäà íå âèäåë, – ñïðîñèë Êâåíòèí.

– Çíàåòå, Âàøå Âûñî÷åñòâî, ýòî êíèãà íå èç íàøåãî ìèðà. Äðåâíèå óìåëè îáùàòüñÿ ñ äðóãèìè ìèðàìè. Ýòî êíèãà Ýëüôèäû. Îäíà èç êíèã äâåíàäöàòè ìèðîâ è ïåðâàÿ ïî ñ÷åòó. Õîäèëè ñëóõè, ÷òî îíà óòðà÷åíà. Íî ÿ âñå âðåìÿ ÷óâñòâîâàë åå ïðèñóòñòâèå, ÷óâñòâîâàë, ÷òî îíà åùå âñòðåòèòñÿ ìíå. Âîîáùå, ñ òî÷êè çðåíèÿ âåðû ýòî òàéíà çà ñåìüþ ïå÷àòÿìè. Äâåíàäöàòü êíèã, ñâÿçóþùèõ ìèð. Òîò, êòî ïðî÷òåò âñå äâåíàäöàòü, óçíàåò Ôîðìóëó è îáðåòåò âëàñòü íàä ìèðîì. Íî ýòî ñäåëàòü íå òàê-òî ïðîñòî – äâåíàäöàòü îñêîëêîâ çíàíèé ðàçáðîñàíû ïî âñåé âñåëåííîé.

– Äðåâíèå çíàëè îá ýòîì? – ñïðîñèë Êâåíòèí.

– Íåêîòîðûå èç ýòèõ êíèã îáùåäîñòóïíû, îíè áûëè íå òîëüêî èçâåñòíû Äðåâíèì, íî è ïîñëóæèëè îñíîâàíèåì ìíîãèõ âåðîó÷åíèé, ïîêà íå áûëè òâîð÷åñêè ïåðåîñìûñëåíû íàøèìè ó÷åíûìè ìóæàìè – ñëóæèòåëÿìè Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà, – Äæîðäàí èðîíè÷åñêè óëûáíóëñÿ. – Âîò, íàïðèìåð, ýòà. Ñàìîå Íà÷àëî. Ó íàñ â ìîíàñòûðå è â îðäåíå áûëè âûäåðæêè èç êíèã. Íî íèêòî íå çíàåò, ãäå ñàìè êíèãè, õîòÿ äîñòîâåðíî èçâåñòíî, ÷òî îäíà òàêàÿ êíèãà åñòü ó Âåðõîâíîãî æðåöà, è ýòî îáóñëîâëèâàåò åãî íåìàëóþ âëàñòü íàä ìèðîì. À ìîæåò, ýòà ïîìîãàåò òâîåìó îòöó îñòàâàòüñÿ êîðîëåì, êàê äóìàåøü? – âçãëÿä Äæîðäàíà ñòàë ëèñüèì, ñ õèòðûì ïðèùóðîì. – Ïóòè Ãîñïîäà íåèñïîâåäèìû – çàáàâíî – öåðêîâü ææåò Äðåâíèå äüÿâîëüñêèå èãðóøêè è èñïîëüçóåò êíèãè.

– Ó íàñ ìíîãî ñòàðèííûõ êíèã, – ñêàçàë Êâåíòèí. – Íî îòåö íèêîìó íå ðàçðåøàåò ïîëüçîâàòüñÿ áèáëèîòåêîé.

– È ïðàâèëüíî äåëàåò, ïîòîìó ÷òî ýòà áèáëèîòåêà – ýëüäîðàäî äëÿ õðàíèòåëåé âåðû, òû ìåíÿ ïîíèìàåøü? – óñìåøêà âíîâü ñêîëüçíóëà ïî ãóáàì Äæîðäàíà. – ßçûê, íà êîòîðîì íàïèñàíà ýòà êíèãà, îòðàæåíèå Ïåðâîãî ÿçûêà. ßçûêà, íà êîòîðîì ãîâîðèë Áîã, òîò Áîã, î êîòîðîì òû çíàåøü èç âàøåé Êíèãè. Çäåñü ïîëíî òàéíûõ ñìûñëîâ è ñèìâîëîâ è, íàâåðíîå, íå îäíà ÷åëîâå÷åñêàÿ æèçíü óéäåò íà ðàñøèôðîâêó ýòîé êíèãè è íàõîæäåíèå ïåðâîé Ôîðìóëû. Íî äàæå è áåç òîãî ÿñíî, êàêóþ ñèëó îíà äàåò. Âçãëÿíè íà ýòîò ïåðåïëåò õîëîäíîãî ñåðî-ãîëóáîãî öâåòà, íå íåáî ëè îí òåáå íàïîìèíàåò? – Äæîðäàí çàêðûë êíèãó è ïåðåâåðíóë åå òàê, ÷òîáû áûë âèäåí çîëîòîé ñâåðêàþùèé âåíçåëü, èçîáðàæàþùèé ìîëíèþ, óäàðÿþùóþ â äåðåâî.

– Äà… – ïðîøåïòàë Êâåíòèí, åìó äåéñòâèòåëüíî ïîêàçàëîñü, ÷òî îò êíèãè èñõîäèò êàêàÿ-òî ýíåðãèÿ. Óäèâèòåëüíî, êàê ðàíüøå îí åå íå ÷óâñòâîâàë.

– ß ïåðâûé ðàç â âàøåé áèáëèîòåêå, íî ñðàçó ïî÷óâñòâîâàë åå, õîòÿ çäåñü ñòîëüêî âñåãî èíòåðåñíîãî… – Äæîðäàí îáâåë âçãëÿäîì ïîäíèìàþùèåñÿ äî ïîòîëêà ñòåëëàæè ñ êíèãàìè. –  ýòîé êíèãå âåëèêàÿ ñèëà. Ñèëà ïåðâè÷íîãî òâîðåíèÿ. Íî êàê æå íåìîùåí ÷åëîâåê â ïîïûòêå ðàçãàäàòü âåëèêèå òàéíû áûòèÿ, òàéíû âëåêóùèå, ïîäîáíî ìàãíèòó, ñëàáóþ ÷åëîâå÷åñêóþ äóøó.

– Âû ïðèøëè, ÷òîáû îâëàäåòü òàéíàìè? – ñïðîñèë Êâåíòèí.

– Òàéíû åñòü äâèæóùèå ñèëû ÷åëîâå÷åñêîé äóøè, âñå, ÷òî ìû äåëàåì, ìû äåëàåì òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ðàçãàäûâàåì î÷åðåäíóþ òàéíó. À åñëè íàì ÷òî-òî íåèíòåðåñíî, åñëè çà ýòèì íå ñêðûâàåòñÿ ïóñòü ìàëåíüêàÿ, íî òàéíà, ìû ýòî íå äåëàåì, âåðíî? À ðàçãàäàâ òàéíó, ñòîÿùóþ çà òåì èëè èíûì ïðåäìåòîì èëè äåéñòâèåì, ìû, êàê ïðàâèëî, ïåðåñòàåì èì çàíèìàòüñÿ.

– Ïî÷åìó æå òîãäà ìû âðåìÿ îò âðåìåíè åäèì, âåäü ìû æå óæå çíàåì, êóäà ïîéäåò íàøà åäà? – ñïðîñèë Êâåíòèí.

Äæîðäàí íà ìãíîâåíèå çàñòûë, êàê áû ïðîáóÿ íà âêóñ êîíôåòêó èç ñëîâ, êîòîðóþ åìó ïîäñóíóë Êâåíòèí, à ïîòîì, çàïðîêèíóâ ãîëîâó, ðàñõîõîòàëñÿ âåñåëûì çàëèâèñòûì ñìåõîì.

Ïðîøëî íåìíîãî âðåìåíè, è Äæîðäàí ñîâåðøåííî îñâîèëñÿ â çàìêå. Äà è îáèòàòåëè çàìêà óæå íå âçäðàãèâàëè îò íåîæèäàííûõ ïîÿâëåíèé âûñîêîé, ïîõîæåé íà ïðèçðàê, ôèãóðû â ìîíàøåñêîé ñóòàíå. Ðîëàíä ðàçðåøèë åìó îáîðóäîâàòü ëàáîðàòîðèþ â ïîäâàëüíîì ïîìåùåíèè çàìêà. Çäåñü, ñðåäè ëàáèðèíòîâ òþðåìíûõ êàìåð, õðàíèëèù, ïîäâàëîâ è îòâåòâëåíèé ïîäçåìíîãî õîäà, Äæîðäàí îáîðóäîâàë ñåáå êîìíàòó äëÿ íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé. Êâåíòèí, ó êîòîðîãî, íàâåðíîå, èç âñåõ îáèòàòåëåé çàìêà óñòàíîâèëèñü íàèáîëåå äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ ñ ìîíàõîì, ëþáèë áûâàòü â ëàáîðàòîðèè. Ýòî áûëà îäíà èç áûâøèõ òþðåìíûõ êàìåð. Ïîìåùåíèå áåç îêîí, ðàçìåðàìè ÷åòûðå íà ÷åòûðå ìåòðà, âìåñòèëî â ñåáÿ ðàáî÷èé ñòîë, ïàðó ñòóëüåâ è ïå÷ü, óñòðîåííóþ îñîáûì, èçîáðåòåííûì Äæîðäàíîì ñïîñîáîì. Âñå ýòî îñâåùàëîñü äþæèíîé ñâå÷åé, ðàçâåøàííûõ ïî ñòåíàì. Äëèííûé ñòîë áûë óñòàâëåí ñòðàííûìè ïðèñïîñîáëåíèÿìè è ðàçíîîáðàçíûìè ïðîáèðêàìè, êîëáàìè è ðåòîðòàìè ñ ðàçíîöâåòíûìè âåùåñòâàìè. Äæîðäàí ïðèñïîñîáèë ê ïå÷è ìåõè è èñïîëüçîâàë åå äëÿ ïëàâêè ìåòàëëîâ. Íà ïîëêàõ, ïðèáèòûõ ê ñòåíàì, ñòîÿëè êíèãè, â òîì ÷èñëå è âçÿòûå èç îòöîâñêîé áèáëèîòåêè, à òàêæå ìíîãî äðåâíèõ ðóêîïèñíûõ ñâèòêîâ ïåðâûõ âåêîâ. Ìàëî êòî èç ñëóã è ïðèäâîðíûõ îäîáðÿë çàíÿòèÿ è ñàìî ïðåáûâàíèå â çàìêå îïàëüíîãî ìîíàõà, ñêëîííîãî ê ïîäîçðèòåëüíûì àëõèìè÷åñêèì çàíÿòèÿì. Íî Ðîëàíä íå õîòåë íèêîãî ñëóøàòü, è âñå ðåøèëè, ÷òî ìåæäó Äæîðäàíîì è êîðîëåì ñóùåñòâóåò íåêèé òàéíûé ñãîâîð. È åñëè áû íå çàíåñåííûå íåïðîëàçíûìè ñíåãàìè äîðîãè, òî, ñêîðåå âñåãî, ê íàìåñòíèêó Âåëèêîãî æðåöà óæå áû ëåòåëè îáåñïîêîåííûå ãîíöû. Íî ãëóáîêèå ñíåãà è çëûå ìåòåëè äåðæàëè âñå òàéíû âíóòðè çàìêà, è äî íàñòóïëåíèÿ âåñíû Äæîðäàíó íå÷åãî áûëî îïàñàòüñÿ. Ïî îáðûâêàì ðàçãîâîðîâ ìåæäó âçðîñëûìè Êâåíòèí äîãàäûâàëñÿ, ÷òî îòåö ïîîáåùàë åðåòèêó óáåæèùå äî âåñíû, õîòÿ è ýòî áûëî äîñòàòî÷íî îïàñíî – âðàãè âñåãäà èñêàëè ïîâîä äëÿ ðàñïðàâû ñ òàêèì íåçàâèñèìûì è ñèëüíûì êîðîëåì êàê Ðîëàíä. È õîòÿ ëàáîðàòîðèÿ Äæîðäàíà áûëà ðàñïîëîæåíà â òàêîì ìåñòå, êóäà íå î÷åíü-òî îòâàæèâàëèñü çàãëÿäûâàòü ïðèäâîðíûå, òåì íå ìåíåå, ïî çàìêó ïîïîëçëè ïîäîçðèòåëüíûå ñëóõè. Êòî îò ãëóïîñòè, îò íåäîìûñëèÿ, à êòî è îò æåëàíèÿ íàâðåäèòü êîðîëþ, íî âñå ÷àùå, äàæå íå ñòåñíÿÿñü Êâåíòèíà, ÷åëÿäü ñòàëà ñóäà÷èòü î çàíÿòèÿõ áåãëîãî ìîíàõà. Ïî÷òè íèêòî íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî çäåñü äåëî íå ÷èñòî è íå îáõîäèòñÿ áåç ìàãèè è êîëäîâñòâà, è âñÿ ýòà àëõèìèÿ, êîòîðîé îí òàì çàíèìàåòñÿ, íå äîâåäåò êîðîëÿ äî äîáðà.

Îäíàêî æåëàþùèõ ïîáðîäèòü ïî ïîäâàëàì çàìêà è ïîîáùàòüñÿ ñ íàñåëÿþùèìè èõ ïðèâèäåíèÿìè, ÷òîáû øïèîíèòü çà Äæîðäàíîì, íå íàõîäèëîñü. Íèêòî íå õîòåë ñîâàòüñÿ â ïîäâàë â îäèíî÷êó. Äàæå êóõîííàÿ ïðèñëóãà øëà â ïîäâàë çà ñúåñòíûìè ïðèïàñàìè, òîëüêî ñîáðàâøèñü ïî íåñêîëüêó ÷åëîâåê. Îíè âñåãäà ñòàðàëèñü äåðæàòüñÿ âìåñòå, ðàçãîâàðèâàëè íàðî÷èòî ãðîìêî è, ïîïîëíèâ êîðçèíû êàðòîôåëåì è äðóãèìè ïðîäóêòàìè, òîðîïëèâî âîçâðàùàëèñü íàçàä.

Êâåíòèí âïåðâûå ïîïàë â ïîäâàëû, êîãäà åìó åùå íå áûëî äåñÿòè ëåò. Ðîëàíä âçÿë áîëüøîé ôàêåë, ñ òðåñêîì ñûïÿùèé èñêðàìè, è ïîâåë ñûíà â ïîäçåìåëüå. Õîòÿ è ñóùåñòâîâàë ñåêðåòíûé ïëàí ïîäçåìåëèé çàìêà, êîòîðûé Êâåíòèí íåîäíîêðàòíî âèäåë ó îòöà â êàáèíåòå, ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì ëàáèðèíòå ìîã, ïîæàëóé, òîëüêî ñàì êîðîëü. Îí ñâîáîäíî ñëåäîâàë ïî çàïóòàííîìó ëàáèðèíòó, îáúÿñíÿÿ ñûíó ñèñòåìó ìåòîê è òàéíûõ çíàêîâ íà ñòåíàõ, ïîíÿòíóþ òîëüêî ïîñâÿùåííûì. Ýòè çíàêè ïîçâîëÿëè îáîéòèñü áåç ïëàíà, ÷òîáû íàéòè äîðîãó â ïîäçåìåëüå. Êðîìå ïîäâàëîâ ñ ïðîâèçèåé, òþðåìíûõ êàìåð, àðñåíàëîâ, çäåñü èìåëñÿ è ïîäçåìíûé õîä, âåäøèé ê ðåêå íà ðàññòîÿíèå øåñòè ìèëü îò çàìêà. Õîä ñóùåñòâîâàë íà ñëó÷àé îñàäû, ÷òîáû îñàæäåííûå, êîãäà áóäåò ïîòåðÿíà ïîñëåäíÿÿ íàäåæäà íà îñâîáîæäåíèå, ìîãëè ïîêèíóòü çàìîê è âûéòè ê ðåêå. Ïîäçåìíûé õîä áûë çàêðûò òÿæåëîé æåëåçíîé äâåðüþ, êëþ÷ îò êîòîðîé èìåëñÿ òîëüêî ó êîðîëÿ. Ýòîò êëþ÷ Ðîëàíä ïîñòîÿííî íîñèë ñ ñîáîé â ñïåöèàëüíîì ÷åõîëü÷èêå íà ïîÿñå, ðÿäîì ñ ìå÷îì.

È òîãäà, ÷òîáû ïðîéòè ê äâåðÿì ïîäçåìíîãî õîäà, èì ïðèøëîñü èçðÿäíî ïîïëóòàòü ïî ëàáèðèíòó. Ýòî áûëî óñòðîåíî íå ñëó÷àéíî. Ñòðîèòåëè ïîäçåìíîãî õîäà óïðÿòàëè åãî ïîäàëüøå îò ïîñòîðîííèõ ãëàç è ïðåäïðèíÿëè âñå íåîáõîäèìûå ìåðû, ÷òîáû îáåçîïàñèòü õîçÿåâ îò âîçìîæíûõ âòîðæåíèé èçâíå. Ïîêà îíè øëè ïî ëàáèðèíòó, Êâåíòèí íå çàìå÷àë âðåìåíè. Îíè íåñêîëüêî ðàç ïîâîðà÷èâàëè â ïðîòèâîïîëîæíûõ íàïðàâëåíèÿõ, è Êâåíòèí, ðàññåÿííî ñëóøàÿ ïîÿñíåíèÿ îòöà, äóìàë, ÷òî îí íèêîãäà íå ðàçáåðåòñÿ â ïðåìóäðîñòÿõ ýòîé òàéíîé ñèñòåìû ñèìâîëîâ. Îòåö îñòàíàâëèâàëñÿ íà êàæäîì ïîâîðîòå è óêàçûâàë íà çíàê íà ñòåíå. Ðåëüåôíûå, ïîêðûòûå îòøåëóøèâøåéñÿ ìåñòàìè êðàñíîé êðàñêîé, çíàêè ðàñïîëàãàëèñü âûøå ÷åëîâå÷åñêîãî ðîñòà, è îòåö, ÷òîáû Êâåíòèí ìîã èõ õîðîøåíüêî ðàçãëÿäåòü, ïîäíèìàë ôàêåë íà âûòÿíóòóþ ðóêó.

Âàæíî áûëî ïîíÿòü ñèñòåìó: áàçîâûõ çíàêîâ, îáîçíà÷àþùèõ íàïðàâëåíèÿ, áûëî âñåãî ÷åòûðå, íî îíè áûëè ñêðûòû ñðåäè äðóãèõ äâåíàäöàòè çíàêîâ. Òàêèì îáðàçîì, âñåãî çíàêîâ áûëî øåñòíàäöàòü, è îíè âñåãäà âñòðå÷àëèñü â ñî÷åòàíèÿõ äðóã ñ äðóãîì, ÷òîáû óñëîæíèòü èõ ïðî÷òåíèå. Êðîìå òîãî, îïðåäåëåííûå íàáîðû çíàêîâ óêàçûâàëè íà àëüòåðíàòèâíûå ïóòè è áîêîâûå ïðîõîäû. Ðàçîáðàòüñÿ âî âñåé ýòîé ñèñòåìå áûëî íåïðîñòî. Íî îòåö õîðîøî çíàë ñàìûé êðàò÷àéøèé ïóòü.

– Çàïîìíè, ñûíîê, âñåãî ÷åòûðå çíàêà, – ãîâîðèë îí. – Îíè óêàçûâàþò íàïðàâëåíèå ê ïîäçåìíîìó õîäó. Èäè ñòðîãî ïî íèì. Äðóãèå çíàêè íóæíû òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ñáèòü âðàãîâ ñ òîëêó.

È Êâåíòèí ñòàðàòåëüíî ðàññìàòðèâàë çíàêè, ïûòàÿñü çàïîìèíàòü âñå ýòè ôèãóðêè ëþäåé è æèâîòíûõ, áóêâû è ñèìâîëû.

– Ìû ñåé÷àñ äîëæíû èäòè ïî òîìó ïðîõîäó, íàä êîòîðûì èçîáðàæåí êîíü ñðåäè êîëîñüåâ, òàê ìû ñìîæåì âûéòè ê ïîäçåìíîìó õîäó è áóäåì ñâîáîäíû, êàê êîíè íà ïàñòáèùå.

Çàìêó íàñ÷èòûâàëîñü áîëåå òðåõ ñòîëåòèé, ïîñòðîåííûé â ýïîõó Âåëèêèõ êîðîëåé, îí äîëæåí áûë îëèöåòâîðÿòü ìîãóùåñòâî è íåçàâèñèìîñòü åãî îáëàäàòåëåé. Åãî ñðàâíèâàëè ñ êîðàáëåì, ñòðåìèòåëüíî íåñóùèìñÿ ïî ãðåáíÿì êàìåíèñòîãî óòåñà, ñêâîçü çåëåíîå ìîðå ñîñíîâîãî ëåñà. Ñâîèìè îñòðîâåðõèìè áàøåíêàìè ñ óçêèìè áîéíèöàìè è âûñîêèìè çîëî÷åíûìè øïèëÿìè ìà÷ò ñ ðàçâåâàþùèìèñÿ íà íèõ ôëàãàìè, îí äåéñòâèòåëüíî íàïîìèíàë îäèíîêèé ìÿòåæíûé ïàðóñíèê â áóøóþùåì ìîðå. Ðîä êîðîëåé Ìîíòàíèè íå çðÿ ïðè÷èñëÿëè ê ñîçâåçäèþ Âåëèêèõ êîðîëåé, îíè âåëè ñâîþ ðîäîñëîâíóþ ñ ïåðâûõ âåêîâ.  Äðåâíîñòè, ïî ïðåäàíèþ, îíè òîæå áûëè íå ïîñëåäíèìè ëþäüìè, õîòÿ êòî ìîã ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü, ÷òî áûëî òîãäà, â ýòè Äðåâíèå âåêà. Ïîòîìêè ïåðâîãî êîðîëÿ Ìîíòàíèè íåèçìåííî íåñëè ïðèíöèïû ðîäà, çàëîæåííûå â åãî äåâèçå: îñíîâàòåëüíîñòü è ñàìîîòâåðæåííîñòü â äîñòèæåíèè âåëèêîé öåëè. È çàìîê, èõ ðîäîâîé äîì, áûë âñåöåëî ïîñòðîåí íà ýòèõ ïðèíöèïàõ: îí âìåñòå ñ åãî õîçÿåâàìè îñíîâàòåëüíî è íàäåæíî ñëóæèë äîñòèæåíèþ âûñøåé öåëè, î êîòîðîé Êâåíòèíó íàäëåæàëî óçíàòü â ñâîé äåíü è ÷àñ.

À ñåé÷àñ îíè ñ îòöîì ïîäõîäèëè ê äâåðè ïîäçåìíîãî õîäà, ÷òîáû ïðîéòè ïî íåìó è âûéòè ê ðåêå, êîòîðàÿ íà÷èíàëàñü ãëóáîêî ïîä çåìëåé è çà øåñòü ìèëü îò çàìêà ïðîðûâàëàñü íà ïîâåðõíîñòü áóðíûì ãîðíûì ïîòîêîì. Øèëà â ìåøêå íå óòàèøü: î ïîäçåìíîì õîäå õîäèëè ñëóõè, íî íèêòî â òî÷íîñòè íå çíàë, ãäå ðàñïîëîæåí âûõîä ê ðåêå, åãî íå áûëî äàæå íà êàðòå Ðîëàíäà. Äà è ñàì Ðîëàíä íå áûë óâåðåí, íàéäåò ëè îí âûõîä ïîäçåìíîãî õîäà ñíàðóæè. Êâåíòèíó îñòàâàëîñü òîëüêî îäíî – ñëåäîâàòü çà îòöîì è ïîñòàðàòüñÿ çàïîìíèòü ñèñòåìó çíàêîâ.  ïðèíöèïå îíà áûëà íå òàê óæ ñëîæíîé, è, ïîïëóòàâ ïî ëàáèðèíòó ïàðó-òðîéêó äíåé, ìîæíî áûëî äîáðàòüñÿ äî âûõîäà. Íî îò öåíòðàëüíîãî òîííåëÿ îòõîäèëè åùå áîêîâûå ïðîõîäû, íå ïîìå÷åííûå íèêàêèìè çíàêàìè, îíè îòñóòñòâîâàëè íà äàæå íà ñòàðèííîé êàðòå. Áûòü ìîæåò, ýòî áûëè åñòåñòâåííûå, íå çàòðîíóòûå ñòðîèòåëÿìè, ïóñòîòû â ïîðîäå, ìîæåò áûòü, ñïåöèàëüíî óñòðîåííûå õèòðîóìíûå ëîâóøêè, – ýòîãî íå çíàë íèêòî. Ðîëàíä â ìîëîäîñòè èíòåðåñîâàëñÿ ëàáèðèíòîì è íàíåñ íà êàðòó íåìàëî òàêèõ îòâåòâëåíèé. Îäíàêî îäíî èç òàêèõ ïóòåøåñòâèé ÷óòü íå ñòîèëî åìó æèçíè, íà äîëãîå âðåìÿ îòáèâ îõîòó îò äàëüíåéøèõ èññëåäîâàíèé.

– Êîãäà ÿ áûë åùå ñîâñåì ìîëîä, – ðàññêàçûâàë Ðîëàíä, äåðæà çà ðóêó ìàëåíüêîãî ñûíà. – ß ëþáèë èññëåäîâàòü íåèçâåñòíûå ïðîõîäû â ëàáèðèíòå è íàíîñèòü èõ íà êàðòó.

Íàäî ñêàçàòü, ÷òî â èõ ðîäó áûëî ñòðîãî çàâåäåíî ïðàâèëî – íå ñïóñêàòüñÿ â ïîäçåìåëüå â îäèíî÷êó, íî Ðîëàíäó íå òåðïåëîñü, à åãî îòåö, äåä Êâåíòèíà, Ôèëèïï ê òîìó âðåìåíè òÿæåëî áîëåë è íå ìîã ïîääåðæàòü ñûíà.

È âîò ìîëîäîé Ðîëàíä, ñïóñòèâøèñü â ëàáèðèíò, äîøåë äî ìåñòà, îáîçíà÷åííîãî äâóìÿ ïëÿøóùèìè ÷åëîâå÷êàìè, çâåçäîé è äâóìÿ ñòðåëêàìè, ÷òî îçíà÷àëî, ÷òî òåïåðü íóæíî ïîâîðà÷èâàòü íàïðàâî. Íî åãî äàâíî âëåê ê ñåáå ëåâûé íåèçó÷åííûé ïðîõîä, òàèíñòâåííîå óãëóáëåíèå, êðóòî ñïóñêàþùååñÿ íà áîëåå íèçêèé óðîâåíü. Ôàêåë âûñâåòèë ãðóáî îòåñàííûå ñòóïåíè, óõîäÿùèå âíèç.

«Çíà÷èò, çäåñü ïîáûâàëè ëþäè», – ïîäóìàë Ðîëàíä è ñòóïèë âíèç. Îí âíèìàòåëüíî îñìàòðèâàë ñòåíû â ïîèñêàõ çíàêîìûõ çíàêîâ, íî íè÷åãî íå îáíàðóæèë. Òîãäà êóñî÷êîì ìåëà, îí ñòàë ïðîñòàâëÿòü ìåòêè ÷åðåç êàæäûå äåñÿòü øàãîâ, ÷òîáû íå çàáëóäèòüñÿ. Ëåñòíèöà óõîäèëà âñå äàëüøå âíèç ïîä çåìëþ, à ñòóïåíè ñíà÷àëà íåâûñîêèå, ñòàíîâèëèñü âñå âûøå, êàê áóäòî ñòðîèòåëÿì íàäîåëî âûòåñûâàòü èç êàìíÿ ñëèøêîì ìíîãî ñòóïåíåé, è îíè ðåøèëè îáîéòèñü èõ ìàëûì ÷èñëîì. Íàêîíåö ëåñòíèöà çàêîí÷èëàñü, è Ðîëàíä, ïðîéäÿ ïî êðóòûì ñòóïåíÿì, ìîã îòäûøàòüñÿ. Äàëüøå êîðèäîð ðàçäåëÿëñÿ íà äâå ÷àñòè. Ýòè äâà ïðîõîäà, êàê íè ñòðàííî, áûëè ïîìå÷åíû çíàêàìè, íî Ðîëàíäó îáà ýòèõ ñèìâîëà áûëè íå çíàêîìû. Ïðàâûé êîðèäîð áûë îáîçíà÷åí ðîãàìè, à ëåâûé òðåçóáöåì. Çàãëÿíóâ â îáà êîðèäîðà, Ðîëàíä óâèäåë ëèøü òîííåëè, óõîäÿùèå â êðîìåøíóþ òüìó.

«Íà äâà ðîãà òåáÿ ïîäíèìóò èëè íà òðè, – êîíåö îäèí», – ïîäóìàë Ðîëàíä è øàãíóë â ëåâûé ïðîõîä. Òîííåëü ïîä îñòðûì óãëîì çàáèðàë íàëåâî, è óæå ÷åðåç íåñêîëüêî øàãîâ âõîä â íåãî ñêðûëñÿ â òåìíîòå. Ïîë áûë íåðîâíûé, âàëÿëèñü îñêîëêè êàìíÿ è êèðïè÷à, êó÷è âûáðîøåííîãî ãðóíòà, òàê ÷òî âðåìÿ îò âðåìåíè Ðîëàíäó îñòàâàëîñü òîëüêî ÷åðòûõàòüñÿ, ïîìèíàÿ íåäîáðûì âðàãà ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî. Ïî ìåðå ïðîäâèæåíèÿ ïðîõîä ñóæàëñÿ, è ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ Ðîëàíä îáíàðóæèë, ÷òî âûëîæåííûå êàìåííîé êëàäêîé ñòåíû òîííåëÿ óñòóïèëè ìåñòî ïðèðîäíîé ñêàëüíîé ïîðîäå. Ðîëàíä øåë, âñå òàê æå îòìå÷àÿ ïðîéäåííûé ïóòü, è âñêîðå îêàçàëñÿ â áîëüøîé ãîðíîé ïåùåðå. Îí ïîäóìàë, ÷òî íàøåë åùå îäèí âûõîä èç ïîäçåìíîãî õîäà, ïîñêîëüêó ïðåæíèé îêàí÷èâàëñÿ òàêîé æå ïåùåðîé, â êîòîðîé ïðîòåêàëà ðåêà.  âîçäóõå ÷óâñòâîâàëàñü ñâåæåñòü âîäû, è ñëûøàëîñü îòäàëåííîå êàïàíüå. Îãîíü ôàêåëà âûõâàòûâàë óäèâèòåëüíî êðàñèâûå ïðîæèëêè çåëåíîãî ìèíåðàëà íà ñòåíàõ. Ïåùåðà áûëà âûñîêîé, ñâåò íå äîñòèãàë åå ïîòîëêà, è òîëüêî â ëåäÿíûõ îêàìåíåëîñòÿõ îòðàæàëñÿ ñâåò ôàêåëà.

Îò çàìêà äî áëèæàéøèõ ãîð áûëî ìèëè äâå, íî Ðîëàíä íå âåðèë, ÷òî ìîã ïðîéòè òàêîå ðàññòîÿíèå. Âïåðåäè îí óâèäåë êàìåíü â äâà ðàçà ïðåâûøàþùèé ÷åëîâå÷åñêèé ðîñò. Êàìåííàÿ ãëûáà âîçâûøàëàñü ïîñðåäè ïåùåðû, êàê òðîí èñïîëèíñêîãî âëàñòåëèíà ïîäçåìíîãî ìèðà èëè êàêîãî-íèáóäü êîðîëÿ òðîëëåé. Ðîëàíäó ñòàëî íåìíîãî íå ïî ñåáå, è îí áûñòðûì øåïîòîì, îäíèì äâèæåíèåì ãóá, ïðî÷èòàë îõðàíèòåëüíîå çàêëèíàíèå è ñäåëàë æåñò, ïðåäîõðàíÿþùèé îò âñåõ íåïðîÿâëåííûõ ñèë. Íî ñ êàæäûì øàãîì, ñäåëàííûì ê ýòîìó ÷åðíîìó òðîíó, ñòðàõ âñå áîëüøå è áîëüøå îäîëåâàë åãî. Îáîñòðåííûì ÷óâñòâîì îïàñíîñòè, óíàñëåäîâàííûì îò ïðàðîäèòåëåé, îí îùóùàë ïðèñóòñòâèå íåâåäîìîé è ãðîçíîé ñèëû. Òðîí ñòîÿë ñïèíêîé ê íåìó, è, ÷òîáû ïðåäñòàòü ïåðåä ëèöîì ñèäÿùåãî, îí äîëæåí áûë îáîéòè âîêðóã.

Íî êàæäûé ïîñëåäóþùèé øàã äàâàëñÿ âñå òðóäíåå. Ðîëàíä ÷óâñòâîâàë, êàê ìóðàøêè áåãóò ïî ñïèíå, à íîãè ñòàëè âàòíûìè è íå ïîñëóøíûìè. È åùå åìó êàçàëîñü, ÷òî ýòî íå îí ïðèáëèæàåòñÿ ê êàìíþ-òðîíó, à òðîí ìåäëåííî ïðèáëèæàåòñÿ è ðàçâîðà÷èâàåòñÿ ê íåìó. Âíåçàïíî ïðîíåññÿ áûñòðûé øåïîòîê, ñëîâíî ãäå-òî î÷åíü äàëåêî òûñÿ÷è ëåòó÷èõ ìûøåé ðàçîì ñíÿëèñü ñ íàñèæåííûõ ìåñò è ïîäíÿëèñü â âîçäóõ. Ðîëàíä áûñòðî ïðîèçíåñ çàêëèíàíèå îãðàäèòåëüíîãî êðóãà, è âîêðóã íåãî âî òüìå âñïûõíóëè òûñÿ÷è ìàëåíüêèõ èñêîðîê.

«Ñðàáîòàëî!» – ñ îáëåã÷åíèåì âûäîõíóë Ðîëàíä. Íî â ýòîò ìîìåíò ðàçäàëñÿ ãëóáîêèé âçäîõ, òàêîé íèçêèé è ïðîòÿæíûé, ÷òî ó Ðîëàíäà ñîäðîãíóëèñü âíóòðåííîñòè. Çåìëÿ ïîä íîãàìè ÷óòü äðîãíóëà. Ðîëàíä ïî÷òè äîøåë äî òðîíà (èëè òðîí äî íåãî) è çàñòûë â íåðåøèòåëüíîñòè. Îí óæå íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî ýòîò êàìåíü ïåðåä íèì – òðîí, è åãî õîçÿèí ñåé÷àñ ïîäíèìåòñÿ åìó íàâñòðå÷ó, ÷òî áû îêàçàòü äîñòîéíûé ïðèåì íåïðîøåíîìó ãîñòþ. Ñíîâà â âîçäóõå ïîñëûøàëñÿ øåïîò ìèëëèîíîâ ãóá, è ãäå-òî âäàëåêå ðàçäàëèñü ãóëêèå óäàðû, ñëîâíî ñ ìåñòà ñîñêî÷èë è ñòàë ïåðåêàòûâàòüñÿ îãðîìíûé êàìåíü, ïðûãàÿ ñî ñòóïåíüêè íà ñòóïåíüêó. Ðîëàíä ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ íàâñòðå÷ó ýòîìó çâóêó è óâèäåë ðàñïîëîæåííîå ïåðåä òðîíîì ãîðíîå îçåðî. Åãî âîäû çàñòûëè ÷åðíûì çåðêàëîì ó ïîäíîæèÿ òðîíà. Òåïåðü Ðîëàíä ÿñíî âèäåë, ÷òî òðîí âûòåñàí èç ãëàäêîãî ÷åðíîãî êàìíÿ ñ îòïîëèðîâàííûìè ïîäëîêîòíèêàìè èç çåëåíîãî ìàëàõèòà. Êòî-òî áîëüøîé è âëàñòíûé ëþáèë ñèäåòü çäåñü â îäèíî÷åñòâå è, îòðàæàÿñü â òåìíîì çåðêàëå âîäû, íàñëàæäàòüñÿ ñâîèì ñîçåðöàíèåì â âèäèìîì òîëüêî åìó ñâåòå. È Ðîëàíäó âäðóã çàõîòåëîñü òîãî æå. Åìó çàõîòåëîñü ñåé÷àñ æå âçîáðàòüñÿ íà òðîí è çàãëÿíóòü â òåìíûå ãëóáèíû îçåðà. Óçíàòü, ÷òî æå çà âåêîâå÷íûå òàéíû ñêðûâàþò ýòè ÷åðíûå íåïîäâèæíûå âîäû è óâèäåòü â íèõ îòðàæåíèå òîãî, êòî ñèäèò íà òðîíå.

Îí ñ òðóäîì ïîäàâèë â ñåáå ýòî æåëàíèå, çíàÿ, ÷òî íåêîòîðûå ñèëû òîëüêî è æäóò îò íåãî, ÷òîáû îí íàðóøèë óñòàíîâëåííûé ïîðÿäîê, è ó íèõ ïîÿâèëñÿ ïîâîä ðàçîáðàòüñÿ ñ íèì. Ãðàíü, ðàçäåëÿþùàÿ ÿâëåííûé è íåÿâëåííûé ìèð, î÷åíü òîíêà, à ìèð, óñòàíîâèâøèéñÿ ìåæäó íèìè, âåñüìà õðóïîê è íåíàäåæåí.

Íåëüçÿ áûëî íàðóøàòü ïîêîé ýòîãî ìåñòà. Îí ïîñìîòðåë íàïðàâî è óâèäåë: îçåðî óõîäèò â ãëóáèíó ïåùåðû è òåðÿåòñÿ ïîä èçÿùíîé àðêîé, âûëîæåííîé ãîëóáûì êàìíåì. Íàâèñëà òÿæåëàÿ òèøèíà, ïðåðûâàåìàÿ òîëüêî ÷ìîêàíüåì êàïåëè î êàìíè. Ðîëàíä îáðàòèë âíèìàíèå íà íàäïèñü, èäóùóþ ïî èçãîëîâüþ òðîíà. Ñòðàííûå ñèìâîëû è áóêâû ñâåòèëèñü êðàñíûìè îãîíüêàìè, êàê äîãîðàþùèå óãîëüêè â êîñòðå. ×òî áûëî íàïèñàíî, îí íå ïîíÿë. Îí ïðîøåë ÷óòü äàëüøå çà òðîí, â òðèäöàòè øàãàõ îò íåãî ÷åðíåëà äûðà ãëóáîêîãî ïðîâàëà, ïî îáå ñòîðîíû êîòîðîé çàñòûëè ñâå÷è ãîðíîãî õðóñòàëÿ. Ðîëàíä ïðèñëóøàëñÿ, è åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî èç ýòîé ïåùåðû äîíîñÿòñÿ íèçêèå ðîêî÷óùèå çâóêè. Ñòàëî ñòðàøíî, è îí îñòóïèë íàçàä. «Âñå, íà ñåãîäíÿ äîâîëüíî, ïîðà âîçâðàùàòüñÿ äîìîé», – ïîäóìàë îí.

È âäðóã ÷òî-òî òÿæåëîå ñ øóìîì óïàëî â âîäó ïîä ñâîäàìè àðêè. Âîäà âçìåòíóëàñü ôîíòàíîì. Âçâîëíîâàííîå îçåðî âûøëî èç ðàâíîâåñèÿ, è íîãè Ðîëàíäà îêàòèëî âîëíîé. Õîëîäíàÿ âîäà âûâåëà åãî èç îöåïåíåíèÿ è îí óâèäåë, ÷òî íà íåãî íàêàòûâàåòñÿ âîëíà, ñëîâíî êòî-òî ìîãó÷èé èäåò ïî äíó îçåðà, äâèãàÿ ìîùíûì òåëîì ìàññó âîäû.

Àäðåíàëèíîâûé äóø îøïàðèë Ðîëàíäà, è îí êèíóëñÿ ïðî÷ü ñ ýòîãî ìåñòà. Ïåðåïðûãèâàÿ ÷åðåç âûñîêèå ñòóïåíè, ñäåëàííûå äëÿ èñïîëèíà, îí ïåðåâåë äóõ òîëüêî êîãäà, ñïîòêíóâøèñü î ïîñëåäíþþ ñòóïåíüêó, âûâàëèëñÿ â öåíòðàëüíûé ïðîõîä. Îí ëåæàë, òÿæåëî äûøà, áåç ñèë, ÷òîáû ïîäíÿòüñÿ, è âñëóøèâàëñÿ, íå ñëûøíû ëè ñçàäè òÿæåëûå øàãè. Íî âñå áûëî òèõî, è òîëüêî åãî âçáóäîðàæåííîå ñåðäöå ìîëîòîì ñòó÷àëî ïî êàìåííûì ñòåíàì, îòäàâàÿñü ýõîì â âèñêàõ. ×åðåç êàêîå-òî âðåìÿ, ïî÷óâñòâîâàâ íà òåëå êîðêó ëåäÿíîãî ïîòà, îí ïîäíÿëñÿ è ðåøèë áîëüøå íèêîãäà íå ñïóñêàòüñÿ â ýòó ïåùåðó. Îí âçÿë êóñîê ìåëà è íàðèñîâàë íà ñòåíå áîëüøîé, õîðîøî âèäèìûé òðåçóáåö, ïîñòàâèë äàòó, íàïèñàë: «ÂÕÎÄ ÇÀÏÐÅÙÅÍ!» è ïîäïèñàëñÿ ñâîèìè èíèöèàëàìè.

Ðîëàíäà î÷åíü çàèíòåðåñîâàë ýòîò ñëó÷àé, è âïîñëåäñòâèè îí ïåðåâîðîøèë âñå êíèãè, ïîñâÿùåííûå èñòîðèè çàìêà è ëàáèðèíòó, íî î ïîäçåìåëüÿõ â íèõ áûëî ñêàçàíî íà óäèâëåíèå ìàëî. Òîëüêî ëèøü î÷åíü ñòàðûé äîêóìåíò, îò÷åò î ñòðîèòåëüñòâå çàìêà òðåõñîòëåòíåé äàâíîñòè, ìîã áû íåìíîãî ïðîëèòü ñâåò íà ýòó òàéíó, íî è îí ñîäåðæàë â îñíîâíîì ñâåäåíèÿ õîðîøî èçâåñòíûå: ÷åðòåæè íàçåìíîé ÷àñòè è ôîðòèôèêàöèîííûõ ñîîðóæåíèé, ïëàí ïîäçåìíîãî õîäà è ñèñòåìó çíàêîâ – òî, ÷òî Ðîëàíä è òàê õîðîøî çíàë.

Ñòàðûé êîðîëü Ôèëèïï íå áûë îõîòíèêîì äî ïîäçåìåëèé, åãî, êàê è ñëóã çàìêà, îõâàòûâàë íåîáúÿñíèìûé ñòðàõ ïåðåä ïîäâàëàìè è, áîëåå òîãî, òî, ÷òî ïîëàãàëîñü çíàòü êîðîëÿì î ïóòÿõ ê ïîäçåìíîìó õîäó, ñòàðûé êîðîëü íå çíàë. Ñêîëüêî íè ñïðàøèâàë Ðîëàíä îòöà â ñâîå âðåìÿ î ïîäçåìåëüÿõ, êîðîëü Ôèëèïï òîëüêî áóð÷àë ÷òî-òî î ñòðàøíûõ òðîëëÿõ, æèâóùèõ â ïåùåðàõ, è ÷òî îí â æèçíü òóäà íå ñóíåòñÿ.

Ðîëàíä ðåøèë íèêîìó íå ðàññêàçûâàòü î ñëó÷àå â ïîäçåìåëüå. Îí îáñëåäîâàë åùå íåñêîëüêî îòâåòâëåíèé îò öåíòðàëüíîãî õîäà, íå îáîçíà÷åííûõ íà êàðòå, íî âñå îíè îêàçàëèñü ëèáî ñêàëèñòûìè òóïèêàìè, ëèáî áûëè íàãëóõî çàñûïàíû çåìëåé. Âòîðîé æå ðàç ñïóñòèòüñÿ â ýòîò ïîìå÷åííûé èì òîííåëü îí íå ðåøèëñÿ. Òàêèì îáðàçîì, Ðîëàíä áûë åäèíñòâåííûì èç êîðîëåé Ìîíòàíèè, êòî èìåë î ïîäâàëàõ íàèáîëåå ïîëíîå ïðåäñòàâëåíèå. È â òàéíó ëàáèðèíòà Ðîëàíä íèêîãî, êðîìå ñûíà, íå õîòåë ïîñâÿùàòü. Îñòàâàëîñü òîëüêî äîæèäàòüñÿ âçðîñëåíèÿ ïðèíöà Êâåíòèíà.

È òåïåðü âåäÿ äåâÿòèëåòíåãî Êâåíòèíà ïî ïîäçåìíîìó õîäó, îí ïîêàçàë åìó òðåçóáåö è íàäïèñü è ñòðîãî-íàñòðîãî çàïðåòèë äàæå ïðèáëèæàòüñÿ ê ýòîìó ïðîõîäó, ïîîáåùàâ ðàññêàçàòü âñþ èñòîðèþ ÷óòü ïîçæå, êîãäà Êâåíòèí ñòàíåò ïîñòàðøå.

Ñåé÷àñ æå èõ öåëü ñîñòîÿëà â òîì, ÷òîáû âûéòè ê ïîäçåìíîìó õîäó êðàò÷àéøèì ïóòåì, èçáåãàÿ ëîâóøåê, ïîäîáíûõ òîé, ÷òî áûëà îáîçíà÷åíà òðåçóáöåì.

– Ìîæåò, îòäîõíåì, ñûíîê? – ñïðîñèë Ðîëàíä.

Ìàëü÷èê óæå èçðÿäíî óñòàë, íî íå õîòåë ïîêàçàòüñÿ îòöó ñëàáàêîì.

– Íåò, äàâàé ïðîéäåì åùå íåìíîãî.

Îíè äâèíóëèñü äàëüøå, è Êâåíòèí, äåðæàñü çà ñèëüíóþ ðóêó îòöà, ÷óâñòâîâàë ñåáÿ â áåçîïàñíîñòè â ýòîì òåìíîì è ñûðîì ïîäâàëå. Îí âíèìàòåëüíî ñìîòðåë ñåáå ïîä íîãè, áîÿñü îñòóïèòüñÿ, çàöåïèâøèñü íîãîé çà îñêîëîê êàêîé-íèáóäü ãîðíîé ïîðîäû.

Êîãäà îíè ïîäîøëè ê äâåðè ïîäçåìíîãî õîäà, Êâåíòèí óæå èçðÿäíî óñòàë îò ïóòåøåñòâèÿ ïî èçëîìàííîìó ëàáèðèíòó. Ðîëàíä äîñòàë èç êîæàíîé ñóìî÷êè, ïðèòîðî÷åííîé ê ïîÿñíîìó ðåìíþ, òÿæåëûé êëþ÷ è ïåðåäàë åãî ñûíó. Êâåíòèí âñòàâèë êëþ÷ â çàìî÷íóþ ñêâàæèíó, êëþ÷ ïîâåðíóëñÿ äîñòàòî÷íî ëåãêî, è ìàëü÷èê âñåì òåëîì íàâàëèëñÿ íà òÿæåëóþ æåëåçíóþ äâåðü. Äâåðü ïîääàëàñü ñ òðóäîì, íî äâèãàëàñü ñïîêîéíî, áåç ñêðèïà, íà õîðîøî ñìàçàííûõ ïåòëÿõ.

Ïåðåä íèìè îòêðûëàñü áîëüøàÿ ïîäçåìíàÿ ïåùåðà. Ñëåâà îò âõîäà ãðåìåë âîäîïàä, ìåëü÷àéøèìè áðûçãàìè ðàñïûëÿÿ â âîçäóõå ñâåæåñòü. Âîäà ñ øóìîì è ãóëîì óíîñèëàñü âíèç, â ðàñêðûòóþ ïàñòü ïðîïàñòè, è òàì ðàçëèâàëàñü âíà÷àëå â îçåðî, à çàòåì â âûòåêàþùóþ èç íåãî ðåêó. Âäîëü ïðàâîé îòâåñíîé ñòåíû âíèç ê ãîðíîìó îçåðó âåëà êðóòàÿ êàìåííàÿ ëåñòíèöà. Ðîëàíä ïîêðåï÷å âçÿë ñûíà çà ðóêó, è îíè ñòàëè îñòîðîæíî ñïóñêàòüñÿ âíèç – ìàëåéøåå íåîñìîòðèòåëüíîå äâèæåíèå íà ëåñòíèöå, íàâèñàþùåé íàä ïðîïàñòüþ, ìîãëî ñòîèòü èì æèçíè.

Âñêîðå îíè áûëè ó ïîäíîæèÿ ãîðû. Çäåñü óæå áûë âèäåí ñîëíå÷íûé ñâåò â êîíöå òîííåëÿ, âûïóñêàþùåãî ãîðíóþ ðå÷êó íà ñâîáîäó. Íà íåáîëüøîé ïëîùàäêå ó êîíöà ëåñòíèöû áûëà ïðèâÿçàíà ëîäêà.  ëîäêå áûë ôîíàðü, ïàðà âåñåë, ëóê ñî ñòðåëàìè è åùå êîå-êàêîå ñíàðÿæåíèå. Îíè ñåëè â ëîäêó è ïîãðåáëè ê âûõîäó. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ òîííåëü çàêîí÷èëñÿ, è ñîëíå÷íûå ëó÷è çàñòàâèëè èõ êðåïêî çàæìóðèòüñÿ. Òå÷åíèå â ýòîì ìåñòå áûëî íå ñëèøêîì áûñòðîå, è îíè ñïîêîéíî äîñòèãëè ïðîòèâîïîëîæíîãî áåðåãà ðåêè, ïîëîãî è çåëåíîãî îò ïîêðûâàþùåãî åãî õâîéíîãî ëåñà.

– Âîò, ñûíîê, òåïåðü òû çíàåøü îäíó èç îñíîâíûõ òàéí äå Ìîíòàíà, îñíîâàòåëÿ íàøåãî ðîäà. Õðàíè åå áåðåæíî. Âñå îñòàëüíîå óçíàåøü ÷óòü ïîçæå, êîãäà ïîäðàñòåøü, – Ðîëàíä óëûáíóëñÿ è ïîòðåïàë ñûíà ïî ãîëîâå. Îíè ñ óäîâîëüñòâèåì ðàçâàëèëèñü íà çåìëå, óñòëàííîé ìÿãêîé îïàâøåé õâîåé. ×óäåñíî áûëî âäûõàòü ýòîò âîçäóõ, íàñòîÿííûé íà àðîìàòàõ ñâåæåé âîäû è õâîéíîãî ëåñà. Àâãóñòîâñêîå ñîëíöå ïðåäçàêàòíîé ïîëîâèíû äíÿ ìÿãêî ëàñêàëî èõ ïðîäðîãøèå â ïîäçåìåëüå òåëà. Ïî íåáó ïëûëè íåòîðîïëèâûå îáëà÷êà, ðÿäîì òèõî ïëåñêàëàñü ðå÷êà, è íå áûëî íè÷åãî ëó÷øåãî â ýòîò ÷àñ, ÷åì, çàáûâ îáî âñåõ òÿãîòàõ è çàáîòàõ, îòêèíóòüñÿ íà ñïèíó è äîëãî ñìîòðåòü íà îáëàêà, ïðîïëûâàþùèå â âûñîêîì ãîëóáîì íåáå.

Ãëàâà 3. Äðåâíèå èãðóøêè.

Îäíàæäû â êîíöå ôåâðàëÿ, êîãäà çèìà èñõîäèëà ïîñëåäíèìè çëûìè âåòðàìè, Êâåíòèí ðåøèë ñêîðîòàòü åùå îäèí ñêó÷íûé âå÷åðîê â êîìïàíèè Äæîðäàíà. Îí ëîâêî ñêàòèëñÿ ïî ïîäâàëüíîé ëåñòíèöå, ïåðåïðûãèâàÿ ÷åðåç ñòóïåíüêó. Ïî÷òè âñå âðåìÿ Äæîðäàí ïðîâîäèë â ëàáîðàòîðèè, è ëèøü ïîä óòðî ïîäíèìàëñÿ â ñâîþ êîìíàòó âûøå ýòàæîì, ÷òîáû óõâàòèòü íåñêîëüêî ÷àñîâ ñíà. Âîò è ñåé÷àñ Äæîðäàí êîëäîâàë íàä ïå÷üþ, ðàçäóâàÿ îãîíü ñ ïîìîùüþ íîæíûõ ìåõîâ.  ãëóáèíå ïå÷è, â òèãëå, ãîòîâèëñÿ êàêîé-òî ñïëàâ.

Êâåíòèíó íðàâèëîñü áûâàòü ó Äæîðäàíà. Çäåñü áûëî òàê èíòåðåñíî, è ñòîëüêî âñåãî íîâîãî! Íî ìîíàõ ÷àñòåíüêî âûðàæàë ñâîè ìûñëè ñòîëü ïóòàíî è ïàðàäîêñàëüíî, ÷òî ïîñòàâëåííûé â òóïèê Êâåíòèí äîëãî íå ìîã äîáðàòüñÿ äî ñóòè. Êîãäà æå âíåçàïíàÿ äîãàäêà îñåíÿëà ïðèíöà, îí, îïàñàÿñü âñåãäàøíèõ íàñìåøåê, äîëãî åå ïðîâåðÿë, ïðåæäå ÷åì îáðàòèòüñÿ ê Äæîðäàíó.

Ó Êâåíòèíà áûëè õîðîøèå ó÷èòåëÿ, êàæäûé äåíü îíè âáèâàëè â íåãî ïðåìóäðîñòè ìàòåìàòèêè, íàòóðôèëîñîôèè, ðåëèãèè è ÿçûêè. Íî ñïîñîá, êàêèì îíè äîâîäèëè ïîçíàíèÿ äî ó÷åíèêà, âûçûâàë ñêóêó. Äðóãîå äåëî Äæîðäàí, îí óìåë çàäàòü âîïðîñ, íàä êîòîðûì ñòîèëî çàäóìàòüñÿ, à òî è çàãëÿíóòü â êíèãè, ÷òîáû îòâåòèòü. Ýòî áûëî èíòåðåñíî. Äæîðäàí è íå òðåáîâàë îòâåòà, îí ñëîâíî áû ïðîñòî ðàçìûøëÿë âñëóõ, îçàäà÷åííûé êàêîé-íèáóäü ïðîáëåìîé. Íî àçàðòíûé Êâåíòèí öåïëÿëñÿ çà âîïðîñ, è åñëè íå ìîã îòâåòèòü íà íåãî ñàìîñòîÿòåëüíî, íå óñïîêàèâàëñÿ, ïîêà íå äîáèâàëñÿ îòâåòà îò Äæîðäàíà. Íàãðàäîé åìó ñëóæèëà î÷åðåäíàÿ óñìåøêà ó÷åíîãî ìîíàõà è âçãëÿä, êàêèì êóðèöà ñìîòðèò íà ãëóïåíüêîãî öûïëåíêà íàêîíåö-òî îáíàðóæèâøåãî â íàâîçíîé êó÷å çîëîòîå çåðíûøêî.

Êâåíòèíó íðàâèëîñü áûâàòü ó Äæîðäàíà åùå è ïîòîìó, ÷òî çäåñü, ïîä çåìëåé, òâîðèëàñü òàéíà. Äæîðäàí, ÷åëîâåê ñ íåîáû÷íîé ñóäüáîé è îáðàçîì ìûøëåíèÿ, ïðèâëåêàë åãî.  àäñêîé êóõíå Äæîðäàíà ïîñòîÿííî ÷òî-òî âàðèëîñü, èñêðèëîñü, äûìèëîñü, ïîðîé âçðûâàëîñü, îñûïàÿ èñêðàìè è îñêîëêàìè ñòåêëà âñå âîêðóã, – âñå ýòî áûëî î÷åíü èíòåðåñíî. Èíîãäà Äæîðäàí ïðîèçâîäèë îïûòû ñ æèâîòíûìè èëè, êàê îí ñàì íàçûâàë, ôîêóñû. Ïîäîïûòíûìè ñëóæèëè êðûñû è ìûøè, îòëîâëåííûå Äæîðäàíîì â ìûøåëîâêè, êîòîðûå îí ðàññòàâèë ïî âñåì ïîäâàëàì è çàêîóëêàì. Ïîéìàííûõ çâåðüêîâ îí äåðæàë â êëåòêàõ ó äâåðè. Ðóêîé, îäåòîé â ïåð÷àòêó èç òîëñòîé êîæè, îí ëåç â êëåòêó, äîñòàâàë î÷åðåäíîãî çâåðÿ è ïîäíîñèë åãî ê ñòðàííîìó ïðåäìåòó, ïîõîæåìó íà áîëüøîé áàðàáàí. Áàðàáàí áûë ñäåëàí èç áëåñòÿùåãî ñåðåáðèñòîãî ìåòàëëà è ñòîÿë â óãëó êîìíàòû. Ñáîêó áàðàáàíà èìåëèñü ðû÷àæêè, êíîïêè è êðóãëûå âðàùàþùèåñÿ ðó÷êè. Êâåíòèí çíàë, ÷òî äåëî çäåñü íå÷èñòî, è ýòî îäíà èç òåõ äüÿâîëüñêèõ èãðóøåê, çà êîòîðûå ìîæíî çàïðîñòî èçæàðèòüñÿ íà êîñòðå. Äæîðäàí îòêðûâàë êðûøêó áàðàáàíà è áðîñàë òóäà ïèùàùóþ êðûñó, à çàòåì íàæèìàë íà îäíó èç êíîïîê, ðàñïîëîæåííûõ íà ïåðåäíåé ïàíåëè. Ðàçäàâàëîñü ìåðíîå ãóäåíèå, è êîãäà Äæîðäàí ÷åðåç ìèíóòó âíîâü îòêðûâàë êðûøêó, êðûñà èñ÷åçàëà. Äæîðäàí ñ âèäîì óäà÷ëèâîãî ôîêóñíèêà äåëàë òîðæåñòâóþùèé æåñò è òîò÷àñ ïðèíèêàë ê ìàëåíüêîìó ãëàçêó, âäåëàííîìó â áàðàáàí, íî ñêîëüêî Êâåíòèí íè ïðîñèë åãî ïîñìîòðåòü â ãëàçîê, Äæîðäàí íå ðàçðåøàë. Ñàìîå èíòåðåñíîå ñîñòîÿëî â òîì, ÷òî èíîãäà êðûñû âîçâðàùàëèñü. Äæîðäàí, ïðåæäå ÷åì çàñóíóòü î÷åðåäíóþ æåðòâó îïûòîâ â áàðàáàí, öåïëÿë åé íà ëàïêó ìåòàëëè÷åñêîå êîëå÷êî ñ íîìåðîì, çàïèñûâàë íîìåð â òåòðàäêó, êðóòèë ïåðåêëþ÷àòåëè è çàïèñûâàë èõ ïîêàçàòåëè. Êîãäà êðûñû âîçâðàùàëèñü, áàðàáàí íà÷èíàë ãóäåòü ñàì ñîáîé, íà íåì íà÷èíàëè ìèãàòü çåëåíûå è êðàñíûå îãîíüêè, è ðàçäàâàëñÿ ìåëîäè÷íûé çâîíîê. Äæîðäàí, åñëè îí íàõîäèëñÿ â ýòî âðåìÿ â ëàáîðàòîðèè, ñî âñåõ íîã áðîñàëñÿ ê áàðàáàíó, îòêðûâàë åãî, è, ïîçàáûâ îá îñòîðîæíîñòè, äîñòàâàë êðûñó. Ñíîâà çàïèñûâàë åå íîìåðîê â òåòðàäêó è ïðîñòàâëÿë äàòó. Èíîãäà êðûñû âîçâðàùàëèñü òàêèìè òîùèìè è îáëåçëûìè, ÷òî íà íèõ áûëî æàëêî ñìîòðåòü. Äæîðäàí âîçâðàùàë äîõîäÿãó â êëåòêó ê ñîðîäè÷àì, è îíà æàäíî íàáðàñûâàëàñü íà îñòàâøóþñÿ îò íèõ åäó.

Íî ñëó÷àëèñü è áîëåå ñòðàííûå âåùè – âðåìåíàìè áàðàáàí Äæîðäàíà âûáðàñûâàë âîâñå äàæå íå êðûñ. Çà äâà ìåñÿöà ó Äæîðäàíà ñîáðàëàñü íåáîëüøàÿ êîëëåêöèÿ âåùåé, ïîÿâèâøèõñÿ â áàðàáàíå.  áîëüøèíñòâå ñâîåì îíè äëÿ Êâåíòèíà íå ïðåäñòàâëÿëè èíòåðåñà – îí ïðîñòî íå çíàë, ÷òî ýòî òàêîå. ×àùå âñåãî ýòî áûëè äüÿâîëüñêèå èãðóøêè, êîòîðûå ïðîäàâàëèñü èç-ïîä ïîëû íà ðûíêàõ ãîðîäîâ. Êàê òîëüêî áàðàáàí âûáðàñûâàë î÷åðåäíóþ äüÿâîëüñêóþ èãðóøêó, Äæîðäàí ïîñïåøíî ïðÿòàë åå ïîäàëüøå îò ïîñòîðîííèõ ãëàç â áîëüøîé ñóíäóê, îêîâàííûé æåëåçîì, äà òàê áûñòðî, ÷òî äàæå íå äàâàë åå ðàññìîòðåòü Êâåíòèíó. Èíîãäà áàðàáàí âûáðàñûâàë áóìàãè, íàïèñàííûå íà íåïîíÿòíûõ ÿçûêàõ, è Êâåíòèí íè÷åãî íå ìîã ïîíÿòü â íèõ. Âñå ýòî áûëî íàñòîëüêî èíòåðåñíî è òàèíñòâåííî, ÷òî Êâåíòèí ïî÷òè âñå âðåìÿ ïðîâîäèë â êîìïàíèè Äæîðäàíà. Ó÷èòåëÿ ñòàëè çàìå÷àòü åãî îòñòàâàíèå, è òîëüêî ñòðàñòíûå óãîâîðû è ìîëüáû Êâåíòèíà îñòàíàâëèâàëè èõ îò æàëîá êîðîëþ. Íî Êâåíòèí îòëè÷íî çíàë, ÷òî òàê íå ìîæåò ïðîäîëæàòüñÿ ñëèøêîì äîëãî, ïîýòîìó îí âñå ÷àùå ñòàë îáðàùàòüñÿ ê Äæîðäàíó ñ ïðîñüáàìè, îáúÿñíèòü åìó òå èëè èíûå óðîêè. Äæîðäàí òîëüêî íàñóïëåíî õìûêàë â óñû è áóð÷àë ÷òî-òî íàñ÷åò áåññìûñëåííîñòè îáó÷åíèÿ áåçìîçãëûõ ïðèíöåâ, ÷üå çàíÿòèå íà âñþ îñòàâøóþñÿ æèçíü áóäåò ñîñòîÿòü èç áåñ÷èñëåííûõ ïèðîâ, îõîòû, ðûöàðñêèõ ïîåäèíêîâ, òóðíèðîâ è ïðî÷èõ ðàçâðàùàþùèõ çàíÿòèé. Íî ïîñòåïåííî âñå-òàêè ñìåíÿë ãíåâ íà ìèëîñòü è â ñâîéñòâåííîé åìó ìàíåðå íà÷èíàë çàäàâàòü Êâåíòèíó âîïðîñû, íà êîòîðûå ó ïîñëåäíåãî, êîíå÷íî, íå íàõîäèëîñü îòâåòîâ, è îòâå÷àòü íà íèõ ïðèõîäèëîñü ñàìîìó Äæîðäàíó. Íåçàìåòíî ðàññóæäåíèÿ Äæîðäàíà ïðåâðàùàëèñü â óâëåêàòåëüíûå ëåêöèè, èíòåðåñíåå êîòîðûõ Êâåíòèí íèêîãäà íè îò êîãî íå ñëûøàë.

Êîðîëü Ðîëàíä íàðÿäó ñ ìå÷îì, ëóêîì è êîïüåì ïðåêðàñíî âëàäåë è òàéíûì ìàãè÷åñêèì îðóæèåì.  ñâîå âðåìÿ ó íåãî áûëè ïðåêðàñíûå ó÷èòåëÿ, è îí ïûòàëñÿ âñå ñâîå çíàíèå ïåðåäàòü ñûíó. Ìàãè÷åñêèå çàêëèíàíèÿ ïî ñèëå íåðåäêî íå óñòóïàëè ñàìîìó ìîùíîìó îðóæèþ, à âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ âîîáùå áûëè íåçàìåíèìû, îñîáåííî ïðè ñòû÷êàõ ñ ñóùåñòâàìè ïðèçðà÷íîãî ìèðà. Çàíÿòèÿ áîåâîé ìàãèåé íå ïîîùðÿëèñü â Ñåðåäèííîì ìèðå, è ïîýòîìó î íèõ ñòàðàëèñü øèðîêî íå ðàñïðîñòðàíÿòñÿ. Ñóùåñòâîâàëî íåñêîëüêî øêîë, êàæäàÿ èç êîòîðûõ êóëüòèâèðîâàëà ñâîå èñêóññòâî. Ó÷èòåëåì áîåâîé ìàãèè ó Êâåíòèíà áûë Òîðèí – âûñîêèé ñóõîïàðûé ìóæ÷èíà ëåò ñîðîêà ñ äëèíîé êîçëèíîé áîðîäêîé. Îí ïðèíàäëåæàë ê øêîëå «îãíåííîãî âçãëÿäà», õîòÿ âçãëÿä åãî óñòàëûõ ãëàç óæå íå èçëó÷àë íèêàêîãî îãíÿ. Êâåíòèí îáû÷íî ðàññåÿíî ñëóøàë åãî íåâíÿòíîå áîðìîòàíèå è ñ òðóäîì âîñïðèíèìàë íåïîíÿòíûå òåðìèíû, êîòîðûìè òîò ùåäðî ñäàáðèâàë ñâîè ëåêöèè. Êîãäà Òîðèí íà÷èíàë îáúÿñíÿòü òî èëè èíîå çàêëèíàíèå, åãî ìûñëü áûñòðî óïîëçàëà â òàêèå äåáðè, â êîòîðûõ, êàê ïîëàãàë Êâåíòèí, Òîðèí è ñàì íå ðàçáèðàëñÿ. Òîðèí ìîã äîëãî è ïóòàíî ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ î âçàèìîäåéñòâèè ýëåìåíòîâ è ñèëàõ íåçðèìîãî ìèðà. Íî â òî æå âðåìÿ îí íàñòîëüêî óâëåêàëñÿ ïðåäìåòîì, ÷òî ñîâåðøåííî âïàäàë â òðàíñ è áåñïàìÿòñòâî. Ãëàçà åãî çàêàòûâàëèñü, à ãóáû áîðìîòàëè àáñîëþòíî íåïîíÿòíûå è íåâðàçóìèòåëüíûå âåùè. Ó÷èòåëü â ýòîò ìîìåíò íà÷èíàë íàñòîëüêî îæèâëåííî è ñèëüíî æåñòèêóëèðîâàòü, ÷òî Êâåíòèí îïàñàëñÿ, êàê áû åìó ñëó÷àéíî íå ïðèëåòåëî õîðîøèõ òóìàêîâ.

 íà÷àëå óðîêà Òîðèí ñêîðîãîâîðêîé ïðîèçíîñèë êàêóþ-íèáóäü ôîðìóëó, è Êâåíòèí, êîãäà óñïåâàë, à êîãäà è íåò, çàïèñàòü åå. Çàòåì î÷åíü áûñòðî, âèäèìî, ïîäïàäàÿ ïîä êàêîé-òî ïîáî÷íûé ýôôåêò îò ïðîèçíåñåííîãî çàêëèíàíèÿ, Òîðèí óæå âïàäàë â òðàíñ.  ðåçóëüòàòå, äëÿ ïðàêòè÷åñêîé ìàãèè íà óðîêàõ ñîâñåì íå îñòàâàëîñü âðåìåíè, è ïîñëå òàêîãî îáó÷åíèÿ, ñêîëüêî íå ïûòàëñÿ Êâåíòèí èñïîëüçîâàòü ìàãè÷åñêèå çàêëèíàíèÿ, ó íåãî íè÷åãî íå ïîëó÷àëîñü.

Ðîëàíä æå, íàïðîòèâ, ïðèäàâàë ìàãè÷åñêîìó èñêóññòâó î÷åíü áîëüøîå çíà÷åíèå: ìàãèÿ íå ðàç ñïàñàëà åìó æèçíü â òðóäíûõ ñèòóàöèÿõ, è îí ðåâíîñòíî îòíîñèëñÿ ê óñïåõàì ñûíà â ýòîé îáëàñòè. Íî Êâåíòèíó áûëî íåóäîáíî æàëîâàòüñÿ íà ó÷èòåëÿ. Ýòîò ñìåøíîé è áåçîáèäíûé ÷óäàê Òîðèí åìó íðàâèëñÿ, òåì áîëåå, ÷òî îí íèêîãäà è íè â ÷åì íå óïðåêàë ïðèíöà.

«Îí íàñòîëüêî óâëå÷åí ñâîèìè, òîëüêî åìó ïîíÿòíûìè, ìûñëÿìè è íàó÷íûìè èçûñêàíèÿìè, – äóìàë Êâåíòèí ïðî Òîðèíà, – ÷òî çàáûâàåò îáî âñåì íà ñâåòå». È òåì áîëüøèì áûëî âîñõèùåíèå Êâåíòèíà îòöîâñêèì èñêóññòâîì áîåâîé ìàãèè. Îäíàæäû îí ïîïðîñèë îòöà ïîêàçàòü åìó êàêîé-íèáóäü ìàãè÷åñêèé ïðèåì÷èê, è òîò÷àñ ïîëó÷èë õîðîøèé ùåë÷îê ïî ëáó. Ïîñëå ýòîãî îí ñòàë ñ åùå áîëüøèì óâàæåíèåì îòíîñèòñÿ ê îòöó. Ó ñàìîãî æå Êâåíòèíà íè÷åãî íå âûõîäèëî. Åãî ìàãè÷åñêèå ôîðìóëû âûõîäèëè êàêèìè-òî ðàçìàçàííûìè è ñìûòûìè, è íè÷åãî, êðîìå ëåãêîãî øåëåñòåíèÿ ñèëû, âûçâàòü íå ìîãëè.

Ðîëàíä ÷àñòî áðàë ñûíà íà ïðîãóëêè. Îíè ñêàêàëè âåðõîì, òðåíèðîâàëèñü â ôåõòîâàíèè, à çàòåì Ðîëàíä íå ïðî÷ü áûë ïðîäåìîíñòðèðîâàòü è ñâîå ìàãè÷åñêîå èñêóññòâî.

Êâåíòèí ïîìíèë îäèí èç òàêèõ äíåé, îíè, ðàçãîðÿ÷åííûå ïèêèðîâêîé íà ìå÷àõ, îñòàíîâèëèñü íà ëåñíîé ïîëÿíå, ÿðêî îñâåùåííîé ëåòíèì ñîëíöåì, îò÷åãî êàæäûé ëèñòèê íà äåðåâüÿõ, êàçàëîñü, ñâåòèëñÿ èçíóòðè èçóìðóäíûì ñâåòîì. Ðîëàíä âíåçàïíî çàñòûë íåïîäâèæíî, ñëîâíî áû ïûòàÿñü ÷òî-òî ïðèïîìíèòü. Îí íàáðàë ïîëíûå ëåãêèå âîçäóõà, à êîãäà âûäîõíóë, ðàçäàëñÿ òàêîé ãðîìêèé õëîïîê, êàê áóäòî áû ðÿäîì ñ íèìè ïðîçâó÷àë ðàñêàò ãðîìà. Êâåíòèí óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà îòöà, à òîò ëèøü óëûáíóëñÿ, ñãðàáàñòàë ñûíà â ìåäâåæüè îáúÿòèÿ, è îíè, çàëèâàÿñü ñìåõîì, ïîêàòèëèñü ïî ñî÷íîé òðàâå.

Äæîðäàí îòíîñèëñÿ ê ìàãèè ïî-èíîìó: ìàãèÿ áûëà äëÿ íåãî ëèøü ìàëîé ÷àñòüþ îáùåé ñèñòåìû ÿâëåíèé, ÷åì-òî âðîäå çàáàâíîé èãðóøêè, àòòðàêöèîíà èëè ôîêóñà, êîòîðûìè çàáàâëÿþòñÿ íà ÿðìàðêàõ. Êàê òîëüêî Êâåíòèí, æåëàÿ óäèâèòü Äæîðäàíà ñâîèìè äîñòèæåíèÿìè, íà÷èíàë òâîðèòü êàêîå-íèáóäü çàêëèíàíèå, òùàòåëüíî, ïî êàíîíàì, âûñòðàèâàÿ ôîðìóëó, Äæîðäàí, ïåðåäðàçíèâàÿ åãî, ñìåøíî íàäóâàë ùåêè, âûïó÷èâàë ãëàçà è, áîðìî÷à ñîâåðøåííóþ îêîëåñèöó, òóò æå ïðîèçâîäèë îæèäàåìûé ýôôåêò. Çàòåì îí ñåêóíäó-äðóãóþ ïðèòâîðíî èçóìëåííî ïó÷èë ãëàçà, ëþáóÿñü ïðîèçâåäåííûì ýôôåêòîì, è îòêèäûâàëñÿ â ñâîåì êðåñëå, íå â ñèëàõ óäåðæàòüñÿ îò ñìåõà. Êâåíòèí íè÷åãî íå ïîíèìàë. Âñÿ ìàãèÿ ñòðîèëàñü íà òùàòåëüíî ïîäîáðàííûõ ôîðìóëàõ, âûâåðåííûõ íå îäíèì ïîêîëåíèåì ìàãîâ, ñêðóïóëåçíî îòðàæàþùèõ òå èëè èíûå âèáðàöèè. Äæîðäàí æå ðàçðóøàë äîãìû ïðÿìî ó íåãî íà ãëàçàõ è ÿâíî íàñëàæäàëñÿ ýòèì. Îí áîðìîòàë ãëóïîñòè, è ó íåãî âñå ïîëó÷àëîñü. Êâåíòèí æå, êàê íè ñòàðàëñÿ, òàê è íå ìîã îâëàäåòü ñèëîé.

«Îíè âñå – îòåö, Òîðèí, Äæîðäàí èñïîëüçóþò îäíó è òó æå ñèëó, íî êàæäûé ïî-ñâîåìó, – äóìàë Êâåíòèí, – Îíè ñìîãëè îâëàäåòü åé, à ÿ íåò». Îò÷àÿíèå îõâàòûâàëî åãî ïðè ýòèõ ìûñëÿõ. Êîíå÷íî, ìîæíî áûëî ïðîæèòü è áåç ìàãèè, íî âåäü îí íàñëåäíèê äðåâíåãî êîðîëåâñêîãî ðîäà è äîëæåí áûòü ãîòîâ ê ïîäâèãàì.

– Òû çíàåøü, Äðåâíèå ñîâñåì íå óäåëÿëè âíèìàíèÿ ìàãèè, – ñêàçàë êàê-òî Äæîðäàí. – Âñþ îñíîâó èõ öèâèëèçàöèè ñîñòàâëÿëè çíàíèÿ ôèçè÷åñêèõ çàêîíîìåðíîñòåé ãðóáîãî ìèðà. Íà èõ îñíîâå îíè ñîçäàëè ìíîæåñòâî óäèâèòåëüíûõ ìàøèí. Ìàøèíû âîåâàëè, ñòðîèëè äîìà è äîðîãè, ëå÷èëè ëþäåé. È òîëüêî âïîñëåäñòâèè, êîãäà öèâèëèçàöèÿ Äðåâíèõ ïðèøëà â óïàäîê, ïîÿâèëñÿ êàêîé-òî ïðîáîé ìåæäó ïëîòíûì è íåïëîòíûì ìèðàìè, è êàê ðåçóëüòàò ýòîãî ñòàëî îñâîåíèå ìàãè÷åñêèõ ìåòîäîâ. Ëþäè âñåãäà ñòàðàëèñü îáåçîïàñèòü ñåáÿ îò âîçìîæíûõ âðàãîâ è äîâîëüíî áûñòðî íàõîäèëè îðóæèå ïðîòèâ ëþáîé îïàñíîñòè, âñòàþùåé ó íèõ íà ïóòè. Òàê áûëî è íà ýòîò ðàç.  êà÷åñòâå îðóæèÿ âûñòóïèëà ìàãèÿ, íî ïðàâî íà åå èñïîëüçîâàíèå ïðèñâîèëà ñåáå öåðêîâü. Ðàíî èëè ïîçäíî ìàãèÿ, êàê îäíà èç ôîðì ñëóæåíèÿ Âûñøèì Ñèëàì, äîëæíà áûëà ïîÿâèòüñÿ íà Çåìëå. Ìíîæåñòâî äðóãèõ ìèðîâ èñïîëüçóþò Âûñøèå Ñèëû, è òîëüêî ëèøü íà Çåìëå ïîòðåáîâàëîñü ðàçðóøåíèå öèâèëèçàöèè Äðåâíèõ, ÷òîáû ëþäè ïðåêðàòèëè ïðåíåáðåãàòü ýòèìè çíàíèÿìè. Äðóãîå äåëî ÷òî èç ýòîãî âûøëî…

– ß íèêàê íå ìîãó îâëàäåòü äàæå ïðîñòåéøèìè ôîðìóëàìè, – ïîñåòîâàë Êâåíòèí.

Äæîðäàí ïðîäîëæàë:

– ×òîáû îâëàäåòü ìàãè÷åñêèìè ñèëàìè äàæå â ñàìîé íåçíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè, íóæíî ïî÷óâñòâîâàòü èõ ýíåðãèþ. Òâîé ó÷èòåëü â ïðèíöèïå ïðàâ, ñîïîñòàâëÿÿ ñëîâåñíûå ôîðìóëû âèáðàöèÿì ñèëû è òåì ñàìûì îêàçûâàÿ íà íèõ âîçäåéñòâèå. Íî ýòî ïóòü íèçêîé ìàãèè. Âûñîêîå ìàãè÷åñêîå èñêóññòâî ñàìî ñîçäàåò ýòè ñèëû, âû÷ëåíÿÿ èõ èç åäèíîãî.

– ×òî äëÿ ýòîãî íàäî äåëàòü? – Êâåíòèí íå ñîâñåì ïîíÿë ìóäðåííûå ðàçúÿñíåíèÿ Äæîðäàíà.

– ×òîáû îâëàäåòü ñèëîé, òû äîëæåí ñòàòü ÷àñòüþ åå, ñëèòüñÿ ñ íåé, êàê òû ñëèâàåøüñÿ â ðèòìå ãàëîïà ñî ñâîèì ñêàêóíîì. Òîëüêî òîãäà òû ñìîæåøü ïî÷óâñòâîâàòü â ñåáå ñèëó è îáðåñòè äîñòàòî÷íî óìåíèÿ, ÷òîáû ñîâëàäàòü ñ íåé. Íàïðàâëÿé ñèëó ÷åðåç ñåáÿ, çàñòàâü åå çàõîòåòü ñäåëàòü òî, ÷òî òåáå íóæíî, è òû îáðåòåøü ñâîáîäó â èñïîëüçîâàíèè ñèëû.

Êâåíòèíó î÷åíü õîòåëîñü ñäåëàòü òàê, êàê ãîâîðèë Äæîðäàí, íî ñêîëüêî îí íå ïûæèëñÿ, ó íåãî íå ïîëó÷àëîñü äàæå çàæå÷ü ñïè÷êó èëè âûñå÷ü èç âîçäóõà ìàëåíüêèé ôîíòàí÷èê èñêð.

Äæîðäàí íàäåë ïåð÷àòêó è óæå ñîáèðàëñÿ áðîñèòü â ñåðåáðÿíûé áàðàáàí î÷åðåäíóþ êðûñó, êàê âäðóã ïîâåðíóëñÿ ê Êâåíòèíó:

– Õî÷åøü çàãëÿíóòü â çàìî÷íóþ ñêâàæèíó?

Êâåíòèí ñïåðâà íå ïîíÿë âîïðîñà, íî êîãäà Äæîðäàí îïóñòèë êðûñó â áàðàáàí è çàêðûë êðûøêó, äî íåãî äîøëî, ÷òî òîò èìååò â âèäó. Îí ïîäñêî÷èë ê áàðàáàíó. Äæîðäàí óñòàíàâëèâàë ðû÷àæêè íà ïàíåëè â êàêîå-òî òîëüêî åìó âåäîìîå ïîëîæåíèå. Áàðàáàí äîâîëüíî çàóð÷àë, ïðèíèìàÿ â ñâîå ÷ðåâî î÷åðåäíóþ ìó÷åíèöó íàóêè.

– Ñìîòðè! – Êâåíòèí ïðèíèê ê ñòåêëÿííîìó ãëàçêó íà áàðàáàíå.

Ñíà÷àëà îí íè÷åãî íå âèäåë: çà ñòåêëîì îêóëÿðà öàðèëà êðîìåøíàÿ òüìà, è òîëüêî âèáðèðóþùàÿ òåïëàÿ ïîâåðõíîñòü ïðèáîðà êàñàëàñü åãî ùåêè. Çàòåì âèáðàöèÿ áàðàáàíà ÷óòü óñèëèëàñü, è òåìíîòó ïðîðåçàëè îñòðûå èãîëî÷êè ñâåòà. Ýòî áûëî ïîõîæå íà çâåçäíîå íåáî. Îêóëÿð çàâîëîêëà ìãëèñòàÿ ïåëåíà, êîòîðàÿ ñòàíîâèëàñü âñå ÿð÷å. Íàêîíåö ìãëà ïðîñâåòëåëà, è îí ìîã ðàçëè÷èòü ïðåäìåòû.

Ïåðâîå ÷òî îí óâèäåë, áûëè ñåðûå ãîðû íà ãîðèçîíòå, îíè ñìûêàëèñü êðóãîì, îáðàçóÿ â öåíòðå ãëóáîêèé êàíüîí. Íåáî íàä ãîðàìè áûëî öâåòà ãëèíÿíîé ïûëè. Êîå-ãäå òîð÷àëè äëèííûå òðóáêè êàêèõ-òî ðàñòåíèé. Ãðóíò èç êðàñíîé ãëèíû áûë âåñü â ðàçâîäàõ òðåùèí. È âäðóã Êâåíòèí óâèäåë èõ ðîäíóþ êðûñó, îíà ïîÿâèëàñü îòêóäà-òî ñáîêó è óæå ïèõàëà ñâîþ îñòðóþ ìîðäî÷êó ïðÿìî ê íåìó. È â ýòîò ìîìåíò Äæîðäàí, íå óòåðïåâ, îòñòðàíèë åãî è ñàì ïðèíèê ê îêóëÿðó.

– ×òî ýòî, Äæîðäàí? – ñïðîñèë Êâåíòèí.

– Ýòî äîêàçàòåëüñòâî äëÿ òåõ òóïîóìíûõ ñåíüîðîâ, êîòîðûå íå õîòÿò íè÷åãî âèäåòü âîêðóã ñåáÿ è îáëàäàþò äîñòàòî÷íîé âëàñòüþ, ÷òîáû íå ïîçâîëÿòü ýòîãî äåëàòü äðóãèì.

Äæîðäàí ñíîâà óñòóïèë ìåñòî ó îêóëÿðà ïðèíöó. Òåïåðü êðûñû óæå íå áûëî, à ïåéçàæ ïðåäñòàâëÿë ñîáîé âñå òî æå óáîãîå çðåëèùå.

– ß íè÷åãî íå ïîíèìàþ, Äæîðäàí.

– Îòâåò ìîæåò áûòü òîëüêî îäèí. Åñòü âåëèêîå ìíîæåñòâî ìèðîâ, Êâåíòèí, è ëþäè äàâíûì-äàâíî íàó÷èëèñü ïóòåøåñòâîâàòü ïî íèì.

– Êàê ýòè êðûñû?

– Êðûñà – ýòî âñåãî ëèøü ìàëåíüêàÿ ïîñûëêà, è ýòîò áàðàáàí – íè÷òî èíîå, êàê ìàøèíà äëÿ îòïðàâëåíèÿ ïî÷òû.

– Ãäå æå êðûñà, Äæîðäàí?

– Íå çíàþ. Ìîæåò, íà Çåìëå, à ìîæåò, è íåò…

– Çäîðîâî, Äæîðäàí! Ýòî íàñòîÿùàÿ ñóïåðìàãèÿ!

– Íèêàêîé ìàãèè, Äðåâíèå íå çíàëè è íå èñïîëüçîâàëè ìàãèè.

– ×òî æå ýòî?

– Ýòî íàóêà. ß ïîñëàë ïÿòüäåñÿò øåñòü êðûñ, èñïîëüçóÿ ðàçíûå íàñòðîéêè ðû÷àãîâ, è íè ðàçó ìåñòî èõ ïðèáûòèÿ íå ïîâòîðèëîñü. Èç äâàäöàòè ñåìè ìåñò ÿ ïîëó÷èë îòâåòíûå ïîñëàíèÿ, äóìàþ, ýòî, ñêîðåå âñåãî, áûëà çàëåæàâøàÿñÿ çà äîëãèå ãîäû ïî÷òà, õîòÿ ìíîãèå ïèñüìåíà ìíå íå çíàêîìû. Íî ñ ïîìîùüþ áàðàáàíà ÿ ïîëó÷èë ïîäòâåðæäåíèå òîãî, ÷òî ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî ìèðîâ, âñå îíè ñâÿçàíû, à ñòàëî áûòü, âîçìîæíû ïóòåøåñòâèÿ òóäà è îáðàòíî.

– Ýòó øòóêîâèíó òû âçÿë â ìîíàñòûðå? – ñïðîñèë Êâåíòèí. Îí ñ èíòåðåñîì ðàçãëÿäûâàë àïïàðàò. Íà áëåñòÿùåé ïîâåðõíîñòè áûëà ïðèáèòà òàáëè÷êà ñ íàäïèñüþ íà äðåâíåì àíãå: «Ìàëûé òåëåïîðò Òåððàíû».

– Äà, â òàéíîì õðàíèëèùå Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà. Íî äåëî íå â ýòîì… ß áûë òàêèì äóðàêîì, ÷òî ïûòàëñÿ ÷òî-òî îáúÿñíèòü è äîêàçàòü ýòèì ñåíüîðàì – ìîãóùåñòâåííûì âëàñòèòåëÿì è íàñòîÿòåëÿì öåðêâè. Îíè ïðîñòî ïðåäàëè ìåíÿ àíàôåìå è õîòåëè ñóäèòü. ß ìó÷èëñÿ òîãäà îòòîãî, ÷òî ó ìåíÿ íåò äîêàçàòåëüñòâ, íî îêàçûâàåòñÿ, äîêàçàòåëüñòâà áûëè âñåãäà, îíè ïðîñòî ñêðûâàþò èõ îò ïîñòîðîííèõ ãëàç.

Êâåíòèí íèêîãäà ðàíüøå íå âèäåë òàêîãî Äæîðäàíà: åãî ãëàçà, ïðåâðàòèëèñü â äâà ãðîçîâûõ îáëàêà, ìå÷óùèå ìîëíèè, ðîò ïðèíÿë ôîðìó íåóñòóï÷èâîé ëèíèè, à ëîá ðàçãëàäèëñÿ îò ïîêðûâàþùèõ åãî ìåëêèõ ìîðùèíîê è ïðîÿñíèëñÿ. Âåñü åãî âèä âûðàæàë ðåøèìîñòü ïåðåä ïðåäñòîÿùåé ñõâàòêîé.

– Êðûñû ïîïàäàëè â äðóãèå ìèðû.  íåêîòîðûõ ÿðêî ñâåòèëî ñîëíöå, â äðóãèõ öàðèëà òüìà. Èíîãäà ýòî áûëè êóïîëà è äèñêè âûñîêî â íåáå èëè ãëóáîêî ïîä âîäîé, íåñêîëüêî ðàç ÿ íàòûêàëñÿ íà ïðè÷óäëèâûå ñîîðóæåíèÿ, ëåòÿùèå ñðåäè çâåçä. Ïðåêðàñíûå çàìêè, ÷óäíûå ïåéçàæè, ñàìà ïðåèñïîäíÿÿ, – âñå ïðîøëî ïåðåäî ìíîé. Íî íèãäå ÿ íå âñòðåòèë ëþäåé. Âñå èõ ìèðû îïóñòåëè. – Äæîðäàí ïå÷àëüíî ñêëîíèë ãîëîâó. – È òóò ÿ ïîíÿë, êàêèå çàìå÷àòåëüíûå âîçìîæíîñòè îòêðûâàþòñÿ ñ ïîìîùüþ ýòîãî ïðèáîðà. ß ïîäóìàë, åñëè ñäåëàòü ïî îáðàçó è ïîäîáèþ ýòîãî ìàëåíüêîãî áàðàáàíà áîëüøîé áàðàáàí, òîãäà ïåðåäî ìíîé áóäóò îòêðûòû âñå âðàòà è âñå ìèðû äðåâíèõ öèâèëèçàöèé.

– Çäåñü, – îí ñîðâàë ïîëîòíÿíûé ïîêðîâ ñ ïðåäìåòà, êîòîðûé ðàíüøå êàçàëñÿ Êâåíòèíó íè÷åì èíûì êàê áîëüøèì ñóíäóêîì, – áóäåò ïîðòàë â èíûå ìèðû. – Êâåíòèí óâèäåë, ÷òî ïîä ïîëîãîì ñêðûâàëîñü êàêîå-òî íåïîíÿòíîå óñòðîéñòâî.

– ß îòêðîþ ïîðòàë è ñäåëàþ ñâîáîäíûì ïåðåõîä ìåæäó ìèðàìè. Âåñü ìèð, âñÿ âñåëåííàÿ áóäåò îòêðûòîé, è ÿ äîêàæó Êîíàõó, ÷òî åãî îáèòåëü ÿâëÿåòñÿ íå öåíòðîì ìèðîçäàíèÿ, à âñåãî ëèøü åãî çàäâîðêàìè. Ëþäè áóäóò ñâîáîäíî ïóòåøåñòâîâàòü è îòêðûâàòü íîâûå ìèðû. Êàæäûé áóäåò ñâîáîäåí è ñìîæåò íàéòè ñâîé íîâûé äîì. Ýòî ñòàíåò íàñòîÿùèì âîëøåáñòâîì, à íå òî, âî ÷òî íàñ çàñòàâëÿþò âåðèòü.

Êâåíòèí âíèìàòåëüíî ñëóøàë îïàëüíîãî ìîíàõà. Åãî ñëîâà çàõâàòûâàëè äóõ.

– â íèõ áûëà ïðàâäà.

– Òû õî÷åøü ïîêèíóòü íàø ìèð? – ñïðîñèë ïðèíö.

– ß ïðîñòî õî÷ó íàéòè äîðîãó äîìîé, – îòâåòèë Äæîðäàí.

Ãëàâà 4. Íåçâàíûå ãîñòè.

Îäíàæäû óòðîì Êâåíòèí ïðîñíóëñÿ íà ðàññâåòå è óñëûøàë îò÷àÿííîå ùåáåòàíèå ïòèö. Òî÷íåå, ïòèöû è ðàçáóäèëè åãî ñâîèìè êðèêàìè. Ñîëíöå òîëüêî åùå íà÷èíàëî ïîäíèìàòüñÿ íàä âîñòî÷íûì ëåñîì. Ïåðâûå åãî ëó÷èêè óæå áðûçíóëè ñêâîçü âèòðàæíîå ñòåêëî ñïàëüíè, îêðàøèâàÿ êîìíàòó âåñåëåíüêèìè áëèêàìè. Êâåíòèí ïîòÿíóëñÿ â ïîñòåëè. Îãîíü â êàìèíå äàâíî ïîãàñ, íî ñòàðûå òîëñòûå ñòåíû çàìêà âñå åùå õðàíèëè òåïëî. Ñîëíûøêî òàê íåæíî ùåêîòàëî åãî íîçäðè, ÷òî çàõîòåëîñü ÷èõíóòü. Àïðåëü â ýòîì ãîäó âûäàëñÿ òàêèì íåæíûì, ÷òî áîëåå ïîõîäèë íà ñâîåãî ìëàäøåãî áðàòà, íà ìàé. Äîðîãè ïîëíîñòüþ âûñîõëè, à äíè ñòàëè òàêèìè äëèííûìè, ÷òî äàæå óñïåâàëî ñòàòü ñêó÷íî. Êðåñòüÿíå ãîòîâèëèñü ê ñåâó è ïðèâîäèëè â ïîðÿäîê îáâåòøàâøèå çà çèìó ïîñòðîéêè.  çàìêå òîæå âñå ÷èñòèëè, ìûëè, óáèðàëè íàêîïèâøèéñÿ çà çèìó ìóñîð. Ëîøàäè, çàñòîÿâøèåñÿ çà çèìó, ñ ðàäîñòüþ íîñèëèñü ïî ñêëîíàì õîëìîâ è Êâåíòèí, îñåäëàâ ñâîåãî ëþáèìîãî áóëàíîãî, ñ óäîâîëüñòâèåì ïîìîãàë ïàñòóõàì. Âåñíà ïîñòåïåííî âñòóïàëà â ñâîè ïðàâà: âîò óæå çàçåëåíåëà ìîëîäàÿ òðàâà, è âñëåä çà íåé íà äåðåâüÿõ ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ ìîëîäûå êëåéêèå ëèñòî÷êè. Çàïàäíûå âåòðà ïðèíîñèëè ñâåæèé àðîìàò ìîðÿ. Õîòåëîñü ñîðâàòüñÿ ñ ìåñòà è óëåòåòü êóäà-íèáóäü äàëåêî.

Ó êîðîëÿ Ðîëàíäà òîæå ïîÿâèëàñü ìàññà íåîòëîæíûõ äåë, íàêîïëåííûå ñ çèìû, âñå îíè òðåáîâàëè íåìåäëåííîãî ðàçðåøåíèÿ. Ïîýòîìó ñ ñàìîãî ðàííåãî óòðà, îí ñåäëàë êîíÿ è óíîñèëñÿ ïðî÷ü, ÷àùå âñåãî â ñåâåðíûå ôåîäû. Êîðîëåâà ïðîâîäèëà âñå âðåìÿ â õëîïîòàõ ïî äîìàøíåìó õîçÿéñòâó. Òîëüêî ðàñïîðÿäîê æèçíè Äæîðäàíà îñòàâàëñÿ íåèçìåííûì: ñ ñàìîãî ðàííåãî óòðà îí çàìûêàëñÿ â ñâîåé êåëüå-ëàáîðàòîðèè è îñòàâàëñÿ òàì âïëîòü äî ãëóáîêîé íî÷è.

 êîíöå àïðåëÿ, âå÷åðîì, êîãäà îáèòàòåëè çàìêà óæå ïîóæèíàëè, íî ïîäúåìíûé ìîñò åùå íå ïîäíÿëè, â âîðîòà çàìêà ãðîìêî ïîñòó÷àëèñü. Ñòîÿùèé íà ïîñòó â âå÷åðíþþ ñìåíó ðÿäîâîé ñòðàæíèê Áèëüáî Äèê äîâîëüíî óïèòàííûé äåòèíà, ïîä äâà ìåòðà ðîñòîì, âûãëÿíóë â àìáðàçóðó è óâèäåë äâóõ âñàäíèêîâ. Íà âñàäíèêàõ áûëè ÷åðíûå, ðàñøèòûå çîëîòûìè âèòèåâàòûìè ëèëèÿìè ïëàùè åïèñêîïñêîé ñòðàæè. Íà ãîëîâàõ âñàäíèêîâ ïëîòíî ñèäåëè áëåñòÿùèå çîëîòîì øëåìû, óêðàøåííûå ðîñêîøíûìè ïåðüÿìè. Áèëüáî, ïðèõâàòèâ òÿæåëîå êîïüå, ñïóñòèëñÿ ñ ïëîùàäêè ñìîòðîâîé áàøåíêè.

– Êòî òàêèå? – êðèêíóë îí â ñìîòðîâîå îêîíöå íà âîðîòàõ, ïûòàÿñü ïðèìîñòèòüñÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû â ìàëåíüêîå îêîíöå ïîìåñòèëñÿ íå òîëüêî åãî ðîò, íî è æåëàòåëüíî ãëàç.

– Ïîìîùíèê íàìåñòíèêà Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà â Ìîíòàíèè ãðàô Äðóóì è Åãî Ïðåïîäîáèå, ñâÿùåííèê ïî îñîáûì ïîðó÷åíèÿì, Ìîðàí.

– Ó íàñ äåëî ê êîðîëþ Ðîëàíäó. Íåìåäëåííî ñîîáùè î íàøåì ïðèåçäå.

Áèëüáî äîâîëüíî äîëãî íåñ ñëóæáó â çàìêå è çíàë, ÷òî óòðîì è âå÷åðîì ñ õîðîøèìè íîâîñòÿìè íå ïðèåçæàþò. Êàêîå-òî íåõîðîøåå ïðåä÷óâñòâèå âäðóã óêîëîëî åãî ñåðäöå. Ïî äîëãó ñëóæáû îí áûë îáÿçàí òîò÷àñ ñîîáùèòü î ïðèåçæèõ íà÷àëüíèêó êîðîëåâñêîé ñòðàæè Ãîâàðäó, íî îí çíàë, ÷òî Ãîâàðä åùå â ïîëäåíü ïîêèíóë çàìîê è ïîÿâèòñÿ â íåì íå ðàíåå çàâòðàøíåãî óòðà ñëåãêà ïîòðåïàííûé è ïîìÿòûé, íî äîâîëüíûé, ñëîâíî ìàðòîâñêèé êîò. Êîðîëÿ òîæå íå áûëî íà ìåñòå. Ðîëàíä â ïîñëåäíåå âðåìÿ ÷àñòåíüêî ïðèåçæàë äîìîé òîëüêî ñ íàñòóïëåíèåì íî÷è. Îñòàâàëàñü îäíà òîëüêî êîðîëåâà Àìàíäà. Áèëüáî ïîòÿíóëñÿ ê øíóðêó è äåðíóë çà íåãî, â äîìå ïîñëûøàëñÿ çâîí êîëîêîëü÷èêà. Âñòðåâîæåííûé äâîðåöêèé Ãþíòåð âûãëÿíóë èç îêíà:

– ×òî òàì ó òåáÿ?

– Äâîå âàæíûõ ãîñïîä ê êîðîëþ.

Ãþíòåð ñàì ðàñïàõíóë âîðîòà è ïðîâåë ãîñòåé âî äâîð.

Ãðàô Äðóóì áûë âûñîêèé ñóõîïàðûé ãîñïîäèí ñ êðèâûìè êàâàëåðèéñêèìè íîãàìè. Îí ñäåëàë íåñêîëüêî íåóêëþæèõ øàãîâ, ïåðåñòàâëÿÿ íîãè êàê õîäóëè, âèäíî, îò äîëãîé ïîåçäêè îíè ó íåãî èçðÿäíî çàòåêëè. Ñâÿùåííèê ïî îñîáûì ïîðó÷åíèÿì Ìîðàí, íàïðîòèâ, îêàçàëñÿ êðåïûøîì íèæå ñðåäíåãî ðîñòà, êîòîðûé áîéêî ñîñêî÷èë ñ ëîøàäè è ïîêàòèëñÿ ê äîìó, ñåìåíÿ ìàëåíüêèìè øàæêàìè.

Àìàíäà ñòîÿëà íà áîëüøîé ëåñòíèöå, ñïóñêàþùåéñÿ ê õîëëó. Îíà áûëà îäåòà â áåëîå àòëàñíîå ïëàòüå, óêðàøåííîå æåì÷óãàìè. Íå òîðîïÿñü, ÷òîáû ïîëó÷øå ðàññìîòðåòü ãîñòåé, îíà íà÷àëà ñïóñêàòüñÿ ê íèì íàâñòðå÷ó.

– Èçâèíèòå, ãîñïîäà, êîðîëÿ íåò ñåé÷àñ äîìà. Íàøè ñåâåðíûå ôåîäû îòíèìàþò ó íåãî î÷åíü ìíîãî âðåìåíè. Õîçÿéñòâî òàì ñîâñåì ðàçâàëèëîñü, à âåäü èäåò âðåìÿ ñåâà. Îí ïðèåçæàåò äîìîé èíîãäà î÷åíü ïîçäíî, à óåçæàåò íè ñâåò íè çàðÿ.

Ãîñòè ìîë÷à ïåðåãëÿíóëèñü.

– Ó íàñ ïîðó÷åíèå Åãî Ïðåîñâÿùåíñòâà åïèñêîïà Ìîíòàíñêîãî Àëüäîðà ê êîðîëþ Ðîëàíäó. Ýòî äåëî òðåáóåò íåçàìåäëèòåëüíîãî ðàçáèðàòåëüñòâà, ïîýòîìó ìû, êîíå÷íî, ïðèíîñèì ñâîè ãëóáî÷àéøèå èçâèíåíèÿ, ÷òî ïîòðåâîæèëè ïîêîé âàøåé ñåìüè, íî âûñøèå èíòåðåñû âåðû è Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà òðåáóþò îò íàñ íåóêîñíèòåëüíîãî èñïîëíåíèÿ äîëãà, – Äðóóì, âûñòàâèâ âïåðåä äëèííóþ íîãó, îòâåñèë ïîêëîí, êîòîðûé â ñòîëèöå âðÿä ëè áû ìîãëè ïîñ÷èòàòü îñîáåííî ãàëàíòíûì.

– Â ïîñëåäíåå âðåìÿ, êàê âû çíàåòå, êîðîëåâà, ó÷àñòèëèñü ïîïûòêè ïîñòàâèòü ïîä ñîìíåíèå ïîäëèííîñòü ñâÿòîé âåðû, óìíîæèëèñü âðàãè è åðåòèêè ðàçëè÷íûõ ìàñòåé, ïîýòîìó ìû õîòåëè áû óäîñòîâåðèòüñÿ, íå èçìåíèë ëè êîðîëü Ðîëàíä Ñâÿùåííîìó ïðåñòîëó è óáåäèòüñÿ, ÷òî îí ïî-ïðåæíåìó ïðåäàí Âåðõîâíîìó æðåöó, – Ìîðàí âûïàëèë âñå ýòî áîéêî è ñðàçó, ÷óòü ïðèêðûâ ãëàçà, âèäèìî, ÷òîáû íå ñïîòêíóòüñÿ â çàðàíåå çàãîòîâëåííîé ðå÷è. Âûïàëèâ âñå, ÷òî õîòåë, îí óñèëåííî çàñîïåë, âîñïîëíÿÿ óòðà÷åííûé âîçäóõ.

Äðóóì íåäîâîëüíî ïîñìîòðåë íà êîðîòûøêó – âå÷íî òîò ñóåòñÿ íå â ñâîé ÷åðåä. ×òîáû ñãëàäèòü âïå÷àòëåíèå îò ðå÷è ïðåïîäîáíîãî Ìîðàíà, êàâàëåð Äðóóì ïîïûòàëñÿ óëûáíóòüñÿ:

– Âû çíàåòå, êîðîëåâà, îòöû öåðêâè òàêèå íåïîñðåäñòâåííûå ëþäè: ãîâîðÿò, ÷òî äóìàþò. Ìíîãèå èç íèõ è ñàìè ñòðàäàþò îò ñâîåé íåïîñðåäñòâåííîñòè, íî çíàåòå, êàê ãîâîðÿò: ïðîñòîòà – îòêðûòàÿ äóøà.

– Çíà÷èò, âàø âèçèò âûçâàí ïîäîçðåíèÿìè â èçìåíå, êîòîðûå ëåãëè íà êîðîëÿ Ðîëàíäà? – ñïðîñèëà Àìàíäà.

– Åñëè Âû íå âîçðàæàåòå, ìû áû õîòåëè äîæäàòüñÿ êîðîëÿ Ðîëàíäà è âîâñå íå èç íàøåé ïðèõîòè… – Äðóóì âñå åùå ïûòàëñÿ î÷àðîâàòü êîðîëåâó çìåèíîé óëûáêîé, ðàñòÿíóâøåé ñóõèå ñêëàäêè êîæè åãî àñêåòè÷íîãî ëèöà.

– ß ðàñïîðÿæóñü íàêîðìèòü âàñ è îòâåñòè ëó÷øèå ãîñòåâûå ïîêîè, – Àìàíäà îáâåëà ëèöà íåçíàêîìöåâ âçãëÿäîì ãîëóáûõ ãëàç. – Äàæå åñëè ìóæ è ïðèåäåò íî÷üþ, òî âåäü òàêèå âàæíûå äåëà âñå ðàâíî ëó÷øå ðåøàòü óòðîì, íå ïðàâäà ëè?

Äðóóì íåçàìåòíî òêíóë Ìîðàíà ëîêòåì â áîê, êàê áû òîò íå ñêàçàë ÷åãî ëèøíåãî, ïîêëîíèëñÿ è ó÷òèâî ïîáëàãîäàðèë êîðîëåâó çà ïðåäîñòàâëåííîå ãîñòåïðèèìñòâî.

Áûëî äàëåêî çà ïîëíî÷ü, êîãäà ðàçäàëñÿ ñêðèï ñïóñêàåìîãî íà öåïÿõ ïîäâåñíîãî ìîñòà. Ðîëàíä òèõî, ÷òîáû íèêîãî íå ðàçáóäèòü, ïðîáðàëñÿ â ñâîè ïîêîè. Êâåíòèíó ïðèåçæèå íå ïîíðàâèëèñü, îí îãëÿäåë èõ ìèìîõîäîì è ïîòîì äîëãî íå ìîã çàñíóòü, ãàäàÿ î öåëè èõ ïðèåçäà.

 äîìå ñïàëè ïî÷òè âñå, êîãäà Àìàíäà ñî ñâå÷îé â ðóêå ïðîøëà â êàáèíåò ìóæà, ÷òîáû ðàññêàçàòü åìó î íåïðîøåíûõ âèçèòåðàõ.

* * *

Äæîðäàíó â ýòó íî÷ü óäàëîñü çàêîí÷èòü ñîçäàíèå áîëüøîãî ïîðòàëà. Òåïåðü îí ñèäåë âîçëå íåãî è çà÷àðîâàííî ñìîòðåë íà áîëüøîé ñóíäóê ñ ðàçíûìè æåëåçíûìè ðó÷êàìè è ðû÷àæêàìè. Îñóíóâøèéñÿ è áëåäíûé îò íåäîñûïàíèÿ è ïîñòîÿííîãî íàõîæäåíèÿ â ïîäâàëàõ, îí èñïûòûâàë íè ñ ÷åì íåñðàâíèìîå ÷óâñòâî òâîðöà, íàñëàæäàþùåãîñÿ ñâîèì òâîðåíèåì. Îí ïîíèìàë, ÷òî åãî ïîðòàë äàëåêî íåñîâåðøåíåí è íå èìååò ìíîãèõ ôóíêöèé, êîòîðûå âûïîëíÿë ìàëåíüêèé áàðàáàí, íî óäàëîñü äîáèòüñÿ ãëàâíîãî – íàéòè âûõîä èç ýòîãî ìèðà. Ïîýòîìó Äæîðäàíó íå òåðïåëîñü èñïûòàòü ïîðòàë, íî ñîí áóêâàëüíî âàëèë åãî ñ íîã, è ïîýòîìó îí òàê è óñíóë çà ñòîëîì â ïîäâàëå, ïîëîæèâ ãîëîâó íà ñëîæåííûå ðóêè.

* * *

Óòðîì ñëóãè ïðèíåñëè Êâåíòèíó ïàðàäíóþ îäåæäó. Íà ýòîò ðàç ýòî áûë ñåðî-ãîëóáîé êîñòþì ñ ñåðåáðÿíîé âûøèâêîé, òîëñòàÿ çîëîòàÿ öåïü ñ ôàìèëüíûì ãåðáîì è íåáîëüøîé ìå÷ ïîä íàçâàíèåì «ãîëîâà äðàêîíà», – åãî ýôåñ áûë ñäåëàí â ôîðìå çîëîòîé îñêàëåííîé ãîëîâû äðàêîíà. Ñ îòöîì îíè âñòðåòèëèñü â êîðèäîðå ïî ïóòè â ãîñòèíóþ. Ïî âûðàæåíèþ ëèöà Ðîëàíäà ïðèíö ïîíÿë, ÷òî äåëî ïðèíèìàåò ñåðüåçíûé îáîðîò. Îòåö, âûãëÿäÿùèé íà ðåäêîñòü ñåðüåçíûì, ìîë÷à îáíÿë ñûíà çà ïëå÷è, è îíè ïðîñëåäîâàëè â ãîñòèíóþ.

Êîðîëåâà Àìàíäà áûëà óæå òàì. Âàæíûå ãîñòè ðàñïîëîæèëèñü ïî ïðàâóþ ñòîðîíó ñòîëà. Ðîëàíä è Êâåíòèí âîøëè â ãîñòèíóþ, è âñå ñîáðàâøèåñÿ, âêëþ÷àÿ ïðèñëóãó, ïîâåðíóëè ê íèì ãîëîâû.

Ðîëàíä ñóìåë ïîäàâèòü â ñåáå ñàìûå ìàëåéøèå ïðèçíàêè óãðþìîñòè. Âçãëÿä åãî ñòàë òåïëûì è äîáðîæåëàòåëüíûì. Îí ïðèâåòëèâî ïîçäîðîâàëñÿ ñ ãîñòÿìè, ïîæåëàë èì äîáðîãî óòðà è ïðåêðàñíîãî äíÿ è ïðèãëàñèë îòâåäàòü òîãî ñêðîìíîãî óãîùåíèÿ, êîòîðîå ïîñëàë Áîã â ýòî óòðî. Àìàíäà øèðîêî óëûáíóëàñü è æåñòîì ïîêàçàëà ñëóãàì, ÷òî ïîðà íà÷èíàòü òðàïåçó. Êâåíòèí ñåë ðÿäîì ñ îòöîì è ïðèíÿëñÿ âíèìàòåëüíî ðàññìàòðèâàòü íåçíàêîìöåâ. Îíè ñëîâíî áû ïîìåíÿëèñü ðîëÿìè â ýòî óòðî: Äðóóì âûãëÿäåë íåâûñïàâøèìñÿ è óãðþìûì, à Ìîðèí íàîáîðîò ëó÷èëñÿ ýíåðãèåé è ïðèâåòëèâîñòüþ.

– Ïîçâîëüòå ïîáëàãîäàðèòü áëàãîðîäíûõ õîçÿåâ çà ðàäóøíûé ïðèåì. Ìû òðîíóòû ùåäðîñòüþ è øèðîòîé âàøåãî ãîñòåïðèèìñòâà. Åãî Ïðåîñâÿùåíñòâî, êîãäà áëàãîñëîâëÿë íàñ íà íàøó äåëèêàòíóþ ìèññèþ, íåîäíîêðàòíî ïîä÷åðêèâàë áëàãîðîäñòâî è äîáðîòó õîçÿåâ Ìîíòàíèè.

Ïîêà Ìîðàí èçëèâàëñÿ â ñëàâîñëîâèÿõ, Äðóóì ìîë÷à ïðèíÿëñÿ çà òðàïåçó. Ðîëàíä ïîäíÿë áîêàë çà çäîðîâüå Åãî Ñâÿòåéøåñòâà è íåðóøèìîñòü óñòîåâ Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà. Ïîñëàíöû îñóøèëè áîêàëû ñ ïîêàçíûì áëàãîëåïèåì. Êâåíòèí çàìåòèë, ÷òî ðàçäðàæåíèå âåðíóëîñü ê îòöó è ÷åòêî îòïå÷àòàëîñü â óãîëêàõ åãî ÷óòü îïóùåííûõ ãóá. Ìîðàí êóøàë áûñòðî, ïîêëåâûâàÿ âñå áëþäà, êàê ãîëîäíàÿ ïòèöà, íà êîòîðóþ âäðóã âûñûïàëàñü ìàííà íåáåñíàÿ. Êàâàëåð Äðóóì, íàïðîòèâ, åë ìåäëåííî è ñòåïåííî, îòäàâàÿ äîëæíîå èñêóññòâó ïîâàðîâ Ìîíòàíèè. Íàêîíåö Ìîðàí îñóøèë, êàê âñåì ïîêàçàëîñü, ïîñëåäíèé áîêàë, è ïîñëåäóþùàÿ çà ýòèì íåáîëüøàÿ ïàóçà ïðåðâàëàñü åãî ñëîâàìè:

– Êîðîëü Ðîëàíä, åùå ðàç ïîçâîëüòå ïîáëàãîäàðèòü Âàñ çà òîò ðàäóøíûé ïðèåì, êîòîðûé áûë íàì îêàçàí. Ìû äî ãëóáèíû äóøè òðîíóòû âàøèì íå èìåþùèì ñðàâíåíèÿ õëåáîñîëüñòâîì è ãîñòåïðèèìñòâîì, íî òåì òÿæåëåå âûïàâøàÿ íà íàøó äîëþ ìèññèÿ. Ìû ïðèáûëè â Ìîíòàíèþ â ýòîò òÿæåëûé äëÿ íàøåé öåðêâè è âñåãî öèâèëèçîâàííîãî ìèðà ÷àñ, ÷òîáû ëèøíèé ðàç óäîñòîâåðèòüñÿ â ãëóáî÷àéøåé ïðåäàííîñòè òàêèõ íåñóùèõ îïîð íàøåãî ìèðà êàê Âû, êîðîëü Ðîëàíä.

Ðîëàíä ñèäåë, òÿæåëî îáëîêîòèâøèñü î ñòîë, ïîèãðûâàÿ ìàññèâíûì õðóñòàëüíûì êóáêîì. Âçãëÿä åãî îðåõîâûõ ãëàç áûë óñòðåìëåí êóäà-òî ïåðåä ñîáîé.

– Âàøå Âåëè÷åñòâî, – ïðîäîëæèë Äðóóì, – äî íàñ äîøëè ñëóõè, è õîòåëîñü áû íàäåÿòüñÿ, ÷òî ýòî, äåéñòâèòåëüíî, âñåãî ëèøü ñëóõè, î òîì, ÷òî Âû ïðèþòèëè çëåéøåãî âðàãà öåðêâè. – Äðóóì âçãëÿíóë íà Ðîëàíäà â íàäåæäå óâèäåòü, êàêóþ ðåàêöèþ ïðîèçâåëè åãî ñëîâà, íî íå çàìåòèë íè÷åãî, êðîìå ìàñêè âíèìàòåëüíîé âåæëèâîñòè, çàñòûâøåé íà ëèöå êîðîëÿ.

– Âû ïðåêðàñíî çíàåòå, êàêèå òèòàíè÷åñêèå óñèëèÿ ïðèëàãàåò Ñâÿøåííûé ïðåñòîë äëÿ ñòàáèëèçàöèè ìèðà. Ìèð òàê õðóïîê! È òîëüêî áëàãîäàðÿ áëàãîòâîðíîìó âëèÿíèþ è çàñòóïíè÷åñòâó öåðêâè ìû èçáàâëåíû îò âîéíû âñå ýòè ãîäû.

Âñïîìíèòå, â êàêîì ÷óäîâèùíîì ìèðå: ïîëíîì âîéí, êðîâè è ñòðàäàíèé æèëè íàøè ïðåäêè. È òîëüêî íåïðåðåêàåìûé àâòîðèòåò âñåëåíñêîé öåðêâè ñìîã îáúåäèíèòü íàðîäû, íàõîäÿùèåñÿ íà ñòîëü ðàçíûõ óðîâíÿõ ðàçâèòèÿ. Âñå îíè: îò âàðâàðà-ÿçû÷íèêà è ãîáëèíà-óðîäà, è äî ïî÷èòàþùåãî äîãìàòû öåðêâè ïðîñâåùåííîãî ãîñóäàðÿ, – áûëè îáúåäåíåíû â åäèíîì ìèðå, ÷óæäîì âñÿêîìó íàñèëèþ. Âû çíàåòå, êàêîé äîðîãîé öåíîé áûë äîñòèãíóò ýòîò ìèð, ñêîëüêî óñèëèé Âåëèêèõ ïàñòûðåé, äà è ÷åëîâå÷åñêèõ æèçíåé áûëî ïðèíåñåíî íà àëòàðü ìèðà!

Äðóóì íà ìãíîâåíèå îñòàíîâèëñÿ, ÷òîáû ïåðåâåñòè äóõ. Åãî ñëîâà, çàìèðàÿ â âîçäóõå, ïîâèñëè òÿæåëûì ìîë÷àíèåì. Òåïåðü èíèöèàòèâà ïåðåøëà ê Ìîðàíó, è îí, îòõëåáíóâ äîáðûé ãëîòîê âèíà, ïðîäîëæèë:

– Íå íàì ãîâîðèòü îá ýòîì, Âàøå Âåëè÷åñòâî, Âû è òàê ïðåêðàñíî çíàåòå: âðàãè ìèðà íå îñòàíîâèëèñü è íå ïðåêðàòèëè êîâàðíóþ áîðüáó. Âñåìè ñèëàìè îíè ñòàðàþòñÿ îñëàáèòü àâòîðèòåò öåðêâè è óìàëèòü åå âëèÿíèå íà äóøè âåðíîïîääàííûõ ðàáîâ. Êîãäà èì íå óäàåòñÿ ýòî â îòêðûòóþ, îíè íà÷èíàþò âðåäèòü òàéíî, ïîäòà÷èâàÿ êîðíè äåðåâà, îò êîòîðîãî ñàìè æå ïèòàþòñÿ. Çà èõ äåéñòâèÿìè õîðîøî ïðîñëåæèâàþòñÿ êîçíè íåçåìíûõ âðàãîâ ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî, ÷üÿ âëàñòü áûëà íèçâåðãíóòà åùå äî Âåëèêîé âîéíû, – Ìîðàí ïåðåâåë äóõ è íå çàáûë ñäåëàòü ãëîòîê âèíà, ïðåæäå ÷åì ïðîäîëæèòü. – Íèêòî íå ìîæåò îñïîðèòü ïðåèìóùåñòâà æèçíè ïîä ïîêðîâèòåëüñòâîì Âåëèêîãî ñâÿòîãî ïðåñòîëà. Âëàñòâóÿ áåçðàçäåëüíî, òîëüêî îí ìîæåò îáåñïå÷èòü ìèð ñâîèì âåðíîïîääàííûì è óñòðàíèòü íàöèîíàëèñòè÷åñêóþ èëè ðåëèãèîçíóþ ïî÷âó äëÿ âîçíèêíîâåíèÿ íîâûõ âîéí. Äà, ìèð äåðæèòñÿ íà ñèëå, íà ñèëå äîãìàòîâ, è âñÿêèé, êòî îáúÿâëÿåò èõ óñòàðåâøèìè èëè íåâåðíûìè, ïðåâðàùàåòñÿ âî öåðêâè, à, ñëåäîâàòåëüíî, è ìèðà.

Êâåíòèíó âäðóã ïåðåäàëîñü íàñòðîåíèå îòöà, è îí ïî÷óâñòâîâàë êàêóþ-òî íåÿñíóþ òðåâîãó è íàäâèãàþùóþñÿ îïàñíîñòü. ×òî-òî íåçðèìîå è óãðîæàþùåå âòîðãàëîñü â èõ æèçíü.

Ðîëàíä ñèäåë ïî-ïðåæíåìó ìîë÷à è íåïîäâèæíî, çàäóì÷èâî èãðàÿ áîëüøèì áîêàëîì èç öâåòíîãî õðóñòàëÿ. Àìàíäà ïåðåâîäèëà âçãëÿä ñ ìóæà íà ïðèøåëüöåâ.

– Ñêàæèòå, êîãäà íà âàñ â ïîñëåäíèé ðàç íàïàäàëè ãîáëèíû? – îáðàòèëñÿ ñ âîïðîñîì ê êîðîëþ Ìîðàí.

– Ïîñëåäíèé ðàç â ïðàâëåíèå ìîåãî îòöà Ôèëèïïà, – îòâåòèë êîðîëü.

– È ñêîëüêî ëåò ïðîøëî ñ òåõ ïîð?

– Ýòî áûëî â ñàìîì íà÷àëå åãî öàðñòâîâàíèÿ… Îêîëî ïÿòèäåñÿòè.

– Âîò âèäèòå, Ñâÿùåííûé ïðåñòîë ñìîã îáóçäàòü è ýòó óãðîçó. Äèêèå ãîáëèíû áîÿòñÿ Åãî Ñâÿòåéøåñòâà, áîÿòñÿ íàïàäàòü íà åãî âåðíîïîäàííûõ ñëóã. À âñïîìíèòå, ÷òî òâîðèëîñü íà çåìëå äî âîöàðåíèÿ Åãî Ñâÿòåéøåñòâà? Îæåñòî÷åííûå ñõâàòêè ñ ãîáëèíàìè, íå ïðàâäà ëè? Êðîâàâûå áèòâû, êîãäà ýòè òâàðè îïóñòîøàëè öåëûå ãîðîäà!

Ñëîâî âçÿë Äðóóì:

– Òîëüêî Åãî Ñâÿòåéøåñòâî Êîíàõ ñìîã îêîí÷àòåëüíî ïîáåäèòü è óêðîòèòü ýòèõ òâàðåé. È òåïåðü îíè íå áåñïîêîÿò íàñ. Êîìó æå, êàê íå Ñâÿùåííîìó ïðåñòîëó, ìû äîëæíû áûòü áëàãîäàðíû çà íàøå áëàãîïîëó÷èå?

– Íå ñìåþ ñïîðèòü ñ âàìè, ãîñïîäà… – òèõî ïðîèçíåñ Ðîëàíä, íå îòðûâàÿ âçãëÿäà îò ñâîåé òàðåëêè.

Ìîðàí è Äðóóì ïåðåãëÿíóëèñü: íåóæåëè òàê ëåãêî óäàëîñü ñêëîíèòü êîðîëÿ Ìîíòàíèè íà ñâîþ ñòîðîíó.

– Âîò âèäèòå, Âàøå Âåëè÷åñòâî, âñåãäà ìîæíî äîñòè÷ü âçàèìîïîíèìàíèÿ, è íå îñëîæíÿòü æèçíü íè ñåáå, íè äðóãèì. ß âèæó, è ñûíîê âàø òîæå ñ íàìè ñîãëàñåí, – Ìîðàí êèâíóë â ñòîðîíó Êâåíòèíà.

– ß âñåãäà ñòàðàþñü ìîë÷àòü â ïðèñóòñòâèè îòöà, ïîêà íå âûñêàçàíî êîðîëåâñêîå ìíåíèå, – ñî âçäîõîì îòâåòèë Êâåíòèí è áðîñèë õèòðûé âçãëÿä â ñòîðîíó Ðîëàíäà: âñå ëè òàê, êàê íàäî, ÿ ñêàçàë. Êîðîëü åäâà çàìåòíî êèâíóë ãîëîâîé.

Ïîñëàííèêè Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà ïåðåãëÿíóëèñü, îáåä ïîäõîäèë ê êîíöó, è íóæíî áûëî ïåðåõîäèòü ê ãëàâíîìó.

– Ìû è íå îæèäàëè, ÷òî íàì óäàñòüñÿ òàê áûñòðî îáî âñåì äîãîâîðèòüñÿ, – ñêàçàë Äðóóì. – Âñåãäà ïðèÿòíî èìåòü äåëî ñ ïðîñâåùåííûì ìîíàðõîì è âåðíûì ïðèâåðæåíöåì Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà. Êàê îáðàäóåòñÿ Åãî Ñâÿòåéøåñòâî, êîãäà ìû äîñòàâèì åìó ýòîãî ïîäëîãî âåðîîòñòóïíèêà. Ëþäè, ïîäîáíûå ýòîìó åðåòèêó, íå äîñòîéíû Âàøåãî ñîñòðàäàíèÿ. Ýòî ïðîñòî æàëêèå òâàðè, ïðè ëþáîì óäîáíîì ñëó÷àå ãîòîâûå ïðåäàòü äàæå ìàòü ñ îòöîì.

– ×òî ñäåëàë ýòîò ÷åëîâåê? – íåîæèäàííî ðåçêî ïðåðâàë ìîë÷àíèå Ðîëàíä.

– Â ÷åì êîíêðåòíî îí îáâèíÿåòñÿ?

– Âû çíàåòå, â ÷åì ãëàâíàÿ óãðîçà öåðêâè?  åðåñè! Åðåñü – ýòî âåðîîòñòóïíè÷åñòâî, ïðåäàòåëüñòâî èíòåðåñîâ âåðû. Åñëè ìû íå ïðåñå÷åì ïîïûòêè ïåðåñìîòðåòü îñíîâîïîëàãàþùèå äîãìàòû, òî ñâÿòàÿ âåðà ðóõíåò è ïîãðåáåò ïîä ñâîèìè îáëîìêàìè òî ðàâíîâåñèå, ÷òî óñòàíîâèëîñü â ìèðå. Äà, âðåìÿ îò âðåìåíè ïîÿâëÿþòñÿ ëþäè, âûñêàçûâàþùèå, êàê èì êàæåòñÿ, ñâåæèå èäåè è íèñïðîâåðãàþùèå ñòàðûå ïðåäñòàâëåíèÿ. È öåðêîâü âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ïðèâåòñòâóåò ïîÿâëåíèå íîâûõ ïðåäñòàâëåíèé î Ñóùåì, íî òîëüêî åñëè îíè íå âñòóïàþò â ïðîòèâîðå÷èå ñ ðåëèãèîçíûìè èñòèíàìè. Ðàçðóøüòå ôóíäàìåíò, è óïàäåò ïîòîëîê. Ïîýòîìó ìû áîðîëèñü è áóäåì áîðîòüñÿ ïðîòèâ ëþáûõ ôîðì åðåñè è ïîïûòîê îòñòóïèòü îò êàíîíîâ âåðû, êàêèìè áû ïðîãðåññèâíûå îíè íå ïðåäñòàâëÿëèñü.

– Ñêàæèòå, çàäóìûâàëèñü ëè âû, – âñòóïèë â äèñêóññèþ Ðîëàíä. – Ïî÷åìó â Äðåâíåì ìèðå áûëè ñòîëü ñèëüíî ðàçâèòû íàóêè, è ïî÷åìó â íàøå âðåìÿ îíè íàõîäÿòñÿ â óïàäêå? Íå êàæåòñÿ ëè âàì, ÷òî öåðêîâü, íàðÿäó ñ åå ñòàáèëèçèðóþùåé ðîëüþ â îáùåñòâå, îêàçûâàåò òîðìîçÿùåå âëèÿíèå íà íàóêó?

Ëèöî Ìîðàíà ïåðåäåðíóëîñü êðèâîé óñìåøêîé.

– Ìû, êîíå÷íî, îñâåäîìëåíû îá óâëå÷åíèè êîðîëÿ Ðîëàíäà Äðåâíåé èñòîðèåé, íî òîãäà Âàøåìó Âåëè÷åñòâó äîëæíî áûòü õîðîøî èçâåñòíî, ÷åì çàêîí÷èëàñü èñòîðèÿ Äðåâíåãî ìèðà. Âñå çàêîí÷èëîñü êàòàñòðîôîé, ïîòîìó ÷òî ëþäè óøëè îò Áîãà. Îíè ïîñâÿòèëè ñåáÿ íàóêå, è ñîçäàëè óæàñíûõ ìîíñòðîâ. À âñïîìíèòå, ÷òî ïðîèñõîäèëî â ïåðâûå âåêà, â òàê íàçûâàåìóþ ýïîõó Âåëèêèõ êîðîëåé. Ýòî áûëà íå òîëüêî ýïîõà Âåëèêèõ êîðîëåé, íî òàêæå ýïîõà Âåëèêèõ ìàãîâ. Ìàãèÿ ñòàëà îáû÷íûì ïîâñåäíåâíûì äåëîì, êîòîðûì ìîã âîñïîëüçîâàòüñÿ êàæäûé, äàæå ðåáåíîê. Íî ðàçâå áåçîïàñíî âðó÷àòü îãîíü â ðóêè áåñïå÷íîãî ðåáåíêà?

Ïîòåðïåâ êàòàñòðîôó â íàó÷íîì ïîçíàíèè ìèðà, ëþäè ñ ãîëîâîé îêóíóëèñü â ìàãèþ, ðàçáóäèâ ñèëû, î êîòîðûõ îíè íå èìåëè íè ìàëåéøåãî ïðåäñòàâëåíèÿ. Ñòðàøíî ïîäóìàòü, âî ÷òî ïðåâðàòèëñÿ ìèð! Íèêàêèõ îãðàíè÷åíèé íà èñïîëüçîâàíèå ìàãèè, êàæäûé äåëàë, ÷òî õîòåë, è ìîã èñïîëüçîâàòü ñèëû, ñïîñîáíûå óíè÷òîæèòü âåñü ìèð. Âñïîìíèòå, ê ÷åìó ýòî ïðèâåëî?

Ìàãè è Êîðîëè âîçîìíèëè ñåáÿ âñåñèëüíûìè, è âñïûõíóëà Âåëèêàÿ âîéíà. Âåëèêàÿ âîéíà âñåõ ïðîòèâ âñåõ! Âåðîëîìñòâî è êîâàðñòâî âîöàðèëèñü â ìèðå, è êàæäûé óïîâàë íà ñîáñòâåííóþ ñèëó è ìàãè÷åñêîå ìîãóùåñòâî. Áëàãî ÷åëîâå÷åñòâà â òîì, ÷òî öåðêîâü ðåçêî îãðàíè÷èëà è ìîíîïîëèçèðîâàëà ïðàâî íà èñïîëüçîâàíèå ìàãè÷åñêèõ ñèë. Öåðêîâü ñòàëà ñàìûì âñåìîãóùèì ìàãîì, íî ýòî áûëî ñäåëàíî âî áëàãî âñåõ, è óæå íà íàøåé ïàìÿòè ïðåêðàòèëèñü âñå ýòè áåñêîíå÷íûå ðàçäîðû ìåæäó äåëÿùèìè îáùèé ïèðîã âëàñòèòåëÿìè.

Êâåíòèí æàäíî âïèòûâàë âñå ñêàçàííîå. Ìíîãîå, äîñåëå íåâåäîìîå, îòêðûâàëîñü åìó, è ìíîãèå äîãàäêè, ÷òî ðîèëèñü â åãî ñîçíàíèè, ïðîÿñíÿëèñü, îáðåòàÿ ñìûñë. ×óâñòâî, ÷òî èñòèíà ãäå-òî ðÿäîì, âñåöåëî çàõâàòèëî åãî, îí, çàòàèâ äûõàíèå, çàñòûë íà ìåñòå. Êîíå÷íî æå, îí ñëûøàë îáî âñåì ýòîì: î ãèáåëè Äðåâíåãî ìèðà, î âîéíå â ýïîõó Âåëèêèõ êîðîëåé, íî íèêòî íè÷åãî íå ãîâîðèë î ïðè÷èíàõ, ïðèâåäøèõ ìèð ê êàòàñòðîôå. Âñå ïîä÷èíÿëèñü öåðêâè, ýòî ïðèíèìàëîñü êàê äàííîñòü, íî òåïåðü ñòàíîâèëîñü ÿñíî, ïî÷åìó âñå äåëàëè ýòî. Öåðêîâü ïðèîáðåëà àðñåíàë òàêèõ ìàãè÷åñêèõ ñðåäñòâ, ÷òî ñ íåé âðÿä ëè áû êòî ðåøèëñÿ ïîìåðÿòüñÿ ñèëîé. È ïðîèçîøëî ýòî îòíîñèòåëüíî íåäàâíî – ïîñëå Âåëèêîé âîéíû. ×òî æå ýòî çà ñðåäñòâà, êîòîðûå ñìîãëè çàñòàâèòü Âåëèêèõ êîðîëåé è ìàãîâ ïðåâðàòèòüñÿ â ñòàäî ïîñëóøíûõ áàðàøêîâ? Îí ïîíÿë, ÷òî ãëàâíûì ðåçóëüòàòîì âîéíû ñòàëî ïîãîëîâíîå ðàáñòâî. Ðàáñòâî ïîðîäèëî ìèð, êîòîðûé ñëóæèòåëè Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà ïðåäñòàâëÿëè âñåîáùèì áëàãîì, è êîòîðûé âñå âåðíîïîääàííûå Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà äîëæíû çàùèùàòü âñåìè ñèëàìè. Ìèð äëÿ îâå÷åê, êîòîðûì ïîçâîëèëè ìèðíî ùèïàòü òðàâêó, ïîêà íå ïðèäåò ïîðà îòïðàâèòüñÿ èì íà çàêëàíèå. Êâåíòèí æàëåë òîëüêî îá îäíîì, ÷òî îí íå ìîæåò ñåé÷àñ îñòàòüñÿ íàåäèíå ñ îòöîì, ÷òîáû ïîäåëèòüñÿ ñ íèì ñâîèìè ìûñëÿìè.

Àìàíäà âçâîëíîâàííî ïåðåâîäèëà âçãëÿä ñ ìóæà íà ãîñïîä îò öåðêâè.

– Ãîñïîäà, áóäüòå äîáðû, óãîùàéòåñü. Óðîæàé â ïðîøëîì ãîäó áûë õîðîøèì, è îõîòíè÷üè óãîäüÿ, ñëàâà Âûñøèì ñèëàì, íå èñòîùèëèñü. Ôðóêòû, âèíî, – âñå ñàìîãî ëó÷øåãî êà÷åñòâà, íåêîòîðûå ïðèâåçåíû ñ ìîåé ðîäèíû, èç-çà ìîðÿ – çäåñü òàêèå íå ðàñòóò.

Ìîðàí, îòîðâàâ òÿæåëûé âçãëÿä îò Ðîëàíäà, îòâåòèë åé ïåðåêîøåííîé óëûáêîé. Ïî íàñòðîåíèþ çà ñòîëîì ÷óâñòâîâàëîñü, ÷òî âðåìÿ ýòèêåòà ïðîøëî, è íàñòàëà ïîðà îáíàæàòü îðóæèå.

– Çíà÷èò, âû îáâèíÿåòå ìåíÿ â óêðûâàòåëüñòâå îòñòóïíèêà è âðàãà öåðêâè. Òåì ñàìûì äàåòå ïîíÿòü, ÷òî è ÿ ñàì, è ìîÿ ñåìüÿ âñòàëè íà ïóòü ïðåäàòåëüñòâà. È ïîëó÷èâ âûñî÷àéøåå áëàãîñëîâåíèå, âû ïðèøëè çà íàøèìè ãîëîâàìè, – ïåðåøåë â íàñòóïëåíèå Ðîëàíä.

– ß óæå îáúÿâëåí âðàãîì öåðêâè? – îí ñäåëàë óïðåæäàþùèé æåñò â ñòîðîíó Ìîðàíà, íå äàâàÿ ñåáÿ ïåðåáèòü. – Åñòü ëè ó âàñ ïîëíîìî÷èÿ, ïîëíîìî÷èÿ òðåòüåé ñòåïåíè, òàê ýòî ó âàñ íàçûâàåòñÿ? Âû óæå ïðèâåçëè êàíäàëû, ÷òîáû ñêîâàòü ìåíÿ ïî ðóêàì è íîãàì, à çàòåì ïðåäàòü êàçíè ïîä îäîáðèòåëüíûå êðèêè íåâåæåñòâåííîé òîëïû? Èëè âñå åùå ðàññ÷èòûâàåòå íà ìîþ ïîääåðæêó? Êòî äàë âàì ïðàâî îïðåäåëÿòü, ÷òî èäåò âî áëàãî ìèðà, à ÷òî íåò? – Ãîëîñ îòöà îêðåï è óñèëèëñÿ, êàê ó ÷åëîâåêà, òâåðäî ñîçíàþùåãî ïðàâîòó ïðîèçíîñèìûõ ñëîâ.

– Èëè âû, çíàòîêè èñòîðèè, íå çíàåòå, ÷òî ïåðâûé ñâÿùåííèê áûë îäíèì èç òåõ Âåëèêèõ ìàãîâ, èç-çà áåñïðåäåëüíûõ àìáèöèé êîòîðûõ è âñïûõíóëà âîéíà?  ñâîèõ óñòðåìëåíèÿõ îí íè÷åì íå îòëè÷àëñÿ îò äðóãèõ, íî åìó ïîâåçëî ÷óòü áîëüøå: îáìàíîì óäàëîñü ïðèðó÷èòü ìîãóùåñòâåííûå ñèëû è èñïîëüçîâàòü èõ â ñâîèõ íèçìåííûõ èíòåðåñàõ. Âåðà, ðåëèãèÿ, – âñå ýòî îí ïðèäóìàë ïîçæå. À òîãäà, íà âîéíå, îí áûë ïðîñòî ìàãîì ñ îáû÷íûìè äëÿ íèõ öåëÿìè äîñòèæåíèÿ ñîáñòâåííîãî ìîãóùåñòâà è ãîñïîäñòâà. Òàêèì è îñòàëñÿ!

Êâåíòèí áûë ñîâåðøåííî îøàðàøåí, íèêîãäà åìó åùå íå äîâîäèëîñü íè îò êîãî, äàæå îò Äæîðäàíà, ñëûøàòü ïîäîáíûå ðå÷è. Îí ñ èñïóãîì íàáëþäàë, êàê ïðåïîäîáíûé Ìîðàí íàëèâàåòñÿ êðàñíûì ñîêîì, ñëîâíî ïåðåçðåëûé ïîìèäîð, à êàâàëåð Äðóóì, íàïðîòèâ, ñòàíîâèòñÿ áëåäíûì êàê ïîëîòíî, ëèøàÿñü ìàëåéøèõ ïðèçíàêîâ æèçíè.

Ìîðàí ñîáðàëñÿ ñ ìûñëÿìè:

– Òàê çíà÷èò, äà? Õîðîøî… Çíà÷èò, íå õîòèòå ïî-õîðîøåìó? ×òî æ, ó íàñ åñòü ïîëíîìî÷èÿ! Õîòÿ æàëêî… Ïî÷åìó Âû? ×òî çàñòàâëÿåò Âàñ? Íå ïîíèìàþ…

Åãî ïåðåáèë Äðóóì:

– Äàííîé íàì âëàñòüþ ìû äîëæíû èçúÿòü ó âàñ ïðåñòóïíèêà è ïðåäàòü åãî ñóäó Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà. Íå çàñòàâëÿéòå íàñ ïðèáåãàòü ê êðàéíèì ìåðàì. Îäóìàéòåñü, ïîêà íå ïîçäíî! Ïîìîãèòå íàì, è öåðêîâü îêàæåò âàì ïîèñòèíå ùåäðîå áëàãîâîëåíèå. Ïîâåðüòå, ýòîò… ÷åðâÿê íå ñòîèò âàøèõ óñèëèé. Âû è òàê ñäåëàëè äëÿ íåãî ñëèøêîì ìíîãî, âìåñòî òîãî, ÷òîáû ñðàçó ïðåðâàòü åãî ìåðçêèé ïóòü… Åùå ðàç ïðîøó Âàñ, âåðíèòåñü â ëîíî ñâÿòîé öåðêâè è ïðèìèòå åå áëàãîñëîâåíèå… Ïîêà íå ïîçäíî…

Äâå ïàðû çëûõ ãëàç èñïûòóþùå óñòàâèëèñü íà êîðîëÿ Ðîëàíäà. Íî Êâåíòèí óæå óëîâèë â ãëàçàõ îòöà âûðàæåíèå õîðîøî çíàêîìîé åìó íåïðåêëîííîé ðåøèìîñòè. Îí íàìíîãî ëó÷øå çíàë êîðîëÿ, ÷åì ýòè ãîñïîäà èç äåïàðòàìåíòà Íàìåñòíèêà Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà. Îí óæå ïîíÿë, ÷òî îòåö ïðèíÿë ðåøåíèå, íî ïî÷åìó èìåííî òàêîå, äëÿ íåãî íàâñåãäà îñòàíåòñÿ çàãàäêîé.

Ðîëàíä ñäâèíóë êóáîê è, ïîäíÿâ ãîëîâó, ïðÿìî ïîñìîòðåë â ãëàçà Ìîðàíà:

– Êàê ñóâåðåííûé ìîíàðõ è âëàñòèòåëü Ìîíòàíèè, èñïîëüçóÿ ïðàâî âåðõîâíîé âëàñòè íà ñâîåé çåìëå, îáúÿâëÿþ: íèêòî, íàõîäÿùèéñÿ ïîä ìîèì ïîêðîâèòåëüñòâîì, íå ìîæåò áûòü âûäàí äëÿ ñîâåðøåíèÿ íàä íèì ñóäà è ðàñïðàâû áåç ìîåãî íà òî ðàçðåøåíèÿ.

Íàä ñòîëîì ïîâèñëà ãíåòóùàÿ òèøèíà.

Áûâàëè ìèíóòû, êîãäà Êâåíòèí íå óçíàâàë îòöà, íàñòîëüêî íåïîõîæèì íà ñåáÿ îí ñòàíîâèëñÿ. Ïðèíö âèäåë, êàê ïåðåìåíèëèñü ëèöà ïîñëàííèêîâ, Ìîðàí ïîêðàñíåë åùå áîëüøå è ñòàë ïîõîæ íà âàðåíîãî ðàêà, à Äðóóì, êàçàëîñü, ïðèêóñèë ÿçûê, ïîñêîëüêó ëèöî ó íåãî çàñòûëî â ìàñêå íåìîãî ñòðàäàíèÿ.

– Íó, ÷òî æå… ÷òî æå… – ïî ñëîâó âûäàâëèâàë èç ñåáÿ Ìîðàí, – Î÷åíü æàëü, ÷òî ìû íå ñìîãëè äîãîâîðèòüñÿ ïî-õîðîøåìó… Íàäåþñü, Âû ïðåäñòàâëÿåòå ñåáå âîçìîæíûå ïîñëåäñòâèÿ? Çàâòðà æå ìû áóäåì íà ïðèåìå ó Íàìåñòíèêà è äîëîæèì î âàøåì ðåøåíèè. Ïîñëåäñòâèÿ íå çàñòàâÿò ñåáÿ æäàòü è…

Ðîëàíä, íå äîñëóøàâ êîíöà ôðàçû, ïîäíÿëñÿ è âûøåë èç ãîñòèíîé.

À ÷åðåç äåñÿòü ìèíóò ñòîëá ïûëè, ïîäíÿòûé âñàäíèêàìè, óæå ìåäëåííî îïóñêàëñÿ íà äîðîãó. Ñòîÿùèé íà ñòðàæå ãèãàíò Áèëüáî ñ òàêîé ñèëîé ãðîìûõíóë çà íèìè æåëåçíûìè âîðîòàìè, ÷òî çâîí ìåòàëëà åùå äîëãî ðàçäàâàëñÿ âî äâîðå ýõîì.

Îòåö çàïåðñÿ ó ñåáÿ â êàáèíåòå, è Êâåíòèí ïîñïåøèë âíèç, ê Äæîðäàíó. Äæîðäàí ñîáèðàëñÿ óõîäèòü èç çàìêà: î òîì, ÷òî ïðèáûëè ïî åãî äóøó, îí óçíàë åùå íàêàíóíå âå÷åðîì. Îí õîòåë ïîêèíóòü çàìîê åùå äî ðàññâåòà, íî íî÷üþ, êàê òîëüêî âåðíóëñÿ êîðîëü, ó íèõ ñîñòîÿëñÿ ðàçãîâîð, è Ðîëàíä âåëåë åìó îñòàòüñÿ, ïî êðàéíåé ìåðå, äî óòðà. Ïîýòîìó îñòàòîê íî÷è Äæîðäàí ïîñâÿòèë ýêñïåðèìåíòàì è ñáîðàì ñâîåãî èìóùåñòâà. Êâåíòèí ðàññ÷èòûâàë çàñòàòü Äæîðäàíà â ðàñòåðÿííîñòè, íî, íàïðîòèâ, ãëàçà Äæîðäàíà ãîðåëè âîîäóøåâëåíèåì è îò÷àÿííîé ðåøèìîñòüþ.

– Ñîáàêè ïðèøëè ïî ñëåäó, äà, Êâåíòèí? È âîëêó ïðèøëà ïîðà óíîñèòü íîãè, íå òàê ëè? Îíè íèêîãî íå îñòàâÿò â ïîêîå: íè ìåíÿ, íè âàñ. Íî çíàåøü, âðåìÿ ðàáîòàåò íà íàñ, è î÷åíü ìíîãîå óäàëîñü ñäåëàòü çà ýòó çèìó â òèøèíå è ñïîêîéñòâèè âàøåãî äîìà.

– Î÷åíü ñêîðî, – îí ïîêàçàë ðóêîé íà ñóíäóê. – Ìû áóäåì ðàâíû áîãàì, ñìîæåì ïóòåøåñòâîâàòü èç ìèðà â ìèð, èç âñåëåííîé âî âñåëåííóþ, îâëàäååì òàêèìè ñèëàìè, êîòîðûå è íå ñíèëèñü Êîíàõó. Âîò ýòîãî îíè è áîÿòñÿ! Áîÿòñÿ, ÷òî ìû ñòàíåì ñèëüíåå, ñìîæåì ïðèðó÷èòü òàêèå ñèëû, êîòîðûìè íå âëàäåþò îíè ñî âñåé èõ äóðàöêîé ìàãèåé. Ìîé âîëøåáíûé ñóíäó÷îê ïî÷òè ãîòîâ, åùå ïàðó äíåé, ÷òîáû äîâåñòè åãî äî óìà, è ìû âñå ñìîæåì óéòè. Óéòè òóäà, ãäå íåò áåçóìñòâà è æåñòîêîñòè ýòîãî ìèðà. Âîò îíè – âðàòà â äðóãèå ìèðû, õîòÿ ñ âèäó ýòî è ïîõîæå íà îáû÷íûé ñóíäóê. Êñòàòè, ÷åëîâåê â íåì ïîìåøàåòñÿ áåç òðóäà. – Äæîðäàí îòêèíóë êðûøêó, è Êâåíòèí çàìåòèë, ÷òî âíóòðè ñóíäóêà ïîëíî ðàçëè÷íûõ ðû÷àæêîâ è ðó÷åê.

– Ñàìîå ãëàâíîå – êíèãà êîîðäèíàò! – Äæîðäàí ïîìàõèâàë ïîòðåïàííîé ðóêîïèñíîé òåòðàäüþ. – Çäåñü ñîäåðæàòüñÿ óñòàíîâêè äëÿ çàïóñêà óñòðîéñòâà è êðàòêèå îïèñàíèÿ ìèðîâ, – âñå òî, ÷òî ìíå óäàëîñü ñîáðàòü âî âðåìÿ îïûòîâ ñ êðûñàìè. Èõ ìíîæåñòâî – ìèðîâ. ß ìîãó ïåðåíåñòèñü ñåé÷àñ â äðóãóþ òî÷êó íàøåé ïëàíåòû èëè â íåçåìíîé ìèð. Ýòî êàê óçåëêè îäíîé áîëüøîé ñåòè. Òàì ãäå åñòü ñîîòâåòñòâóþùèé óçåë, âñåãäà ìîæíî âûíûðíóòü ñ ïîìîùüþ ìîåãî âîëøåáíîãî ñóíäóêà. Åñëè áû ó ìåíÿ áûëà åùå ïàðà äíåé, ÿ áû ñóìåë ïîëíîñòüþ ðàçîáðàòüñÿ ñ âîçâðàùåíèåì, íî áîþñü, ïñû Êîíàõà íå äàäóò ìíå òàêîé âîçìîæíîñòè.

– Êóäà òû õî÷åøü óéòè?

– Åñòü ïðåêðàñíûå ìèðû, ïîëíûå âåùåé, äàâíî óøåäøèõ â èñòîðèþ, ýòî ñëîâíî îæèâøàÿ ëåãåíäà. Íè÷åãî íå èñ÷åçàåò âî âðåìåíè, íè Äðåâíÿÿ ýïîõà, íè ýðà Âåëèêèõ êîðîëåé, íè÷åãî. Òåïåðü âîçìîæíî âñå: ëþáîå ïðîñòðàíñòâî è ëþáîå âðåìÿ. Âîò ýòî-òî è íåîáõîäèìî Êîíàõó, ÷òîáû äîáèòüñÿ îêîí÷àòåëüíîãî ìîãóùåñòâà.

Äæîðäàí ðàññëàáèëñÿ è îïóñòèëñÿ íà ñòóë.

– Òû çíàåøü, ÷òî äàåò åìó òàêóþ âëàñòü íàä âñåìè Ñåðåäèííûì ìèðîì? Íåò?

– Âëàäåíèå Äðåâíåé ñèëîé, äðåâíåé, êàê ñàìà çåìëÿ-ìàòóøêà. Ñèëîé ïîðîæäåíèÿ. Òû äóìàåøü, ìèð íàñòóïèë ñàì ñîáîé, êîãäà Âåëèêèå êîðîëè ïåðåáèëè äðóã äðóãà? Íåò, èõ âñåõ óíè÷òîæèë Êîíàõ. Îí îáðåë áåññìåðòèå èëè æå òàêóþ äîëãóþ æèçíü, ÷òî âîò óæå òðèñòà ëåò íàïðàñíî æäóò åãî ñìåðòè. Îí ñìåòàë ãîðîäà è ñåëåíèÿ, óíè÷òîæàë Âåëèêèõ êîðîëåé è ìàãîâ, íå æåëàâøèõ ïðèíÿòü åãî âëàñòü, è íà çåìëå íàñòóïèë ìèð, ïîòîìó ÷òî îí ïîêîðèë âñåõ. Íàñòóïèë âûíóæäåííûé, òÿæåëûé, íî ïðî÷íûé, êàê æåëåçíûå îêîâû, ìèð.

– Ïîõîæå, îòåö ñåãîäíÿ åãî íàðóøèë.

– Îí, ÷òî, îòêàçàëñÿ âûäàòü ìåíÿ?!

– Äà. Îí ñîñëàëñÿ íà ñóâåðåííîå ïðàâî êîðîëåé êàçíèòü è ìèëîâàòü íàõîäÿùèõñÿ ïîä èõ ïðîòåêòîðàòîì.

– Áåçóìåö! Îí íàâëåê áåäó íà âñåõ íàñ. Åñëè áû îí íå îñòàíîâèë ìåíÿ íî÷üþ, ÿ áûë áû óæå äàëåêî, òîãäà áû îí ìîã åùå êàê-òî îïðàâäàòüñÿ, à òåïåðü? Êîíàõ íå ïðîùàåò èçìåíû. Îí óíè÷òîæèò âñåõ, êòî ó íåãî íà ïóòè.

– ×òî æå íàì òåïåðü äåëàòü?

– ß äóìàþ, ìû äîëæíû óéòè âñå. Òû, êîðîëü è êîðîëåâà, – ìû âñå äîëæíû óéòè â äðóãîé ìèð, íûðíóòü â ñóíäó÷îê, è íàñ íåò, ïîíèìàåøü? Íàø ìèð æåñòîê è áåçîáðàçåí. Îí ïîñòåïåííî ïîãèáàåò ïîä âëàñòüþ Êîíàõà. Åùå äâà äíÿ, ÿ çàâåðøó ðàáîòó íàä êíèãîé êîîðäèíàò, è ìû ïîêèíåì ýòîò ìèð.

Ãëàâà 5. Íàìåñòíèê Àëüäîð.

Íàìåñòíèê Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà â Ìîíòàíèè Àëüäîð òîëüêî ÷òî çàêîí÷èë âå÷åðíþþ òðàïåçó è ñîáèðàëñÿ çàñåñòü çà ñî÷èíåíèå ïîñëàíèÿ Âåðõîâíîìó Æðåöó, êîãäà åìó äîíåñëè, ÷òî âîçâðàòèëèñü åãî ïîñëàííèêè – Ìîðàí è Äðóóì. Àëüäîðó, ñåäîâëàñîìó êðåïûøó ëåò ïÿòèäåñÿòè ñ êðóãëåíüêèì ïóçöîì, íðàâèëàñü åãî ñïîêîéíàÿ æèçíü â Ìîíòàíèè. Îêðóæåííîå ñ òðåõ ñòîðîí ãîðàìè è ñ îäíîé ñòîðîíû ìîðåì, ýòî êîðîëåâñòâî ïðåäñòàâëÿëî ñîáîé çàïîâåäíèê áëàãî÷åñòèâûõ íðàâîâ, óñòîÿâøèõñÿ çäåñü â òå÷åíèå ñòîëåòèé. Êîðîëè Ìîíòàíèè âñåãäà ñòîÿëè â ñòîðîíå îò ïîëèòè÷åñêîé æèçíè. È â ïðîøëîì, ñðàçó ïîñëå Âåëèêîé âîéíû, áåçîãîâîðî÷íî ïðèçíàëè âëàñòü Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà. Ïîýòîìó íàìåñòíè÷åñòâî â Ìîíòàíèè áûëî ñâîåîáðàçíîé ñèíåêóðîé, ñëóæèëî íàãðàäîé è îòäîõíîâåíèåì îò òðóäîâ ïðàâåäíûõ äëÿ áëèæàéøèõ ñîðàòíèêîâ Êîíàõà.

Àëüäîð ïîìíèë åùå ñòàðîãî êîðîëÿ Ôèëèïïà, îòöà Ðîëàíäà. Ðîëàíä âûðîñ ó íåãî íà ãëàçàõ, êàê ñåé÷àñ ïîäðàñòàë Êâåíòèí – þíûé ïðèíö Ìîíòàíèè. Íèêîãäà íè ñ êåì èç íèõ ïðîáëåì íå âîçíèêàëî. Òåì áîëåå óäèâèëî åãî èçâåñòèå î ïîñîáíè÷åñòâå Ðîëàíäà áåãëîìó ìîíàõó. Îêàçàòü ïðèþò ÷åëîâåêó, îñìåëèâøåìóñÿ ïîñÿãíóòü íà íåçûáëåìîñòü öåðêîâíûõ ó÷åíèé! Ýòî áûëî ïðîñòî âîçìóòèòåëüíî! Öåðêîâü â ïîñëåäíåå âðåìÿ îñëàáèëî áîðüáó ñ åðåñüþ, ñòàëà èçëèøíå òåðïèìîé è áëàãîäóøíîé, âîò åðåòèêè è îñìåëåëè. Àëüäîð õîðîøî çíàë îòöà Êèðà – íàñòàâíèêà áåãëîãî ìîíàõà Äæîðäàíà. È êàê òîëüêî òîò ìîã äîïóñòèòü âåðîîòñòóïíè÷åñòâî ñâîåãî âîñïèòàííèêà?! Ñ äåòñêèõ ëåò Äæîðäàí âîñïèòûâàëñÿ ïðè ìîíàñòûðå, îâëàäåâàë âûñîêèìè çíàíèÿìè, åãî äàæå õîòåëè ââåñòè â ïåðâûé êðóã ïîñâÿùåíèÿ. ×òî áû òîãäà áûëî? – Àëüäîð äàæå çàêðÿõòåë îò äîñàäû. – Íàäî áóäåò ïðîâåñòè õîðîøóþ ðåâèçèþ â îáèòåëè Êèðà.

– Âàøå Ïðåîñâÿùåíñòâî, – Íàìåñòíèê Àëüäîð ïîâåðíóëñÿ íà ãîëîñ – â äâåðÿõ ñòîÿëè ïðîïûëåííûå Äðóóì è Ìîðàí.

– Ìû ïðèâåçëè Âàì íåóòåøèòåëüíûå âåñòè. Êîðîëü Ðîëàíä îòêàçàëñÿ âûäàòü âåðîîòñòóïíèêà.

Äðóóì âûòèðàë ñî ëáà ïîò øèðîêèì ðóêàâîì ðóáàøêè.

– Ýòî áóíò, Âàøå Ïðåîñâÿùåíñòâî. Íèêîãäà åùå íå áûëî, ÷òîáû êîðîëü, ïðèíÿâøèé ïîêðîâèòåëüñòâî Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà, îñìåëèëñÿ ïåðå÷èòü âîëå Âåðõîâíîãî Æðåöà.

– Îí äàæå íå çàõîòåë íàñ âûñëóøàòü. Ðîëàíä ñëîâíî îáåçóìåë, êîãäà ðå÷ü çàøëà î òîì, ÷òîáû âûäàòü ïðåñòóïíèêà è ïðåäàòü åãî Ñâÿùåííîìó ñóäó. Ìû äàæå ñíèçîøëè äî óãîâîðîâ, íî íè÷åãî íå ïîäåéñòâîâàëî, – ïðîäîëæèë Ìîðàí.

Àëüäîð ñìîðùèëñÿ, êàê áóäòî ðå÷ü çàøëà î çóáíîé áîëè.

– Äæîðäàí âñå åùå â çàìêå?

– Äóìàåì, äà, Âàøå Ïðåîñâÿùåíñòâî. Åñëè áû åãî òàì íå áûëî, òî Ðîëàíä, ñêîðåå âñåãî, ñîîáùèë áû íàì îá ýòîì.

– Òåïåðü îí áûñòðî óëåòèò, âñïóãíóòûé âàìè, êàê âû ïîëàãàåòå?

– Íî ìû íè÷åãî íå ìîãëè äîáèòüñÿ îò Ðîëàíäà, íàäî áûëî ñðàçó åõàòü ñ îòðÿäîì ñòðàæè, – íàäóëñÿ Äðóóì.

– Äðóãèìè ñëîâàìè âû õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî äèïëîìàòàìè âàì íå áûòü… – ðåçþìèðîâàë Àëüäîð. – ×òî æå ìû ìîæåì ïðåäïðèíÿòü òåïåðü?

– ß íå âèæó äðóãîãî âûõîäà êðîìå, êàê îáúÿâèòü Ðîëàíäà âíå öåðêâè è çàêîíà è ïîñòóïèòü ñ íèì ñîãëàñíî âåëèêîìó îáðÿäó î÷èùåíèÿ, – âûñòóïèâ âïåðåä, âàæíî çàÿâèë Ìîðàí. «Âûñøàÿ ñèëà! – ïîäóìàë Àëüäîð. – Åùå äâà äíÿ íàçàä æèçíü çäåñü áûëà òàê òèõà è ñïîêîéíà. Êòî áû ìîã ïîäóìàòü, ÷òî çäåñü, íà êðàþ Ñåðåäèííîãî ìèðà, â òèõîé ïðèáðåæíîé ãàâàíè, ìîæåò âîçíèêíóòü áóíò. È ÷òî çà íåëåïàÿ øóòêà ñóäüáû âûïàëà íà ìîþ äîëþ – ïîäàâëÿòü áóíò íà ñòàðîñòè ëåò!».

– Ìíå íóæíî èñïðîñèòü áëàãîñëîâåíèÿ Âåðõîâíîãî ñëóæèòåëÿ Ñèëû, – ñêàçàë Àëüäîð. – Êàêîå îí ïðèìåò ðåøåíèå, òàê è ïîñòóïèì.

Äðóóì, ïåðåìèíàÿñü ñ íîãè íà íîãó, ïûòàëñÿ ÷òî-òî äîáàâèòü èëè âîçðàçèòü, íî Àëüäîð, íåñìîòðÿ íà ïðåêëîííûé âîçðàñò è äîëãèå ãîäû ñïîêîéíîé æèçíè, åùå íå ðàçó÷èëñÿ òàê âçãëÿíóòü íà ñîáåñåäíèêà, ÷òî ó òîãî ñðàçó æå ïðîïàäàëî æåëàíèå çàäàâàòü íåíóæíûå âîïðîñû.

Êîãäà äâåðü çà ãîíöàìè çàêðûëàñü, Àëüäîð òÿæåëî îïóñòèëñÿ â ìàññèâíîå ðåçíîå êðåñëî. Îí ïî÷òè íàâåðíÿêà çíàë, ÷òî ïðîèçîéäåò äàëüøå. È îò ýòèõ ìûñëåé åìó ñòàëî åùå áîëåå ãðóñòíî. «×òî çàñòàâèëî Ðîëàíäà, – ìûñëè òÿæåëî âîðî÷àëèñü â ãîëîâå íàìåñòíèêà, – ðàçîðâàòü ìíîãîëåòíèé äîãîâîð, çàêëþ÷åííûé äàëåêèìè ïðåäêàìè êîðîëÿ Ìîíòàíèè? ×åì îáîëüñòèë åãî ýòîò áåãëûé îòùåïåíåö, ÷òî ïîñóëèë òàêîå, ÷òî çàñòàâèëî Ðîëàíäà ïîéòè íà ïîãèáåëü è îáðå÷ü ñâîé íàðîä íà âåðíóþ ñìåðòü? Âåäü íå ìîæåò æå îí íå çíàòü ïðî îáðÿä î÷èùåíèÿ. Ïîñëå îáðÿäà íèêîãî â æèâûõ íå îñòàåòñÿ, íà òî îíî è î÷èùåíèå, ÷òîáû î÷èùàòü çåìëþ îò òàêèõ áóíòîâùèêîâ, êàê òû, Ðîëàíä. Õîòü áû ïîäóìàë î ñâîåé ñåìüå».

Íî ðåøåíèå êîðîëÿ òàê è îñòàëîñü çàãàäêîé íå òîëüêî äëÿ Àëüäîðà, íî è äëÿ Êâåíòèíà.

Àëòàðü ìàãè÷åñêîé Ñèëû íàõîäèëñÿ çà íåáîëüøîé äâåðüþ â ñòåíå, çàìàñêèðîâàííîé ïîä êíèæíûé øêàô. Âûñøàÿ Ñèëà ìàãèè, áûëà îòêðûòà Êîíàõîì. Ñòîëüêî ëåò Àëüäîð îáðàùàëñÿ ê Âåëèêîé ñèëå è âñå íèêàê íå ìîã ïðèâûêíóòü ê ýòîìó. Êàæäûé ðàç, êîãäà íàñòóïàëà íåîáõîäèìîñòü îòêðûòü Àëòàðü è ñòàòü, ïóñòü äàæå íà âðåìÿ, ÷àñòüþ ýòîé ñèëû, ïîëíîñòüþ ðàñòâîðèâøèñü â íåé, åãî æèâîò ñêðó÷èâàëî, êàê ñêðó÷èâàåò òðÿïêó ïîëîìîéêà, à íîãè ñòàíîâèëèñü íåóêëþæèìè âàòíûìè îáðóáêàìè. Âîò è ñåé÷àñ, îí ìûñëåííî ïûòàëñÿ ñîñðåäîòî÷èòüñÿ è ïðåîäîëåòü òîò íåçðèìûé áàðüåð, êîòîðûé âñåãäà âñòàâàë ìåæäó íèì è Àëòàðåì Âûñøåé Ñèëû.  ãëóáèíå äóøè, åùå ñ ìîëîäîñòè, îí äî äðîæè áîÿëñÿ äèêîé, íè÷åì íåñäåðæèâàåìîé, ñèëû Êîíàõà. Ýòî áûë íåèñòîâûé ñãóñòîê ýíåðãèè, êîòîðûé âñÿêèé ðàç âûòðÿõèâàë òâîþ äóøó, êàê ïûëüíûé øåðñòÿíîé êîâåð.

Àëüäîð ñäåëàë ãëóáîêèé âçäîõ, óæå îòäàâàâøèéñÿ ñòàð÷åñêèì ñèïåíèåì, è ïîäíÿëñÿ ñ êðåñëà. Äâåðü Àëòàðÿ îòâîðèëàñü ñ ëåãêèì äåðåâÿííûì ñêðèïîì. Êîìíàòêà, ãäå íàõîäèëñÿ Àëòàðü, áûëà íåáîëüøîé. Âäîëü ñòåí ó âõîäà ñòîÿëè øêàôû ñ Äðåâíèìè êíèãàìè, ñâèòêè ñ çàêëèíàíèÿìè è äðóãèìè ìàãè÷åñêèìè ïðåäìåòàìè.

Ñàì Àëòàðü áûë ñäåëàí èç ÷åðíîãî äåðåâà è åùå êàêîãî-òî ãëàäêîãî ìàòåðèàëà, ïîäîáíîãî çàñòûâøåé ñìîëå, ïðèøåäøåãî èç Äðåâíåãî ìèðà. Óâåí÷àííûé îñòðîêîíå÷íîé ìàêóøêîé ñ îñòðûì øïèëåì, îí îòêðûâàëñÿ êàê äâóñòâîð÷àòûé øêàô. Âíóòðè íàõîäèëèñü íåáîëüøàÿ ñêàìåå÷êà è ïîëî÷êà ïîä áîëüøèì çîëîòûì çåðêàëîì, ïðèêðåïëåííûì ê çàäíåé ñòåíêå. Íà ïîëî÷êå ñòîÿëè äâå ñâå÷è èç ÷åðíîãî âîñêà, îòëèòûå â âèäå äâóõ ìàãè÷åñêèõ ñóùíîñòåé, èìåí êîòîðûõ íå ïîëàãàëîñü ïîìèíàòü âñóå. Àëüäîð âûíóë èç ïðàâîãî øêàôà ñâèòîê Ïåðãþñà, ìàãè÷åñêèé æåçë ñâÿçè ñ Êîíàõîì è âîëøåáíóþ ñìîëó æèâîãî äåðåâà Äèâ, èñïîëüçóåìóþ äëÿ ìàãè÷åñêèõ îáðÿäîâ.

«×òî æ, ïîðà», – ñìèðåííî ñêàçàë ñåáå Àëüäîð. Îí çàøåë â Àëòàðü è, ñáðîñèâ ñ ñåáÿ îöåïåíåíèå, ùåëêíóë ïàëüöàìè, çàæèãàÿ ñâå÷è. Ïðîñòîé ÿðìàðî÷íûé ôîêóñ, êîòîðûé âñå íèêàê íå ïîëó÷àëñÿ ó ïðèíöà Êâåíòèíà. Îò çàææåííûõ ñâå÷ îí âîñêóðèë ñìîëó æèâîãî äåðåâà Äèâ, çàêðûë ïëîòíî äâåðè Àëòàðÿ è, ÷àñòî âäûõàÿ ãîðüêèé ìàãè÷åñêèé àðîìàò, ïðèíÿëñÿ ÷èòàòü çàêëèíàíèÿ, âñìàòðèâàÿñü â íåïðîñòóþ ãëóáèíó çîëîòîãî çåðêàëà.

Äûì âèëñÿ âîêðóã Àëüäîðà óäóøëèâûì çìååì, òàêîé æèâîé è èñïîëíåííûé ïëîòè, êàê ñàìî ìûñëÿùåå äåðåâî Äèâ. Îãîíüêè ñâå÷åé, ïîä÷èíÿÿñü âñåîáùåé õàîòè÷íîé ïëÿñêå, îòðàæàëèñü â çåðêàëå óíîñÿùèìñÿ âäàëü çîëîòûì õîðîâîäîì. Àëüäîð ÷èòàë äðåâíèé ñâèòîê Ïåðãþñà, ñòàðàÿñü ïî÷óâñòâîâàòü â ñåáå ïðèñóòñòâèå Ñèëû. Íàêîíåö íàñòóïèë ìîìåíò, êîòîðîãî îí âñåãäà îæèäàë ñ òðåïåòîì. Ìîìåíò Îòêðûòèÿ Âðàò. Çåðêàëî çàêîëåáàëîñü è â ïðèçðà÷íîì ñâåòå ñâå÷åé ñòàëî íàïîìèíàòü âîäíóþ ïîâåðõíîñòü, òðîíóòóþ ëåãêîé çûáüþ. Àëüäîð îùóòèë ïðèñóòñòâèå ñèëû. Îíà ïðèøëà è âëàñòíî, íå ñïðàøèâàÿ ó íåãî íà òî ïîçâîëåíèÿ, âòÿãèâàëà ðàáà ñâîåãî â çîëîòîé êðóã ðàñòàÿâøåãî çåðêàëà.

«Äàâàé áåðè ìåíÿ!» – ñ îò÷àÿííîé, äî çóáîâíîãî ñêðåæåòà, ðåøèòåëüíîñòüþ ïðîìåëüêíóëà ìûñëü â òóìàíÿùåìñÿ ñîçíàíèè Àëüäîðà. È â ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå Àëüäîðà íå ñòàëî. Îí áîëüøå íå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ, ñâîåãî òåëà. ×òî-òî íåïðåîäîëèìîå âòÿãèâàëî åãî ÷åðåç çåðêàëî, â òóìàííûé è òåìíûé ìèð íî÷íûõ èëëþçèé. Çäåñü, â ìèðå çàçåðêàëüÿ, áåñíîâàëèñü, ñòàëêèâàëèñü, áîðîëèñü è ñëèâàëèñü íåïðåðûâíûìè âñïûøêàìè ñïîëîõè Âåëèêîé Ñèëû. Êàê âñåãäà íåîæèäàííî îí ïî÷óâñòâîâàë õîëîäîê ÷üåãî-òî îðãàíèçîâàííîãî è ðàçóìíîãî ïðèñóòñòâèÿ.

– Ïðèâåòñòâóþ òåáÿ, ìîé ãîñïîäèí! – ïðîèçíåñëà óöåëåâøàÿ ÷àñòè÷êà ñîçíàíèÿ Àëüäîðà. Òóò æå îùóùåíèå ñèëû ñòàëî ïî÷òè îñÿçàåìûì. Ñîìíåíèé íå áûëî – ýòî áûë Êîíàõ.

– Òû ïðèøåë çà ñîâåòîì, Àëüäîð? – ðîêî÷óùèé âëàñòíûé øåïîò ïðîáèðàë äî êîñòåé. – Â ïîñëåäíåå âðåìÿ ÿ ïî÷óâñòâîâàë òâîå îòäàëåíèå, íåóæåëè ìèðñêàÿ ñóåòà çàñòàâèëà òåáÿ çàáûòü î Ñóùåì?

– Ïðîñòè, Âåëèêèé, íåäîñòîéíîãî ðàáà òâîåãî – â ñïîêîéñòâèè è ïðàçäíîñòè ÿ óòðàòèë ÷óâñòâî ðåàëüíîñòè. Õâàëà Âåëèêîé Ñèëå, ïðîâèäåíèå ðàññòàâèëî âñå íà ñâîè ìåñòà. Ó íàñ ñëó÷èëñÿ áóíò. Åðåòèê, ïîêóñèâøèéñÿ íà èñòèííîñòü âåëèêîãî ó÷åíèÿ, ñáåæàë îò ïðàâîñóäèÿ è áûë ïðèãðåò êîðîëåì Ðîëàíäîì. Ðîëàíä îòêàçàëñÿ âûäàòü ãðåøíèêà. È ÿ, íåäîñòîéíûé è èñïîëíåííûé ñëàáîñòè, âçûâàþ ê Òåáå î áëàãîñëîâåíèè íà ïðèìåíåíèå ñâÿòîãî îáðÿäà î÷èùåíèÿ.

Àëüäîð îùóòèë êàêîå-òî ïîäñïóäíîå äâèæåíèå, êàê áóäòî îãðîìíûå æåðíîâà ñîòðÿñëè ïî÷âó ó íåãî ïîä íîãàìè.

– Çíàåøü ëè òû ïîñòóëàòû Âåëèêîé öåðêâè? Çíàåøü ëè òû äîãìû î íåèçáåæíîñòè êàðû çà ãðåõ? Íåîòâðàòèìîñòü íàêàçàíèÿ çà íåïîñëóøàíèå, – ñëîâà ïåðåêàòûâàëèñü êàê âàëóíû ïðè êàìíåïàäå. – Ñîìíåíèå – òÿæêèé ãðåõ. Ñëàáîñòü.

– ãðåõ. Ïðàçäíîñòü – ãðåõ. Çàáûâ÷èâîñòü – ãðåõ. Ïðîùåíèå – ãðåõ.

Àëüäîð ñæàëñÿ â êîìîê, êàê ìûøîíîê, ïîéìàííûé êîøêîé, è âìåñòå ñ òåì ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî îùóùåíèå äàâÿùåé íåîïðåäåëåííîñòè îñòàâëÿåò åãî. Òàê, íàâåðíîå, ÷óâñòâóåò ñåáÿ ïðèãîâîðåííûé ê ñìåðòè, êîãäà óçíàåò, ÷òî åãî ïðîùåíèå î ïîìèëîâàíèè îòêëîíåíî.

– Èñêóïè ãðåõè ñâîè, è ïðåáóäåò ñ òîáîé ìîå áëàãîñëîâåíèå! – ýòî áûëè ïîñëåäíèå ñëîâà ïîâåëèòåëÿ, è Àëüäîð, ñëîâíî âûïëþíóòûé êóñîê íàäîåâøåé æâà÷êè, âûëåòåë èç ìèðà ãðåç è îùóòèë ñåáÿ â ñâîåì ôèçè÷åñêîì òåëå.

Ìåëêàÿ ïðîòèâíàÿ äðîæü ñîòðÿñàëà åãî, êîãäà îí îñîçíàë ñåáÿ, ñèäÿùèì íà ïîëó çàïîëíåííîãî ïðÿíûì äûìîì îò ñãîðàþùåé ïëîòè æèâîãî äåðåâà Äèâ Àëòàðÿ.

Ãëàâà 6. Ïðåäçíàìåíîâàíèÿ áåäû.

Ðîëàíäó áûëî ïðîòèâíî, áóäòî îí íàñòóïèë íîãîé íà îãðîìíîãî ñêîðïèîíà, è åãî ìåðçêèå, äóðíî ïàõíóùèå âíóòðåííîñòè çàãàäèëè åãî ñàïîãè. Îí âèäåë áëåäíîå ëèöî è îãðîìíûå òðåâîæíûå ãëàçà Àìàíäû. Äî êîíöà îí è ñàì íå ïîíèìàë ñåáÿ. Îí ðàç çà ðàçîì, ïðîêðó÷èâàÿ â ïàìÿòè ðàçãîâîð ñ ïîñëàííèêàìè, íàòûêàëñÿ íà íåäîóìåâàþùèå òðåâîæíûå âçãëÿäû æåíû è ñûíà. Íåóæåëè îí âûíåñ âñåì èì âñåì ñìåðòíûé ïðèãîâîð. Íåóæåëè ýòî áûë âñåãî ëèøü èìïóëüñ îáðåìåíåííîãî èçëèøíåé ãîðäîñòüþ ñîçíàíèÿ, ñïðîâîöèðîâàííûé áåñöåðåìîííîé íàãëîñòüþ íåïðîøåíûõ ïîñåòèòåëåé. Ïî÷åìó îí îòâåòèë îòêàçîì ïðåñòîëó Âåëèêîé Ñèëû. Ñ Äæîðäàíîì îí âèäåëñÿ íå òàê è ÷àñòî. Êîãäà îñåíüþ îí ïðèíÿë ýòîãî èñïóãàííîãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, îí ïðîñòî íå ìîã åìó îòêàçàòü. Íàâåðíîå, åùå è ïîòîìó, ÷òî â íåì æèë ïîäàâëÿåìûé èç ïîêîëåíèå â ïîêîëåíèå èíñòèíêòèâíûé ïðîòåñò ïðîòèâ òîòàëüíîãî äèêòàòà Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà. Äæîðäàí ïîïðîñèëñÿ ïåðåæäàòü çèìó. Ñêîëüêî ðàç îí âñòðå÷àëñÿ ñ íèì çà çèìó? Ðàçà òðè-÷åòûðå íå áîëüøå. Äæîðäàíó íðàâèëàñü êîðîëåâñêàÿ áèáëèîòåêà è îíè, âñòðå÷àÿñü òàì, îáìåíèâàëèñü ìíåíèÿìè î òåõ ðåäêèõ êíèãàõ, ÷òî áûëè òàì ñîáðàíû.

Îáåä ïîñëå èñöåëåíèÿ Àìàíäû. È êîíå÷íî ïåðâûé îòêðîâåííûé ðàçãîâîð. Äæîðäàí ðàññêàçàë î ñâîåì îòêðûòèè. Âîçìîæíîñòü ïåðåìåùåíèÿ ïî áåñ÷èñëåííîìó ìíîæåñòâó ìèðîâ. Íàøå áûòèå íà êðîõîòíîì îñòðîâêå ìèðîçäàíèÿ, êîòîðûé ñ êàæäûì ãîäîì ñòàíîâèòüñÿ ìåíüøå, óñûõàÿ ïîäîáíî øàãðåíåâîé êîæå. Îòêóäà áåãëûé ìîíàõ âçÿë âñå ýòî? Èõ ðàçãîâîð ñèëüíî âçâîëíîâàë òîãäà Ðîëàíäà. Ñëîâíî êòî-òî äàë ïîäñêàçêó ê î÷åíü òðóäíîé çàäà÷å, êîòîðîé îí ìó÷èëñÿ íå îäèí ãîä.  ñàìîì äåëå, ñ èõ ìèðîì ïðîèñõîäèò ÷òî-òî ñòðàííîå, îí ñòàíîâèòñÿ ñ êàæäûì ãîäîì âñå ñêóäíåå è èññóøåííåå, ÷òî ëè. Èñ÷åçàåò áîãàòñòâî æèâîòíîãî ìèðà, ëþäè ñòàíîâÿòñÿ ãëóïåå è îãðàíè÷åííåå, êîëè÷åñòâî ãîáëèíîâ è óðîäîâ óâåëè÷èâàåòñÿ, ðàñòåíèÿ âûðîæäàþòñÿ, ïëîäîðîäíàÿ ïî÷âà óìèðàåò è çàáîëà÷èâàåòñÿ. Æèçíü âûöâåòàåò, êàê çàñòèðàííîå ïîëîòåíöå, ñòàíîâèòñÿ ñ êàæäûì äíåì âñå áëåäíåå è ïðèçðà÷íåå.

Äàæå óäèâèòåëüíî, êàê äî âñòðå÷è ñ Äæîðäàíîì îí íå îáðàùàë íà âñå ýòî âíèìàíèå. Òîëüêî íà äíÿõ åãî ñëîâíî áû îñåíèëî, êîãäà îí âîçâðàùàëñÿ èç ïðèøåäøèõ â ïîëíîå çàïóñòåíèå ñåâåðíûõ ôåîäîâ. Îíè ïîãèáàëè: çåìëè è îäè÷àâøèå îò÷àÿâøèåñÿ ëþäè èñ÷åçàëè ïîä íàòèñêîì ïåñêà è ìîðÿ. Ìèð áëåäíåë è èñ÷åçàë, åãî ìèð. È åùå, Äæîðäàí ðàññêàçàë åìó î ïîðòàëå ìåæäó ìèðàìè. Ýòî íà ïðîòÿæåíèè ñòîëåòèé ñîñòàâëÿëî îäíó èç âåëè÷àéøèõ òàéí ïðåñòîëà. Íèêòî íå ìîã âîñïîëüçîâàòüñÿ áëåñòÿùèì áàðàáàíîì, êîòîðûé âûêðàë Äæîðäàí. Êàê ëþáàÿ äðóãàÿ äüÿâîëüñêàÿ èãðóøêà, íå ïîäâëàñòíàÿ Âåëèêîé Ñèëå, áàðàáàí áûë ïðåäàí àíàôåìå è óïðÿòàí â ãëóáîêèå ïîäâàëû ìîíàñòûðÿ, ãäå âîñïèòûâàëñÿ Äæîðäàí. Íî îí ðàçãàäàë òàéíó ðåëèêòà, îñòàâøåãîñÿ îò Äðåâíèõ âåêîâ, è ðèñêíóë èñïîëüçîâàòü ñâîå îòêðûòèå âîïðåêè èíòåðåñàì öåðêâè. Äæîðäàí áûë ïðàâ, ïî êðàéíåé ìåðå, â îäíîì, – íåëüçÿ îñòàâëÿòü â ðóêàõ Êîíàõà ñòîëü ìîãóùåñòâåííîå îðóäèå óêðåïëåíèÿ åãî ãîñïîäñòâà.

È âñå-òàêè, ýòî áûëî ïî áîëüøåé ÷àñòè èìïóëüñèâíûì ðåøåíèåì èç òåõ, êîãäà ñíà÷àëà äåëàþò, à ïîòîì çàäóìûâàþòñÿ, ÷òî æå íàòâîðèëè. Ïåðåä Ðîëàíäîì ïîñòåïåííî ñòàëà ïðîÿñíÿòüñÿ âñÿ óæàñàþùàÿ êàðòèíà ïðîèçîøåäøåãî.

«×åãî òåïåðü îæèäàòü? Åùå îäíîãî ïîñîëüñòâà, â ëèöå óæå ñàìîãî åïèñêîïà? Âîçìîæíî, åñëè áû îíè òàê íå ñïåøèëè. Íî âåäü èì íàäî ëþáîé öåíîé çàõâàòèòü Äæîðäàíà. Çíà÷èò, îíè áóäóò âûíóæäåíû ïîòîðîïèòüñÿ. À åñëè òàê, ñêîëüêî ó ìåíÿ âðåìåíè? Äåíü óéäåò ó ïîñëàííèêîâ, ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî ïðåäñòàâèòåëüñòâà Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà è äîëîæèòü îáî âñåì íàìåñòíèêó. Ïîêà ñòàðèê ñâÿæåòñÿ ñ Åãî Ñâÿòåéøåñòâîì, ïîêà ñîáåðóò âîéñêî – åùå äåíü. Çíà÷èò, â çàïàñå äåíü-äâà íå áîëüøå, ðåàëüíî äî çàâòðàøíåãî âå÷åðà».

Ðîëàíä æàëåë, ÷òî ïîòîðîïèëñÿ: ñêàæè îí, ÷òî Äæîðäàí óæå ïîêèíóë çàìîê, ïðàâäà îòêðûëàñü áû íå ñêîðî. À òàê ó íåãî â çàïàñå åñòü îò ñèëû äâà äíÿ: îñòàòîê ñåãîäíÿ è çàâòðà, äî âå÷åðà.

Äâîðöîâàÿ ñòðàæà íàñ÷èòûâàëà íå áîëüøå ñòà ÷åëîâåê. Åùå ñòîëüêî æå ìîæíî ñîáðàòü êðåñòüÿíñêèõ äðóæèííèêîâ èç îêðåñòíûõ äåðåâåíü. È âñå, – äðóãèõ ñèë ïðîòèâîñòîÿòü ïðåêðàñíî îñíàùåííîé ãâàðäèè Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà ó íåãî íå áûëî.

Êðîìå òîãî, Ðîëàíä ñèëüíî ñîìíåâàëñÿ â êðåñòüÿíñêîé äðóæèíå: áûëî ñîâåðøåííî íåèçâåñòíî, êàê ïîâåäóò ñåáÿ ýòè ëþäè, íàõîäÿùèåñÿ â ñåòÿõ ñóåâåðèé, êîãäà ê çàìêó ïîäîéäåò åïèñêîï ñî ñâîèì âîèíñòâîì è ïðèìåíèò óæàñàþùèé îáðÿä î÷èùåíèÿ. Âûäåðæàò ëè îíè èñïûòàíèå áåçóìèåì è íå îáðàòÿòñÿ ëè ïðîòèâ íåãî ñàìîãî, âåäü äî ñèõ ïîð íàõîäèëîñü íå òàê ìíîãî ëþäåé, ñïîñîáíûõ ïðîòèâîñòîÿòü òàéíîìó îðóæèþ Êîíàõà.

×üè-òî ðóêè íåæíî îáíÿëè åãî ñçàäè çà ïëå÷è. Îí òóò æå îùóòèë íåïîâòîðèìûé àðîìàò ñâåæåñòè ìîðñêîãî ïðèáîÿ. Ýòî ìîãëà áûòü òîëüêî îíà – åãî Àìàíäà. Ìåäëåííî, ÷òîáû íå ñïóãíóòü íàõëûíóâøóþ íà íåãî âîëíó íåæíîñòè, îí ïîâåðíóëñÿ.

Ìÿãêèå øåëêîâèñòûå âîëîñû ëåãêî êîñíóëèñü åãî ùåêè. Ðóêè Ðîëàíäà ñêîëüçíóëè ê åå óçêîé òàëèè, îùóùàÿ ÷åðåç øåëêîâèñòûå ïîêðîâû òêàíè òåïëîòó òåëà.

 ãëàçàõ Àìàíäû çàñòûëè ëåäÿíûå êðóïèíêè ñëåç. Îíà ìîë÷à ïðèæàëàñü ê íåìó, óòêíóâøèñü êóäà-òî â øåþ, è îí êðåïêî îáíÿë åå. Ïóøèñòîå îáëà÷êî âîëîñ ñëåãêà ùåêîòàëî åãî, à øåþ è ùåêó îáæèãàëî ãîðþ÷èì ëüäîì ðàñòàÿâøèõ ñëåç. Èì êàçàëîñü, ÷òî òàê îíè ïðîñòîÿëè âå÷íîñòü. Îí ïîöåëóÿìè îñóøàë ñëåçû íà åå ëèöå. Àìàíäà íå çàäàâàëà íèêàêèõ âîïðîñîâ, íî îí çíàë, î ÷åì îíà äóìàëà. Åìó íå õîòåëîñü ëãàòü åé. È îíà ýòî ÷óâñòâîâàëà, ïîýòîìó íè î ÷åì íå ñïðàøèâàëà.

– Ïðîñòè ìåíÿ Àìàíäà, ÿ íå ìîã ïîñòóïèòü èíà÷å…

Îíà íè÷åãî íå ñêàçàëà, òîëüêî òåñíåå ïðèæàëàñü ê íåìó, è ñòàëè ñëûøíû åå ïðèãëóøåííûå ðûäàíèÿ.

– Âûäàòü èì Äæîðäàíà, îçíà÷àëî áû îòïðàâèòü åãî íà âåðíóþ ãèáåëü. Öåðêîâíûé ñóä íå öåðåìîíèòñÿ ñ åðåòèêàìè, è ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé â ñòîëèöå åïèñêîïàòà óæå ãîðåë áû áîëüøîé êîñòåð.

– À òû ïîäóìàë, ÷òî áóäåò ñ íàìè, Ðîëàíä? Ñ Êâåíòèíîì, ñî ìíîé, ñî âñåì íàøèì íàðîäîì? – ïîñëûøàëîñü ñêâîçü òèõîå âñõëèïûâàíèå.

– Íå çíàþ, Àìàíäà, íî âñåãäà åñòü êàêîé-íèáóäü âûõîä… Òàê ÷òî áóäåì íàäåÿòüñÿ íà ëó÷øåå, âðåìÿ ó íàñ åùå åñòü.

– Ó ìåíÿ ïëîõîå ïðåä÷óâñòâèå, Ðîëàíä… Âåäü íàì òàê áûëî õîðîøî âìåñòå. Ñòîëüêî ëåò ñïîêîéíîé, ìèðíîé æèçíè… – åå âñõëèïûâàíèÿ ñòàëè ÷óòü ãðîì÷å.

– Àìàíäà, ýòà ìèðíàÿ æèçíü íå ìîãëà äëèòüñÿ âå÷íî. Îíè âñå ðàâíî äîáðàëèñü áû äî íàñ, íå òàê, òàê èíà÷å. È íèêîãäà áû íå ñìèðèëèñü äàæå ñ ôîðìàëüíîé íåçàâèñèìîñòüþ Ìîíòàíèè. Äæîðäàí – ýòî âñåãî ëèøü ïîâîä…

– Òåïåðü îíè íå óñïîêîÿòñÿ, Ðîëàíä… Íå óñïîêîÿòñÿ, ïîêà íå óíè÷òîæàò íàñ âñåõ…

– Íî ìû òîæå íå áóäåì ñèäåòü ñëîæà ðóêè. Çàâòðà æå ñîáåðåì âîéñêà è áóäåì çàùèùàòüñÿ äî ïîñëåäíåãî ñîëäàòà, – åìó õîòåëîñü, ÷òîáû åãî ñëîâà çâó÷àëè òâåðäî è óâåðåííî.

È òóò åå ñëåçû ñëîâíî áû ïðåîäîëåëè ïîñëåäíèé ñäåðæèâàþùèé èõ áàðüåð è õëûíóëè ïîòîêîì, çàãëóøàÿ íåïðîèçíåñåííûå ñëîâà è ìûñëè.

* * *

Äæîðäàíó ïîñëåäíÿÿ áåññîííàÿ íî÷ü äàëàñü ñ áîëüøèì òðóäîì. Îí ïî÷òè çàêîí÷èë èçãîòîâëåíèå ñâîåãî âîëøåáíîãî ñóíäó÷êà, îñòàâàëèñü íåçíà÷èòåëüíûå äåòàëè, êîãäà ñîí íàâàëèëñÿ íà íåãî íåïðåîäîëèìîé òÿæåñòüþ.

Åìó ñíèëèñü êðàñèâûå è ñ÷àñòëèâûå êîðîëü Ðîëàíä è êîðîëåâà Àìàíäà, îíè âåñåëî ñìåÿëèñü è, âçÿâøèñü çà ðóêè, áåæàëè ïî èçóìðóäíîé òðàâå íîâîãî ìèðà.

* * *

 øåñòü ÷àñîâ óòðà Ðîëàíä ïîêèíóë çàìîê è ïîñêàêàë ñîáèðàòü äðóæèíû ïîñåëåíöåâ. Îí ì÷àëñÿ ïî äîðîãå, ïðîòÿíóâøåéñÿ ìåæäó çåëåíåþùèìè âåñåííèìè ïîëÿìè, âñå âðåìÿ ïîãîíÿÿ êîíÿ è ïûòàÿñü ñòðÿõíóòü îñòàòêè êîøìàðîâ, ÷òî ìó÷èëè åãî â ýòó êîðîòêóþ, ïî÷òè áåññîííóþ íî÷ü.

Âñþ íî÷ü êòî-òî ïûòàëñÿ ïðîíèêíóòü â åãî ñîçíàíèå, âðåìåíàìè îí ñëûøàë ÷åé-òî íèçêèé âëàñòíûé ãîëîñ, ãóëêî ïåðåêàòûâàþùèéñÿ â ãîëîâå. Êàðòèíû ïàäåíèÿ ñ âûñîêèõ ñòåí è ñêàë ïðåñëåäîâàëè åãî, îí ñòðåìèòåëüíî ëåòåë âíèç, à ÷åé-òî ðàñêàòèñòûé áàñ õîõîòîì è íåâíÿòíûì áîðìîòàíèåì ñîïðîâîæäàë åãî ïàäåíèå.

Êîå-÷òî èç ñêàçàííîãî åìó óäàëîñü ðàçîáðàòü, è äàæå ñåé÷àñ îí ñëûøàë ýòîò âêðàä÷èâûé øåïîò, øåïîò ïðåäîñòåðåãàþùåé ñìåðòè. Êòî-òî õîòåë ñëîìèòü åãî âîëþ, ëèøèòü ðàçóìà, ïðåâðàòèâ â áåñïîìîùíóþ òðÿïè÷íóþ êóêëó, êàêèìè çàáàâëÿþòñÿ â áàëàãàíàõ íà ÿðìàðêå.

È Ðîëàíä âñå ñèëüíåå ïîãîíÿë êîíÿ, ïîäñòàâëÿÿ ëèöî ïîä ñâåæèå ñòðóè âåòðà è ïûòàÿñü ñòðÿõíóòü ïðîòèâíîå îùóùåíèå ñîáñòâåííîãî áåññèëèÿ.

«Ãîñïîäè, ïîìîãè ìíå, – ìîëèëñÿ îí. – Ïîìîãè ïðîòèâîñòîÿòü âðàãàì, ïðåäàâøèì òåáÿ è ñïàñè ëþäåé îò èõ ëæè è ìåðçîñòè».

Îí ñòàðàëñÿ íå äóìàòü î ñâîåé îáðå÷åííîñòè, çíàÿ òîëüêî îäíî, – îí äîëæåí ïðîéòè ñâîé ïóòü äî êîíöà, êàê è ïðåäíà÷åðòàíî åìó. Êàæäûé äîëæåí ñäåëàòü íà çåìëå ñâîå ìàëåíüêîå äåëî, à åãî äåëî ñîñòîÿëî â òîì, ÷òîáû ñáðîñèòü ïîçîðíîå ðàáñêîå ÿðìî è õîòÿ áû ðàç â æèçíè çàÿâèòü î ñåáå êàê î ÷åëîâåêå.

«ß äîêàæó èì, ÷òî íå âñå â ýòîì ìèðå ïîñëóøíûå îâå÷êè, ïîêîðíî äîæèäàþùèåñÿ, êîãäà èõ ïðèíåñóò â æåðòâó ëæèâîìó è æåñòîêîìó áîãó Êîíàõà», – ïîäóìàë Ðîëàíä. È îùóùåíèå äàâÿùåé, ñêîâûâàþùåé ðàçóì òÿæåñòè ïðîøëî â òîò æå ìèã.

Ãëàâà 7. Íåîáõîäèìûå ïðèãîòîâëåíèÿ.

Êâåíòèí ïðîñíóëñÿ ïîçäíåå âñåõ, ÷àñîâ â âîñåìü, è ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèë, – â çàìêå ïðîèñõîäèò êàêàÿ-òî áåñïîðÿäî÷íàÿ òîëêîòíÿ è ñóåòà. Êîìàíäîâàë âñåì Ãîâàðä – íà÷àëüíèê äâîðöîâîé ñòðàæè. Âñå áåãàëè è ñóåòèëèñü. Êâåíòèí îáèäåëñÿ íà îòöà, ÷òî òîò óåõàë, íå ïðåäóïðåäèâ åãî çàðàíåå.

Ìèìî ñïàëüíè Êâåíòèíà âàæíî øåñòâîâàëè, áðÿöàÿ îðóæèåì, äâîðöîâûå ñòðàæíèêè èç êîìàíäû Ãîâàðäà. Èç îêíà áûëî âèäíî, êàê îæèâèëèñü ïîñòû íà ñòåíàõ, áîéíèöû çàïîëíÿëèñü ñòðåëêàìè. Âî äâîðå çàïàëèëè áîëüøèå êîñòðû è ïîäîãðåâàëè íà íèõ ñìîëó. Áîéöû èñïûòûâàëè ñèñòåìó ïðîòèâîîñàäíûõ ïðèñïîñîáëåíèé, áåçäåéñòâóþùóþ äîëãèå ãîäû. Âñÿ ïðèñëóãà áûëà âî äâîðå è íèæíèõ ýòàæàõ çàìêà, ïîäíîñÿ, ïðèòàñêèâàÿ, ïðèâîëàêèâàÿ ñàìûå ðàçíîîáðàçíûå ïðåäìåòû íåîáõîäèìûå äëÿ îáîðîíû, î ñóùåñòâîâàíèè êîòîðûõ Êâåíòèí íå èìåë äàæå ïðåäñòàâëåíèÿ. Ãîâàðä, âàæíûé, çàêîâàííûé â ñâåðêàþùèå äóòûå ëàòû, èçãîòîâëåííûå ïîä åãî ïóçî, ðàñõàæèâàë ïî äâîðó, äàâàÿ âñåì óêàçàíèÿ.

Êâåíòèí ìîëíèåíîñíî îäåëñÿ è ñáåæàë âíèç. Ñåãîäíÿ íà íåãî íèêòî íå îáðàùàë âíèìàíèÿ, è äàæå ñòàðûé ñëóãà Ïàáëî íå ïðèøåë, ÷òîáû ïîìî÷ü åìó îäåòüñÿ.

Êîðèäîðû è äâîð çàìêà áûëè çàïîëíåíû íåçíàêîìûìè âîîðóæåííûìè ëþäüìè.  áîðîäàòûõ âîéíàõ, îäåòûõ â ÷åøóé÷àòûå êîëü÷óãè, Êâåíòèí áåç òðóäà îïîçíàë äåðåâåíñêèõ äðóæèííèêîâ èç ôåîäà, ïîäíÿòûå îòöîì ïî òðåâîãå, îíè ïðèøëè íà çàùèòó çàìêà.  âîåííîì äåëå îíè ÿâíî áûëè íåèñêóøåíû è òóïî ñêëîíÿëèñü ïî êîðèäîðàì è äâîðó çàìêà, òî è äåëî íàòûêàÿñü íà çëîáíûé îêðèê, à òî è äîáðûé òîë÷îê Ãîâàðäà.

Íàäî ñêàçàòü, Ãîâàðä áûë â óäàðå: îí êîìàíäîâàë, êðè÷àë, ðóãàëñÿ è ùåäðî ðàçäàâàë òîë÷êè, ñòàðàÿñü èç ðàçíîøåðñòíîãî ñòàäà äåðåâåíñêèõ äðóæèííèêîâ ñëåïèòü ìàëî-ìàëüñêè ïðèãîäíîå âîéñêî. Äàæå ïîâàðà è êóõàðêè, äî òîãî íå âèäåâøèå íè÷åãî êðîìå áîëüøóùåé äâîðöîâîé ïëèòû, òåïåðü áûëè ïðè äåëå: ïîìîãàëè â ïðèãîòîâëåíèè ïîðöèé êèïÿùåé ñìîëû äëÿ óãîùåíèÿ àòàêóþùèõ. Íà ìãíîâåíèå Êâåíòèí ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ îäèíîêèì è íåíóæíûì â ýòîì ëþäñêîì êðóãîâîðîòå, çàïîëíèâøèì âåñü äîì. Ëþäåé áûëî òàê ìíîãî, ÷òî âðåìåíàìè îí ñ òðóäîì ïðîòèñêèâàëñÿ ïî äâîðöîâûì êîðèäîðàì, íàïðàâëÿÿñü ê ïîêîÿì êîðîëåâû. ×åðåç ìîçàè÷íîå îêíî áûëî âèäíî, ÷òî â âîðîòà çàìêà âúåçæàåò êîííûé îòðÿä.

Ýòî áûëè ðûöàðè. Íà èõ øëåìàõ ãîðäî ðàçâèâàëèñü ðàçíîöâåòíûå ïåðüÿ, ëàòû îòëèâàëè òóñêëîé ñèíåâîé âîðîíåíîãî ìåòàëëà, à ùèòû áûëè óêðàøåíû ýìàëüþ ñ çîëîòûì è ñåðåáðÿíûì îðíàìåíòàì. Íàêîíå÷íèêè èõ êîïèé áûëè óêðàøåíû ðàçíîöâåòíûìè ãåðàëüäè÷åñêèìè ëåíòàìè. Êðàñèâûå, îòêîðìëåííûå è âûõîëåííûå êîíè óâåðåííî öîêàëè ïî ìîùåíîìó äâîðó çàìêà. «Ñêîëüêî æå ÷åëîâåê çäåñü ñåãîäíÿ? – ïîäóìàë Êâåíòèí. – Íàâåðíîå, íèêàê íå ìåíüøå òûñÿ÷è».

Îí íå çíàë, êàê äîëãî îíè ñìîãóò ïðîäåðæàòüñÿ â îñàäå, íî âñå ýòè ïîäâàëû ñ ðÿäàìè âèííûõ áî÷åê, çàïîëíåííûå ìÿñîì ëåäíèêè, õðàíèëèùà, çàáèòûå êðóïàìè, ìóêîé è ðàçëè÷íûìè ñîëåíüÿìè, – ïîçâîëÿëè íàäåÿòüñÿ, ÷òî â ëþáîì ñëó÷àå íèêàê íå ìåíüøå ìåñÿöà. Âîäîé çàìîê îáåñïå÷èâàëñÿ èç êîëîäöåâ âî äâîðå, è, íà êðàéíèé ñëó÷àé, èìåëèñü ãîðíûå îçåðà â ïåùåðàõ, ïðèìûêàþùèõ ê ïîäçåìíîìó õîäó.

Òàê è íå âñòðåòèâ çíàêîìûõ, Êâåíòèí äîáðàëñÿ äî ïîêîåâ ìàòåðè. Äâåðü â àïàðòàìåíòû êîðîëåâû áûëà îòêðûòà: â íåå ïîñòîÿííî âûõîäèëè è âõîäèëè ëþäè. Ïðèíö ïðîòèñíóëñÿ ÷åðåç îòðÿä âîîðóæåííûõ ñåëÿí è âîøåë â êàáèíåò êîðîëåâû. Ñíà÷àëà îí äàæå íå ðàçãëÿäåë ìàòü ñðåäè êîìàíäèðîâ âñåõ ýòèõ ñáîðíûõ îòðÿäîâ.

Àìàíäà ïðåîáðàçèëàñü ïîëíîñòüþ. Òåïåðü ýòî áûëà ëåãåíäàðíàÿ âîèòåëüíèöà èç äðåâíåãî çàìîðñêîãî ðîäà, î êîòîðûõ îí ÷èòàë â êíèãàõ. Êîïíà åå çîëîòèñòûõ âîëîñ áûëà çàáðàíà íà çàòûëêå òóãèì êðàñèâûì óçëîì. Îíà áûëà îáëà÷åíà â ñòàëüíîé êîëü÷óæíûé ïàíöèðü, ïëîòíî îáëåãàþùèé åå âåëèêîëåïíóþ ôèãóðó. Íà êðàñíîì êîæàíîì ïîÿñå ðàçìåùàëñÿ áîãàòî óêðàøåííûé ôàìèëüíûé ìå÷. Êîðîëåâà ÷åòêî îòäàâàëà ïðèêàçû ýòèì çäîðîâåííûì ìóæèêàì, êîòîðûõ îíà, êàê è Êâåíòèí, âèäåëà âïåðâûå â æèçíè. Ãîëîñ åå çâåíåë â âîçäóõå, è êîìàíäèðû çàñòûëè, çà÷àðîâàííûå âèäîì èõ âëàñòèòåëüíèöû. Ïðèíö îñòàíîâèëñÿ â äâåðÿõ, è åãî ïîñòîÿííî òîëêàëè âûõîäÿùèå è âõîäÿùèå ëþäè. Êîðîëåâà íå çàìå÷àëà ñûíà, ïðîäîëæàÿ ñ æàðîì îáñóæäàòü ïëàí îáîðîíû. Íî âîò åå âçãëÿä êîñíóëñÿ ñûíà, îíà óëûáíóëàñü, è åå ëèöî îñâåòèëîñü âûðàæåíèåì çàáûòîé íåæíîñòè. Àìàíäà ÷óòü êèâíóëà ãîëîâîé, ïðèâåòñòâóÿ ñûíà è ðàçðåøàÿ ïðèñóòñòâîâàòü íà âîåííîì ñîâåòå. Êâåíòèí ïðîøåë â êîìíàòó è âñòàë ó îêíà, îòêóäà åìó áûëî ïðåêðàñíî âèäíî âñå ïðîèñõîäÿùåå íà êðåïîñòíûõ ñòåíàõ è âî äâîðå.

– Ìîé ñûí Êâåíòèí, ãîñïîäà.

Êâåíòèí òóò æå îùóòèë íà ñåáå äåñÿòêè âçãëÿäîâ. Îí ïðèâåòñòâåííî êèâíóë ãîëîâîé.

– È òàê, ãîñïîäà, – ãîëîñ êîðîëåâû âåðíóë âñåõ ê êàðòå, ðàçëîæåííîé íà ñòîëå. – Äàâàéòå åùå ðàç ïðîâåðèì âñå íàïðàâëåíèÿ àòàêè. Âîò çäåñü, – îíà îòìåòèëà óêàçêîé ìåñòî íà êàðòå, – îòðÿä ñåíüîðà Áëîìà äîëæåí çàíÿòü ìåñòà â ñåêðåòàõ è ïðåäóïðåäèòü ïîÿâëåíèå ïðîòèâíèêà, à ãåðöîã Ãàëóìåéñêèé ñî ñâîåé êîííèöåé çàéìåò ýòî óêðîìíîå ìåñòî â ëåñó äëÿ âíåçàïíûõ êàâàëåðèéñêèõ óäàðîâ. Äâå äåðåâåíñêèå äðóæèíû ìû ïîñòàâèì íà ñòåíàõ – ýòî ñàìîå ïðîñòîå,

– êàê ðàç òî, íà ÷òî îíè ñïîñîáíû. Ïðèñëóãà çàìêà îáåñïå÷èò çàùèòíèêîâ âñåì íåîáõîäèìûì. Óæå ñåé÷àñ íàì íåîáõîäèìî ïîïîëíèòü çàïàñû ôóðàæà äëÿ ëîøàäåé, è äëÿ ýòîãî íàäî ñðî÷íî îòïðàâèòü îäèí èç äåðåâåíñêèõ îòðÿäîâ. Ïîìíèòå, ãîñïîäà, – âðåìåíè äî øòóðìà ó íàñ î÷åíü ìàëî – îò ñèëû äî çàêàòà. Êîðîëü Ðîëàíä ïðèáóäåò ñ ïîñëåäíèìè äðóæèíàìè ê øåñòè ÷àñàì, è ê ýòîìó âðåìåíè äîëæíî áûòü âñå ãîòîâî.

– Äàâàéòå æå ïîêëÿíåìñÿ äî êîíöû áûòü âåðíûìè êîðîëþ è ñ ÷åñòüþ âûïîëíèòü ñâîé äîëã! – Àìàíäà îáíàæèëà ìå÷, è îí ñâåðêíóë ñåðåáðÿíîé ìîëíèåé.  âîçäóõå ìåëüêíóëè èñêðû, ïî÷óâñòâîâàëñÿ çàïàõ îçîíà, è Êâåíòèí ïîäóìàë, ÷òî áåç ìàãèè çäåñü íå îáîøëîñü.

Êîìàíäèðû îòðÿäîâ ïîëîæèëè ëàäîíè íà ìå÷ êîðîëåâû è ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèëè, ÷òî îí ãîðÿ÷èé.

– Êëÿíåìñÿ áûòü âåðíûìè êîðîëþ äî ïîñëåäíåé êàïëè êðîâè! – òîðæåñòâåííî ïðîèçíåñëà êîðîëåâà.

Õîð ãîëîñîâ â êîìíàòå è êîðèäîðå ïîâòîðèë:

– Êëÿíåìñÿ! – È ñèëà, èñõîäÿùàÿ îò ìå÷à, íàïîëíèëà èõ ñåðäöà îòâàãîé.

Êâåíòèí ïîäîøåë ê ñòîëó è ïîëîæèë ðóêó íà ìå÷.

– Êëÿíóñü! – ïðîèçíåñ îí. È ðûöàðè, î õðàáðîñòè êîòîðûõ ñëàãàëè ëåãåíäû, îäîáðèòåëüíî ïîñìîòðåëè íà íåãî.

Íàêîíåö êîìàíäèðû ðàçîøëèñü, è Êâåíòèí îñòàëñÿ íàåäèíå ñ ìàòåðüþ. Êîãäà äâåðü çà ïîñëåäíèì èç íèõ çàêðûëàñü, íåêàÿ âíóòðåííÿÿ ïðóæèíà îñëàáëà, è Àìàíäà ñíîâà ñòàëà íåæíîé è ëþáÿùåé, òàêîé, êàêîé Êâåíòèí çíàë åå ñ äåòñòâà.

Îíà ïîäîøëà è îáíÿëà ñûíà, ïðèæàâ ê ãðóäè åãî ãîëîâó. È Êâåíòèí îùóòèë õîëîäíóþ êîëþ÷åñòü êîëü÷óãè.

– Ñóäüáà ðàñïîðÿäèëàñü òàê, ÷òî òåáå ïðèäåòñÿ ðàíî ïîâçðîñëåòü, ñûíîê. Æèçíü íåëåãêà, íî êàê áû íè ñëîæèëîñü, íå çàáûâàé íàñ ñ îòöîì. Íå ëîìàéñÿ ïîä óäàðàìè ñóäüáû è íå äàé îáìàíóòü ñåáÿ òüìå, êîòîðàÿ ÷àñòî ìàñêèðóåòñÿ ïîä ñâåò. Ïîìíè, òû ñûí Ðîëàíäà, êîðîëÿ Ìîíòàíèè, êîòîðûé íàøåë â ñåáå ñèëû è ìóæåñòâî áðîñèòü âûçîâ ìîãóùåñòâåííûì ñèëàì.

Âíåçàïíî ÷òî-òî ãîðÿ÷åå è ìîêðîå çàñêîëüçèëî ïî ùåêå Êâåíòèíà, è îí ïîíÿë, ÷òî ýòî ñëåçà.

– À òåïåðü èäè, ñòóïàé â ðàñïîðÿæåíèå Ãîâàðäà, áóäåøü â åãî êîìàíäå. Èäè! – îíà îòñòðàíèëà ñûíà ëåãêèì òîë÷êîì è îòâåðíóëàñü ê îêíó, ÷òîáû îí íå âèäåë åå ëèöà.

* * *

Ïðèãîòîâëåíèÿ øëè âåñü äåíü. È ñëóãè çàìêà, è êðåñòüÿíñêèå äðóæèííèêè, è âîèíû ñòðàæè, è ðûöàðñêàÿ ãâàðäèÿ, – âñå ðàáîòàëè äðóæíî è íà ñîâåñòü, êàæäûé çàíèìàëñÿ ñâîèì äåëîì. Âñå ïîíèìàëè, ÷òî ê âå÷åðó äîëæíî áûòü çàêîí÷åíî âñå.

Êâåíòèí íàõîäèëñÿ â ðàñïîðÿæåíèè Ãîâàðäà è íå ïåðåñòàâàë óäèâëÿòüñÿ îðãàíèçàòîðñêèì ñïîñîáíîñòÿì ýòîãî çàâñåãäàòàÿ äåðåâåíñêèõ êàáà÷êîâ è ëþáèòåëÿ àïïåòèòíûõ ìîëîäóøåê.

Ãîâàðä áåãàë ñ îäíîãî êîíöà êðåïîñòíîé ñòåíû äî äðóãîãî, âèõðåì ïðîíîñèëñÿ ïî âíóòðåííåìó äâîðèêó, ïîñïåâàë âåçäå è âíèêàë â êàæäóþ ìåëî÷ü. Òîëüêî òåïåðü Êâåíòèí ïîíèìàë, êàê òîíêî åãî îòåö ÷óâñòâîâàë ëþäåé, ïîäáèðàÿ èõ ê ñåáå íà ñëóæáó.

Ìíîãèå çàáûòûå ñåêðåòû ôîðòèôèêàöèè çàìêà îòêðûâàëèñü òîëüêî ñåé÷àñ. Ñòðîèòåëè, êàçàëîñü, ïðåäóñìîòðåëè âñå, ÷òî òîëüêî ìîãëè, äëÿ çàùèòû çàìêà. Çäåñü îáíàðóæèâàëèñü ñêðûòûå äî ñèõ ïîð áîåâûå áàøåíêè, íåâèäèìûå ñ íàðóæíîé ñòîðîíû ñòåíû, êîòîðûå ìîãëè âñòðåòèòü íàïàäàþùèõ ãðàäîì ñòðåë, îòêóäà èõ íå æäàëè. Âûäâèæíûå óñòóïû, óñòðîåííûå â ñòåíàõ, ïðîòèâîñòîÿëè îñàäíûì ëåñòíèöàì è áàøíÿì. À åñëè âðàãàì óäàñòñÿ âîðâàòüñÿ íà êðåïîñòíûå ñòåíû, òî çäåñü èõ ïîäæèäàëè ìíîãî÷èñëåííûå ëîâóøêè ñ ïðîâàëèâàþùèìèñÿ ïîëàìè. Äëèííûå, óçêèå è âíåçàïíî ëîìàþùèåñÿ ïîä îñòðûìè óãëàìè êîðèäîðû çàìêà áûëè ïðåêðàñíî ïðèñïîñîáëåíû äëÿ îáîðîíû, è âñåãî ëèøü îäèí ìåòêèé ñòðåëîê ìîã óñòðîèòü â òàêèõ ìåñòàõ ñâàëêó èç òåë è çàäåðæàòü ñîòíè âðàãîâ. Îãðîìíûå êîòëû, ãîòîâûå îáðóøèòü òîííû êèïÿùåé ñìîëû íà ãîëîâû îñàæäàþùèõ, áûëè óñòàíîâëåíû íà âûñîêèõ ñòåíàõ. Ôëàãè ñ çîëîòûìè ãåðáàìè Ìîíòàíèè ãîðäî ðåÿëè íà îñòðîêîíå÷íûõ áàøåíêàõ çàìêà.

Òðóáà÷ íà ãëàâíîé áàøíå çàìêà ïðîòðóáèë îáùèé ñáîð. Çàíÿòûé ðàáîòîé, Êâåíòèí íå îñîáåííî ãëàçåë ïî ñòîðîíàì, íî çàìåòèë, ÷òî äàæå ïðèäâîðíûé ìàã è åãî ó÷èòåëü Òîðèí âûøåë íà çàùèòó çàìêà. Îáëà÷åííûé â ÷åðíûé, ðàñøèòûé ñåðåáðÿíûìè çâåçäàìè áàëàõîí, ìàã âàæíî ðàñõàæèâàë ñðåäè âîèíîâ, äåðæà ïåðåä ñîáîé òîëñòóþ êíèãó ñ ìåòàëëè÷åñêèì îêëàäîì, è íàøåïòûâàë êàêèå-òî çàêëèíàíèÿ.  äðóãîé ðóêå ó íåãî áûë ìàãè÷åñêèé æåçë, êîòîðûì îí âûäåëûâàë òàèíñòâåííûå ïàññû. Ñòàíîâèëîñü ëè ëåã÷å îò åãî êîëäîâñòâà, Êâåíòèí íå çíàë, íî òî, ÷òî îí ñìåøèë ñâîèì âèäîì äåðåâåíñêèõ äðóæèííèêîâ, áûëî íåñîìíåííî.

Îêîëî ÷åòûðåõ ÷àñîâ ïî ïîëóäíè îáúÿâèëè ïåðåðûâ, è Êâåíòèí âîñïîëüçîâàëñÿ ýòèì, ÷òîáû âåðíóòüñÿ â çàìîê, îäåòü äîñïåõè è óçíàòü, íå âåðíóëñÿ ëè îòåö, è ÷òî ïðîèçîøëî çà ïðåäåëàìè çàìêà çà ýòî âðåìÿ.

* * *

Ðîëàíä ïðèì÷àëñÿ äîìîé, êîãäà ñîëíöå, çàêîí÷èâ ñâîé äíåâíîé ïóòü, ñêëîíÿëîñü ê çàêàòó. Âìåñòå ñ íèì ïðèáûë ïîñëåäíèé îòðÿä äðóæèííèêîâ. Ýòî áûëè êðåïêèå êðåñòüÿíñêèå ïàðíè èç îòäàëåííûõ è áåäíûõ ñåâåðíûõ ôåîäîâ. Âîîðóæåííûå â áîëüøèíñòâå ñâîåì ñàìîäåëüíûìè êîïüÿìè è âèëàìè, îíè áîëåå íàïîìèíàëè áðèãàäó äëÿ óáîðêè êàðòîôåëÿ, ÷åì îðãàíèçîâàííîå âîèíñòâî.

Ðîëàíä â ïðîïûëåííûõ êîæàíûõ äîñïåõàõ ñîñêî÷èë ñ çàãíàííîãî êîíÿ, ðàçìèíàÿ çàòåêøèå íîãè. Çàïàâøèìè îò óñòàëîñòè ãëàçàìè îí îãëÿäåë îêðóæàþùèõ, ñ óäîâëåòâîðåíèåì îòìå÷àÿ, ÷òî ïî÷òè âñå, ÷òî îí íàìåòèë äëÿ îáîðîíû, ñäåëàíî. Êîðîëü ïîäîçâàë Ãîâàðäà è ïåðåäàë â åãî ðàñïîðÿæåíèå âíîâü ïðèáûâøèõ äðóæèííèêîâ. È íà÷àëüíèê ñòðàæè ñðàçó æå ñòàë âûñòðàèâàòü èõ â øåðåíãó, â ñòðîéíóþ íàñòîëüêî, íàñêîëüêî åìó óäàëîñü îøåëîìèòü èõ ñâîèì ãðîìîïîäîáíûì ðûêîì.

Íà êðåïîñòíûõ ñòåíàõ ïî÷òè âñå áûëî çàêîí÷åíî. Ïîä ñìîëÿíûìè êîòëàìè ãîðåëè êîñòðû. Ñòðåëêè óñòðàèâàëèñü ïîóäîáíåå â áîéíèöàõ. Âñå òàéíûå ëîâóøêè è ïðîòèâîîñàäíûå ïðèñïîñîáëåíèÿ áûëè èñïðîáîâàíû. Âî äâîð èç àðñåíàëîâ áûëè âûíåñåíû è ðàçëîæåíû çàïàñû îðóæèÿ, ñòðåë è ïðî÷èõ íåîáõîäèìûõ ïðåäìåòîâ. Ïîäúåìíûé ìîñò ïîäíÿëè ñðàçó æå, êàê ïðèáûë êîðîëü, – áîëåå æäàòü áûëî íåêîãî. Êðåñòüÿíå ïîäíèìàëè ïîñëåäíèå êàìåííûå ÿäðà, êîòîðûå ïðåäïîëàãàëîñü îáðóøèâàòü íà ãîëîâû âðàãîâ.

Ðîëàíä ïðîøåë âäîëü êðåïîñòíîé ñòåíû, ïðîâåðÿÿ ãîòîâíîñòü ê îñàäå è ñ óäîâëåòâîðåíèåì îòìå÷àÿ, ÷òî Ãîâàðä è äðóãèå êîìàíäèðû ïîòðóäèëèñü íà ñëàâó. Òîëüêî óáåäèâøèñü, ÷òî âñå â ïîðÿäêå, îí âîøåë â çàìîê ïîâèäàòüñÿ ñ æåíîé è ñûíîì.

Àìàíäà áðîñèëàñü åìó íà øåþ è îñûïàëà åãî ïðîïûëåííîå ëèöî ïîöåëóÿìè, îùóùàÿ íà ãóáàõ ìóæà àðîìàò ñòåïíîãî âåòðà. Ðîëàíä êðåïêî îáíÿë æåíó, ÷óâñòâóÿ ïîä ïàëüöàìè íåïðèÿòíóþ òâåðäîñòü êîëü÷óãè. Êâåíòèí ñòîÿë â ñòîðîíå. Îòåö çàìåòèë åãî è óëûáíóëñÿ óñòàëûìè ãëàçàìè. È Êâåíòèíó çàõîòåëîñü òîò÷àñ áðîñèòüñÿ ñ ðàçáåãà åìó íà øåþ, êàê ðàíüøå, â äåòñòâå, íî ïðåä÷óâñòâèå ÷åãî-òî íåîòâðàòèìî íåäîáðîãî íàõëûíóëî íà íåãî, ìãíîâåííî ïîãàñèâ ýòîò ïîðûâ.

Ðàíüøå îí íèêîãäà íå çàìå÷àë òå÷åíèÿ âðåìåíè. Âðåìÿ øëî, êàê õîòåëî, ñâîåé ïîñòóïüþ. ×àñû ñìåíÿëèñü ÷àñàìè, âðåìåíà ãîäà ñëåäîâàëè îäíî çà äðóãèì, – ýòî áûëî ïîíÿòíî è î÷åâèäíî. Âðåìÿ áûëî ïëàâíîé ðåêîé, íåçàìåòíî è íåñëûøíî íåñóùåé âñå ñóùåå: ëþäåé, æèâîòíûõ, äåðåâüÿ, ãîðû è ðåêè. Ñåé÷àñ æå âðåìÿ ïðåâðàòèëîñü â ëèïêóþ ïàóòèíó. Îíî îêóòûâàëî è îïëåòàëî âñå ïðîèñõîäÿùåå, ñâÿçûâàëî è ïðåâðàùàëî ëþäåé â áåñïîìîùíûå æåðòâû, çàñòàâëÿÿ èõ äîæèäàòüñÿ íàñòóïëåíèÿ íåìèíóåìî íàäâèãàþùååãîñÿ ÷åðíîãî ïðåäåëà. Îñêëèçëûå ùóïàëüöà ÷åãî-òî ñòðàøíîãî è íåçðèìîãî ïðîòÿãèâàëèñü èç áóäóùåãî, ÷òîáû ñõâàòèòü, ñêðóòèòü è ðàçîðâàòü â êëî÷üÿ òðåïåòíîå íàñòîÿùåå, à çàîäíî ñ íèì è âñåõ èõ.

– Äðóçüÿ ìîè! – Ðîëàíä îáâåë óñòàëûì, íî íå óòðàòèâøèì îñòðîòû, âçãëÿäîì ïðèñóòñòâóþùèõ. – Ñïàñèáî âàì, ÷òî â ìèíóòû îïàñíîñòè âû îêàçàëèñü ðÿäîì ñî ìíîé è ìîèìè áëèçêèìè, ÷òî âû, íå óñòðàøàñü îïàñíîñòè, âûñòóïèëè ñ îðóæèåì â ðóêàõ ïðîòèâ ñèë çëà, êîòîðîå âîöàðèëîñü íà íàøåé çåìëå. Òüìà ïàëà íà öåðêîâü è ïîãðåáëà ïîä ñîáîé îñòàòêè âåðû, êîòîðîé ñëåäîâàëè íàøè ïðàäåäû. Àáñîëþòíàÿ âëàñòü âåðõîâíîãî æðåöà èñïîëüçóåòñÿ òîëüêî âî çëî. È ÷åì áîëüøóþ âëàñòü îí ïîëó÷àåò, òåì áîëüøåå çëî òâîðèò. È íåò ýòîìó ïðåäåëà. Ìû æèòåëè Ìîíòàíèè – îòäàëåííîé ñòðàíû – ïî÷óâñòâîâàëè íàñòóïëåíèå çëà îòíîñèòåëüíî íåäàâíî. Âñïîìíèòå, çåðíà çëà ïðîðîñëè ñðàçó ïîñëå Âåëèêîé âîéíû. Ïóñòü Âåëèêèå êîðîëè è áûëè íå ïðàâû â ñâîèõ âëàñòîëþáèâûõ ñòðåìëåíèÿõ, íî îíè áûëè ñâîáîäíû è íåçàâèñèìû è æèëè çàêîíàìè ïðåäêîâ, íàñëåäîâàâøèõ èäåè Äðåâíåé öèâèëèçàöèè. Òåïåðü æå ó âëàñòè ñòîèò çëîáíîå ñóùåñòâî, êîòîðîå íåëüçÿ äàæå íàçâàòü ÷åëîâåêîì, äà îí è ñàì äàâíî íå ñ÷èòàåò ñåáÿ òàêîâûì, íàñòîëüêî åìó ÷óæäî âñå ÷åëîâå÷åñêîå.

Ìèð ïîãèá, ïàë ðàçäàâëåííûé æåëåçíîé ïÿòîé, è òîëüêî ó íàñ â Ìîíòàíèè, â îòäàëåííîì êîðîëåâñòâå, åùå ñîõðàíèëèñü ïîíÿòèÿ î äîáðå, ÷åñòè, äîëãå, ïðàâäå è ñïðàâåäëèâîñòè, êîòîðûå Êîíàõ íèêàê íå ìîæåò âûòðàâèòü èç íàñ. Âñå èíîå – ëèøü ïðåäëîã, ÷òîáû ðàñïðàâèòüñÿ ñ ïîñëåäíèì íåïîêîðíûì êîðîëåâñòâîì.

ß íå çíàþ, ïîáåäèì ëè ìû â ýòîé ñõâàòêå, íî óâåðåí, ñðàæàÿñü ñî çëîì, ìû ñïàñåì íàøè äóøè. Íàø âûáîð ïîñëóæèò ïðåêðàñíûì ïðèìåðîì íàøèì äåòÿì, êîòîðûì íå ïðèäåòñÿ óïðåêàòü ñâîèõ îòöîâ â òðóñîñòè è ìàëîäóøèè. Äà áóäåì ìû ÷èñòû ïåðåä ëèöîì âå÷íîñòè!

Ðîëàíä åùå ðàç îáâåë âçãëÿäîì âñåõ ïðèñóòñòâóþùèõ: êîìàíäèðîâ îòðÿäîâ, ðûöàðåé, êðåñòüÿíñêèõ äðóæèííèêîâ, ïðèäâîðíûõ, ñëóã è äðóçåé, êîòîðûå çàïîëíèëÿ âåñü îãðîìíûé òðîííûé çàë. Âñå çàñòûëè ñ íåïîäâèæíûìè, èñïîëíåííûìè òâåðäîé ðåøèìîñòè ëèöàìè. «Âå÷íîñòü çàìîðîçèëà èõ ëèöà», – ïîäóìàë Êâåíòèí.

– Äðóçüÿ ìîè! – âíîâü îáðàòèëñÿ êîðîëü ê íàðîäó. – Âî äâîðå ñòîÿò ñòîëû ñ óãîùåíèÿìè, ïðîøó âñåõ ê äðóæåñêîé òðàïåçå. Ñåãîäíÿ ó íàñ ïîñëåäíÿÿ âå÷åðÿ, à çàâòðà ëèáî ïèð, ëèáî òðèçíà. Ïðîøó âàñ, çäåñü áîëüøå íåò íè ñëóã, íè êîðîëåé. – Ðîëàíä ñäåëàë ïðèãëàøàþùèé æåñò è íàïðàâèëñÿ ê âûõîäó, åãî ãëàçà ñèÿëè, à øèðîêàÿ óëûáêà îñâåùàëà ëèöî. Ëþäè çàñòûëè íà ìãíîâåíèå, ïðåæäå ÷åì âûéòè èç çàëà.

Êîãäà êîðîëåâñêàÿ ñåìüÿ ñìîãëà íàêîíåö îñòàòüñÿ â îäèíî÷åñòâå, Ðîëàíä îáðàòèëñÿ ê Êâåíòèíó:

– Ñûí, íàäåþñü, òû õîðîøî ïîìíèøü âñå çíàêè è ïîâîðîòû ïîäçåìíîãî õîäà?

– Äà, îòåö.

– Äåëî ìîæåò îáåðíóòüñÿ òàê, ÷òî òåáå ïðèäåòñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ ïîäçåìíûì õîäîì. Ìû íè÷åãî íå çíàåì î òàéíîì îðóæèè Æðåöà. Íî êàê òîëüêî òû óâèäèøü èëè ïî÷óâñòâóåøü ÷òî-òî òàêîå, ÷òî ïîêàæåòñÿ òåáå ñòðàííûì, ïðîòèâîðå÷àùèì ëîãèêå ñîáûòèé èëè íåâîçìîæíûì, – â îáùåì, ïðè ëþáîé îïàñíîñòè òû äîëæåí áóäåøü ïîêèíóòü çàìîê ïî ïîäçåìíîìó õîäó. Ýòî åäèíñòâåííûé ïóòü ñïàñåíèÿ.

– ß îñòàíóñü ñ âàìè äî êîíöà, îòåö.

– Íå âîçðàæàé! – ïðåäîñòåðåã Ðîëàíä ñûíà. – Òû îñòàåøüñÿ åäèíñòâåííûì íàñëåäíèêîì ïðåñòîëà Ìîíòàíèè, è åñëè ñî ìíîé ÷òî-íèáóäü ñëó÷èòñÿ, îíè óñòðîÿò çà òîáîé íàñòîÿùóþ îõîòó. À çíàÿ èõ ìàãè÷åñêóþ ñèëó è òâîþ íåèñêóøåííîñòü â òàéíîì çíàíèè, ñõâàòèòü òåáÿ áóäåò íå ñëîæíåå, ÷åì ïñàì äîáûòü ðàíåíóþ óòêó. Ïîýòîìó, åñëè ÿ íå ñìîãó äàòü òåáå ñèãíàë ïîêèíóòü çàìîê, òû äîëæåí áóäåøü ñäåëàòü ýòî ñàìîñòîÿòåëüíî, íå äîæèäàÿñü, êîãäà òåáå îòðåæóò ïóòü ê îòñòóïëåíèþ.

– Íî, îòåö…

– Ìû áðîñèëè âûçîâ ìîãóùåñòâåííûì ñèëàì, îñîçíàòü ñèëó êîòîðûõ íàì íå äàíî äî êîíöà, è ìû äîëæíû áûòü òðèæäû îñòîðîæíûìè, ÷òîáû ñîõðàíèòü ñèëû äëÿ ïîñëåäóþùåé áîðüáû. È åùå, íå äîâåðÿé íèêîìó, êîãäà îíè íà÷íóò àòàêó. ß ñëûøàë, îáðÿä î÷èùåíèÿ ñîâåðøåííî ìåíÿåò ÷åëîâå÷åñêóþ ïðèðîäó, è áûâøèå äðóçüÿ îáîðà÷èâàþò îðóæèå äðóã ïðîòèâ äðóãà. Òâîé ôàìèëüíûé òàëèñìàí çàùèòèò òåáÿ îò ìàãèè. ß íàäåþñü íà òåáÿ, – êîðîëü îáíÿë ñûíà. – Òû äîëæåí çàâåðøèòü òî, ÷òî íà÷àë ÿ. Îñâîáîäèòü çåìëþ îò ïðèñóòñòâèÿ Êîíàõà è âåðíóòü ëþäÿì ñâîáîäó è ñâåò èñòèíû.

– À òåïåðü äàâàéòå ïîéäåì ê ëþäÿì, – êîðîëü óëûáíóëñÿ ñûíó è, âçÿâ Àìàíäó ïîä ðóêó, âûøåë èç çàëà.

Êâåíòèí ïðîâîäèë èõ âçãëÿäîì, ïîêà îíè íå ñêðûëèñü çà ïîâîðîòîì. Áîëüøå îí íèêîãäà íå âèäåë èõ âìåñòå.

Òàêèìè îíè è çàïîìíÿòñÿ åìó: äâà ñàìûõ äîðîãèõ ÷åëîâåêà íà ñâåòå, óõîäÿùèå â áåçâîçâðàòíóþ äàëü. È ñëåçû íå âîèíà, à ïðîñòîãî ðàñòåðÿííîãî ìàëü÷èøêè áóäóò îáæèãàòü åìó ñåðäöå.

Ãëàâà 8. Êðîâü Ñâåäåðà.

Íàìåñòíèê Àëüäîð ïîñòåïåííî ïðèõîäèë â ñåáÿ ïîñëå ñâÿçè ñ Âåðõîâíûì Æðåöîì. Ãîëîâà ãóäåëà è ðàñêàëûâàëàñü, êàê íàäòðåñíóòûé êîëîêîë, à âî ðòó áûëî îùóùåíèå øåðøàâîé ñóõîñòè, áóäòî áû îí öåëûé ìåñÿö æåâàë ñóõóþ, ñòîëåòíåé äàâíîñòè áóìàãó. Ïåðåä ãëàçàìè ìåëüêàëè îãíåííûå òî÷êè, ñëîâíî ñîòíè íåðàñêàÿâøèõñÿ ãðåøíèêîâ óñòðîèëè ïëÿñêó íà ñêîâîðîäå ó ñàòàíû.

Àëüäîð ìåäëåííî ïîäíÿëñÿ ñ êîëåí, íà êîòîðûõ îí ïî÷åìó-òî î÷óòèëñÿ âî âðåìÿ ìàãè÷åñêîãî ñåàíñà. Îí èíñòèíêòèâíî ïîòÿíóëñÿ ê áóòûëêå âèíà èç ïîëûíè, áëàãîñëîâëåííîãî Åãî Ñâÿòåéøåñòâîì, è ñäåëàë íåñêîëüêî áîëüøèõ ãëîòêîâ, ñîâåðøåííî íå îùóùàÿ ãîðå÷è. Çâîí â ãîëîâå ïîñòåïåííî óòèõàë, è îí îáðåë ñïîñîáíîñòü óçíàâàòü îêðóæàþùèå ïðåäìåòû. Íî òîøíîòà íå ïîêèäàëà åãî, âûçûâàÿ ãîðüêóþ îòðûæêó âûïèòîãî âèíà. «Çâåçäà ïîëûíè», – íàçûâàë ýòî âèíî Âåëèêèé Æðåö, ïî÷åðïíóâ íàçâàíèå èç êàêèõ-òî Äðåâíèõ êíèã.

Ïîêèíóâ êîìíàòó ñ Àëòàðåì, Àëüäîð âîøåë â êàáèíåò. Ïîçâîíèë â êîëîêîëü÷èê, âûçûâàÿ ñåêðåòàðÿ. Êîãäà ñåêðåòàðü, äëèííûé, îáëà÷åííûé â ñåðóþ ñóòàíó ìîíàõ ñ àáñîëþòíî ãîëûì ÷åðåïîì, ïîÿâèëñÿ â êàáèíåòå, Àëüäîð ïðèêàçàë: «Äðóóìà êî ìíå!».

Ñèëû íàìåñòíèêà â Ìîíòàíèè áûëè íåâåëèêè. Îêîëî ïÿòè ñîòåí ãâàðäåéöåâ ñîñòàâëÿë ãàðíèçîí Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà, ïîä êîìàíäîâàíèåì êàâàëåðà Äðóóìà íàõîäèëîñü åùå ñîòíè äâå ðûöàðåé-çìååíîñöåâ, ïëþñ íåáîëüøàÿ êîìàíäà æðåöîâ òàéíîé øêîëû, – è, ïîæàëóé, âñå. Íî âñå èñïîâåäóþùèå èñòèííóþ âåðó è ïðèíàäëåæàùèå ê Âåëèêîìó ïðåñòîëó çíàëè, ÷òî êîëè÷åñòâî âîîðóæåííûõ ëþäåé – ýòî íå ãëàâíîå, ÷òî â ðàñïîðÿæåíèè ïîñëåäîâàòåëåé ïðåñòîëà íàõîäèòñÿ îðóæèå êóäà êàê áîëåå ãðîçíîå, ÷åì ìå÷è, êîïüÿ è ñòðåëû. Îáðÿä î÷èùåíèÿ, êîòîðûé Àëüäîðó ïðåäñòîÿëî ñîâåðøèòü íàä åðåòèêàìè, äëÿ òîãî è ñóùåñòâîâàë, ÷òîáû ìàãè÷åñêèå ñèëû ñòîêðàòíî óìíîæèëè ìîùü âîéñêà Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà. Ïîýòîìó Àëüäîð íå âîëíîâàëñÿ î âîçìîæíîì ÷èñëåííîì ïðåèìóùåñòâå êîðîëÿ Ðîëàíäà – ñõâàòêà ðàññòàâèò âñå òî÷êè íàä «i».

Îí ïðèêàçàë Äðóóìó îáúÿâèòü ïîëíûé ñáîð. È òîò÷àñ âî âñå ñòîðîíû ïîëåòåëè ãîíöû. À Äðóóì, âàæíûé è ïðåèñïîëíåííûé ãîðäîñòè îòòîãî, ÷òî åãî íàçíà÷èëè ãëàâíîêîìàíäóþùèì, óæå ñîáèðàë ñâîèõ ðûöàðåé âî äâîðöå Àëüäîðà.

Ìîðàí êàê ñòàðøèé äóõîâíèê ïîëó÷èë çàäàíèå ïîäãîòîâèòü îòðÿä ìàãîâ è ïðîðåïåòèðîâàòü ñ íèìè îáðÿä î÷èùåíèÿ. Èìåííî ýòî ïîäðàçäåëåíèå äîëæíî áûëî ñûãðàòü â áèòâå ðåøàþùóþ ðîëü, ïîýòîìó Àëüäîð, íå ñëèøêîì äîâåðÿÿ Ìîðàíó, ðåøèë ñàì ïðèíÿòü ó÷àñòèå âî âñåõ òðåíèðîâêàõ.

– Çàâòðà ê óòðó ìû áóäåì ïîëíîñòüþ ãîòîâû ê ïîõîäó, – îòðàïîðòîâàë íàìåñòíèêó Àëüäîðó êàâàëåð Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà Äðóóì.

* * *

Ðûöàðñêèé îòðÿä áûë ïîëíîñòüþ â ñáîðå. Äâå ñîòíè ïðåêðàñíî âîîðóæåííûõ ðûöàðåé âûñòðîèëèñü âî äâîðöå íàìåñòíèêà.

Àëüäîð òÿæåëîé ïîõîäêîé øåë âäîëü ñòðîÿ, ðàññåÿííî ñëóøàÿ îáúÿñíåíèÿ Äðóóìà. Çàêîâàííûå â ïàíöèðè èç ÷åðíîé ñòàëè, ñ çàáðàëàìè íà øëåìàõ â ôîðìå ðåäêîé ðåøåòêè, – âñå ýòè ðûöàðè, êàê ïðåäñòàâëÿëîñü Àëüäîðó, áûëè íà îäíî ëèöî. Çà èõ îáùíîñòüþ ñêðûâàëàñü îäíà èç âåëè÷àéøèõ òàéí Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà. Âñå ýòè âîéíû áûëè, ïî ñóòè ñâîåé, îäíèì ÷åëîâåêîì – ïðàâîé ðóêîé Êîíàõà – âåëèêèì âîèíîì, êíÿçåì Ñâåäåðîì.

Ëåãåíäà, ïåðåäàâàåìàÿ èç óñò â óñòà ñëóæèòåëÿìè Âåëèêîãî ïðåñòîëà, ãëàñèëà: âåëèêèé è îòâàæíûé âîèí, êíÿçü Ñâåäåð, ïðèíèìàâøèé ó÷àñòèå â âîéíå êîðîëåé íà ñòîðîíå îäíîãî èç ìîíàðõîâ, âíåçàïíî ïîëó÷èë îçàðåíèå ñâûøå è ïåðåøåë íà ñòîðîíó Êîíàõà, â òî âðåìÿ òîëüêî åùå íà÷èíàþùåãî ïðîïîâåäîâàòü ñâîå ó÷åíèå.

Ñâåäåð ïðèâåë ñ ñîáîé îãðîìíîå âîéñêî, ïîäíÿâ âîññòàíèå ïðîòèâ ñâîåãî ñåíüîðà – êîðîëÿ Ãîäàðäà. È ñ òåõ ïîð íà÷àëîñü ïîáåäîíîñíîå øåñòâèå Êîíàõà. Ñèëîé ìàãè÷åñêîãî âíóøåíèÿ è ïðè ïîääåðæêå àðìèé Ñâåäåðà Êîíàõ ïîêîðÿë âñå íîâûå è íîâûå íàðîäû.

Ëþäè, èçìó÷åííûå ìíîãîëåòíåé âîéíîé, âåðèëè è øëè çà íèì. Îíè ïîäíèìàëè âîññòàíèÿ ïðîòèâ ñâîèõ ïðàâèòåëåé – Âåëèêèõ êîðîëåé è ïåðåäàâàëè âëàñòü íàìåñòíèêàì Êîíàõà. Ìíîãèå êîðîëè è ñàìè, íå äîæèäàÿñü âîññòàíèé è áóíòîâ, ïåðåøëè íà ñòîðîíó íîâîãî ïðîïîâåäíèêà. Ñòàðûé ìèð ðóøèëñÿ, óñòàíàâëèâàëèñü íîâûå ïîðÿäêè. Êîíàõ óâåëè÷èâàë è óâåëè÷èâàë ñâîå ìîãóùåñòâî.

Ñëåäóþùèé óäàð îí íàíåñ ïî ìíîãî÷èñëåííûì îòðÿäàì ìàãîâ.  ñòàðèíó êàæäûé êîðîëü, ìíÿùèé ñåáÿ âåëèêèì, èìåë ïðè ñåáå êîìàíäó ïðèäâîðíûõ ÷óäîòâîðöåâ, âëàäåþùèõ ïðèåìàìè ìàãè÷åñêîãî èñêóññòâà. Êîíàõó óäàëîñü â îäíó íî÷ü óíè÷òîæèòü èõ âñåõ. Îí îáðàòèë ïðîòèâ íèõ èõ æå ñîáñòâåííóþ ìàãèþ è âñå òå ïðîêëÿòèÿ, ñãëàçû, ïîð÷è è äðóãèå íåèñêóñíûå ïðèåìû êîëäîâñòâà, êîòîðûå îíè ïðèìåíÿëè â áîðüáå ñ âðàãîì. Âñÿ èõ ìàãèÿ âåðíóëàñü ê íèì ñòîðèöåé.  ñòðàøíûõ ìóêàõ îáðåëè îíè ñâîþ ñìåðòü.

À êíÿçü Ñâåäåð, óñèëåííûé ìîùüþ ìàãè÷åñêîãî âîçäåéñòâèÿ Êîíàõà, êðóøèë îäíó âðàæåñêóþ àðìèþ çà äðóãîé, è íå áûëî ñèëû, ñïîñîáíîé ïðîòèâîñòîÿòü íîâîìó âëàñòåëèíó. Ìíîãèå çíàìåíèÿ áûëè â òó ïîðó: êîìåòû ñâîèìè õâîñòàìè öàðàïàëè íåáîñâîä, çàòìåíèÿ ñîëíöà ïî íåñêîëüêó äíåé ïîãðóæàëè âî ìðàê öåëûå çåìëè, è ñòðàøíûå ïðèçðàêè è âèäåíèÿ ïîñåùàëè çåìëþ. Öåëûé ãîä ïðîäîëæàëàñü íàïðÿæåííàÿ áîðüáà, è ýòîò ãîä âîøåë â èñòîðèþ, êàê ãîä âåëèêîãî ïîêîðåíèÿ. Êîãäà ñäàëñÿ ïîñëåäíèé Âåëèêèé ìîíàðõ è ïðèñÿãíóë Êîíàõó, âîéíà ïðåêðàòèëàñü. Êîíàõ âîöàðèëñÿ â ñâîåé ñòîëèöå – ãîðîäå Àðàíå, áûâøåì öàðñòâå âåëèêîãî êîðîëÿ Ñèìèëà, óíè÷òîæåííîãî â õîäå âîéíû. Íàðîä Àðàíû ïðèñÿãíóë Êîíàõó, ñòàë åãî íàðîäîì, à åãî ëþäè ñàìûìè âåðíûìè ïîñëåäîâàòåëÿìè Êîíàõà. Îðóæèå, êîñòðû íà ïëîùàäÿõ, è íåïðåîäîëèìàÿ ñèëà ñëîâà Êîíàõà ñäåëàëè ñâîå äåëî. Ñâåäåð çàðåêîìåíäîâàë ñåáÿ íà âîéíå êàê íåïðåâçîéäåííûé ïîëêîâîäåö. Ñëàâà åãî áûëà íàñòîëüêî âåëèêà, ÷òî äàæå çàìîðñêèå äåðæàâû ïðèçíàëè ïðîòåêòîðàò Êîíàõà. Âî âñå ïîêîðåííûå èëè ïðèíÿâøèå âëàñòü Êîíàõà êîðîëåâñòâà áûëè ïîñëàíû íàìåñòíèêè, ÷òîáû îñóùåñòâëÿòü íàäçîð íàä êîðîëÿìè, ïðèñÿãíóâøèìè ïðåñòîëó. Êíÿçü Ñâåäåð óïðàâëÿë ýòèìè íàìåñòíèêàìè, è âëàñòü åãî ñòàëà îãðîìíîé. Êîíàõ æå ñòàðàëñÿ äåðæàòüñÿ â òåíè, óåäèíÿñü â îãðîìíîì çàìêå Àðàíû, íà îñòðîâå ïîñðåäè ìîðÿ.

«È ïðèøëî âðåìÿ âîçäàòü Ñâåäåðó äîëæíîå çà åãî âîåííûå çàñëóãè, – ðàññóæäàë î äàâíèõ âðåìåíàõ Àëüäîð. – Íåò íè÷åãî ëó÷øå, ÷åì ñäåëàòü èç âåðîÿòíîãî ñîïåðíèêà ãåðîÿ è ëåãåíäó, äëÿ òîãî ÷òîáû óíè÷òîæèòü åãî».

Îäíàæäû ïîñëå î÷åðåäíîé ïîáåäû – óñòðàíåíèÿ áóíòà â îäíîé èç äàëüíèõ ñòðàí – Êîíàõ óñòðîèë ïðèåì äëÿ ñâîåãî ëó÷øåãî äðóãà, êíÿçÿ è ãëàâíîêîìàíäóþùåãî, Ñâåäåðà. Îí ñàì â ñîïðîâîæäåíèè ìíîãî÷èñëåííûõ ñëóã è îõðàíû âûøåë âñòðå÷àòü ãåðîÿ, êîãäà ýñêàäðà áîãàòî óêðàøåííûõ çîëîòûìè ôèãóðàìè è ùèòàìè êîðàáëåé, íà êîòîðîé ïðèáûë Ñâåäåð, ïðèøâàðòîâàëàñü ó îñòðîâà. Âîéñêà âûñòðîèëèñü â ïî÷åòíîì êàðàóëå â ÷åñòü âåëèêîãî êíÿçÿ Ñâåäåðà. Ãðîìêî âçðåâåëè çîëîòûå òðóáû è ôàíôàðû, âîçäàâàÿ äîëæíîå çàìå÷àòåëüíîìó ïîëêîâîäöó. Áîåâûå ñëîíû ñ ðåâîì âçìåòíóëè ââåðõ õîáîòû, ïðèâåòñòâóÿ êíÿçÿ Ñâåäåðà. Ëó÷øèå âîèíû èìïåðèè ïîñòðîèëèñü äëÿ òîðæåñòâåííîãî ïàðàäà. Âåëèêîëåïíàÿ ðûöàðñêàÿ êîííèöà, áîãàòî óêðàøåííàÿ çîëîòîì è ïàð÷îé, áîåâûå êîëåñíèöû, óñåÿííûå ãðîçíûìè øèïàìè è ðîãàìè, òÿæåëî âîîðóæåííûå ïåõîòèíöû, íàåçäíèêè áîåâûõ ñëîíîâ, – âñå, âûñòðîèâøèñü, ñ òðåïåòîì îæèäàëè ïîÿâëåíèÿ âåëèêîãî ïîëêîâîäöà. Ïåðåä êíÿçåì, îò ñàìîãî ïðè÷àëà äî äâîðöà, çåìëþ âûñòåëèëè âåëèêîëåïíîé êîâðîâîé äîðîæêîé.

Êíÿçü Ñâåäåð ñîøåë ñ êîðàáëÿ è ïîñëåäîâàë ïî ýòîìó ïóòè. Òîëïû ïðèäâîðíîé çíàòè è ïðîñòîãî íàðîäà âñòðå÷àëè åãî êàê òðèóìôàòîðà, à ïðåëåñòíûå ôðåéëèíû çàáðàñûâàëè åãî áëàãîóõàþùèìè öâåòàìè. Âåðõîâíûé Æðåö ñòîÿë íà ñòóïåíÿõ äâîðöà â îêðóæåíèè ÷åòûðåõ ìàãîâ âûñøåé ñòóïåíè ïîñâÿùåíèÿ â êðàñíûõ ñóòàíàõ.  ðóêàõ îí äåðæàë ïîäíîñ ñ çîëîòîé ìåäàëüþ Òðèóìôàòîðà. Ñâåäåð ïðèêëîíèë êîëåíè ïåðåä âëàñòåëèíîì, ïåðåáðîñèâ êîðîòêèé ìå÷.

Êîíàõ ïðîíçèòåëüíî âãëÿäåëñÿ â ãëàçà ïîáåäèòåëÿ, è òîëüêî êîãäà Ñâåäåð íå âûäåðæàë è îïóñòèë ãîëîâó, Âåðõîâíûé Æðåö âçÿë ìåäàëü íà òîëñòîé çîëîòîé öåïè è âîäðóçèë åå íà øåþ ãåðîÿ.

Ïðèåì áûë âåëèêîëåïåí. Ñíà÷àëà âîéñêà ïîáåäèòåëåé ïðîøåñòâîâàëè òîðæåñòâåííûì ñòðîåì ïîä çâóêè âîèíñòâåííûõ ìàðøåé, çàòåì ñîñòîÿëîñü íàãðàæäåíèå îñîáî îòëè÷èâøèõñÿ âîèíîâ. È çäåñü âëàñòåëèí íå ïîñêóïèëñÿ – ãðóäû çîëîòà áûëè ïðåïîäíåñåíû âîèíàì â êà÷åñòâå íàãðàäû. Çàòåì áûë îáåä, âîøåäøèé â èñòîðèþ áëàãîäàðÿ îáèëèþ âûïèòîãî âèíà. Òûñÿ÷è ëþäåé, öåëûå ïîëêè ñîëäàò ãóëÿëè íà ïèðøåñòâå. Î÷åíü ñêîðî âåñü îñòðîâ çàïîëíèëñÿ òîëïàìè âîÿê, ïðîñòîëþäèíîâ è ïðèäâîðíûõ, øàòàþùèõñÿ è ãîðëàíÿùèõ ïåñíè õìåëüíûìè ãîëîñàìè. Ìíîãèå ãîñòè â òðîííîì çàëå îòÿæåëåëè îò âûïèòîãî è ñúåäåííîãî è íå â ñèëàõ óñèäåòü çà ñòîëîì ñïîëçàëè íà ïîë.

Âåñåëûé ïèð ïðîäîëæàëñÿ. Âèíî÷åðïèè âñå âðåìÿ ïîäëèâàëè âèíà â îãðîìíûå áîêàëû. Âëàñòåëèí ñ êàìåííîé ñòîéêîñòüþ ïðîèçíîñèë òîñò çà òîñòîì, è ãîñòè ñïåøèëè ïðèîáùèòüñÿ ïîðöèåé âèíà ê î÷åðåäíîìó ïðèâåòñòâèþ.

Êíÿçü Ñâåäåð ñèäåë ïî ïðàâóþ ðóêó îò Âåðõîâíîãî Æðåöà. Íå ïðîïóñòèâ íå îäíîãî òîñòà, îí òåì íå ìåíåå äåðæàëñÿ òàê æå ñòîéêî, êàê íà ïîëå áîÿ, õîòÿ êîëè÷åñòâî âûïèòîãî âèíà è äàâàëî î ñåáå çíàòü èãðîé ïóíöîâîãî ðóìÿíöà íà åãî ùåêàõ. È òîëüêî âçãëÿä åãî ãëàç, íåïîäâèæíî óñòðåìëåííûõ â îäíó òî÷êó, ãîâîðèë î òåõ óñèëèÿõ, ñ êîòîðûìè åìó óäàåòñÿ ñîõðàíÿòü êîíòðîëü íàä ñîáîé.

Òîëüêî ëèøü Âåðõîâíûé Æðåö, ïîäíèìàÿ î÷åðåäíîé áîêàë è âûïèâàÿ åãî íà ãëàçàõ ó âñåãî íàðîäà, îñòàâàëñÿ àáñîëþòíî òðåçâ, êàê è â íà÷àëå âå÷åðà. Êòî-òî ñêëîíÿëñÿ ê ìûñëè, ÷òî ýòî ìàãèÿ, êòî-òî äóìàë, ÷òî Êîíàõó íåçàìåòíî ïîäìåíÿëè âèíî âîäîé, íî èñòèíà áûëà äàëåêî îò âñåõ ýòèõ ïðåäñòàâëåíèé. Ïðîñòî Êîíàõ ê òîìó âðåìåíè óæå íå áûë âïîëíå ÷åëîâåêîì, è òî âèíî, ÷òî îí âëèâàë â ñåáÿ, îêàçûâàëî íà íåãî íå áîëüøåå äåéñòâèå, ÷åì íà ãëèíÿíûå ñîñóäû, â êîòîðûõ îíî õðàíèëîñü.

Ïðîâîçãëàøàÿ òîñò çà òîñòîì, îí ïðîñòî æäàë, êîãäà Ñâåäåð íàêîíåö çàáóäåòñÿ â ïüÿíîì óãàðå, è òîãäà åìó ïðåäñòîèò ïðîâîçãëàñèòü åùå îäèí òîñò çà Òðèóìôàòîðà, íà ýòîò ðàç ïîñëåäíèé.

Ãðîìêî èãðàëà ìóçûêà, ïîëóîáíàæåííûõ òàíöîâùèö íà ñöåíå ñìåíÿëè óêðîòèòåëè äèêèõ æèâîòíûõ è ôîêóñíèêè. Ïðàçäíè÷íûå öâåòíûå ëåíòû ñåðïàíòèíà è êîíôåòòè ñûïàëèñü ñ âûñîêîãî è êóïîëîîáðàçíîãî, êàê íåáî, ïîòîëêà äâîðöà.

Êîíàõ â î÷åðåäíîé ðàç ïîäíÿëñÿ èç-çà ñòîëà:

– Âåëèêèå âîèíû íå÷åëîâå÷åñêîé îòâàãè, îäîëåâøèå â ðàòíûõ ñðàæåíèÿõ âñåõ íàøèõ âðàãîâ, ýòîò òîñò ÿ õî÷ó ïîñâÿòèòü âàì!

Ãðîìêîå «Óðà!» íåñòðîéíûõ õìåëüíûõ ãîëîñîâ ïðîêàòèëîñü ïî çàëó. Êîíàõ, íå òîðîïÿñü îñóøèë êóáîê, îòìå÷åííûé ïå÷àòüþ âëàñòèòåëÿ.

Êíÿçü Ñâåäåð òîæå ïîäíÿëñÿ èç-çà ñòîëà, ÷òîáû âûïèòü âèíî ñòîÿ. Îí âûïèë âèíî è ïåðåâåðíóë áîêàë âåðõ äíîì, ÷òîáû âñå ïðèñóòñòâóþùèå âèäåëè, ÷òî íà äíå íå îñòàëîñü íè êàïëè. Îí ïîñòîÿë ìèíóòêó, øàòàÿñü è îáâîäÿ çàë ìóòíûì âçîðîì, è òÿæåëî ðóõíóë îáðàòíî. Åãî ãîëîâà íå âûäåðæàëà õìåëüíîé òÿæåñòè è óïàëà íà ñòîë.

Êîíàõ îãëÿäåë ïðèñóòñòâóþùèõ: âñå ëè çàìåòèëè ïàäåíèå êîìàíäóþùåãî. Îí ïîäàë ñëóãàì áûñòðûé óñëîâíûé çíàê – ïîäáåæàëà ÷åòâåðêà äþæèõ ïàðíåé è, ïîäõâàòèâ Ñâåäåðà, óíåñëà åãî âî âíóòðåííèå ïîêîè äâîðöà. Êîíàõ óëûáíóëñÿ îäíîé èç ñâîèõ çàãàäî÷íûõ óëûáîê: âñêîðå Ñâåäåð áóäåò íå îïàñåí, íàïðîòèâ, îí åùå ïîñëóæèò åìó è ïîñëå ñâîåé ñìåðòè. Êîíàõ óñïåë ïðîèçíåñòè åùå ïàðó òîñòîâ, êîãäà ê íåìó ïîäîøåë ñëóãà è ÷òî-òî øåïíóë íà óõî. Îíè îáìåíÿëèñü ïàðîé ôðàç, è Êîíàõ ïîäíÿëñÿ, ÷òîáû ïðîèçíåñòè ãëàâíûé è ïîñëåäíèé òîñò çà ñåãîäíÿøíèé âå÷åð:

– ß õî÷ó ïîäíÿòü ýòîò êóáîê â ÷åñòü âåëèêîãî è íåïîáåäèìîãî ïîëêîâîäöà, ïðîñëàâëåííîãî â áîÿõ êîìàíäèðà è áîëüøîãî ìîåãî äðóãà, êíÿçÿ Ñâåäåðà. Ýòîò âåëèêèé ÷åëîâåê ïðè æèçíè ñòàë ëåãåíäîé. Îí ïðèíåñ ñëàâó èìïåðèè, ïîêîðèâ ìíîæåñòâî íàðîäîâ è ïîä÷èíèâ âëàñòè Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà ìíîãèå êîðîëåâñòâà, ïðåæäå ñ÷èòàâøèåñÿ íåïîáåäèìûìè. Êíÿçü Ñâåäåð – ýòî ñèëà è ñëàâà âñåìèðíîãî ïðåñòîëà. Îíà áóäåò æèòü â âåêàõ è â êàæäîì èç íàñ.

Ïðîøó êàæäîãî äî äíà âûïèòü áîêàë âèíà, ñîçäàííîãî ñïåöèàëüíî â ÷åñòü âåëèêîãî Ñâåäåðà è íåñóùåãî â êàæäîé êàïëå ÷àñòè÷êó åãî ñèëû.

Âèíî÷åðïèè òåì âðåìåíåì îáõîäèëè ñòîëû, íàïîëíÿÿ áîêàëû ðóáèíîâî-êðàñíûì íàïèòêîì.

– Ïðîøó âûïèòü âñåõ ñòîÿ! – îáðàòèëñÿ êî âñåì Êîíàõ.

Êòî ìîã, òîò ïîäíÿëñÿ ñàì, êòî íå ìîã, òîìó ïîìîãëè ñëóãè, íî êàæäîìó âðó÷èëè áîêàë àëîãî íàïèòêà è ïðîñëåäèëè, ÷òîáû âûïèë. Òàê èëè èíà÷å, íî âûïèëè âñå. Êîíàõ áäèòåëüíî ñëåäèë çà âñåì çàëîì, è òî òóò, òî òàì ñòàðøèé ãðóïïû ñëóã ïîäíèìàë ðóêó â çíàê òîãî, ÷òî âñå â ïîëíîì ïîðÿäêå. Íàêîíåö âñå áûëî êîí÷åíî, è â ïåðâûå ìèíóòû íèêòî íå ïîíÿë, ÷òî ïðîèçîøëî – íîâîå âèíî áûëî ñòðàííîãî âêóñà: è êèñëîå, è ñëàäêîå, è ãîðüêîå, è ñîëåíîå. Âñå çàñòûëè â íåäîóìåíèè, à Êîíàõ âäðóã ñòàë âîçâûøàòüñÿ íàä ñòîëîì. Îí ñòàíîâèëñÿ âñå âûøå è âûøå, ïîäíèìàÿñü ñ ìåñòà ê ñàìîìó êóïîëó â öåíòðå çàëà. Ãîëîñ åãî ïåðåêàòûâàëñÿ è îòäàâàëñÿ â ñàìûõ îòäàëåííûõ óãîëêàõ çàëà è íà óëèöå.

– Ñëàâà åãî â âàøèõ æèëàõ, êðîâü åãî â âàøåé ïå÷åíè, ÷àñòèöû åãî ñåðäöà â âàøåé êðîâè, åãî ìîçã â âàøåì æåëóäêå, – ãðîìûõàë åãî ãîëîñ â âûøèíå êóïîëà.

Ñèëóýò Êîíàõà âñå ðîñ è ðîñ, çàïîëíÿÿ ñîáîé âñå ïðîñòðàíñòâî êóïîëà, à åãî ãîëîñ çâó÷àë âñå áîëåå íèçêî è ãðîìêî, çàñòàâëÿÿ ñîäðîãàòüñÿ ñàìûå çàêàëåííûå äóøè. ×åðíàÿ ìãëà îêóòàëà íîãè âëàñòåëèíà, â íåé ñâåðêàëè îñëåïèòåëüíûå ìîëíèè, à çà åãî ñïèíîé ñ øóìîì ðàçâåâàëèñü äâà îãðîìíûõ ÷åðíûõ êðûëà. Ïîðàæåííûå ëþäè îíåìåëè. Âëàñòåëèí íà÷àë ÷èòàòü êàêóþ-òî ìîëèòâó. Êàæäîå åãî ñëîâî áûëî íåïîíÿòíî è íå ïðîèçíîñèìî, è êàìíåì ïàäàëî íà ãîëîâû ëþäåé, çàñòàâëÿÿ èõ âñå íèæå è íèæå ïðèãèáàòüñÿ ê çåìëå.

– Êðåøòè ðàõìàòóçàë àíàðêñèì èçíàòðóýë àáäàðíàõ! – ãðåìåë â âûøèíå ïîä êóïîëîì íèçêèé ãîëîñ. – Ñàðìàòðàäàíà îáíàðè èçêàðèâàòàðñëè!

Íåêàÿ íåâåäîìàÿ ñèëà âñå áîëüøå è áîëüøå ïðèæèìàëà ëþäåé ê çåìëå, è îíè, ëåæà íà ãðÿçíîì, çàïëåâàííîì ïîëó, áîëüøå íå ìîãëè âèäåòü ñâîåãî ïîâåëèòåëÿ, à ìîãëè òîëüêî âíèìàòü åãî ãîëîñó.

– Âû òîëüêî ÷òî ïðè÷àñòèëèñü âåëèêèì Ñâåäåðîì, ïèëè åãî êðîâü è åëè åãî ïëîòü. Òåïåðü îí áóäåò æèòü â âàñ è â âàøåì ïîòîìñòâå. Îí óìåð, íî ñèëà åãî áóäåò æèòü â âàñ è âàøèõ äåòÿõ, òåïåðü âû íàâñåãäà îáðå÷åíû áûòü ìîèìè ñëóãàìè, êàê êíÿçü Ñâåäåð. È âû áóäåòå òàêæå ñìåëî è ÿðîñòíî ñðàæàòüñÿ â áîþ, êàê ñðàæàëñÿ Ñâåäåð âî èìÿ ìîå, è íå áóäåòå âåäàòü íè ñòðàõà, íè æàëîñòè, êàê íå âåäàë èõ Ñâåäåð. Òûñÿ÷è, ìèëëèîíû ìîèõ âîèíîâ áóäóò ïî ñèëå è õðàáðîñòè ïîäîáíû Ñâåäåðó è òàêæå ïðåäàíû ìíå, êàê áûë ïðåäàí Ñâåäåð. – È ñ ýòèìè ñëîâàìè Âåðõîâíûé Æðåö ðàñòàÿë íà ãëàçàõ ó èçóìëåííûõ ëþäåé, êàê îáëàêî ïîñëå äîæäÿ, ÷òîáû íèêîãäà áîëüøå íå ïîÿâëÿòüñÿ ïåðåä íåïîñâÿùåííûìè. Òàê ãëàñèëà äðåâíÿÿ ëåãåíäà.

* * *

Àëüäîðó âûïàëà ÷åñòü áûòü îäíèì èç ïîñâÿùåííûõ. Ïîñâÿùåíèå îí ïîëó÷èë ïî íàñëåäñòâó: åãî ðîä ñ ïåðâûõ äíåé ñëóæèë âëàñòåëèíó. È êàê ïîñâÿùåííûé îí ìîã áûâàòü âî äâîðöàõ Êîíàõà è ëè÷íî ëèöåçðåòü ïðàâèòåëÿ. Íî îí, êàê ìîã, èçáåãàë ýòîãî, è êàê òîëüêî ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü ñòàòü íàìåñòíèêîì â Ìîíòàíèþ, îí ñ ðàäîñòüþ îòïðàâèëñÿ â ýòî îòäàëåííîå êîðîëåâñòâî, ÷òîáû ïîðåæå áûâàòü â ñòîëèöå è îáùàòüñÿ ñ âëàñòåëèíîì.

Îäíàæäû â äàëåêîé ìîëîäîñòè Àëüäîð ïîáûâàë âî äâîðöå, ãäå ïðîèçîøëè îïèñûâàåìûå ñîáûòèÿ. Êîíàõ óæå äàâíî íå áûâàë â ýòîì äâîðöå, íî ñòàðàíèÿìè ñîòíè ñëóã âñå çäåñü ñîõðàíÿëîñü â ïîëíîì ïîðÿäêå. Ïðåäàííûå ñëóæèòåëè òîëüêî è æèëè ìûñëüþ î âîçìîæíîì ïðèåçäå âëàñòèòåëÿ.

Àëüäîð ïîáûâàë â îãðîìíîì çàëå, ãäå ïðîèñõîäèë òîò ïèð, îáîøåë ÷óäíûå ñàäû îñòðîâà è äàæå ïîáûâàë âî âíóòðåííèõ ïîêîÿõ çàìêà, â êîòîðûå äîïóñêàëèñü äàëåêî íå âñåì ïîñâÿùåííûå.

Òàì îí óâèäåë òî, ÷òî äîëãèå ãîäû ïðèâîäèëî åãî â òðåïåò.  îäíîì èç òàéíûõ, ñêðûòûõ îò ïîñòîðîííèõ ãëàç ïîìåùåíèé íàõîäèëñÿ ñàðêîôàã èç õðóñòàëÿ, â êîòîðîì áûëà âûñòàâëåíà ìóìèÿ êíÿçÿ Ñâåäåðà. Ïðîïèòàííàÿ ñïåöèàëüíûìè ïðåïàðàòàìè îíà ïðåêðàñíî ñîõðàíèëàñü ïîä òîëñòûì ñëîåì õðóñòàëÿ. Âðåìÿ çàñòûëî äëÿ êíÿçÿ Ñâåäåðà, çàñòàâ åãî íà ïèðó, îäåòîãî â ïðàçäíè÷íûé ìóíäèð êîìàíäóþùåãî, óâåí÷àííîãî çîëîòîé ìåäàëüþ Òðèóìôàòîðà.

Ìóìèÿ ýòîãî áîëüøîãî ÷åëîâåêà, ïîä äâà ìåòðà ðîñòîì, ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé âûñîõøèé ñêåëåò, îáòÿíóòûé êîæåé. Çäåñü æå, â ýòîé êîìíàòå, íàõîäèëñÿ åùå îäèí ýêñïîíàò äðåâíåé èñòîðèè – äèêîâèííûé àïïàðàò, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ñäåëàëè òàê, ÷òî âñå æèçíåííûå ñîêè (è íå òîëüêî ôèçè÷åñêèå) ïîêèíóëè òåëî êíÿçÿ, ÷òîáû ïåðåéòè ê òûñÿ÷àì åãî âîèíîâ è èõ ïîòîìêàì. È ãâàðäèÿ Êîíàõà, âïèòàâøàÿ êðîâü, ïëîòü è äóõ âåëèêîãî âîèíà, äî ñèõ ïîð îñòàâàëàñü íåïîáåäèìîé.

Íåïðèÿòíûé õîëîäîê ïðîáåæàë ïî òåëó Àëüäîðà, êîãäà îí ñìîòðåë íà êëóáîê ÷åðíûõ âüþùèõñÿ çìåÿìè òðóáîê, âûõîäÿùèõ èç àïïàðàòà. Îí æèâî ïðåäñòàâèë ñåáå, êàê ýòè òðóáêè îïëåòàëè òåëî êíÿçÿ è æàäíî ñîñàëè åãî ñîêè äî òåõ ïîð, ïîêà îí íå ïðåâðàòèëñÿ â âûñîõøóþñÿ ìóìèþ. È ýòî àäñêîå âèäåíèå ÷àñòî çàñòàâëÿëî åãî ïîòîì ïðîñûïàòüñÿ â õîëîäíîì ïîòó.

Ãëàâà 9. Â îñàäå.

 øåñòîì ÷àñó óòðà, êàê òîëüêî ðàññâåëî, îòðÿäû êîííèêîâ è ïåõîòû âûñòóïèëè â ïîõîä íà Ìîíòàíèþ. Êîìàíäîð Äðóóì åõàë âïåðåäè íà áóëàíîì æåðåáöå. Àëüäîð, Ìîðàí è åùå ïÿòåðî æðåöîâ è ìàãîâ åõàëè â êðûòîé ïîâîçêå, çàïðÿæåííîé ÷åòâåðêîé ëîøàäåé. Ïî÷òè âñå ïðèãîòîâëåíèÿ ê îáðÿäó áûëè çàêîí÷åíû. Æðåöû åùå ðàç ïåðå÷èòûâàëè, çàó÷èâàÿ íàèçóñòü, ñëîâà îáðÿäà î÷èùåíèÿ. Ñêâåðíà åðåòèçìà ïîñëå ýòîé ìåññû äîëæíà áûëà èñ÷åçíóòü íàâñåãäà, âìåñòå ñ åå íîñèòåëÿìè.

Àëüäîð ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ñîâåðøåííî îïóñòîøåííûì. Âñå, ÷òî äîëæíî áûëî ïðîèçîéòè, óæå ïðîèçîøëî â åãî ñîçíàíèè. Îñòàëîñü ëèøü çàâåðøèòü ôîðìèðîâàíèå ôîðì äåéñòâèòåëüíîñòè. Âñå è íà ýòîò ðàç áóäåò, êàê âñåãäà, â ñîîòâåòñòâèè ñ âîëåé Åãî Ñâÿòåéøåñòâà. Áóäóùåå áûëî îïðåäåëåíî è ïðåäíà÷åðòàíî Åãî Ñâÿòåéøåñòâîì, îñòàâàëîñü òîëüêî èñïîëíèòü ðîëü êàìåíîòåñà è îòñå÷ü íàñòîÿùåå: ëèøíåå è íåíóæíîå. Âñå îíè: âîèíû, ìàãè, æðåöû è äàæå ëîøàäè, – âñåãî ëèøü êóêëû â ðóêàõ ñòðîãî è íåóìîëèìîãî êóêëîâîäà, èíñòðóìåíòû, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ ïîñòðîåíèÿ çàäóìàííîãî Âåëèêèì Æðåöîì áóäóùåãî. Îò ýòîé ìûñëè Àëüäîðó âñåãäà ñòàíîâèëîñü íå ïî ñåáå. Ñèëà Âåëèêîãî Æðåöà áûëà âåëèêà, íå÷åãî áûëî è äóìàòü, ÷òîáû ïðîòèâîñòîÿòü åé. Áóäóùåå òâîðèëîñü Âåëèêèì Æðåöîì, âñå æå îñòàëüíûå áûëè ïðåäíàçíà÷åíû ëèøü äëÿ âîïëîùåíèÿ åãî ìûñëåôîðì, ÷òîáû íå îêàçàòüñÿ íåíóæíûìè íà ýòîé ñòîðîíå áûòèÿ.

Àëüäîð îãëÿäåë ñâîèõ ñïóòíèêîâ. Òîëñòûé Ìîðàí äðåìàë, óòîïèâ ïîäáîðîäîê â ïîäóøêå èç æèðíûõ òðÿñóùèõñÿ ñêëàäîê. Äâîå ìëàäøèõ æðåöîâ èç êàíöåëÿðèè Àëüäîðà âïîëãîëîñà áóáíèëè àáðàêàäàáðó çàêëèíàíèé, óòêíóâøèñü â òîëñòóþ êíèãó â êîðè÷íåâîì êîæàíîì ïåðåïëåòå. Òðîå äðóãèõ ñèäåëè íàïðîòèâ Àëüäîðà. Ãëàçà èõ áûëè îïóùåíû, îíè âñëåäñòâèå íèçîñòè ñâîåãî ïîëîæåíèÿ íå ñìåëè ïîñìîòðåòü â ëèöî íàìåñòíèêó.

Çà îêíîì ïðîïëûâàëè çåëåíåþøèå ïîëÿ ñåâåðíûõ ôåîäîâ Ìîíòàíèè. Íåáîëüøèå íàïîëîâèíó çàáðîøåííûå äåðåâåíüêè. Çåìëè çäåñü áûëè ñêóäíûå, è ìíîãèå êðåñòüÿíå âñåìè ïðàâäàìè è íåïðàâäàìè ñòðåìèëèñü óéòè îò ñâîåãî ñåíüîðà è ïîñåëèòüñÿ áëèæå ê þãó, ãäå çåìëÿ áûëà íàìíîãî ïëîäîðîäíåå, à êëèìàò òåïëåå. Äðóãèå ñòðåìèëèñü óéòè íà çàïàä, ê ìîðþ, ÷òîáû îñåñòü â ïîðòîâûõ ãîðîäêàõ, ðàçáðîñàííûõ ïî ïîáåðåæüþ, ãäå áûëî ìíîãî ãîñòåé èç-çà ìîðÿ, è ïðîöâåòàëà òîðãîâëÿ. Òåïåðü æå, ñ ïðèáëèæåíèåì èõ îòðÿäà, ñåâåðíûå äåðåâóøêè îïóñòåëè îêîí÷àòåëüíî. Ìèíóò äâàäöàòü íàçàä îíè îñòàíîâèëèñü â îäíîé òàêîé äåðåâóøêå, ÷òîáû íàïîèòü êîíåé è ïîïîëíèòü çàïàñû âîäû. Äåðåâíÿ âñòðåòèëà èõ ïî÷åðíåâøèìè äåðåâÿííûìè èçáàìè, ïóñòûìè ïðîâàëàìè îêîí è ãëóõîé íàñòîðîæåííîé òèøèíîé, âèñåâøåé â âîçäóõå.

«Åñëè äåðåâíè îïóñòåëè, çíà÷èò, âåñòü î íàøåì ïðèáëèæåíèè ðàçíåñëàñü áûñòðåå ÷åì íóæíî, è õîçÿåâà çàìêà ãîòîâÿò íàì «ïðèÿòíóþ» âñòðå÷ó», – äóìàë Àëüäîð. ×åñòíî ãîâîðÿ, èì îâëàäåëà ïîëíàÿ àïàòèÿ ê ïðîèñõîäÿùåìó, è îí ñ íåïðèÿçíüþ ñìîòðåë íà ñóåòÿùåãîñÿ, ïîêàçëèâî êîìàíäóþùåãî è ãàðöóþùåãî Äðóóìà. «Ýòîìó èäèîòó íå òåðïèòñÿ ïîêàçàòü ñâîå ðâåíèå, àâîñü âñåâèäÿùåå îêî Åãî Ñâÿòåéøåñòâà îòìåòèò åãî äëÿ äàëüíåéøåãî áëàãîñëîâåíèÿ», – Àëüäîðó, ïðîèñõîäÿùåìó èç àðèñòîêðàòè÷åñêîãî ðîäà, áûëî ïðîòèâíî ðâåíèå áåçðîäíûõ âûñêî÷åê.

Íàìåñòíèê íåîäíîêðàòíî ó÷àñòâîâàë â êàðàòåëüíûõ ýêñïåäèöèÿõ è óæå óñïåë óñòàòü îò ñâîåãî îïûòà. Âñå ýòî ñîâåðøàëîñü ìíîãî-ìíîãî ðàç, ìåíÿëèñü òîëüêî ïåðñîíàæè è èñïîëíèòåëè, êàê â êàêîé-íèáóäü ïüåñå, ãäå ìîãóùåñòâåííûé ðåæèññåð âäðóã ñïîõâàòûâàëñÿ, ÷òî ïðîïóñòèë ÷òî-òî âàæíîå, è çàñòàâëÿë àêòåðîâ çàíîâî, ðàç çà ðàçîì ïîâòîðÿòü âåñü ñïåêòàêëü.

Ïëàâíîå è ïå÷àëüíîå òå÷åíèå åãî ìûñëåé, óòîìèòåëüíîå áóáíåíèå ïîä÷èíåííûõ, ëåãêàÿ ðûñü ëîøàäåé è ïîêà÷èâàíèå ïîâîçêè ñäåëàëè ñâîå äåëî, – íàìåñòíèê çàáûëñÿ òÿæåëûì ïîëóäåííûì ñíîì.

* * *

Äæîðäàí ïðèíèê ê îêóëÿðó ïðèáîðà è ïîíÿë, ÷òî äîñòèã öåëè. Ïåðåä ãëàçàìè ïðîñòèðàëàñü çåëåíàÿ äóáðàâà ñ áîëüøîé îñâåùåííîé çàõîäÿùèì ñîëíöåì ïîëÿíîé. Âäàëåêå, íà ãîðèçîíòå, âçäûìàëèñü ãîðû, çàòÿíóòûå ïðîçðà÷íîé ãîëóáîé äûìêîé. Ìûøêà âûíûðíóëà èç ïðèáîðà, ïîäíÿëà ê âåðõó ñâîé îñòðåíüêèé íîñèê, è ñìåøíî ïîâîäÿ íîçäðÿìè è òîïîðùà óñèêè, ïðèñåëà íà çàäíèå ëàïêè, à çàòåì áûñòðåíüêî þðêíóëà â çàðîñëè çåëåíîé òðàâû.

– Ñëàâà Âûñøèì Ñèëàì – ìû ñïàñåíû! Ãîñïîäè Áîæå, òû ïîìîã ìíå îòêðûòü íîâûé ìèð! – âçâîëíîâàííî ïðîøåïòàë Äæîðäàí. – Òåïåðü ìû ñâîáîäíû. Îí çàìåòèë ïîêàçàíèÿ íà øêàëå ïðèáîðà: îäèí-îäèí-äâà-îäèí-íîëü.

Íàïðÿæåíèå, ïîäõëåñòûâàþùåå åãî íà ïðîòÿæåíèè ãîäà, îòïóñòèëî, è îí îùóòèë îáðóøèâøóþñÿ íà íåãî óñòàëîñòü. Íîãè ïî÷åìó-òî ïåðåñòàëè äåðæàòü, è îí îïóñòèë íà ïîë ïåðåä ñâîèì àïïàðàòîì. Åãî âîëøåáíûé ñóíäóê áûë ãîòîâ. Îí íàøåë íîâûé ìèð, ñàìûé ñîâåðøåííûé èç âñåõ, ÷òî ïðåäñòàâàëè ïåðåä íèì â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè ïîèñêîâ.

«Òåïåðü êîðîëü, Àìàíäà è Êâåíòèí ñïàñåíû, – äóìàë îí. – Îíè óñïåþò ïîêèíóòü çàìîê äî íà÷àëà øòóðìà».

«À ÷òî áóäåò ñî ìíîé? – ñïðàøèâàë îí ñåáÿ. – Êîãäà ÿ ñìîãó âåðíóòüñÿ äîìîé?» – «À òåáå, äîðîãîé, – îòâå÷àë îí ñåáå. – Íóæíî åùå èçðÿäíî ïîïîòåòü, ÷òîáû óâèäåòü çåìëþ èç êîñìîñà. Åùå íåìíîãî ïîðàáîòàòü, ÷òîáû îêàçàòüñÿ â íóæíîì ìåñòå è â íóæíîå âðåìÿ. Ãëàâíîå, ÷òîáû íàñëåäíèê Ìîíòàíèè óöåëåë, – âîò îò êîãî äåéñòâèòåëüíî áóäåò çàâèñåòü î÷åíü ìíîãîå. À òû, Äæîðäàí, – òàê ñåáå, åñëè è ïîòåðÿåøüñÿ, – íåâåëèêà ïîòåðÿ». – «Ëàäíî, ïåðâóþ ÷àñòü ðàáîòû ÿ ñäåëàë, – ïîõâàëèë îí ñåáÿ. – Íóæíî òåïåðü äîëîæèòü êîðîëþ î ðåçóëüòàòàõ è ïîòîðîïèòü èõ, ÷òîáû îíè óñïåëè çàïðûãíóòü â ìîé ñóíäó÷îê».

Îí ñõâàòèë æóðíàë íàáëþäåíèé è çàïèñàë êîîðäèíàòû íîâîãî ìèðà: îäèí, îäèí, äâà, îäèí, íîëü. «Âîò è êëþ÷è â íîâûé ìèð».

Ðàñêàëåííûé øàðèê, óæå ïî-ëåòíåìó æàðêîãî ñîëíöà, íà÷àë ñêëîíÿòüñÿ ê çàêàòó. Íàâåðõó ñòîÿëà æàðà, íî çäåñü, â ïîäçåìåëüÿõ çàìêà, áûëî ïðîõëàäíî, è Äæîðäàí äàæå ðàçâîäèë îãîíü â áîëüøîì êàìèíå.

«Îíè ïîäîéäóò ê çàìêó ñàìîå ïîçäíåå ê äåñÿòè ÷àñàì âå÷åðà, è ê ýòîìó âðåìåíè âñå íàäî çàêîí÷èòü», – ïîäóìàë îí è ñòàë áðîñàòü â îãîíü íåíóæíûå óæå ÷åðòåæè è ðàñ÷åòû.

Îãîíü ðåçâî îõâàòèë ëèñòû ñóõîé áóìàãè. Äæîðäàí ïîäîøåë ê ñòîëó, âçÿë íåñêîëüêî Äðåâíèõ êíèã è òîæå áðîñèë èõ â îãîíü. Òåïåðü ó íåãî îñòàëàñü òîëüêî ðóêîïèñíàÿ òåòðàäü ñ íàáëþäåíèÿìè, ðåçóëüòàòàìè îïûòîâ è êîîðäèíàòàìè äðóãèõ ìèðîâ.

Îí äîæäàëñÿ, êîãäà ïîñëåäíèé ëèñò áóìàãè ñâåðíåòñÿ ëîñêóòîì ïåïëà, ïîäíÿëñÿ ñ êðåñëà è ïîñïåøèë íàâåðõ, ÷òîáû ñîîáùèòü êîðîëþ î ñâîåé ãîòîâíîñòè.

* * *

Êâåíòèí, ïîçàáûâ îáî âñåì, íîñèëñÿ âçàä è âïåðåä ïî ëåñòíèöàì, ïîäíîñÿ çàùèòíèêàì êðåïîñòè íåîáõîäèìûå ïðèïàñû è ñíàðÿæåíèå. Âìåñòå ñ äþæèíîé êðåïêèõ äåðåâåíñêèõ ðåáÿò îíè íà êàíàòàõ çàòàùèëè íà ñòåíó îãðîìíûé êîòåë, íàáðàñàëè â íåãî áîëüøèå êóñêè ñìîëû è íåìåäëåííî ðàçâåëè îãîíü. Âäîëü ñòåíû çàìêà ïîâñþäó ãîðåëè êîñòðû – çàùèòíèêàì òðåáîâàëñÿ îãîíü è êèïÿùàÿ ñìîëà äëÿ âñòðå÷è íåïðèÿòåëÿ. Ïðèíö ïîìîãàë ëó÷íèêàì çàãîòîâëÿòü çàæèãàòåëüíûå ñòðåëû, ïðåäíàçíà÷åííûå ïîðàæàòü îñàäíûå ïðèñïîñîáëåíèÿ.  óêðîìíûå ìåñòà â êðåïîñòíûõ ñòåíàõ çàêëàäûâàëèñü êàìåííûå ÿäðà, ÷òîáû âî âðåìÿ øòóðìà, îòêðûâ ïîòàéíûå äâåðöû, îáðóøèòü êàìåííûé äîæäü íà ãîëîâû âðàãîâ.

Îêîëî ñåìè ÷àñîâ âå÷åðà â çàìîê ïðèñêàêàë íà âçìûëåííîé ëîøàäè ïåðåäîâîé äîçîðíûé. Âðàã ïðîñëåäîâàë ÷åðåç îïóñòåâøèå ñåâåðíûå ôåîäû è ïðèáëèæàëñÿ ê öåíòðàëüíûì îáëàñòÿì ñòðàíû. ×åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ îí áóäåò ó ñòåí çàìêà. Îêîëî äâóõ ñîòåí âñàäíèêîâ è ïðèìåðíî òðèñòà ÷åëîâåê ëåãêî âîîðóæåííîé ïåõîòû, – òàêîâà ÷èñëåííîñòü âîéñê Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà.

Ðîëàíä âûñëóøàë äîêëàä è çàäóìàëñÿ. Åìó íå óäàëîñü îðãàíèçîâàòü çàñàäû íà ïîäñòóïàõ ê çàìêó, åñëè íå ñ÷èòàòü, êîíå÷íî, íåáîëüøîãî çàãðàäèòåëüíîãî îòðÿäà èç ëó÷íèêîâ â äâóõ ìèëÿõ îò çàìêà, – íà áîëüøåå íå áûëî âðåìåíè. Íàäåÿòüñÿ íà ýòî êðåñòüÿíñêîå âîèíñòâî íå ïðèõîäèëîñü, õîðîøî áû õîòü êàæäàÿ äåñÿòàÿ ñòðåëà ïîïàëà â öåëü. Íî åñëè çàñàäà ñðàáîòàåò, îíè âûèãðàþò íåìíîãî âðåìåíè, è, êðîìå òîãî, Àëüäîð ïîéìåò, ÷òî îí îòïðàâèëñÿ îòíþäü íå íà âîñêðåñíóþ ïðîãóëêó. Õîòÿ, ñóäÿ ïî êîëè÷åñòâó âîèíîâ, íà âîåííóþ ñèëó íàìåñòíèê Âåëèêîãî Æðåöà îñîáåííî è íå ðàññ÷èòûâàë. Íåìûñëèìî èäòè íà ïðèñòóï êðåïîñòè êîííèöåé è ëåãêî âîîðóæåííîé ïåõîòîé, ïî ÷èñëåííîñòè íå ïðåâûøàþùåé êîëè÷åñòâî îáîðîíÿþùèõñÿ. Çíà÷èò, îñíîâíóþ ñòàâêó îíè äåëàþò íà èñïîëüçîâàíèå ìàãèè, à ñ ó÷åòîì ýòîãî îáñòîÿòåëüñòâà äåëî îáîðà÷èâàëîñü íàìíîãî õóæå.

Âåëèêèé îáðÿä î÷èùåíèÿ ïîëüçîâàëñÿ íåäîáðîé ñëàâîé, õîòÿ â òî÷íîñòè íèêòî íå ìîã ñêàçàòü, ÷òî æå ýòî òàêîå. Î÷åâèäöåâ â æèâûõ íå îñòàâàëîñü. Îí ïðèìåíÿëñÿ ðåäêî, â îñíîâíîì â ñòàðèíó, êîãäà Êîíàõ òîëüêî åùå íà÷èíàë çàâîåâàíèå ìèðà. Òåïåðü ýòî èñïûòàíèå ïðåäñòîÿëî è Ìîíòàíèè.

×òî æå ìîã ïðîòèâîïîñòàâèòü Ðîëàíä ìàãè÷åñêîìó îðóæèþ Âåëèêîãî Æðåöà, Òîðèíà? Íî ýòî äàæå íå ñìåøíî. Ðàññåÿííûé ó÷åíûé, òåîðåòèê– ïóñòîñëîâ. Äæîðäàí? Ñûí ðàññêàçûâàë îá åãî óäèâèòåëüíûõ ñïîñîáíîñòÿõ, íî ñìîæåò ëè îí ïðîòèâîñòîÿòü âñåñèëüíîé ìàãèè. «Ïî âñåé âèäèìîñòè, – ðàññóæäàë Ðîëàíä, – âîéñêà èäóò òîëüêî êàê ïðèêðûòèå æðåöîâ, êîòîðûå äîëæíû áóäóò íàíåñòè îñíîâíîé óäàð ñ ïîìîùüþ âåëèêîãî ìàãè÷åñêîãî îðóæèÿ Êîíàõà».

– Ãèëèîð! – îêëèêíóë îí îäíîãî èç êîìàíäèðîâ êîðîëåâñêîé äðóæèíû. – Âîçüìèòå òðè äåñÿòêà ëó÷øèõ ëó÷íèêîâ è óñòðîéòå çàñàäó ó ìîñòà ÷åðåç Ðè. Âû äîëæíû ñäåëàòü òîëüêî îäíî: óíè÷òîæèòü æðåöîâ, êîòîðûå ñëåäóþò ñ âîèñêàìè. Áûòü ìîæåò, âàø ïåðâûé çàëï ìîæåò îêàçàòüñÿ è ïîñëåäíèì, òàê ÷òî ïîñòàðàéòåñü íå ïðîìàõíóòüñÿ.

– Åñòü, ñýð! Ìû âûïîëíèì âàø ïðèêàç, – ãîðäî îòâåòèë Ãèëèîð.

– Äðóã ìîé! – Ðîëàíä ïðèâëåê ê ñåáå è îáíÿë çà ïëå÷è ðóìÿíîãî øèðîêîïëå÷åãî ìîëîäöà. – Îò âàøåé ñòðåëüáû çàâèñèò æèçíü ñîòåí ëþäåé. Ïîñòàðàéòåñü ñäåëàòü âñå, ÷òî ñìîæåòå… – Ðîëàíä îòñòðàíèë îò ñåáÿ ïàðíÿ è çàãëÿíóë åìó â ãëàçà îñîáûì îòå÷åñêèì âçãëÿäîì, êîòîðûé îêàçûâàë ìàãè÷åñêîå äåéñòâèå íà ëþäåé. – ß âåðþ â òåáÿ, ñûíîê. Óáåé ýòèõ ÷åðòîâûõ êîëäóíîâ, ÷òî òâîðÿò ñòîëüêî çëà! Èäè! – îí ëåãîíüêî ïîäòîëêíóë þíîøó âïåðåä.

* * *

Àëüäîðó ñíèëñÿ ñòðàííûé ñîí. Ýòî ñëó÷àëîñü âñåãäà íåîæèäàííî è äàæå âî ñíå. Êîíàõ çâàë åãî. Ñîí íå âûïóñêàë èç ñâîèõ òÿæåëûõ îáúÿòèé, íî Êîíàõ áûë ñèëüíåå, îí âëàäåë äàæå ñíîì ñâîèõ âåðíûõ ðàáîâ. È Àëüäîð, äàæå íå óñïåâ êàê ñëåäóåò, ðàçëè÷èòü ãðàíü ìåæäó ñíîì è ðåàëüíîñòüþ, óñëûøàë ãîëîñ, êîòîðûé íåâîçìîæíî áûëî ïåðåïóòàòü ñ ëþáûì äðóãèì, êàêèå áû âêðàä÷èâûå èíòîíàöèè îí íå ïðèíèìàë.

– Åñëè òû íå óìðåøü ÷åðåç ïîë÷àñà, çàïîìíè òîëüêî îäíî. Öèôðû: îäèí, îäèí, äâà, îäèí, íîëü, – ñàìîãî Êîíàõà îí íå âèäåë, òîëüêî ðàçìûòûå î÷åðòàíèÿ òåìíîãî ïóëüñèðóþùåãî îáëàêà.

– Ïîâòîðè: îäèí-îäèí-äâà-îäèí-íîëü. Åñëè åðåòèêè ñêðîþòñÿ, ýòè öèôðû ïîìîãóò îòûñêàòü èõ.

Àëüäîð òÿæåëî, ãîðòàííî âñõðàïíóë, ñìóòèâ îêðóæàþùèõ, è ïðîñíóëñÿ. Ìóòíûìè îò òÿæåëîãî ñíà ãëàçàìè îí îáâåë îêðóæàþùèõ è ïîâòîðèë: «Îäèí-îäèí-äâà-îäèí-íîëü». Âñå ñ íåäîóìåíèåì ïîñìîòðåëè íà íàìåñòíèêà.

– Ìíå òîëüêî ÷òî áûëî âèäåíèå âî ñíå. Çàïîìíèòå: îäèí-îäèí-äâà-îäèí-íîëü.

Îí ïîâåðíóëñÿ ê ßñîíó, ñàìîìó ìëàäøåìó èç êîìàíäû æðåöîâ:

– ß íå ìîãó ñêàçàòü âàì, ÷òî îçíà÷àþò ýòè öèôðû – íå çíàþ. Áûëî âèäåíèå Åãî Ñâÿòåéøåñòâà. Îí ïðîñèë çàïîìíèòü ýòè öèôðû, – ïîäñòðàõîâàëñÿ Àëüäîð, íå ðàññ÷èòûâàÿ íà ñâîþ ïàìÿòü. – Âîçìîæíî, íàøè ñ âàìè æèçíè áóäóò çàâèñåòü îò ýòîãî. Çàïîìíèëè?

– Äà, ìîíñåíüîð.

– Ãäå ìû íàõîäèìñÿ?

– Ïðèáëèæàåìñÿ ê Ðè, ìîíñåíüîð.

Àëüäîð ñ òÿæåëûì âçäîõîì îòêèíóëñÿ íà ìÿãêèå êîæàíûå ñèäåíèÿ ïîâîçêè, äî çàìêà Ðîëàíäà îñòàâàëîñü ðóêîé ïîäàòü.

* * *

Ãèëèîð ñ îòðÿäîì ëó÷øèõ ëó÷íèêîâ êîðîëåâñòâà ïîÿâèëñÿ ó ìîñòà ÷åðåç Ðè, êîãäà ñ âûñîêîãî äåðåâà óæå ìîæíî áûëî ðàññìîòðåòü ïðèáëèæàþùååñÿ âîéñêî Åãî Ïðåîñâÿùåíñòâà. Ëó÷íèêè çàíÿëè ïîçèöèè íà äåðåâüÿõ è â ãóñòûõ çàðîñëÿõ êóñòàðíèêà ó ìîñòà òàê, ÷òî ìîñò îêàçàëñÿ â ñàìîì öåíòðå ñåêòîðà îáñòðåëà. Êàæäûé ïîíèìàë âñþ ñåðüåçíîñòü ïîñòàâëåííîé ïåðåä íèì çàäà÷è, à òàêæå òî, ÷òî èì âðÿä ëè óäàñòñÿ âûáðàòüñÿ æèâûìè èç ýòîé ïåðåäåëêè.

– Öåëüòåñü â æðåöîâ è ìàãîâ, òîëüêî â íèõ, îíè ñàìûå îïàñíûå è ñïîñîáíû ïîáåäèòü öåëîå âîéñêî. Ïóñòü êàæäûé ñäåëàåò õîòü îäèí âûñòðåë, íî îí äîëæåí ïîðàçèòü öåëü. Ïðàâàÿ ñòîðîíà ñòðåëÿåò çàæèãàòåëüíûìè ñòðåëàìè, ëåâàÿ – îáû÷íûìè, – íàñòàâëÿë Ãèëèîð áîéöîâ. – Êàê òîëüêî ïîâîçêè çàãîðÿòñÿ, è èç íèõ âûáåãóò æðåöû, áåéòå áåç ïðîìàõà. Ïðàâàÿ ñòîðîíà íà÷èíàåò è îòâëåêàåò íà ñåáÿ âíèìàíèå. Ñòðåëüáó íà÷èíàòü ïî ìîåé êîìàíäå – ÿ ñâèñòíó ñîëîâüåì. Öåëè âûáèðàåòå ñàìîñòîÿòåëüíî, çàæèãàòåëüíûìè ñòðåëÿåòå ïî ïîâîçêàì.

Âïåðåäè âîéñêà Åãî Ïðåîñâÿùåíñòâà ñêàêàë ïåðåäîâîé îòðÿä ÷åëîâåê â äâàäöàòü òÿæåëîé êàâàëåðèè, ñëåäîì äâà çíàìåíîñöà ñî øòàíäàðòàìè Âåëèêîãî ïðåñòîëà, çàòåì êîìàíäîð Äðóóì è êîìàíäèðû îòðÿäîâ, çà íèìè îáîç èç ïÿòè ïîâîçîê ñî æðåöàìè è ïðèïàñàìè. Çàìûêàë ïåðåäîâóþ êîëîííó íåáîëüøîé îòðÿä ëåãêîé êàâàëåðèè. Îñíîâíûå ñèëû ñèëüíî ðàñòÿíóëèñü ïî äîðîãå è îòñòàëè îò ïåðåäîâîãî îòðÿäà ïî÷òè íà ìèëþ. Òàêèì îáðàçîì, îáîç ñî æðåöàìè è íåáîëüøèå êàâàëåðèéñêèå îòðÿäû îñòàëèñü áåç ïðèêðûòèÿ.

Êîãäà êàâàëåðèÿ ïðîãðîìûõàëà ïî ìîñòó ïîäêîâàìè òÿæåëî íàãðóæåííûõ ëîøàäåé, Ãèëèîð ïîíÿë, ÷òî áîëåå ïîäõîäÿùåãî ìîìåíòà äëÿ àòàêè íå áóäåò. Îí ÷óòü ïðèïîäíÿëñÿ èç ñâîåãî óêðûòèÿ è ñâèñòíóë, ÷òî áûëî ìî÷è. Ëó÷íèêè ñïóñòèëè íàòÿíóòûå òåòèâû ëóêîâ, è â òîò æå ìèã, áåç ïàóçû, ïî ïîâîçêàì óäàðèëè ãîðÿùèå ñòðåëû.

Çàñòèãíóòûå âðàñïëîõ íà óçêîì ìîñòó, âñàäíèêè ìåòàëèñü ïîä ãðàäîì ñòðåë. Ëó÷íèêè Ãèëèîðà íåïðåðûâíî âûïóñêàëè ñòðåëó çà ñòðåëîé. Ïîâîçêè ñãðóäèëèñü íà ìîñòó, ïðåâðàòèâøèñü â ÿðêî ïûëàþùèå ôàêåëû, è îòðåçàëè êàâàëåðèè ïóòü íàçàä. Ïåðâàÿ öåëü áûëà äîñòèãíóòà – ïîâîçêè âñïûõíóëè, êàê ïîðîõ. Èç íèõ âûñêàêèâàëè îøàëåâøèå, ïûëàþùèå ôàêåëàìè ëþäè è áðîñàëèñü ñ ìîñòà â ðåêó. Ïàíèêà îõâàòèëà âîèíîâ Êîíàõà.

Ãèëèîð, ïåðåêðûâàÿ ãîëîñîì øóì áîÿ, ïðèêàçàë áèòü ïî æðåöàì, âûñêî÷èâøèì èç ïîâîçîê. Íà ìîñòó âñå ñìåøàëîñü â îäíó êó÷ó èç ëþäåé, ëîøàäåé è ïîâîçîê, ïîýòîìó òî÷íî ïðèöåëèòüñÿ áûëî ïî÷òè íå âîçìîæíî. È âñå æå æðåöû, â ÷åðíûõ ðàñøèòûõ çîëîòûìè è ñåðåáðÿíûìè óçîðàìè ñóòàíàõ, ïðåäñòàâëÿëè îòëè÷íûå öåëè. Ëó÷íèêè Ãèëèîðà ïóñêàëè ñòðåëó çà ñòðåëîé, è ïî÷òè êàæäàÿ äîñòèãàëà öåëè. Íà ìîñò è â âîäó ïàäàëè êîíè è ëþäè.

Íî âðåìÿ ðàáîòàëî íà âðàãà: ÷àñòü êîííèöû ñóìåëà ïðîðâàòüñÿ ñêâîçü çàãðàæäåíèÿ ïûëàþùèõ ïîâîçîê, à èç-çà ïîâîðîòà óæå ïîêàçàëèñü ïåðåäîâûå øåðåíãè îñíîâíûõ ñèë ãâàðäèè Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà. Îíè áåãîì ïîêðûâàëè ðàññòîÿíèå, îòäåëÿþùåå èõ îò ìîñòà.

Àëüäîðà èç ñîñòîÿíèÿ ñîííîé çàäóì÷èâîñòè âûòîëêíóëà ÷üÿ-òî òÿæåëàÿ ðóêà. Îí ìåøêîì âûâàëèëñÿ íà çåìëþ èç îõâà÷åííîé ïëàìåíåì ïîâîçêè. Ïðÿìî ó åãî ãîëîâû, åäâà íå íàñòóïàÿ íà íåå, òîïòàëèñü êîíñêèå êîïûòà. Ñâåðõó íà íåãî óïàëî òåëî åãî ìîëîäîãî êîëëåãè Ñâåðãà. Àëüäîð, åùå íå ïðèäÿ â ñåáÿ îêîí÷àòåëüíî, ñ òðóäîì ïåðåâåðíóë òåëî ìîëîäîãî æðåöà. Èç ãðóäè þíîøè òîð÷àëà ñòðåëà, à åãî ãóáû, ïîêðûòûå êðîâàâîé ïåíîé, ÷òî-òî øåïòàëè. Êòî-òî ñïîòêíóëñÿ ðÿäîì, ïðîíçåííûé ñòðåëîé, è ñî ñòîíîì ðóõíóë íà íàìåñòíèêà. Æàð îò ãîðÿùåé ïîâîçêè áûë íåâûíîñèì, è Àëüäîð ñòàë âûêàðàáêèâàòüñÿ èç-ïîä íàâàëèâøèõñÿ íà íåãî òåë. Âçáåøåííûå ëîøàäè ãàðöåâàëè íà ìîñòó, ðèñêóÿ çàäàâèòü ðàíåíûõ. Íàä ãîëîâîé ïðîíîñèëàñü òó÷à ñòðåë. Êîìàíäîð Äðóóì îõðèïøèì ãîëîñîì âûêðèêèâàë êàêèå-òî áåñòîëêîâûå êîìàíäû.

Àëüäîð íà ÷åòâåðåíüêàõ ïîïîëç ê ñïàñèòåëüíîìó êðàþ ìîñòà. Âñå ñëó÷èëîñü âíåçàïíî, åãî ñîçíàíèå áûëî ïîäàâëåíî, è îí ðóêîâîäñòâîâàëñÿ òîëüêî èíñòèíêòîì ñàìîñîõðàíåíèÿ. Æåëàíèå ó íåãî áûëî òîëüêî îäíî: ïîñêîðåå âûáðàòüñÿ èç ýòîãî êîøìàðà. Ñ òðóäîì åìó óäàëîñü äîïîëçòè äî ïåðèë ìîñòà è, äåðæàñü çà íèõ, ïîíèçó, ïîäîáðàòüñÿ äî êðàÿ ìîñòà. Îí óæå âèäåë, ÷òî ê ìîñòó áåãóò îòðÿäû ïåõîòèíöåâ, à ãðàä ñòðåë îñëàáåâàåò; ÷òî ëó÷íèêè, ïðåæäå íåçàìåòíûå, âûñêàêèâàþò èç ñâîèõ óêðûòèé è áåãóò ê ëåñó. Îí âèäåë, êàê îòîøåäøèé îò ïàðàëè÷à Äðóóì ðàçâîðà÷èâàåò êîííèöó äëÿ ïðåñëåäîâàíèÿ îòñòóïàþùèõ. È òîëüêî òåïåðü îí, òðÿñóùèéñÿ è ïåðåïà÷êàííûé ãðÿçüþ è êðîâüþ, ïåðåâåë äóõ. Ðÿäîì ñ íèì ëåæàë è ãðîìêî ñòîíàë ðàíåííûé â ãðóäü ðûöàðü. Ñòðåëà ñ òâåðäûì íàêîíå÷íèêîì õîðîøåé çàêàëêè ëåãêî ïðîáèëà åãî æåëåçíûå äîñïåõè.

Áîé îòêàòèëñÿ âäàëü, ê ëåñó, è Àëüäîð îñìåëèëñÿ ïîäíÿòüñÿ íà íîãè. Îí îãëÿäåëñÿ âîêðóã. Ãîðÿùèå ïîâîçêè ÷àñòè÷íî îòêàòèëè, ÷àñòè÷íî ñáðîñèëè â ðåêó, òåì ñàìûì ðàñ÷èñòèâ ïóòü êîííèöå. Íà ìîñòó ëåæàëî ÷åëîâåê òðèäöàòü óáèòûõ è ðàíåíûõ. Ñðåäè íèõ áûëè ïî÷òè âñå æðåöû.  âîçäóõå ñòîÿë äûì îò ãîðÿùèõ ïîâîçîê, è ðàçäàâàëèñü ñòîíû ðàíåíûõ. Êîííèöà è ïåøèå îòðÿäû ïðåñëåäîâàëè íàïàäàâøèõ. Øàíñîâ ñêðûòüñÿ ó âîèíîâ Ðîëàíäà íå áûëî. Îäèí èç ðûöàðåé, ñ çîëîòûì ëüâîì íà ëàòàõ, ïîìîã íàìåñòíèêó ïîäíÿòüñÿ è ïîâåë, ïîääåðæèâàÿ åãî ïîä ðóêó. Àëüäîð, ïîñòîÿííî íàòûêàÿñü íà ÷üè-òî òåëà, ïîáðåë ê ñâîåìó äîãîðàþùåìó âîçêó, ÷òîáû ïîñìîòðåòü, êòî æå èç æðåöîâ îñòàëñÿ â æèâûõ. Îí áûë ïîëíîñòüþ äåìîðàëèçîâàí. Âñå ïðîèçîøëî ñ ãîëîâîêðóæèòåëüíîé áûñòðîòîé: ñíà÷àëà ñîí, à ïîòîì ýòî óæàñíîå è âíåçàïíîå íàïàäåíèå.

Êîíàõ áûë ïðàâ, ïðåäîñòåðåãàÿ åãî âî ñíå. Ïðàâ êàê âñåãäà. Àëüäîð äàâíî ïîä÷èíèëñÿ âîëå ýòîãî ÷åëîâåêà. Äà è ÷åëîâåêà ëè?

Îí ïîäîøåë ê äîãîðàþùèì îñòàòêàì ïîâîçêè. Îò ìàòåð÷àòîãî âåðõà íè÷åãî íå îñòàëîñü, è îáãîðåâøèé êàðêàñ òîð÷àë êàê ãðóäíàÿ êëåòêà êàêîãî-òî æèâîòíîãî. Âíóòðè ïîâîçêè, âïîâàëêó, ëåæàëà ãðóäà òðóïîâ. Îäåæäà è êîæíûå ïîêðîâû ëåæàùèõ ñèëüíî îáãîðåëè, è óçíàòü èõ áûëî òðóäíî. Îò ïîæàðèùà ïîäíèìàëñÿ îìåðçèòåëüíûé çàïàõ ãàðè, ææåíîé øåðñòè è ïàëåíîãî ìÿñà. Àëüäîð, ïåðåñèëèâ ñåáÿ, ïðèòðîíóëñÿ ê âåðõíåìó òåëó è ïåðåâåðíóë åãî. Ýòî áûë ßñîí. Îí óëûáàëñÿ íåïðèÿòíûì îñêàëîì ìåðòâåöà. Âòîðûì ñâåðõó îêàçàëñÿ Ìîðàí. Ñòðåëà çàñòðÿëà â æèðîâûõ ñêëàäêàõ åãî øåè. Âíèçó áûëè òåëà åùå äâóõ ìàãîâ â ñåðûõ ñóòàíàõ ñ ñåðåáðÿíûì øèòüåì. Ñìåðòü íàñòèãëà èõ â ìîìåíò ÷òåíèÿ îáðÿäîâûõ êíèã, îáãîðåâøèå îñòàòêè êîòîðûõ îíè ïî-ïðåæíåìó äåðæàëè â ðóêàõ.

Íàìåñòíèê, ïðåîäîëåâ áðåçãëèâîñòü, âûòàùèë èç ðóêè òðóïà Ñâÿùåííóþ êíèãó îáðÿäà î÷èùåíèÿ. Îíà ñèëüíî îáãîðåëà. ×òî êàñàåòñÿ îáðÿäà, òî îí êîãäà-òî çíàë åãî íàèçóñòü è ìîã ïðîâåñòè â îäèíî÷êó. Íî âñå-òàêè, êîãäà êíèãà áûëà ó íåãî ïîä ðóêîé, îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ óâåðåííåå. Îí îáðàòèëñÿ ê ðûöàðÿì è ñêàçàë, ÷òîáû îíè ïîãðóçèëè ðàíåíûõ íà óöåëåâøèå ïîâîçêè è îòïðàâèëè îáðàòíî â ñòîëèöó. Îí íå âèäåë Ãðèãà – ïîñëåäíåãî èç ñâîåé êîìàíäû. Âñå îñòàëüíûå æðåöû áûëè ìåðòâû. ×üÿ ðóêà âûòîëêíóëà åãî â ïîñëåäíèé ìîìåíò èç ïîâîçêè, òàê è îñòàëîñü çàãàäêîé.

Îòêàçàòü â ñîîáðàçèòåëüíîñòè Ðîëàíäó, óñòðîèâøåìó óäà÷íóþ çàñàäó íà ìîñòó, áûëî íåëüçÿ, íî ýòî âðÿä ëè ïîìîæåò ñïàñòèñü åìó îò ïðåäîïðåäåëåííîãî. Æèçíü óáåäèëà Àëüäîðà â òîì, ÷òî ïðîòèâîñòîÿòü âîëå Êîíàõà áûëî âñå ðàâíî, ÷òî áîäíóòü êàìåííóþ ñêàëó, ÷òîáû ñäâèíóòü åå ñ ìåñòà. Âåëèêèé àðõèòåêòîð ýòîãî ìèðà ïîçàáîòèëñÿ îáî âñåì çàðàíåå: êàæäûé êàìåøåê áûë óëîæåí â ñâîþ îòâåäåííóþ åìó ÿ÷åéêó. Åãî, íàìåñòíèêà, çàäà÷à çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òîáû ïîìî÷ü âûïàâøåìó êàìåøêó íàéòè ñâîå ìåñòî èëè, âûáðîñèâ åãî, çàìåíèòü íîâûì.

×åðåç ÷åòâåðòü ÷àñà âåðíóëèñü îòðÿäû ïðåñëåäîâàòåëåé. Ðàçãîðÿ÷åííûé Äðóóì, åùå íå îòîøåäøèé îò ãîðÿ÷êè áîÿ, ÷òî-òî ïðèêàçûâàë ïîä÷èíåííûì, ïîêà íå ïðåäñòàë ïåðåä íàìåñòíèêîì.

– Íèêòî íå óøåë. Ìû ïîðâàëè èõ â êëî÷üÿ, è ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî ýòè ìåðçàâöû åùå ëåãêî îòäåëàëèñü, – ãîðäåëèâî äîëîæèë Äðóóì.

– Ïîçäðàâëÿþ, Âû ñïðàâèëèñü áëåñòÿùå, åñëè íå ñ÷èòàòü òîãî, ÷òî âñå æðåöû Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà ïîãèáëè, è âñÿ íàøà ìèññèÿ îêàçàëàñü ïîä óãðîçîé,

– îñòóäèë åãî ïûë Àëüäîð. «Ïîõîæå, ýòîò èäèîò âñåðüåç ñ÷èòàåò, ÷òî îí çäåñü ãëàâíûé, è âñÿ ýòà âîåííàÿ àðìàäà äåéñòâèòåëüíî ñïîñîáíà âçÿòü çàìîê Ðîëàíäà ïðèñòóïîì», – ïîäóìàë íàìåñòíèê. Åìó â ìîëîäîñòè (êîãäà íåïîêîðíûõ êîðîëåé, ïîäîáíûõ Ðîëàíäó, áûëî ãîðàçäî áîëüøå) ïðèõîäèëîñü ó÷àñòâîâàòü â êàðàòåëüíûõ ïîõîäàõ, è âîåííàÿ ñèëà â íèõ âñåãäà ïðèìåíÿëàñü ëèøü äëÿ îáåñïå÷åíèÿ äåÿòåëüíîñòè åãî êîìàíäû.

Òåïåðü Êîíàõ âïðàâå ñòåðåòü åãî â ïîðîøîê: äîâåðèòüñÿ òàêîìó èäèîòó, êàê Äðóóì, – áûëî âåðõîì íåîñìîòðèòåëüíîñòè. Íàìåñòíèê âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë â ãëàçà ðàçãîðÿ÷åííîãî êîìàíäîðà è ñ óäîâëåòâîðåíèåì çàìåòèë, ÷òî â íèõ íà÷èíàåò ïðîÿâëÿòüñÿ ïîíèìàíèå âèíû è ñòðàõ.

– Ñîáèðàéòå ëþäåé, ïðîäîëæèì ïîõîä. Íå èñêëþ÷åíû çàñàäû è â äàëüíåéøåì,

– íàìåñòíèê ïðîäîëæàë äàâèòü Äðóóìà âçãëÿäîì, ïðåâðàùàÿ åãî â ïîáèòóþ ñîáàêó. – Ïîýòîìó ÿ íà âàøåì áû ìåñòå óñèëèë àâàíãàðä, äà è ôëàíãè óêðåïèë áû áîêîâûìè çàñëîíàìè… Åñëè âû, êîíå÷íî, õîòèòå äîâåñòè íàøó ìèññèþ äî êîíöà, – äîáàâèë îí, îêîí÷àòåëüíî äîáèâàÿ ïîíèêøåãî Äðóóìà.

Íàìåñòíèêó ïðèøëîñü ïðîäîëæèòü ïóòü âåðõîì: óöåëåâøèå ïîâîçêè ñ ðàíåíûìè îòïðàâèëè îáðàòíî. Ïîñëåäíèé èç åãî êîìàíäû, Ãðèã, áûë ðàíåí â ãîëîâó, ñòðåëà ïðîøëàñü âñêîëüçü ïî åãî ÷åðåïó, âûäðàâ êóñîê ñêàëüïà. Íî îí, áëåäíûé è ïîòåðÿâøèé ìíîãî êðîâè, âñå-òàêè ðåøèë ïðîäîëæèòü ïîõîä íà Ìîíòàíèþ. «Ïðàâèëüíî, ñûíîê, – ïîäáîäðèë åãî íàìåñòíèê Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà.

– Áåç íàñ âñå ýòî âîèíñòâî è ãðîøà ëîìàíîãî íå ñòîèò».

Æðåöû ïðîäîëæèëè ïóòü â êîëüöå òÿæåëî âîîðóæåííûõ ðûöàðåé, è ïðèñìèðåâøèé Äðóóì òåïåðü íè íà øàã íå îòñòàâàë îò íèõ, ïðèêðûâàÿ èõ ñâîèì òåëîì.

Íàìåñòíèêó ïûòàëèñü âðó÷èòü êîëü÷óãó è äîñïåõè, íî îí ñ óëûáêîé, çíàÿ ñâîè ãàáàðèòû è ñâîþ îäûøêó, îòêàçàëñÿ îò áðîíè. Ãðèã æå íàäåë øëåì íà ñâîþ ïîñòðàäàâøóþ ãîëîâó è êîëü÷óãó.

* * *

Ïîñëåäíèé äîçîðíûé ïðèñêàêàë â çàìîê, êîãäà ñîëíöå îïóñòèëîñü çà ãîðèçîíò. Îí ïðèâåç íåðàäîñòíûå âåñòè: ïåðâîé çàñàäå íå óäàëîñü ïåðåáèòü æðåöîâ, è âñå ëó÷íèêè, âêëþ÷àÿ Ãèëèîðà, ïîãèáëè. Âòîðàÿ çàñàäà ïîä êîìàíäîâàíèåì Áëîìà, ñîñòîÿâøàÿ èç êðåñòüÿíñêèõ äðóæèííèêîâ, áûëà îáíàðóæåíà ïåðåäîâûì äîçîðîì è ðàññåÿíà êàâàëåðèåé Äðóóìà. Âðàãà îñòàâàëîñü æäàòü ñîâñåì íåäîëãî: ìèíóò òðèäöàòü-ñîðîê.

– Ëóííîå çàòìåíèå, Âàøå Âåëè÷åñòâî, – ðÿäîì ñ êîðîëåì îêàçàëñÿ Òîðèí.

– Ìîæíî îæèäàòü ñàìûõ íåïðèÿòíûõ âåùåé.

Ðîëàíä ðåçêî îáåðíóëñÿ.

– Ìû óæå äàâíî, ëåò äâàäöàòü, ãîòîâèìñÿ ê õóäøåìó. ×åìó áûòü, òîãî íå ìèíîâàòü, – è êîðîëü ïîñïåøèë íà ñàìóþ âûñîêóþ áàøíþ çàìêà, ÷òîáû ïåðâîìó óâèäåòü íåïðèÿòåëÿ.

Íî÷ü âñòóïèëà â ñâîè ïðàâà. ßðêèìè îãíÿìè âî òüìå áåçëóííîãî íåáà ãîðåëè êîñòðû íà êðåïîñòíûõ ñòåíàõ. Âîçäóõ ïîñâåæåë è îòäàâàë ïðîõëàäîé çàñòîÿâøåéñÿ âîäû â êðåïîñòíîì ðâó. Òèøèíà ïðîðåçàëàñü îòäàëåííûìè êðèêàìè íî÷íûõ ïòèö è ñòðåêîòîì öèêàä. Îêíà çàìêà ñâåòèëèñü âî òüìå æåëòîâàòûìè îãîíüêàìè.

Ðîëàíä ñòîÿë íà ñàìîì âåðõó áàøíè, âìåñòå ñ ÷àñîâûì-íàáëþäàòåëåì, è ñâåæèé âåòåðîê ðàçâåâàë åãî âîëîñû. Îí ñëûøàë íåÿñíûé ãóë, êîòîðûé ñ êàæäîé ìèíóòîé îí ñòàíîâèëñÿ âñå ÿñíåå è îò÷åòëèâåå. Ñîòíè êîïûò âðàæåñêîé êîííèöû ñîòðÿñàëè çåìëþ. Çàòåì â íî÷íîì âîçäóõå ïîñëûøàëñÿ ëÿçã ìåòàëëà.

«Ïîðà», – ïîäóìàë Ðîëàíä è âçìàõíóë ôàêåëîì. È òîò÷àñ ðàçäàëñÿ ïðèçûâíûé ñèãíàë áîåâîãî ðîæêà. Âíèçó íà÷àëîñü äâèæåíèå, áîéöû çàíèìàëè ïðèãîòîâëåííûå ïîçèöèè.

Ïðèìåðíî ÷åðåç ïÿòü ìèíóò ïîêàçàëàñü òåìíàÿ ìàññà íåïðèÿòåëÿ, âûòÿãèâàþùàÿñÿ âäîëü äîðîãè. Êîíè íåñëè âñàäíèêîâ áîäðîé ðûñüþ, è âñêîðå îíè, ïðèêèíóâ äèñòàíöèþ ïîëåòà ñòðåëû, ðàññûïàëèñü öåïüþ, îêðóæàÿ çàìîê. ×òîáû íå ïîòåðÿòü äðóã äðóãà â òåìíûõ çàðîñëÿõ äåðåâüåâ è êóñòàðíèêà, ïðèìûêàþùèõ ê êðåïîñòíîìó ðâó, îíè ïåðåêëèêàëèñü äðóã ñ äðóãîì. Ðîëàíä óäèâèëñÿ, ÷òî â âîéñêå Åãî Ïðåîñâÿùåíñòâà òàê ìíîãî âñàäíèêîâ, – ïîõîæå, îíè ñîáðàëèñü ãàëîïîì âëåòåòü â çàìîê è ïîêðîøèòü â êàïóñòó âñåõ åãî îáèòàòåëåé. Íèêàêèõ îñàäíûõ îðóäèé è ïðèñïîñîáëåíèé Ðîëàíä íå âèäåë, è ýòî ïîäòâåðæäàëî åãî õóäøèå îïàñåíèÿ.

Òåì âðåìåíåì âîéñêà Åãî Ïðåîñâÿùåíñòâà ðàçâîðà÷èâàëèñü â áîåâûå ïîðÿäêè è ðàñïîëàãàëèñü íà áåçîïàñíîì ðàññòîÿíèè, îêðóæàÿ êðåïîñòü. Íà äðóãîì áåðåãó ðâà çàæãëèñü îãîíüêè êîñòðîâ. Ñóäÿ ïî âñåìó, ýòî ïîõîäèëî íà íà÷àëî îñàäû.

Ðîëàíä ñïóñòèëñÿ íà íåñêîëüêî ñòóïåíåê âíèç, ê ëó÷íèêàì, è ïðèêàçàë äàòü çàëï çàææåííûìè ñòðåëàìè.

Ïðîíçàÿ âîçäóõ, ñ øèïÿùèì ñâèñòîì, ñîòíè ñòðåë ïåðåëåòåëè ðîâ è îáðàçîâàëè îãíåííûé êðóã. Êîå-ãäå çàíÿëàñü îãíåì ñóõàÿ òðàâà è äåðåâüÿ, îñâåòèâ âðàæåñêèé ëàãåðü.

Ðîëàíä ïîäîçâàë Òîðèíà. Ïðèäâîðíûé ìàã íå î÷åíü-òî ðâàëñÿ â áîé äåéñòâèÿõ è ïîÿâèëñÿ ïåðåä êîðîëåì, â íåðåøèòåëüíîñòè ïåðåìèíàÿñü ñ íîãè íà íîãó.

– Ñìîòðè! – Ðîëàíä ïîäòÿíóë ìàãà ê êðàþ ñòåíû, îò÷åãî Òîðèí ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ ìåøêîì ñ ìóêîé. – Âèäèøü îãíåííûé êðóã?

Òîðèí, ïðåäñòàâèâ, ÷òî êàêàÿ-íèáóäü øàëüíàÿ ñòðåëà ìîæåò ïåðåëåòåòü ÷åðåç ðîâ è âûáðàòü åãî ñâîåé öåëüþ, ñ èñïóãîì îòøàòíóëñÿ. Îí íèêàê íå ìîã ïîíÿòü, ÷åãî îò íåãî õîòÿò. Åãî ìåñòî âíèçó, òîëüêî îòòóäà, íàõîäÿñü â áåçîïàñíîñòè, îí ìîæåò ïðîèçíîñèòü ìàãè÷åñêèå ôîðìóëû è ïîñûëàòü ôëþèäû, ïîäáàäðèâàþùèå çàùèòíèêîâ êðåïîñòè.

– Âèäèøü îãíåííûé êðóã, îáðàçîâàííûé ñòðåëàìè? – ñïðîñèë êîðîëü.

Ñìóòíàÿ äîãàäêà ïðîìåëüêíóëà â ãîëîâå ó Òîðèíà. Åñëè åãî íå òîëêàòü íà ñòåíó è íå ïîäñòàâëÿòü ïîä ñòðåëû, îí è ñàì áû äîäóìàëñÿ äî ýòîãî. Îãíåííûé êðóã, êîíå÷íî! Îí óæå ñàì ïðèáëèçèëñÿ ê êðàþ ñòåíû è ñ îïàñêîé âûãëÿíóë èç-çà íåãî. Äåéñòâèòåëüíî, ñòðåëû ëåãëè, îáðàçîâàâ ïî÷òè òî÷íóþ ãðàíèöó êðóãà. Íåêîòîðûå èç íèõ óæå ïîãàñëè, íî ìíîãèå åùå ãîðåëè, äà è ïîâòîðèòü çàëï áûëî íå òðóäíî. Òåïåðü äî íåãî äîøëî, ÷åãî îò íåãî äîáèâàåòñÿ êîðîëü. Ïåðâàÿ çàïîâåäü ìàãè÷åñêîé çàùèòû – êðóã.

– ß âñå ïîíÿë, Âàøå Âåëè÷åñòâî! Íåîáõîäèìî çàêëèíàíèå êðóãà! – Òîðèíó íóæíî áûëî ñîáðàòüñÿ ñ ìûñëÿìè, âåäü çàêëèíàíèé òàê ìíîãî…

– Ïîòîðîïèñü, Òîðèí! – êîðîëü óâèäåë, ÷òî Òîðèí íàêîíåö-òî ñîîáðàçèë, ÷òî îò íåãî òðåáóåòñÿ. – Æðåöû Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà íå áóäóò æäàòü, è òåáå õîðîøî èçâåñòíî, ÷òî îò èõ çàêëÿòèé íåò ñïàñåíèÿ. Ìû äîëæíû ïîïûòàòüñÿ èñïîëüçîâàòü ìàãèþ îãíåííîãî êðóãà.

Íî Òîðèí óæå çíàë, ÷òî äåëàòü. Áûëà îäíà ñîêðîâåííàÿ ôîðìóëà. Îí îòêðûë êíèãó, â êîòîðóþ âñþ æèçíü ñîáèðàë è çàïèñûâàë ìàãè÷åñêèå ôîðìóëû è ïðî÷åë:

– Ñàíòè òðåìåëåð êàð ñàíòóñ åìåðè ñàð óãðà ñåëèêà òàð… – âîçíèêëî êàêîå-òî äâèæåíèå, è âîçäóõ çàêîëåáàëñÿ âîëíîé, – …ìàðèòóñ îðíèãî ëàð…

– çàêðóæèëñÿ âèõðü, è ÷òî-òî ïðîíåñëîñü ìèìî ëèöà Ðîëàíäà, îáäàâ åãî õîëîäêîì.

 òîò æå ìèã âñå óâèäåëè, êàê äîãîðàþùèå íà ïðîòèâîïîëîæíîì áåðåãó ðâà ñòðåëû âñïûõíóëè ÿðêî-áåëûìè âñïûøêàìè, îáðàçîâàâ íåïðåðûâíóþ öåïü. Ñåðîâàòîå îáëà÷êî äûìà, åäâà ðàçëè÷èìîå â òåìíîòå, îòäåëèëîñü îò ôàêåëà, êîòîðûé äåðæàë â ðóêå Òîðèí, ïðèíÿëî ôîðìó êîëüöà è, óâåëè÷èâàÿñü â ðàçìåðàõ, ïîïëûëî ê äðóãîìó áåðåãó.

Äâèæåíèå â ðÿäàõ ïðîòèâíèêà çàòèõëî. Âñå ñëåäèëè çà íåîáû÷íûì ïðåäñòàâëåíèåì. Äîñòèãíóâ äðóãîãî áåðåãà, òóìàííîå êîëüöî êàêîé-òî ñåðîé, ïîõîæåé íà äûì, íî áîëåå ïëîòíîé ñóáñòàíöèè, çàâèñëî íàä êðóãîì ãîðÿùèõ ñòðåë, à çàòåì ìåäëåííî ðàñòâîðèëîñü â âîçäóõå.

– Íàäåþñü, òû âûáðàë ïðàâèëüíîå çàêëèíàíèå, è îíî íàì ïîìîæåò, – Ðîëàíä, îòòàÿâøèé, ñ óëûáêîé ïîñìîòðåë íà Òîðèíà.

Ïðèäâîðíûé ìàã âãëÿäûâàëñÿ â òåìíîòó, ïûòàÿñü îïðåäåëèòü, êàêîé ýôôåêò ïðîèçâåëî åãî çàêëèíàíèå. Íà âèä âñå áûëî êàê îáû÷íî: ñåðîâàòûé äûìîê ðàññåÿëñÿ, è â òåìíîòå âíîâü ïðîñòóïèëè ñèëóýòû âîèíîâ ïðîòèâíèêà, ãðåþùèõñÿ îêîëî êîñòðîâ.

* * *

Íàìåñòíèê Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà ãîòîâèëñÿ ê ïðîâåäåíèþ ðåøèòåëüíîãî îáðÿäà î÷èùåíèÿ. Äëÿ ýòîãî îí îáëà÷èëñÿ â òîðæåñòâåííóþ ñóòàíó, ðàñøèòóþ çîëîòûìè íèòÿìè, ñ èçîáðàæåíèåì ãåðáà Êîíàõà – îãðîìíîãî äðàêîíà íà ôîíå îáúÿòîãî ïëàìåíåì êðóãà. Àëüäîð ïîíèìàë, ÷òî íà åãî äîëþ âûïàëî î÷åðåäíîå íåëåãêîå èñïûòàíèå. Îí îñòàëñÿ îäèí. Ãðèãó, ðàíåííîìó â ãîëîâó, ïîä âå÷åð ñòàëî ïëîõî, è åãî îòíåñëè â øòàáíóþ ïàëàòêó.

Õîðîøî õîòü âñå íåîáõîäèìîå äëÿ îáðÿäà ñîõðàíèëèñü ïîñëå íàïàäåíèÿ. Êíèãà çàêëèíàíèé ñèëüíî îáãîðåëà, íî Àëüäîð è áåç íåå ïðåêðàñíî ïîìíèë âñå ìàãè÷åñêèå ôîðìóëû. Âåäü åìó, â îòëè÷èå îò åãî ìîëîäûõ êîëëåã, íåîäíîêðàòíî äîâîäèëîñü ïðîâîäèòü îáðÿä î÷èùåíèÿ. Äëÿ îáðÿäà åìó ïîíàäîáÿòñÿ ÷åðíûé ñ ñåðåáðîì ìàãè÷åñêèé òðåíîæíèê, ïÿòü áîëüøèõ ñâå÷åé è, êîíå÷íî, áëàãîñëîâåíèå âëàñòèëèíà. Ïîñëå íåêîòîðîé ðàñòåðÿííîñòè, âûçâàííîé âíåçàïíûì íàïàäåíèåì ëó÷íèêîâ Ðîëàíäà, âîéñêî Åãî Ïðåîñâÿøåíñòâà ïðèøëî â ñåáÿ, ñîáðàëîñü è ïðåêðàñíî ïðîâåëî îïåðàöèþ ïî îáåçâðåæèâàíèþ âòîðîé çàñàäû.

Òåïåðü äåëî áûëî òîëüêî çà æðåöîì. È Àëüäîð äîëæåí áûë ïîêàçàòü ñîòíÿì ýòèõ ðûöàðåé è âîèíîâ, ÷òî îí íå íàïðàñíî ïîëüçóåòñÿ ðàñïîëîæåíèåì Åãî Ñâÿòåéøåñòâà. Èìåííî åìó ïðåäñòîèò ïîêîí÷èòü ñ ìÿòåæíîé Ìîíòàíèåé, à àðìèÿ çäåñü òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü âîçìîæíûå âûëàçêè è óáåðå÷ü åãî ïåðñîíó. Åñëè áû íå âîåííàÿ îïàñíîñòü, àðìèè çäåñü âîîáùå áûëî áû äåëàòü íå÷åãî. Àëüäîð è ñàì, äàæå â îäèíî÷êó, ñïðàâèëñÿ áû ñî ñòðîïòèâûì êîðîëåì. Âñå ñðåäñòâà äëÿ ýòîãî ñîäåðæàëèñü ó íåãî â ãîëîâå. Ýòî áûëè íå ïðîñòî ñëîâà. Ýòî áûëà ñèëà, ñåêðåòîì èñïîëüçîâàíèÿ êîòîðîé âëàäåëè åäèíèöû.

Íàìåñòíèê ñ óäîâëåòâîðåíèåì îòìåòèë, ÷òî àðìèÿ ïîëíîñòüþ îêðóæèëà è áëîêèðîâàëà çàìîê, íàäåæíî ïåðåêðûâ ïóòè äëÿ âûëàçîê. Âñå áûëî ãîòîâî äëÿ ïðîâåäåíèÿ îáðÿäà î÷èùåíèÿ. Ïîñëå îáðÿäà îò çàìêà îñòàíóòñÿ ëèøü äûìÿùèåñÿ ðóèíû, è âîèíû ñ óäèâëåíèåì è ñòðàõîì áóäóò âçèðàòü íà íèõ, êîãäà âçîéäåò ñîëíöå. Àëüäîð ïðèêàçàë âûíåñòè òðåíîæíèê èç ïàëàòêè è óñòàíîâèòü åãî ïåðåä ðâîì. Íî ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê ìåññå, îí äîëæåí ñîâåðøèòü ïðåäâàðèòåëüíûé îáðÿä èíèöèàöèè è ïîïðîñèòü Âåðõîâíîãî Æðåöà ïðèäàòü åìó ñèëó. Îáðÿä î÷èùåíèÿ íå ïîëó÷èòñÿ áåç ýòîãî. Îí âûñòàâèë âñåõ êîìàíäèðîâ èç ïàëàòêè è îñòàëñÿ îäèí. Âðåìÿ êîëåáàíèé è ðàçäóìèé ïðîøëî, è îí áûë ïîëîí ìðà÷íîé ðåøèìîñòè.

– Âçûâàþ ê òåáå, Âëàñòèòåëü! – ïðîèçíåñ îí ìåäëåííî, òùàòåëüíî âûãîâàðèâàÿ ñëîâà. – Ìû ó ñòåí ìÿòåæíîãî çàìêà, ïðîøó òåáÿ, ïðèäàé ìíå ñèëû, ÷òî áû ÿ ìîã èñïîëíèòü ïðåäíà÷åðòàííîå òîáîé. Ïîìîãè ìíå è íàïðàâü ìåíÿ!

Âîçäóõ âîêðóã íåãî çàêðóòèëñÿ ìàëåíüêèì ñìåð÷åì. Äûøàòü ñòàëî òÿæåëåå, è îí ïî÷óâñòâîâàë, êàê åãî çàòÿãèâàåò â öåíòð âîçäóøíîé âîðîíêè.  êàêîå-òî ìãíîâåíèå åìó äàæå ïîêàçàëîñü, ÷òî îí ïîäíèìàåòñÿ â âîçäóõ. Íàêîíåö ñêâîçü øóìû è øîðîõè â åãî ãîëîâå ðàçäàëñÿ çíàêîìûé ãîëîñ:

– Àëüäîð! Âðåìÿ äîðîãî, à âðàã ñèëåí. Èñïîëíè ïðåäíà÷åðòàííîå. Äà ïðèáóäåò Ñèëà ñ òîáîé!

 òîò æå ìèã ñòàëüíûå òèñêè ñêðó÷åííîãî âîçäóõà îòïóñòèëè, è Àëüäîð ñ òÿæêèì âçäîõîì ïåðåâåë äûõàíèå. Òåïåðü âñå áûëî ãîòîâî. Îí ÷óâñòâîâàë, êàê âíóòðè íåãî îæèâàåò äðóãîé ÷åëîâåê –ìîãóùåñòâåííûé è áåñïîùàäíûé, ñïîñîáíûé îäíèì óñèëèåì âîëè ñìåòàòü öåëûå ãîðîäà. Ïåðåä íèì âíîâü ïðîìåëüêíóëî ïðîøëîå, êîãäà îí, åùå ñîâñåì ìîëîäîé, ãðîìèë ãîðîäà ïóñòûííèêîâ. Íåèñòîâàÿ êîííèöà Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà íåñëàñü îò ãîðîäà ê ãîðîäó, îñòàâëÿÿ çà ñîáîé ëèøü äûìÿùèåñÿ ðóèíû, ïîñòåïåííî èñ÷åçàþùèå â ïåñêàõ ïóñòûíè. Íàñòðîåíèå ïîçàáûòîãî áîåâîãî âîîäóøåâëåíèÿ îõâàòèëî åãî. Îí âíîâü íå âåäàë ñîìíåíèé, êàê íå âåäàë èõ â ìîëîäîñòè. Ïðîáèë íàçíà÷åííûé ÷àñ, è îí äîëæåí èñïîëíèòü ïðåäíà÷åðòàííîå.

Æðåö âûøåë èç ïàëàòêè. Òðåíîæíèê ñòîÿë óæå íà ìåñòå. Ñâå÷è, óñòàíîâëåííûå íà íåì â ñïåöèàëüíûõ ñâåòèëüíèêàõ, ÿðêî ãîðåëè, èõ ëó÷è ñ ïîìîùüþ îïòè÷åñêîé ñèñòåìû ñâîäèëèñü ê öåíòðó. È òóò Àëüäîð çàìåòèë íå÷òî ñòðàííîå. Âíà÷àëå îí äàæå íå ïîíÿë, ÷òî ýòî. È ëèøü ïðèáëèçèâøèñü ê âîäíîìó ðâó, óâèäåë, ÷òî âåñü áåðåã óñåÿí ãîðàùèìè ñòðåëàìè. Íåäîáðîå ïðåä÷óâñòâèå çàðîäèëîñü ó íåãî, íî íàäî áûëî íà÷èíàòü îáðÿä. Îí ðàñêðûë êíèãó íà ìàãè÷åñêîì òðåíîæíèêå: åñëè îí ÷òî-òî è ïîçàáóäåò, òî ïîñìîòðèò â êíèãå. Îí áûë íàïîëíåí ñèëîé è íå ñëûøàë íè÷üèõ ãîëîñîâ.

Ïîäíÿâ âçîð ê ñòåíàì îñàæäåííîãî çàìêà, íà êîòîðûõ òðåïåòàëè ÿçûêè ïëàìåíè êîñòðîâ, îí ïðîèçíåñ ïåðâûå ñëîâà îáðÿäà.

* * *

Äæîðäàí áûë ñ÷àñòëèâ îòòîãî, ÷òî íàêîíåö-òî åìó óäàëîñü ñäåëàòü çàìå÷àòåëüíîå îòêðûòèå, è îí òåïåðü ìîæåò ïîäàðèòü ëþäÿì íîâûé ìèð – ñâîáîäíûé îò çëîáû è òüìû. Îí ðàäîñòíî, ÷åðåç ñòóïåíüêó, âçáåæàë ïî êðóòîé ëåñòíèöå íà ñàìûé âåðõ áàøíè, ãäå ñòîÿëè êîðîëü ñ ñûíîì.

– Âñå ñäåëàíî, ìîé êîðîëü! – âîñêëèêíóë îí. – ß îòêðûë íîâûé ìèð. Òàì íèêîãäà íå áóäåò Êîíàõà!

Ðîëàíä â çðèòåëüíóþ òðóáó ðàññìàòðèâàë ëàãåðü âðàãà. Ïîõîæå, âîñòîðãè Äæîðäàíà åãî íå òðîíóëè.

– Îíè ãîòîâÿòñÿ ïðîâåñòè îáðÿä î÷èùåíèÿ. Òåáå èçâåñòíî, ÷òî ýòî òàêîå?

– ñïðîñèë îí.

– Îá ýòîì ïî÷òè íè÷åãî íå èçâåñòíî, Âàøå Âåëè÷åñòâî.  òàéíó îáðÿäà î÷èùåíèÿ ïîñâÿùàþòñÿ òîëüêî ñëóæèòåëè, äîñòèãøèå âûñøèõ ñòóïåíåé ñëóæåíèÿ. Íî ÿ ñëûøàë, ÷òî îáðÿä ñîñòîèò èç òðåõ ýòàïîâ. Íà ïåðâîì ýòàïå âûçûâàåòñÿ âðàæäà è ìåæäîóñîáèöà â ñòàíå ïðîòèâíèêà. Íà âòîðîì ýòàïå îãíåííûå øàðû ðàçðóøàþò óêðåïëåíèÿ è óíè÷òîæàþò ïåðåñîðèâøèõñÿ âðàãîâ. À íà òðåòüåì ýòàïå îãíåííûå ïñû ïîæèðàþò âñåõ, êòî åùå óöåëåë.

Ðîëàíä çàäóìàëñÿ. Îí áûë ïåðåä âûáîðîì: ñïàñòèñü, óáåæàòü èç ýòîãî æåñòîêîãî ìèðà èëè âñòóïèòü â áîé ñ ìîãóùåñòâåííûìè ñèëàìè ñ èëëþçîðíûìè øàíñàìè íà ïîáåäó.

 ñóùíîñòè îí âåäü è ïðåäîñòàâèë ìîíàõó óáåæèùå, ÷òîáû òîò îòêðûë âîðîòà â äðóãèå ìèðû. Íî îí íàäåÿëñÿ, ÷òî ýòî ïðîèçîéäåò ãîðàçäî áûñòðåå, è Êîíàõ íè÷åãî íå çàïîäîçðèò. Íà äåëå æå âûøëî ïî-äðóãîìó. Óéòè ñåé÷àñ, áðîñèâ íà ïîãèáåëü äîâåðèâøèõñÿ åìó ëþäåé, îí íå ìîã – ýòî áûëî áû ïðåäàòåëüñòâîì. Íî åùå áîëüøèì ïðåäàòåëüñòâîì áûëî áû áåç áîðüáû óñòóïèòü ýòîò ìèð Êîíàõó.

Ðîëàíä ñòîÿë, âñìàòðèâàÿñü â ïðîòèâîïîëîæíûé áåðåã êðåïîñòíîãî ðâà, è äóìàë. Ñàìîå áîëüøåå ÷åðåç ïîë÷àñà æðåöû íà÷íóò ÷åðíóþ ìåññó, è ïîìîæåò ëè çàùèòíîå êîëüöî Òîðèíà – íåèçâåñòíî. È èì îñòàåòñÿ òîëüêî ñèäåòü è æäàòü ñâîåé ó÷àñòè, êàê êðîëèêàì â êëåòêå. Óéòè îí íå ìîã, ýòî áûëî áû ñëèøêîì ïðîñòî è ïîõîäèëî áû íà òðóñîñòü – êà÷åñòâî, êîòîðîå îí íå ïðîùàë íèêîìó. Íåò, áîé îí ïðèìåò, à òàì ïîñìîòðèì, êàê ïîâåðíåòñÿ…

Èì îâëàäåëà îò÷àÿííàÿ ðåøèìîñòü – íè îäíîãî äíÿ îí áîëüøå íå ïîòåðïèò ðàáñòâà è óíèæåíèé. Ñòîëüêî ëåò îí ñäåðæèâàë ñåáÿ, áîÿñü áðîñèòü âûçîâ Êîíàõó, è âîò íàêîíåö íàñòóïèë ìîìåíò èñòèíû…

Êîðîëü ïîâåðíóëñÿ ê Äæîðäàíó:

– Çàáèðàé Àìàíäó, Êâåíòèíà, è óõîäèòå. Ó ìåíÿ åñòü â çàïàñå øàíñ, è ÿ åãî èñïîëüçóþ, – åãî ãîëîñ çâó÷àë íåïðåðåêàåìî. – Åñëè ïîëó÷èòñÿ, óéäó âñëåä çà âàìè. Îñòàâü êîîðäèíàòû è èíñòðóêöèè, êàê ýòî äåëàåòñÿ… Ìíå ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ äîñòàòî÷íî ìíîãî âðåìåíè, âåäü ÿ æå, êàê èñòèííûé êîðîëü, íå ìîãó ïîÿâèòüñÿ â íîâîì ñâåòå áåç ñâèòû ñëóã è ïðèäâîðíûõ… – óëûáíóëñÿ Ðîëàíä.

– ß îñòàíóñü ñ òîáîé! – âîñêëèêíóë Êâåíòèí.

– Íåò, òû äîëæåí áûòü ñ ìàòåðüþ è ñïàñòè åå, – Ðîëàíä îêàòèë ñûíà õîëîäíûì âçãëÿäîì, â êîòîðîì ÷èòàëàñü íåïðåêëîííàÿ âîëÿ. – Èäèòå, äðóçüÿ, äà ïîìîæåò âàì Âûñøàÿ Ñèëà!

– Âàøå Âåëè÷åñòâî, íåâîçìîæíî ïðîòèâîñòîÿòü ñèëå îáðÿäà î÷èùåíèÿ, áûëî áû… – ïîïûòàëñÿ âîçðàçèòü Äæîðäàí.

– Íåò, äîðîãîé äðóã, ÿ äîëæåí ïðèíÿòü ýòîò áîé. ß ñëèøêîì äîëãî ñäåðæèâàë ñåáÿ, óíèæàëñÿ, è òåïåðü ýòà ñäåðæàííîñòü ñèäèò ó ìåíÿ â ïå÷åíêàõ,

– ðåçêî ñêàçàë êîðîëü. – À âàì íàäî óõîäèòü, çà âàìè áóäóùåå. Êòî, åñëè íå âû, ñìîæåò îäîëåòü Êîíàõà? Èäèòå æå! Èäèòå, äðóçüÿ!

Êîðîëü îòâåðíóëñÿ è ãðîìêî ïðèêàçàë ñîáðàòü ê ñåáå êîìàíäèðîâ îòðÿäîâ. Êâåíòèí çíàë, ÷òî â òàêèå ìèíóòû ñ îòöîì ëó÷øå íå ñïîðèòü, è ïîêîðíî, íå îãëÿäûâàÿñü íàçàä, ïîáðåë âñëåä çà Äæîðäàíîì.

Ðîëàíä ñîáðàë êîìàíäèðîâ îòðÿäîâ â êðóã è îñòàíîâèë ñâîé âûáîð íà äîáëåñòíîì ðûöàðå ãåðöîãå Ãàëóìåéñêîì. Õðàáðûé âîèí è óìíûé êîìàíäèð êîðîëåâñêîé êàâàëåðèè, îí íåèçìåííî ïîëüçîâàëñÿ óâàæåíèåì Ðîëàíäà. Ãåðöîãó ïðåäïèñûâàëîñü ñîâåðøèòü âûëàçêó ïðîòèâ íåïðèÿòåëüñêèõ ñèë, îñàäèâøèõ çàìîê. Ðîëàíä ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî ýòà âûëàçêà áóäåò ïåðâîé è, ñêîðåå âñåãî, ïîñëåäíåé, ïîýòîìó ïðèêàçàë èñïîëüçîâàòü âñå èìåþùèåñÿ ñèëû. Ïðîìåäëåíèå áûëî ñìåðòè ïîäîáíî. Åñëè íåìåäëåííî íà÷àòü àòàêó, ìîæíî áóäåò îòâëå÷ü ïðîòèâíèêà è îòñðî÷èòü ïðîâåäåíèå îáðÿäà, à åñëè î÷åíü ïîâåçåò, òî è ïåðåáèòü æðåöîâ, ñïîñîáíûõ åãî ïðîâåñòè.

– Âîçüìèòå âñåõ, êòî òîëüêî åñòü. Äðóãîãî øàíñà ó íàñ íå áóäåò. Ãëàâíûé óäàð íàäî íàíåñòè ïî æðåöàì. Êàê òîëüêî îïóñòèòñÿ ìîñò, áåøåííûì êàâàëåðèéñêèì óäàðîì ñìåòèòå ïðîòèâíèêà è äîáåðèòåñü äî æðåöîâ. Ñðàçó æå çà âàìè ïîéäóò ïåõîòíûå ÷àñòè. Âàì âñå ïîíÿòíî?

– Äà, Âàøå Âåëè÷åñòâî!

– Òîãäà íà÷èíàéòå, âðåìåíè íåò.

È êîðîëü îáðàòèëñÿ ê ñèãíàëüùèêó:

– Òðóáè îáùèé ñáîð!

Ãëàâà 10. Îáðÿä î÷èùåíèÿ.

Àëüäîð íà÷àë îáðÿä. Âîêðóã íåãî ñòîëïèëèñü, êàê íà ïðåäñòàâëåíèå, Äðóóì è äðóãèå êîìàíäèðû. Íàìåñòíèê ïîñòàâèë êðèñòàëë ñèíåãî öâåòà, êîòîðûé èçâëåê èç îáëîæêè ìàãè÷åñêîé êíèãå, íà ñàìûé âåðõ ìàãè÷åñêîãî òðåíîæíèêà òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îí îêàçàëñÿ ïîñðåäèíå ìåæäó ñâå÷àìè. Çàòåì çàæåã, ïðèêðûòóþ ïëàôîíîì, ÷òîáû íå ïîãàñèë âåòåð, ïÿòóþ ñâå÷ó, óñòàíîâëåííóþ ïîä êðèñòàëëîì. Äëÿ íà÷àëà ýòîãî áûëî äîñòàòî÷íî. Òåïåðü íàäî áûëî óñòàíîâèòü çåðêàëî. Îí âîñïîëüçîâàëñÿ ïîìîùüþ äâóõ ñîëäàò, è îíè óñòàíîâèëè áîëüøîå ñôåðè÷åñêîå âîãíóòîå çåðêàëî íà ñàìóþ âåðøèíó òðåíîæíèêà òàê, ÷òî îíî îêàçàëîñü îáðàùåíî â ñòîðîíó çàìêà. Ñ òåõíè÷åñêîé ñòîðîíîé íà ýòîì áûëî ïîêîí÷åíî. Äåëî îñòàâàëîñü çà âåëèêèì èñêóññòâîì ìàãèè. Êîíå÷íî, óæàñíî ïîòåðÿòü â áîþ ëó÷øèõ ñâîèõ ïîìîùíèêîâ, êîòîðûå áû îêàçàëèñü ñåé÷àñ, êàê íåëüçÿ êñòàòè, íî òàê óæ ðàñïîðÿäèëàñü ñóäüáà.

Àëüäîð ñòàë íå ñïåøà ïðîèçíîñèòü ñëîâà ìàãè÷åñêîé ôîðìóëû. Îáðÿä îò åãî íà÷àëà äî êîíöà äëèëñÿ òðè-÷åòûðå ÷àñà, è âñå ýòî âðåìÿ íóæíî áûëî, íå ïðåðûâàÿñü íè íà ñåêóíäó, ïðîèçíîñèòü ôîðìóëû î÷èùåíèÿ. Îáû÷íî ýòî äåëàëè íåñêîëüêî æðåöîâ ïî î÷åðåäè, íî âñëåäñòâèå òðàãè÷åñêèõ îáñòîÿòåëüñòâ ñåãîäíÿ âñå ýòî âûïàëî íà äîëþ Àëüäîðà. Îí ïðîèçíîñèë ñëîâà ïðèâû÷íîé ñêîðîãîâîðêîé. Äëÿ íåïîñâÿùåííîãî óõà ýòî áûëà òàðàáàðùèíà çâóêîâ, íî íà ñàìîì äåëå îíè çíà÷èëè ìíîãîå. Ìîãëè, íàïðèìåð, ïîñåÿòü ðîçíü è íåïðèÿçíü â ñòàíå âðàãîâ, êàê ýòî ïðåäïîëàãàë ïåðâûé ýòàï îáðÿäà, èëè âûçâàòü ê æèçíè óæàñíûõ îãíåííûõ ïñîâ íà çàêëþ÷èòåëüíîì ýòàïå. Íàìåñòíèê âûãîâàðèâàë íåïîíÿòíûå ñëîâà, è îíè ñ ëåãêîñòüþ, ñàìè ñîáîé, âñïëûâàëè ó íåãî â ïàìÿòè. Íî êîãäà îí äîøåë äî îäíîãî âàæíîãî ìåñòà, âäðóã îñåêñÿ – ïîíÿë, ÷òî çàáûë ôîðìóëó ðàçîáùåíèÿ, êîòîðàÿ äîëæíà ñäåëàòü ñîþçíèêîâ, äðóçåé è äàæå áðàòüåâ çàêëÿòûìè âðàãàìè. Îí ïîêîñèëñÿ íà êíèãó. Åñëè îí ñåé÷àñ ïðåðâåòñÿ, òî ïðèäåòñÿ âñå íà÷èíàòü çàíîâî. «Ëàäíî, – ïîäóìàë îí. – Ñèëû âðàãà íå âåëèêè, è ìîæíî íà÷àòü ñðàçó ñî âòîðîãî ýòàïà». È æðåö ïðîäîëæèë ñêîðîãîâîðêó.

Íàêîíåö ðàçäàëîñü ëåãêîå ãóäåíèå íèçêîãî òîíà, à çàòåì îò ñâå÷åé, ðàñïîëîæåííûõ íà êîíöàõ òðåíîæíèêà, ñòàëè îòñêàêèâàòü èñêðû. Ãóë ãîëîñîâ ïðîêàòèëñÿ ïî òîëïå: ïîæàëóé, äîáðàÿ ïîëîâèíà âñåé àðìèè ñîáðàëàñü âîçëå òðåíîæíèêà, ÷òîáû ïðèîáùèòüñÿ ê âûñîêîìó èñêóññòâó ìàãèè.

Æðåö, ãëóáîêî ïîãðóçèâøèñü â ñåáÿ è îòñòðàíèâøèñü îò âñåãî îêðóæàþùåãî, ïðîäîëæàë ÷èòàòü êîëäîâñêèå çàêëèíàíèÿ. Èñêîðêè, îòëåòàþùèå îò ñâå÷åé, ïîñòåïåííî óäëèíÿëèñü, ñòàíîâèëèñü ìîëíèÿìè, êîòîðûå ïðîñêàêèâàëè ìåæäó ñâå÷àìè, ïðèêðûòûìè àæóðíûìè ìåòàëëè÷åñêèìè ïëàôîíàìè. Ãóäåíèå òðåíîæíèêà íàðàñòàëî. Ñíà÷àëà ìîëíèè ñîåäèíèëèñü ïî ÷åòûðåì ñòîðîíàì, à çàòåì ñòàëè ïðîñêàêèâàòü è ïî äèàãîíàëè. Ïîñëåäíåé îæèëà ïÿòàÿ ñâå÷à, óêðåïëåííàÿ ïîä êðèñòàëëîì. Êîãäà â íåå óäàðèëî ÷åòûðå ìîëíèè, îíà îòâåòèëà âîðîõîì èñêð è ðàçðàçèëàñü äëèíîé ìîëíèåé, âûñòðåëèâøåé â ãíåçäî, ãäå áûë óêðåïëåí êðèñòàëë. ßðêèé ãîëóáîé âñïîëîõ îòðàçèëñÿ íà ëèöàõ ïðèñóòñòâóþùèõ, è ìíîãèå èñïóãàííî îòøàòíóëèñü. Àëüäîð, íå îáðàùàÿ íè íà ÷òî âíèìàíèÿ, ïðîäîëæàë ïðîèçíîñèòü ìàãè÷åñêèé òåêñò. Êðàåì ãëàçà îí çàìåòèë, ÷òî òîëïà âîèíîâ âîêðóã íåãî óâåëè÷èëàñü. Ýòî åãî îáåñïîêîèëî, áûëî ïëîõî, ÷òî ëþäè çàáûâàþò ñâîè îáÿçàííîñòè äîëã è èùóò ðàçâëå÷åíèé äàæå â òàêîì ñåðüåçíîì äåëå êàê âîéíà. Ìàëî ëè, ÷òî ìîæåò ïðîèçîéòè. Íî ïðåðâàòüñÿ, ÷òîáû ïðèñòðóíèòü èõ, îí íå ìîã.

Ìîëíèè êðåïëè è óòîëùàëèñü íà ãëàçàõ, íèçêîå ãóäåíèå ñòàíîâèëîñü ñèëüíåå. Òåïåðü âñå ñâå÷è ïûëàëè ÿð÷àéøèì, ñëåïÿùèì ãëàçà ñâåòîì è èçâåðãàëè ìîëíèè. Ìîëíèè îáðàçîâàëè çàìêíóòóþ ôèãóðó è ñîñðåäîòî÷èëèñü â öåíòðå êðèñòàëëà, îò÷åãî òîò âñïûõíóë âíóòðè ñèíèì ïëàìåíåì. Ãóäåíèå íàðàñòàëî, ñòàíîâèëîñü âñå áîëåå ãðîìêèì è óñòðàøàþùèì. Ïåðåäíèå ðÿäû âîèíîâ èñïóãàííî ïîïÿòèëèñü íàçàä.

È òóò ðàçäàëñÿ ãðîìêèé õëîïîê, êàê áóäòî ëîïíóë áóìàæíûé ïàêåò. Ñèíèé ëó÷ îòîðâàëñÿ îò êðèñòàëëà è, îòðàçèâøèñü îò çåðêàëà, óñòðåìèëñÿ ê çàìêó. Ýòà áûëà ìèíóòà òîðæåñòâà Àëüäîðà, îí çàó÷åííî ïðîèçíîñèë ôðàçû è õîòÿ âûãëÿäåë îòñòðàíåííûì, ïðåêðàñíî çàìå÷àë âñå ïðîèñõîäÿùåå âîêðóã.

Ñåé÷àñ óäàð ïðèäåòñÿ íà ñåðåäèíó êðåïîñòíîé ñòåíû, è îíà ðóõíåò, îïðîêèíóòàÿ íåïðåîäîëèìîé ñèëîé. È òàê áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà îò çàìêà íå îñòàíåòñÿ êàìíÿ íà êàìíå. Òîãäà îí ïóñòèò îãíåííûõ ïñîâ, è îíè îãíåííûì âèõðåì ïðîíåñóòñÿ ïî ðóèíàì, óíè÷òîæàÿ âñåõ, êòî åùå îñòàëñÿ â æèâûõ. Òàê áûëî âñåãäà, òàê áóäåò è íà ýòîò ðàç.

È âäðóã Àëüäîð óâèäåë òî, âî ÷òî îòêàçûâàëñÿ âåðèòü. Ñèíèé ëó÷, êîïüåì ïðîðåçàâøèé ïðîñòðàíñòâî äî çàìêà, óïåðñÿ â íåâèäèìóþ ïðåãðàäó, ðàñòåêñÿ ïî íåé, æèäêèìè ñòðóéêàìè ãîëóáûõ ìîëíèé è ñòåê íà çåìëþ. Òîëïà âîèíîâ àõíóëà è çàìåðëà. Ãîëóáûå ëó÷è ïðîäîëæàëè ñòåãàòü ïî áàðüåðó, ïðîõîäÿùåìó ïî êðàþ âîäÿíîãî ðâà, íî âñå èõ óñèëèÿ áûëè òùåòíû. Àëüäîð íå èîã ïîíÿòü, ÷òî ïðîèñõîäèò. Ñêîðåå âñåãî, Ðîëàíä èñïîëüçîâàë êàêóþ-òî ìàãèþ äëÿ çàùèòû çàìêà, è åñëè ýòî òàê, îí äîëæåí âûïðàâèòü ïîëîæåíèå ëþáîé öåíîé. Íî îí íè÷åãî íå ìîã ñäåëàòü, íå ïðåðûâàÿ îáðÿäà. Íóæíî áûëî ñïåøèòü, âðåìåíè äî ðàññâåòà îñòàëîñü íå òàê óæ è ìíîãî. Êàê çàâåäåííûé, îí ïðîäîëæàë áóáíèòü ñëîâà çàêëèíàíèé, óâåëè÷èâàÿ ñèëó óäàðîâ, íî çàùèòà íå ïîääàâàëàñü. Ìîëíèè ñëèâàëèñü â îãðîìíûå îãíåííûå øàðû è, ñ øóìîì ïðîðåçàÿ íî÷íîå íåáî, óíîñèëèñü ê êðåïîñòè. Îñëåïèòåëüíûìè öâåòàìè âçðûâîâ ðàñöâåòàëè îíè íà ïðîçðà÷íîé ïîâåðõíîñòè çàùèòíîãî êóïîëà, âîçäâèãíóòîãî íàä çàìêîì. Êàçàëîñü, ñàìà áåññèëüíàÿ îãíåííàÿ ÿðîñòü Êîíàõà îáðóøèâàåòñÿ íà ãîëîâû ìÿòåæíèêîâ, íî íè÷åãî íå ìîæåò ñ íèìè ïîäåëàòü.

Àëüäîð åùå áîëüøå óâåëè÷èë ìîùíîñòü è îòìåòèë, ÷òî íåâèäèìàÿ ïëåíêà ÷óòü äðîãíóëà è ïðîãíóëàñü. Ãóäåíèå îãíåííûõ øàðîâ, ïðîíîñÿøèõñÿ ïî âîçäóõó, ñìåíÿëîñü ãðîìîâûìè ðàñêàòàìè ïðè êàæäîì óäàðå î ïðåãðàäó, è Àëüäîð îòìåòèë âûðàæåíèå èñïóãà, çàñòûâøåå íà ëèöàõ ðàòíèêîâ Åãî Ñâÿòåéøåñòâà. «Íàäåþñü òåïåðü îíè ïîíÿëè, êòî çäåñü ãëàâíûé», – ïîäóìàë îí.

Æðåö âîççâàë ê Êîíàõó è ãäå-òî â ãëóáèíå ñîçíàíèÿ ðàçëè÷èë åãî ïðèñóòñòâèå: «Îíè èñïîëüçîâàëè ìàãèþ îãíåííîãî êðóãà. Òû ïîìíèøü ïåðâûé çàëï ãîðÿùèìè ñòðåëàìè? Ñòðåëû ëåãëè êðóãîì è íà ýòîò êðóã áûëî íàëîæåíî çàêëèíàíèå, î÷åíü äðåâíåå è ðåäêîñòíîå. Íî äîëãî îíî íå ïðîäåðæèòñÿ – îãîíü áîèòñÿ âîäû».

Ìàã ðàçìûøëÿë íàä ýòèìè ñëîâàìè, îí íèêàê íå ìîã âçÿòü â òîëê, ÷òî èìåë â âèäó âåëèêèé ìàãèñòð, êîãäà ãîâîðèë î âîäå.

Ñ êàæäûì íîâûì îãíåííûì óäàðîì çàùèòà õîòü è ïðîãèáàëàñü ñèëüíåå, íî íå ñäàâàëàñü. «Âîäà, âîäà ïðè÷åì çäåñü âîäà?» – âîïðîøàë ñåáÿ Àëüäîð. Îí íèêàê íå ìîã íàéòè ñïîñîá ïðåîäîëåòü çàùèòó.

È âäðóã ÿðêî ïîëûõíóëà â ìîçãó ìûñëü: «Âîäà! Âîäà – ïðîòèâîáîðñòâóþùàÿ îãíþ ñòèõèÿ, çíà÷èò, îãíåííîå çàêëèíàíèå, ìîæíî ñíÿòü ñ ïîìîùüþ âîäû èëè ìàãè÷åñêèõ ôîðìóë, íàëîæåííûõ íà âîäó». Ìûñëü áûëà ñòðîãàÿ è ÿñíàÿ, ïîäîáíî ñòðîêàì èç ó÷åáíèêà ïî ìàãèè. «Âîäà ñìîåò îãîíü», – äîãàäàëñÿ îí. Ñòðåëû íà ãðàíèöå ðâà ëåãëè íåðîâíî, êîå-ãäå îíè è âîâñå óïàëè â âîäó, è çàùèòà â ýòèõ ìåñòàõ äîëæíà áûòü çíà÷èòåëüíî ñëàáåå.

Àëüäîð îòòîëêíóë ñîëäàò, íàïðàâëÿþùèõ çåðêàëî, è ïðèíÿëñÿ åãî âðàùàòü ñàì, îòûñêèâàÿ âîçìîæíûå áðåøè â çàùèòå. Îí çàìåòèë, ÷òî êîå-ãäå ïëåíêà ïîä óäàðàìè ïðîãèáàåòñÿ ÷óòü áîëüøå, îáíàæàÿ êðîìêó âîäû, ïîäñòóïàþùóþ ê áåðåãó. Òóäà îí è íàïðàâèë çåðêàëî, åùå áîëåå óâåëè÷èâ ìîùíîñòü ðàçðÿäîâ. Óäàðû ïðîãíóëè çàùèòíóþ ïëåíêó, è òîãäà îí ðåçêî îïóñòèë çåðêàëî âíèç, ê âîäå. Îãíåííûå áîëèäû óäàðèëè ïî ïîâåðõíîñòè âîäû, ïîäíèìàÿ ãåéçåðû âîäû è ïàðà. Áðûçãè âîäû è ïàð ñäåëàëè âèäèìîé ïðîçðà÷íóþ ïëåíêó ìàãè÷åñêîé çàùèòû, è Àëüäîð ñ îáëåã÷åíèåì çàìåòèë, ÷òî îíà ïîêðûâàåòñÿ îãðîìíûìè äûðàìè è ðàñïîëçàåòñÿ, ïîäîáíî âåòîøè. Âîäà ñìûâàëà îãíåííîå çàêëèíàíèå. Òåïåðü îí çíàë, êàê áîðîòüñÿ ñ çàùèòîé.

Óâëå÷åííûé ñîáñòâåííûì îòêðûòèåì, îí, äà è ìíîãèå äðóãèå íå çàìåòèëè, êàê áûñòðî îïóñòèëñÿ ïîäúåìíûé ìîñò çàìêà, è ëèõèì ãàëîïîì ïî íåìó ïîíåñëàñü óäàëàÿ êîííèöà ãåðöîãà Ãàëóìåéñêîãî. Ðûöàðè, âîîðóæåííûå òÿæåëûìè êîïüÿìè, ñìÿëè ðàçðîçíåííûå êó÷êè ñîëäàò Êîíàõà, ðàçáðåäøèåñÿ ïî âñåìó áåðåãó.

Íèêòî èç êîìàíäèðîâ è âîèíîâ Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà íå îæèäàë ïîäîáíîé äåðçîñòè. Âñå, ïîçàáûâ îá îïàñíîñòè, ñòîëïèëèñü âîêðóã Àëüäîðà, çàâîðîæåííî íàáëþäàÿ çà ìàãè÷åñêèì ïðåäñòàâëåíèåì. Íåáîëüøèå êàðàóëû, ÷òî îñòàëèñü îêîëî ìîñòà áûëè ðàññåÿíû è óíè÷òîæåíû â îäèí ìèã. Ïàíèêà ïîäíÿëàñü â ëàãåðå. Òîëïû ïåõîòèíöåâ êèíóëèñü â ëåñ. Êîìàíäèðû ÷òî-òî êðè÷àëè, ïûòàÿñü ñîáðàòü ñâîèõ âîèíîâ. Äðóóì îò÷àÿííî êðóòèëñÿ íà ìåñòå, ïûòàÿñü óñïîêîèòü âñòàâøåãî íà äûáû æåðåáöà.

Êîííèöà êîðîëÿ Ðîëàíäà øèðîêèì ïîòîêîì ðàñòåêàëàñü ïî áåðåãó, êðóøà âñå íà ñâîåì ïóòè. Âñêîðå âåñü áåðåã ïîêðûëñÿ ãðóïïàìè ñðàæàþùèõñÿ ëþäåé. Ïîëíàÿ ðàññòåðÿííîñòü îâëàäåëà âîèíñòâîì ïðåñòîëà. Êàê íè ïûòàëèñü êîìàíäèðû îòðÿäîâ îðãàíèçîâàòü îòïîð, ó íèõ íè÷åãî íå ïîëó÷àëîñü. Òîëïàìè ïåõîòà áåæàëà ê áëèæàéøåìó ëåñó â íàäåæäå ñõîðîíèòüñÿ â ãóñòîé ÷àùå îò âñàäíèêîâ. Îõâà÷åííûå ïàíèêîé ñîëäàòû Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà äóìàëè òîëüêî î ñïàñåíèè. Êîííûå ðûöàðè Äðóóìà ðàçáåæàëèñü, ðàññåÿëèñü ïî îäèíî÷êå è ëèøü íåìíîãèå èç íèõ âñòóïèëè â íåðàâíûé áîé ñ õîðîøî îðãàíèçîâàííûì ïðîòèâíèêîì. À ïî óçêîìó ìîñòó ïðîíîñèëèñü âñå íîâûå âñàäíèêè, ñ õîäó âñòóïàÿ â áîé.

Åñëè áû Äðóóì áûë ÷óòü ïîóìíåå, îí áû ïðèêðûë ìîñò. Äåñÿòêà òðè-÷åòûðå ëó÷íèêîâ è ðûöàðåé õâàòèëî áû, ÷òîáû íàãëóõî çàïåðåòü Ðîëàíäà â êðåïîñòè, óñòðîèâ íà ìîñòó ñâàëêó èç òåë, íî íèêòî èç êîìàíäîðîâ ïðåñòîëà òàê è íå äîãàäàëñÿ ýòîãî ñäåëàòü.

Àëüäîð ñî ñâîèì òðåíîæíèêîì î÷óòèëñÿ â ñàìîì öåíòðå ñðàæåíèÿ. Îí ãîòîâ áûë ðàçîðâàòü çóáàìè ýòîãî ïðèäóðêà Äðóóìà çà åãî ãëóïîñòü, åñëè áû òîëüêî ìîã ïðåêðàòèòü îáðÿä. Òåïåðü, êîãäà óäàëîñü ïðîáèòü çàùèòó êðóãà, âñå äîëæíî áûëî çàêîí÷èòüñÿ î÷åíü ñêîðî, åñëè áû òîëüêî íå ýòîò ïåðâîáûòíûé èäèîòèçì Äðóóìà.

Âîêðóã íàìåñòíèêà, ñóæàÿñü êîëüöîì, êèïåëî ñðàæåíèå. Êîííèöà Ðîëàíäà òåñíèëà ïåõîòèíöåâ, åùå íåñêîëüêî ìèíóò íàçàä áåççàáîòíî íàáëþäàâøèõ çà îãíåííûì ïðåäñòàâëåíèåì è óæå ïðåäâêóøàâøèì âåñåëûé ãðàáåæ ïîâåðæåííîãî çàìêà. Ìíîãèå èç íèõ áûëè äàæå áåç îðóæèÿ, îñòàâèâ åãî ó êîñòðîâ è â ïàëàòêàõ, ãäå óñòðîèëèñü íà íî÷ëåã. Ðûöàðè êîðîëÿ Ðîëàíäà ñðàæàëèñü, êàê ñòàÿ îçâåðåâøèõ äüÿâîëîâ. Îíè òåñíèëè ðàòíèêîâ ïðåñòîëà, è êîëüöî âîêðóã Àëüäîðà âñå âðåìÿ ñóæàëîñü. Íåïðèÿòíàÿ ìûñëü, ÷òî îí ÿâëÿåòñÿ ãëàâíîé öåëüþ âîèíîâ Ðîëàíäà, çàñòàâèëà ïîõîëîäåòü íàìåñòíèêà.

Èç çàìêà íà ïîäìîãó âûõîäèëè âñå íîâûå è íîâûå ïîäðàçäåëåíèÿ: âîò óæå ïî ìîñòó ïîáåæàëà, òÿæåëî ãðîìûõàÿ, ïåõîòà. Åùå íåìíîãî è âîéñêà ïðåñòîëà áóäóò ïîëíîñòüþ ñìåòåíû. Êîëüöî âîêðóã íàìåñòíèêà íåïðåðûâíî ñóæàëîñü, è íà çåìëþ ðÿäîì ñ íèì çàìåðòâî ïàäàëè âåðíûå âîèíû, ïðèêðûâøèå åãî ñâîèìè òåëàìè. Íî äîëãî òàê îíè íå ïðîäåðæàòñÿ. Íóæíî îïåðåäèòü Ðîëàíäà, ïîêà íà ýòîò áåðåã íå ïåðåïðàâèëèñü åãî ïðîñëàâëåííûå ëó÷íèêè.

Àëüäîð óæå ïðîáèë çàùèòó â íåñêîëüêèõ ìåñòàõ è òåïåðü ñîñðåäîòî÷èë ñâîè óñèëèÿ íà òîì, ÷òîáû î÷èñòèòü îò çàêëèíàíèÿ ïîäúåìíûé ìîñò. Åùå íåìíîãî, åùå ÷óòü-÷óòü, åùå îäíî ìãíîâåíèå, è çàùèòà, ðàçìûòàÿ âîäÿíûì ïàðîì è áðûçãàìè, íå âûäåðæàëà ìîùíûõ óäàðîâ è ëîïíóëà, êàê ìûëüíûé ïóçûðü. Òîò æå ÷àñ íàìåñòíèê óäàðèë ïî ìîñòó. ßðêî-ñèíèé áîëèä âðåçàëñÿ â öåíòð ìîñòà, è ìîñò ðàçëåòåëñÿ íà òûñÿ÷ó îñêîëêîâ.  âîçäóõ âçëåòåëè òåëà ëþäåé è ëîøàäåé. Ýòî ïðîèçîøëî òàê íåîæèäàííî, ÷òî áèòâà íà ìãíîâåíèå çàìåðëà: âñå îáðàòèëè âçîðû íà ìîñò.

Àëüäîð, íå îñòàíàâëèâàÿñü, îòêðûë îãîíü ïî áåðåãó, ãäå êèïåëî ñðàæåíèå, ðàçÿ ñìåðòîíîñíûìè çàëïàìè è ÷óæèõ, è ñâîèõ. Îãíåííûå âñïûøêè âñïàðûâàëè çåìëþ ãèãàíòñêèì íîæîì, ïîäíèìàÿ â âîçäóõ òó÷è çåìëè è ïåïëà. Íèêîãî æèâîãî íà ìåñòå óäàðà íå îñòàâàëîñü. Æðåöîì îâëàäåëà çâåðèíàÿ ÿðîñòü áîÿ. Îí óæå íå êîíòðîëèðîâàë ñâîè ÷óâñòâà. Áåçãðàíè÷íàÿ âëàñòü ñèëû çàâëàäåëà èì. È îí, âçáåøåííûé âñåîáùèì ÷åëîâå÷åñêèì íè÷òîæåñòâîì è ãëóïîñòüþ, õîòåë òåïåðü ðàñêâèòàòüñÿ ñî âñåìè çà âñå ñâîè óíèæåíèÿ.

Îãðîìíûå øàðû ãîëóáîãî ïóëüñèðóþùåãî ñâåòà, êîòîðûìè îí ÿðîñòíî îñûïàë áåðåã, íàêðûâàëè ãðóïïû ñðàæàþùèõñÿ ëþäåé. Ñðàæåíèå ïðåêðàòèëîñü. Âîèíû ïðåñòîëà áåæàëè ê íåìó: áîÿëèñü ïîïàñòü ïîä óäàð ìàãè÷åñêîãî îðóæèÿ, à âîèíû Ðîëàíäà, ðàññåÿííûå ïî ïîëþ, ñòðåìèòåëüíî îòñòóïàëè â ëåñ.

Êîãäà áèòâà íà áåðåãó ïðåêðàòèëàñü, îí ïåðåíåñ îãîíü íà çàìîê. Ãèãàíòñêèå øàðîâûå ìîëíèè îáðóøèëèñü íà êðåïîñòíûå ñòåíû.  âîçäóõ ïîäíÿëèñü òó÷è êèðïè÷íîãî êðîøåâà, ïûëè è ïåïëà. Ïàðà âûñòðåëîâ – è îò ñòåíû îñòàâàëèñü òîëüêî îñòðûå íåðîâíûå îáëîìêè, ñëîâíî îñòàòêè ñòàð÷åñêèõ âûêðîøåííûõ çóáîâ.

Òå, êòî óöåëåë, çàòàèâ äûõàíèå, íàáëþäàëè çà óæàñàþùèì çðåëèùåì. Âûñòðåëû ñëåäîâàëè îäèí çà äðóãèì êàæäóþ ñåêóíäó. Óäàð – è âåðõ çóá÷àòîé áàøíè ñ ôëàãîì Ìîíòàíèè ïîâàëèëñÿ âíèç, îñûïàÿñü ãðóäîé êðîøåííîãî êèðïè÷à. «Òåïåðü âñå ïîéìóò íà ÷üåé ñòîðîíå âëàñòü è ñèëà», – äóìàë Àëüäîð.

* * *

Ðîëàíä óâèäåë, êàê âçîðâàëñÿ ïîäúåìíûé ìîñò ñ ïîëóñîòíåé âñàäíèêîâ, à âìåñòå ñ íèì ðóõíóëà è ïîñëåäíÿÿ íàäåæäà.

Ñèíèå ñãóñòêè ñâåòà áîìáàðäèðîâàëè çàìîê, ïðåâðàùàÿ åãî â êðîøåâî êàìíåé è êèðïè÷à. Ëþäè, îáåçóìåâ, ñ êðèêàìè íîñèëèñü ïî êðåïîñòè íå â ñèëàõ íàéòè óáåæèùå. Òîííû êàìåííûõ è êèðïè÷íûõ îáëîìêîâ îáðóøèâàëèñü íà èõ ãîëîâû. Ðîëàíä ïîíÿë, ÷òî æðåöû íå îñòàíîâÿòñÿ, ïîêà íå ïðåâðàòÿò çàìîê â ãðóäó ùåáíÿ. Èì óäàëîñü ïðåîäîëåòü çàùèòó è ñïàñåíèÿ òåïåðü íå áûëî. Âñå êîí÷åíî – ïîðà óõîäèòü. Êàê õîðîøî, ÷òî îí âîâðåìÿ îòîñëàë Àìàíäó è Êâåíòèíà. Äîëæíî áûòü ñåé÷àñ îíè â ïîëíîé áåçîïàñíîñòè. Îí äîëæåí óâåñòè ëþäåé ïîäçåìíûì õîäîì, ïîêà çàìîê îêîí÷àòåëüíî íå ðàçðóøåí.

È êîðîëü Ðîëàíä, ïðåâîçìîãàÿ ãðîõîò áîÿ, ïðèêàçàë âñåì óõîäèòü â ïîäâàëû çàìêà.

* * *

Äæîðäàí ñïåøèë è âîëîê Êâåíòèíà çà ðóêó âíèç ïî ëåñòíèöå. Ïîë ïî íîãàìè âçäðàãèâàë ïðè êàæäîì óäàðå, è îíè ñëûøàëè, êàê ñ ãðîõîòîì îñûïàþòñÿ êàìåííûå ãëûáû ñòåí.

Îíè êèíóëèñü â ëåâîå êðûëî çàìêà, ãäå äîëæíà áûëà íàõîäèòñÿ Àìàíäà, íî òàì åå íå áûëî. Ñåðäöå Äæîðäàíà íåâîëüíî ñæàëîñü.

Óõîäèòü íàäî áûëî íåìåäëåííî, ïîêà íå çàñûïàëî âõîäû â ïîäçåìåëüå, ãäå íàõîäèëñÿ åãî àïïàðàò. Îíè áåæàëè ïî ïóñòûííûì êîðèäîðàì çàìêà, âûêðèêèâàÿ èìÿ êîðîëåâû. Ñòåíû çàìêà ñîäðîãàëèñü ïîä ìîãó÷èìè óäàðàìè, îñûïàÿ èõ êàìåííîé ïûëüþ. Ïðîáåãàÿ ìèìî áîëüøèõ ñòðåëü÷àòûõ îêîí, îíè âèäåëè, êàê íåáî íàä çàìêîì ðàñ÷åð÷èâàþò ãîëóáûå òðàññû îãíåííûõ øàðîâ.

Âñëåä çà êàæäûì âûñòðåëîì ñëûøàëñÿ ãëóõîé óäàð, çàìîê âçäðàãèâàë è ïðîñåäàë, êàê êîðàáëü âî âðåìÿ øòîðìà. Âåðøèíû áàøåí è êðåïîñòíûõ ñòåí êðîøèëèñü è îïàäàëè ãðóäîé èçìåëü÷åííîãî êèðïè÷à è êàìíÿ. Ëþäè â ïàíèêå ìåòàëèñü ïî äâîðó è ãèáëè ïîä ãëûáàìè è áëîêàìè ðóøàùèõñÿ ñòåí. «Åùå íåìíîãî, – äóìàë Äæîðäàí, – è áóäåò ïîçäíî: çàìîê ïðåâðàòèòüñÿ â ãðóäó îáëîìêîâ, à âõîäû â ïîäâàëû áóäóò çàìóðîâàíû». È îí, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà âîçðàæåíèÿ Êâåíòèíà, óïðÿìî ïîòÿíóë åãî ê ïîäâàëàì.

Íî Êâåíòèí íå ìîã ïîêèíóòü çàìîê áåç ìàòåðè. Èì âäðóã îâëàäåëî æåñòêîå óïîðñòâî, – îí áîëüøå íå õîòåë ïîä÷èíÿòüñÿ âîëå ýòîãî ÷åëîâåêà, ïðèíåñøåãî èì îäíè íåïðèÿòíîñòè. Êîãäà îíè äîñòèãëè óðîâíÿ ïîäâàëüíûõ ýòàæåé, Êâåíòèí ñ ñèëîé âûðâàë ðóêó.

– ß íå ïîêèíó çàìîê, ïîêà íå íàéäó îòöà è ìàòü. Ïîêà íå áóäó óâåðåí, ÷òî îíè â áåçîïàñíîñòè, – ïðîêðè÷àë îí â ëèöî Äæîðäàíó.

– Äóðàê! Òû íå äîáåðåøüñÿ ïîòîì äî ïîäâàëîâ. Çàìîê ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïðåâðàòèòñÿ â êó÷ó îáëîìêîâ.

Êâåíòèí ñî çëîñòüþ âçãëÿíóë â ëèöî Äæîðäàíà. Äåéñòâèòåëüíî, êàêîå äåëî ýòîìó ÷åëîâåêó, îáðåêøåìó èõ ìèð íà ðàçðóøåíèå, äî æèçíè åãî ðîäèòåëåé: îí îçàáî÷åí òîëüêî îäíèì – ñïàñåíèåì ñîáñòâåííîé øêóðû. Êâåíòèí ïîäóìàë î ìàòåðè, è ñåðäöå åãî ñæàëîñü. Ðàçâå ìîã îí áðîñèòü åå ñðåäè ðóèí çàìêà. Íåò, ïóñòü Äæîðäàí óáèðàåòñÿ, êóäà õî÷åò, íà âñå ÷åòûðå, èëè, åñëè ñìîæåò, íà âñå ïÿòü ñòîðîí ñâåòà, òîëüêî ïóñòü îñòàâèò èõ âñåõ â ïîêîå.

Äæîðäàí, âèäèìî, ïðî÷åë â ãëàçàõ Êâåíòèíà ÷òî-òî òàêîå, ÷òî çàñòàâèëî åãî îñòàíîâèòüñÿ.

«×òî æ ðàç ýòîò ãëóïûé ìàëü÷èøêà õî÷åò èñïûòàòü ñóäüáó, òî ïóñòü, îí åãî íå áóäåò óäåðæèâàòü, êàæäûé, â êîíöå êîíöîâ, ãîñïîäèí ñâîåé ñóäüáû». Äæîðäàí â ïîðûâå îòêðûë ñâîþ òåòðàäêó:

– Òóò çàïèñàí êîä ìåñòà, â êîòîðîå ÿ äîëæåí ïîïàñòü, âîçüìè åãî, – îí ðâàíóë ëèñòîê áóìàãè. – Åñëè ñ òîáîé âñå áóäåò â ïîðÿäêå, íàáèðàé êîä è ïðûãàé â ñóíäóê. – Äæîðäàí ïåðåâåë äûõàíèå, âûáðàñûâàÿ èç ñåáÿ âîçíèêøóþ ÿðîñòü.

– Ïîñòàðàéñÿ óñïåòü, íå çíàþ, ñìîæåøü ëè òû ñïàñòè ðîäèòåëåé, íî ìèð òû ñïàñòè äîëæåí! – Äæîðäàí ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ íàçàä, åùå ñ íàäåæäîé ãëÿäÿ â ëèöî ïðèíöó, çàòåì ïîâåðíóëñÿ è áûñòðî, ïîáåæàë ïî äëèííîìó êîðèäîðó, óõîäÿùåìó â òåìíîòó ïîäâàëîâ.

Êâåíòèí îñòàëñÿ îäèí. Çäåñü â ïîäâàëå óäàðû ñëûøàëèñü ãëóõî, íî ñòåíû òðåñêàëèñü è îñûïàëèñü âñå áîëåå èíòåíñèâíî. Íàäî ñïåøèòü, ïîêà äåéñòâèòåëüíî íå çàñûïàëî âñå ïðîõîäû. Îí ïîâåðíóëñÿ è ïîáåæàë ê ëåñòíèöå, âåäóùåé íàâåðõ.

* * *

Ðîëàíä ïîìîãàë âûòàñêèâàòü ðàíåíûõ èç çàâàëîâ. Áîëüøå ìåäëèòü áûëî íåëüçÿ, ïóòü ñïàñåíèÿ îñòàâàëñÿ òîëüêî îäèí – ÷åðåç ïîäâàë, ãäå ìîæíî áûëî âîñïîëüçîâàòüñÿ àïïàðàòîì Äæîðäàíà èëè óéòè ïîäçåìíûì õîäîì. Îí ïðèêàçàë Ãîâàðäó óâîäèòü îñòàâøèõñÿ ëþäåé ê ïîäâàëàì, à ñàì áðîñèëñÿ íà âåðõíèå ýòàæè çàìêà: ïðîâåðèòü, óäàëîñü ëè Êâåíòèíó è Àìàíäå ïîêèíóòü çàìîê.

* * *

Àìàíäà, â ðûöàðñêèõ äîñïåõàõ, íàõîäèëàñü íà âåðõó óãëîâîé áàøíè è íàáëþäàëà çà õîäîì áèòâû. Îíà âèäåëà, êàê âñàäíèêè ãåðöîãà Ãàëóìåéñêîãî ñ õîäó âðóáèëèñü â îøåëîìëåííóþ òîëïó âðàæåñêèõ ñîëäàò è ñòàëè òåñíèòü èõ ê ëåñó. Îíà âèäåëà, êàê õîðîøî äåéñòâóåò çàùèòà Òîðèíà, îãðàæäàÿ êðåïîñòü ïðîçðà÷íûì êóïîëîì. Çðåëèùå ëåòàþùèõ îãíåííûõ øàðîâ ñëèøêîì óâëåêëî åå, è îíà ïîçäíî çàìåòèëà, ÷òî øàðû ïðîáèëè çàùèòíûé êðóã è ñòàëè êðóøèòü çàìîê. Îíà âñå åùå áûëà íàâåðõó, êîãäà ðóõíóëà âåðõíÿÿ ÷àñòü ñòåíû ïåðåä áàøíåé. Àìàíäà íå çíàëà, ÷òî æðåö, îïüÿíåííûé ñâîåé ñèëîé, äàâíî ïðèìåòèë ýòó âûñîêóþ óãëîâóþ áàøíþ, è êàê òîëüêî ñòåíà ïåðåä íåé áûëà ðàçðóøåíà, îí óäàðèë î÷åðåäüþ îãíåííûõ áîëèäîâ ïî åå âåðøèíå. Àìàíäà êàê ðàç ñïóñêàëàñü ïî ëåñòíèöå, êîãäà ëàâèíà îáðóøèâøèõñÿ ñâåðõó êàìíåé ïîãðåáëà åå.

* * *

Ïîä íîãàìè Ðîëàíäà õðóñòåëè îñêîëêè ñòåêëà è êàìíÿ, êîãäà îí áåæàë ïî ïóñòûííûì êîðèäîðàì, ãðîìêî îêëèêàÿ Àìàíäó è âñåõ, êòî åùå ìîã çäåñü íàõîäèòüñÿ. Âíåçàïíûé óäàð ïðèøåëñÿ íà ñòåíó âïåðåäè íåãî, è Ðîëàíä çàìåòèë, êàê îíà âçäóëàñü îãðîìíûì ïóçûðåì, à çàòåì ñ ãðîõîòîì ðàçîðâàëàñü, çàñûïàâ åãî ãðóäîé îñêîëêîâ áèòîãî êàìíÿ. Òÿæåëûé êàìåííûé îáëîìîê ðàçäðîáèë åìó ãîëîâó, è åãî ñîçíàíèå áûñòðî.ïîìåðêëî.

* * *

Àëüäîð ïðîäîëæàë ïðåâðàùàòü çàìîê â êó÷ó òîë÷åííîãî êèðïè÷à. Îí ñ óäîâëåòâîðåíèåì çàìåòèë, ÷òî ýòî çàíÿòèå åìó íðàâèòñÿ âñå áîëüøå è áîëüøå. Íî ïðàçäíèê íå áûë áû ïðàçäíèêîì áåç îêîí÷àòåëüíîé ïîáåäû. Êîãäà óòðîì òîëïû ýòèõ ïðèäóðêîâ âîéäóò â çàìîê, îíè äîëæíû óâèäåòü òàêóþ êàðòèíó, îò êîòîðîé êðîâü ïîõîëîäååò â èõ æèëàõ, è êîòîðóþ äî êîíöà ñâîèõ äíåé îíè ñî ñòðàõîì è òðåïåòîì áóäóò ïåðåäàâàòü ñâîèì äåòÿì è âíóêàì.

À óæ îí-òî ïîñòàðàåòñÿ ïðîèçâåñòè íà íèõ íåèçãëàäèìîå âïå÷àòëåíèå, à òî ìíîãèå èç íèõ ïîçàáûëè, êàêèå ïî÷åñòè íàäëåæèò îêàçûâàòü Íàìåñòíèêó Åãî Ñâÿòåéøåñòâà. Òî, ÷òî îí ïðåâðàòèò çàìîê â ãðóäó îáëîìêîâ, ýòî, íåñîìíåííî, âïå÷àòëÿåò, íî ýòî ëèøü ÷àñòü âåëèêîãî îáðÿäà î÷èùåíèÿ, êîòîðûé óíè÷òîæàåò âñþ ñêâåðíó, íå îñòàâëÿÿ ïîñëå ñåáÿ ãðóäû ñòðîèòåëüíîãî ìóñîðà ñ ïîãðåáåííûìè â íèõ òåëàìè åðåòèêîâ.

«Ãëàâíûé ñþðïðèç äëÿ ìîèõ âåðíûõ îðóæåíîñöåâ åùå âïåðåäè», – óëûáíóëñÿ ïðî ñåáÿ Àëüäîð. Îí ñèëüíî óñòàë çà ýòó áåñïîêîéíóþ íî÷ü, íî îíà êîí÷àëàñü, è ê ðàññâåòó íóæíî çàâåðøèòü íà÷àòîå.

Âñêîðå îí ïåðåéäåò ê çàâåðøàþùåìó ýòàïó îáðÿäà î÷èùåíèÿ. È ê óäèâëåíèþ åãî âîèíîâ óòðîì âñå áóäåò ñîâåðøåííî ÷èñòî è ñòåðèëüíî – íèêàêîãî ïèðà äëÿ ñòåðâÿòíèêîâ.

* * *

Êâåíòèí íå ìîã ïðîáèòüñÿ íàâåðõ ñêâîçü òîëïó îáåçóìåâøèõ ëþäåé, õëûíóâøèõ íà íèæíèå óðîâíè çàìêà. Îí ïîíÿë, ÷òî îòåö ðåøèë óâîäèòü ëþäåé èç çàìêà ïîäçåìíûì õîäîì. Òîëïà çàïîëíèëà âñå êîðèäîðû ïîäçåìåëüÿ, è íå áûëî íè ìàëåéøåãî øàíñà ïðîáèòüñÿ íà ïîâåðõíîñòü è îòûñêàòü ìàòü.

Îñòàëîñü ëèøü íàäåÿòñÿ, ÷òî îíà ãäå-òî çäåñü, ñðåäè ýòèõ ëþäåé, è ÷òî ÷üè-òî ðóêè ñáåðåãàþò åå â ýòîò ÷àñ. ×òîáû åãî íå çàòîïòàëè â òîëïå, Êâåíòèí ïîñïåøèë ê ïîäçåìíîìó õîäó. Îí ëó÷øå äðóãèõ îðèåíòèðîâàëñÿ â ïîäçåìíûõ êîðèäîðàõ è îòâåòâëåíèÿõ è îïåðåäèë òîëïó.

Êîãäà ðàçäàëñÿ óäàð, îí áûë óæå â áåçîïàñíîñòè. Âñå ïðîèçîøëî ìãíîâåííî: øèðîêèé êàìåííûé ñâîä, îïèðàþùèéñÿ íà ìàññèâíûå ïðÿìîóãîëüíûå êîëîííû, ëîïíóë, êàê íàòÿíóòûé êàíàò, è íà çàïåðòûõ â ïîäçåìíûõ ïåðåõîäàõ ëþäåé îáðóøèëñÿ òûñÿ÷åòîííûé êàìíåïàä.

Îãëÿíóâøèñü, Êâåíòèí óâèäåë, êàê ïî êîðèäîðó ê íåìó íåñåòñÿ ëàâèíà èç îñêîëêîâ è ïûëè, è ÷òî áûëî ñèë áðîñèëñÿ âïåðåä. Îí íåññÿ ïî ïîäçåìåëüþ, îñâåùàåìîìó òóñêëûìè ôàêåëàìè, îðèåíòèðóÿñü íà ïîäñîçíàòåëüíîì óðîâíå. Äåòñêèå óðîêè âñïëûëè â åãî ñîçíàíèè – âñå ýòè çíà÷êè: êðåñòèêè, çâåçäî÷êè, êóðèííûå ëàïêè, êîëîñêè, æèâîòíûå, – îí âäðóã ÿñíî âñïîìíèë, ÷òî îíè îçíà÷àþò.

Îí áåæàë ïî ïîäçåìíîìó êîðèäîðó, âîâðåìÿ äåëàÿ íóæíûå ïîâîðîòû. Çà ïîñëåäíèå ñóòêè ñòîëüêî âñåãî îáðóøèëîñü íà íåãî, ÷òî ñîçíàíèå, çàïðîòåñòîâàâ, ïåðåñòàëî àíàëèçèðîâàòü îêðóæàþùóþ äåéñòâèòåëüíîñòü è îòêëþ÷èëîñü. Îí îùóùàë ñåáÿ êàê áåçìîçãëàÿ çàâåäåííàÿ êóêëà, íî â ýòîì è áûëî åãî ñïàñåíèå. Îñòàíîâèñü îí õîòü íà ìãíîâåíèå, çàäóìàéñÿ, ïðåäàéñÿ âîñïîìèíàíèåì, è åãî òóò æå ïîãëîòèëà áû íàäâèãàþùàÿñÿ ëàâèíà.

Íî ñêðûòûé ðàññóäîê – ïîäñîçíàíèå ðàáîòàëî ÷åòêî è ñïîêîéíî, ïîñëóøíî ïîäñêàçûâàÿ íóæíîå íàïðàâëåíèå ïóòè. Ó íåãî íå áûëî áîëüøå íè ñèë, íè ñëåç, íè áîëè. Äóøà çàñòûëà â íåìîì êðèêå, à íîãè íåñëè åãî ñàìè ñîáîé.

Íà êàêîì-òî ïîâîðîòå îí îñòàíîâèëñÿ, ÷òîáû ïåðåâåñòè äûõàíèå. Êðèêè ïîãðåáåííûõ ïîä êàìåííîé òîëùåé ëþäåé áûëè òåïåðü ïî÷òè íå ñëûøíû. Ïåðåä íèìðàñïîëàãàëèñü òðè ïðîõîäà, îòìå÷åííûå çíàêàìè. Êâåíòèí äûøàë òÿæåëî, êàê çàãíàííàÿ ëîøàäü. Âñå ïåðåæèòîå íàâàëèëîñü íà íåãî íåïðåîäîëèìîé òÿæåñòüþ, è îí ñî âçäîõîì îïóñòèëñÿ íà çåìëþ, ðåøèâ ïåðåäîõíóòü ïàðó ìèíóò.

È â ýòîò ìîìåíò íà íåãî ñâåðõó òèõî îïóñòèëîñü ÷òî-òî áîëüøîå è òÿæåëîå.

* * *

Áûëî åùå òåìíî, íî Àëüäîð çíàë, ÷òî ðàññâåò áëèçîê, è ðåøèë ïîñïåøèòü ñ çàâåðøàþùåé ôàçîé îáðÿäà. Çàìîê áûë ïîëíîñòüþ ðàçðóøåí, êîå-ãäå ñðåäè ðàçâàëèí ãîðåëè ïîæàðû. Âûëåòàþùèå èç òðåíîæíèêà îãíåííûå øàðû òåïåðü ëèøü ïåðåìàëûâàëè êàìåííûå ãðóäû, ïðåâðàùàÿ èõ ïûëü. Ïîëîâèíà äåëà áûëà ñäåëàíà. Âðàã áûë ïîâåðãíóò.

Æðåö ñòàë ïðîèçíîñèòü ôîðìóëû òðåòüåé ñòàäèè îáðÿäà. «Ýòî äîëæíî åùå áîëüøå ïîâåñåëèòü ìîèõ âåðíûõ îðóæåíîñöåâ», – äóìàë îí, âñïîìèíàÿ èñïóãàííûå ëèöà ãâàðäåéöåâ.

Âñïûøêè, èçëó÷àåìûå êðèñòàëëîì, èç ãîëóáûõ è ñèíèõ ïðåâðàòèëèñü â îðàíæåâûå è êðàñíûå è ïîíåñëèñü ê ðóèíàì çàìêà, íà ëåòó îáðàùàÿñü â îãðîìíûõ ïëàìåííûõ äðàêîíîâ. Íàñòóïàë çàâåðøàþùèé ýòàï îáðÿäà, ïðèçâàííûé óíè÷òîæèòü, èñïåïåëèòü îãíåì âñÿêóþ ïëîòü, à çíà÷èò, è íå÷èñòîòó.

Èñïîëèíñêèå îãíåííûå äðàêîíû, ïîðîæäåíèÿ ìûñëè Âåëèêîãî Æðåöà, áëóæäàëè ïî ðóèíàì, ïðîñà÷èâàëèñü îãíåì â ñàìûå óêðîìíûå ùåëè, âûëèçûâàÿ îãíåííûìè ÿçûêàìè ïëîòü âñÿêóþ: è æèâóþ, è íåæèâóþ.

«Òàê ñíèçîøëà íà ãîðîä êàðà âåëèêàÿ, ðàçáèâ êàìíè ãîðîäà, – âñïîìíèë Àëüäîð ñëîâà îäíîé äðåâíåé êíèãè. – È ïîãëîùåíû áûëè íåâåðíûå è îòñòóïíèêè ãèåííîé îãíåííîé. È ñäåëàëîñü ìåñòî òî ÷èñòî îò âñÿ÷åñêîé ñêâåðíû è ïëîòè. È âîöàðèëîñü ñïîêîéñòâèå è ïîðÿäîê».

«Îãíåííûå äðàêîíû, – ðàçìûøëÿë íàìåñòíèê Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà, – âûëèæóò ðàçâàëèíû è äîñòàíóò çàòàèâøèõñÿ åðåòèêîâ åùå äî ðàññâåòà. Ñ âîñõîäîì ñîëíöà îíè èñ÷åçíóò. È â î÷èùåííûé îò ñêâåðíû ãîðîä âîéäåò àðìèÿ, íå ñòîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû âîñïîëüçîâàòüñÿ ñâîèì ïðàâîì íà ðàçáîé è ðàçãðàáëåíèå, ñêîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ëèøíèé ðàç èñïûòàòü òðåïåò ïåðåä ìîùüþ Âëàñòåëèíà è ïîòðÿñåííûìè ïðåêëîíèòü êîëåíè ïåðåä åãî Âåëè÷èåì».

Ãëàâà 11. Ïîäçåìíàÿ ñòðàíà.

Êîãäà Êâåíòèíà îïóñòèëè íà ïîë, îí ïî-ïðåæíåìó íè÷åãî íå âèäåë: ãîëîâà áûëà çàêðûòà ìåøêîì. «Ìîãëè áû ýòîãî è íå äåëàòü, – ïîäóìàë îí, – â ïîäçåìåëüå è òàê äîñòàòî÷íî òåìíî».

Åãî íåñëè ïî óçêèì êîðèäîðàì, ñïóñêàëè ïî êàêèì-òî ëåñòíèöàì, èíîãäà íà êðóòûõ ïîâîðîòàõ åãî áîêàì äîñòàâàëèñü ÷óâñòâèòåëüíûå òîë÷êè. Âñå ýòî äåëàëîñü â àáñîëþòíîì ìîë÷àíèè, çà âåñü ïóòü íèêòî èç åãî ïîõèòèòåëåé íå ïðîðîíèë è ñëîâà. Êâåíòèí óæå äàæå ïåðåñòàë ãàäàòü, êòî åãî ïîõèòèòåëè, âðó÷èâ ñâîþ ñóäüáó ïðîâèäåíèþ. Ïîñëå òÿæåëîãî ñòðåññà îí ïðåáûâàë â ðàññëàáëåíî áåçâîëüíîì ñîñòîÿíèè è ïðîñòî ïëûë íà ðóêàõ ýòèõ íåâåäîìûõ ñóùåñòâ.

Î òîì, ÷òî ýòî íå ëþäè, îí íà÷àë äîãàäûâàòüñÿ óæå íà ïåðâûõ ìèíóòàõ èõ ïóòåøåñòâèÿ. Ëþäè íå ñîïåëè òàê òÿæåëî, è, êðîìå òîãî, ýòè ìÿãêèå ìîõíàòûå ðóêè è íåñëûøíàÿ ïîñòóïü ÿâíî íåîáóòûõ íîã. Îíè íàâàëèëèñü íà íåãî è íàêèíóëè íà ãîëîâó ìåøîê òàê áûñòðî è ëîâêî, ÷òî îí äàæå íå óñïåë èõ ðàçãëÿäåòü. Êàêîé ïóòü îíè ïðîäåëàëè, îí íå ìîã îïðåäåëèòü: êîðèäîðû ïåòëÿëè ïîä ðàçíûìè óãëàìè, à ëåñòíèöû óâîäèëè âñå íèæå è íèæå ïîä çåìëþ. Óæå ïîñëå ïåðâûõ äâóõ ïðîéäåííûõ ëåñòíèö, Êâåíòèí ïîíÿë, ÷òî íèêîãäà íå áûâàë çäåñü ïðåæäå. À îíè ïðîäîëæàëè óãëóáëÿòüñÿ âñå äàëüøå ïîä çåìëþ. Óòîìëåííîå ñîçíàíèå ïðèíöà íåçàìåòíî îòêëþ÷èëîñü, è äàëüíåéøèé ïóòü îí ïðîäåëàë â êàêîì-òî ñóìåðå÷íîì ñîñòîÿíèè.

Êîãäà åãî ïîñòàâèëè íà íîãè è ñíÿëè ìåøîê ñ ãîëîâû, ñèÿíèå ÿðêîãî ñâåòà, ðàçäðîáëåííîãî ìèëëèîíàìè ìàëåíüêèõ êðèñòàëëèêîâ, ïîêðûâàþùèõ ñòåíû ïîäçåìíîãî çàëà, áîëüíî ðåçàíóëî ïî ãëàçàì. Êâåíòèí çàæìóðèëñÿ è ïåðâûå ìãíîâåíèÿ ñâîåãî ïðåáûâàíèÿ â ïîäçåìíîì ìèðå Ãåäàðà ìîã ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ òîëüêî ñëóõîì. Ãëàçà ïîñòåïåííî ïðèâûêàëè ê áëåñêó êðèñòàëëîâ, è îí ñìîã ïîëó÷øå ðàçãëÿäåòü ñâîèõ íîâûõ çíàêîìûõ.

Âñå îíè áûëè ìàëåíüêîãî ðîñòà, ÷åëîâåêó ñðåäíåãî ðîñòà åäâà äîõîäèëè äî ïîÿñà. Èõ ðóêè è íîãè áûëè ïîêðûòû ìÿãêîé øåðñòüþ, íî âìåñòå ñ òåì îíè áûëè îäåòû â íàðÿäíûå îäåæäû, ñîñòîÿùèå èç ïåñòðûõ æèëåòîê è ÿðêèõ øàðîâàð. Âîîðóæåíû îíè áûëè êîðîòêèìè ìå÷àìè è ïàëèöàìè. Çàáàâíûå ÷åëîâå÷êè îêðóæèëè Êâåíòèíà, ñ óäèâëåíèåì ðàññìàòðèâàëè åãî, ïîêà÷èâàÿ ãîëîâàìè è ñìåøíî öîêàÿ ÿçûêàìè íà ñâîåì íàðå÷èè.

Êâåíòèí ïîñòåïåííî ïðèõîäèë â ñåáÿ è ïîðàæàëñÿ êðàñîòå ïîäçåìíîãî äâîðöà. Âèòûå êîëîííû, íàïîëíåííûå ìÿãêèì çåëåíîâàòûì ñâå÷åíèåì, âîçíîñèëèñü íà áîëüøóþ âûñîòó ïîä êðóãëûå ñâîäû ïîòîëêà. Ñòåíû, ñïëîøü ïîêðûòûå áåñ÷èñëåííûì ìíîæåñòâîì êðèñòàëëèêîâ, èñêðèëèñü è ïåðåëèâàëèñü ðàäóæíûì ñâåòîì, íåîæèäàííîì â ýòîì ïîäçåìåëüå. Ïîë, âûëîæåííûé ìàòîâûìè ïëèòàìè ñ ñî ñíåæíûìè óçîðàìè, ñâåòèëñÿ èçíóòðè ãîëóáîâàòûì ñâåòîì çèìíåãî óòðà.

Ëåãêèé ïîäçåìíûé âåòåðîê øåâåëèë ëåãêèå ñåðåáðÿíûå êîëîêîëü÷èêè, ïîäâåøåííûå ê ïîòîëêó, è îíè îòçûâàëèñü íåæíûìè ìåëîäè÷íûìè çâîíîì. «Îòêóäà çäåñü ñòîëüêî ñâåòà?» – ïîäóìàë Êâåíòèí. Óáàþêàííûé íåæíûìè çâóêàìè êîëîêîëü÷èêîâ è èñêîðêàìè ñâåòà, îí âäðóã ïåðåñòàë îùóùàòü óãðîçó, îòêóäà-òî çíàÿ, ÷òî ýòè çàáàâíûå ñóùåñòâà, æèâóùèå â ñòîëü ìèëîì äîìå íå ìîãóò ïðè÷èíèòü åìó âðåäà.

 öåíòðå çàëà íàõîäèëàñü êðóãëàÿ ÷àøà ôîíòàíà, òîíêèå ñòðóéêè êîòîðîãî, ïîäíèìàÿñü â âîçäóõ, ñïëåòàëèñü çàòåéëèâûì óçîðîì. Ñòðóéêè âîäû è êðèñòàëëèêè, óñòàíîâëåííûå â ôîíòàíå, èñêðèëèñü ðàäóæíûìè áðûçãàìè. «Òàê ëþáèòü ñâåò ìîãóò òîëüêî ëþäè, êîòîðûå êîãäà-òî æèëè íà ïîâåðõíîñòè çåìëè, íî â ñèëó êàêèõ-òî ïðè÷èí áûëè âûíóæäåíû ñïóñòèòüñÿ â ïîäçåìåëüÿ, – äóìàë Êâåíòèí. – È çäåñü ãëóáîêî ïîä çåìëåé îíè ñîçäàëè ñåáå óäèâèòåëüíî óþòíûé è ïðàçäíè÷íûé ìèð ñâåòà».

Îí îãëÿäåëñÿ âîêðóã, íî òàê è íå ñìîã îïðåäåëèòü, îòêóäà æå áåðåòñÿ ýòîò ÿðêèé ñâåò. È òîëüêî ëèøü ñïóñòÿ íåñêîëüêî äíåé ïðåáûâàíèÿ åãî â ïîäãîðíåì ìèðå Ãåäàð, åìó îòêðûëè òàéíó ñâåòà. Ñîëíå÷íûå ëó÷è ïðîíèêàëè â íåäðà ãîðû ÷åðåç ñèñòåìó êðèñòàëëîâ ãîðíîãî õðóñòàëÿ, îáðàçóþùèõ ñîáîé öåïî÷êó õèòðîóìíîãî ñâåòîâîäà.

Âíåçàïíî òîëïà ðàññòóïèëàñü, ïðîïóñêàÿ âïåðåä êàêîãî-òî âûñîêîãî ÷åëîâåêà. Îí áûë âûøå Êâåíòèíà, à ñðåäè ýòèõ êàðëèêîâ è âîîáùå êàçàëñÿ âåëèêàíîì. Îí ïëûë ñêâîçü òîëïó ìàëåíüêèõ ñóùåñòâ, êîòîðàÿ ïî÷òèòåëüíî ðàññòóïàëàñü ïåðåä íèì.

Ýòî áûë ìóæ÷èíà ñ ñèëüíûì è âîëåâûì ëèöîì, îáðàìëåííûì ÿðêî-ðûæåé áîðîäîé. Îäåò îí áûë â êðàñíûé æèëåò è êîðè÷íåâûå øàðîâàðû, à íà íîãàõ ó íåãî áûëè ðûæèå êîæàíûå ñàïîãè. Íà øåå ó íåãî íà òîëñòîé çîëîòîé öåïè âèñåë çíàê, íàïîìèíàþùèé êàêóþ-òî áóêâó. Îí ïðîáèðàëñÿ ñêâîçü òîëïó, áûñòðî ïåðåáðàñûâàÿñü ñ êàðëèêàìè ôðàçàìè íà èõ ÷ìîêàþùåì ÿçûêå. Êîãäà îí äîáðàëñÿ äî Êâåíòèíà, òî ìîë÷à âçÿë åãî ñâîåé îãðîìíîé ëàïèùåé çà ðóêó è ïîâåë ÷åðåç òîëïó. Îíè ïîäîøëè ê ôîíòàíó, è Êâåíòèí óâèäåë òðîí âîçëå åãî ÷àøè. Ãèãàíò óñåëñÿ íà òðîí, ïîñòàâèë Êâåíòèíà ïðÿìî ïåðåä ñîáîé è âñìîòðåëñÿ â ëèöî þíîøè ïðîíèöàòåëüíûì è óìíûì âçãëÿäîì ãëóáîêèõ, êàê îçåðî, ãîëóáûõ ãëàç.

Ëåãêàÿ óëûáêà òðîíóëà åãî ãóáû, ïðåæäå ÷åì îíè ðàñêðûëèñü, ÷òîáû ïðîèçíåñòè ñëîâà:

– ß çíàþ òåáÿ, – ñêàçàë ðûæåáîðîäûé âåëèêàí. – Òû – Êâåíòèí ñûí Ðîëàíäà, êîðîëÿ Ìîíòàíèè. ß çíàþ, êàêàÿ ó÷àñòü ïîñòèãëà òâîþ ñòðàíó. Âû õðàáðî ñðàæàëèñü, íî âðàã èñïîëüçîâàë òàêèå ñèëû, ïðåîäîëåòü êîòîðûå íå â ñèëàõ íèêòî èç ñìåðòíûõ. Çäåñü â íàøåé ïîäçåìíîé ñòðàíå, êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿ Ãåäàð, òû ìîæåøü ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ â ïîëíîé áåçîïàñíîñòè. Êîíàõó íå äàíî âëàñòè êîíòðîëèðîâàòü íåäðà è ïîäíåáåñüå, ïîýòîìó âëàñòü åãî íà Çåìëå ïîêà îãðàíè÷åíà, – ëèöî ãèãàíòà ñäåëàëîñü ñåðüåçíûì.

– Ìåíÿ çîâóò Ìåëàð, ÿ êîðîëü ñëàâíîãî Ãåäàðà, êîòîðûé èìååò íå ìåíåå äðàìàòè÷íóþ èñòîðèþ, ÷åì òâîÿ ðîäíàÿ Ìîíòàíèÿ. ß ïðåäëàãàþ òåáå áåçîïàñíûé ïðèþò. Òû ìîæåøü íàõîäèòñÿ ó íàñ ñòîëüêî, ñêîëüêî ïîæåëàåøü ñàì. ß õî÷ó, ÷òîáû çà ýòî âðåìÿ òû ïîíÿë íåêîòîðûå âàæíûå âåùè, êîòîðûå îòêðîþòñÿ òåáå. Ñåé÷àñ ìû ñÿäåì çà ñòîë, à ïîñëå çàâòðàêà òåáå áóäåò íåîáõîäèìî õîðîøåíüêî îòäîõíóòü è ïðèäòè â ñåáÿ. Íà ïîâåðõíîñòè áóäåò íåáåçîïàñíî åùå íåñêîëüêî äíåé, ïîêà îãíåííûå ñîáàêè íå ñîæðóò âñå, ÷òî îñòàëîñü îò òâîåãî äîìà. Òàê ÷òî äíÿ òðè-÷åòûðå òû â ëþáîì ñëó÷àå áóäåøü ìîèì ãîñòåì.

Êâåíòèí íå ìîã ïîâåðèòü: ýòîò ÷åëîâåê ãîâîðèë ñ íèì íà äàâíî çàáûòîì Äðåâíåì ÿçûêå, îò êîòîðîãî â ìîíòàíñêîì ÿçûêå ìàëî ÷òî îñòàëîñü, íî êîòîðûé êàæäûé ÷ëåí êîðîëåâñêîé ñåìüè îáÿçàí áûë çíàòü ïî çàâåòó ïðåäêîâ. È âîò òåïåðü ýòè çíàíèÿ åìó ïðèãîäèëèñü, è Êâåíòèí áûë î÷åíü äîâîëåí ýòèì îáñòîÿòåëüñòâîì. Îí ÷óâñòâîâàë, ÷òî îí äîëæåí ïîáëàãîäàðèòü êîðîëÿ Ìåëàðà çà çàáîòó î íåì è, ñ òðóäîì ïîäûñêèâàÿ íåîáõîäèìûå ñëîâà Äðåâíåãî ÿçûêà, ïðîèçíåñ:

– Áëàãîäàðþ òåáÿ, âåëè÷åñòâåííûé êîðîëü Ìåëàð, çà îêàçàííîå ãîñòåïðèèìñòâî ïðåñëåäóåìîìó ïóòíèêó. Òåïåðü ÿ ïîíèìàþ, ÷òî áëàãîðîäñòâî è âåëèêîäóøèå íå îãðàíè÷åíî ïîâåðõíîñòüþ çåìëè, íî äàæå â åå íåäðàõ ìîæíî ðàññ÷èòûâàòü íà ïîìîùü, ïðèþò è ïîêðîâèòåëüñòâî, – Êâåíòèí äàæå ñëåãêà èñïóãàëñÿ çà ñåáÿ: íèêîãäà ðàíüøå, äàæå ïîä óãðîçîé íàêàçàíèÿ, îí íå ñìîã áû ïðîèçíåñòè ñòîëü íàïûùåííîé ôðàçû, íî ïîä ýòèìè ÷óäåñíûìè ñâîäàìè, îí âäðóã ÿâñòâåííî ïî÷óâñòâîâàë ìåëîäèêó ïðåêðàñíîãî Äðåâíåãî ÿçûêà è èçëîæèë ñâîå ïðèâåòñòâèå ïî÷òè ðèôìîâàííûì ñëîãîì.

Ìåëàð ðàññìåÿëñÿ îáúåìíûì, ðàñêàòèâøèìñÿ ïî ïåùåðå è îòîçâàâøèìñÿ â ñåðåáðÿíûõ êîëîêîëü÷èêàõ, ñìåõîì. È âñå ïîäàííûå Ãåäàðà òàêæå ñìåøíî çà÷èðèêàëè, ïîäðàæàÿ ñâîåìó âëàñòèòåëþ.

Ïîäçåìíàÿ ñòðàíà óäèâëÿëà Êâåíòèíà. Îíà áûëà íåïîñòèæèìà è îãðîìíà. Îí è ïðåäïîëîæèòü íå ìîã, ÷òî íåäðà çåìëè ìîãóò áûòü èçðåçàíû òàêèì îãðîìíûì êîëè÷åñòâîì ïåùåð è ïîëîñòåé, â êîòîðûõ âïîëíå ðàçìåñòèòüñÿ êîðîëåâñòâî, ïî ðàçìåðàì íå óñòóïàþùåå åãî ðîäíîé Ìîíòàíèè.

Þíîãî ïðèíöà ñòàðàëèñü íå îñòàâëÿòü îäíîãî, êîãäà îí ïóòåøåñòâîâàë ïî ïîäçåìåëüÿì îãðîìíîé ñòðàíû, – çàáëóäèòüñÿ çäåñü íè÷åãî íå ñòîèëî. Âñå ïîìåùåíèÿ ñòðîãî ñîîòâåòñòâîâàëè îòâåäåííûì öåëÿì: îáùåñòâåííûå, òîðãîâûå, ïðîèçâîäñòâåííûå èëè æèëûå. Îäíè èç íèõ, êàê è êîðîëåâñêèå ïàëàòû, áûëè ÿðêî îñâåùåíû áëåñêîì òûñÿ÷ õðóñòàëèêîâ, äðóãèå ïîãðóæåíû â ïîëóìðàê. È Êâåíòèíà ñòàðàëèñü ïîáûñòðåå ïðîâåñòè ïî ýòèì ïîëóòåìíûì ïîìåùåíèÿì, îçàðÿåìûì ëèøü ñïîëîõàìè îãíÿ, ãäå, ñîãíóâøèñü íàä ïëàâèëüíûìè ïå÷àìè è ãðàíèëüíûìè ñòàíêàìè, êàðëèêè çàíèìàëèñü îáðàáîòêîé ìåòàëëîâ è äðàãîöåííûõ êàìíåé. Íî âìåñòå ñ òåì, î÷åíü ÷àñòî åìó âñòðå÷àëèñü åùå íå îáæèòûå ïîäçåìíûìè îáèòàòåëÿìè ïóñòûå è òåìíûå ïåùåðû, ñîõðàíèâøèå ñâîé ïåðâîçäàííûé ïðèðîäíûé âèä.

Çàëû ïîäçåìíîé ñòðàíû óõîäèëè âî âñåõ íàïðàâëåíèÿõ: âïåðåä è íàçàä, âïðàâî è âëåâî, ââåðõ è âíèç. Âñòðå÷àëèñü ïåùåðû èçóìèòåëüíîé êðàñîòû: ñ ÷óäåñíûìè ïîäçåìíûìè âîäîïàäàìè è îçåðàìè áåçóïðå÷íî ïðîçðà÷íîé è ÷èñòîé âîäû, ñ âêðàïëåíèÿìè ñâåðêàþùèõ äðàãîöåííûõ êàìíåé è ãîðíîãî õðóñòàëÿ, à òàêæå ñîñóëüêàìè ñòàëàêòèòîâ è ñòàëàãìèòîâ. Ñòðàííî, íî ïîä çåìëåé íå ÷óâñòâîâàëîñü õîëîäà.

«Îãîíü äðåâíåé ãîðû», – ïîÿñíèëè Êâåíòèíó àáîðèãåíû. Êîðîëü Ìåëàð ðàññêàçàë åìó îá ýòîì ïîïîäðîáíåå. Ãîðà Âèëäó, êîòîðàÿ áûëà ïðåêðàñíî âèäíà Êâåíòèíó èç îêíà åãî ñïàëüíè, áûëà äðåâíèì âóëêàíîì, êîòîðûé åùå õðàíèë òåïëî â ñâîèõ íåäðàõ. Ýòî òåïëî è èñïîëüçîâàëè õîçÿåâà ïîäçåìåëèé. Ìàëåíüêèå ëþäè òðóäèëèñü íå ïîêëàäàÿ ðóê íà ïîäçåìíûõ ðàçðàáîòêàõ, äîáûâàÿ äðàãîöåííûå êàìíè, çîëîòî, ñåðåáðî è äðóãèå ìåòàëëû. Çàòåì äîáûòûå èñêîïàåìûå îíè òàéíî îáìåíèâàëè íà ïðîäîâîëüñòâèå ÷åðåç äîâåðåííûõ ëèö èç ÷èñëà ìåñòíûõ êðåñòüÿí, êîòîðûå èç ïîêîëåíèÿ â ïîêîëåíèå çàíèìàëèñü ýòèì òàéíûì, íî âûãîäíûì ïðîìûñëîì.

«Çíàë ëè îòåö î ñóùåñòâîâàíèè ïîäçåìíûõ îáèòàòåëåé? – çàäàâàë ñåáå âîïðîñ Êâåíòèí. – Âåäü îíè óæå ìíîãèå ñîòíè ëåò æèëè â íåäðàõ ãîð, ïî÷òè ïîä ñàìûì çàìêîì». Ñêîðåå âñåãî, ñóùåñòâîâàíèå ïîäçåìíîãî íàðîäöà áûëî äëÿ âñåõ òàéíîé.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå, âñå ðàâíî êàêèå-íèáóäü ñëóõè äà ïðîñà÷èâàëèñü áû íà ïîâåðõíîñòü. Õîòÿ, êàê ñìóòíî ïðèïîìèíàë Êâåíòèí, ãäå-òî â õðîíèêàõ ïðàäåäîâñêîãî âðåìåíè, îí âñòðå÷àë óïîìèíàíèÿ î êîðîëåâñòâå ïîäçåìíûõ êàðëèêîâ.

Êîðîëü Ìåëàð ìíîãîå ïîâåäàë åìó, è êàðòèíà âîöàðåíèÿ Êîíàõà ïðåäñòàëà ïåðåä íèì. Êîíàõ ïîðàáîòèë è çàõâàòèë çåìëþ, à ëþäè, íå ïîæåëàâøèå ïîêîðèòüñÿ åìó, áûëè èçìåíåíû ïðîêëÿòèåì è âûíóæäåíû áûëè, ÷òîáû ñîõðàíèòü ñâîþ æèçíü è íåçàâèñèìîñòü, óêðûòüñÿ ïîä çåìëåé. Êàðëèêè Ãåäàðà áûëè èçâå÷íûìè âðàãàìè Êîíàõà, à ýòî îçíà÷àëî, ÷òî Êâåíòèí â èõ ëèöå ïîëó÷èë íàäåæíûõ äðóçåé è ñîþçíèêîâ. Ýòà ìûñëü ðàäîâàëà Êâåíòèíà. Çíà÷èò, âñå åùå ñóùåñòâóåò ñîïðîòèâëåíèå áåçæàëîñòíîé äèêòàòóðå, âñå åùå åñòü íà êîãî îïåðåòüñÿ íå òîëüêî íà çåìëå, íî è â åå ãëóáèíàõ, à åñëè âåðèòü êîðîëþ Ìåëàðó, òî è íà íåáå.

Ïåðâûå äâà äíÿ Êâåíòèí áûë ñîâåðøåííî ïîäàâëåí. Ïîñëå òîãî, êàê êîðîëü Ìåëàð ðàññêàçàë åìó îá îãíåííûõ ïñàõ, Êâåíòèí ïîíÿë, ÷òî â æèâûõ èç åãî ðîäíûõ íèêîãî íå îñòàëîñü, à åãî äîì ïðåâðàùåí â ãðóäó äûìÿùèõñÿ ðàçâàëèí.

Çíà÷èò, îí îñòàëñÿ ñîâñåì îäèí. Ìåëàð ïðèñòàâèë ê íåìó íåñêîëüêèõ ÷åëîâå÷êîâ, ïðåêðàñíî âëàäåþùèõ Äðåâíèì ÿçûêîì, ÷òîáû îíè íå îñòàâëÿëè ïðèíöà íàåäèíå ñ åãî ìûñëÿìè. È îíè âî âñþ ñòàðàëèñü ðàçâåñåëèòü è îòâëå÷ü åãî îò ãðóñòíûõ ìûñëåé. Íî íî÷üþ, êîãäà æèçíü ïîä ãîðîé çàòèõàëà, îí îêàçûâàëñÿ íàåäèíå ñî ñâîèìè ãîðüêèìè ìûñëÿìè. Áîëü óòðàòû îæèâàëà ñíîâà è ñíîâà, è îí çàìå÷àë, êàê ãëàçà âäðóã íàïîëíÿþòñÿ íåïîñëóøíûìè êàïåëüêàìè ñëåç. Òîãäà îí âñëóøèâàëñÿ â òîíåíüêèé ñåðåáðÿíûé çâîí êîëîêîëü÷èêîâ, çàïðÿæåííûõ â ïîäçåìíûå âåòåðêè, è åìó ñòàíîâèëîñü ÷óòü ëåã÷å.

Íà èñõîäå ÷åòâåðòîãî äíÿ Ìåëàð ñíîâà ïðèíÿë åãî â òðîííîì çàëå. Íà ýòîò ðàç ãèãàíò áûë ñîñðåäîòî÷åí è çàäóì÷èâ.

– Ìîè ëþäè ïîáûâàëè íàâåðõó. Àðìèÿ Êîíàõà óøëà. Îãíåííûå ïñû çàêîí÷èëè ñâîþ ðàáîòó, îñòàâèâ ïîñëå ñåáÿ òîëüêî îïëàâëåííûå äûìÿùèåñÿ êàìíè, êîòîðûå áóäóò îñòûâàòü åùå íåäåëþ. Áîëüøå íè÷åãî íå îñòàëîñü… – îí ïîìîë÷àë. – È íèêîãî…

Êâåíòèíó, óæå ñìèðèâøèìóñÿ ñ áåçâîçâðàòíîé ïîòåðåé, ïðèøëîñü âíîâü èñïèòü ýòó ãîðüêóþ ÷àøó. Íî îí ðåøèë áûòü ìóæåñòâåííûì, è íè çà ÷òî áîëüøå íå ïîêàçûâàòü ìàëü÷èøåñêóþ ñëàáîñòü.

– Êîãäà-òî äàâíî ìîé íàðîä óæå èñïèë ýòó ÷àøó, òåïåðü ïîäîáíàÿ ó÷àñòü âûïàëà òâîåìó íàðîäó, – ïðîäîëæèë Ìåëàð. – Íî ÿ âåðþ, íàñòóïèò äåíü, êîãäà çëî áóäåò ïîáåæäåíî, è åìó âîçäàñòñÿ ïî çàñëóãàì. Äðåâíåå ïðîðî÷åñòâî ãëàñèò: çëîé âëàñòèòåëü ïàäåò, êîãäà áóäóò ñîåäèíåíû âîåäèíî ñèëû çåìëè, íåáà è ïîäãîðíîãî ìèðà; ñèëû ïðîøëîãî, íàñòîÿùåãî è áóäóùåãî. Ñîáðàâøèñü âìåñòå, ñåìåðî ïîñâÿùåííûõ îäîëåþò ìîíàðõà, çà êîòîðûì ñòîèò òüìà, – Ìåëàð âíèìàòåëüíî âçãëÿíóë íà Êâåíòèíà. – Ìóäðûå è çíàþùèå ëþäè ñîâåòóþò ìíå âíèìàòåëüíåå ïðèñìîòðåòüñÿ ê òåáå. Èì êàæåòñÿ, ÷òî òû ìîæåøü èñïîëíèòü âàæíóþ ìèññèþ â áîðüáå ñî çëîì. Åñòü äàæå ëþäè, êîòîðûå óâåðåíû, ÷òî òû îäèí èç èçáðàííûõ, î êîòîðûõ ãîâîðèò ïðîðî÷åñòâî.

Ñ ýòèìè ñëîâàìè Ìåëàð ïîäíÿëñÿ ñ òðîíà ÷òî-òî ñêàçàë ñâîèì ïðèáëèæåííûì íà ÿçûêå ïîäçåìíîãî ìèðà, êîòîðûé Êâåíòèí ïîíèìàë ïëîõî. Èç ïîëóìðàêà êîðèäîðà âûñòóïèëà ìàëåíüêàÿ ñîãáåííàÿ ôèãóðêà ÷åëîâå÷êà, çàêóòàííîãî â øåðñòÿíîå ïîí÷î.

– Ýòî ñòàðûé Ôàðãî, – ñêàçàë êîðîëü. – È ñäàåòñÿ ìíå, òîëüêî ãîðÿ÷àÿ ãîðà Âèëäó è íåáî ñòàðåå åãî. Îí õî÷åò ñïðîñèòü òåáÿ î êîå î ÷åì.

Ñòàðè÷îê ìåäëåííî, îïèðàÿñü íà ïîñîõ èç ÷åðíîãî äåðåâà, ïðèáëèçèëñÿ ê Êâåíòèíó. Ëèöî åãî áûëî ìàëåíüêîå è ñìîðùåííîå, ñëîâíî ïå÷åíîå ÿáëîêî. Íî â îòëè÷èå îò ëèö åãî ñîïëåìåííèêîâ îíî áûëî áîëåå ÷åëîâå÷åñêèì, íå òðîíóòûì ÷àðàìè ïðîêëÿòèÿ Êîíàõà, à íà åãî ðóêàõ è íîãàõ, õîòü îíè è íàïîìèíàëè óçëîâàòûå âåòâè âûñîõøåãî äåðåâà, íå áûëî øåðñòÿíîãî ïîêðîâà, ïðèñóùåãî âñåì îñòàëüíûì êàðëèêàì. Åãî ãëàçà ñìîòðåëè êóäà-òî ïîâåðõ Êâåíòèíà, è Êâåíòèí ïî ýòîìó îòñóòñòâóþùåìó âçãëÿäó äîãàäàëñÿ, ÷òî ñòàðûé Ôàðãî ñëåï.

Ñòàðèê ïðîòÿíóë âûñîõøóþ ðóêó Êâåíòèíó è ñêàçàë:

– ß óæå äàâíî íè÷åãî íå âèæó, ñëûøó ñ êàæäûì ãîäîì âñå õóæå, íî ÷óâñòâóþ ÿ âñå òàêæå õîðîøî, êàê è âî âðåìåíà ìîåé ìîëîäîñòè. Äàé ìíå, ïîæàëóéñòà, ñâîþ ðóêó, ñûíîê.

Ôàðãî ïîïûòàëñÿ áûëî íàïóñòèòü íà ëèöî çíà÷èòåëüíîñòü è âàæíîñòü, íî ó íåãî ïîëó÷èëàñü òàêàÿ óìîðèòåëüíàÿ ôèçèîíîìèÿ, ÷òî Êâåíòèí óæå áåç îïàñêè ïðîòÿíóë ðóêó ñòàðåíüêîìó ãíîìó. Òåïëûå ñóõèå ïàëüöû îáåèõ ðóê îáõâàòèëè ëàäîíü ïðèíöà.

 åãî ïðèêîñíîâåíèè íå áûëî íè÷åãî íåïðèÿòíîãî, è Êâåíòèí ðàññëàáèëñÿ. È â òîò æå ìèã ãîëîâà ó íåãî ïëàâíî çàêðóæèëàñü, íîãè ñòàëè ìÿãêèìè è âàòíûìè, è åñëè áû åãî íå ïîäõâàòèëè ñçàäè, îí áû òî÷íî ñâàëèëñÿ è ñòóêíóëñÿ î êàìåííûé ïîë. Ìûñëè Êâåíòèíà ïîíåñëèñü ïî òå÷åíèþ, åãî îõâàòèë ïîòîê ñòðàííûõ îáðàçîì è íåîáû÷íîå ÷óâñòâî, ÷òî âñå ýòî óæå êîãäà-òî ñ íèì ïðîèñõîäèëî. Åìó ïîêàçûâàëè êàðòèíêè èç åãî æèçíè, ñëîâíî áû ìíîãîå óæå çíàëè íàïåðåä è õîòåëè, ÷òîáû è ìîëîäîé Êâåíòèí ìîã óâèäåòü òî, ÷òî ãîòîâèò åìó ãðÿäóùåå. Îáðàçû, íå çàäåðæèâàÿñü, ñìåíÿëè äðóã äðóãà îòäåëüíûìè îòðûâî÷íûìè ýïèçîäàìè, ñâÿçàòü êîòîðûå âîåäèíî áûëî ñîâåðøåííî íåâîçìîæíî. Îñîçíàíèå ðåàëüíîé äåéñòâèòåëüíîñòè ïîêèíóëî Êâåíòèíà, îí íàõîäèëñÿ âíóòðè ñòðàííîãî ôèëüìà, áûë åãî ãëàâíûì ãåðîåì è ïëûë âìåñòå ñ ïîòîêîì îáðàçîâ îò ýïèçîäà ê ýïèçîäó ïî âîëå íåâåäîìîãî àâòîðà. È â ýòîì âèðòóàëüíîì ïîòîêå, ïîõîæå, íè÷åãî îò íåãî íå çàâèñåëî, îí ïîñëóøíî, êàê ðàñïëàâëåííûé âîñê, ïðèíèìàë ôîðìó ìàòðèöû è íå èìåë ñèë îòêàçàòüñÿ îò ýòîãî.

×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ îí îáíàðóæèë ñåáÿ ëåæàùèì íà õîëîäíîì êàìåííîì ïîëó è ñòîÿùèõ âîêðóã äèêîâèííûõ ÷åëîâå÷êîâ. Ñîçíàíèå âîçâðàùàëîñü ìåäëåííî, îí è ïðåäñòàâèòü ñåáå íå ìîã ñêîëüêî âðåìåíè ïðîøëî ñ íà÷àëà ýòîãî ïîëåòà. Âñëåä çà ñîçíàíèåì âåðíóëàñü ïàìÿòü, è îí âñïîìíèë ìàëåíüêîãî ñòàðè÷êà, êîòîðûé òåïåðü ñ õèòðåíüêîé óëûáî÷êîé ñòîÿë ÷óòü ïîîäàëü. Ðÿäîì ñî ñòàðè÷êîì ñòîÿë êîðîëü Ìåëàð, îçàáî÷åííî íàáëþäàÿ çà ìîëîäûì ïðèíöåì.

«×òî îí ñîòâîðèë ñî ìíîé?», – äóìàë Êâåíòèí. Îùóùåíèå, ÷òî îí ïðîãëîòèë çà çàâòðàêîì öåëóþ âå÷íîñòü è íå ñìîã åå ïåðåâàðèòü, íå ïîêèäàëî åãî. ×óâñòâî áûëî òàêîå, áóäòî îí çà íåñêîëüêî ÷àñîâ ÷óäîì îäîëåë òûñÿ÷ó òîìîâ èç îòöîâñêîé áèáëèîòåêè, è ýòîò ÷óäîâèùíûé êîêòåéëü ðàçíîðîäíîé èíôîðìàöèè íèêàê íå ìîã óñâîèòüñÿ åãî ñîçíàíèåì.

– Âñòàâàéòå, ïðèíö! – ãðîìêî ïðîèçíåñ êîðîëü êàðëèêîâ Ìåëàð. – Âû äîëæíû íåçàìåäëèòåëüíî îòîáåäàòü, ÷òîáû âîññòàíîâèòü èñòîùåííûå ñèëû. Ïî÷òåííûé Ôàðãî, îáúÿñíèòå íàøåìó ãîñòþ, ÷òî èìåííî îêàçàëî íà íåãî ñòîëü ñèëüíîå âîçäåéñòâèå.

Ïîñëå äâóõ áîêàëîâ ñëàäêîãî êðàñíîãî âèíà Êâåíòèí ñòàë ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ çíà÷èòåëüíî ëó÷øå. Êîðîëü Ìåëàð íàáëþäàë çà íèì âñå âðåìÿ ñ êàêèì-òî ëóêàâûì âûðàæåíèåì. Ñòàðûé Ôàðãî ñèäåë ðÿäîì ñ Êâåíòèíîì è ïðè÷ìîêèâàë âèíî èç ìàëàõèòîâîãî ñ çîëîòûì îáîäêîì êóáêà, îêóíàÿ â íåãî ñâîè ðåäêèå óñû è áîðîäêó.

– Ïî÷òåííûé Ôàðãî, ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî ïðèøëà ïîðà ïîâåäàòü íàøåìó ãîñòþ è âñåì ñîáðàâøèìñÿ çäåñü èñòèíó, êîòîðàÿ ÷óäåñíûì îáðàçîì áûëà îòêðûòà âàì. Ó ìåíÿ íåò ñåêðåòîâ îò ìîåãî íàðîäà, âñå âû – ìîè áðàòüÿ è ñåñòðû, è âñå ìû – åäèíàÿ ñåìüÿ, – êîðîëü îáíÿë Êâåíòèíà è Ôàðãî. – Ïîýòîìó, äîñòîïî÷òåííûé Ôàðãî, îãëàñèòå âñå, ÷òî ÿâèëîñü âàì â âàøèõ âèäåíèÿõ, òàê, ÷òîáû êàæäûé ìîã ïîíÿòü ñóòü áîæåñòâåííîãî ïðîâèäåíèÿ.

– Âû çíàåòå, äðóçüÿ ìîè, – íà÷àë Ôàðãî, ñ òðóäîì îòðûâàÿ ãîëîâó îò ÷àøè ñ âèíîì. – Äîëãèå ÿ ãîäû ïðîâåë â îòøåëüíè÷åñòâå, òðóäÿñü íåóñòàííî íàä ïîñòèæåíèåì èñòèí Äðåâíåãî ìèðà. Òåõ èñòèí, áûëè äàíû íàì ïðàðîäèòåëÿìè. Îòåö íàø íåáåñíûé ïîìîã ìíå â òðóäàõ ìîèõ è îòêðûë äëÿ ìåíÿ ñìûñë ïðîðî÷åñòâ, èçëîæåííûõ â ñâÿùåííûõ êíèãàõ. ßçûê ýòèõ êíèã íå äîñòóïåí ïðîñòûì ñìåðòíûì, à çíà÷åíèå è ñìûñë ñëîâ óñêîëüçàþò è îò ïîñâÿùåííûõ, íî ñ ïîìîùüþ Âûñøèõ ñèë ìíå óäàëîñü óçíàòü ìíîãîå. ß ïîíÿë ãëàâíîå: çëî íå âå÷íî, äðóçüÿ ìîè! Òà çëàÿ ñèëà, ÷òî ñîòíè ëåò íàçàä èçãíàëà íàñ ñ ëèöà çåìëè, çàñòàâèëà çàáèòüñÿ â íîðû è èçóðîäîâàëà íàø îáëèê – íå âå÷íà. Íàø âðàã çíàåò ýòî è ÷óâñòâóåò îïàñíîñòü. Åìó èçâåñòíà èñòèíà Äðåâíåãî ïðîðî÷åñòâà, ïîýòîìó-òî îí è ïîñïåøèë ðàñïðàâèòüñÿ ñ Ìîíòàíèåé. Íî óñèëèÿ åãî íàïðàñíû: ðàíî èëè ïîçäíî áóäåò áóäåò ïîáåæäåíî íà çåìëå.

Èáî ñêàçàíî: ïîñëå îãíåííîé áóðè ÿâèòñÿ ãåðîé è îáúåäèíèò ñèëû íåäð, çåìëè è íåáà; ïðîøëîãî, íàñòîÿùåãî è áóäóùåãî. Äîëãèé ïóòü ïðåäñòîèò åìó ïðîéòè åìó, ÷òîáû ïîáåäèòü çëîáíîãî âëàñòåëèíà. Îòûùåò îí øåñòü äðóçåé, è ñ ïîìîùüþ ñåìè Äðåâíèõ ïðåäìåòîâ è çíàíèé íèçâåðãíóò îíè äðàêîíà, òåðçàþùåãî çåìëþ.

À êàê ñäåëàþò ýòî, èñïîëíèòñÿ âåëèêîå ïðîðî÷åñòâî: íàñòóïèò íà çåìëå öàðñòâî ðàäîñòè è ñâîáîäû, è íîâàÿ çâåçäà â íåáå îçàðèò äîðîãó èäóùèì â íî÷è.

Êòî æå ýòîò ãåðîé? Âîïðîøàë ÿ ñåáÿ è ñ óñåðäèåì èñêàë îòâåò â íî÷íûõ áäåíèÿõ. È áûë îòêðûò ìíå îáðàç þíîøè, âûõîäöà èç ãîðíîé ñòðàíû, ïðåñëåäóåìîãî è ãîíèìîãî çëûìè ñèëàìè.

È êàê òîëüêî ÿ êîñíóëñÿ ðóêè ïðèíöà Êâåíòèíà, îçàðåíèå ñîøëî íà ìåíÿ, è ïîíÿë ÿ, ÷òî ýòî îí – òîò ãåðîé, î êîòîðîì ãëàñèò ïðîðî÷åñòâî. Åñëè ìû õîòèì ïîáåäèòü âðàãà è âåðíóòüñÿ íà çåìëþ, ìû äîëæíû îòêðûòüñÿ ìîëîäîìó ïðèíöó è âðó÷èòü åìó ñâÿùåííîå îðóæèå íàøåãî ðîäà. Òàêîâî ìîå ñëîâî.

Âñå ñëóøàëè ñòàðèêà â ïî÷òèòåëüíîì ìîë÷àíèè, íî êàê òîëüêî îí óìîëê, ðîïîò ïðîáåæàë ïî ðÿäàì ìàëåíüêèõ ÷åëîâå÷êîâ, ÷èííî ðàññåâøèõñÿ çà ñòîëàìè â ïèðøåñòâåííîì çàëå.

Îäèí ÷åëîâå÷åê, ïî-âèäèìîìó, çíàòíîãî ðîäà, ñ ìàññèâíîé çîëîòîé öåïüþ íà øåå è êèíæàëîì â çîëîòûõ íîæíàõ íà ïîÿñå, âñêî÷èë ñî ñâîåãî ìåñòà è æàðêî îáðàòèëñÿ ê ïðèñóòñòâóþùèì:

– ß íå çíàþ, ïðàâ óâàæàåìûé Ôàðãî íàñ÷åò ïðîðî÷åñòâ, èëè íåò, ýòî åùå íàäî ïðîâåðèòü. Íî, áðàòüÿ ìîè, ïîäóìàéòå, êàêîìó ðèñêó ìû ïîäâåðãíåì íàøå ñóùåñòâîâàíèå, âðó÷àÿ â ðóêè íåçíàêîìöà íàøå ñâÿùåííîå çíàíèå! Âû çíàåòå: êàæäîìó ðîäó áûëî âðó÷åíî Äðåâíèìè ïðàðîäèòåëÿìè òî èëè èíîå ñâÿùåííîå çíàíèå, òîò èëè èíîé ïðåäìåò-îõðàíèòåëü ðîäà, ñëóæàùèé èñòî÷íèêîì ñèëû è ìîãóùåñòâà ðîäà, ê êîòîðîìó ðîä âñåãäà ìîã ïðèáåãíóòü ïðè âîçíèêíîâåíèè óãðîçû åãî ñóùåñòâîâàíèþ. Ýòîò ñâÿùåííûé ïðåäìåò ìû áåðåãëè è ïåðåäàâàëè îò ïîêîëåíèÿ ê ïîêîëåíèþ, îò îòöà ê ñûíó, è åñëè íàø ðîä âñå åùå ñóùåñòâóåò, òî âî ìíîãîì áëàãîäàðÿ åìó.

Ýòî íàøà ïîñëåäíÿÿ íàäåæäà â ñëó÷àå îïàñíîñòè, è òåïåðü íàì ïðåäëàãàþò îòäàòü åãî â ÷óæèå ðóêè. È â ÷üè?  ðóêè ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, íå çíàþùåãî åùå æèçíè, ðàñòåðÿííîãî è ñëàáîãî. Êòî ìîæåò ïîðó÷èòüñÿ çà âåðíîñòü ïðîðî÷åñòâà? Êòî ìîæåò ïîðó÷èòüñÿ çà òî, ÷òî íàøå ñâÿùåííîå çíàíèå íå áóäåò èñïîëüçîâàíî ïðîòèâ íàñ ñàìèõ? Êòî ìîæåò ïîðó÷èòüñÿ çà òî, ÷òî íàøà ñâÿòûíÿ íå ïîïàäåò â ðóêè âðàãà ïî âîëå èëè ïðîòèâ âîëè ýòîãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, êîòîðîãî òóò õîòÿò ïðåäñòàâèòü ñïàñèòåëåì ìèðà.

Âíåìëèòå ðàçóìó, áðàòüÿ ìîè! Ìû íå ìîæåì ââåðÿòü ñóäüáó íàøåãî ìíîãîñòðàäàëüíîãî íàðîäà â ðóêè ÷óæåñòðàíöà, ïîëàãàÿñü íà åãî íåîêðåïøóþ âîëþ è íå áóäó÷è óâåðåííûìè â òîì, ÷òî ñâÿòûíÿ ðîäà ïîñëóæèò íàì âî áëàãî. – Çíàòíûé ÷åëîâå÷åê, âûñêàçàâ íàêîíåö âñå, ÷òî ó íåãî íàêîïèëîñü íà äóøå, âûäîõñÿ, êàê âîçäóøíûé øàðèê, è ïîíóðî îïóñòèëñÿ íà ñâîå ìåñòî.

 çàëå ñòàëî øóìíî, îáû÷íî ñäåðæàííûå, ÷åëîâå÷êè áóðíî îáñóæäàëè âûñòóïëåíèå îðàòîðà. Êâåíòèí íàáëþäàë çà âñåì ïðîèñõîäÿùèì ðàññåÿííî, êàçàëîñü, âñå ýòî åãî íå êàñàåòñÿ. Îí äî ñèõ ïîð íå ìîã îñîçíàòü âñåãî, ÷òî ñ íèì ñëó÷èëîñü, è êàê îí çà êàêîé-òî ÷àñ ïðåâðàòèëñÿ ïðåâðàòèëñÿ èç þíîøè, åùå ñîâñåì ìàëü÷èøêè, â ñïàñèòåëÿ ÷åëîâå÷åñòâà.

Äèñêóññèÿ ïðîäîëæàëàñü, âñòàâàëè è âûñòóïàëè óâàæàåìûå ëþäè ðîäà, íî Êâåíòèíà ýòî îáñóæäåíèå íå òðîãàëî, îí áûë ïîëíîñòüþ ïîãëîùåí ñâîèìè äóìàìè. ×òîáû îñìûñëèòü âñå, ÷òî íà íåãî ñâàëèëîñü, òðåáîâàëñÿ ïî ìåíüøåé ìåðå ãîä. À åãî ìîçã, óñòàâ ïðèíèìàòü íîâûå çíàíèÿ, ïðîñòî õîòåë îòêëþ÷èòüñÿ. Åìó áûëî óæå âñå ðàâíî, âûáåðóò ëè åãî ñïàñèòåëåì ìèðà èëè âûøâûðíóò íà ñúåäåíèå îãíåííûì ïñàì, âñå åùå áðîäèâøèì ïî ïåïåëèùó.

Âçãëÿä åãî óïàë íà êîðîëÿ Ìåëàðà, è ïî âûðàæåíèþ åãî ëèöà Êâåíòèí çàìåòèë, ÷òî êîðîëü óæå ïîðÿäêîì óòîìëåí ðàçãîðåâøåéñÿ äèñêóññèåé è íàìåðåí â áëèæàéøåå âðåìÿ ïîëîæèòü åé êîíåö. Òàê è ïðîèçîøëî. Ìåëàð ïîäíÿë ââåðõ ðóêó è çàñòûë íà íåêîòîðîå âðåìÿ, ïîêà ðàçãîðÿ÷åííûé íàðîäåö íå çàìåòèë ñâîåãî âëàñòèòåëÿ. Îæèâëåííûå ãîëîñà ñòèõëè, è â çàëå âîöàðèëàñü òèøèíà.

– Ìîæíî ìíå ñêàçàòü? – òèõî ïðîèçíåñ êîðîëü. Îí ïîäíÿëñÿ ñî ñâîåãî òðîíà, îãðîìíûé, ñðàçó çàíÿâøèé ñîáîé ïîëçàëà. Êâåíòèí çàìåòèë, ÷òî ðîñò êîðîëÿ îêàçûâàåò íà åãî ïîääàííûõ íåèçìåííî ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå.

– ß âíèìàòåëüíî âûñëóøàë ìîé íàðîä. Âñå àðãóìåíòû: çà è ïðîòèâ; Ôàðãî è åãî îïïîíåíòîâ. Âñå ñóùåñòâóþùèå òî÷êè çðåíèÿ îãëàøåíû â ýòîì çàëå. Âîïðîñ ÿñåí. Îí ñòîèò äîñòàòî÷íî ïðîñòî: ââåðÿòü èëè íåò ñóäüáó íàøåãî íàðîäà, à âìåñòå ñ òåì è ñóäüáó âñåãî ìèðà â ðóêè ìîëîäîãî ïàðåíüêà, êîòîðûé áûë èçáðàí ïðîâèäåíèåì íà ðîëü îñâîáîäèòåëÿ, – Ìåëàð âñêèíóë ëàäîíü ââåðõ, óïðåæäàÿ âîçðàæàþùèå îòêëèêè, íî îíè è íå ïîñëåäîâàëè.

– Ñîòíè ëåò ìû, âåëèêàÿ íàöèÿ, ïîìíÿùàÿ ëèöà ñâîèõ ïðåäêîâ – ïðåêðàñíûå, áëàãîðîäíûå ëèöà – ïðîâåëè ïîä çåìëåé. Ìíîãèå èç âàñ íèêîãäà íå âèäåëè ñîëíöà. Íàøè äåòè ðîæäàþòñÿ ñëåïûìè, êàê êðîòû, ëèøåííûå æèâèòåëüíûõ ëó÷åé íåáåñíîãî ñâåòèëà. Íàöèåé êàðëèêîâ è ãíîìîâ íàçûâàþò íàñ æèòåëè ïîâåðõíîñòè. Íåêîãäà áëàãîðîäíûé è êðàñèâûé íàðîä âûðîæäàåòñÿ, ñòàíîâÿñü ñ êàæäûì ãîäîì âñå ìåíüøå è áåçîáðàçíåå. Íî ãîëîñ êðîâè âñå åùå æèâåò â íàñ, è ìû âûáèðàåì ñåáå â êîðîëè òîãî, êòî ïî ðîñòó è îáëè÷èþ áîëåå äðóãèõ íàïîìèíàåò íàì îáëèê ïðåäêîâ.

Âñåì âàì õîðîøî èçâåñòíî, ÷òî òàêèõ äåòåé â íûíåøíåì ïîêîëåíèè íåò âîîáùå, à ýòî çíà÷èò, ÷òî åñëè â áëèæàéøèå ãîäû íå ðîäèòñÿ íîðìàëüíûé ðåáåíîê, òî ÿ ñòàíó ïîñëåäíèì êîðîëåì Ãåäàðà, êîòîðûé â ñâîèõ ÷åðòàõ íåñåò îáëèê ïðàðîäèòåëåé. Âàì òàêæå õîðîøî èçâåñòíî, ÷òî ÿ íå âå÷åí, ÷òî íåïîíÿòíàÿ áîëåçíü èñòî÷àåò ìîè ñèëû è, óìåðåâ, ÿ îñòàâëþ ìîé íàðîä áåç ïðååìíèêà. À âåäü íà ýòî è ðàññ÷èòàí çàìûñåë êîâàðíîãî Êîíàõà – îáðå÷ü íàðîä Ãåäàðà íà âûðîæäåíèå è ñìåðòü, ïðåâðàòèòü åãî â òîëïó áåçìîçãëûõ óðîäöåâ, ïîäîáíûõ ïîäçåìíûõ æèâîòíûì. Ýòîãî âû õîòèòå? Åñëè ëè ó íàñ âûáîð, êðîìå êàê âíÿòü çíàêàì Âûñøåé Ñèëû? Íå îâëàäååò ëè âàìè îò÷àÿíèå, êîãäà ìû îòâåðãíåì ïîñëåäíèé øàíñ íà ñïàñåíèå? Íåò, âûáîðà ó íàñ íåò. Ýòî íàø ïîñëåäíèé øàíñ íà ñïàñåíèå. Íà ñïàñåíèå íå òîëüêî íàøå, íî è âñåãî îñòàëüíîãî ìèðà: è íàçåìíîãî è íåáåñíîãî. À ðàç ó íàñ íåò âûáîðà, äàâàéòå æå ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìåì íàøó ó÷àñòü, êàêîé áû ãîðüêîé è ïå÷àëüíîé îíà íå áûëà.

Çàë çàòèõ â ïðèñòûæåííîì ìîë÷àíèè. Âñå çàäóìàëèñü íàä ñëîâàìè êîðîëÿ. Âîñïîëüçîâàâøèñü ïàóçîé, êîðîëü Ìåëàð ñíÿë ñ øåè îâàëüíûé ìåäàëüîí öâåòà ìîðñêîé âîëíû, îïðàâëåííûé â çîëîòóþ êîðîíó, è ïîäîøåë ê Êâåíòèíó. Âçäîõ ñîòåí ãîëîñîâ ïðîêàòèëñÿ ïîä ñâîäàìè ïîäçåìíîãî çàëà.

– Ýòî – Ýðëèåð, ñâÿøåííûé òàëèñìàí íàøåãî ðîäà. Íàøå ñîëíöå, íàøà êðàñîòà, ñâîáîäà è ñèëà!  íåì çàêëþ÷åíî íåïîäâåðæåííîå âðåìåíè çíàíèå è èñòèííîå âèäåíüå íàøåãî ìèðà. Âîçüìè åãî è îáðåòåøü Èñòèíó. Íî áóäü îñòîðîæåí, åñëè òåáÿ îäîëåâàþò ëîæíûå ìûñëè è íàìåðåíèÿ, Èñòèíà – îïàñíîå îðóæèå è ìîæåò îáðàòèòüñÿ ïðîòèâ òåáÿ.

Êîðîëü íàäåë ìåäàëüîí íà øåþ Êâåíòèíà. Ñòðåìèòåëüíûå òîêè ïðîíèçàëè òåëî ïðèíöà, è îí òîò÷àñ æå îùóòèë Áðåìÿ Òÿæåëîé Íîøè Èçáðàííîãî.

– Ïóòü òâîé äîëîã è íåëåãîê, – ïîñëûøàëñÿ íàäòðåñíóòûé ãîëîñ ñòàðîãî Ôàðãî. – Îí ïðîéäåò ïî çåìëå è íåáó, ïðîøëîìó è áóäóùåìó è çàâåðøèòñÿ â íàñòîÿùåì. Ïóñòü æå ïðåáóäåò ñ òîáîé Ñèëà! Çíàé, òåïåðü îò òåáÿ çàâèñÿò íå òîëüêî íàøè ñóäüáû, íî è ñóäüáû ìíîãèõ ìèðîâ. Ïîñìîòðè íà ýòèõ æåíùèí è äåòåé è çàïîìíè ïå÷àëü èõ, à åñëè áóäóò èñêóøàòü òåáÿ âðàãè, âñïîìíè òîñêó èõ, îùóòè áîëü îò óòðàòû áëèçêèõ è ïî÷óâñòâóé çàïàõ ïåïåëèùà ðîäíîãî äîìà. Ïîìíè âñåãäà, êòî òû, è â ÷åì òâîå ïðåäíàçíà÷åíèå. Òîëüêî ñ ÷èñòûìè ïîìûñëàìè è ñåðäöåì çàãëÿäûâàé â Ýðëèåð, è îí âñåãäà ïîìîæåò íàéòè òåáå ïðàâèëüíûé ïóòü.

* * *

Íà ñëåäóþùåå óòðî, êîãäà äîçîðíûå Ãåäàðà, óâèäåâ âîñõîä ñîëíöà, âîçâåñòèëè íàñòóïëåíèå íîâîãî äíÿ, Êâåíòèí ïîêèíóë ïîäçåìíóþ ñòðàíó è âîçâðàòèëñÿ â ëàáèðèíò ïîäçåìíîãî õîäà ôàìèëüíîãî çàìêà.

Ãëàâà 12. Çàêîëäîâàííûé ëåñ.

Çíàêîìûå ñòåíû ëàáèðèíòà âñêîëûõíóëè âîëíó âîñïîìèíàíèé. Òÿæåëî çàùåìèëî ñåðäöå. Îí íå õîòåë îãëÿäûâàòüñÿ íàçàä è äî ñàìîé ïîñëåäíåé ìèíóòû ñäåðæèâàë ñåáÿ. Íî âñå æå êîãäà ñî ñâèòîé ìàëåíüêèõ îáèòàòåëåé ïîäçåìåëüÿ, âûøåäøèõ ïðîâîäèòü åãî äî ðåêè, äîñòèã ïîñëåäíåãî ïîâîðîòà, íå âûäåðæàë è îãëÿíóëñÿ.

Âåäóùàÿ ê çàìêó ÷àñòü ïîäçåìíîãî õîäà áûëà ðàçðóøåíà. Îãðîìíûå âàëóíû è îñêîëêè îáîæåííîãî êèðïè÷à çàâàëèëè âõîä â ëàáèðèíò. Âðàãè äîâåëè äåëî äî êîíöà. Ñ òÿæåëûì ñåðäöåì îí øåë ïî çíàêîìîìó ïóòè, ñâåðÿÿñü ñî çíàêàìè íà ïîâîðîòàõ. Ìàëåíüêèå ëþäè, ÷óâñòâóÿ åãî ñîñòîÿíèå, ïûòàëèñü ðàçâëå÷ü åãî íåçàòåéëèâûìè øóòêàìè. Îíè íåñëè ìåøîê ñ ïðèïàñàìè è îðóæèå, êîòîðûì ñíàáäèëè åãî â Ãåäàðå. Òåïåðü ó Êâåíòèíà áûëî íåáîëüøîå êîïüå, ñâÿùåííûé ìå÷ ïîäçåìíîãî êîðîëåâñòâà, óêðàøåííûé çîëîòîì, è ùèò ñ èçîáðàæåíèåì òðåõ ãîð, íàä êîòîðûìè âñõîäèëî ñîëíöå, – ãåðáîì Ãåäàðà. Êîðîëü Ìåëàð íå ïîøåë ïðîâîæàòü åãî äî ðåêè, îíè ïðîñòèëèñü â òîì æå çàëå, ãäå è âñòðåòèëèñü.

Ãèãàíò ñãðàáàñòàë â îõàïêó Êâåíòèíà, îí óòêíóëñÿ ëáîì åìó êóäà-òî â ãðóäü, ïî÷óâñòâîâàâ îñòðóþ çâåçäó ìåäàëüîíà, – çíàê êîðîëåâñêîé âëàñòè.

– Áåðåãè ñåáÿ, ñûíîê. Òåïåðü òû è òâîÿ æèçíü ïðèíàäëåæàò âñåìó ìèðó, æàæäóùåìó èçáàâëåíèÿ îò çëà. Ñòàðàéñÿ íå ïîäâåðãàòü ñâîþ æèçíü îïàñíîñòè, ïîìíè î ñâîåé öåëè è íå ïîçâîëÿé äðóãèì èñïîëüçîâàòü òåáÿ â èõ ñîáñòâåííûõ èíòåðåñàõ, êàêèìè áû áëàãîðîäíûìè îíè íå ïðåäñòàâëÿëèñü, – êîðîëü êðåïêî ïðèæàë ê ñåáå Êâåíòèíà.

– Ìû äîëãî æäàëè, êîãäà ïðèäåò ãåðîé, ñïîñîáíûé íèçâåðãíóòü äðàêîíà. Ìû âåðèì òåáå è íàäååìñÿ, ÷òî òâîé ðàçóì è ñ÷àñòëèâàÿ çâåçäà ïîìîãóò òåáå îäîëåòü íåëåãêèé ïóòü. Íå çíàþ, ñâèäèìñÿ ëè åùå… Ìîè ñèëû òàþò, à òâîé ïóòü äîëîã… Ýðëèåð óêàæåò òåáå ïóòü, è åñëè âåðèòü Äðåâíèì, êóäà áû òû íè ïîøåë, ñóäüáà âñå ðàâíî âûâåäåò òåáÿ. Îòûùè øåñòü äðóçåé, øåñòü âåùåé è îäîëåé çëî.

Íåáîëüøîé îòðÿä ñîïðîâîæäàþùèõ Êâåíòèíà ïîäçåìíûõ ÷åëîâå÷êîâ ñïóñòèëñÿ ê ðåêå. Çäåñü, êàê è â ñòàðûå äîáðûå âðåìåíà, áóðëèë âîäîïàä, è ïîä ãîðîé íà áåðåãó áûëè ïðèâÿçàíû äâå ïî÷åðíåâøèå îò âðåìåíè ëîäêè. Íè÷åãî íå èçìåíèëîñü çäåñü ñ òîé ïîðû, êîãäà îíè ñ îòöîì â ïîñëåäíèé ðàç ñïëàâëÿëèñü ïî ïîäçåìíîé ðåêå. Ãåäàðöû ïîìîãëè Êâåíòèíó çàãðóçèòü ïîêëàæó â ëîäêó. Äàëüøå èì áûëî íåëüçÿ: èõ ãëàçà íå âûíåñëè áû ÿðêîãî äíåâíîãî ñîëíöà. Êâåíòèí, ñòîÿ â ëîäêå, îò÷àëèâàë îò áåðåãà. Îí óæå ïðèâûê ê ìàëåíüêèì ëþäÿì, è êîãäà óâèäåë èõ ïëà÷óùèå ëèöà, ñàì ÷óòü áûëî íå ðàçðåâåëñÿ. Íî îòåö âñåãäà ãîâîðèë, ÷òî êîðîëþ íå ïîäîáàåò ïëàêàòü, è Êâåíòèí ïîïðîñòó îïóñòèë âçãëÿä. Ïåðåä íèì ïðîïëûâàëè ñòåíû êàìåííûõ ïåùåð åãî ðîäèíû, êîòîðûõ îí ìîæåò áûòü áîëüøå íèêîãäà íå óâèäèò.

×åðåç äâàäöàòü ìèíóò îí ïîêèíóë ïåùåðû ïîäçåìíîé ðåêè è âûïëûë â ÿðêèé ñîëíå÷íûé äåíü, îáäàâøèé åãî æàðîì ïîëóäåííîãî ñîëíöà. Åùå ÷åðåç ïîë÷àñà îí ïðè÷àëèë ê áåðåãó, èìåííî â òîì ìåñòå, ãäå ìíîãî ëåò íàçàä îíè âìåñòå ñ îòöîì ëåæàëè íà ïðîãðåòîì áåðåãó ðåêè è ñìîòðåëè íà áåëûå îáëàêà, áåçìÿòåæíî ïëûâóùèå â ñèíåì íåáå.

Çà ðåêîé ïðîñòèðàëèñü äðåìó÷èå ëåñà Îääîðà, ìåñòà äèêèå è íåèçâåäàííûå. Èç æèòåëåé Ìîíòàíèè ñþäà çàáðåäàëè ëèøü ñàìûå îäåðæèìûå îõîòíèêè, è êàêèõ òîëüêî ñòðàøíûõ ñêàçîê îíè íè ðàññêàçûâàëè îá ýòèõ ìåñòàõ.  ýòèõ ëåñàõ, êîãäà-òî äàâíî, åùå äî âîéíû Âåëèêèõ êîðîëåé, ðàñïîëàãàëîñü öàðñòâî âîëøåáíèöû Ôðåäû. Âîéíà ñìåëà âñå äðåâíèå öàðñòâà, è òåïåðü â äðåìó÷èõ ëåñàõ Îääîðà æèëè äèêèå ïëåìåíà âàðâàðîâ è ãîáëèíîâ, íå ïîä÷èíÿþùèåñÿ äàæå âëàñòè Êîíàõà.  ñàìîì íà÷àëå ñâîåãî âëàñòâîâàíèÿ Êîíàõ ðåøèë áûëî ó÷ðåäèòü íàìåñòíè÷åñòâî Îääîðà, íî íàñåëåíèå çäåñü áûëî ñòîëü ìàëî÷èñëåííî è äèêî, ÷òî íèêàêîãî èíòåðåñà äëÿ ïðåñòîëà ýòè çåìëè íå ïðåäñòàâëÿëè. È òîãäà, ÷òîáû îêîí÷àòåëüíî ðåøèòü âîïðîñ Îääîðà, Êîíàõ íàñëàë âåëèêóþ ìãëó íà ýòè ìåñòà, è çàêðûëà îíà ñîëíöå íà äîëãèå ñòî ëåò. Çåìëþ çàòÿíóëî ìãëèñòûì òóìàíîì, ñîëíöå ïîìåðêëî, íåêîãäà ïðåêðàñíûå ëåñà çàáîëîòèëèñü è âûðîäèëèñü, à âñå, ÷òî â íèõ áûëî æèâîãî, ëèáî ñãèíóëî âî ìðàêå, ëèáî ïåðåðîäèëîñü â óæàñíûå ñîçäàíèÿ, ëèáî â ñòðàõå áåæàëî ê ðàâíèíàì è ñòåïÿì Ðåäåðà. Ðàññêàçûâàëè ïðî äèêàðåé, ÷óäèù è óðîäöåâ, íàñåëÿþùèõ çäåøíèå ìåñòà. Ãîâîðèëè, ÷òî â çäåøíèõ áîëîòàõ âîäèòñÿ ðàçíàÿ íåæèòü.

Íî ëåñ ïî áåðåãàì ðåêè áûë ïðåêðàñåí. ×èñòûé è ñòðîéíûé ñîñíîâûé áîð ðàñïàõíóë ñâîè îáúÿòèÿ ïåðåä Êâåíòèíîì. Ñîëíûøêî ñâåòèëî ÿðêî, è ãðîìêî ðàñïåâàëè ëåñíûå ïòè÷êè. È òîëüêî âçãëÿä âäàëü, íà ïðåäãîðüÿ Ìîíòàíèè, ðîæäàë â äóøå ïðèíöà íîþùóþ ãðóñòü. Íî íàçàä ïóòè íå áûëî.

Êâåíòèí âîøåë â ëåñ, ìÿãêî ñòóïàÿ ïî êîâðó èç îáëåòåâøåé õâîè. Îí ðåøèë óñòðîèòü ïðèâàë íà îòêðûòîé ëåñíîé ïîëÿíêå, ïåðåêóñèòü è ïîäóìàòü. Îí ðàñïîëîæèëñÿ íà ñòâîëå óïàâøåãî äåðåâà è ïðèíÿëñÿ çà òðàïåçó, áëàãî ãåäàðöû ñíàáäèëè åãî èçðÿäíûì êîëè÷åñòâîì ïðèïàñîâ. Ïîñëå òîãî, êàê ñ æàðåíîé êóðèöåé, äîìàøíèì ïèâîì è ñëàäêèì çåìëÿíè÷íûì ïèðîãîì áûëî ïîêîí÷åíî, ñîëíöå ñòàëî ìèíîâàëî çåíèò.  ëåñó íàñòóïèëî çàòèøüå. Ïîñëå íåäåëè ïðîâåäåííîé èì ïîä çåìëåé, ïîãðåòüñÿ íà ñîëíûøêå áûëî íàñòîÿùèì áëàæåíñòâîì, à êðîìå òîãî, âåòåðîê òàê ïðèÿòíî øåëåñòåë ëèñòâîé äåðåâüåâ, íàïåâàÿ ñâîè êîëûáåëüíûå ïåñåíêè, ÷òî ïðèíö íåçàìåòíî äëÿ ñåáÿ ïîãðóçèëñÿ â äðåìó. Îí óñíóë, ïðèñëîíèâøèñü ê äåðåâó, ñ óìèðîòâîðåííîé óëûáêîé, îáðàùåííîé ñîëíöó è ñèíåìó íåáó.

Âî ñíå âñå áûëî êàê ïðåæäå. Îí ñêàêàë íà ñâîåì ëþáèìîì æåðåáöå ê ðîäíîìó äîìó ïîñëå ïðîãóëêè, à äîìà æäàëè ïðèâû÷íûå äåëà è çàíÿòèÿ. Ìàòü è îòåö, âçÿâøèñü çà ðóêè, ñõîäèëè ñ ïàðàäíîé ëåñòíèöû çàìêà.  íåáå êðóæèëè áåëûå äîìàøíèå ãîëóáè. Ïðèâû÷íûé è ðîäíîé ìèð. Íî âäðóã íà íåáî íàïîëçëà ÷åðíàÿ ìãëà, ïðîðåçàåìàÿ îãíåííûìè ñïîëîõàìè, çàêðóòèëàñü â ñìåð÷å, ïîäõâàòèëà è ïîíåñëà åãî, âñå ãëóáæå è ãëóáæå çàñàñûâàÿ â öåíòð îãðîìíîé ÷åðíîé âîðîíêè. Òüìà îêóòàëà åãî ñî âñåõ ñòîðîí, è îí ÷óòü íå çàäîõíóëñÿ. Îí èçî âñåõ ñèë áàðàõòàëñÿ â ýòîé ãóñòîé òåìíîòû ïûòàÿñü âûêàðàáêàòüñÿ è íå ìîã. Îí óæå ÷óâñòâîâàë, ÷òî ïîãèáàåò, ÷òî íå ìîæåò ïðîñíóòüñÿ, è â ýòîò ìîìåíò ñêâîçü ÷åðíîòó ïðîðâàëñÿ ñãóñòîê ñâåòà. Ýòî áûëî êàê ñïàñèòåëüíûé ãëîòîê âîçäóõà, îí ãëóáîêî âäîõíóë, ñåðäöå çàêîëîòèëîñü, è ïðîñíóëñÿ.

Ñîëíöå óæå îùóòèìî ñêëîíèëîñü ê ëèíèè çàêàòà è ïî÷òè êàñàëîñü ìàêóøåê äåðåâüåâ. Òåëî âî âðåìÿ ñíà çàòåêëî, êîíå÷íîñòè îíåìåëè, à ãîëîâå åùå ðîèëèñü îñòàòêè òÿæåëîãî ñíà. Êâåíòèí ïîäíÿëñÿ íà íîãè è ñäåëàë íåñêîëüêî äâèæåíèé, ÷òîáû ðàçîãíàòü êðîâü. «Ïî÷åìó òàê ñëó÷èëîñü, – äóìàë îí. – Ïî÷åìó ìåíÿ âûáðîñèëè èç ìîåãî ìèðà, îñòàâèëè íàåäèíå ñ ìîãóùåñòâåííûì âðàãîì è âîçëîæèëè áðåìÿ íåâûïîëíèìîé ìèññèè». Îí ïîòðîãàë Ýðëèåð, âèñÿùèé ó íåãî íà øåå. «Â ýêñòðàîðäèíàðíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, íàäî äåéñòâîâàòü ýêñòðàîðäèíàðíûì ñïîñîáîì, – âñïîìíèëàñü ìûñëü Äðåâíèõ ôèëîñîôîâ. – Åñëè ñåé÷àñ Ýðëèåð íå çàðàáîòàåò, è íå óêàæåò ìíå ïóòü, ÿ åãî ïðîñòî âûêèíó è…».

– ÷òî îí áóäåò äåëàòü äàëüøå, òàê è íå ïðèøëî åìó ãîëîâó. Îí ïîòÿíóë çà öåïî÷êó è âûòàùèë èç-ïîä ðóáàøêè Ýðëèåð. Òÿæåëûé îâàëüíûé, â êîðïóñå èç ãîëóáîãî ìåòàëëà ñ çîëîòîé îêàíòîâêîé, ôîðìîé îí ïîõîäèë íà ñïëþùåííîå êóðèíîå ÿéöî. Êâåíòèí ñæàë åãî â ðóêå è îùóòèë òÿæåñòü. Îò Ýðëèåðà èñõîäèëè ÷óòü çàìåòíûå âèáðàöèè, êàê áóäòî âíóòðè íåãî íàõîäèëñÿ êòî-òî æèâîé è ñïåøèë ñêîðåå ïðîêëþíóòüñÿ íà ñâåò áîæèé ñêâîçü ìåòàëëè÷åñêóþ ñêîðëóïêó.

Êâåíòèí ñåë íà ïîâàëåííîå äåðåâî, ðåøèâ, åñëè åãî âäðóã ñòóêíåò íåâåäîìàÿ ñèëà, ïàäàòü åìó áóäåò íèçêî. ×òîáû îòêðûòü òàèíñòâåííûé ïðåäìåò, íóæíî áûëî íàäàâèòü íà ïðîäîëãîâàòûé âûñòóï ñáîêó ìåäàëüîíà. Îí ïîñòàðàëñÿ óñïîêîèòü ðàçâîëíîâàâøååñÿ ñåðäöå è íàæàë íà êíîïêó. Âíóòðè Ýðëèåðà ðàçäàëñÿ çâîíêèé ùåë÷îê ïðóæèíû, íî Êâåíòèí ñäåðæàë ïàëüöàìè âåðõíþþ êðûøêó, íå äàâàÿ åé ðàñïàõíóòüñÿ. Îí ïîñìîòðåë íà ëåñèñòûé áåðåã ðåêè, ñäåëàë ãëóáîêèé âäîõ – è ÷åìó áûòü, òîìó íå ìèíîâàòü – îòïóñòèë êðûøêó. ×òî-òî çâÿêíóëî, êàê â ìóçûêàëüíîé øêàòóëêå, è êðûøêà îòêðûëàñü.  ëèöî Êâåíòèíó ïîëûõíóëî ÿðêèì áåëûì ñèÿíèåì, íî íå îñëåïèëî: ðàññåÿííûé ñâåò èñõîäèë èç ïîëóïðîçðà÷íîãî êðèñòàëëà ìîëî÷íîãî öâåòà, íàõîäÿùåãîñÿ âíóòðè. Ñèÿíèå ïîñòåïåííî îñëàáåâàëî, ñëîâíî âûïëåñíóâ âñþ ñâîþ ðàäîñòü ïîñëå äîëãîãî çàòî÷åíèÿ â òåìíîòå. Êðèñòàëë ïðîÿñíÿëñÿ, èç ìàòîâîãî ñòàíîâÿñü ïðîçðà÷íûì, à â åãî ãëóáèíå ïðîñòóïàëè êàêèå-òî íåÿñíûå î÷åðòàíèÿ. Ïðèíö çàòàèâ äûõàíèå, íàáëþäàë çà ýòèìè ìåòàìîðôîçàìè. Î÷åðòàíèÿ ïðåäìåòîâ â êðèñòàëëå ñòàíîâèëèñü âñå áîëåå ÷åòêèìè, è âñêîðå îí óâèäåë çäàíèÿ íåçíàêîìîãî ãîðîäà.

Òåïåðü âñå áûëî õîðîøî ðàçëè÷èìî: ãîðîäñêàÿ ñòåíà ñ âûñîêèìè áàøíÿìè, âåëèêîëåïíûå äâîðöû è ïàðóñíûå ñóäà â ãîëóáîì ìîðå. Êðèñòàëë âåë åãî ïî óçêèì óëî÷êàì ãîðîäà, è îí âèäåë âîêðóã ëþäåé, ëîøàäåé, ïîâîçêè, ñëîâíî áû ñàì íåâèäèìêîé êðàëñÿ ïî íåçíàêîìîìó ãîðîäó. Óäèâèòåëüíîå âèäåíèå ïðèâåëî åãî ê âåëèêîëåïíîìó äâîðöó ñ øèðîêèìè ïàðàäíûìè ñòóïåíÿìè. ×åðåç îãðîìíûé òðîííûé çàë îí ïðîøåë ê âíóòðåííèì ïîêîÿì, ïðîñëåäîâàë äëèííîé àíôèëàäîé êàáèíåòîâ, ñïàëåí, ñòîëîâûõ è î÷óòèëñÿ â êàêîì-òî çàáðîøåííîì ïåðåõîäå, çàñòàâëåííîì ñëîìàííîé ìåáåëüþ è âñÿêèì õëàìîì. Íåâèäèìêîé ïðîñêîëüçíóë ÷åðåç çàêðûòóþ äâåðü è î÷óòèëñÿ â ïîìåùåíèè, êîòîðîå ÷åì-òî íàïîìíèëî åìó öåðêîâü, çíàêîìóþ ïî Äðåâíèì êíèãàì. Çàìàñêèðîâàííàÿ äåðåâÿííûìè ïàíåëÿìè äâåðü ðàñïàõíóëàñü, è ïåðåä íèì îòêðûëàñü ïîòàéíàÿ êîìíàòà. È â ýòîò ìîìåíò êàðòèíêà ñìåíèëàñü. Òåïåðü Ýðëèåð âåë åãî ïî òåìíîìó òîííåëþ ê êðóãëîìó çàëó, â öåíòðå êîòîðîãî ðàçãîðàëîñü êàêîå-òî ñèÿíèå. Ýòî áûëî ïîñëåäíåå, ÷òî îí óâèäåë. Êðèñòàëë ïîãàñ, è âñå çàêîí÷èëîñü. Êâåíòèí åùå íåêîòîðîå âðåìÿ ñèäåë íåïîäâèæíî, çàòàèâ äûõàíèå, â íàäåæäå, ÷òî âèäåíèå ïðîäîëæèòñÿ. Íî êðèñòàëë ïîãàñ îêîí÷àòåëüíî, ïðåâðàòèâøèñü â íåïðîçðà÷íûé êóñîê áåëîãî êàìíÿ. Áåç ñîìíåíèÿ, â òîì, ÷òî îí óâèäåë, áûë êàêîé-òî ñìûñë, íî âñå ýòî ïîêà îñòàâàëîñü äëÿ íåãî çàãàäêîé.

Âðåìÿ çà âèäåíèÿìè Ýðëèåðà ïðîáåæàëî íåçàìåòíî, è îí ñ óäèâëåíèå îáíàðóæèë, ÷òî ñîëíöå ïî÷òè ïîëíîñòüþ ñêðûëîñü çà ãîðèçîíòîì. Òüìà ëåòíåé íî÷è îïóñêàëàñü áûñòðî, à îí áûë íå ãîòîâ ê íî÷ëåãó. Óãëóáëÿòñÿ â ëåñ ïî òåìíîòå íå õîòåëîñü, è è îí ðåøèë çàíî÷åâàòü çäåñü, íà áåðåãó ðåêè. Îí íàñêîðî íàãðåá, ñêîëüêî ñìîã âàëåæíèêà è, âûáèâ èñêðû ñ ïîìîùüþ îãíèâà, ðàçâåë íåáîëüøîé êîñòåð. Õâîéíûå âåòêè äàâàëè áîëüøå äûìà, ÷åì îãíÿ, íî ýòî áûëî äàæå õîðîøî – ïîìîãàëî îòãîíÿòü ïîë÷èùà íåíàñûòíûõ êîìàðîâ è ìîøêè. Ñòàëî ïðîõëàäíî, è Êâåíòèí çàâåðíóëñÿ â áîëüøîå øåðñòÿíîå îäåÿëî, ïîäàðåííîå çàáîòëèâûìè ãåäàðöàìè. Íàä ãîëîâîé ñèÿëè ÿðêèå çâåçäû, êàêèõ îí åùå íèêîãäà íå âèäûâàë. Îí ïîääåðæèâàë æèçíü êîñòðà, ïîäáðàñûâàÿ â îãîíü õâîðîñòèíêè. Íî äî óòðà èõ âñå ðàâíî íå õâàòèò, äàæå åñëè îí íè ðàçó íå çàñíåò çà íî÷ü.

Ëåñ íå ñòèõàë íè íà ìèíóòó. Ñ íàñòóïëåíèåì òåìíîòû ìíîãèå ëåñíûå çâóêè, ÷òî ïðåæäå òåðÿëèñü â âåñåëîì øóìå äíÿ, ñòàëè íàìíîãî îò÷åòëèâåå è ðåëüåôíåå. Òî ãäå-òî ïîäíèìåòñÿ íåÿñíûé øóì íàøåïòûâàþùåãî ÷òî-òî íà ñâîåì ÿçûêå íî÷íîãî âåòåðêà, òî ãóëêî óõíåò ôèëèí, òî ñëîìàåòñÿ âåòêà ïîä òÿæåëîé ïîñòóïüþ çâåðÿ – õîçÿèíà ëåñà. Ëåñ òåìíîé ñòåíîé îêðóæèë Êâåíòèíà, ïûòàÿñü íàïóãàòü è ïðîãíàòü ïðî÷ü íåïðîøåíîãî ÷åëîâåêà. Íî ñëèøêîì ìíîãî ïåðåæèâàíèé çà ïîñëåäíåå âðåìÿ âûïàëî íà äîëþ ïðèíöà, ÷òîáû ïðèçðà÷íûå ðàçãîâîðû ëåñíûõ äóõîâ ìîãëè íàãíàòü íà íåãî ñòðàõ. Áîÿòüñÿ íå áûëî áîëüøå ñèë. Óñòàëîñòü è íåðâíîå íàïðÿæåíèå ñäåëàëè ñâîå äåëî, è îí ïîãðóçèëñÿ â ñîí.

Ñíû íà ýòîò ðàç ñíèëèñü áîëåå èíòåðåñíûå: èç ëåñà âûõîäèëè è ðàññìàòðèâàëè åãî äèêîâèííûå ñóùåñòâà, î êàêèõ îí ñëûøàë ëèøü â ñòàðèííûõ ñêàçêàõ. Òðîëëè è ãîáëèíû, ðóñàëêè è êîëäóíüè âîäèëè õîðîâîä âîêðóã íåãî, ïåðåãîâàðèâàÿñü ñòðàííûìè ãîëîñàìè. Âñå ëåñíûå îáèòàòåëè âûøëè ïîãëàçåòü íà íåâåäîìîå ñóùåñòâî, îáúÿâèâøååñÿ â èõ ëåñó. Èì áûëî íåâäîìåê, êàê ýòî ÷åëîâåê ïîñìåë ïîêàçàòüñÿ â èõ çàïîâåäíîì ëåñó, ãäå óæå ëåò ñòî íå âñòðå÷àëè íèêîãî èç ëþäåé. Ýòîò ñîí áûë ñîâåðøåííî íå ñòðàøíûì, à äàæå èíòåðåñíûì. Òàêèõ ÷óäíûõ ñóùåñòâ íå ñìîãëà áû ïðèäóìàòü äàæå ñàìàÿ áóéíàÿ ôàíòàçèÿ.

 ïðåäðàññâåòíûé ÷àñ óòðåííèé õîëîäîê ïðîãíàë ñîí, è Êâåíòèí, ïîâåðíóâøèñü ñ áîêó íà áîê, ïðîñíóëñÿ.  ìèã ïðîáóæäåíèÿ åìó ïîñëûøàëîñü, áóäòî áû ñòàÿ ïòèö èñïóãàííî ñîðâàëàñü ñ ìåñòà, à â ãëóáèíå ëåñà íåîæèäàííî îáîðâàëñÿ êàêîé-òî ñìóòíûé ðàçãîâîð. Êâåíòèí ïðîòåð ãëàçà è îñìîòðåëñÿ – âîêðóã ïî-ïðåæíåìó ñòîÿëà íî÷íàÿ òèøèíà, è òîëüêî ïëåñê ðå÷íîé âîäû ñëûøàëñÿ íåïîäàëåêó. Êîñòåð äàâíî äîãîðåë, è òîëüêî òëåþùèå óãëè êîå-ãäå åùå çìåèëèñü îãíåííûìè ÿçû÷êàìè. Êâåíòèí ïîáðîñàë ïîñëåäíþþ ïîðöèþ âåòîê íà òëåþùèå óãëè, è êîñòåð ìàëî-ïîìàëó ðàçãîðåëñÿ. Íà íåáå âñå åùå ãîðåëè çâåçäû, íî ïîëîñêà íåáà íà âîñòîêå ñòàëà çàìåòíî ñâåòëåå, äî ðàññâåòà îñòàâàëñÿ, íàâåðíîå, ÷àñ. Ïðèãðåâøèñü ó îãíÿ, îí íàäåë êóðòêó è ïîóþòíåå çàâåðíóëñÿ â îäåÿëî. Êàê âíîâü ïðèøåë ñîí, Êâåíòèí è íå çàìåòèë.

Åãî ðàçáóäèëè òîíåíüêèå, êàê ÷èðèêàíüå ïòè÷åê, ãîëîñà:

– Òè-òè-òè. Íå áóäè. Íå áóäè.

– Ïóñòü îí ñïèò. Òè-òè-òè. Íå áóäè.

– ß õî÷ó ïîùåêîòàòü. Õè-õè-õè.

– Òè-òè-òè. Íå áóäè.

– Õè-õè-õè. Êàê ñìåøíî. Îí ñîâñåì íå òàêîé.

– Òè-òè-òè. Íå áóäè. Ìû äîëæíû ïîòèõîíüêó óéòè.

Êâåíòèí áîÿëñÿ îòêðûòü ãëàçà, âåäü òîãäà ýòè ùåáå÷óùèå íåâåëè÷êè ìîãëè èñïóãàòüñÿ è óëåòåòü. Íî åìó áûëî íåâûíîñèìî ëþáîïûòíî, êòî æå ýòî òàêèå. Îí ïðîäîëæàë ïðèòâîðÿòüñÿ ñïÿùèì è ïîäñëóøèâàòü ÷èðèêàþùèé ðàçãîâîð.

– Òû, ïîäðóãà, åãî íå áóäè, íàäî íàì ïîòèõîíüêó óéòè.

– Îí ñìåøíîé è áîëüøîé, è çàáàâíûé òàêîé.

– Îí ïðîñíåòñÿ ñåé÷àñ, è òîãäà íàì ïðèäåòñÿ áåæàòü.

Êâåíòèí ÷óòü ïðèîòêðûë ãëàçà, íî òàê, ÷òîáû ãîâîðëèâûå íåçíàêîìöû ýòîãî íå çàìåòèëè. Âíà÷àëå ñêâîçü ïðèùóðåííûå âåêè îí íèêîãî íå óâèäåë, íî, ÷óòü ïðèñìîòðåâøèñü, â ñâåòå ÿðêîãî ëåòíåãî óòðà, çàìåòèë, ÷òî âîçëå íåãî ïðûãàþò äâà ìàëåíüêèõ ÿðêèõ ïÿòíûøêà, ïîõîæèå íà ñîëíå÷íûõ çàé÷èêîâ. Îíè áåç óñòàëè íîñèëèñü ïî âåòêàì äåðåâüåâ, ïî êóñòàì è ïî òðàâå, ïðè ýòîì ùåáå÷à âåñåëûìè òîíåíüêèìè ãîëîñàìè. Îäíî èç ýòèõ ñîçäàíèé îñìåëåëî íàñòîëüêî, ÷òî ïðûãíóëî ñ âåòêè ïðÿìî íà ãðóäü Êâåíòèíó, è îí òîò÷àñ óâèäåë ìàëåíüêóþ ðó÷îíêó, êîòîðàÿ ïîòÿíóëàñü ê åãî íîñó. Åìó ñòàëî ùåêîòíî, îí íå âûäåðæàë è ÷òî åñòü ñèëû ãðîìêî ÷èõíóë. Ðàçäàëñÿ âåñåëûé òîíåíüêèé ñìåõ, è ñîëíå÷íûé êîëîáîê, ñêàòèâøèñü ñ åãî ãðóäè, áîëüøèìè ïðûæêàìè çàïðûãàë ê ëåñó.

Âòîðîé ñîëíå÷íûé çàé÷èê ñïðûãíóë ñ âåðøèíû âûñîêîé ñîñíû è, ÷òî-òî íåäîâîëüíî óð÷à, òîæå çàñêîëüçèë ê ëåñó.

– Ïîñòîéòå, êóäà æå âû?! – êðèêíóë èì âäîãîíêó Êâåíòèí. – Íå áîéòåñü, ïîäîéäèòå ñþäà!

Îíè, äîïðûãàâ ïî÷òè äî ñåðåäèíû ïîëÿíû, ïðèòîðìîçèëè, à çàòåì è âîâñå îñòàíîâèëèñü â íåðåøèòåëüíîñòè. Íî ýòî ïðîäîëæàëîñü ëèøü îäíî ìãíîâåíèå. Îíè íå ìîãëè äîëãî îñòàâàòüñÿ â ïîêîå è áåç óñòàëè çàïðûãàëè è çàêðóæèëèñü íà îäíîì ìåñòå.

Êâåíòèí ñëûøàë èõ òîíåíüêèå ïðåïèðàþùèåñÿ ãîëîñà, íî íå ìîã ðàçîáðàòü, î ÷åì ýòî îíè òàì ãîâîðÿò. Íàêîíåö îäèí ñîëíå÷íûé çàé÷èê, òîò, ÷òî õîòåë åãî ïîùåêîòàòü, îñòîðîæíî çàñêîëüçèë îáðàòíî. Íî êîãäà äî Êâåíòèíà îñòàâàëîñü íå áîëåå ïÿòè øàãîâ, îí íå óäåðæàëñÿ è ñ ðàçìàõó ïðûãíóë ïðÿìî íà ñòâîë óïàâøåãî äåðåâà, îêîëî êîòîðîãî ðàçìåñòèëñÿ Êâåíòèí. Òåïåðü ïðèíö ñóìåë åãî õîðîøî ðàçãëÿäåòü.

ßðêèé ñîëíå÷íûé øàðèê íèêàê íå õîòåë îñòàâàòüñÿ â ïîêîå è ïîñòîÿííî, êàê çàâåäåííûé, ïîäïðûãèâàë íà ìåñòå. Âðåìÿ îò âðåìåíè ó íåãî ïîÿâëÿëèñü ïàðà ìàëåíüêèõ ðó÷åê è íîæåê è ëóêàâàÿ èãðèâàÿ ðîæèöà ñ õèòðåíüêèìè ãëàçêàìè. Ìàëûøó, âèäèìî, õîòåëîñü ïîêàçàòü äðóæêó ñâîþ õðàáðîñòü, è îí âåñü òàê è ëó÷èëñÿ ãîðäîñòüþ è ñàìîäîâîëüñòâîì. Âòîðîé ñîëíå÷íûé çàé÷èê, âèäÿ, ÷òî åãî äðóæêó íè÷åãî íå óãðîæàåò, òîæå ñòàë ïîäáèðàòüñÿ ïîáëèæå.

Êâåíòèí ñ èçóìëåíèåì ðàçãëÿäûâàë ìàëåíüêîå ñîëíå÷íîå ÷óäî.

– Êòî âû òàêèå?

Âîïðîñ ïî÷åìó-òî î÷åíü ðàññìåøèë âòîðîãî çàé÷èêà, è îí çàøåëñÿ òîíåíüêèì çàëèâèñòûì ñìåõîì, ñëîâíî ìàëåíüêèé ñåðåáðÿíûé êîëîêîëü÷èê. Íàêîíåö îí óñïîêîèëñÿ, óäèâëåííî âñïëåñíóâ ðó÷êàìè îò íåâåæåñòâà áîëüøîãî íåçíàêîìöà.

– ß Ðèêêè, à ýòî Ìîëëè! Ìû â ëåñó âñåãäà æèâåì, âìåñòå ñ ñîëíûøêîì âñòàåì.

Ðèêêè, âèäèìî, çàòðóäíÿëè ñëèøêîì äëèííûå ðàçãîâîðû è îáúÿñíåíèÿ, ïîýòîìó, íå íàéäÿ, ÷òî ñêàçàòü äàëüøå, îí ñ âîñòîðãîì çàïðûãàë íà ìåñòå, âçìàõàìè ðóêè ïðèãëàøàÿ Ìîëëè ïðèñîåäèíèòüñÿ ê áåñåäå. Ìîëëè çàïðûãíóëà íà ñòâîë ïîâàëåííîé ñîñíû. Íà âçãëÿä Êâåíòèíà îíà áûëà êàê äâå êàïëè âîäû, à òî÷íåå ñîëíå÷íîãî ñâåòà, ïîõîæà íà Ðèêêè, è êàê èõ ðàçëè÷èòü, îí íå ìîã ñåáå ïðåäñòàâèòü.

– Çäðàâñòâóé, Ìîëëè! – îáðàòèëñÿ îí ê ñîëíå÷íîìó çàé÷èêó. – Ñïàñèáî, ÷òî òû ìåíÿ ðàçáóäèëà, à òî óæå ñêîðî ïîëäåíü, à ÿ åùå íè÷åãî íå ñäåëàë. – Ìîëëè, äîâîëüíàÿ, ÷òî íà íåå îáðàòèëè âíèìàíèå, çàïðûãàëà, òîíåíüêî ïîäõèõèêèâàÿ.

– À òû êòî òàêîé?

– ß Êâåíòèí èç Ìîíòàíèè. Ìîé äîì ðàçðóøèëè âðàãè, è ÿ èäó, ÷òîáû âîññòàíîâèòü ñïðàâåäëèâîñòü. Ïðàâäà, íå çíàþ åùå, êàê ýòî ñäåëàòü.

– Êâåíòèí! Êâåíòèí! – ðàäîñòíî çà÷èðèêàëè ñîëíå÷íûå çàé÷èêè, – Êâåíòèí èç Ìîíòàíèè! Íàì ãîâîðèëè! Íàì ãîâîðèëè ïðî òåáÿ!

– Êòî æå è ÷òî âàì ãîâîðèë ïðî ìåíÿ?

– Íàø ïàïà ñîëíöå è ìàìà âîäà. Çíàåì ìû âñå ïðî òåáÿ!

Ðèêêè íà ìãíîâåíèå çàñòûë íà îäíîì ìåñòå, âûðàæàÿ ãëóáîêóþ çàäóì÷èâîñòü, íî ýòî, êàê çàìåòèë Êâåíòèí, ìîãëî îòðàçèòüñÿ íà åãî çäîðîâüå. Ñîëíå÷íûé çàé÷èê âäðóã ñòàë òóñêëåå, íà÷àë ñúåæèâàòüñÿ è êðàñíåòü. Íî Ìîëëè, âîâðåìÿ çàìåòèâ ïðîèñõîäÿùèå ñ äðóãîì ïåðåìåíû, òîëêíóëà åãî â áîê, è Ðèêêè, îñâîáîäèâøèñü îò òÿæêîé çàäóì÷èâîñòè, ñíîâà âåñåëî çàïðûãàë, âîññòàíàâëèâàÿ ñâîé öâåò è ôîðìó.

– Íàì íåëüçÿ îñòàâàòüñÿ â ïîêîå, ìû òåðÿåì ê æèçíè âîëþ! –çàÿâèë îí.

Êâåíòèí áûë áû íå ïðî÷ü ïîãîâîðèòü î âîëå ê æèçíè, íî êàê-íèáóäü â äðóãîé ðàç, ñåé÷àñ æå åìó õîòåëîñü âåðíóòüñÿ ê èõ ïðåæíåìó ðàçãîâîðó è âûÿñíèòü, êòî æå îíè òàêèå, è îòêóäà îíè åãî çíàþò.

Ìîëëè, ñëîâíî óãàäàâ åãî ìûñëè, ñêàçàëà:

– Íàì ïðî òåáÿ ðàññêàçàëè äðîçäû, òå, ÷òî ëåòåëè â ãíåçäà ñâîè.

Äîì è äâîðåö ðàçðóøåí äîòëà, çëàÿ ñ òîáîé ïðèêëþ÷èëàñü ñóäüáà.

Ñîëíöå-îòåö è ìàòü-çåðêàëüíàÿ ãëàäü íàì ïðèêàçàëè òåáÿ îõðàíÿòü.

Âåëåíî íàì òåáå ïåðåäàòü, ÷òîá òû â ïóòü îòïðàâëÿëñÿ îïÿòü.

Åñëè íàñ òû ñ ñîáîþ âîçüìåøü, Ïîìîæåì âñåãäà, êîëè â áåäó ïîïàäåøü.

– ×åñòíî ãîâîðÿ, ÿ è ñàì íå ïîíèìàþ, êóäà ìíå èäòè è ÷òî äåëàòü, ÷òîáû ñïàñòè ìèð.

– Î òîì íå çàáîòüñÿ. È ïî ñòîëåòüÿì ðàññòàâëåíû âåõè. È âñÿêèé ïîäñêàæåò, ñ êåì òû íè âñòðåòüñÿ.

«Ìíå áû óâåðåííîñòü ýòèõ ìàëåíüêèõ ñîçäàíèé, – ïîäóìàë Êâåíòèí, ãëÿäÿ, ñ êàêîé ëåãêîñòüþ ùåáå÷óò ñòèõàìè, ïðûãàþò è ïåðåìåùàþòñÿ â ïðîñòðàíñòâå åãî íîâûå äðóçüÿ. – Òîãäà áû ÿ òî÷íî çíàë, ÷òî ìíå äåëàòü è êóäà èäòè».

Îí âñå áîëüøå ïîíèìàë, ÷òî âûáîðà ó íåãî íåò, è åìó óãîòîâàíà ðîëü ñïàñèòåëÿ ìèðà, ðàç óæ äàæå òàêèå ñòèõèè êàê ñîëíöå è âîäà ñòàëè åãî ñîþçíèêàìè. Íåò, íå çðÿ åìó âðó÷èëè Ýðëèåð: îí äîëæåí ïðîéòè ÷åðåç ëåñà Îääîðà è îòûñêàòü ïðèâèäèâøèéñÿ åìó ãîðîä. Ìîæåò, òàì îí ñìîæåò íàéòè äðóçåé è Äðåâíèå ïðåäìåòû, ÷òîáû ïîáåäèòü Êîíàõà. Î òîì, ÷òî áóäåò äàëüøå, îí ïîêà íå çàäóìûâàëñÿ.

Ïåðåä òåì, êàê îòïðàâèòüñÿ â äîðîãó ÷åðåç ëåñ, Êâåíòèí ðåøèë ïåðåêóñèòü, à åãî íîâûå ñïóòíèêè áåñïðåñòàííî ïðûãàëè âîêðóã, íîðîâÿ ïîùåêîòàòü åãî ÿðêèì ëó÷èêîì è ïîñìåÿòüñÿ íàä òåì, êàê îí çàáàâíî ÷èõàåò. È íàäî ñêàçàòü, ýòî èì ÷àñòåíüêî óäàâàëîñü. Ñîëíöå ñòîÿëî â çåíèòå, êîãäà îí ïîäíÿëñÿ íà íîãè è òðîíóëñÿ â ïóòü. Ðèêêè è Ìîëëè áåñïå÷íî ïðûãàëè ïåðåä íèì, ïîêàçûâàÿ äîðîãó, õîòÿ Êâåíòèí íå ìîã áû ïîðó÷èòüñÿ çà òî, ÷òî îíà èì äåéñòâèòåëüíî èçâåñòíà.

Âñêîðå îíè íàøëè ÷òî-òî âðîäå ñòàðîé çàðîñøåé òðîïû èëè äîðîãè è äâèíóëèñü ïî íåé. Ëåñ ñòàíîâèëñÿ ãóùå. Âûñîêèå è ñòðîéíûå ñîñíû è êåäðû ïîñòåïåííî óñòóïàëè ìåñòî ëèñòâåííûì äåðåâüÿì, êîòîðûå òåñíî, êàê äåòè, ÷òîáû íå ïîòåðÿòüñÿ, ñïëåòàëèñü âåòâÿìè äðóã ñ äðóãîì. Òðîïà, ïî êîòîðîé îíè øëè, êîãäà-òî áûëà äîðîãîé. Êâåíòèí ïîíÿë ýòî ïî ïîäëåñêó, ÷òî ïîäðàñòàë ïî ñòîðîíàì äðåâíåé äîðîãè, äåëàÿ åå ãîä îò ãîäà âñå áîëåå óçêîé. Âîçìîæíî, ýòà òðîïà è áûëà êîãäà-òî òåì Âåëèêèì ïóòåì, ÷òî âåë îò áåðåãîâ Çàïàäíîãî ìîðÿ, ÷åðåç Ìîíòàíèþ, ëåñà Îääîðà è ñòåïè Ðåäåðà ê þæíîìó ïîáåðåæüþ. Íî òåïåðü îò äîðîãè îñòàëàñü ëèøü ëåñíàÿ òðîïà, ñ òðóäîì óãàäûâàåìàÿ ñðåäè ãóñòîé ïîðîñëè.

Êâåíòèí ïûòàëñÿ âñïîìíèòü âñå, ÷òî îí çíàë èç êíèã è ó÷åáíèêîâ îá ýòèõ çåìëÿõ. Ïîëó÷àëîñü, íå òàê óæ è ìíîãî. Äàæå åñëè áû ñî ñòàðûõ âðåìåí ñîõðàíèëèñü êàðòû ýòèõ ìåñò, îíè âðÿä ëè áû åìó ïðèãîäèëèñü: â ðåçóëüòàòå âîéí è ïðîêëÿòèÿ Êîíàõà çäåñü âñå ðàçèòåëüíî ïåðåìåíèëîñü. Ìíîãèå ãîðîäà è ïîñåëêè áûëè ñìåòåíû ñ ëèöà çåìëè, äîðîãè çàðîñëè òðàâîé è çàòåðÿëèñü â ëåñó, à ðåêè ðàçëèëèñü è çàòîïèëè ïðåæäå âîçäåëàííûå è ïëîäîðîäíûå çåìëè. Ïîýòîìó îñòàâàëîñü íàäåÿòüñÿ òîëüêî íà ñîáñòâåííóþ ñìåêàëêó è áîæåñòâåííîå ïðîâèäåíèå, èçáðàâøåå åãî ñâîèì îðóäèåì. Îí è ïîíÿòèÿ íå èìåë, ñêîëüêî âðåìåíè ó íåãî óéäåò íà äîðîãó äî Ðåäåðà. Âåðñòîâûõ ñòîëáîâ íà ýòîé äîðîãå íå áûëî. È ñêîëüêî îí íè ñèëèëñÿ, òàê è íå ñìîã ïðèïîìíèòü, åñòü ëè â ýòèõ ìåñòàõ êàêèå-íèáóäü íàñåëåííûå ïóíêòû èëè íåò. Ïîñëå çàêëÿòèÿ Êîíàõà, âñå çäåñü ïðèøëî â ïåðâîçäàííóþ äèêîñòü. Êâåíòèí çíàë, ÷òî åìó ïðèäåòñÿ ïðîéòè ïî çàáðîøåííûì è îïàñíûì ìåñòàì, íî âìåñòå ñ òåì îò÷àÿíèÿ íå áûëî. ×òî ïðîèçîøëî, òî ïðîèçîøëî. Íè÷åãî óæå íå âåðíåøü. Âîçâðàùàòüñÿ áûëî íåêóäà: íå áûëî íè äîìà, íè îòöà, íè ìàìû. Ïîçàäè íå áûëî íè÷åãî, êðîìå ïåïëà.

È íîãè, íå äîâåðÿÿ ìàëîäóøíûì äîâîäàì ðàññóäêà, ëó÷øå çíàëè ñâîå äåëî: íåñëè åãî ïî çàáðîøåííîé äîðîãå, íå äàâàÿ íè ìèíóòû äëÿ ïåðåäûøêè è îñòàíîâêè, ÷òîáû áðîñèòü íàçàä õîòÿ áû åùå îäèí ïðîùàëüíûé âçãëÿä. Òàê îí è øåë, ïîêà íå óâèäåë, ÷òî ñîëíöå íà÷èíàåò ñêðûâàòüñÿ çà äåðåâüÿìè, à âåñåëàÿ ïàðî÷êà Ðèêêè è Ìîëëè ñòàíîâèòñÿ âñå ìåíåå ðàçëè÷èìîé íà ôîíå òðàâû è äåðåâüåâ. Òîãäà îí ðåøèë, ÷òî ïðèøëà ïîðà íåìíîãî ïåðåäîõíóòü. Åäû áûëî ìíîãî, à âîò âîäà âî ôëÿãå óæå óìåíüøèëàñü íàïîëîâèíó, è Êâåíòèí ïîäóìàë, ÷òî áûëî áû íåïëîõî âûéòè ê ëåñíîìó ðó÷üþ, êîòîðûé îí ïåðåñåê íåäàâíî. Êàê òîëüêî îí îñòàíîâèëñÿ, Ðèêêè è Ìîëëè ðèíóëèñü ê íåìó è âåñåëî çàïðûãàëè ïî åãî ïëå÷àì è ãîëîâå.

– Ñêîðî ñîëíûøêó çàêàò, è íàì ïðèäåò ïîðà ïîñïàòü!

– À óéäåò íî÷íàÿ òåíü, áóäåì ìû ñ òîáîé âåñü äåíü!

– Ñ òîáîé â ëåñó ìû íåðàçëó÷íû, à âûéäÿ â ñòåïü, ïîéìàé ïîñëåäíèé ëó÷èê, – ñ ýòèìè ñëîâàìè ñîëíå÷íûå çàé÷èêè ïîìåðêëè è ðàñòàÿëè â íàñòóïàþùåé òåìíîòå.

Ðó÷åé Êâåíòèí íàøåë â ñòà øàãàõ ê ñåâåðó îò äîðîãè, êîòîðàÿ ïîêà ñòðîãî øëà ñ çàïàäà íà âîñòîê. Çäåñü æå îí è ðåøèë ïðîâåñòè íî÷ü. Íà ýòîò ðàç îí ïðèãîòîâèëñÿ îñíîâàòåëüíî: íàáðàë áîëüøóþ êó÷ó ñóøíÿêà, ÷òîáû êîñòðà õâàòèëî íà âñþ íî÷ü, à íà ñëó÷àé íåïîãîäû ñîîðóäèë øàëàø ñ ïîäñòèëêîé èç ìÿãêèõ âåòîê.  ïðîøëóþ íî÷ü îí ñîâåðøåííî ïîçàáûë î áåçîïàñíîñòè, ïîýòîìó òåïåðü, âûòàùèâ ìå÷ èç íîæåí, ïîëîæèë åãî ðÿäîì ñ ñîáîé. Êîñòåðîê, âåñåëî ïîòðåñêèâàÿ, ëèçàë îãíåííûìè ÿçûêàìè ñóõèå âåòêè. Íà íåáå çàæãëèñü ÿðêèå çâåçäû, à â ëåñó ñòîÿëà óäèâèòåëüíàÿ òèøèíà. «Ëó÷øå æèòü ñåãîäíÿøíèì äíåì è íå äóìàòü, ÷òî áóäåò çàâòðà. Çàâòðà ìîæåò áûòü ëó÷øå èëè õóæå, íî âñåãäà, êîãäà íà÷èíàåøü çàäóìûâàòüñÿ íàä ýòèì, íà÷èíàåøü ïåðåæèâàòü íåñëó÷èâøååñÿ, îïàñàòüñÿ è òðåâîæèòüñÿ, à ýòî, ïî êðàéíåé ìåðå, ãëóïî è, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ðàñòî÷èòåëüíî äëÿ óìà è ñåðäöà», – ïðèìåðíî ñ òàêèìè ìûñëÿìè Êâåíòèí è çàñíóë, íàïîñëåäîê ãëóáîêî âäîõíóâ îñâåæåííîãî ïðîõëàäîé ðó÷üÿ ÷èñòîãî, ëåñíîãî âîçäóõà.

Âîéñêà ñòîÿëè ñòðîéíûìè êàðå. Ðàçíàðÿæåííûå, êàê íà ïàðàä, âîèíû âûòÿíóëèñü ïî ñòðóíêå, âñåì ñâîèì âèäîì äåìîíñòðèðóÿ ðåøèìîñòü îòäàòü ñâîè æèçíè ïî ïåðâîìó ïðèêàçó ïîâåëèòåëÿ. Ïðåêðàñíûå êîíè áèëè êîïûòàìè è çàêóñûâàëè óäèëà. Âñàäíèêè â çîëîòûõ ñ êðàñíîé ýìàëüþ äîñïåõàõ âûñîêî âçìåòíóëè â ïðèâåòñòâèè òÿæåëûå êîïüÿ. Áîåâûå êîëåñíèöû îùåòèíèëèñü ãðîçíûìè øèïàìè è ïèêàìè. Ñòðîé ëó÷íèêîâ çàñòûë, îïèðàÿñü íà äëèííûå ëóêè. Âîéñêî áûëî ïîëíîñòüþ ãîòîâî ê ñðàæåíèþ. Ýòè ëþäè ãîòîâû áûëè îòäàòü ñâîè æèçíè çà íåãî. È Êâåíòèí ïðåêðàñíî ïîíèìàë ýòî, ïðîõîäÿ âäîëü ñòðîÿ ïðåäàííûõ âîèíîâ. Îí ïðèñòàëüíî âñìàòðèâàëñÿ â ñóðîâûå, íî âìåñòå ñ òåì òîðæåñòâåííûå ëèöà âîèíîâ, è äóìàë, ÷òî ýòî ñðàæåíèå ñòàíåò ïîñëåäíèì äëÿ ìíîãèõ èç íèõ, è ÷òî ó íèõ íåò èíîãî âûáîðà, êðîìå êàê ïîáåäèòü â áîþ èëè óìåðåòü.

Îí ïîäíÿë âçãëÿä ê íåáó. ×åðíûå ñïîëîõè çàòÿãèâàëè íåáî, çàêðó÷èâàÿñü â ÷åðíîì âîäîâîðîòå âèõðÿ, êàê ãèãàíòñêèå ùóïàëüöà. Êâåíòèí ïîäóìàë, ÷òî óæå âèäåë ýòîò ÷åðíûé âîäîâîðîò. Êîãäà è ãäå íå ïîìíèë, íî çíàë, ÷òî ÷åðíûå ùóïàëüöà óæå ïðîòÿãèâàëèñü ê íåìó ñ íåáà, è îí îò÷àÿííî íå õîòåë ïîâòîðåíèÿ ýòîãî êîøìàðà. È òóò åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî îäíî èç ùóïàëåö íà ìãíîâåíèå çàìåðëî è ïîòÿíóëîñü ê íåìó. Îí èíñòèíêòèâíî ïîïÿòèëñÿ è â òó æå ñåêóíäó â ÷åðíîì âîäîâîðîòå çàìåòèë îãðîìíûé ñ ñî÷íûìè êðîâàâûìè ïðîæèëêàìè ãëàç, íåîòðûâíî íàáëþäàþùèé çà íèì.

Ýòî áûëî íàñòîëüêî óæàñíî, ÷òî îí òóò æå, åùå êàê ñëåäóåò íå ïðîñíóâøèñü, ñåë, íåâèäÿùå óñòàâÿñü â òåìíîòó íî÷íîãî ëåñà. Êàêîå-òî âðåìÿ îí âñìàòðèâàëñÿ â òåìíîòó ëåñà, ïûòàÿñü óëîâèòü èñòî÷íèê òðåâîãè, âîçíèêøåé â åãî ñîçíàíèè. Îùóùåíèå, ÷òî çà íèì íàáëþäàþò, íå ïðîõîäèëî. Ëåñ ïî-ïðåæíåìó ñïàë, óáàþêàííûé òèøèíîé íî÷è. Ëåãêèé íî÷íîé áðèç ñêîëüçèë ïî âåðõóøêàì äåðåâüåâ, è îíè îòâå÷àëè åìó òèõèì øåïîòîì. Âñå áûëî òèõî. Êîñòåðîê ïîíåìíîãó äîãîðàë.

Êâåíòèí îãëÿäåëñÿ. Íî÷ü áûëà òàêîé òåìíîé, ÷òî äàæå åñëè áû êòî è ïîäêðàëñÿ íåçàìåòíî, îí áû ðàçãëÿäåë íåçíàêîìöà ëèøü ðÿäîì ñ ñîáîé. Òðåâîæíîå ÷óâñòâî íå ïîêèäàëî Êâåíòèíà. Îí ìåòíóë â êîñòåð îõàïêó ñóõèõ âåòîê. Êîñòåð ðàçëåòåëñÿ ìíîæåñòâîì èñêð è ÷óòü íå ïîãàñ. Íî çàòåì îãîíü ñ æàäíîñòüþ íàáðîñèëñÿ íà ñâåæóþ äîáû÷ó è ðàçãîðåëñÿ ñèëüíûì ïëàìåíåì. Êâåíòèí çàñòûë, êðåïêî ñæèìàÿ äâóðó÷íûé ìå÷ Ãåäàðà. Êîñòåð îñâåòèë ïîëÿíó, è Êâåíòèí çàìåòèë ëåãêóþ äðîæü â êóñòàõ ñëåâà îò íåãî. Áëåñòÿùèå ëèñòèêè êóñòàðíèêà òðåïåòàëè ìàëåíüêèìè ëàäîøêàìè.

Îæèäàíèå íåâåäîìîãî ñòðàøíåå âñåãî. Ñòðàõ äåëàåò òåáÿ áåçâîëüíûì. Ëþáîå ÷óäèùå óæå îäåðæàëî ïîáåäó, åñëè åìó óäàëîñü çàïóãàòü òåáÿ. Íóæíî áûëî äåéñòâîâàòü áûñòðî è ðåøèòåëüíî. Êâåíòèí êîí÷èêîì ìå÷à áûñòðî î÷åðòèë ìàãè÷åñêèé êðóã, íî íóæíîå çàêëèíàíèå íèêàê íå âñïîìèíàëîñü. Íàêîíåö ÷òî-òî ïðèøëî åìó â ãîëîâó, è îí ñêîðîãîâîðêîé ïðîèçíåñ ìàãè÷åñêóþ ôîðìóëó. Ñàìîå óäèâèòåëüíîå, ÷òî ó íåãî ïîëó÷èëîñü è, ñîáðàâ ýíåðãèþ â êóëàê, îí âûïëåñíóë åå â ñòîðîíó ïîäîçðèòåëüíîãî êóñòà. Ñíîï ýëåêòðè÷åñêèõ èñêð âûðâàëñÿ èç åãî ðóêè è âðåçàëñÿ â ïîäîçðèòåëüíûå çàðîñëè. Îòòóäà äîíåñÿ òÿæåëûé ïðîòÿæíûé ñòîí, è òîò÷àñ êóñòû ïðèøëè â äâèæåíèå.

Èõ áûëî äâîå. Ïåðâîå, ÷òî îí çàìåòèë – ýòî èõ ãîëîâû, óñåÿííûå áóãðèñòûìè íàðîñòàìè. Ãëàçà ñóùåñòâ çëîáíî ãîðåëè êðàñíûì îãíåì èç-ïîä íèçêèõ íàäáðîâíûõ äóã. Êâàäðàòíûå ÷åëþñòè âûäàâàëèñü âïåðåä, îáíàæàÿ äâå ïàðû îñòðûõ êëûêîâ, òîð÷àùèõ íàä ãóáàìè. Äëèííûå ðóêè äîõîäèëè äî êîëåí, à íàä ãîëîâàìè âîçâûøàëèñü ãîðáû. Ïàëüöû ðóê è íîã êîí÷àëèñü èçîãíóòûìè êîãòÿìè. «Ñ ýòèìè ïàðíÿìè øóòêè ïëîõè, – ïîäóìàë Êâåíòèí. Õîòÿ åãî ìîçã è êðóòèëñÿ íà ïîëíóþ êàòóøêó, ðåøåíèå íå ïðèõîäèëî. – Ïîñìîòðèì, êàê îíè ïåðåíîñÿò îãîíü». Îí ñõâàòèë äëèííóþ ãîðÿùóþ âåòêó è òêíóë åé â ìîðäó ÷óäîâèùó. Ìîíñòð îòøàòíóëñÿ, ÿâíî íå îæèäàÿ ïîäîáíîé íàãëîñòè îò ÷åëîâåêà. Âòîðîå ÷óäîâèùå çëîáíî âçìàõíóëî êîãòèñòîé ëàïîé, Êâåíòèí åäâà óñïåë óâåðíóòüñÿ – êîãòè ïðîøëè â äþéìå îò åãî ëèöà. Îíè çëîáíî õðàïåëè, ðàçäóâàÿ øèðîêèå íîçäðè, è íå ñâîäèëè ñ íåãî ãîðÿùèõ ãëàç, âûáèðàÿ ïîäõîäÿùèé ìîìåíò äëÿ àòàêè.

Êâåíòèí îò÷àÿííî, ïðîãîíÿÿ ñòðàõ, ïðîêðè÷àë çàêëèíàíèå ñèëû. Îí âëîæèë â íåãî âñå, ÷òî ìîã. Âèäèìî, îò íåãî îòëåòåë òàêîé ñãóñòîê ýíåðãèè, ÷òî ìîíñòðû îòøàòíóëèñü, êàê îò îãíÿ. Ìå÷ Ãåäàðà çàâèáðèðîâàë è íàëèëñÿ òÿæåñòüþ â åãî ðóêå. Òåïåðü îí áûë ïîëíîñòüþ ãîòîâ ê áîþ. Êâåíòèí ñäåëàë áûñòðûé âûïàä, è ïîêà ìîíñòðû íå î÷óõàëèñü, íàíåñ óäàð. Ìå÷ ìÿãêî âîøåë â òåëî ÷óäîâèùà, ïðèíö äàæå íå ïî÷óâñòâîâàë ñîïðîòèâëåíèÿ. Òîò÷àñ æå îí âûäåðíóë ìå÷ îáðàòíî, è èç ðàíû íà ãðóäè ÷óäîâèùà âûðâàëñÿ ôîíòàí çåëåíîé êðîâè. Âòîðîé ìîíñòð îò÷àÿííî çàðåâåë è ïðûãíóë íà Êâåíòèíà. Óõîäÿ ñ ëèíèè àòàêè, Êâåíòèí ðåçêî îòïðûãíóë â ñòîðîíó è ïîäñòàâèë óðîäó íîãó. Çëîáíîå ÷óäîâèùå ñî âñåãî ìàõó ïåðåêóâûðêíóëîñü ÷åðåç ãîëîâó è íà ìãíîâåíèå çàñòûëî, ñòîÿ íà êîëåíÿõ. Êâåíòèíó, äëÿ êîòîðîãî âðåìÿ çàìåäëèëî ñâîé áåã, ýòîãî ìîìåíòà áûëî äîñòàòî÷íî. Îí âñêèíóë ñâåðêíóâøèé ìîëíèåé ìå÷ è îäíèì óäàðîì ñìàõíóë ãîëîâó ñòðàøèëèùà. Åãî òåëî åùå ñòîÿëî íà êîëåíÿõ, êîãäà ãîëîâà ñ âûòàðàùåííûìè â èçóìëåíèè è çëîáå ãëàçàìè çàêàòèëàñü â êîñòåð. Ïåðâûé ìîíñòð ïðîäîëæàë õðèïåòü è áèòüñÿ â ñóäîðîãàõ. Èç íåãî, êàê èç ïðîäûðÿâëåííîé áî÷êè, âî âñå ñòîðîíû õëåñòàëè ïîòîêè çåëåíîé êðîâè è ïåíû. Êâåíòèí ðåøèë, ÷òî íàñòàëà ïîðà ïðåêðàòèòü åãî ìó÷åíèÿ. Êîãäà îí, êðåïêî ñæèìàÿ â ðóêå ìå÷, ïðèáëèçèëñÿ ê ëåñíîìó óðîäó, òîò, ÷óâñòâóÿ ïðèáëèæåíèå ñêîðîãî êîíöà, â îò÷àÿíèè çàñêðåá êîãòÿìè, îñòàâëÿÿ ÷åðíûå öàðàïèíû âñïàõàííîé çåìëè. Åãî ÷åëþñòè ñ äëèííûìè èçîãíóòûìè êëûêàìè â áåññèëèè îòêðûâàëèñü è çàêðûâàëèñü, íàïîìèíàÿ ÷àâêàþùèé ðîò áåççóáîãî ñòàðöà. Èç ãëîòêè âûðûâàëèñü íå÷ëåíîðàçäåëüíûå õðèïëûå çâóêè.

– Âñå ðàâíî òû íå ñîáèðàåøüñÿ ñîîáùèòü ìíå íè÷åãî õîðîøåãî, èíà÷å áû òû ñäåëàë ýòî ïîðàíüøå, – ñêàçàë Êâåíòèí. – Ñåé÷àñ ÿ îáëåã÷ó òâîè ñòðàäàíèÿ. Ïðîñòè, åñëè ÷òî íå òàê, ÿ âåäü íå âðà÷, íî íàäåþñü, â ñëåäóþùåé æèçíè òû ñòàíåøü õîðîøèì ÷åëîâåêîì. – Êâåíòèí âûñîêî ïîäíÿë îòëèâàþùèé ãîëóáûì ñâåòîì êëèíîê è âîíçèë åãî â ãîðëî ïîâåðæåííîãî âðàãà. Íà ýòîì âñå áûëî êîí÷åíî.

Íà âîñòîêå ðàçãîðàëàñü ÿðêî-êðàñíàÿ ïîëîñêà ðàññâåòà, óòðåííèå çâåçäû áëåêëè è èñ÷åçàëè. Êâåíòèí ïåðåâåë äóõ è óòåð ïîò. Âåñü ïîåäèíîê çàíÿë íå áîëåå äåñÿòè ìèíóò, íî âðåìÿ ñïðåññîâàëîñü íàñòîëüêî ñèëüíî, ÷òî, êàçàëîñü, áèòâà ïðîäîëæàëàñü íåñêîëüêî ÷àñîâ. Âïåðâûå â æèçíè îí âñòóïèë â ðóêîïàøíóþ ñõâàòêó ñ âðàãàìè. È ïîáåäèë!

Êâåíòèí îòîøåë â ñòîðîíó, ÷òîáû íå îùóùàòü ñìðàäíîãî çàïàõà: ãîëîâà ìîíñòðà, óãîäèâøàÿ â êîñòåð, óæå ïîäãîðåëà. Îí â çàäóì÷èâîñòè îïóñòèëñÿ íà çåìëþ âîçëå ëåñíîãî ðó÷üÿ è îáìûë îðóæèå è ðóêè îò êðîâè ìîíñòðîâ. Ñ âåëèêèì óäîâîëüñòâèåì îí íàïèëñÿ õîëîäíîé êëþ÷åâîé âîäû è óìûëñÿ. Îí ïîíèìàë, ÷òî ñïàñëî åãî íå âîèíñêîå èñêóññòâî, íå áîåâîå ìàñòåðñòâî, à íè÷åì íå îïðàâäàííîå âåçåíèå è ñ÷àñòëèâûé ñëó÷àé. Åñëè áû ðàíüøå ïðèíöó ñêàçàëè, ÷òî îí ñìîæåò çàïðîñòî çàâàëèòü äâóõ ãîáëèíîâ èëè òðîëëåé, îí ïðîñòî áû ïîñìåÿëñÿ íàä áåçûñêóñíîé ëåñòüþ.

Íî â ýòîé ñõâàòêå íåêòî ìîãóùåñòâåííûé è ñèëüíûé ïîìîã åìó. È îò ýòîé ìûñëè Êâåíòèíó ñòàëî íåìíîãî íå ïî ñåáå. Âñå, õâàòèò, íàäîåëî äóìàòü îá ýòîé ñâîåé èçáðàííîñòè è èñêëþ÷èòåëüíîñòè.

Ýðëèåð çàáèëñÿ è çàäðîæàë íà åãî ãðóäè. Êâåíòèí ðàñïàõíóë ìåòàëëè÷åñêóþ êðûøêó. Âíóòðè âíîâü âîçíèêëî ìîëî÷íî-áåëîå ñèÿíèå, è åãî ñîçíàíèå ìÿãêî óòîíóëî â áåëîì òóìàíå, èçëó÷àåìîì êðèñòàëëîì. Êâåíòèíó âèäåëîñü, ÷òî îí èäåò ÷åðåç äåðåâíþ, ìèìî êàêèõ-òî çàáðîøåííûõ ñòðîåíèé. Äåðåâíÿ êàçàëàñü áåçëþäíîé è ïóñòûííîé, íî îí ÷óâñòâîâàë, ÷òî çà íèì ïðèñòàëüíî íàáëþäàþò. Ïðèîòêðûòûå äâåðè äîìîâ, ëåãêîå äâèæåíèå çà îêíàìè. Îí ìåäëåííî áðåë ïî óëèöå, íàìåðåííî íå îáîðà÷èâàÿñü, íî ÿñíî îùóùàÿ ñïèíîé òîë÷êè íàñòîðîæåííûõ âçãëÿäîâ. Âïåðåäè âèäíåëîñü âûñîêîå îñòðîêîíå÷íîå ñòðîåíèå, âçäûìàþùååñÿ íàä ðÿäàìè ïîëóðàçâàëèâøèõñÿ èçáóøåê. Íåñîìíåííî, êàêîå-òî êóëüòîâîå ñîîðóæåíèå. Îí øåë ê íåìó âäîëü äåðåâåíñêîé óëèöû, óòîïàþùåé â ãðÿçè. Íà ïåðåêðåñòêå äîðîã îí ïî÷åìó-òî ïîâåðíóë íàïðàâî, òîëêíóë êàëèòêó è âîøåë âî äâîð âòîðîãî íà ýòîé óëèöå äîìèêà. Ê äâåðè âåëî íèçêîå êðûëüöî. Íå òîðîïÿñü îí ïîäíÿëñÿ ïî ñòóïåíüêàì, ñîñ÷èòàâ èõ, – ðàç, äâà, òðè. Âõîäíàÿ äâåðü áûëà ñðàáîòàíà èç òîëñòûõ äîñîê è îááèòà æåëåçíûìè ïîëîñàìè. Ïîñðåäè äâåðè âûðåçàí ãëàçîê â ôîðìå ñåðäå÷êà. Êâåíòèí âçÿëñÿ çà ìåòàëëè÷åñêîå êîëüöî, ïîòÿíóë äâåðü, îíà ñî ñêðèïîì ïîääàëàñü, ðàñïàõíóâøèñü â òåìíîòó ïîìåùåíèÿ è… Ýðëèåð âñïûõíóë ïîñëåäíåé ÿðêîé âñïûøêîé è ïîãàñ. Êâåíòèí åùå ñ ìèíóòó ñèäåë íåïîäâèæíî, ïðèâîäÿ â ïîðÿäîê ñâîè ìûñëè, à çàòåì ñ äîñàäîé çàõëîïíóë êðûøêó ìåäàëüîíà. Âîò òàê âñåãäà, íà ñàìîì èíòåðåñíîì ìåñòå.

Òåì âðåìåíåì ðàññâåëî, è ëåñ íàïîëíèëñÿ ãîëîñàìè ïòèö, ïðèâåòñòâóþùèõ ñîëíöå. Êâåíòèí ñ òðóäîì ïðîãëîòèë ïàðó êóñêîâ: åäà â ýòî óòðî íå ëåçëà â ãîðëî. Äâà áåçîáðàçíûõ òðóïà íî÷íûõ ÷óäîâèù ëåæàëè íà ïåïåëèùå êîñòðà.

Íàäî áûëî äâèãàòüñÿ äàëüøå. Âîçìîæíî, Ýðëèåð ïîïûòàëñÿ óêàçàòü åìó íàïðàâëåíèå äàëüíåéøåãî ïóòè. Ýõ, åñëè áû åùå íàó÷èòüñÿ ðàçáèðàòü ýòè íåÿñíûå ïîñëàíèÿ. Êâåíòèí íàáðàë ïîëíóþ ôëÿãó õîëîäíîé âîäû è äâèíóëñÿ ïî ëåñíîé äîðîãå. ×åðåç ÷àñ, êîãäà ñîëíöå ïîäíÿëîñü óæå äîñòàòî÷íî âûñîêî, ðÿäîì ñ íèì âåñåëî çàïðûãàëè ñîëíå÷íûå çàé÷èêè. ×àñîâ äî äâóõ äíÿ îí øåë, íè î ÷åì íå äóìàÿ, òèõîíüêî íàñâèñòûâàÿ è íàïåâàÿ êàêîé-òî ìîòèâ÷èê, ïîìîãàþùèé ïåðåñòàâëÿòü íîãè, è ñòàðàÿñü îñîáåííî íå çàáèâàòü ãîëîâó ðàçíûìè äóðíûìè ìûñëÿìè.

Íè÷åãî ïðèìå÷àòåëüíîãî åìó íå âñòðå÷àëîñü, âñå òîò æå, óæå ñòàâøèé ïðèâû÷íûì, ñìåøàííûé ëåñ. Îêîëî äâóõ ÷àñîâ äíÿ ñîëíöå íàñòîëüêî ðàñïàëèëîñü, ÷òî Êâåíòèí ðåøèë ñäåëàòü ïðèâàë. Îí ñâåðíóë íà íåáîëüøóþ ïîëÿíêó, îêðóæåííóþ äîáðîäóøíûìè áåðåçêàìè, ñðåäè êîòîðûõ ëåíèâî æóð÷àë ëåñíîé ðó÷ååê. Êàêîå óäîâîëüñòâèå – ñòÿíóòü òåñíûå ïûëüíûå ñàïîãè è îïóñòèòü íîãè â õîëîäíóþ ïðîòî÷íóþ âîäó, à çàòåì îòêèíóòüñÿ íà òðàâó è ñìîòðåòü ñêâîçü ñìåæåííûå âåêè íà íåáî. Íå õîòåëîñü íè äóìàòü, íè òðåâîæèòüñÿ. Íåîæèäàííî îí çàäðåìàë ïîä ëàñêàþùèìè ëó÷àìè ëåòíåãî ñîëíöà. Ñîí åãî áûë ñïîêîåí è áåçìÿòåæåí. Ðàçáóäèë åãî ïðèìåðíî ÷åðåç ÷àñ øóì ëîìàþùèõñÿ âåòîê. Îí çíàë, ÷òî óæå äîëæåí ñòîÿòü, èçãîòîâèâøèñü ê áîþ. Íî äðåìà íå õîòåëà îòïóñêàòü, ëàñêàÿ åãî â ñâîèõ îáúÿòèÿõ. «Îòäîõíè åùå íåìíîãî, íè÷åãî ñòðàøíîãî, âñå ýòî ïðîñòî øóì áåñïîêîéíîãî ëåñà».

Åìó ñ òðóäîì óäàëîñü ñòðÿõíóòü ïîêðûâàëî ñíà. È òî, ÷òî îí óâèäåë, ïîòðÿñëî åãî. Íà îñâåùåííóþ ñîëíöåì ïîëÿíó âûõîäèëè äâà åäèíîðîãà. Îíè ãðàöèîçíî íåñëè èçÿùíûå òåëà, ïðîäèðàÿñü ñêâîçü çàðîñëè êóñòàðíèêà. Êâåíòèí íå âåðèë ñâîèì ãëàçàì: åäèíîðîãîâ ñ÷èòàëè âûäóìêîé, èõ íèêòî íèêîãäà íå âèäåë. È òîëüêî â äðåâíèõ ïðåäàíèÿõ âñòðå÷àëèñü óïîìèíàíèÿ îá ýòèõ ÷óäåñíûõ æèâîòíûõ. Íî îí âèäåë èõ âîî÷èþ. Îñòîðîæíî, ÷òîáû íå âûäàòü ñåáÿ íåíóæíûì øóìîì, îí ïðèïîäíÿëñÿ íà çåìëå. Åäèíîðîãè áûëè â ïÿòíàäöàòè øàãàõ îò íåãî. Øëè ðÿäîì, ãîëîâà ê ãîëîâå, íàïðàâëÿÿñü íà âîäîïîé. Ãîëîâó êàæäîãî èç æèâîòíûõ óêðàøàë èçîãíóòûé ðîã. Îäíî èç æèâîòíûõ çàìåòèëî Êâåíòèíà. Åäèíîðîãè ïîêîñèëèñü óäèâëåííûìè êàðèìè ãëàçàìè íà íåâèäàííîå ñóùåñòâî, îáúÿâèâøååñÿ â èõ ëåñó. Çàòåì îäèí èç íèõ, âèäèìî, ñàìåö èçäàë êàêîé-òî ñòðàííûé çâóê, ëåãîíüêî ïîäòîëêíóë ñâîþ ïîäðóãó, è îíè ïîñïåøíî ñêðûëèñü â ÷àùå ëåñà. «Ýòî äîëæíî áûòü ê óäà÷å, – ïîäóìàë Êâåíòèí. – Âñòðåòèòü ïàðî÷êó åäèíîðîãîâ, êîòîðûõ äàâíî óæå íèêòî íå âèäåë. Áåçóñëîâíî, ýòî ê óäà÷å, è îíà ìíå åùå îé êàê ïðèãîäèòñÿ».

Äî çàêàòà áûëî åùå äàëåêî, è îí, îòäîõíóâ è ïåðåêóñèâ, ïðîäîëæèë ïóòü. Òðîïèíêà ïîïðåæíåìó âèëàñü ìåæäó äåðåâüÿìè. «Äîëæíî æå áûòü çäåñü êàêîå-òî æèëüå ëþäåé», – äóìàë Êâåíòèí. Åìó óæå íàäîåëî èäòè ïî äðåìó÷åìó ëåñó. Êîãäà-íèáóäü íî÷åâêà, ïîäîáíàÿ â÷åðàøíåé, ìîæåò ñòàòü ïîñëåäíåé.

Îí â ïîäðîáíîñòÿõ âñïîìíèë íî÷íîé áîé. Åìó çäîðîâî ïîâåçëî, ÷òî îíè íå íàïàëè íà íåãî âî ñíå. Ýòîò ëåñ òàêîé ïðåêðàñíûé è âåñåëûé äíåì ñòàíîâèëñÿ âåñüìà îïàñíûì ïîñëå çàõîäà ñîëíöà. Åñëè îí íå íàéäåò â áëèæàéøåå âðåìÿ ëþäåé è íå çàðó÷èòñÿ èõ ïîääåðæêîé, òî ðàíî èëè ïîçäíî ÷óäîâèùàì ïîâåçåò áîëüøå, ÷åì åìó. Îí âñïîìíèë ñìåðäÿùóþ, îáãîðàþùóþ â êîñòðå ãîëîâó ìîíñòðà è íåïðèÿòíûé îçíîá ïðîáåæàë ïî åãî òåëó. Äîðîãà òÿíóëàñü íå îäíó ñîòíþ ìèëü. È îí äàæå áîÿëñÿ ïðåäñòàâèòü, ñêîëüêî âðåìåíè çàéìåò åãî ïóòü.

Íåîæèäàííî òðîïà ïîøëà â ãîðó. Ïîäúåì, ïîðîñøèé âûñîêèìè êåäðàìè è ñîñíàì, áûë äîâîëüíî êðóò, è çà äåñÿòü ìèíóò Êâåíòèí íå îäîëåë è ïîëîâèíû. Ïðîøëî íå ìåíåå ïîëó÷àñà ïðåæäå ÷åì, îí, çàïûõàâøèéñÿ è óñòàëûé, äîñòèã âåðøèíû. Òðîïà, ïåðåêàòèâøèñü ÷åðåç âåðøèíó ãîðû, òàêæå êðóòî óñòðåìëÿëàñü âíèç. Ïåðåä íèì îòêðûëàñü ðàâíèíà, îïîÿñàííàÿ ñ òðåõ ñòîðîí ëåñèñòûìè ãîðàìè. Âíèçó ïîä ãîðîé, ïðè÷óäëèâî èçãèáàÿñü ïî äîëèíå, ïåòëÿëà íåøèðîêàÿ ðå÷êà, ÷åðåç êîòîðóþ áûëè ïåðåêèíóòû îñòàíêè ðàçðóøåííîãî è ñãíèâøåãî äåðåâÿííîãî ìîñòà. Ê þãó îò ìîñòà Êâåíòèí çàìåòèë ðàçâàëèíû êàêèõ-òî ñòðîåíèé. Âèäèìî, êîãäà-òî äàâíî çäåñü áûëà äåðåâíÿ. Òðîïèíêà, ïîñòåïåííî ðàñøèðÿÿñü â çàáðîøåííóþ äîðîãó, âåëà ÷åðåç ìîñò â äåðåâíþ. Åìó ïðåäñòîÿëî ñïóñòèòüñÿ â äîëèíó è ïåðåéòè ðå÷êó ïî ìîñòó.

Ñïóñê íå áûë òàêèì êðóòûì, êàê ïîäúåì, è Êâåíòèí ñ óäîâîëüñòâèåì ñïóñòèëñÿ ïîä óêëîí ïî òðîïå, óñòëàííîé ìÿãêèì õâîåé. Ñïóñòèâøèñü, îí îáíàðóæèë ïîä íîãàìè îñòàòêè âûìîùåííîé êðàñíûì êàìíåì äîðîãè. Ìîñò äåðæàëñÿ íà ÷åòûðåõ êâàäðàòíûõ ñâàÿõ, ñäåëàííûõ èç áåëîãî êàìíÿ. Îíè, íåñìîòðÿ íà ïðîøåäøèå äåñÿòêè, à òî è ñîòíè ëåò îñòàâàëèñü íåâðåäèìûìè, ÷åãî íåëüçÿ áûëî ñêàçàòü î äåðåâÿííîì íàñòèëå ìîñòà. Êîãäà-òî òîëñòûå äîñêè è ìàññèâíûå áàëêè ïîëíîñòüþ èñòëåëè è âûùåðáëåííûì ñêåëåòîì íàâèñàëè íàä òåêóùåé âîäîé.

Êâåíòèí âðÿä ëè áû ïåðåïëûë õîëîäíóþ áûñòðóþ ðå÷êó, è ïîýòîìó îñòàâàëñÿ òîëüêî îäèí ïóòü – ÷åðåç ìîñò. Îí ñòóïèë íà ïåðâóþ äîñêó, è îíà îïàñíî çàñêðèïåëà è çàòðåùàëà ïîä òÿæåñòüþ åãî òåëà. Îí ðåøèë, ÷òî ëó÷øå ïåðåäâèãàòüñÿ áëèæå ê êðàÿì ìîñòà, äîñêè òàì âûãëÿäåëè ïîíàäåæíåå. Ìåäëåííî è îñòîðîæíî îí ïðîäâèãàëñÿ âïåðåä, ïðèæèìàÿñü ñïèíîé ê îãðàæäåíèþ ìîñòà. Îí øåë ïî íåñóùåé ëåâîé áàëêå, êîòîðàÿ, îïèðàÿñü íà êàìåííûå ñâàè, äåðæàëà íà ñåáå âñþ êîíñòðóêöèþ. Äåðåâÿííûé íàñòèë ïðîãíèë è çèÿë îãðîìíûìè äûðàìè ïðîâàëîâ, ñêâîçü êîòîðûå áûë âèäåí áûñòðûé ïîòîê âîäû. Íåñêîëüêî ðàç ïîä íîãàìè Êâåíòèíà äîñêè, ñòîèëî òîëüêî ñòóïèòü íà íèõ, ñ òðåñêîì îáëàìûâàëèñü è ÷åðíûìè òðóõëÿâûìè êóñêàìè ïàäàëè â âîäó. Ñàìà áàëêà ñêðèïåëà ïðè êàæäîì åãî øàãå, íî äåðæàëàñü. Êîãäà îí äîáðàëñÿ äî ñåðåäèíû ìîñòà, ÷òî-òî ñ òðåñêîì ñëîìàëîñü ó íåãî çà ñïèíîé, è îí ñ òðóäîì óñòîÿë íà íîãàõ – îãðàæäåíèå ìîñòà, íà êîòîðîå îí îïèðàëñÿ, ðóõíóëî â âîäó. Òåïåðü îí øåë, áàëàíñèðóÿ, êàê ýêâèëèáðèñò, ïî ïðîäîëüíîé áàëêå. Ïðèõîäèëîñü òîëüêî íàäåÿòüñÿ, ÷òî îíà ïðîäåðæèòñÿ â òå÷åíèå òåõ äåñÿòè-ïÿòíàäöàòè øàãîâ, ÷òî îñòàëèñü äî áåðåãà. Êâåíòèí óñêîðèë øàã, è áàëêà òîò÷àñ îòîçâàëàñü íåäîâîëüíûì ïîòðåñêèâàíèåì, êàê áû óïðàøèâàÿ ïóòíèêà íå ïîêèäàòü åå òàê ñêîðî.

Áåðåã áûë ñîâñåì ðÿäîì, è åñëè áû íå ïðèëè÷íàÿ âûñîòà ìîñòà, îí ìîã áû ïðîñòî ñèãàíóòü â âîäó. Åùå íåñêîëüêî øàãîâ, è ñçàäè ðàçäàëñÿ òðåñê è ñêðåæåò ðàçäèðàåìîãî äåðåâà. Áàëêà ñòàëà óõîäèòü èç-ïîä íîã. Ðàçäóìûâàòü âðåìåíè íå áûëî, è îí áåãîì ðâàíóëñÿ âïåðåä. Áàëêà ñ òðåñêîì ðóõíóëà, êîãäà îí óæå áûë íàä áåðåãîì. Îïîðà óøëà èç-ïîä íîã, îí ïîëåòåë âíèç, à ñëåäîì ïîñûïàëèñü îáëîìêè è âåòõèå êóñêè, îñòàâøèåñÿ îò íàñòèëà.

Êâåíòèí óïàë íà êðóòóþ êàìåíèñòóþ íàñûïü è êóâûðêîì ñêàòèëñÿ â âîäó. Îñòàòêè ëåâîé ïîëîâèíû ìîñòà ðóõíóëè ðÿäîì ñ íèì, îêàòèâ åãî ôîíòàíîì áðûçã. Îí òóò æå âûñêî÷èë èç õîëîäíîé âîäû, êàê îøïàðåííûé è, â çàïàëå, öåïëÿÿñü çà êîðíåâèùà è ðåäêèå êóñòèêè, ïðîðîñøèå íà êðóòîì áåðåãó, âñêàðàáêàëñÿ íàâåðõ.

È â ýòîò ìîìåíò îí ïî÷óâñòâîâàë îñòðóþ áîëü â ëåâîé íîãå è óïàë íà çåìëþ. «Åñëè ýòî ïåðåëîì, äåëî ïëîõî». Êâåíòèí óñåëñÿ íà áåðåãó è ñ òðóäîì ñòÿíóë ñàïîã ïîëíûé âîäû. Çàêàòàë øòàíèíó è óâèäåë, êàê ëîäûæêà ïðÿìî íà ãëàçàõ êðàñíååò è îòåêàåò. Ñêâîçü áîëü, êðåïêî ñòèñíóâ çóáû, Êâåíòèí îùóïàë íîãó. Êàê íå ìÿë îí åå, íàùóïàòü ïåðåëîì íå óäàëîñü. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ áîëü íåìíîãî ñòèõëà, è îí ïîïûòàëñÿ ïîäíÿòüñÿ íà íîãè. Íî ïðåñòóïèòü íà ëåâóþ íîãó íå ìîã, ëþáàÿ ïîïûòêà òîò÷àñ æå îòçûâàëàñü ïðîíçèòåëüíîé áîëüþ.

Äî ðàçâàëèí áëèæàéøåãî äîìèêà áûëî íåäàëåêî. È îí ïîäîáðàâ îáëîìîê äîñêè è îïèðàÿñü íà íåãî, ïîñêàêàë íà îäíîé íîãå ïî äîðîãå, çàíåñåííîé ñëîÿìè ïåñêà è ãëèíû è ïîðîñøåé òðàâîé. Îò áîëüøèíñòâà äîìîâ îñòàëèñü òîëüêî îñûïàâøèåñÿ ðàçâàëèíû êðàñíîãî êèðïè÷à, íî íåêîòîðûå âûãëÿäåëè ìîëîäöàìè è ñîõðàíèëè ñâîè ñòåíû, ëèøèâøèñü òîëüêî îêîí è êðûø.

Îí äîáðàëñÿ äî áîëåå-ìåíåå ñîõðàíèâøåãîñÿ äâóõýòàæíîãî äîìèêà ñ êîêåòëèâî âûëîæåííûìè êèðïè÷îì ãëàçíèöàìè îêîí è îäèíîêî òîð÷àùåé íàä åãî îñòîâîì ïå÷íîé òðóáîé. Ñòåíû äîìà ñîõðàíèëèñü õîðîøî, íî îãðàäà áûëà ðàçðóøåíà, è äâîð ïîëíîñòüþ çàðîñ âûñîêîé òðàâîé è áûë óñåÿí áèòûì êèðïè÷îì è äðóãèì ìóñîðîì âñåîáùåãî ðàñïàäà è ðàçëîæåíèÿ.

Êâåíòèí ïðîäðàëñÿ ñêâîçü öåïëÿþùèåñÿ êóñòû è ñ òðóäîì ïðåîäîëåë âûñîêèé ïîðîã äîìà – äåðåâÿííîå êðûëüöî áûëî ðàçðóøåíî. Åãî âñòðåòèë ìðà÷íûé îñòîâ êîãäà-òî çàæèòî÷íîãî äîìà. Êðûøà áûëà ñîðâàíà, è åå îñòàòêè âàëÿëèñü íà ïîëó ïåðâîãî ýòàæà.

 óãëó ñòîÿë äèâàí ñ îáëåçøåé îáèâêîé è òîð÷àùèìè ñïèðàëÿìè ïðóæèí. Áîëüøîé êðóãëûé ñòîë â öåíòðå êîìíàòû âûãëÿäåë íåâðåäèìûì, íî áûë ïîãðåáåí ïîä îñêîëêàìè ÷åðåïèöû ðóõíóâøåé êðûøè. Ïîñóäíûé øêàô ñ âûáèòûìè ñòåêëàìè çàâàëèëñÿ íà áîê. Ó ñòåíû ñòîÿëè äîâîëüíî êðåïêèé íà âèä òîï÷àí è ïàðà-òðîéêà ðàçâàëèâøèõñÿ ñòóëüåâ. Ñïðàâà âîçâûøàëàñü ïå÷ü-êàìèí ñ âûùåðáëåííûìè êâàäðàòèêàìè ãîëóáûõ èçðàçöîâ.

Êâåíòèí äîêîâûëÿë äî òîï÷àíà è ñäåðíóë ñ íåãî èñòëåâøóþ òðÿïêó ïîêðûâàëà, çàñûïàííóþ îñêîëêàìè ÷åðåïèöû è ñòåêëà. Îí îñòîðîæíî, îæèäàÿ ïàäåíèÿ, îïóñòèëñÿ íà íåêîãäà êðåïêóþ äóáîâóþ âåùü. Òîï÷àí âûäåðæàë. Òåïåðü ìîæíî áûëî ïåðåâåñòè äóõ. Îí ñòàë îñâîáîæäàòüñÿ îò ìîêðîé îäåæäû. Ëîäûæêà íà ïîâðåæäåííîé íîãå íàñòîëüêî ðàçáóõëà, ÷òî îí ïðîìó÷èëñÿ ìèíóò äåñÿòü, ïðåæäå ÷åì ñìîã ñòÿíóòü ñàïîã. Âòîðîé ñàïîã òîæå äîëãî íå ñäàâàëñÿ. Ïîäîáðàâ ïî óãëàì íåñêîëüêî ïîäõîäÿùèõ äåðåâÿøåê, Êâåíòèí ñîîðóäèë íå÷òî âðîäå øèíû íà ïîâðåæäåííóþ íîãó. Âåñü áàíäàæ îí òóãî ïåðåâÿçàë ïîëîñêàìè ìàòåðèè îò ïîêðûâàëà. Òåïåðü åìó îñòàâàëîñü ïîçàáîòèòüñÿ îá îäåæäå, êîòîðàÿ èçðÿäíî íàìîêëà âî âðåìÿ åãî âûíóæäåííîãî êóïàíèÿ. Çà õâîðîñòîì äàëåêî õîäèòü íå ïðèøëîñü, ïðåäîñòàòî÷íî äåðåâÿííûõ îáëîìêîâ âàëÿëîñü â êîìíàòå è âî äâîðå.

Òåìíîòà áûñòðî ñãóùàëàñü. Îí ðàçâåë íåáîëüøîé êîñòåð ïðÿìî ïîñðåäè êîìíàòû, ñòÿíóë ñ ñåáÿ íàìîêøèå òðÿïêè è ðàçâåñèë èõ âîêðóã êîñòðà. Ñàìîå áîëüøîé áåäîé áûëî òî, ÷òî ñúåñòíûå ïðèïàñû ïðîïàëè, ïðåâðàòèâøèñü â îòâðàòíîå ìåññèâî. Êâåíòèí ñ îòâðàùåíèåì âûñêðåáàë ìîêðûå êîìêè èç ìåøêà è, çàïèâàÿ êèïÿòêîì, çàòàëêèâàë èõ â ðîò. Ïðîäóêòû òàÿëè ñ óäèâèòåëüíîé áûñòðîòîé, à âåäü ïðîøëî íå áîëåå òðåõ ñóòîê ñ òîãî ìîìåíòà, êàê îí âñòóïèë â ëåñ. Òî ëè âðåìÿ çäåñü òåêëî ïî-äðóãîìó, òî ëè åùå ÷òî, íî åìó êàçàëîñü, ÷òî îí áëóæäàåò ïî ýòîìó ëåñó óæå íåäåëè äâå.

Íî÷ü áûëà òèõîé, ñêâîçü áåçîáëà÷íîå íåáî ÿðêî, êàê è ïðåæäå, ãîðåëè çâåçäû. Èçäàëåêà äîíîñèëñÿ øóì ðåêè. Åãî íåìíîãî ìîðîçèëî, è îí ïåðåñåë ïîáëèæå ê îãíþ, óêóòàâøèñü â âûñîõøåå îäåÿëî. Áîëü â íîãå ñòàëà òóïîé è äåðãàþùåé. «À íî÷è çäåñü òèõèå», – ñ óëûáêîé ïîäóìàë Êâåíòèí, âñïîìèíàÿ â÷åðàøíþþ ñõâàòêó ñ ìîíñòðàìè. Åìó íå õîòåëîñü äóìàòü î áóäóùåì, î òîì, êàê îí ïðîäîëæèò ïóòü ñ áîëüíîé íîãîé. Ïóñòü âñå èäåò, êàê èäåò… Çà ïîñëåäíåå âðåìÿ îí óæå óñïåë óáåäèòüñÿ â òîì, ÷òî ñóäüáà áóêâàëüíî òÿíåò åãî çà âîëîñû, êàê áû îí íå óïèðàëñÿ. Ïîýòîìó è çàäóìûâàòüñÿ î áóäóùåì áûëî â îïðåäåëåííîì ñìûñëå áåññìûñëåííî.

Òåìíûé êâàäðàò ïðîâàëà â ïîëó – âõîä â ïîäâàë. Íàäî ñ óòðà ïðîâåðèòü, ÷òî òàì… Êàêîå ñòðàííîå ìåñòî. Êóëà ïîäåâàëèñü åãî æèòåëè? Êîãäà ýòî ïðîèçîøëî? Êîãäà Êîíàõ íàïóñòèë ïîð÷ó íà ýòè ìåñòà èëè âî âðåìÿ âîéíû? Ìûñëè òåêëè, ïëàâíî âëèâàÿñü â ðåêó ñíîâèäåíèé. ×åðåç ìãíîâåíèå âåêè ñìåæèëèñü, è îí çàáûëñÿ ãëóáîêèì ñíîì.

×ÀÑÒÜ ÂÒÎÐÀß. ÏÐÎÍÈÊÍÎÂÅÍÈÅ.

Ãëàâà 13. Äåðåâóøêà ãîáëèíîâ.

Õèùíûå ðûáû ñõâàòèëè è âîëîêëè åãî íà äíî. Îí çàäûõàëñÿ. Èõ îñòðûå çóáû âïèëèñü â áîëüíóþ íîãó, è îíà âçâûëà íåñòåðïèìîé áîëüþ. Ñîçíàíèå ìãíîâåííî âûïðûãíóëî èç ñíà. Êòî-òî, òÿæåëî íàâàëèâøèñü ñâåðõó, çàìàòûâàë åìó ãîëîâó îòâðàòèòåëüíîé ãíèëîé òðÿïêîé, òîé, ÷òî îí ñáðîñèë ñ òîï÷àíà. Íè ðóêîé, íè íîãîé îí ïîøåâåëèòü íå ìîã, èõ êðåïêî äåðæàëè. Îñîáåííî äîñòàëîñü áîëüíîé íîãå, åå ñæàëè ñ òàêîé ñèëîé, ÷òî îí íå âûäåðæàë è çàîðàë âî âñå ãîðëî, òóò æå çàäîõíóâøèñü â ïûëüíîé ìàòåðèè. Íåêèé çàòàåííûé ãóìàíèñò, ÷òîáû íå èñêóøàòü Êâåíòèíà âîçìîæíîñòüþ äàëüíåéøèõ êðèêîâ, ÷åì-òî ñòóêíóë åãî ïî îáìîòàííîé ïîêðûâàëîì ãîëîâå. È åñëè áû Êâåíòèí íå ïîòåðÿë â òó æå ìèíóòó ñîçíàíèå, îí áû, íàâåðíîå, âìåñòå ñî âñåìè ïîñìåÿëñÿ íàä ãëóõèì çâóêîì óäàðà è îáëà÷êîì ïûëè, ÷òî èñòîðãëà åãî ãîëîâà. Çàòåì åãî, êàê ìåøîê, áðîñèëè ïîïåðåê ëîøàäè, è ÷åòâåðî âñàäíèêîâ áûñòðî ñêðûëèñü â íî÷è.

Êîãäà îí î÷íóëñÿ, ñðàçó æå çàñòîíàë îò áîëè. Åãî ñïåëåíàëè êàê êóêîëêó, ðóêè çàòåêëè íåèìîâåðíî, íî õóæå âñåãî ïðèøëîñü áîëüíîé íîãå, êîòîðóþ, íå ïîùàäèâ, îáìîòàëè âåðåâêàìè. Õîðîøî õîòü ñ ãîëîâû óáðàëè ãðÿçíóþ òðÿïêó, è îí ìîã îñìîòðåòüñÿ, ãäå íàõîäèòñÿ.

Ðàííèå ëó÷è ñîëíöà ðèñîâàëè íà ïîëó è ñòåíàõ ïðè÷óäëèâûé ïîëîñàòûé ðèñóíîê, ïðîáèâàÿñü ñêâîçü ùåëè â äîùàòûõ ñòåíàõ ñàðàÿ. Îí ëåæàë íà ãðóáî ñêîëî÷åííîì äåðåâÿííîì ùèòå, ëåæàùåì íà ïîëó. Âûñòóïàþùèå áðóñêè ùèòà áîëüíî óïèðàëèñü â áîêà è ñïèíó. ×òîáû îí íå ìîã ïîøåâåëèòüñÿ, åãî åùå äîïîëíèòåëüíî ïðèêðóòèëè âåðåâêàìè ê ýòîìó ëîæó.  ïîëóìðàêå Êâåíòèí ñìîã ðàçãëÿäåòü îáû÷íûå ïðåäìåòû äîìàøíåé óòâàðè íàõîäÿùèåñÿ çäåñü: áî÷êè, äåðåâÿííûå ëàðè, ãëèíÿíóþ ïîñóäó, êàêèå-òî ÿùèêè. Ëþäåé áûëî íå âèäíî, íå ñëûøíî, íî ïî óòðåííåìó ïåíèþ ïåòóõîâ, îí îïðåäåëèë, ÷òî åãî ïðèâåçëè â äåðåâíþ.

«Õîðîøî, õîòü çäåñü ëþäè, – ïîäóìàë îí. – À òî ìîã áû ïîïàñòü ê òåì óðîäàì». Îí ïîñìîòðåë ïî ñòîðîíàì: åãî îðóæèå è ìåøîê ñ ïðèïàñàìè èñ÷åçëè, òîé îäåæäû, ÷òî îí ïîâåñèë ñóøèòüñÿ íà êîñòðå òîæå íå áûëî âèäíî. Îí ëåæàë â îäíîì íèæíåì áåëüå íà ïðîïèòàííîì ñûðîñòüþ äåðåâÿííîì ïîäíîñå, êàê ìîëîäîé áàðàøåê, ïðèãîòîâëåííûé ê çàêëàíèþ. Îò ýòèõ ìûñëåé åìó ñòàëî íå î÷åíü óþòíî. Íî çà ïîñëåäíåå âðåìÿ åìó òàê íàäîåëî ñòðàøèòüñÿ íåîïðåäåëåííîñòè, ÷òî îí íå âûíåñ ïîëîæåííîãî îæèäàíèÿ è çàêðè÷àë âî âñå ãîðëî. Ñíà÷àëà íèêàêîãî ýôôåêòà íå ïîñëåäîâàëî. È åìó ïðèøëîñü êðèêíóòü åùå è åùå ðàç, ïðåæäå ÷åì ñíàðóæè ïîñëûøàëèñü âîçíÿ è øàðêàþùèå øàãè. Äâåðü èñïóãàííî çàñêðèïåëà íà ïåòëÿõ, è â ïûëüíîå ïîìåùåíèå âîðâàëñÿ ñòîëá ñâåòà, íà ìãíîâåíèå îñëåïèâ Êâåíòèíà.  îñâåùåííîì ïðîåìå ñòîÿëà íèçêîðîñëàÿ ñãîðáëåííàÿ ôèãóðà ñ ãîëîâîé, óøåäøåé ãëóáîêî â ïëå÷è.

Òåïåðü óæå Êâåíòèí ïî-íàñòîÿùåìó çàêðè÷àë îò ñòðàõà. Ãîñïîäè, òîëüêî íå ýòî! Îí áûë áåççàùèòåí è áåçîðóæåí, è îíè ìîãëè ñäåëàòü ñ íèì âñå, ÷òî õîòåëè. Áûòü ìîæåò, âñå ýòî âðåìÿ îíè âûñëåæèâàëè åãî, ÷òîáû îòîìñòèòü çà ñìåðòü ñâîèõ ñîáðàòüåâ.

– ×åãî îðåøü?! – Ôèãóðà â äâåðÿõ ïðîøëà íåìíîãî âïåðåä, ÷òîáû íà Êâåíòèíà ïðèøëîñü áîëüøå ñâåòà. – Õî÷åøü ïîðàíüøå èñïîëíèòü ðîëü ìàòóøêè-ãóñûíè?

Ñëàâà áîãó, õóäøèå ìûñëè Êâåíòèíà íå îïðàâäàëèñü, íî è òî, ÷òî îí óñëûøàë, íå ñëèøêîì åãî óòåøèëî. Ýòî áûëè ëþäè, íî êàê æå îíè ïîõîäèëè íà òåõ ìîíñòðîâ, ÷òî âñòðåòèëèñü åìó â ëåñó!

– Êòî âû òàêèå? – ñïðîñèë Êâåíòèí.

Íåçíàêîìåö ïîäîøåë ê íåìó âïëîòíóþ è íàêëîíèëñÿ òàê, ÷òî Êâåíòèí ñìîã åãî ðàçãëÿäåòü. Âñå æå ýòî áûë ÷åëîâåê. Íî åãî ñãîðáëåííàÿ ñïèíà è äëèííûå êðåïêèå ðóêè áîëüøå áû ïîäîøëè ãîðèëëå. Ëèöî åãî ïî÷òè ïîëíîñòüþ çàðîñëî øåðñòüþ, îñòàâèâ íà ïîâåðõíîñòè òîëüêî ðàñïëþùåííûé êðàñíûé íîñ è ïàðó ìàëåíüêèõ è ÷åðíûõ, êàê áóñèíêè, ãëàç. Îí åùå áëèæå ñêëîíèëñÿ ê ëèöó Êâåíòèíà è ïðîèçíåñ:

– Ãîñòþ ïîäîáàåò ïðåäñòàâëÿòüñÿ ïåðâîìó. – Ñóðîâàÿ ñìåñü ïåðåãàðà, äàâíî ñãíèâøèõ çóáîâ è òàáàêà åäâà íå îòïðàâèëà Êâåíòèíà â íîêàóò.

– Âèäíî, â âàøèõ êðàÿõ ïîçàáûëè ïðàâèëà õîðîøåãî òîíà, – Êâåíòèí ïîïûòàëñÿ ïîøåâåëèòüñÿ, ÷òîáû õîòü íåìíîãî îñëàáèòü ïóòû, ñòÿãèâàþùèå áîëüíóþ íîãó. –  ãîñòè îáû÷íî ïðèãëàøàþò, à íå êðàäóò ïóòíèêîâ íà äîðîãå.

– Õà-õà-õà! – çàõîõîòàë óðîäåö, ãóêàÿ óòðîáíûì ñìåõîì. – Èíäåéêà ó÷èò ïîâàðà, êàêèì îáðàçîì åå ïðèãîòîâèòü. Äàâíåíüêî íàì íå ïîïàäàëîñü íè÷åãî òàêîãî ñâåæåíüêîãî.

– Ðàçâÿæèòå ìåíÿ, ó ìåíÿ áîëèò íîãà, âîçìîæíî, ïåðåëîì.

Óðîäåö ñêëîíèëñÿ ê Êâåíòèíó òàê íèçêî, ÷òî åãî áîðîäà êîñíóëàñü ëèöà Êâåíòèíà.

– ß, êîíå÷íî, òî÷íî íå çíàþ, íî ãîâîðÿò, – îí ïåðåøåë íà øåïîò. – Ìÿñî îò ñòðàõà è áîëè ñòàíîâèòñÿ åùå âêóñíåå… – Ïîñëåäíÿÿ øóòêà ñèëüíî åãî ðàññìåøèëà, è îí çàøåëñÿ áóëüêàþùèì ñìåõîì, îäàðèâàÿ Êâåíòèíà âîëíàìè àðîìàòîâ è áðûçãàìè ñëþíû èç ñâîåãî ãíèëîãî ðòà.

– Ïðîñíåòñÿ ¨ðê, è, ìîæåò, ìû òåáÿ ðàçâÿæåì. Íå åñòü æå òåáÿ ñ âåðåâêàìè, – îí ñíîâà çàøåëñÿ â ñìåõå, íàõîäÿ íà ðåäêîñòü óäà÷íûìè ñâîè ãàñòðîíîìè÷åñêèå øóòêè. – Íàäåéñÿ è æäè! ×àñà äâà ó òåáÿ åùå åñòü â ëþáîì ñëó÷àå. Ìîæåøü ðàññëàáèòüñÿ è ïîäóìàòü î ÷åì-íèáóäü õîðîøåì, ãîâîðÿò ýòî òîæå ñïîñîáñòâóåò ïèùåâàðåíèþ. Íî ÿ ëè÷íî ïðåäïî÷èòàþ áîëåå ñèëüíûå ýìîöèè.

Äâåðü çà íèì çàêðûëàñü, è Êâåíòèí îñòàëñÿ îäèí íà îäèí ñî ñâîèìè ìûñëÿìè, âðåìÿ îò âðåìåíè çàáûâàÿñü â êîðîòêîì äðåìîòíîì ñîñòîÿíèè. Âñêîðå äâåðü âíîâü çàñêðèïåëà, è â ïðîåìå ïîÿâèëèñü ÷åòûðå ôèãóðû. Ýòè ïîõîäèëè íà ëþäåé áîëüøå, ÷åì ïåðâûé åãî çíàêîìûé, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ðîñòîì è îñàíêîé. Îíè ëåãêî ïîäõâàòèëè ùèò ñ Êâåíòèíîì è âûíåñëè åãî íà óëèöó.

Äåðåâíÿ ñîñòîÿëà èç ìàëåíüêèõ, ïðèëåïèâøèõñÿ äðóã ê äðóãó äåðåâÿííûõ äîìèêîâ, áîëüøåé ÷àñòüþ âåòõèõ è çàïóùåííûõ. Åãî ïðèíåñëè, êàê îí äîãàäàëñÿ, íà öåíòðàëüíóþ ïëîùàäü. Òîëïà ñóùåñòâ ñèëüíî çàðîñøèõ, ñ êîñìàìè äàâíî íå ìûòûõ âîëîñ, îäåòûõ â êàêèå-òî ëîõìîòüÿ êðèêàìè ïðèâåòñòâîâàëà èõ ïîÿâëåíèå. Êâåíòèí çàìåòèë, ÷òî îíè áûëè ðàçíûìè: íåêîòîðûå ïîõîäèëè íà åãî ïåðâîãî ïîñåòèòåëÿ – íèçêîðîñëûå, îáåçüÿíîïîäîáíûå, çàðîñøèå øåðñòüþ; äðóãèå áîëåå ïîõîäèëè íà ëþäåé, – íî âñå îíè, ñóäÿ ïî èõ âèäó, íàõîäèëèñü íà ïîñëåäíåé ñòóïåíè ÷åëîâå÷åñêîé äåãðàäàöèè. Òîëïà áûñòðî îêðóæèëà åãî. Îí óæå íèñêîëüêî íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî ïîïàë â ïëåí ê äèêàðÿì. Îíè êðè÷àëè è ïîêàçûâàëè íà íåãî ïàëüöàìè.  âîçãëàñàõ ñëûøàëèñü óäèâëåíèå, èñïóã è íåòåðïåíèå ðàñïðàâû. Ùèò, ê êîòîðîìó îí áûë ïðèâÿçàí, óñòàíîâèëè íà äåðåâÿííûé ïîìîñò â öåíòðå ïëîùàäè.

Âñå ýòî íàñòîëüêî ïîõîäèëî íà äóðíîé ñîí, ÷òî Êâåíòèíó êàçàëîñü, îí âîò-âîò ïðîñíåòñÿ. Öåíòðàëüíàÿ ïëîùàäü, íà êîòîðóþ åãî ïðèíåñëè, áûëà îêðóæåíà ÷àñòîêîëîì îñòðî îòåñàííûõ áðåâåí.  öåíòðå ïëîùàäè íàõîäèëîñü óçêîå è âûñîêîå äåðåâÿííîå ñòðîåíèå íà ñâàÿõ ñ âûñîêèì êðûëüöîì, óâåí÷àííîå îñòðîêîíå÷íîé êðûøåé. Êðûëüöî óêðàøàëè äâà ñòîëáà, ÿðêî ðàñêðàøåííûå êðàñêàìè, ñ ðàçâåâàþùèìèñÿ íà íèõ ïûøíûìè ïòè÷üèìè ïåðüÿìè. Îòêóäà-òî ðàçäàëñÿ òðóáíûé ãîëîñ ðîæêà. Òîëïà çàâîëíîâàëàñü è îòñòóïèëà îò Êâåíòèíà. Âïåðåä âûñòóïèëè âîèíû – îáåçüÿíîïîäîáíûå ñóùåñòâà, âîîðóæåííûå äëèííûìè äåðåâÿííûìè êîïüÿìè. Òîëïà, ïîñòåïåííî ðàñõîäÿñü îò ñîáñòâåííîãî íåèñòîâñòâà, ñêàíäèðîâàëà:

– ¨ðê! ¨ðê! ¨ðê!

Êðàåì ãëàçà Êâåíòèí çàìåòèë, êàê â äîìèêå íà ñâàÿõ îòêðûëàñü äâåðü, è îòòóäà ñòàë ñïóñêàòüñÿ ÷åëîâåê â ðàçíîöâåòíûõ ïòè÷üèõ ïåðüÿõ. Äëèííûå ïåðüÿ, íàëåïëåííûå íà ãîëîå òåëî, ïðåâðàùàëè åãî â íåëåïîãî äîëãîâÿçîãî ïàâëèíà. Ñïóñêàÿñü ïî ëåñòíèöå, îí èñïîëíÿë êàêîé-òî îáðÿäîâûé òàíåö ñî ñëîæíûìè çìååîáðàçíûìè äâèæåíèÿìè, îò÷åãî åãî ïàâëèíèé õâîñò ìîòàëñÿ èç ñòîðîíû â ñòîðîíó.

Çàòðóáèëè ðîæêè, è óäàðèëè òàìòàìû. Òîëïó ýòî çàâåëî åùå áîëüøå, è îíà ïðèøëà â íåèñòîâñòâî. ¨ðê ïîäîøåë âïëîòíóþ ê Êâåíòèíó è ÷òî-òî êðèêíóë òîëïå íà ñâîåì ãîðòàííîì íàðå÷èè. Èç òîëïû âûøëè äâà âîèíà, îíè íåñëè ìå÷ è ëóê ñî ñòðåëàìè, êîòîðûå ïðèíàäëåæàëè Êâåíòèíó. Òîëïà âñåîáùèì îõîì âûðàçèëà ñâîå îòíîøåíèå ê îðóæèþ Êâåíòèíà. Âèäèìî, èì áûëà íåèçâåñòíà ãëóáîêàÿ îáðàáîòêà ìåòàëëîâ, êîòîðîé âëàäåëè ìàñòåðà ìàñòåðà Ãåäàðà.

¨ðê âûòàùèë èç íîæåí ñâåðêíóâøèé íà ñîëíöå ìå÷ Ãåäàðà. Òîëïà ñíîâà çàøëàñü â èçóìëåííîì âçäîõå. ¨ðê ðàçìàõíóëñÿ è ñ ðàçìàõó âîãíàë ìå÷ â îäèí èç äåðåâÿííûõ ñòîëáîâ, ÷òî ñòîÿëè ðÿäîì ñ êðûëüöîì.

– Èðã! – êðèêíóë ¨ðê, è ê íåìó ïðèáëèçèëñÿ òîò îáåçüÿíîïîäîáíûé óáëþäîê, ÷òî ïåðâûì çàõîäèë ê Êâåíòèíó. ¨ðê ÷òî-òî áûñòðî ñêàçàë åìó, òîò ñîãëàñíî êèâíóë ãîëîâîé è ïîäîøåë ê Êâåíòèíó. Íî ïðåæäå ÷åì îí çàãîâîðèë, Êâåíòèí îòâåðíóë ãîëîâó, ÷òîáû ïîìåíüøå íàñëàæäàòüñÿ ñìðàäíûì äûõàíèåì ýòîãî óðîäà.

– Âîò òåïåðü íàñòàëî âðåìÿ ïîçíàêîìèòüñÿ ïîáëèæå, – ïðîãîâîðèë îí íà Äðåâíåì ÿçûêå, òùàòåëüíî ïîäáèðàÿ ñëîâà. – Ìåíÿ çîâóò Èðã, è ÿ îäèí èç âñåé ñòàè âëàäåþ Äðåâíèì àíãîì. Òû, ÿ âèæó, ïðîèñõîäèøü èç çíàòíîé ñåìüè è ïîéìåøü ìåíÿ áåç òðóäà. Âñå áëàãîðîäíûå íå ìîãóò îáîéòèñü áåç Àíãà.

– Åðê – âîæäü íàøåé ñòàè è æðåö ñâÿùåííîé ïòèöû. È ïðåæäå ÷åì ïðîâåñòè ïîëîæåííûé ðèòóàë, îí õîòåë áû ïîçíàêîìèòüñÿ ñ òîáîé. Âñåãäà ïîëåçíî çíàòü ñ êàêèì ìÿñîì èìååøü äåëî! – Èðã ñíîâà ðàçðàçèëñÿ îòâðàòèòåëüíûì ñìåõîì. – Îí ñïðàøèâàåò, êòî òû? Êàêîé òû êðîâè? Õîòÿ, ÿ äóìàþ, ìû ýòî è òàê ñêîðî óçíàåì…

Êâåíòèíà îõâàòèëà ÿðîñòü. Ýòîò óðîä èçäåâàëñÿ íàä íèì, à îí íå ìîã íè÷åãî ïîäåëàòü. Ñêîïèùå ïðèäóðêîâ, âî ãëàâå ñ èõ èäèîòñêèì âîæäåì â ïåðüÿõ.

– Êàêàÿ òåáå ðàçíèöà, ñêîòèíà, êòî ïåðåä òîáîé! Èëè òåáå íå âñå ðàâíî, êåì íàáèòü ñâîþ óòðîáó – çíàòíûì èëè ïðîñòîëþäèíîì?

Èðã îïåøèë íà ìãíîâåíèå, ðàçäóìûâàÿ òî ëè ðàçîçëèòüñÿ åìó, òî ëè ðàññìåÿòüñÿ. Íî âñå-òàêè ýòîò âåñåëü÷àê íå óäåðæàëñÿ è ñíîâà çàõðþêàë.

– Åñëè òû äóìàåøü, ÷òî íàøåë ïîäõîäÿùåå âðåìÿ äëÿ øóòîê ñ íàøèì âîæäåì, òî âñêîðå òåáå ïðèäåòñÿ ïîæàëåòü îá ýòîì. Âîæäü î÷åíü ïðîñèò òåáÿ ñêàçàòü, êòî òû? – Èðã ñìÿã÷èë òîí.

– Ñêàæè ýòîìó äóðàêó â ïåðüÿõ, ÷òî ïåðåä íèì Êâåíòèí èç Ìîíòàíèè.

Èðã áûñòðî ïðîáóð÷àë íà ñâîåì ÿçûêå. Âîæäü òàêæå áûñòðî åìó îòâåòèë. Áóñèíêè-ãëàçà Èðãà çàáåãàëè â íàäåæäå îáíàðóæèòü â ñâîåé äåáèëüíîé ãîëîâå õîòü êàêóþ-íèáóäü çäðàâóþ ìûñëü. Ëèöî æå âîæäÿ, âûâàëÿííîå â ïåðüÿõ, îñòàâàëîñü íåïðîíèöàåìûì. Îíè âñå åùå ïðîäîëæàëè î ÷åì-òî ñîâåùàòüñÿ, íî Êâåíòèí çàìåòèë, ÷òî íàñòðîåíèå òîëïû èçìåíèëîñü. Òåïåðü óæå ìíîãèå ëþäè ÷òî-òî îæèâëåííî îáñóæäàëè.

– Äî íàñ äîíåñëàñü âåñòü, ÷òî Ìîíòàíèè áîëüøå íå ñóùåñòâóåò. Åå íàðîä ïûòàëñÿ ïðîòèâîñòîÿòü âåëèêîìó ïðàâèòåëþ, è áûë óíè÷òîæåí. Îäíàêî òâîå îðóæèå, äðóãèå âåùè, à òàêæå òâîå ïîâåäåíèå âûäàþò â òåáå áëàãîðîäíóþ êðîâü. Ïîýòîìó, Êâåíòèí, âîæäü ñïðàøèâàåò òåáÿ åùå ðàç, êòî òû?

Êâåíòèíó îáðûäëà âñÿ ýòà áîëòîâíÿ. Óæ åñëè îíè ðåøèëè ïðèãîòîâèòü åãî íà îáåä èëè îñòàâèòü íà óæèí, òî, ÷òîáû îí íå ñêàçàë, óæå íå ñìîæåò íè ïîìî÷ü, íè íàâðåäèòü åìó.

– Ñêàæè ýòîìó ïåòóõó, ÷òî ÿ ïðèíö Ìîíòàíèè. ×òî ìîÿ ñòðàíà âîññòàëà ïðîòèâ Êîíàõà, íî ìû ïîòåðïåëè ïîðàæåíèå. Ñêàæè, ÷òî ÿ ïîòåðÿë âñå: ðîäèòåëåé, äîì è ðîäèíó. Íî ÿ íàøåë ïóòü, è îí ïðèâåäåò ìåíÿ ê ïîáåäå íàä Êîíàõîì.

Ãëóïàÿ óëûáêà ñïîëçëà ñ ëèöà Èðãà, è îíè ñ âîæäåì î ÷åì-òî äîëãî ñîâåùàëèñü. Íàêîíåö Èðã ñíîâà îáðàòèëñÿ ê Êâåíòèíó:

– Çíàåøü ëè, þíîøà, õîòü òû ìîëîä è ñâåæ íà âèä, íî ó òåáÿ ïîâðåæäåíà íîãà, à ýòî ìîæåò áûòü ñâÿçàíî ñ êàêèì-íèáóäü çàáîëåâàíèåì. Ìû íå ìîæåì ðèñêîâàòü ñâÿùåííûì çäîðîâüåì áîæåñòâåííîé ïòèöû è íàøåé ñòàè. Ïîýòîìó, ïîýòîìó… – îí ïîìîë÷àë, ïîäáèðàÿ ñëîâà. – Ñ÷èòàé, ó íàñ âðåìåííî ïðîïàë àïïåòèò. Õîòÿ ÿ ìîãó òåáÿ óñïîêîèòü, – äîáàâèë îí ñ óëûáêîé, ñäåëàâøåé åãî îáåçüÿíüþ ôèçèîíîìèþ åùå áîëåå îòâðàòèòåëüíîé. – Îí ñêîðî âåðíåòñÿ.

Âîæäü ñäåëàë êðóãîâîé æåñò ðóêîé, îáðàùàÿñü ê ñâîåìó íàðîäó è ïðèçûâàÿ åãî ê ñåáå. Òîëïà ñïëîòèëàñü âîêðóã Êâåíòèíà. Âñå î îæèâëåííî ïåðåãîâàðèâàëèñü è ðàçãëÿäûâàëè ïðèíöà Ìîíòàíèè. Âîæäü ¨ðê çàñòûë â âåëè÷åñòâåííîé ïîçå, ñëîæèâ ðóêè íà ãðóäè, âñåì ñâîèì âèäîì èçîáðàæàÿ ãëóáîêóþ çàäóì÷èâîñòü. «Ìûñëèòåëü â ïåðüÿõ», – îïðåäåëèë Êâåíòèí.

Íî âîò âîæäü îæèë è, ðàçãëÿäåâ êîãî-òî â òîëïå, ãðîìêî âûêðèêíóë åãî èìÿ. Òîëïà ïðèøëà â äâèæåíèå, è èç íåå âûáðàëàñü íà ðåäêîñòü âûñîêàÿ è ñòðîéíàÿ äëÿ ýòîãî íàðîäà æåíùèíà. Äëèííûå ÷åðíûå âîëîñû ó íåå áûëè ðàñïóùåíû äî ïëå÷ è íà ëáó ñòÿíóòû òîíêèì ñåðåáðÿíûì îáðó÷åì. Åå äëèííîå îäåÿíèå ÷åðíîãî öâåòà áåç êàêèõ-ëèáî óêðàøåíèé ñïàäàëî äî ñàìîé çåìëè. Íè÷åãî óðîäëèâîãî è îáåçüÿíüåãî, ïðèñóùåãî åå ñîïëåìåííèêàì, â íåé íå áûëî.  òîíêèõ ïàëüöàõ, óêðàøåííûõ ñåðåáðÿíûìè êîëüöàìè, îíà ñæèìàëà ÷åòûðåõëåïåñòêîâûé ãîëóáîé öâåòîê. Îíà èçó÷àþùå ñìîòðåëà íà Êâåíòèíà. Âîæäü î ÷åì-òî åå ñïðàøèâàë, è îíà íåãðîìêî îòâå÷àëà íèçêèì ãðóäíûì ãîëîñîì. Ïîñëå êîðîòêîãî îáìåíà ôðàçàìè âîæäü ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî ïîðà îãëàñèòü ðåøåíèå. Îí ãîðäî ïîäíÿë ãîëîâó è, ãëÿäÿ ïîâåðõ ãîëîâ ñâîåãî íàðîäà, ïðîèçíåñ ÷òî-òî äëèííîå è ðàñïåâíîå. Òîëïà âíîâü çàâîëíîâàëàñü. Êâåíòèí, êàê åìó áûëî íè òîøíî, âñå æå ðàññëûøàë â îáùåì õîðå è íåäîâîëüíûå, ðîïùóùèå ãîëîñà. Âîæäü, âèäèìî, òîæå, è ïîýòîìó ïîâòîðèë òî æå ñàìîå åùå ðàç, íî áîëåå ïîâåëèòåëüíûì è ñòðîãèì òîíîì.

– Äèðà ïîçàáîòèòñÿ î òåáå, ìîé ñëàäêèé äðóæîê, – ñ óìèëèòåëüíî-ïðèòâîðíîé óëûáêîé îáúÿâèë Èðã. – Ïîêà ìû îêîí÷àòåëüíî íå óáåäèìñÿ, ÷òî òû íå îïàñåí â êà÷åñòâå óæèíà.

×åòûðå ãîðèëëîïîäîáíûõ âîèíà ëåãêî ïîäíÿëè ùèò ñ Êâåíòèíîì è, íå ðàçâÿçûâàÿ åãî, ïîíåñëè ê äîìó Äèðû. Ïîêà åãî íåñëè ïî óëèöàì äåðåâíè, è îí ñ óäèâëåíèåì ðàçãëÿäûâàë ìàëåíüêèå äîìèêè ñ ñîëîìåííûìè êðûøàìè, ïîõîæèå íà ãíåçäà ïòèö. Äâîå âîèíîâ, âîîðóæåííûõ êîïüÿìè, îñòàëèñü íà ñòðàæå ïåðåä âõîäîì â äîì Äèðû, äâîå äðóãèõ óäàëèëèñü. Îêîíöà äîìèêà, ðàñïîëîæåííûå ïîä ïîòîëêîì, áûëè íàñòîëüêî ìàëû, ÷òî â íèõ íå ïðîëåçëà áû è êîøêà. Òàê ÷òî î ïîáåãå ïëåííèêà ìîæíî áûëî íå áåñïîêîèòüñÿ.

Êàê òîëüêî âîèíû óøëè, Äèðà ñðàçó æå îñâîáîäèëà Êâåíòèíà îò åãî ïóò.  ïëåìåíè åå ñ÷èòàëè ÷óæîé, è âðÿä ëè îíà îïàñàëàñü, ÷òî êòî-íèáóäü îñóäèò åå çà òàêîå îòíîøåíèå ê ïëåííèêó. Ìíîãèå øåïòàëèñü, ÷òî îíà íå ïî÷èòàåò ïòèöó Ðó, è áðîñàëè âñëåä çëîáíûå âçãëÿäû, íî íèêòî íå ñìåë âûñòóïèòü ïðîòèâ íåå â îòêðûòóþ, – Äèðà ñëûëà êîëäóíüåé. Äàæå ¨ðê ïîáàèâàëñÿ åå.

Îíà äåéñòâèòåëüíî íå ïîõîäèëà íà îñòàëüíûõ, áûëà áåëîé âîðîíîé â ñòàå. Õîòÿ åå ïðåäêè âìåñòå ñî âñåìè ïîäâåðãëèñü ïîð÷å, íà ðîäó Äèðû ýòî îòðàçèëîñü â ìåíüøåé ñòåïåíè: âñå îíè, òàêæå êàê èõ ïðàäåäû, ñîõðàíèëè ïðÿìóþ îñàíêó è ÷åëîâå÷åñêóþ âíåøíîñòü. ßñíî, áåç êîëäîâñòâà çäåñü íå îáîøëîñü, ïîýòîìó ñîïëåìåííèêè Äèðû îòíîñèëèñü ê íåé è åå ðîäó ñ îïàñêîé è ïîäîçðåíèåì. Ñî âðåìåíåì ëþäè ñòàè çàáûëè ðå÷ü, ÷òî äîñòàëàñü èì îò ïðåäêîâ, è ïåðåøëè íà áîëåå ëåãêèé ÿçûê ïòèö. Èç âñåãî ïëåìåíè àíãîì âëàäåëè ëèøü íåñêîëüêî ÷åëîâåê, â òîì ÷èñëå è Äèðà.

Áûë è åùå îäèí íàñòîðàæèâàþùèé ìîìåíò â áèîãðàôèè Äèðû. Åå äî÷ü Òàíà. Íèêòî íå çíàë, êòî åå îòåö. Õîòÿ ýòî è áûëî äåëî ïðîøëîãî, íî âðåìÿ îò âðåìåíè ðàçãîâîðû ïî ýòîìó ïîâîäó âîçíèêàëè.  ñòàå áûëî íå ïðèíÿòî æèòü æåíùèíå áåç ìóæà èëè ñ ïðèøëûì ÷óæàêîì. Äèðà æå æèëà âäâîåì ñ äî÷åðüþ è âñÿêîãî, êòî ïîäêàòûâàëñÿ ê íåé, ìèãîì îòøèâàëà. È òî, ÷òî òàêèõ íàõîäèëîñü â èçáûòêå, çëèëî îñîáåííî ñèëüíî. Åå äî÷ü Òàíà òàê è îñòàëàñü íåçàêîíîðîæäåííîé, à çíà÷èò, íåïîëíîöåííîé, â ÷åì-òî îáÿçàòåëüíî óùåìëåííîé. Õîòÿ íàðîäåö áûë íåâåëèê è áîðîëñÿ çà âûæèâàíèå, ïðàâèëî ñîáëþäàëîñü ñòðîãî,

– ÷óæèì ïòåíöàì íå ìåñòî â ñòàå. Óæ êàê ñòðîãî âîæäü è ñòàðåéøèíû íå äîïûòûâàëèñü, êòî æå ÿâëÿåòñÿ îòöîì ìàëåíüêîé Òàíû, âûÿñíèòü íè÷åãî íå óäàëîñü. Ñàìà æå Äèðà äåðçêî óêëîíèëàñü îò äîïðîñà, è ýòî ïðîâåëî åùå áîëüøóþ ïîëîñó îò÷óæäåíèÿ ìåæäó Äèðîé è ñòàåé.

Êîãäà Äèðà îñòîðîæíî îñâîáîäèëñÿ Êâåíòèíà îò ïóò, îí ñ òðóäîì ñìîã ïîøåâåëèòü çàòåêøèìè êîíå÷íîñòÿìè. Áîëüíàÿ íîãà ëåæàëà áðåâíîì è íè÷åãî íå ÷óâñòâîâàëà.

– ×òî ó òåáÿ ñ íîãîé? – ñïðîñèëà Äèðà.

– Óïàë ñ ìîñòà, êîãäà ïåðåõîäèë ðåêó.

– Ïî ìîñòó óæå äàâíî íå õîäÿò. ¨ðê ðàä ýòîìó îáñòîÿòåëüñòâó. Äàæå åñëè áû ìîñò áûë èñïðàâåí, îí áû ïðèêàçàë åãî ñëîìàòü, – Äèðà âíèìàòåëüíî îñìàòðèâàëà ïîâðåæäåííóþ íîãó Êâåíòèíà. – Ðåêà îõðàíÿåò íàñ îò âòîðæåíèÿ ÷óæàêîâ, íî íå ìåøàåò ñâîáîäíî ïåðåìåùàòüñÿ ïòèöàì. Íà òîì áåðåãó, ñ êîòîðîãî òû ïðèøåë, æèâóò ëþäè è ãîáëèíû, íà ýòîì ïòèöû. Ïòèöàì óãðîæàþò è òå, è äðóãèå, – îíà óëûáíóëàñü. – Òàê ãîâîðèò âîæäü.

– À ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî âàø âîæäü, ýòîò Èðã, äà è ìíîãèå äðóãèå ñàìè ãîáëèíû.

Äèðà óëûáíóëàñü.

– Òîëüêî íå âçäóìàé ñêàçàòü èì îá ýòîì, åñëè íå õî÷åøü, ÷òîáû òåáÿ òóò æå èçæàðèëè çàæèâî. Îíè ñ÷èòàþò ñåáÿ ïðîèñõîäÿùèìè èç ðîäà ïòèö.

– Ïòèö?

– Äà, ïðîèñõîäÿùèìè îò ñâÿùåííîé ïòèöû Ðó, ïîêðîâèòåëüíèöû ðîäà. Êîãäà-íèáóäü ÿ ðàññêàæó òåáå îá ýòîì. – Îíà ïðîäîëæàëà îñìàòðèâàòü åãî íîãó, è âíåçàïíî íàäàâèëà íà áîëüíîå ìåñòî òàê, ÷òî Êâåíòèí âñêðèêíóë.

– Íîãà ó òåáÿ ïîâðåæäåíà ñåðüåçíî, íàäî áóäåò ïîëåæàòü íåäåëüêè äâå. Ïåðåëîìà íåò, íî, âîçìîæíî, òðåùèíà èëè ñèëüíûé óøèá. Õîðîøî, åñëè âñå îáîéäåòñÿ. Áóäåì ëå÷èòüñÿ. ß äàì òåáå ÷óäåñíûå ñíàäîáüÿ, è áóäåøü çäîðîâ, êàê ñîêîë.

– Åñëè ìåíÿ íå ñúåäÿò ê ýòîìó âðåìåíè, – óëûáíóëñÿ Êâåíòèí.

Ëèöî Äèðû ñòàëî íàñòîðîæåííûì.

– Ýòî âñå ïðîêëÿòàÿ ïîð÷à, îíà ïðèíåñëà ïåðåðîæäåíèå. Ëþäè ñòàëè çëîáíûìè è êðîâîæàäíûìè. Õðàíèòåëè åùå áîðþòñÿ ñ ýòèì, íî èõ îñòàåòñÿ âñå ìåíüøå, – ãëàçà åå ïîòåìíåëè è ñ ãðóñòüþ ïîòóïèëèñü. – Íî òû íå ïîñòðàäàåøü: íèêòî íå ñìîæåò èçìåíèòü òîãî, ÷òî çàïèñàíî â ñêðèæàëÿõ ñóäüáû,

– òåìíàÿ òåíü ïðîìåëüêíóëà ïî åå áëåäíîìó ëèöó, áóäòî íåêàÿ ïå÷àëü îò óæàñîâ è íåñîâåðøåíñòâà ýòîãî ìèðà îìðà÷èëà åå äóøó.

– Äîáðûå òðàâû è íàïèòêè ïîìîãóò òåáå ïðåîäîëåòü íåäóã è âñòàòü íà íîãè, – îíà ïîäíåñëà åìó ðàñïèñíîé êóáîê ñ ïðÿíî ïàõíóùèì íàïèòêîì. – Òû îñòàíåøüñÿ ó ìåíÿ â äîìå ïîä íàäåæíîé îõðàíîé. – Îíà êèâíóëà â ñòîðîíó äâåðè, ãäå ìàÿëèñü âîèíû – Òàê, ÷òî òåáå ïîêà íå î ÷åì áåñïîêîèòüñÿ.

Êâåíòèí ìåäëåííî ïèë ìÿòíóþ âëàãó è ÷óâñòâîâàë, êàê ÷òî-òî òåïëîå è ïðèÿòíîå, ñëîâíî ìàòåðèíñêîå òåïëî ðàçëèâàåòñÿ ïî åãî òåëó. Ñîçíàíèå ñòàëî ìåäëåííî ñâîðà÷èâàòüñÿ â òî÷êó è ïîãðóæàòüñÿ â ñëàäêèé ñîí.

– Ýòî âîëøåáíîå ïòè÷üå ìîëîêî, ìàëî êòî èç ëþäåé òâîåãî ìèðà ïðîáîâàë åãî íà âêóñ. Íåêîãäà îíî ïîìîãëî íàì âûæèòü… – Ýòî áûëî ïîñëåäíåå, ÷òî îí óñëûøàë ïðåæäå ÷åì ñêîëüçíóòü ïîä ìÿãêèé ïîëîã ñíà.

Êîãäà îí ïðîñíóëñÿ, áûëî ÿðêîå ñîëíå÷íîå óòðî. «Íå ìîæåò áûòü, ÷òî ÿ ïðîñïàë ñóòêè», – ïîäóìàë Êâåíòèí. Ñîëíöå âûñòðåëèâàëî â ìàëåíüêèå îêîíöà, ïðîíçàÿ ÿðêèìè óòðåííèìè ëó÷àìè ïðîñòðàíñòâî äîìèêà Äèðû. Ãîëîâà ñëåãêà òóìàíèëàñü îò äîëãîãî ñíà. Íî âìåñòå ñ òåì, îí ÷óâñòâîâàë, ÷òî ñèëû âíîâü íàïîëíÿëè åãî. Îí âçãëÿíóë íà ëåâóþ íîãó, îíà áûëà ïåðåâÿçàíà ñâåæåé ïîâÿçêîé, ñêðûâàþùåé àêêóðàòíî íàëîæåííóþ øèíó. Åùå, ïîêà îí ñïàë, åãî ïåðåíåñëè ñ äåðåâÿííîãî ùèòà, íàïîìèíàþùåãî ïîìîñò äëÿ êàçíè, íà ëåæàíêó ïîêðûòóþ òåïëîé îâå÷üåé øåðñòüþ.

Îí ëåæàë íà ñïèíå, ïðèâîäÿ â ïîðÿäîê ñâîè ìûñëè, êîãäà îäèí èç ëó÷èêîâ âîñõîäÿùåãî ñîëíöà âäðóã èçìåíèë ñâîå íàïðàâëåíèå è êîñíóëñÿ åãî íîñà. Ñòàëî ùåêîòíî, Êâåíòèí íå âûäåðæàë è ãðîìêî ÷èõíóë. È òîò÷àñ óñëûøàë òîíåíüêèé, çíàêîìûé åìó, ñìåõ:

– Õè-õè-õè.

– Òè-òè-òè, – âòîðèë ãîëîñîê ïîòîíüøå.

Îíè âåðíóëèñü! Êâåíòèí áûë ðàä íåñêàçàííî, õîòÿ åùå îùóùàë íåáîëüøóþ îáèäó: îíè áðîñèëè åãî â òðóäíóþ ìèíóòó è íå ïîêàçûâàëèñü òàê äîëãî. Òîæå ìíå äðóçüÿ, íàçûâàåòñÿ.

– Òè-òè-òè. Ïðîñòè, íî ðàíüøå ìû íå ìîãëè ïðèäòè.

– Ñ òîáîé âñåãäà ìû áóäåì âìåñòå, ïîêà òû áóäåøü â ýòîì ìåñòå!

– Ñïàñèáî áîëüøîå, íî áóäü âû ìíå äðóçüÿ, ïðåäóïðåäèëè áû î íàïàäåíèè.

– Òîãäà óæ ñîëíûøêî çàøëî, è âðåìÿ íàì âçäðåìíóòü ïðèøëî.

– Ýõ, âû… Èç-çà âàñ ÿ â ïëåíó, è ìåíÿ õîòÿò ñúåñòü.

– Íå áîéñÿ íè÷åãî è áóäü çäîðîâ. À êàê âñòàíåøü ìîëîäöîì, çàïàñèñü çåðêàëüíûì òû ëàðöîì. Òîãäà õîòü äåíü, õîòü òüìû ïîêðîâû, ëèøü ïîçîâè, – âñåãäà ñëóæèòü ãîòîâû.

Ðèêêè è Ìîëëè âçÿëèñü çà ðóêè è óñòðîèëè ïëÿñêó, ñìåøíî âûáðàñûâàÿ òîíåíüêèå íîæêè è âçìàõèâàÿ ðó÷êàìè. À çàòåì, ñëèâøèñü ñ îäíèì èç ñîëíå÷íûõ ëó÷èêîâ, âûëåòåëè èç îêîøêà.

Ýòî áûëî òàê çàáàâíî, ÷òî Êâåíòèí ðàññìåÿëñÿ. È òóò åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî êòî-òî, ñëîâíî ïåðåäðàçíèâàÿ åãî, òèõîíüêî ðàññìåÿëñÿ â îòâåò.  òèøèíå ðàííåãî óòðà ýòîò ñìåõ ïðîçâó÷àë çâîíîì õðóñòàëüíîãî êîëîêîëü÷èêà. Êâåíòèí ïîñïåøíî îãëÿíóëñÿ – â ìàëåíüêîé ïåðåäíåé ýòîãî äîìèêà óêðûòüñÿ áûëî íåãäå. Íî êðàåì ãëàçà âñå æå çàìåòèë, êàê êòî-òî ïðîìåëüêíóë çà óãëîì ñîñåäíåé êîìíàòû. Îí ïðèïîäíÿëñÿ íà ëîêòÿõ, ÷òîáû çàãëÿíóòü çà óãîë, íî íèêîãî íå óâèäåë. Ëþáîïûòñòâî ðàçáèðàëî åãî, è îí îãëÿäåëñÿ â ïîèñêàõ ÷åãî-òî, ÷òî ìîãëî ïîñëóæèòü åìó êîñòûëåì. Íè÷åãî ïîäõîäÿùåãî íå óâèäåë, ïðèïîäíÿëñÿ è ñåë íà ëåæàíêå.

– Ýé, êòî òàì?! – ñïðîñèë îí, êàê ìîæíî ñòðîæå. – ×òî çà ìûøü ñêðåáåòñÿ òàì â óãëó?

 îòâåò ïîñëûøàëèñü òàêèå æå ïðûñêàþùèå çâóêè, íî áîëåå ïðèãëóøåííûå, ñëîâíî êòî-òî ïûòàëñÿ óäåðæàòü íåïîñëóøíóþ ñìåøèíêó â ëàäîøêàõ. Êâåíòèíà ñàìîãî ðàçáèðàë åäâà ñäåðæèâàåìûé ñìåõ, íî îí òâåðäî ðåøèë äîâåñòè äåëî äî êîíöà è äîáðàòüñÿ äî íåâèäèìîãî ïåðåñìåøíèêà. Îí âñêî÷èë íà çäîðîâóþ íîãó è ïîñêàêàë íà íåé êî âõîäó â ñîñåäíþþ êîìíàòó. Ìîæåò, è íå ñòîèëî âåñòè ñåáÿ ñòîëü áåñöåðåìîííî, íî è ñèë ëåæàòü áîëüøå íå áûëî. Îí äåðæàëñÿ çà ñòåíêè áðåâåí÷àòîãî äîìèêà è ïîìàëåíüêó, ñêîê-ïîñêîê, ïîäáèðàëñÿ ê ïðîõîäó. Âîò è óãîë. Êâåíòèí, ïîäîáðàâ áîëüíóþ íîãó, îïåðñÿ äâóìÿ ðóêàìè î ñòåíóè çàãëÿíóë çà óãîë.

Íî â òîò æå ìèã îòïðÿíóë íàçàä, êàê îøïàðåííûé, è, íå óäåðæàâøèñü íà îäíîé íîãå, ãðîõíóëñÿ íà ïîë. Íè÷åì áîëüøå íå ñäåðæèâàåìûé çàëèâèñòûé ñìåõ çàçâó÷àë ïî âñåìó äîìó. Êâåíòèí åäâà ïðèøåë â ñåáÿ: èç òåìíîòû íà íåãî ãëÿíóëè äâà îãðîìíûõ ãîðÿùèõ ãëàçà.

– Íó, ëàäíî, èçâèíè, ÿ íå õîòåëà ïóãàòü òåáÿ. – Îí óâèäåë ïðîòÿíóòóþ åìó óçêóþ ëàäîøêó. Ïåðåä íèì ñòîÿëà ìîëîäåíüêàÿ äåâóøêà íåáîëüøîãî ðîñòà. – Íèêîãäà íå âèäåëà íè÷åãî áîëåå çàáàâíîãî, ÷åì ýòè òâîè äðóçüÿ, – îíà óëûáàëàñü åìó ëó÷èñòîé óëûáêîé íà ïîëíîì äåòñêîé íåïîñðåäñòâåííîñòè ëèöå.

– Ìàìà íàó÷èëà ìåíÿ êîå-÷åìó, ÷òî ìîæíî ïðèìåíÿòü â îñîáûõ ñëó÷àÿõ, – íå áåç ãîðäîñòè çàÿâèëà îíà. – Âîîáùå, ìàìà çíàåò ìíîãî âñÿêèõ çàáàâíûõ ôîêóñîâ.

Îíà âñå åùå ïðîòÿãèâàëà Êâåíòèíó ðóêó ïîìîùè. Äëèííûå ðàñïóùåííûå âîëîñû òåìíûìè âîëíàìè ïîêðûâàëè åå ïëå÷è. ×åðíîå ïëàòüå èçÿùíî îáëåãàëî íåâåñîìóþ ôèãóðêó, ïðèîòêðûâàÿ äëÿ âçîðîâ ëèøü áåëèçíó ìàëåíüêèõ áîñûõ ñòóïíåé è íåìíîãî ëîäûæêó. Òîíåíüêàÿ øåÿ ãîðäåëèâî ïîääåðæèâàëà ïðåëåñòíóþ ãîëîâêó, è Êâåíòèí çàìåòèë åùå îäèí îòêðûòûé ó÷àñòîê òåëà îêîëî øåè, ãäå áåëàÿ íåæíàÿ êîæà áûëà î÷åð÷åíà ðóáöàìè ãðóáîé ìàòåðèè.

Êîíå÷íî, îí íå ìîã âçÿòü ýòó ìàëåíüêóþ ëàäîøêó â ñâîþ ãðóáóþ ðóêó è ïðîäîëæàë îãëÿäûâàòüñÿ ïî ñòîðîíàì â ïîèñêå ïîäõîäÿùåé îïîðû. Êàê íà ãðåõ, ïîáëèçîñòè íè÷åãî ïðèãîäíîãî íå áûëî. Ïîëîæåíèå ñòàíîâèëîñü âñå áîëåå ñòåñíèòåëüíûì, è Êâåíòèí ïî÷óâñòâîâàë, êàê ðóìÿíåö çàëèâàåò åãî ùåêè. Îí íåóêëþæå ïåðåâåðíóëñÿ íà êîëåíè è, îïèðàÿñü ðóêàìè îá ïîë, çàòåì î ñòåíó, âåðíóëñÿ â âåðòèêàëüíîå ïîëîæåíèå. Äåâ÷îíêà ïðûñíóëà, è ïðèíö ãîòîâ áûë ïðîâàëèòüñÿ îò ñòûäà ïîä çåìëþ.

– Ìåíÿ çîâóò Òàíà, – îíà ñíîâà ïðîòÿíóëà åìó ñâîþ äåòñêóþ ëàäîøêó. Òîëüêî òåïåðü ñ âåëèêîé ïðåäîñòîðîæíîñòüþ îí îñìåëèëñÿ ïîæàòü åå. Òàíà, åäâà äîõîäèâøàÿ åìó äî ïëå÷à, êàçàëàñü òàêîé õðóïêîé è áåççàùèòíîé. Îí âçãëÿíóë åé â ãëàçà, è îíà òóò æå îïóñòèëà âçîð.

– Ìàìà íå õîòåëà, ÷òîáû ÿ áåñïîêîèëà âàñ, – ïåðåøëà îíà íà îôèöèàëüíûé òîí. – Íî ýòî ïðåäñòàâëåíèå áûëî íàñòîëüêî ÷óäåñíî è âîñõèòèòåëüíî, ÷òî ÿ íå óäåðæàëàñü, ïðîñòèòå.

– À, âèæó, âû óæå ïîçíàêîìèëèñü, – â äâåðÿõ ñòîÿëà Äèðà. – Ìîÿ äî÷ü Òàíà – ñóùåñòâî íåïîñåäëèâîå, ëþáîçíàòåëüíîå è, – îíà âçãëÿíóëà íà Òàíó, – íåïîñëóøíîå.

– Ìàìà, íî ÿ… Òû íå ïîâåðèøü… Òóò ïðîèñõîäèëè òàêèå ÷óäåñíûå âåùè, ÷òî ÿ íå óäåðæàëàñü è ïîäãëÿäåëà.

– À êàê æå òû óçíàëà, íå ïîäãëÿäûâàÿ, ÷òî çäåñü òâîðèòñÿ ÷òî-òî èíòåðåñíîå.

Îíè ñèäåëè çà äîáðîòíî ñðàáîòàííûì ñòîëîì, åùå ïàõíóùèì çäîðîâûì è ñâåæèì çàïàõîì ëåñà, è íàñëàæäàëèñü âêóñîì ìîëîêà, ìåäà è ïûøíîãî, òîëüêî ÷òî èñïå÷åííîãî õëåáà. Êâåíòèí ðàññêàçàë ïî÷òè âñþ ñâîþ èñòîðèþ, óìîë÷àâ òîëüêî î äåòàëÿõ åãî ïðåáûâàíèÿ â Ãåäàðå.  îòâåò Äèðà ðåøèëà ðàññêàçàòü äðåâíåå ïðåäàíèå, ïîâåñòâóþùåå îá èñòîðèè åå íàðîäà.

Ýòî áûëî äàâíûì-äàâíî, åùå äî âîéíû è, êîíå÷íî, äî âîöàðåíèÿ Êîíàõà. Âñå ïðîèçîøëî â ýïîõó ðàñöâåòà Äðåâíåé öèâèëèçàöèè. Äî íàøèõ äíåé äîøëè òîëüêî óñòíûå ëåãåíäû î òîì âðåìåíè, äà è òî ïðàâäà, ÷òî Äðåâíèå íå î÷åíü-òî äîâåðÿëè áóìàãå, ïðåäïî÷èòàÿ ôèêñèðîâàòü ñâîè çíàíèÿ íà êðèñòàëëàõ, êîòîðûå ñ òîé ïîðû òàê íèêòî è íå ñìîã îæèâèòü.  ïåðèîä ðàñöâåòà Äðåâíåé öèâèëèçàöèè ëþäè óìåëè ïåðåäâèãàòüñÿ â ïðîñòðàíñòâå ñ ïîìîùüþ ìàøèí è äàæå ëåòàëè íà äðóãèå ïëàíåòû.

Íàñåëåíèå Çåìëè âñå âðåìÿ óâåëè÷èâàëîñü, è ëþäè ïîñòîÿííî îñâàèâàëè íîâûå ïëàíåòû, ïðèãîäíûå äëÿ ïðîæèâàíèÿ. Âñêîðå ïîñåëåíèÿ çåìëÿí â êîñìîñå îõâàòèëè îáøèðíûé ñåêòîð, è âîçíèêëà âåëèêàÿ êîñìè÷åñêàÿ èìïåðèÿ. Òàê ïðîäîëæàëîñü íåñêîëüêî âåêîâ, ïîêà ðàçâåä÷èêè íå íàòîëêíóëèñü íà îäíó ñòðàííóþ ïëàíåòó, ðàñïîëîæåííóþ íà îêðàèíå îñâîåííîãî ñåêòîðà ãàëàêòèêè.

Ïîñêîëüêó ïðèðîäíûå óñëîâèÿ íà ýòîé ïëàíåòå áûëè ïðèçíàíû ïðèãîäíûìè äëÿ ïðîæèâàíèÿ ïîñåëåíöåâ, íà÷àëàñü åå êîëîíèçàöèÿ. Ïëàíåòà, õîòü è áûëà ïðèãîäíà äëÿ ïðîæèâàíèÿ, êëèìàòîì è ëàíäøàôòîì íå ðàäîâàëà: ïåñ÷àíûå ïóñòûíè ñ îãðîìíûìè áàðõàíàìè ïî÷òè ïî âñåé ïîâåðõíîñòè, è òîëüêî â ïðèïîëÿðíûõ ðàéîíàõ íåáîëüøèå âîäîåìû è îñòðîâêè áåäíîé ðàñòèòåëüíîñòè. Òåì íå ìåíåå, ïëàíåòà Òàð ñòàëà öåíòðîì íîâîãî êîëîíèçèðóåìîãî ðàéîíà ãàëàêòèêè è ôîðïîñòîì Òåððàíû (òàê íàçûâàëàñü çåìíàÿ èìïåðèÿ) íà êðàþ öèâèëèçîâàííîãî ìèðà. Ïëàíåòà áûëà áîãàòà ïîëåçíûìè èñêîïàåìûìè, è ëþäè çàíÿëèñü èõ èíòåíñèâíîé ðàçðàáîòêîé.

Îãðîìíûå ìàøèíû âãðûçàëèñü â ïåñ÷àííûé ãðóíò ïëàíåòû, ðàáîòàëè íà ðóäíèêàõ è â øàõòàõ. Òàê êàê ïëàíåòà áûëà óäàëåíà îò ìàãèñòðàëåé öèâèëèçîâàííîãî ìèðà, òóäà íà÷àëè ññûëàòü çàêëþ÷åííûõ è èñïîëüçîâàòü èõ äåøåâóþ ðàáî÷óþ ñèëó.  îáùåì, ýòî áûëà íè÷åì íåïðèìå÷àòåëüíàÿ êîëîíèÿ íà ãðàíèöå îñâîåííîãî ñåêòîðà ãàëàêòèêè. Êîëîíèçàöèÿ ïëàíåòû ïðîäîëæàëîñü îêîëî òðèäöàòè ëåò, ïîêà ðàáî÷èå îäíîé èç ýêâàòîðèàëüíûõ øàõò íå íàòîëêíóëèñü â êàðüåðå íà ñòðàííûé àðòåôàêò.

– ×òî òàêîå àðòåôàêò, ìàìà? – ïåðåáèëà ðàññêàç Òàíà.

– Ýòî ïðåäìåò èñêóññòâåííîãî, íå÷åëîâå÷åñêîãî è íåïðèðîäíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Ïîäðîáíîãî îïèñàíèÿ ýòîé ãðîìàäèíû íå ñîõðàíèëîñü, íî ýòî áûëî íå÷òî ïî-íàñòîÿùåìó âåëè÷åñòâåííîå. Äëÿ åå òðàíñïîðòèðîâêè íà áàçó â ãëàâíûé ãîðîä êîëîíèè ïîòðåáîâàëàñü îãðîìíàÿ êîñìè÷åñêàÿ ïëàòôîðìà, êîòîðóþ ïðèñëàëè ñ Çåìëè. Äðóãèìè ñëîâàìè, ýòó øòóêîâèíó ïîãðóçèëè íà îãðîìíóþ êîñìè÷åñêóþ òåëåãó, êîòîðàÿ áûëà ðàçìåðàìè, íàâåðíîå, ñ öåëûé ãîðîä è ïåðåâåçëè â ñòîëèöó, êîòîðàÿ íàçûâàëàñü Ìåòîõèÿ. Ãîðîä ïîñåëåíöåâ áûë ðàñïîëîæåí íà îäíîì èç ïîëþñîâ ïëàíåòû, âáëèçè ìíîãî÷èñëåííûõ îçåð, â êîòîðûõ è áûëè ñîñðåäîòî÷åíû çàïàñû ïðåñíîé âîäû íà ýòîé ïëàíåòå. Èçó÷åíèåì ñòðàííîãî ïðåäìåòà çàíÿëèñü ó÷åíûå ðàçíûõ ñïåöèàëüíîñòåé. Íî èì òàê è íå óäàëîñü òîëêîì íè÷åãî âûÿñíèòü. Ýòà øòóêîâèíà, çàíÿâøàÿ ôóòáîëüíîå ïîëå âîçëå ãîðîäà, ïðîëåæàëà òàì íåäåëþ èëè ÷óòü áîëüøå, ïîêà íå ïðîèçîøëî ñîáûòèå, â êîðíå ïåðåâåðíóâøåå âñþ çåìíóþ èñòîðèþ.

Ïëàíåòà Òàð, êàê ÿ âàì óæå ãîâîðèëà, áûëà çàñóøëèâûì ìåñòîì. Íî íà ïîëþñàõ, ãäå ðàñïîëàãàëèñü ãîðîäà-ïîñåëåíèÿ, êëèìàò áûë âëàæíûì. Ïîøåë äîæäü. Äîæäü, íåñóùèé æèâèòåëüíóþ âëàãó è íåîáõîäèìûé âñåìó æèâîìó. Âñå ýòî ñëó÷èëîñü íî÷üþ, êîãäà æèòåëè êðåïêî ñïàëè. Äëÿ ìíîãèõ èç íèõ ýòà íî÷ü ñòàëà ïîñëåäíåé.

Äèðà ñäåëàëà ïàóçó è ïðîïóñòèëà ãëîòî÷åê ìåäîâîãî íàïèòêà. Òàíà è Êâåíòèí çàñòûëè â íàïðÿæåííîì îæèäàíèè. Êâåíòèíó íèêîãäà ïðåæäå, õîòü îí è èíòåðåñîâàëñÿ Äðåâíåé èñòîðèåé, íå ïðèõîäèëàñü ñëûøàòü íè÷åãî ïîäîáíîãî.

– Òå, êòî äåæóðèë íà îáúåêòå Z (òàê íàçâàëè àðòåôàêò), áûëè ïîðàæåíû îòêðûâøèìñÿ èì çðåëèùåì.

– ×òî æå ñëó÷èëîñü? – íåòåðïåëèâî âîñêëèêíóë Êâåíòèí.

– Åñëè âû âèäåëè, êàê â íî÷è ðàñêðûâàåòñÿ âîëøåáíûé öâåòîê èðäèð, òî ìîæåòå ïðåäñòàâèòü ñåáå ýòî çðåëèùå. Îí ðàñêðûëñÿ êàê áóòîí âîëøåáíîãî öâåòêà, êàê òîëüêî íà íåãî óïàëè ïåðâûå êàïëè äîëãîæäàííîé âëàãè. Ëåïåñòêè áóòîíà íàáóõëè îò äîæäÿ, à çàòåì ðàñêðûëèñü è óïàëè íà çåìëþ, ïðèäàâèâ íåñêîëüêî ÷åëîâåê èç îõðàíû. Âíóòðè ðàñêðûâøåãîñÿ öâåòêà ïîêàçàëñÿ îãðîìíûé ðîò, êîòîðûé, ÷ìîêàÿ îò æàäíîñòè, âïèòûâàë â ñåáÿ âëàãó. Ðàññêàçûâàþò, ÷òî äåæóðíûé îôèöåð óñïåë ïîäíÿòü òðåâîãó, è ñèãíàë áåäñòâèÿ äîñòèã Çåìëè è âñåãî îáèòàåìîãî ìèðà çà ìãíîâåíèå äî òîãî, êàê ïðîèçîøëè äàëüíåéøèå ñîáûòèÿ.

– ×òî áûëî äàëüøå? – íå óäåðæàëàñü Òàíà.

– Ñíà÷àëà, ñóäÿ ïî îïèñàíèÿì, ïîÿâèëèñü ëè÷èíêè. Îíè ðàçâèâàëèñü î÷åíü áûñòðî, â ïðèðîäå òàê íå áûâàåò. Ðîæäàëèñü ìèëëèîíû ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ íàñåêîìûõ. Íî ýòî òîëüêî ìû íàçûâàåì èõ íàñåêîìûìè, ïðîñòî òàê ïðèâû÷íåå. Îíè ïëîäèëèñü è ðàçìíîæàëèñü íåâåðîÿòíûìè òåìïàìè, ìíîãèå èç íèõ äîñòèãàëè èñïîëèíñêèõ ðàçìåðîâ. À çàòåì íàñòàë ñóäíûé äåíü. Ìèëëèàðäíûå ïîë÷èùà ýòèõ òâàðåé õëûíóëè íà ãîðîä. Ñ êàæäîé ñåêóíäîé èõ ñòàíîâèëîñü âñå áîëüøå, îíè ìóòèðîâàëè è áûñòðî ïðèñïîñàáëèâàëèñü ê óñëîâèÿì îêðóæàþùåé ñðåäû. Îíè ïîåäàëè âñå íà ñâîåì ïóòè, â ïèùó ãîäèëîñü ëþáîå áåëêîâîå ñîåäèíåíèå, ïðîùå ãîâîðÿ, ïëîòü. Ïðèìåðíî ÷åðåç äâà ÷àñà ñ Ìåòîõèåé áûëî ïîêîí÷åíî.

– Ðàçâå êîëîíèñòû íå çàùèùàëèñü? – Êâåíòèí â îò÷àÿíèè ñæàë êóëàêè.

– Îíè äåðæàëèñü äî ïîñëåäíåãî. Íî ïðîêëÿòûå òâàðè áûñòðî ðàçìíîæàëèñü è èçìåíÿëèñü, ïîýòîìó â áîé âñòóïàëè âñå íîâûå èõ âèäû, áîëåå ðàçâèòûå è çàùèùåííûå.

– Êòî-íèáóäü ñïàññÿ? – â ãëàçàõ Òàíû ñòîÿëè ñëåçû.

– Äà, åãî èìÿ Ôðåíñèñ Äðåéê, êàïèòàí íàðóæíîé îõðàíû îáúåêòà Z. Íî ëó÷øå áû îí óìåð…

– Ïî÷åìó?

Íî Äèðà ïðîäîëæàëà ðàññêàç, áóäòî íå ñëûøàëà âîïðîñà Òàíû:

– Ïîñëå òîãî, êàê ñèãíàë áåäñòâèÿ áûë ïðèíÿò, ñ îêðåñòíûõ ïëàíåò áûëè ïîäíÿòû âîåííûå êîðàáëè, è ïëàíåòà Òàð áûëà îáúÿâëåíà çîíîé êàðàíòèíà. Äðåéê ñïàññÿ íà êîñìè÷åñêîì ÷åëíîêå. Îí áåçóìíî ðàäîâàëñÿ ñâîåìó ñïàñåíèþ è áåñïðåðûâíî ñëàë â ýôèð ïðîñüáû î ïîìîùè. Íî áëèæàéøèé êîðàáëü íàõîäèëñÿ îò íåãî â íåñêîëüêèõ äíÿõ ïóòè, à çàïàñîâ æèçíåîáåñïå÷åíèÿ íà ìàëåíüêîì êîñìè÷åñêîì ÷åëíîêå áûëî íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïðîäåðæàòüñÿ ýòè äíè. Îí òðîå ñóòîê íàõîäèëñÿ íà îðáèòå ïëàíåòû Òàð, ñ íàäåæäîé îæèäàÿ ôëîòà çåìëÿí. Òðîå ñóòîê îí íàáëþäàë çà ïëàíåòîé. Ïîìóòèëñÿ ó íåãî ðàññóäîê èëè íåò, íå çíàþ, íî îí ïîñòîÿííî ñëàë â ýôèð ïàíè÷åñêèå ïðèçûâû ñïàñòè åãî îò ìåðçêèõ òâàðåé. Îíè ÷óäèëèñü åìó âî ñíå è íàÿâó, è, êðîìå òîãî, îí ïîñòîÿííî âèäåë èõ íà ïîâåðõíîñòè ïëàíåòû. Ýòî áûëî, êîíå÷íî, çðåëèùå íå äëÿ ñëàáîíåðâíûõ. Äðåéê ñîîáùàë, ÷òî îíè âîçâîäÿò êîëîíèè, ïîäîáíûå ãèãàíòñêèì ìóðàâåéíèêàì èëè óëüÿì. Ïîëþñà ïëàíåòû áûñòðî ïîêðûâàëèñü áóðîé òðÿñèíîé, âî âëàæíîé ñðåäå êîòîðîé ðàçèâàëèñü ýòè ñóùåñòâà.

Ê êîíöó òðåòüåãî äíÿ, êîãäà ôëîò çåìëÿí âñå åùå áûë äàëåêî, ïëàíåòà ïî÷òè ïîëíîñòüþ ïîêðûëàñü áóðîé æèæåé è ñåòüþ êîëîíèé. Äðåéê âèäåë ñ îðáèòû, êàê âîçíèêàþò íîâûå êîëîíèè, è ðîæäàþòñÿ ïîë÷èùà óæàñíûõ òâàðåé. Ýòî áûëà ïîëíîñòüþ áèîëîãè÷åñêàÿ öèâèëèçàöèÿ, êàê ïîçäíåå îïðåäåëèëè ó÷åíûå.

 íî÷ü íà ÷åòâåðòûå ñóòêè ïðîèçîøëè ñîáûòèÿ, êîòîðûå ïîâëåêëè íàøå òåïåðåøíåå ñóùåñòâîâàíèå. Äðåéê çàìåòèë, ÷òî êîëîíèè íà÷àëè ïåðåñòðàèâàòüñÿ â íîâûå ôîðìû. Îí çàìåòèë êàêèå-òî ñòðàííûå îòðîñòêè, âûòÿíóòûå â íåáî ïîäîáíî ùóïàëüöàì. Îíè ðîñëè ÷àñ îò ÷àñó, ðàñêà÷èâàÿñü è êàê áû ïîääðàçíèâàÿ Äðåéêà: ïîäîæäè, ìû äîáåðåìñÿ äî òåáÿ, îò íàñ íå ñêðîåøüñÿ è â êîñìîñå.

Òàê ýòî áûëî èëè íå òàê, òåïåðü óæå ìû íèêîãäà íå óçíàåì. Íî ñóòêè ñïóñòÿ ñîîáùåíèÿ îò Äðåéêà âäðóã íåîæèäàííî ïðåêðàòèëèñü. Ê ýòîìó âðåìåíè ôëîò çåìëÿí íàõîäèëñÿ â äâàäöàòè ÷åòûðåõ ÷àñàõ õîäà äî ïëàíåòû Òàð. Ñîîáùåíèÿ Äðåéêà ïîìîãëè ó÷åíûì âûðàáîòàòü òàêòèêó áîðüáû ñ ïàðàçèòàìè, è ê ìîìåíòó, êîãäà ôëîò ïðèáëèçèëñÿ ê ïëàíåòå, ó êîìàíäóþùåãî óæå ñëîæèëîñü ïðåäñòàâëåíèå î òîì, ÷òî íóæíî äåëàòü äàëüøå. Áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå: âñåìè èìåþùèìèñÿ âèäàìè îðóæèÿ ïîëíîñòüþ óíè÷òîæèòü çàðàæåííóþ ïëàíåòó. Ïðåæäå íèêîãäà íå âîçíèêàëà ïîäîáíàÿ îïàñíîñòü, ïîýòîìó áûëî ðåøåíî èñïîëüçîâàòü ñàìûå ñòðàøíûå âèäû âîîðóæåíèé. Íàì, êîíå÷íî, ñëîæíî ñóäèòü, êàêèì áûëî îðóæèå Äðåâíèõ, íî óæå òîò ôàêò, ÷òî îíè ìîãëè çà íåñêîëüêî ìèíóò óíè÷òîæèòü öåëóþ ïëàíåòó ãîâîðèòü î ìíîãîì. Èòàê, ðåøåíèå áûëî ïðèíÿòî. È íà øåñòûå ñóòêè ïîñëå êàòàñòðîôû ôëîò âûøåë íà äèñòàíöèþ ïîðàæåíèÿ. Âñå áûëî ãîòîâî ê ñìåðòîíîñíîìó çàëïó, êîãäà íà ïåðåäîâîì êîðàáëå âäðóã çàìåòèëè, ÷òî ê íèì ïðèáëèæàåòñÿ íåáîëüøîé êîñìè÷åñêèé ÷åëíîê. Àâòîçàïðîñ÷èê ïîäòâåðäèë, ÷òî ýòî êîðàáëü êàïèòàíà Äðåéêà. ×åðåç ïàðó ìèíóò íà ýêðàíàõ ïîÿâèëîñü è èçìîæäåííîå ëèöî Äðåéêà. Îí ïðîñèë ðàçðåøåíèÿ íà ïîñàäêó, ãîâîðèë, ÷òî ñðî÷íî íóæäàåòñÿ â ïîìîùè è çàäûõàåòñÿ îò íåõâàòêè êèñëîðîäà. ×åëíîê áûë óæå ó ñòûêîâî÷íîãî óçëà ïåðåäîâîãî êîðàáëÿ ôëîòà, è åãî êàïèòàí äàë ðàçðåøåíèå íà ïîñàäêó. Êîãäà âçâîëíîâàííûé ãëàâíûé êñåíîáèîëîã ïðîðâàëñÿ ê àäìèðàëó ôëîòà íà ìîñòèê ôëàãìàíñêîãî êîðàáëÿ, áûëî óæå ïîçäíî.

Äðåéêó ðàçðåøèëè ïîñàäêó, è åãî áëåäíîãî, åëå æèâîãî âòàùèëè íà ïàëóáó êðåéñåðà. Æäàòü áîëüøå áûëî íåëüçÿ, è êîðàáëè äàëè çàëï ïî çàðàæåííîé ïëàíåòå. ×óäîâèùíàÿ ýíåðãèÿ ðàçíåñëà åå â êëî÷üÿ ÿðêèìè îãíåííûìè øàðàìè, ðàçëåòåâøèìèñÿ ïî êîñìîñó.

Âñå áûëî êîí÷åíî. Àäìèðàë äîëîæèë íà Çåìëþ îá óñïåøíîì ïðîâåäåíèè îïåðàöèè, è âåñòü îá ýòîì òîò÷àñ ðàçíåñëàñü ïî âñåé ÷åëîâå÷åñêîé öèâèëèçàöèè. Ëþäè îáëåã÷åííî âçäîõíóëè. Ôëîòó ïîñòóïèëà êîìàíäà âîçâðàùàòüñÿ íà Çåìëþ. Òàê è ïîñòóïèëè. Àäìèðàë åùå óñïåë îòäàòü ïðèêàç î âîçâðàòå, è ýòî áûëî ïîñëåäíåå çàôèêñèðîâàííîå ñîîáùåíèå ôëîòà.

×åðåç ÷àñ âåñü ôëîò èñ÷åç ñ ýêðàíîâ ðàäàðîâ äàëüíåãî ïîèñêà. Çåìëÿ è âñÿ ñåòü êîëîíèé çàìåðëè ïîòðÿñåííûìè. Äî âòîðæåíèÿ íà Çåìëþ îñòàâàëîñü âîñåìü äíåé. Íî òîãäà íèêòî è ïðåäïîëîæèòü íå ìîã, ÷òî ýòî ìîæåò ñëó÷èòüñÿ. Òîìó, êåì ñòàë Äðåéê, îãðîìíûé ôëîò Çåìëè áûë íå íóæåí. Îí óçíàë êîîðäèíàòû Çåìëè, è åìó ñòàëè äîñòóïíû ñðåäñòâà äîñòàâêè. ×åðåç íåäåëþ àñòðîíîìû çàìåòèëè ìåòåîð, äâèæóùèéñÿ ïî íàïðàâëåíèþ ê Çåìëå, íî íå ïðèäàëè ýòîìó çíà÷åíèÿ. À ñïóñòÿ íåñêîëüêî äíåé íà÷àëîñü âòîðæåíèå…

Òàíà è Êâåíòèí ñèäåëè ïîòðÿñåííûå óñëûøàííûì.

– Ýòó èñòîðèþ òàêîé, êàêîé ÿ âàì åå ðàññêàçàëà, ìåíÿ çàñòàâèëà âûó÷èòü áàáóøêà. Ìíîãîå èç òîãî, ÷òî ÿ âàì ðàññêàçàëà, ìíå è ñàìîé íåïîíÿòíî, íî ýòà èñòîðèÿ äîøëà äî íàñ ñ Äðåâíèõ âðåìåí áåç ïåðåäåëîê. Ìåíÿ çàñòàâèëè âûó÷èòü åå íàèçóñòü ñëîâî â ñëîâî, è ÿ â ñâîþ î÷åðåäü çàñòàâëþ âûó÷èòü åå íàèçóñòü Òàíó, – îíà ñ óëûáêîé ïîñìîòðåëà íà íàäóâøóþñÿ Òàíó.

– Ýòî íàøå òàéíîå ôàìèëüíîå ñêàçàíèå. Âòîðîå æå ñêàçàíèå, î ñâÿùåííîé ïòèöå Ðó, çíàåò âñÿ ñòàÿ, è ÿ äóìàþ, òåáå åãî ñ óäîâîëüñòâèåì ðàññêàæåò Òàíà.

Òàíà õîòåëà áûëî ñêàçàòü, ÷òî ó ìàìû, ðàç óæ îíà íà÷àëà ðàññêàçûâàòü, ýòî ïîëó÷èòñÿ ëó÷øå, íî íå óñïåëà.  äâåðü ãðîìêî ïîñòó÷àëè è, íå äîæäàâøèñü ðàçðåøåíèÿ, â äîì âîøåë âîæäü ¨ðê â ñîïðîâîæäåíèè äâóõ âîèíîâ. Áåç äóðàöêîãî íàðÿäà èç ïåðüåâ îí âûãëÿäåë çíà÷èòåëüíî ëó÷øå. Ýòî áûë âûñîêèé æèëèñòûé ìóæ÷èíà áåç ïðèçíàêîâ óðîäñòâà, ïðèñóùåãî áîëüøåé ÷àñòè ïëåìåíè. Ó íåãî áûëî ïðîäîëãîâàòîå ëèöî ñ îñòðûìè ÷åðòàìè, ãëóáîêî çàïàâøèå ãëàçà è ÷åðíûå äëèííûå âîëîñû. Îäåò îí áûë â ÷åðíóþ êîðîòêóþ òóíèêó, ïåðåïîÿñàííóþ çîëîòûì ïîÿñîì. Âîéäÿ, îí ïðèêàçàë âîèíàì óäàëèòüñÿ è äîæèäàòüñÿ åãî âî äâîðå.  ðóêàõ îí äåðæàë îðóæèå è îäåæäó Êâåíòèíà, âêëþ÷àÿ Ýðëèåð. Îí ÷òî-òî ñêàçàë Äèðå íà ñâîåì íàðå÷èè, è îíà â çíàê ñîãëàñèÿ êèâíóëà ãîëîâîé.

– ß âèæó, ÷óæåñòðàíåö óæå âûãëÿäèò çíà÷èòåëüíî ëó÷øå, – ïåðåâåëà Äèðà ñëîâà âîæäÿ. – ß ïðèøåë, ÷òîáû ïîáåñåäîâàòü ñ íèì â áîëåå íåïðèíóæäåííîé îáñòàíîâêå, ÷åì â ïðîøëûé ðàç, – óëûáêà âîæäÿ âûøëà êàêîé-òî íååñòåñòâåííîé.

– Ìû ñî ñòàðåéøèíàìè âíèìàòåëüíî èçó÷èëè âñå ýòè ïðåäìåòû, – âîæäü êèâíóë íà âåùè Êâåíòèíà, – è ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ó íàñ â ãîñòÿõ, äåéñòâèòåëüíî, íàõîäèòñÿ ïðåäñòàâèòåëü çíàòíîãî êîðîëåâñêîãî ðîäà. Ïîýòîìó ÿ ïðèøåë èçâèíèòüñÿ çà íåêîòîðóþ ãðóáîñòü, ïðîÿâëåííóþ îòäåëüíûìè ïðåäñòàâèòåëÿìè íàøåãî íàðîäà, è õîòåë áû ñïîêîéíî ïîáåñåäîâàòü ñ âàìè, ìîëîäîé ÷åëîâåê.

Íî Êâåíòèíó ñîâåðøåííî íå õîòåëîñü ðàçãîâàðèâàòü ñ ýòèìè âàðâàðîì. Åãî ÷óòü íå ñúåëè çàæèâî, à òåïåðü ïðèõîäÿò ïîãîâîðèòü ïî äóøàì. Ïåðâûì æåëàíèåì Êâåíòèíà áûëî âûõâàòèòü ó âîæäÿ ìå÷ Ãåäàðà, êîòîðûé òîò âñå åùå äåðæàë â ðóêàõ, è ñìàõíóòü åãî äóðàöêóþ ïòè÷üþ ãîëîâó.

Íî Äèðà ñëîâíî áû óìåëà ÷èòàòü ìûñëè: îíà ìÿãêî ïîëîæèëà ñâîþ ðóêó íà ðóêó Êâåíòèíà è ïðèâåòëèâî ïðåäëîæèëà âîæäþ ïðèñåñòü çà ñòîë.

– ß õî÷ó, ÷òîáû òû ïîíÿë íàñ. Íå çíàþ, óñïåëè ëè òåáå ïîâåäàòü î íàøèõ îáû÷àÿõ è ïðåäàíèÿõ, ñâÿçàííûõ ñî ñâÿùåííîé ïòèöåé Ðó, íî…

– Ìû êàê ðàç îñòàíîâèëèñü íà ýòîì, – ñêàçàë Êâåíòèí.

Âîæäü, íå ïðèâûêøèé, ÷òîáû åãî ïåðåáèâàëè, ìåòíóë íåïðèÿçíåííûé âçãëÿä íà Êâåíòèíà:

– ß õî÷ó, ÷òîáû òû çíàë îá îáû÷àÿõ íàøåãî íàðîäû.

– Õîðîøî, ÷òî âû âîâðåìÿ ñïîõâàòèëèñü, à òî ìîãëè áû è íå óñïåòü, åñëè áû ïðîäîëæèëè âûïîëíåíèå âàøåãî îáðÿäà.

Ñäåðæàííîñòü äàëàñü âîæäþ ñ áîëüøèì òðóäîì. Íî îí âñå-òàêè íàøåë â ñåáå ñèëû îòâåòèòü ñïîêîéíî, óñèëåííî ïîäáèðàÿ è ðàñòÿãèâàÿ ñëîâà íà àíãå:

– Òû îêàçàëñÿ çäåñü íå ïî ìîåé âîëå. ß ìîã äîâåñòè îáðÿä äî êîíöà, à ìîã è ïîùàäèòü òåáÿ. ß âûáðàë âòîðîå. Íî åñëè òû áóäåøü âåñòè ñåáÿ ñòîëü æå äåðçêî è âûçûâàþùå, ìîãó è ïåðåäóìàòü.

Çà ñòîëîì óñòàíîâèëîñü ìîë÷àíèå. Äèðà âíîâü ïîëîæèëà ëàäîíü íà ðóêó Êâåíòèíà. Òàíà ïåðåâîäèëà ïîëíûé òðåâîãè âçãëÿä ñ Êâåíòèíà íà ìàòü.

– Ïóñòü þíîøà ðàññêàæåò î ñåáå, – âîæäü ñíîâà ïåðåøåë íà ñâîå íàðå÷èå, áûëî âèäíî, ÷òî ðàçãîâîð íà àíãå äàåòñÿ åìó ñ òðóäîì.

Êâåíòèí íå îùóùàë íè÷åãî, êðîìå ïðåçðåíèÿ ê ýòîìó ÷åëîâåêó. Ìåðçàâåö, ÷óòü íå óáèâøèé åãî, òåïåðü ïûòàëñÿ âñòóïèòü ñ íèì â çàäóøåâíóþ áåñåäó.

– Âîæäü, ÿ õîòåë áû ñêàçàòü âàì ñëåäóþùåå: âû íå óñëûøèòå îò ìåíÿ íè÷åãî, êðîìå òîãî, ÷òî ÿ óæå ñêàçàë âàì, è âñÿ ìîÿ èñòîðèÿ óìðåò âìåñòå ñî ìíîé. ß äàæå íå äóìàþ, ÷òî âàñ ýòî ñèëüíî èíòåðåñóåò. Âû íàõîäèòåñü íà ñòîëü íèçêîì óðîâíå äèêîñòè è âàðâàðñòâà, ÷òî âîñïðèíÿòü èíûå öåííîñòè, ñóùåñòâóþùèå â ìèðå, ïðîñòî íå ìîæåòå.

¨ðê íåìèãàþùèì âçãëÿäîì óïåðñÿ â þíîøó. Âîçìîæíî, ñîïëåìåííèêàì è ïîëàãàëîñü ïàäàòü çàìåðòâî ïðè âçãëÿäå åãî æåëòûõ íåìèãàþùèõ ãëàç, íî Êâåíòèíó ïîñëå âñåãî ñëó÷èâøåãîñÿ áûëî íàïëåâàòü íà ýòî. Ýòîò ÷åëîâåê, íàïÿëèâàþùèé íà ñåáÿ äóðàöêèé íàðÿä èç ïåðüåâ ðàäè ïðîâåäåíèÿ êðîâàâûõ îáðÿäîâ, íå âûçûâàë íè÷åãî êðîìå îòâðàùåíèÿ.

Âîæäü ñ îãðîìíûì òðóäîì ïîäàâèë â ñåáå âñïûøêó ÿðîñòè. Íî âèäèìî, áûëî ÷òî-òî, ÷òî ìåøàëî åìó òîò÷àñ æå ðàñïðàâèòüñÿ ñ îáíàãëåâøèì þíöîì. Âñå ýòî âûçâàëî óëûáêó íà ëèöå Êâåíòèíà. Âîæäü æå, ñ òðóäîì óñïîêîèâøèñü, ðåøèë, ÷òî åùå íå âðåìÿ äàâàòü âûõîä ýìîöèÿì. Îí îáðàòèëñÿ ê Äèðå:

– Âû ïîçíàêîìèëè ãîñòÿ ñ íàøèìè îáû÷àÿìè?

– Âû êàê ðàç çàñòàëè íàñ çà ýòèì çàíÿòèåì, Ãîðíûé Îðåë.

– ×òî æ, ïðîäîëæàéòå, à åñëè âû ÷òî-íèáóäü óïóñòèòå, ÿ äîïîëíþ âàø ðàññêàç.

– Íåò, Ãîðíûé Îðåë, äëÿ íàñ áûëà áû áîëüøàÿ ÷åñòü, åñëè áû âû ñàìè ðàññêàçàëè ïðåäàíèå î ñâÿùåííîé ïòèöå Ðó, – Äèðà, äàâàÿ ïîíÿòü, ÷òî îíà âñåöåëî äîâåðÿåò âîæäþ, óêàçàëà åìó íà ìåñòî âî ãëàâå ñòîëà, à ñàìà îïóñòèëàñü íà ëàâêó ñáîêó. – ß áóäó ïåðåâîäèòü äëÿ Êâåíòèíà.

Âîæäü íå ñïåøà óñåëñÿ çà ñòîë, ïðèãóáèë èç êóáêà ñ ìåäîâûì íàïèòêîì, ñäåëàë ïàóçó è çàãîâîðèë íà ñâîåì ïòè÷üåì íàðå÷èè. Äèðà ïåðåâîäèëà åãî ñëîâà íà àíã, êîòîðûì îíà âëàäåëà â ñîâåðøåíñòâå.

– Ïåðâûå óïîìèíàíèÿ î ïòèöå Ðó îòíîñÿòñÿ ê êîíöó Äðåâíèõ âðåìåí. Íàøè ïðåäêè, òå, ÷òî ïðîíåñëè ïàìÿòü î Äðåâíèõ âðåìåíàõ ñêâîçü ñòîëåòèÿ, ãîâîðèëè, ÷òî ìèð Äðåâíèõ ðóõíóë â îäíî÷àñüå. Ýòî, êîíå÷íî, íàì ñ âàìè ïðåäñòàâèòü ñëîæíî, íî ëè÷íî ÿ âåðþ, ÷òî âñå òàê è áûëî. Âîçìîæíîñòè Äðåâíèõ áûëè áåçãðàíè÷íû, à ëþáîå ìîãóùåñòâî âñåãäà íàòûêàåòñÿ íà ïðîòèâîäåéñòâèå ïðîòèâîïîëîæíûõ ñèë. Òðóäíî ñêàçàòü, ÷òî òîãäà ïðîèçîøëî. Ïðè÷èíû òåõ ñîáûòèé íàì íå èçâåñòíû, à ñëåäñòâèÿ ñ òå÷åíèåì âðåìåíè åùå áîëüøå çàïóòàëè è óñëîæíèëè ýòîò âîïðîñ. Ó êàæäîãî íàðîäà ñâîè ëåãåíäû îá ýòîì âðåìåíè. Íàø íàðîä õðàíèò ïðåäàíèå î ïòèöå Ðó. Ðó ÿâëÿåòñÿ ñèìâîëîì íàøåãî ðîäà è åãî êóëüòîì. Âñå ìû ïî÷èòàåì Ðó êàê ïîêðîâèòåëüíèöó íàøåãî íàðîäà, è âñå ñëóæèì åé. Íî îäíè èç íàñ ïðèäåðæèâàþòñÿ óìåðåííîãî ñëóæåíèÿ, îïèðàÿñü íà Äðåâíèå öåííîñòè, äðóãèå áîëåå ðàäèêàëüíîãî ïîíèìàíèÿ êóëüòà.

Êâåíòèí ïîäóìàë: «Íåóæåëè æå â ïòè÷üåì íàðå÷èè åñòü òàêèå ñëîâà, èëè ýòî Äèðà îò ñåáÿ äîáàâëÿåò íà àíãå». Âîæäü ïðîäîëæàë:

– Ðó ïîÿâèëàñü, êîãäà èñ÷åçëè Äðåâíèå ãîñóäàðñòâà. Èñõîä òîëüêî ÷òî çàêîí÷èëñÿ. Íàøè ïðåäêè ïîêèíóëè Äðåâíèå ãîðîäà è áåæàëè â äðåìó÷èå ëåñà, íà êðàé öèâèëèçîâàííîãî ìèðà, ãäå è ïîñåëèëèñü. Êàê âû çíàåòå, ïîñëå Èñõîäà ñìåøàëîñü âñå: íàðîäû, ðåëèãèè, ãîñóäàðñòâà. Íèêòî óæå íå ïîìíèò òåõ äðåâíèõ âåðîâàíèé. Âåëèêèå ñîáûòèÿ, ïðåäðåøèâøèå Èñõîä, ïîõîðîíèëè ïðîøëóþ ÷åëîâå÷åñêóþ êóëüòóðó è öèâèëèçàöèþ. Âñå òîãäà íà÷èíàëîñü çàíîâî. Ëþäè áûëè èñïóãàíû è ïîäàâëåíû. Ïîçàáûâ îáî âñåì, êðîìå ñîáñòâåííîãî âûæèâàíèÿ, îíè ñáèâàëèñü â ñòàè, âîþþùèå äðóã ñ äðóãîì. Îñòàòêè ÷óäåñíîé òåõíèêè è äðóãèõ ïðîäóêòîâ öèâèëèçàöèè ïðèõîäèëè â óïàäîê, òåõíîëîãèè èçãîòîâëåíèÿ ìíîãèõ âåùåé áûëè óòðà÷åíû. Ëþäè æèëè â ëåñàõ â ñòðàõå ïåðåä íîâûì âòîðæåíèåì. Ïëåìåíà ëþäåé äè÷àëè è äåãðàäèðîâàëè. Ìíîãèå äóìàþò, ÷òî èçìåíåíèÿ áûëè èíèöèèðîâàíû Êîíàõîì, íî ýòî íå ñîâñåì òàê, âñå íà÷àëîñü ãîðàçäî ðàíüøå. Êîíàõ ñ ïîìîùüþ ìàãèè ëèøü óñêîðèë ýòîò ïðîöåññ, ÷òîáû óêðåïèòü ñâîþ âëàäû÷åñòâî.  ðåçóëüòàòå ìíîãèå íàðîäû ñãèíóëè â íåèçâåñòíîñòè, âûìåðëè èëè ïðåâðàòèëèñü â óðîäîâ. Íåêîòîðûå, êàê ãåäàðöû, áûëè âûíóæäåíû óêðûòüñÿ ïîä çåìëåé. Íàøè ëåñà íàñåëÿþò ÷óäîâèùà: òðîëëè, ãîáëèíû è åùå ìíîãî äðóãèõ óðîäîâ. Êîãäà-òî äàâíî èõ ïðåäêè áûëè ëþäüìè.

 íàøåì ïëåìåíè ñî âðåìåíåì òîæå ïîÿâèëèñü óðîäû, è èõ ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå. Îíè ñèëüíåå è ïðîâîðíåå îáû÷íûõ ëþäåé. Äðåâíèé ÿçûê èì äàâàëñÿ ñ òðóäîì, è îíè ïðèäóìàëè ñâîå íàðå÷èå. Ñ êàæäûì ïîêîëåíèåì óâåëè÷èâàåòñÿ ïðîïàñòü ìåæäó íèìè è ëþäüìè. Îíè íå ëþáÿò, êîãäà èõ íàçûâàþò ãîáëèíàìè, íî ýòî óæå íå ëþäè. Äðóãàÿ ÷àñòü ïëåìåíè ñîõðàíèëà ÷åëîâå÷åñêèé îáëèê, íî èõ ñ êàæäûì ïîêîëåíèåì ñòàíîâèòñÿ âñå ìåíüøå.

Ïðîöåññ èçìåíåíèÿ ïðîòåêàë íå âåçäå îäèíàêîâî. Ìíîãèå íàðîäû Âåëèêèõ êîðîëåâñòâ ïîãèáëè âî âðåìÿ âîéíû. Îñòàâøèåñÿ áûëè ïîðàáîùåíû Êîíàõîì è ïðåâðàùåíû â åãî âàññàëîâ. Èì áûëè äàðîâàíû òåðïèìûå óñëîâèÿ ñóùåñòâîâàíèÿ, è èçìåíåíèÿ êîñíóëèñü èõ â ìåíüøåé ñòåïåíè. Íàøè æå ïðåäêè ðåøèëè îñòàâàòüñÿ äî êîíöà ñâîáîäíûìè è áåæàëè îò ïðîêëÿòèÿ Êîíàõà. Îíè æèëè íà ñåâåðå ñðåäè äðåìó÷èõ ëåñîâ è áîëîò. Ïî÷âà áûëà áîëîòèñòîé, êëèìàò ñóðîâûì, è çåìëåäåëèåì ïðîêîðìèòüñÿ áûëî íåëüçÿ. Îõîòà òîæå íå ïðèíîñèëà ðåçóëüòàòîâ – çâåðü, ïîäâåðãøèñü èçìåíåíèþ, âûìèðàë, ïðåâðàùàëñÿ â óæàñíûõ òâàðåé èëè óõîäèë èç ýòèõ ìåñò. Îäíàæäû âåñíîé íàñòóïèë ãîëîä, è âûìåðëî ïî÷òè âñå ïëåìÿ.

Êîãäà ëþäè óæå ïîëíîñòüþ ïîòåðÿëè íàäåæäó, ïðîèçîøëî îäíî çíàìåíàòåëüíîå ñîáûòèå. Îõîòíèêè, ïðîìûøëÿþùèå íà ñåâåðíûõ áîëîòàõ, íàòêíóëèñü íà ãèãàíòñêîå ÿéöî âûñîòîé â äâà ÷åëîâå÷åñêèõ ðîñòà. Ñêîðëóïà åãî áûëà àáñîëþòíî ÷åðíîé è ãëàäêîé íàñòîëüêî, ÷òî â íåå ìîæíî áûëî ñìîòðåòüñÿ êàê â çåðêàëî. Îíî ñòîÿëî íà áîëîòå, ïîãðóçèâøèñü â òðÿñèíó. Îòðÿä èç âîñåìíàäöàòè ÷åëîâåê îòïðàâèëñÿ äëÿ èññëåäîâàíèÿ çàãàäî÷íîãî ïðåäìåòà. Ïåðâîå, ÷òî îíè ïîïûòàëèñü ñäåëàòü, – ýòî ðàçáèòü ñêîðëóïó ãèãàíòñêîãî ÿéöà. Åùå áû, åñëè áû èì óäàëîñü ýòî ñäåëàòü, ïèòàòåëüíîãî áåëêà õâàòèëî áû, íàâåðíîå, íà öåëûé ãîä. Âîîðóæèâøèñü òÿæåëûìè òîïîðàìè, îíè ïðèíÿëèñü ñîêðóøàòü ñêîðëóïó. Îíà îêàçàëàñü íåèìîâåðíî êðåïêîé äàæå äëÿ òàêîãî êðóïíîãî ÿéöà. Äàæå ïðåäñòàâèòü áûëî ñòðàøíî, êàêèõ ðàçìåðîâ áûëà ñàìà ïòèöà, ñíåñøàÿ òàêîå ÿéöî. Íî óïîðíûé ÷åëîâå÷åñêèé òðóä ñäåëàë ñâîå äåëî: ñêîðëóïà òðåñíóëà è ðàñêîëîëàñü, è èç ïîä íåå ïîêàçàëîñü êîæèñòîå òåëî. Îõîòíèêè âîçëèêîâàëè è ñ åùå áîëüøèì óñåðäèåì ïðèíÿëèñü çà ðàáîòó. Çàðîäûø, íàõîäÿùèéñÿ â ÿéöå, áûë æèâîé, îí ñîäðîãàëñÿ è ïóëüñèðîâàë ïðè êàæäîì óäàðå. Ëþäè ñòðåìèëèñü ïîñêîðåå äîáðàòüñÿ äî ïòåíöà. Åùå íåìíîãî, è ýòî áû èì óäàëîñü. Îíè áû òîãäà ñ ïåðâîáûòíîé ðàäîñòüþ âîíçèëè â íåãî ñâîè òîïîðû è èçðóáèëè íà ÷àñòè. Íî âíåçàïíî ñðåäè áåëîãî äíÿ íàñòóïèëè ñóìåðêè, è êîãäà îõîòíèêè ïîäíÿëè ãëàçà ê íåáó, êðèê óæàñà âûðâàëñÿ èç èõ ãëîòîê, – îãðîìíûå ÷åðíûå êðûëüÿ çàñòëàëè ñîáîé ïîëíåáà, îòáðàñûâàÿ ãèãàíòñêóþ òåíü íà ëèê çåìëè. Ëþäè ïîíÿëè, ÷òî îíè ñîâåðøèëè íå÷òî óæàñíîå, è èõ æäåò íåìèíóåìîå âîçìåçäèå.

Îãðîìíàÿ ïòèöà, åñëè òàê ìîæíî íàçâàòü ýòî ãèãàíòñêîå ñóùåñòâî ñ ïåðåïîí÷àòûìè êðûëüÿìè, âûòÿíóòûì òåëîì ñ íåðîâíûì ãðåáíåì ñî÷ëåíåíèé è ïàñòüþ, óñåÿííîé îñòðûìè çóáàìè, êðóæèëà íàä áîëîòàìè ñ âûâîðà÷èâàþùèìè äóøó êðèêàìè. Ëþäè áûëè ïàðàëèçîâàíû ñòðàõîì è íå ìîãëè ñäâèíóòüñÿ ñ ìåñòà. Íåêîòîðûå ïîòåðÿëè ñîçíàíèå. Ïðîíçèòåëüíûå êðèêè, êîòîðûå èçäàâàëî ýòî ÷óäîâèùå, ñâîäèëè ñ óìà. Îãðîìíûå êðûëüÿ ðàññåêàëè âîçäóõ, ïîäíèìàÿ âåòåð òàêîé ñèëû, ÷òî íåáîëüøèå äåðåâüÿ, íå âûäåðæàâ åãî íàïîðà, ñëîìàëèñü è ïîïàäàëè íà çåìëþ. Ñîçíàíèå ìíîãèõ ïîìðà÷èëîñü â ýòè ìèíóòû. Ëþäè îò ñòðàõà, êàê ïîäêîøåííàÿ òðàâà, ïàäàëè íà çåìëþ, – íèêòî äàæå íå ïîìûøëÿë î ñîïðîòèâëåíèè. ×óæàÿ ñèëà è ñòðàõ ïîëíîñòüþ ïàðàëèçîâàëè ëþäåé. Ïòèöà åùå íåêîòîðîå âðåìÿ êðóæèëà â âîçäóõå, îïëàêèâàÿ ãèáåëü ïòåíöà. Çåìëÿ ñîäðîãíóëàñü, êîãäà îíà îïóñòèëàñü íà ïîëÿíó, ñìÿâ è ïîâàëèâ ðÿä ñòðîéíûõ êîðàáåëüíûõ ñîñåí. Äûõàíèå åå áûëî ñìåðòåëüíûì. Çåëåíûå ïàðû, ÷òî âûðûâàëèñü èç åå ãëîòêè óíè÷òîæàëè âñå æèâîå. Îíà çàñòûëà íàä ðàñïëàñòàííûìè ëþäüìè, çëîáíî âðàùàÿ ÷åðíûìè ãëàçàìè. Øåñòü ëàï åå áûëè òîëñòû è êîãòèñòû. Ñäåëàâ íåñêîëüêî øàãîâ, îíà íàñìåðòü çàòîïòàëà ïÿòü ÷åëîâåê. Âñå çàìåðëè, îæèäàÿ íåìèíóåìîé ðàñïðàâû. Òîãäà îäèí îïûòíûé è îòâàæíûé îõîòíèê, êîòîðîãî çâàëè Ðåä, ïîäíÿëñÿ ñ çåìëè, âûïðÿìèëñÿ â ïîëíûé ðîñò è ñêàçàë: «Ïðîñòè íàñ, ïòèöà, ìû ñîâåðøèëè íåïîïðàâèìîå, èáî íå âåäàëè, ÷òî òâîðèëè. Òåïåðü â òâîåé âëàñòè îòîìñòèòü íàì çà ãèáåëü òâîåãî äåòåíûøà. Íàêàæè íàñ, âèíîâíûõ â åãî ãèáåëè, ïî ñïðàâåäëèâîñòè, íî ïîùàäè æåí è äåòåé íàøèõ, èáî íå ïîâèííû îíè â ýòîì ãðåõå».

Àäñêîå îòðîäüå äîëãî êîñèëîñü íà íåãî ÷åðíûì ãëàçîì. Ðåä ñòîÿë ïåðåä íèì, çàòàèâ äûõàíèå, ÷òîáû íå âäûõàòü ÿäîâèòûå ïàðû, êîòîðûå èñòîðãàëà åå ãëîòêà. Åìó êàçàëîñü, ÷òî òàê îí ïðîñòîÿë íåñêîëüêî ÷àñîâ. È êîãäà îí óæå áîëüøå áûë íå â ñèëàõ ñäåðæèâàòü äûõàíèå è ðåøèë ñðàçó ïîêîí÷èòü ñî âñåì, ïòèöà îòñòóïèëà íà øàã. Ýòîãî áûëî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû Ðåä ñ îáëåã÷åíèåì ïåðåâåë äûõàíèå. Âñå æäàëè ñìåðòè. Íî àäñêîå ñóùåñòâî íå ñïåøèëî ïðèâîäèòü ïðèãîâîð â èñïîëíåíèå. Êàçàëîñü, îíî ÷òî-òî îáäóìûâàëî. ×åðíûé âçãëÿä áëóæäàë ïî ëèöàì ëþäåé, êàê áû âîïðîøàÿ èõ, êàê æå îíè ìîãëè ñîòâîðèòü òàêîå.

Íàêîíåö îíà ïîäíÿëà ìàññèâíóþ ëàïó è îñòðûì êîãòåì ïðîâåëà áîðîçäó, îòìå÷àÿ êðóã. Çàòåì óêàçàëà íà äåñÿòü ÷åëîâåê, ÷òî äîëæíû âîéòè â êðóã. Îíà ñòðîãî âñìîòðåëàñü â ëèöà ëþäåé: ïîíÿëè ëè åå. Ëþäè â óæàñå îòøàòíóëèñü. Òîãäà ïòèöà óãðîæàþùå ñâåðêíóëà ãëàçàìè è ãðîçíî âçìåòíóëà êðûëüÿ. Ëþäè ïîíÿëè, ÷òî åñëè íå âûïîëíèòü åå òðåáîâàíèå, ñìåðòü ïîñòèãíåò âñåõ. Îáðå÷åííûå, êòî ñàì, à êîãî ïîäòîëêíóëè, çàøëè çà ñìåðòåëüíóþ ÷åðòó. Çëîáíàÿ òâàðü âçìàõíóëà êðûëîì, äàâàÿ çíàê îñòàëüíûì îòîéòè îò ÷åðòû. Âñå â óæàñå îòïðÿíóëè è çàñòûëè, íå ñìåÿ îòâåñòè âãëÿäû îò óæàñíîãî çðåëèùà.

Ïåðâîãî îíà óáèëà ìîùíûì óäàðîì ëàïû, çàæèâî ñäèðàÿ ñ íåãî êîæó. Äâóõ äðóãèõ ïåðåëîìèëà ìîùíûì óäàðîì õâîñòà. ×åòâåðòîìó è ïÿòîìó îòêóñèëà ãîëîâû. Øåñòîãî âòîïòàëà â çåìëþ. Ñåäüìîãî, èçîãíóâøè õâîñò, êàê ñêîðïèîí, ïðîíçèëà ñìåðòîíîñíûì æàëîì. Âîñüìîãî è äåâÿòîãî îêàòèëà ñâîèì äûõàíèåì òàê, ÷òî ó íèõ ïîëîïàëèñü ãëàçà, à êîæà ñòàëà ðàñïîëçàòüñÿ è ñâàëèâàòüñÿ ñ íèõ ëîõìîòüÿìè.

Äåñÿòûì áûë Ðåä. Îí óæå ïðèãîòîâèëñÿ ê ñìåðòè è ñòîÿë, ïîëíîñòüþ îñâîáîäèâøèñü îò âñåõ çåìíûõ ìûñëåé, îæèäàÿ íåèçáåæíîãî. ×óäîâèùå äîëãî ñìîòðåëî íà íåãî ÷åðíûì âçãëÿäîì. Òå òðîå, ÷òî ñïàñëèñü, íå ñ÷èòàÿ Ðåäà, ðàññêàçûâàëè ïîòîì: êîãäà ýòà òâàðü ñìîòðåëà íà Ðåäà, åãî ñëîâíî áû îêóòàëî îáëà÷êîì ñòðàííîãî ÷åðíîãî òóìàíà. Òóìàí áûñòðûìè çìåéêàìè çàêðóæèëñÿ âîêðóã ãîëîâû Ðåäà, ïðîíèêàÿ åìó â íîñ, ðîò, óøè è ãëàçà. Çàòåì ïòèöà ñëåãêà âçìàõíóëà êðûëîì è îòáðîñèëà Ðåäà íà íåñêîëüêî øàãîâ.

Òðîéêà îñòàâøèõñÿ â æèâûõ îõîòíèêîâ ñî ñòðàõîì îæèäàëà íåìèíóåìîé ðàñïðàâû. Òâàðü ïîìàíèëà èõ ê ñåáå ëàïîé. Îíè ïðèáëèçèëèñü, êàæäóþ ñåêóíäó îæèäàÿ ñìåðòè. Îíà ñíîâà ïðîâåëà ëàïîé ïî çåìëå è íàðèñîâàëà äðóãîé êðóã, âîçëå íåãî åùå îäèí êðóã ïîìåíüøå è ïðîâåëà ÷åðòî÷êó. Çàòåì ïîêàçàëà íà ÿéöî, ïîòîì íà ÷åëîâåêà. È åùå ðàç ïðîâåëà ÷åðòî÷êó. Ïîñëå ýòîãî ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåëà â ãëàçà óöåëåâøèì îõîòíèêàì: ïîíÿëè ëè îíè åå. Îíè ñòîÿëè ñêîâàííûå ñòðàõîì è íè÷åãî ïîíÿòü íå ìîãëè. Òîãäà ê íèì ïðèáëèçèëñÿ Ðåä. Îí ñ òðóäîì îïðàâèëñÿ îò ïåðåíåñåííîãî óäàðà è øåë, ïîêà÷èâàÿñü:

– Êàæåòñÿ, ÿ ïîíÿë, ÷åãî îíà õî÷åò. Êàæäûé ìåñÿö ìû äîëæíû îòäàâàòü åé îäíîãî ÷åëîâåêà èç íàøåãî ïëåìåíè.

Ïòèöà ñëîâíî áû ïîíÿëà, ÷òî ñêàçàë Ðåä. Îíà ñêëîíèëà â êèâêå ãîëîâó è òóò æå, ñèëüíî âçìàõíóâ êðûëüÿìè è ïîâàëèâ ëþäåé ïîðûâîì âåòðà, âçìûëà â âîçäóõ.

Âîæäü ïîìîë÷àë, îòäûõàÿ. Âñå ìîë÷àëè. Êâåíòèíó ïîêàçàëîñü, ÷òî Òàíà áûëà íàïóãàíà áîëüøå äðóãèõ, áóäòî íèêîãäà ðàíüøå íå ñëûøàëà ýòó èñòîðèþ.

– Íàøå ïëåìÿ âåäåò ñâîþ ðîäîñëîâíóþ îò Ðåäà, – ïðîäîëæèë âîæäü. – Òðîå äðóãèõ îõîòíèêîâ òàê è îñòàëèñü áåçäåòíûìè ïîñëå òîãî ñëó÷àÿ. Ó Ðåäà æå õîòü è áûëè äåòè, ïîñëå ýòîãî ðîäèëîñü åùå òðîå. Íî îíè áûëè êàêèìè-òî ñòðàííûìè, íåïîõîæèìè íà ëþäåé.  ïëåìåíè èç-çà íèõ ñòàëè âîçíèêàòü êîíôëèêòû, ñòàðåéøèíû òðåáîâàëè óíè÷òîæèòü óðîäîâ, íî Ðåä íå ñîãëàøàëñÿ. Âñêîðå îí ïîêèíóë ïëåìÿ è ïåðåáðàëñÿ â íàøè êðàÿ. Îò äåòåé Ðåäà, ïîëîâèíà èç êîòîðûõ áûëè íîðìàëüíûìè ëþäüìè, à äðóãèå óðîäàìè, è âåäåò íà÷àëî íàø ðîä. Ñ òîé ïîðû òàê è ïîâåëîñü â íàøåé äåðåâíå: ëþäè è ãîáëèíû. Íî ñ êàæäûì ãîäîì ãîáëèíîâ ñòàíîâèòüñÿ âñå áîëüøå, à ëþäåé ìåíüøå… – â ñëîâàõ âîæäÿ ïîñëûøàëàñü ïå÷àëü.

– À ïòèöà? – ñïðîñèë Êâåíòèí. – Îíà ïîÿâèëàñü ñíîâà?

– Òåïåðü óæå íå óïîìíèòü, êîãäà ëþäè ñòàëè ïîêëîíÿòüñÿ ïòèöå. Íî êàæäûé ìåñÿö ìû ñòðîãî èñïîëíÿåì îáåùàííîå è ïî æðåáèþ âûáèðàåì ÷åëîâåêà. Èç òåõ, êòî âûòÿíóë æðåáèé, âûáèðàåì ñàìîãî êðàñèâîãî è çäîðîâîãî, áóäü òî ìóæ÷èíà èëè æåíùèíà. Ìû îòíîñèì åãî íà âåðøèíó êðóãëîãî õîëìà, ãäå îñòàâëÿåì ïðèâÿçàííûì ïîñðåäè êàìåííîãî êðóãà, âîçäâèãíóòîãî åùå â Äðåâíîñòè. Ïîòîì ñîâåðøàåì ðèòóàë âûçîâà Ïòèöû. Âñþ íî÷ü ìû æäåì ïòèöó, è íèêòî íå ñìååò çàõîäèòü âíóòðü êàìåííîãî êðóãà. Åñëè ïòèöà íå ïîÿâëÿåòñÿ, óòðîì ìû çàâåðøàåì ðèòóàë. Ñâÿùåííàÿ òðàäèöèÿ òðåáóåò ýòîãî. Æåðòâà åùå æèâà, êîãäà âñÿ ñòàÿ ïðèîáùàåòñÿ ê åå ïëîòè è êðîâè.  ýòîì èñêóïëåíèå, èáî âèíà çà ñìåðòü ïòåíöà ëåæèò íà âñåõ íàñ, è âñå äîëæíû áûòü ïðèîáùåíû ê èñêóïëåíèþ.

Íèêòî ñî âðåìåí Ðåäà íå âèäåë Ðó, íî èíîãäà æåðòâû ïðîïàäàþò ñ õîëìà. Âîèíû, îõðàíÿþùèå õîëì, ñ óæàñîì ðàññêàçûâàþò, ÷òî â íî÷è ðàçäàåòñÿ õëîïàíüå ãðîìàäíûõ êðûëüåâ è óæàñíûå ïðîíçèòåëüíûå êðèêè. À êîãäà óòðîì ïðèõîäÿò çà æåðòâîé, òî íàõîäÿò ëèøü îáðûâêè âåðåâîê è îäåæäû, â êîòîðóþ îíà áûëà îäåòà.

Êâåíòèí ïåðåâåë ãëàçà íà æåíùèí è çàìåòèë, ÷òî Äèðà óêðàäêîé ñìàõèâàåò òåêóùèå ïî ùåêàì ñëåçû, à Òàíà, ñúåæèâøèñü îò ñòðàõà, âæèìàåòñÿ â áðåâåí÷àòóþ ñòåíó äîìèêà.

– Êàæäûé ìîæåò ïîñëóæèòü îáåäîì ïòèöå Ðó, – ñêàçàë âîæäü, òóïî óñòàâÿñü íåâèäÿùèì âçãëÿäîì íà Êâåíòèíà. – Íî ñòàÿ äîâîëüíà, åñëè óäàåòñÿ çàõâàòèòü ïëåííèêîâ. Òîãäà îíè áóäóò èñêóïàòü çëî, ïðè÷èíåííîå ïòèöå Ðó. Òåïåðü òû ïîíÿë, íàâåðíîå, ïî÷åìó òàê ñ òîáîé îáîøëèñü.

Êâåíòèí áûë íàñòîëüêî ïîòðÿñåí óñëûøàííûì, ÷òî íè÷åãî íå ìîã ñêàçàòü. Î ÷åì ìîæíî áûëî ãîâîðèòü ñ äèêàðÿìè, ïðèíîñÿùèìè â æåðòâó ëþäåé, è ëþäîåäàìè, âîçîìíèâøèìè ñåáå, ÷òî îíè èñêóïàþò ãðåõè îòöîâ, ïîåäàÿ ñâîèõ ñîðîäè÷åé. «Âñå îíè òóò ãîáëèíû, – ïîäóìàë Êâåíòèí, – äàæå òå, êòî åùå ñîõðàíèë ÷åëîâå÷åñêèé îáëèê».

Âîæäü ïîäíÿëñÿ, ÷òîáû óéòè.

– ×òî æ, òåïåðü òåáå èçâåñòíà èñòîðèÿ è âåðà íàøåãî íàðîäà, – ñêàçàë îí. – Ìåñÿö íà èñõîäå, è Ðó æäåò ñâîþ æåðòâó. ß âèæó, ÷òî òû íå î÷åíü-òî ñòðåìèøüñÿ ïîãîâîðèòü ñî ìíîé, à ìíå íå î÷åíü-òî õî÷åòñÿ âûñëóøèâàòü òâîè äåðçîñòè. Ïîýòîìó ïîçâîëü ïîæåëàòü òåáå ñêîðåéøåãî âûçäîðîâëåíèÿ è ãîòîâíîñòè ê âåëèêîé èñêóïèòåëüíîé æåðòâå, êîòîðóþ, ÿ çíàþ, òû óæå ãîòîâ ïðèíåñòè âî èìÿ ñâÿùåííîé ïòèöû Ðó.

Óæå ó äâåðåé âîæäü îáåðíóëñÿ è äîáàâèë:

– À ÷òîáû ó òåáÿ íå âîçíèê ñîáëàçí ïîêèíóòü íàñ, íà òåáÿ áóäåò íàäåòà öåïü, è âîèíû áóäóò îõðàíÿòü òåáÿ êðóãëîñóòî÷íî.

Âîæäü îòêðûë äâåðü è ñäåëàë âîèíàì çíàê. Îíè âîøëè, íåñÿ ñ ñîáîé äëèííóþ öåïü. Ñî çíàíèåì äåëà, Êâåíòèíó ñêîâàëè ðóêè è íîãè, ñîåäèíèâ èõ âìåñòå. Ìå÷ Ãåäàðà âîæäü îòäàë îäíîìó èç âîèíîâ, êîòîðîìó áûëî ïîðó÷åíî ñòîðîæèòü Êâåíòèíà, à Ýðëèåð íåáðåæíî êèíóë Äèðå:

– Ðàçóçíàé, ÷òî ýòî çà èãðóøêà è ðàññêàæè ìíå ïîòîì.

Îäèí âîèí îñòàëñÿ ñíàðóæè äîìèêà, à äðóãîìó áûëî ïðèêàçàíî ñòîðîæèòü ïëåííèêà âíóòðè. Îí äîëæåí áûë äåðæàòü ó ñåáÿ êîíåö öåïè è ñîïðîâîæäàòü ïëåííèêà, êóäà áû òîò íè ïîøåë.

Äèðà ñèäåëà, çàâîðîæåíî ãëÿäÿ íà ìàãè÷åñêèé êðèñòàëë. Êðèñòàëë îñòàâàëñÿ ìåðòâûì â åå ðóêàõ, òåì íå ìåíåå, îíà êðåïêî ñæèìàëà åãî â ëàäîíÿõ, ñëîâíî ñòàðàÿñü îòîãðåòü, êàê çàìåðçøåãî ïòåí÷èêà.

– Êàêàÿ íåîáûêíîâåííàÿ ñèëà ñîêðûòà â íåì, – òèõî ïðîìîëâèëà îíà. – Ýòî î÷åíü ðåäêîñòíàÿ è öåííàÿ âåùü. ß ÷óâñòâóþ ýòó ñèëó, íî íå ìîãó íè÷åãî ïîäåëàòü, ÷òîáû îñâîáîäèòü åå.

– Òû óìååøü óïðàâëÿòüñÿ ñ íåé, Êâåíòèí? – îáðàòèëàñü îíà ê ïðèíöó.

– È äà, è íåò. Îíà ñðàáàòûâàåò ñàìà, êîãäà çàõî÷åò. Ñêîëüêî áû ðàç ÿ íè îòêðûâàë ìåäàëüîí, êðèñòàëë îæèâàåò òîëüêî òîãäà, êîãäà ñàì òîãî çàõî÷åò.

– Äðåâíÿÿ ìàãèÿ çàêëþ÷åíà â êàìíå. Ìàãèÿ, ñåêðåòîâ êîòîðîé ìû íèêîãäà íå óçíàåì. Âîçüìè åãî Êâåíòèí, ïðîñòûì ëþäÿì íå äàíî âëàäåòü ýòîé âåùüþ, êàê áû èì òîãî íè õîòåëîñü. – Îíà ïîâåñèëà Ýðëèåð íà øåþ Êâåíòèíó, êîòîðûé ñèäåë îïóòàííûé öåïÿìè.

Äåíü ïîñòåïåííî óãàñàë, ïîãëîùàåìûé ìðàêîì íî÷è.  ñòàå ëîæèëèñü ñïàòü ñ íàñòóïëåíèå òåìíîòû, ïîýòîìó óæèíàëè åùå çàñâåòëî. Êâåíòèíó îïÿòü äàëè èñïèòü öåëåáíîãî íàïèòêà, íàçûâàåìîãî ïòè÷üèì ìîëîêîì. Èñïå÷åííûå Òàíîé ïûøíûå ëåïåøêè è ìåäîâûé íàïèòîê, íàñòîÿííûé íà òðàâàõ, äîïîëíèëè óæèí.

– Â ïîñëåäíåå âðåìÿ â íàøåì ïëåìåíè íåò ìèðà. Ëþäè è ãîáëèíû íå ìîãóò óæèòüñÿ äðóã ñ äðóãîì. Ïîêà ¨ðêó óäàåòñÿ óäåðæèâàòü âëàñòü, áàëàíñèðóÿ íà ïðîòèâîðå÷èÿõ, íî íàïðÿæåíèå íàðàñòàåò, – Òàíà ïîêîñèëàñü íà âîèíà, êàê îí îòíåñåòñÿ ê åå ñëîâàì, íî âîèí ñèäåë ñ íåïðîíèöàåìûì ëèöîì, ïîêëåâûâàÿ íîñîì.

– Âñå ìîæåò ðåøèòüñÿ ñî äíÿ íà äåíü. Ëþäè íå äîâîëüíû ñòàðûìè ïîðÿäêàìè, íî áîëüøàÿ ÷àñòü ïëåìåíè óæå íå ìîæåò ïðîæèòü áåç âêóøåíèÿ ÷åëîâå÷åñêîé êðîâè. Ìû ñ ìàìîé èíîãäà äóìàåì, ÷òî íèêàêîé ïòèöû Ðó è âîâñå íå áûëî, – îíà ïðîãîâîðèëà ýòî ÷óòü ñëûøíî, îäíèìè ãóáàìè.

Ãëàâà 14. Áóíò.

Íî÷üþ íåáåñà ðàçâåðçëèñü è çàòîïèëè çåìëþ ïîòîêàìè âîäû. Êâåíòèí ïðîñíóëñÿ ðàíî è âñòðåòèë ñåðûé áðûçæóùåé âîäîé ðàññâåò íîâîãî äíÿ. Îí ïîäíÿëñÿ îñòîðîæíî, ñòàðàÿñü íå ãðåìåòü öåïüþ, ñèëüíî äåðíóë çà íåå è âûâîëîê ñâîåãî ñòîðîæà, êàê ïñà, íà óëèöó. Âòîðîé ñòðàæ ñïàë íà êðûëüöå, ñïðÿòàâøèñü îò ïðîëèâíîãî äîæäÿ ïîä ñîëîìåííûì íàâåñîì êðûøè. Êâåíòèí ñïðàâèë íóæäó, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà îõðàííèêà. Âîçâðàùàÿñü â äîì, îí ñ óäîâëåòâîðåíèåì çàìåòèë, ÷òî ïîâðåæäåííàÿ íîãà óæå ïî÷òè íå ÷óâñòâóåò áîëè. Ýòî åãî ïîðàäîâàëî: îí íå ñîáèðàëñÿ çàñèæèâàòüñÿ â ãîñòÿõ ó íåãîñòåïðèèìíîé ñòàè. Áîëîòèñòàÿ ïî÷âà äåðåâóøêè îêîí÷àòåëüíî ðàñêèñëà ïîä äîæäåì, è âñå óòîïàëî â ñìà÷íî ÷àâêàþùåé ãðÿçè.  êàêîì-òî ñíå îí óæå âèäåë ýòó êàðòèíó. Îí åùå ðàç îáâåë âçãëÿäîì óáîãèå æèëèùà ëþäåé ñòàè, îìûâàåìûå ïîòîêàìè âîäû, è âåðíóëñÿ â äîì. Òàíà ïðèâåòëèâî óëûáíóëàñü åìó, ïðîäåìîíñòðèðîâàâ ðÿä ÿäðåííûõ, êàê æåì÷óæíûå çåðíà, çóáîâ. Îíà âîçèëàñü ñ î÷àãîì, ñîáèðàÿñü çàíÿòüñÿ ïðèãîòîâëåíèåì ïèùè.

Êâåíòèí ïîäîøåë ê íåé è ñïðîñèë, íå òðåáóåòñÿ ëè åãî ïîìîùü. Îíà âíîâü ñâåðêíóëà îñëåïèòåëüíîé óëûáêîé è íàãðàäèëà åãî îäíèì èç òåõ âîñõèùåííûõ âçãëÿäîâ, íà êîòîðûå ñïîñîáíû òîëüêî æåíùèíû. Óñàäèâ åãî ðÿäîì ñ ñîáîé, îíà ñêàçàëà, ÷òî ëó÷øàÿ ïîìîùü, íà êîòîðóþ îí ñïîñîáåí, ýòî ðàññêàçàòü ÷òî-íèáóäü èíòåðåñíîå èç åãî ïðèêëþ÷åíèé. Äåâ÷óøêà õëîïîòàëà íàä îãíåì è ãîðøêàìè, âðåìÿ îò âðåìåíè áðîñàÿ íà Êâåíòèíà êîêåòëèâûå âçãëÿäû. Îí óçíàë, ÷òî ó íèõ ñ Äèðîé åñòü êîíü, êîòîðîãî çîâóò Ãíåäêî, è åñëè áû Êâåíòèí áûë ñâîáîäåí è çäîðîâ, òî îíè áû îáÿçàòåëüíî ïîêàòàëèñü íà íåì. Êâåíòèí ñ ãðóñòüþ âñïîìíèë êîííûå ïðîãóëêè â ðîäíîé Ìîíòàíèè, êîòîðûå íàâñåãäà îñòàëèñü â ïðîøëîì.

Ãîðèëëà-îõðàííèê ñ òóïûì âèäîì íàáëþäàë çà èõ ðàçãîâîðîì, íå ïîíèìàÿ, îò÷åãî ýòî ìîëîäûå ëþäè âñå âðåìÿ ñìåþòñÿ è óëûáàþòñÿ. À èì áûëî ïðîñòî õîðîøî âìåñòå. Ïîñëå çàâòðàêà îíè, íàêðûâøèñü ïëàùàìè, âûøëè ïîñìîòðåòü Ãíåäêî. Âûñîêèé ñèëüíûé êîíü ñïîêîéíî ñòîÿë â êîíþøíå, ïîæåâûâàÿ îõàïêó ñâåæåãî ñåíà.

– Çàâòðà ÿ äîëæíà îáÿçàòåëüíî ïðîãóëÿòü åãî, – Òàíà ïîãëàäèëà êîíÿ ïî øåëêîâèñòîé êîæå. Êâåíòèí ñ óäîâîëüñòâèåì ïîãëàäèë Ãíåäêî ïî ìîðäå, âñïîìèíàÿ çàáûòûé çàïàõ ýòèõ æèâîòíûõ. Åãî ðóêà êîñíóëàñü ðóêè Òàíû, îíà ïîäíÿëà ãëàçà è âïåðâûå ñåðüåçíî ïîñìîòðåëà íà Êâåíòèíà.  åå òåìíî-êàðèõ ãëàçàõ çàñòûëà òàêàÿ ãëóáèíà, ÷òî ó Êâåíòèíà íà ìãíîâåíèå ïåðåõâàòèëî äóõ. Òàê áûâàåò, åñëè çàãëÿíóòü â òåìíûé ïðîâàë êîëîäöà è ïðåäñòàâèòü ñåáå ïàäåíèå â åãî áåçäîííóþ ãëóáèíó. Îí ñëåãêà ñæàë åå ëàäîøêó ñ àêêóðàòíûìè ðîçîâûìè íîãîòêàìè, è îíà ïîñïåøíî îòâåëà âçãëÿä.  äîì îíè âîçâðàùàëèñü íåìíîãî ïðèñòûæåííûå è ìîë÷àëèâûå. Çäîðîâåííûé äåòèíà-îõðàííèê òàùèëñÿ íà öåïè ñçàäè.

Êâåíòèíó áûëî íåâåðîÿòíî õîðîøî â îáùåñòâå ýòîé ñèìïàòè÷íîé äåâ÷óøêè. Òàíà ðàññêàçàëà, êàê åé óäàëîñü íàïóãàòü åãî, ñäåëàâ ñòðàøíûå ãëàçà íî÷íîé ïòèöû. Ôîêóñ îêàçàëñÿ äîâîëüíî ïðîñò, è Êâåíòèí áåç òðóäà ïåðåíÿë íåõèòðóþ ìàãèþ. Îí æå â ñâîþ î÷åðåäü ïîêàçàë åé êîå-÷òî èç òîãî, ÷åìó íàó÷èëñÿ îò îòöà è Òîðèíà. Ïàðó ïðîñòûõ ôîêóñîâ: òèïà ôîíòàí÷èêîâ èñêð è çàêëèíàíèÿ âåòðà, îò êîòîðîãî â îäèí âìèã çàäóëî îãîíü â ïå÷è. Òàíà âîñõèùåííûìè ãëàçêàìè ñìîòðåëà íà íåãî – ïåðåä íåé áûë íàñòîÿùèé âîëøåáíèê.

– Ìîÿ ìàìà íàñòîÿùàÿ êîëäóíüÿ, – ñ äåòñêîé ãîðäîñòüþ çàÿâèëà îíà. – Ìàìà ìîæåò ëå÷èòü ëþäåé è óïðàâëÿåòñÿ ñ ÷åòûðüìÿ ñòèõèÿìè.

Êâåíòèí õîòåë áûëî âîçðàçèòü, ÷òî çàêëèíàíèå ÷åòûðåõ ñòèõèé – âûñøàÿ ñòóïåíü ìàãèè è äàæå Äæîðäàí, íå ãîâîðÿ óæå î Òîðèíå, è íå âëàäåë ýòèìè ñèëàìè, íî åìó íå õîòåëîñü ðàçî÷àðîâûâàòü ýòó ñëàâíóþ äåâóøêó.

Çà ïðîøåäøóþ íåäåëþ Êâåíòèí çàáûëñÿ íàñòîëüêî, ÷òî ïî÷òè ïåðåñòàë îùóùàòü îïàñíîñòü. Íèêòî íå òðåâîæèë åãî çà ýòî âðåìÿ: íè âîæäü, íè ãîáëèíû. Íåæåëàòåëüíûå ãîñòè íå ïîÿâëÿëèñü â äîìèêå Äèðû. È âñå ïðîèçîøåäøåå ñ íèì, óæàñíûå îáðÿäû ýòèõ äèêàðåé íà÷èíàëè êàçàòüñÿ ëèøü ïëîäîì ðàññòðîåííîãî âîîáðàæåíèÿ. Âñå áûëî òèõî è ìèðíî, ïîêà â îäèí èç âå÷åðîâ Äèðà íå âåðíóëàñü äîìîé ñèëüíî âñòðåâîæåííîé. Îíà ñòàðàëàñü íå ïîäàâàòü âèäà, óëûáàëàñü, íî Êâåíòèí ñðàçó æå ïî÷óâñòâîâàë ïåðåìåíó â åå íàñòðîåíèè. Îí ïîïûòàëñÿ áûëî ðàçóçíàòü, â ÷åì äåëî, íî Äèðà òîëüêî îòìàõíóëàñü: «Íå ïåðåæèâàé, âñå áóäåò õîðîøî».

Íî÷üþ îïÿòü ëèë ñèëüíûé äîæäü, îñëàáåâ ëèøü ê ðàññâåòó. Óòðî âûäàëîñü ñóõîå, íî õìóðîå îò çàñòèëàþùèõ íåáî ãóñòûõ òó÷. Êâåíòèí äîëãî âñìàòðèâàëñÿ â ñåðåíüêèé ñâåò, ïðîñà÷èâàþùèéñÿ ñêâîçü ìàëåíüêèå îêîíöà. Ëåæà íà òîï÷àíå, îí ïîøåâåëèë ïàëüöàìè áîëüíîé íîãè. Ïàëüöû ïîñëóøíî îòêëèêíóëèñü. Îí îñìîòðåë ïîâðåæäåííóþ íîãó: îïóõîëü ñïàëà, è íîãà íå áîëåëà. Çíà÷èò, âñêîðå îí ñìîæåò ïîêèíóòü ýòî íåäðóæåñòâåííîå ìåñòî. Îí ïîêîñèëñÿ íà îõðàííèêà, ìèðíî ñïÿùåãî íà ëàâêå. Êîíåö öåïè, êîòîðîé áûë ñêîâàí Êâåíòèí, îõðàííèê íàìîòàë íà çàïÿñòüå è çàêðåïèë åãî òàì çàìêîì. «Òåì õóæå äëÿ òåáÿ ïðèÿòåëü,

– ïîäóìàë Êâåíòèí. – Ðèñêóåøü îñòàòüñÿ áåç ðóêè». Îõðàííèê, ïî÷óâñòâîâàâ óñòðåìëåííûé íà íåãî âçãëÿä, îòêðûë ñîííûå ãëàçà è ìóòíûì âçãëÿäîì âûòàðàùèëñÿ íà Êâåíòèíà.

– Îòäûõàé, ïðèÿòåëü, – òèõî ñêàçàë Êâåíòèí, è îõðàííèê ñíîâà êëþíóë íîñîì, íûðÿÿ â ñâîè äóðàöêèå ñíîâèäåíèÿ.

Òàíà ïîäíÿëàñü ðàíüøå ìàòåðè è ñ çàãîâîðùèöêèì âèäîì, êîñÿñü íà îõðàííèêà, ïîäîøëà ê Êâåíòèíó. Â ðóêå îíà ñæèìàëà íåáîëüøóþ ñåðåáðÿíóþ øêàòóëêó.

– Ýòî äëÿ òâîèõ äðóçåé, âåñåëûõ çàé÷èøåê-ïðûãóíèøåê, – ñêàçàëà îíà, ïðîòÿãèâàÿ Êâåíòèíó øêàòóëêó. – Îíè òàêèå çàáàâíûå, íî èì íåãäå æèòü. Ýòî äîìèê äëÿ íèõ. Ìàìà äàëà ìíå ýòîò ëàðåö, êîãäà ÿ åé âñå ðàññêàçàëà. È åùå îíà âåëåëà ñêàçàòü, ÷òî ýòà âåùü ñòàðèííàÿ, î÷åíü öåííàÿ è îáëàäàåò ìàãè÷åñêîé ñèëîé.

Êâåíòèí âçÿë øêàòóëêó è îòêðûë êðûøêó. Âíóòðåííèå ñòåíêè øêàòóëêè áûëè ñäåëàíû èç çåðêàëüíîãî ñòåêëà.

– Ñïàñèáî áîëüøîå, Òàíà. Òîëüêî êàêîé ìíå ïðîê îò íåå, åñëè ÿ â ïëåíó, äà åùå ïîä ñòðàõîì ñìåðòè.

Òàíà ñäåëàëà áîëüøèå ãëàçà è ïðèëîæèëà óêàçàòåëüíûé ïàëåö êî ðòó: «Ðàäè Áîãà, òèõî!».

– Íè î ÷åì íå áåñïîêîéñÿ, ñêîðî áóäåøü íà ñâîáîäå. Ìàìà ãîâîðèò, ÷òî òåáå óãîòîâàíà âåëèêàÿ ìèññèÿ, è ÷òî òû ÷åëîâåê íåîáû÷íûé. Îíà ïîìîæåò òåáå,

– ïðîøåïòàëà äåâóøêà, áðîñèëà íàñòîðîæåííûé âçãëÿä íà ñîííîãî îõðàííèêà è âûøëà èç äîìèêà.

Êâåíòèí ñèäåë âî äâîðå è ñìîòðåë, êàê Òàíà ïðîãóëèâàåò Ãíåäêî. Êîíü âàæíî õîäèë ïî êðóãó, óìèíàÿ ãðÿçü êîïûòàìè. Íåñìîòðÿ íà óñòàíîâèâøååñÿ çàòèøüå â æèçíè äåðåâåíñêîé îáùèíû, íà äóøå ó Êâåíòèíà áûëî íå ñïîêîéíî. Îí ÷óâñòâîâàë, ÷òî ñêîðî ïðîèçîéäóò êàêèå-òî âàæíûå ñîáûòèÿ, è îí äîëæåí áûòü ãîòîâ ê íèì. Íî÷üþ îí ïî íóæäå âûõîäèë èç äîìà è âèäåë, ÷òî ïðèáëèæàåòñÿ âðåìÿ ïîëíîëóíèÿ.

Ïîêà æå âñå áûëî ñïîêîéíî, äåðåâåíüêà æèëà ìèðíîé æèçíüþ. Íåìíîãî÷èñëåííûå æèòåëè, âûáðàâøèñü ïîñëå ïðîëèâíîãî äîæäÿ íà óëèöó, òîðîïèëèñü çàâåðøèòü õîçÿéñòâåííûå äåëà, îòëîæåííûå èç-çà äîæäÿ. Äîìàøíèé ñêîò áðåë ïî ðàñêèñøèì îò äîæäÿ óëèöàì, íàïðàâëÿÿñü íà ïàñòáèùà. Òó÷è íåìíîãî ðàçîøëèñü, è ñ íåáà ïðîáèâàëîñü ñîëíöå, ïîäíèìàÿ íåâèäèìûå îáëàêà âîäÿíîãî ïàðà îò ìíîãî÷èñëåííûõ ëóæ, ïîêðûâàþùèõ çåìëþ.

Òàíà âîäèëà êîíÿ ïî êðóãó è óëûáàëàñü åìó. Ñòðàæíèê ñèäåë, òóïî ãëÿäÿ â îäíó òî÷êó.  îáùåì, êàðòèíà áûëà áîëåå ÷åì ìèðíîé, íî ÷òî-òî ïîäñêàçûâàëî Êâåíòèíó, ÷òî â ãëóáèíå ýòîé òèøèíû ïîäñïóäíî âûçðåâàþò çåðíà áóäóùåé îïàñíîñòè. È ýòî êàñàëîñü íå òîëüêî îäíîãî åãî è áûëî ñâÿçàíî íå òîëüêî ñ åãî æåðòâîïðèíîøåíèåì, íî è ñ ÷åì-òî, ïðåäñòàâëÿþùèì íåñðàâíåííî áîëüøóþ îïàñíîñòü äëÿ ìíîæåñòâà äðóãèõ ëþäåé.

– Êàê æàëêî, Êâåíòèí, ÷òî ìû íå ìîæåì âìåñòå ïîêàòàòüñÿ íà Ãíåäêå, – Òàíà ñ êîêåòëèâûì ñîæàëåíèå ïîãëÿäåëà íà Êâåíòèíà. Ïðèíö âèíîâàòî óëûáíóëñÿ åé, äåñêàòü, ÷òî æ òóò ïîäåëàåøü, è äåâóøêà ðàñöâåëà õèòðåíüêîé óëûáêîé.

Òàíà íðàâèëàñü åìó: õîòåëîñü ïîäîéòè è îáíÿòü åå. Ïî÷óâñòâîâàòü òåïëîòó åå òåëà, âêóñ ãóá è íåæíîñòü ïîêðûòûõ ïóøêîì ùå÷åê. È îí, íàâåðíîå, ñäåëàë áû ýòî ïðÿìî ñåé÷àñ, åñëè áû íå ýòîò äîëäîí îõðàííèê. Îò ýòèõ ìûñëåé åìó ñòàëî æàðêî, è îí ïî÷óâñòâîâàë, êàê ïóíöîâûé ðóìÿíåö çàëèâàåò åãî ùåêè. Åùå íè ê îäíîé äåâóøêå îí íå èñïûòûâàë ïîäîáíûõ ÷óâñòâ. Òàíà, ñëîâíî áû óãàäàâ åãî ìûñëè, âåñåëî ðàñõîõîòàëàñü è îäàðèëà ïðèíöà ëóêàâûì âçãëÿäîì ñâîèõ îçîðíûõ è íåïîñåäëèâûõ ãëàç.

 ýòîò äåíü Äèðà óøëà ïîñëå îáåäà è âåðíóëàñü òîëüêî ê âå÷åðó, ñèëüíî âñòðåâîæåííàÿ. Îíà âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåëà íà Êâåíòèíà, êàê áû ñîáèðàÿñü ñîîáùèòü åìó íå÷òî âàæíîå, íî ïåðåäóìàëà è óøëà â ñâîþ êîìíàòó. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ îíà âåðíóëàñü è ñòàëà îñìàòðèâàòü åãî ïîâðåæäåííóþ íîãó. Íîãà âûãëÿäåëà çäîðîâîé, îïóõîëü ñïàëà, è Êâåíòèí íå îùóùàë áîëè îò ïðèêîñíîâåíèé Äèðû. Ëèöî Äèðû ñòàëî åùå áîëåå îçàáî÷åííûì. Êâåíòèí äîãàäàëñÿ, ÷òî îò íåå ïîòðåáîâàëè íå òÿíóòü ñ ëå÷åíèåì è îáúÿâèòü, ÷òî ïëåííèê çäîðîâ è ãîòîâ ê îáðÿäó. ×òî ýòî îçíà÷àëî äëÿ Êâåíòèíà, îáúÿñíÿòü íå òðåáîâàëîñü. Íî ïðåæäå ÷åì ïðèíÿòü îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå, Äèðà õîòåëà çàâåðøèòü êàêèå-òî âàæíûå äåëà.

– ×òî æ, ìîëîäîé ÷åëîâåê, äåëà ÿâíî èäóò íà ïîïðàâêó, – îáúÿâèëà Äèðà, âíèìàòåëüíî ãëÿäÿ â ãëàçà Êâåíòèíó.

Áîëâàí-îõðàííèê íàñòîðîæèëñÿ è âñòðåïåíóëñÿ ïðè åå ñëîâàõ. Äèðà âûäåðæàëà ïàóçó:

– Åùå äâà-òðè äíÿ è ïîâÿçêè ìîæíî áóäåò ñíèìàòü, à òàì ïîñìîòðèì… À ïîêà, þíîøà, âû áóäåòå ïðèìåíÿòü âîò ýòó ìàçü. – Îíà ïðîòÿíóëà åìó íåáîëüøîé ïóçûðåê ñ çåëåíîâàòîé æèäêîñòüþ.

– Ýòî âåëèêîëåïíîå ñðåäñòâî, íàøè ïðåäêè íàçûâàëè åãî äûõàíèåì ïòèöû Ðó. Îíî ïðåêðàñíî ñíèìàåò ëþáîå îöåïåíåíèå êîíå÷íîñòåé, – ñî çíà÷åíèå ïðîèçíåñëà Äèðà è íåçàìåòíî îò ñòðàæíèêà ïîäìèãíóëà Êâåíòèíó. – Äîñòàòî÷íî íåáîëüøîé êàïåëüêè íà íî÷ü, è óòðîì âû áóäåòå ñîâåðøåííî ñâîáîäíû îò áîëè, ëîìîòû â ñóñòàâàõ è äðóãèõ ñäåðæèâàþùèõ âàñ ôàêòîðîâ. Ïðàâäà, ýòî ñðåäñòâî… – îíà ñäåëàëà ïàóçó, – îïàñíî äëÿ òàêîé ìîëîäîé è ÷óâñòâèòåëüíîé êîæè, êàê ó âàñ, ïðèíö, è ïîýòîìó äîëæíî ïðèìåíÿòüñÿ ñ âåëè÷àéøåé îñòîðîæíîñòüþ.

Êâåíòèí âñå ïîíÿë. Îí ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïîñìîòðåë íà äîáðóþ âîëøåáíèöó è êðåïêî ñòèñíóë â ðóêå äðàãîöåííûé ïóçûðåê. Ýòî áûë ïóòü ê ñïàñåíèþ. Íàäåæäà âíîâü îæèëà â íåì. Íóæíî òîëüêî äîæäàòüñÿ íî÷è. È ñàìîå ãëàâíîå, îí âñïîìíèë, ÷òî Òàíà ïîçíàêîìèëà åãî ñ Ãíåäêî è ïîêàçàëà, ãäå íàõîäèòñÿ âñÿ ëîøàäèíàÿ óïðÿæü. Òóäà æå îíà íåçàìåòíî îò ñòðàæíèêîâ ïåðåíåñëà âñå èìóùåñòâî Êâåíòèíà. È òàê, âñå äîëæíî ðåøèòüñÿ â ýòó íî÷ü.

Êâåíòèí íå ìîã äîæäàòüñÿ íàñòóïëåíèÿ âå÷åðà. Äèðà íåñêîëüêî ðàç óäàëÿëàñü èç äîìà, âèäèìî, óëàæèâàÿ êàêèå-òî íåîòëîæíûå äåëà. Ïðàâäà, ñ êàæäûì ðàçîì îíà âîçâðàùàëàñü âñå áîëåå âçâîëíîâàííîé. Íî Êâåíòèí, çàõâà÷åííûé èäååé ïîáåãà, îòíåññÿ ê ýòîìó íå ñëèøêîì âíèìàòåëüíî. Ìûñëåííî îí óæå íåññÿ âî âåñü îïîð íà êîíå, âäûõàÿ îïüÿíÿþùèé âåòåð ñâîáîäû. Íóæíî áûëî ëèøü äîæäàòüñÿ íî÷è.

Óæèíàëè êàê âñåãäà âñå âìåñòå.

– ×òî ñëó÷èëîñü, ìàìà? – ñïðîñèëà Òàíà, çàìåòèâ âîëíåíèå Äèðû.

– Íè÷åãî îñîáåííîãî, äî÷êà, çàâòðà ïîëíîëóíèå… Òû æå çíàåøü, êàê ÿ ñåáÿ ÷óâñòâóþ íà ïîëíóþ ëóíó…

– Îáðÿä, êàê ÿ ïîíÿë, ïðîâîäèòñÿ â ïîëíîëóíèå? – ñïðîñèë Êâåíòèí.

– Äà.

– Çíà÷èò, çàâòðà…

– Ìíîãèå íå äîâîëüíû âîæäåì, – ãðóñòíî çàìåòèëà Äèðà. – Îíè òðåáóþò, ÷òîáû îáðÿä áûë îáÿçàòåëüíî ïðîâåäåí â ýòî ïîëíîëóíèå.

– Ãîáëèíû?

– Äà. Ìíå èñêðåííå æàëü ýòèõ ëþäåé. Ýòî íàøè áðàòüÿ è ñåñòðû. Îíè íå âèíîâàòû, ÷òî ñòàëè òàêèìè. Ìû, õðàíèòåëè, ïûòàåìñÿ ëå÷èòü ýòèõ ëþäåé, ïîìî÷ü èì, êàê-òî íàïðàâèòü, íî íè÷åãî íå ïîìîãàåò…

– Åñëè òàê ïîéäåò è äàëüøå, ïëåìÿ óíè÷òîæèò ñàìî ñåáÿ, – çàìåòèë Êâåíòèí.

– Îíè âêóñèëè âêóñ êðîâè è íå ìîãóò îñòàíîâèòüñÿ. Ìíîãèå èç íèõ òàêèå, êàê Èðã, ñ÷èòàþò, ÷òî äàæå âîæäü ïðåäàë èõ, íå ïî÷èòàåò Ðó è ïåðåøåë íà ñòîðîíó èçìåííèêîâ.

– Ïòèöà Ðó ïðèëåòèò? – ñïðîñèëà Òàíà.

– Áîþñü, áóäåò ñëèøêîì ìíîãî îõðàíû… Êðîìå òîãî, îíè õîòÿò èçìåíèòü ïðîâåäåíèå îáðÿäà è áîëüøå íå äîæèäàòüñÿ Ðó.

– Èçìåíèòü îáðÿä?

– Îíè áîëüøå íå õîòÿò îñòàâëÿòü æåðòâó íà õîëìå. Ñëèøêîì ÷àñòî îíè ïðîïàäàþò…

– À êàê æå Ðó?

– Îíè äóìàþò, ÷òî ¨ðê ñâÿçàëñÿ ñ õðàíèòåëÿìè è ïîìîãàåò ïëåííèêàì áåæàòü.

– ×òî æå òåïåðü áóäåò, ìàìà?

– Íå çíàþ, íî íàì íàäî ïîìî÷ü Êâåíòèíó. Îí ÷åëîâåê áóäóùåãî, è îò íåãî î÷åíü ìíîãîå çàâèñèò â ýòîì ìèðå.

– Ïîìîæåì! – ãîðäî çàÿâèëà Òàíà.

Îíè ðàçãîâàðèâàëè íà âûñîêîì àíãå, ïîýòîìó ñòðàæíèê íè÷åãî íå ïîíÿë, à òîëüêî, îòâåñèâ ÷åëþñòü, ñëåäèë çà òåì, êàê ó íèõ âî ðòó ïðîïàäàþò òàêèå àïïåòèòíûå è ëàêîìûå êóñî÷êè.

Íàñòàë âå÷åð. Ñïàòü ëåãëè ñ çàõîäîì ñîëíöà. Êâåíòèíó îñòàâàëîñü òîëüêî äîæäàòüñÿ, êîãäà óñíåò îõðàííèê. Îí ëåæàë â íàïðÿæåííîé òèøèíå íî÷è, èçðåäêà ïðåðûâàåìîé êðèêàìè íî÷íîé ïòèöû, è ñîñðåäîòî÷åííî îæèäàë óñëûøàòü ñîííîå õðàïåíèå ñòðàæíèêà.  äîìå ñòîÿëà òàêàÿ òèøèíà, ÷òî êàçàëîñü, âñå çàòàèëè äûõàíèå â ýòó íî÷ü. Êâåíòèí çíàë, ÷òî æåíùèíû òîæå íå ñïÿò. Îí òèõî ëåæàë íà ñïèíå, âñìàòðèâàÿñü â ïðèçðà÷íûå ñèëóýòû, âûâîäèìûå íà ñòåíàõ ëóííûì ñâåòîì. Íàêîíåö îõðàííèê, âèäèìî, óñòàâ áîðîòüñÿ ñî ñíîì, ñäåëàë ïàðó-òðîéêó ñâèñòÿùèõ âçäîõîâ è çàøåëñÿ çàëèâèñòûì ìåðíûì õðàïîì.

Êâåíòèí òîëüêî ýòîãî è æäàë. Îí ëîâêîé êîøêîé ñîñêî÷èë ñ ëåæàíêè è îñòîðîæíî, ÷òîáû íå çàãðåìåòü öåïüþ, îáìîòàë åå òîëñòûì îäåÿëîì. Çàòåì äîñòàë èç-ïîä êðîâàòè ïðèïàñåííûé áóòûëåê è, ñäåðæèâàÿ äûõàíèå, áðûçíóë íåñêîëüêî êàïåëåê íà æåëåçíûå îêîâû. Æèäêîñòü, êîñíóâøèñü ìåòàëëà, çàïóçûðèëàñü, è ïî êîìíàòå ðàñïðîñòðàíèëñÿ åäêèé çàïàõ. ×åðåç ìãíîâåíèå îí áûë ñâîáîäåí è îñòîðîæíî ïîëîæèë öåïè íà ëåæàíêó.

Îñòàâàëîñü íåéòðàëèçîâàòü îõðàíó. Îí ïîòèõîíüêó ïîòÿíóëñÿ ê ãåäàðñêîìó ìå÷ó, êîòîðûé ñòðàæíèê ïîëîæèë ðÿäîì ñ ñîáîé.  ýòîò ìîìåíò â ñîñåäíåé êîìíàòå ðàçäàëèñü øàãè, è íà ïîðîãå ïîÿâèëàñü Äèðà, ñæèìàþùàÿ â ðóêå çàææåííóþ ñâå÷ó. Ñëåäîì âûãëÿíóëà Òàíà. Îáå îíè áûëè â äëèííûõ íî÷íûõ ðóáàøêàõ.

Äèðà ñäåëàëà Êâåíòèíó ïðåäîñòåðåãàþùèé æåñò, ÷òîáû îí íå ïðåäïðèíèìàë íè÷åãî áåç íåå, è æåñòîì óêàçàëà íà ïîë. Êâåíòèíó, ïðèâûêøåìó ê ïîäçåìíûì õîäàì, íå íàäî áûëî äîëãî îáúÿñíÿòü, îí îòîãíóë óãîë öèíîâêè, ïîêðûâàþùåé ïîë, è óâèäåë â äåðåâÿííîì ïîëó êðûøêó ïîãðåáà. Îí ïîòÿíóë çà ìàññèâíîå ìåòàëëè÷åñêîå êîëüöî, ïðèáèòîå ê ëþêó, è ïåðåä íèì îòêðûëèñü ñòóïåíè ëåñòíèöû, âåäóùåé âíèç. Òàíà ïðîòÿíóëà åìó óçåëîê.

– Áûñòðåå! – ïðîøåïòàëà Äèðà.

 ýòîò ìîìåíò ñ óëèöû ðàçäàëèñü ãðîìêèå ãîëîñà. Øóìíàÿ òîëïà ïðèáëèæàëàñü ê äîìó. Âçáóäîðàæåííûå ëþäè ÷òî-òî êðè÷àëè, çàòåì ïîñëûøàëèñü èñòîøíûå âèçãè.

– Ïîòîðîïèñü, Êâåíòèí! Ýòî áóíò. Èðã è åãî îáåçüÿíû âîññòàëè. Ñåé÷àñ íà÷íåòñÿ íàñòîÿùàÿ ðåçíÿ.

– À êàê æå âû?! – ïîäàâëÿÿ â ãîðëå âñêðèê, ïðîøåïòàë Êâåíòèí.

Îõðàííèê íà ëàâêå çàâîðî÷àëñÿ è íà÷àë ïîäíèìàòüñÿ. Äèðà âçìàõíóëà ðóêîé, – íåâèäèìàÿ ýíåðãåòè÷åñêàÿ âîëíà ïîäíÿëà è ñ ñèëîé øâûðíóëà ñòðàæíèêà îá ñòåíó. Îí òÿæåëûì ìåøêîì ñïîëç íà ïîë, íà êàêîå-òî âðåìÿ ïåðåñòàâ ïðåäñòàâëÿòü óãðîçó.

– Âîò ýòî äà! – íå óäåðæàëñÿ Êâåíòèí îò âîñêëèöàíèÿ, áîëåå ïðåêðàñíîãî ïðèìåðà áîåâîé ìàãèè åìó åùå íå ïðèõîäèëîñü âèäåòü.

– Áûñòðåå, Êâåíòèí! ß íå ñìîãó äîëãî ñäåðæèâàòü èõ! – âûêðèêíóëà Äèðà. Ñ óëèöû âñå ãðîì÷å äîíîñèëèñü ðàçúÿðåííûå ãîëîñà òîëïû è êðèêè èõ æåðòâ.

– Ïðîòèâîñòîÿíèå ãîáëèíîâ è õðàíèòåëåé äîøëî äî ïîñëåäíåé ÷åðòû. Ñòàðûì îáðÿäàì ïðèøåë êîíåö. Íèêòî áîëüøå íå âåðèò â ïòèöó Ðó. Ýòè çâåðè ïðîñòî æàæäóò ÷åëîâå÷åñêîé êðîâè è íå õîòÿò áîëüøå æäàòü ðèòóàëà.

Êâåíòèí ñòîÿë â íåðåøèòåëüíîñòè íàä îòêðûòûì ïîäâàëîì. Îí íå ìîã îñòàâèòü ýòèõ, ñòàâøèõ åìó ðîäíûìè, æåíùèí íà ðàñòåðçàíèå îçâåðåâøåé òîëïû.

– ß íå îñòàâëþ âàñ. Ìû äîëæíû óéòè âìåñòå.

– Êâåíòèí, ìû íå ìîæåì óéòè ñ òîáîé, – ñêàçàëà Òàíà. – Íàø íàðîä ñòðàäàåò, îí áîëåí è çàïóòàëñÿ â íåâåðíûõ ïðåäñòàâëåíèÿõ. Íèêòî, êðîìå íàñ, íå ñìîæåò îñòàíîâèòü ýòî áåçóìèå. Ìû äîëæíû îñòàíîâèòü èõ, èíà÷å îíè óíè÷òîæàò âñåõ ëþäåé â ïëåìåíè. Ïðàâäà, ìàìà? – Òàíà ìîêðûìè îò ñëåç ãëàçàìè ïîñìîòðåëà íà ìàòü. Âìåñòî îòâåòà Äèðà êðåïêî ïðèæàëà åå ê ñåáå.

– Èäè, Êâåíòèí! Ìû îñòàíåìñÿ äî êîíöà ñ íàøèì íåñ÷àñòíûì íàðîäîì. Èäè è íå çàáûâàé î òîì, êòî òû äëÿ ýòîãî ìèðà, è â ÷åì öåëü òâîåé æèçíè. Ñ êàæäîé íîâîé âñòðå÷åé, ñ êàæäûì íîâûì æåñòîêèì ñòîëêíîâåíèåì òâîÿ äóøà áóäåò íàïîëíÿòüñÿ ìóæåñòâîì è ðåøèìîñòüþ. Èäè, äà ïîìîæåò òåáå Âûñøàÿ Ñèëà! – è Äèðà, è ïî-ïðåæíåìó êðåïêî ïðèæèìàÿ ê ñåáå äî÷ü, íàïðàâèëàñü ê äâåðè, â êîòîðóþ óæå ëîìèëàñü îáåçóìåâøàÿ òîëïà.

Íà Êâåíòèíà îíà áîëüøå íå îáðàùàëà âíèìàíèÿ, ïðåäîñòàâèâ ïðàâî âûáîðà åìó ñàìîìó.

– Âûõîäè, ñóêà! Õâàòèò ïðÿòàòüñÿ! – äèêèå ãîëîñà ðâàëèñü ñ óëèöû. Äâåðü ðàñêà÷èâàëàñü è âûãèáàëàñü ïîä ñèëüíûìè óäàðàìè. – Ìû ïîêàæåì òåáå, êàê íå óâàæàòü íàøè îáðÿäû! È ñâîþ ìàëåíüêóþ ñó÷êó âûâîäè ñ ñîáîé! Ìû ñ íåé íåìíîãî ïîòåøèìñÿ! – Èçáóøêà ñîòðÿñàëàñü îò óäàðîâ. – È ýòîìó ïàðøèâöó, ÷òî òû ïðèãðåëà, ïîðà æàðèòüñÿ íà âåðòåëå.

Êâåíòèíó ïîêàçàëîñü, ÷òî ñðåäè ìíîæåñòâà îáåçóìåâøèõ ãîëîñîâ îí ðàçîáðàë ãîëîñ Èðãà. Íåò, îí íå ìîã áðîñèòü â áåäå ýòèõ æåíùèí. Ïðèíö âûõâàòèë èç íîæåí îñòðî áëåñíóâøèé â òåìíîòå ìå÷ Ãåäàðà.  ýòîò ìîìåíò äâåðü äðîãíóëà ïîä óäàðàìè íàïàäàþùèõ è ðóõíóëà íà ïîë. È òîò÷àñ ÿðêàÿ âñïûøêà ìîëíèè îñëåïèëà Êâåíòèíà. Äèðà è Òàíà ñòîÿëè, âçÿâøèñü çà ðóêè, à äâå äðóãèå âûñòàâèëè ïåðåä ñîáîé â ìàãè÷åñêîì æåñòå. Îíè îáðàçîâàëè ìàãè÷åñêóþ öåïî÷êó, ïîäïèòûâàÿ Ñèëîé äðóã äðóãà.

Âñïûøêè ìîëíèé ïðîíçèëè òüìó, è Êâåíòèí óñëûøàë, êàê êòî-òî ïðîíçèòåëüíî, êàê íåäîðåçàííàÿ ñâèíüÿ, çàêðè÷àë îò áîëè. Ìîëíèè ðàçìåòàëè ïåðåäíèå ðÿäû ãîáëèíîâ. Òîëïà îòõëûíóëà, çàìåðëà, íî ÷åðåç ìãíîâåíèå ê äâåðè óñòðåìèëèñü íîâûå óðîäû, çàòàïòûâàÿ ðàíåíûõ ñîáðàòüåâ. Îò ñîïðîòèâëåíèÿ ñâîèõ æåðòâ îíè ïðèøëè â èññòóïëåíèå è, îáåçóìåâ, ëåçëè âïåðåä, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà áîëü è ñìåðòü.

Äèðà è Òàíà ãîòîâèëèñü ê íîâîìó ìîëíèåíîñíîìó çàëïó. Êâåíòèí íèêîãäà íå âèäåë èõ òàêèìè. Èõ âîëîñû ðàçâåâàëèñü îò ýëåêòðè÷åñêîãî âåòðà, ëèöà îòñâå÷èâàëè ìåðòâîé áåëèçíîé ëóííîãî ñâåòà, à òåìíûå ãëàçà ëó÷èëèñü òàêîé ñèëîé, ÷òî â íèõ áûëî ñòðàøíî çàãëÿíóòü.

Îí ðèíóëñÿ ê äâåðè, ñòðåìÿñü çàùèòèòü æåíùèí. Â ýòî âðåìÿ ãîðèëëà-îõðàííèê ïðèøåë â ñåáÿ è, âûõâàòèâ êèíæàë, ðåçêî ìåòíóë åãî â Äèðó. Îñòðîå ëåçâèå ïî ðóêîÿòêó âîøëî â åå ñïèíó. Êâåíòèí ïðûæêîì ïðåîäîëåë ïîëêîìíàòû è ÿðîñòíûì óäàðîì ñíåñ îáåçüÿíüþ ãîëîâó óáëþäêó.

Íî óæå áûëî ïîçäíî. Äèðà, ñìåðòåëüíî ðàíåííàÿ, ìåäëåííî, äåðæàñü çà äâåðíîé ïðîåì, ñïîëçàëà íà çåìëþ. Òàíà, ïîçàáûâ îá îïàñíîñòè, ñ êðèêîì áðîñèëàñü ê ìàòåðè. Ãîáëèíû, ïðèøåäøèå â â ñåáÿ ïîñëå îãíåííûõ óäàðîâ, óñòðåìèëèñü ê äîìó. Ìåäëèòü áûëî íåëüçÿ. Êâåíòèí ñõâàòèë Òàíó è ñ ñèëîé ïîâîëîê åå ê ïîäâàëó.

Îíè áûëè íà ïîðîãå îòêðûòîãî ëþêà, êîãäà ïåðâûå òâàðè âîðâàëèñü â äîì. Âñå äàëüíåéøåå ïðîèçîøëî â îäíî ìãíîâåíèå. Íî â âîñïðèÿòèè Êâåíòèíà îíî ðàñòÿíóëîñü, êàê ñòðóéêà çàñòûâøåãî ìåäà. Òàíà ïîäíÿëà íà íåãî ìîêðûå îò ñëåç ãëàçà. Ãóáû åå øåâåëüíóëèñü, âûãîâàðèâàÿ êàêîå-òî ñëîâî. ×òî, Êâåíòèí íå óñëûøàë. Âñå çàìåäëèëîñü íàñòîëüêî, ÷òî çâóêè, êàçàëîñü, òîæå çàìåðëè â âîçäóõå è áûëè íå ñëûøíû.

«Íåò, – óñëóæëèâî ïîäñêàçàëî åãî ñîçíàíèå, ïåðåâîäÿ äâèæåíèÿ ãóá Òàíû â ñëîâà. – Íåò, ÿ íå îñòàâëþ åå».

Îí õîòåë êðèêíóòü, ÷òî Äèðå óæå íè÷åì íå ïîìîæåøü, ÷òî èì íàäî óõîäèòü, íî ñòðàííîå ðàñòÿíóòîå áåçìîëâèå íå ïîçâîëÿëî ýòîãî ñäåëàòü. Îí ëèøü íåâûíîñèìî ìåäëåííî ïðîäîëæàë òÿíóòü Òàíó ê ñïàñèòåëüíîìó âûõîäó. Òàêæå ìåäëåííî â êîìíàòó âðûâàëèñü âñå íîâûå ãîáëèíû ñ ïåðåêîøåííûìè çâåðèíîé çëîáîé ëèöàìè. Îí âèäåë, êàê ê íèì ìåäëåííî, ñëîâíî âñå îíè íàõîäÿòñÿ ïîä ìíîãîòîííîé òîëùåé âîäû, ïðîòÿãèâàþòñÿ â õèùíîé õâàòêå ìíîãî÷èñëåííûå ðóêè.

Ãäå-òî ïåðåä äîìîì îí çàìåòèë òåëî âîæäÿ ¨ðêà, êîòîðîå ìÿòåæíèêè íåñëè íà âûòÿíóòûõ ââåðõ êîïüÿõ. Íà íåáå âçîøåë êðóãëûé ëèê Ëóíû, ÷åòêî îáðèñîâàâøèé ñãîðáëåííûå óðîäëèâûå êîíòóðû â äâåðíîì ïðîåìå. È åùå ðàç Êâåíòèí óâèäåë ãëàçà Òàíû, ïîëíûå íåâûðàçèìîãî îò÷àÿíèÿ, è åå ðîò â áåçìîëâíîì êðèêå, ðâóùåìñÿ ïîäîáíî âçðûâíîé âîëíå ïîðîõà.

 äàëüíåéøåì – òîëüêî îñëåïèòåëüíàÿ âñïûøêà òûñÿ÷ ìàãíèåâûõ ñîëíö è óäóøàþùèå òîííû çåìëè, ðóõíóâøåé íà íåãî. È âñå. Çàòåì òèøèíà.

Ñîçíàíèå âîçâðàùàëîñü ìåäëåííî, êàê èçîáðàæåíèå íà ñòàðîé ôîòîïëàñòèíêå. Âìåñòå ñ ñîçíàíèåì ïîÿâèëàñü áîëü. Îí ïîøåâåëèëñÿ, ïûòàÿñü âûñâîáîäèòüñÿ èç-ïîä íàâàëèâøåéñÿ íà íåãî ìàññû çåìëè. Åìó åùå ïîâåçëî: êðûøêà ëþêà çàäåðæàëà îñíîâíóþ ìàññó ãðóíòà è äåðåâÿííûõ îáëîìêîâ. Êîå-êàê åìó óäàëîñü âûêàðàáêàòüñÿ èç-ïîä çàâàëà. Áûëî òåìíî. Õîä íå ïîçâîëÿë âûïðÿìèòüñÿ â ïîëíûé ðîñò, è äâèãàòüñÿ ïðèõîäèëîñü ñèëüíî ñîãíóâøèñü. Îí íàøàðèë óçåëîê, êîòîðûé äàëà åìó Òàíà, è îáðàäîâàëñÿ, ÷òî îí íå ïðîïàë. Ïîøàòûâàÿñü, òî è äåëî íàòûêàÿñü íà ìîêðûå óêðåïëåííûå äåðåâîì ñòåíû, Êâåíòèí ìåäëåííî ïðîáèðàëñÿ ïî ëàçó. Ïîä íîãàìè õëþïàëà ðàñêèñøàÿ çåìëÿíàÿ æèæà. Ñêðåáóùèå çâóêè êðûñ ïðåñëåäîâàëè åãî. Ïî ëèöó âðåìÿ îò âðåìåíè óäàðÿëè òî ëè äëèííûå êîðíè ïðîðîñøèõ ðàñòåíèé, òî ëè õâîñòû îìåðçèòåëüíûõ êðûñ. Ïàõëî çàòõëîñòüþ, ãíèëüþ è êðûñèíûì ïîìåòîì. Ïî ìåðå ïðîäâèæåíèÿ õîä ñòàë óæå, è Êâåíòèíó ïðèøëîñü áîêîì ïðîòèñêèâàòüñÿ ìåæäó åãî ñòåíêàìè. Ãîëîâà ãóäåëà, êàê êîëîêîë, è êàçàëîñü ýòîò õîä íèêîãäà íå êîí÷èòñÿ.

Íî âîò íàêîíåö îí ðàçîáðàë ñëàáûé ñâåò, ïàäàþùèé îòêóäà-òî ñâåðõó. Íåáîëüøîå âûõîäíîå îòâåðñòèå ëàçà, ñëîâíî íîðà êðîòà, áûëî îáðàìëåíî ïðîðîñøèìè êîðíÿìè ðàñòåíèé. Êâåíòèí ïðèíèê ê íîðå è ñ îáëåã÷åíèåì ãëîòíóë âîçäóõà. Ñòîÿëî ñîëíå÷íîå óòðî. Îí âûñóíóëñÿ èç çåìëÿíîãî îòâåðñòèÿ è îãëÿäåëñÿ. Ëàç âûâåë åãî íà ïîëå çà äåðåâíåé. Ðÿäîì íà÷èíàëñÿ ëåñ. Îòñþäà áûëè õîðîøî âèäíû îêðàèííûå äîìèøêè è ïîëÿ, îêðóæàþùèå ñåëåíèå ãîáëèíîâ.

Êâåíòèí âûëåç íàðóæó è îãëÿäåë ñåáÿ: âåñü â ëîõìîòüÿõ, ïåðåïà÷êàííûé çåìëåé, ñ ãîëîâû îñûïàëîñü îáëàêî ïûëè. Ìèíóòêó, ïîøàòûâàÿñü îò ãîëîâîêðóæåíèÿ, îí ïîñòîÿë, âäûõàÿ ïðåêðàñíûé ñâåæèé âîçäóõ è ñîîáðàæàÿ, êóäà åìó èäòè äàëüøå. Ïî èäåå íóæíî ïðîáèðàòüñÿ îáðàòíî ê äîìó Äèðû, ãäå â êîíþøíå ñòîÿë Ãíåäêî, è áûëè ñïðÿòàíî åãî ñíàðÿæåíèå.

Ñîáûòèÿ ïðîøëîé íî÷è âíîâü âñïûõíóëè â åãî ñîçíàíèè. ×òî ïðîèçîøëî â äåðåâíå? Óöåëåëà ëè Òàíà? Åñëè äà, òî, ÷òî ñ íåé? Îí äîëæåí âåðíóòüñÿ è ñïàñòè åå, åñëè îíà â ïëåíó ó ãîáëèíîâ. Õîðîøî õîòü Ýðëèåð è ìå÷ áûëè ñ íèì. Ñóäÿ ïî ñîëíöó, áûëî îêîëî øåñòè óòðà, è íóæíî áûëî ïîñïåøèòü, ïîêà ýòè ÷óäîâèùà îòñûïàþòñÿ ïîñëå êðîâàâîé íî÷è.

Ñêðûâàÿñü çà êóñòàìè, Êâåíòèí ïîñïåøèë ê äîìèêàì íà îêðàèíå.  äåðåâíå ñòîÿëà ñòðàííàÿ òèøèíà, äàæå ïåòóõè, ïðèâûêøèå êàæäîå óòðî òðóáèòü ïîäúåì, è òå ìîë÷àëè. Äîáðàâøèñü äî êðàéíèõ äîìèêîâ, Êâåíòèí çàìåòèë, ÷òî è óëèöû â ýòîò ÷àñ íåïðèâû÷íî ïóñòû: ïàñòóõè íå ãíàëè ñêîò íà âûïàñ. Ñ îïàñêîé ìèíîâàâ íåñêîëüêî äîìîâ, Êâåíòèí ïðèáëèçèëñÿ ê òîìó ìåñòó, ãäå ñòîÿë äîìèê Äèðû. Äåðåâüÿ è çàáîð áûëè ïîâàëåíû, à íà ìåñòå äîìèêà çèÿëà áîëüøàÿ âîðîíêà, ïî îêðóæíîñòè êîòîðîé âàëÿëèñü ðàçáðîñàííûå âçðûâîì è äî ñèõ ïîð íåïðèáðàííûå òðóïû ëþäåé.

Êâåíòèí ïðèãëÿäåëñÿ – Òàíû ñðåäè íèõ íå áûëî. Èç æèâûõ òîæå íèêîãî íå áûëî âèäíî, âñÿ äåðåâóøêà âûìåðëà è îïóñòåëà, íå ñëûøàëèñü äàæå ãîëîñà ïòèö, ïðèâûêøèõ âåñåëîé ïåñíåé âñòðå÷àòü âñòàþùåå ñîëíöå. Îí âûøåë èç óêðûòèÿ è ïîøåë ê ñàðàÿì, ãäå ñòîÿë Ãíåäêî. Òóò òîëüêî îí âñïîìíèë î áîëüíîé íîãå è ñ ðàäîñòüþ çàìåòèë, ÷òî ñîâåðøåííî íå õðîìàåò è íå ÷óâñòâóåò áîëè. Òîëüêî ãîëîâà âñå åùå çâåíåëà îò âçðûâà è âðåìåíàìè íåõîðîøî êðóæèëàñü.

Ãíåäêî âñòðåòèë åãî, ïîêà÷èâàÿ ãîëîâîé. Òóò æå ðÿäîì íàõîäèëàñü êîíñêàÿ ñáðóÿ è ïîêëàæà Êâåíòèíà. Âçíóçäàòü êîíÿ áûëî ìèíóòíûì äåëîì, è Êâåíòèí ðàäóÿñü, ÷òî íàêîíåö-òî ôîðòóíà óëûáíóëàñü åìó, âûåõàë íà óëèöó. È òóò îí çàìåòèë, ÷òî ñ íåáîëüøîãî êðóãëîãî õîëìà, ðàñïîëîæåííîãî íà þãå, ïîäíèìàåòñÿ ñòîëá äûìà. Õîëì êðóãëîé øàïêîé âîçâûøàëñÿ íàä äåðåâíåé è áûë îáíåñåí âûñîêèìè êàìåííûìõ ïëèòàìè, ñ ïîëîæåííûìè íà íèõ ïîïåðå÷íûìè áàëêàìè.

Ñåðäöå Êâåíòèíà íà ìãíîâåíèå çàìåðëî, ñõâà÷åííîå íåäîáðûì ïðåä÷óâñòâèåì, à çàòåì çàáèëîñü ñëèøêîì ÷àñòî, ñâîäÿ ãðóäü íåçíàêîìîé áîëüþ. Îí ÷óâñòâîâàë, ÷òî òàì íà õîëìå, çà êàìåííûìè ïëèòàìè, òâîðèòñÿ íå÷òî óæàñíîå. È ïîòåðÿâ âñÿêóþ îñòîðîæíîñòü, ïðÿìî ÷åðåç äåðåâíþ, îí ïîãíàë ê õîëìó. Êîãäà äî õîëìà îñòàâàëàñü ñîòíÿ ìåòðîâ, îí îñòàíîâèë êîíÿ è ñïåøèëñÿ. Ñ õîëìà äîíîñèëèñü ãëóõèå óäàðû, áóäòî âáèâàëè äåðåâÿííûå ñâàè. Äàëüøå îí ïîøåë ïåøêîì. Ñòðàííîå êàìåííîå ñîîðóæåíèå ïðèâëåêàëî âíèìàíèå. Ñêîðåå âñåãî, ýòî è áûë òàê íàçûâàåìûé æåðòâåííûé õîëì ïòèöû Ðó, î êîòîðîì åìó ðàññêàçûâàëà Äèðà.

Îêðóãëûé õîëì èìåë ïî÷òè ïðàâèëüíóþ ôîðìó êóïîëà. Âûñîêèå ïëèòû, îãîðàæèâàþùèå åãî ïî îêðóæíîñòè, áûëè âûòåñàíû èç ÷åðíîãî êàìíÿ è ïîêðûòû êàêèìè-òî óçîðàìè è íàäïèñÿìè. Êîãäà Êâåíòèí ïîäîøåë áëèæå, îí çàìåòèë, ÷òî ïîñðåäè êàìåííîãî êðóãà ïûëàåò îãðîìíûé êîñòåð, âîêðóã êîòîðîãî ñãðóäèëèñü ôèãóðêè ëþäåé. Êàìåííûé ÷àñòîêîë ìåøàë ðàññìîòðåòü ïðîèñõîäÿùåå, è Êâåíòèí, ðèñêóÿ áûòü îáíàðóæåííûì, ïîäîáðàëñÿ áëèæå. Ïîñëåäíèå ìåòðû åìó âîîáùå ïðèøëîñü ïðîïîëçòè, ñêðûâàÿñü çà ðåäêèìè äåðåâüÿìè, ðàñòóùèìè íà ñêëîíàõ õîëìà.

Êàðòèíà, îòêðûâøàÿñÿ åìó, áûëà óæàñíîé. Ó êàìåííûõ ïëèò ñòîÿëè ïðèâÿçàííûå ëþäè. Ê êàæäîé ïëèòå áûëî ïðèâÿçàíî ïî äâà ÷åëîâåêà.  öåíòðå âîçâûøàëñÿ ïîìîñò, íà êîòîðîì ëåæàëà îáåçäâèæåííàÿ æåðòâà. Ïàëà÷è ñãðóäèëèñü âîêðóã áîëüøîãî êîñòðà, êîòîðûé ïûëàë, âûáðàñûâàÿ â íåáî êëóáû ÷åðíîãî äûìà. Îíè äâèãàëèñü âîêðóã êîñòðà â ìåäëåííîì õîðîâîäå è áóáíèëè êàêóþ-òî ìîëèòâó, ïðèçûâíî âçäûìàÿ ðóêè ê íåáó. Êòî-òî äóáèíîé ñòó÷àë ïî áîëüøîé ïíþ, âêîïàííîìó â çåìëþ.

Øàìàí, êîòîðûì, êàê ðàçãëÿäåë Êâåíòèí, áûë Èðã, ìîíîòîííî ðàñïåâàë òî ëè ïåñíþ, òî ëè ìîëèòâó. Èç âñåãî, ÷òî îí ïðîèçíîñèë íà ñâîåì âàðâàðñêîì äèàëåêòå, Êâåíòèí ïîíÿë òîëüêî èìÿ Ðó. Î÷åâèäíî, Èðã ïðèçûâàë ñâÿùåííóþ ïòèöó âêóñèòü îáèëüíîå æåðòâîïðèíîøåíèå. Íå ïðåêðàùàÿ ïåñíîïåíèé, Èðã âçÿë áîëüøîé äåðåâÿííûé ìîëîò è íàïðàâèëñÿ ê æåíùèíå, ïðèâÿçàííîé ê æåðòâåííèêó. Äî ýòîãî íåïîäâèæíàÿ, îíà ïî÷óâñòâîâàëà ïðèáëèæåíèå ñìåðòè è ñòàëà èíñòèíêòèâíî áèòüñÿ â êðåïêèõ ïóòàõ, êàê ïîéìàííàÿ ðûáà.

Êâåíòèí âèäåë, ÷òî íà ïîìîñòå ïîä ãîëîâîé æåðòâû è íà çåìëå îêîëî æåðòâåííîãî êàìíÿ âñå åùå áëåñòÿò ëóæèöû íåâûñîõøåé êðîâè. Áåëûå ïåðüÿ æðå÷åñêîãî íàðÿäà Èðãà áûëè ñïëîøü ïðîïèòàíû êðîâüþ, âèäíî, ñëàâíî îí ïîòðóäèëñÿ íî÷üþ.

Èðã âçìàõíóë äåðåâÿííûì ìîëîòîì, è Êâåíòèí, ÷òîáû íå çàêðè÷àòü, êðåïêî ñòèñíóë çóáû è îòâåë âçãëÿä. Ìîëîò óïàë íà ãîëîâó æåðòâû ñî çâóêîì, ïîõîæèì íà çâóê ëîïíóâøåé ñêîðëóïû.

– Ðó, ïðèìè â æåðòâó íàøèõ çàáëóäøèõ äåòåé, ïîêóñèâøèõñÿ íà òâîèõ ïòåíöîâ. Ïðèìè ýòó ïëîòü è êðîâü âî èñêóïëåíèå ãðåõîâ îòöîâ íàøèõ è íàøèõ ãðåõîâ, – Èðã ãðîìêî ïðîïåë ìîëèòâó íà àíãå.

Çàòåì áëåñíóâøèì êèíæàëîì îí ïåðåðåçàë æåðòâå ãîðëî è ñòàë íàïîëíÿòü õëûíóâøåé êðîâüþ áîëüøóþ ÷àøó. Ïîêà ÷àøà íàïîëíÿëàñü, õîð àäåïòîâ Ðó ñìåíèë ìîíîòîííóþ ìîëèòâó ïðèçûâà íà òîðæåñòâåííóþ ïåñíü æåðòâîïðèíîøåíèÿ. Èðã ñ ïîëíîé ÷àøåé êðîâè ïîäîøåë ê õîðîâîäó óðîäîâ è, ñäåëàâ ãëîòîê, ïåðåäàë åå ïî êðóãó. Êàæäûé äåëàë ãëîòîê, ïåðåäàâàë äðóãîìó è ãðîìêî, îáðàùàÿñü ê íåáó, ïðèçûâàë Ðó. Òîøíîòà ïîäñòóïèëà ê ãîðëó Êâåíòèíà, îí ñîãíóëñÿ ïîïîëàì, è åãî âûðâàëî.

Òåì âðåìåíåì î÷åðåäíóþ æåðòâó óæå âîëîêëè ê æåðòâåííîìó ñòîëó. Êâåíòèí â áåññèëèè ñæàë êóëàêè. Òîëüêî áû ñðåäè ýòèõ ëþäåé íå áûëî Òàíû. Îí ñòàë, êðàäó÷èñü, ïðîäâèãàòüñÿ âîêðóã ýòîãî ñòîóíõåäæà, ïðèñòàëüíî âãëÿäûâàÿñü â ëèöà îáðå÷åííûõ ëþäåé. «Òîëüêî áû ñðåäè íèõ íå áûëî Òàíû, – äóìàë îí. – Ëèøü áû îíè íå ñõâàòèëè åå». Çëîñòü íà ñîáñòâåííîå áåññèëèå ðàçðûâàëà åãî íà ÷àñòè. Åìó õîòåëîñü âîðâàòüñÿ â àäñêèé êðóã è êðóøèòü íàïðàâî è íàëåâî ýòèõ îòâðàòèòåëüíûõ òâàðåé, ïîòåðÿâøèõ ÷åëîâå÷åñêèé îáëèê, ïîêà íå óìðåò ïîñëåäíèé èç íèõ. Çëîáà äóøèëà åãî, à ñëåçû çàñòèëàëè ãëàçà. Òî, ÷òî îí âèäåë ïåðåä ñîáîé, áûëî íàñòîëüêî ÷óäîâèùíî è íåïðàâäîïîäîáíî, ÷òî ïðîñòî íå ìîãëî áûòü â äåéñòâèòåëüíîñòè.

Ëþäè íå ìîãëè òàê îáðàùàòüñÿ ñ ëþäüìè. Çäåñü íå áûëî Êîíàõà, íå áûëî òîãî, êîãî îí ïðèâûê ñ÷èòàòü îëèöåòâîðåíèåì çëà, íî ñåìåíà çëà ïðî÷íî óêîðåíèëèñü â äóøàõ ýòèõ èçìåíåííûõ ñîçäàíèé. Îí íå çíàë, ìîæíî ëè åùå ñ÷èòàòü èõ ëþäüìè, êàê ýòî äåëàëè Äèðà è Òàíà. Íàâåðíîå, íåò. Ýòî áûë ïðîäóêò Èçìåíåíèÿ. Èçìåíåíèÿ, çà êîòîðûì ñêðûâàëîñü íå÷òî íåâåðîÿòíî çëîå, ÷òî ïîðîäèëî Êîíàõà. Ãîëîâà øëà êðóãîì è ñîîáðàæàëà ïëîõî. Íóæíî áûëî ÷òî-òî äåëàòü. Îí øåë ïî êðóãó, ïðèñòàëüíî âñìàòðèâàÿñü â ïîëíûå ñëåç è îò÷àÿíèÿ ëèöà ëþäåé, ïðèâÿçàííûõ ê ïëèòàì. Ãëàçà íåêîòîðûõ èç íèõ áûëè çàòóìàíåíû áåçóìèåì, ÷òî æ, ïî êðàéíåé ìåðå, îíè èçáåãíóò ìó÷èòåëüíîãî îæèäàíèÿ ñìåðòè.

Îáäèðàÿ êîëåíè è ëàäîíè î êîëþ÷êè êóñòîâ è ñó÷êè äåðåâüåâ, Êâåíòèí ïðîäîëæàë îáõîä ýòîãî ëîáíîãî ìåñòà. Åñëè îí óâèäèò Òàíó, íè÷åãî íå óäåðæèò åãî. Îí âîðâåòñÿ â êðóã è áóäåò êðóøèòü íàïðàâî è íàëåâî.

Èðã ïåðåøåë ê ñëåäóþùåìó ýòàïó ýòîãî æóòêîãî ïðåäñòàâëåíèÿ. Ïî åãî ïðèêàçó æåðòâàì îòðåçàëè ðàçáèòûå ãîëîâû è ñêëàäûâàëè íà êàìåííóþ ïèðàìèäêó îêîëî æåðòâåííèêà, à òåëà áðîñàëè â êîñòåð. Îïîåííûå êðîâüþ, âïàâøèå â òðàíñ, ãîáëèíû, íå çíàÿ óñòàëîñòè, ïðîäîëæàëè ñâîé áåñêîíå÷íûé õîðîâîä, íåïðåðûâíî âçûâàÿ ê ñâîåìó èäîëó.

Êâåíòèí çàâåðøèë îáõîä õîëìà. Òàíû ñðåäè ëþäåé, ïðåäíàçíà÷åííûõ íà ñìåðòü, íå áûëî. Ýòà ñìåëàÿ äåâî÷êà ïîæåðòâîâàëà æèçíüþ, ñïàñàÿ åãî. Ïîñòåïåííî ÿðîñòü óñòóïàëà ìåñòî îò÷àÿíèþ. Îí áûë íå â ñèëàõ ïîìî÷ü ýòèì íåñ÷àñòíûì, è ñëåçû äóøèëè åãî. Ïîçàáûâ îá îïàñíîñòè, îí îïóñòèëñÿ íà çåìëþ, è åãî ïëå÷è çàòðÿñëèñü â íåìûõ ðûäàíèÿõ. Ñìðàäíûé äûì îò ãîðÿùèõ òåë äîëåòàë äî íåãî è æåã ãëàçà. Íå ðàçáèðàÿ äîðîãè ñêâîçü ãëàçà, çàëèòûå ñëåçàìè, îí ïîäíÿëñÿ â ïîëíûé ðîñò è ïîáðåë ïðî÷ü îò ýòîãî ìåñòà. Ñåé÷àñ îí áûë íå ìåññèåé, íå ãåðîåì, à ïðîñòî ìàëü÷èøêîé, êîòîðîãî, êàê ùåíêà èç ñûòíîé è òåïëîé êîíóðû, âûêèíóëè â ñíåæíóþ ïóñòûíþ. Íà çàïëåòàþùèõñÿ íîãàõ îí äîáðàëñÿ äî Ãíåäêî, êîòîðûé ïî-ïðåæíåìó ñòîÿë ïðèâÿçàííûé ê äåðåâó ó ïîäíîæèÿ õîëìà.

Êâåíòèí âñêî÷èë íà êîíÿ è ïîïûòàëñÿ âçÿòü ñåáÿ â ðóêè. Âîññòàíîâèâ äûõàíèå, îí ðàçîãíàë êîíÿ è ïîëåòåë ïðî÷ü îò ýòîãî ñòðàøíîãî, îõâà÷åííîãî áåçóìèåì ìåñòà. Òåïåðü, â îòëè÷èå îò ïðåæíèõ äíåé, îí ÷åòêî ïðåäñòàâëÿë, êòî åãî âðàã, êàêàÿ öåëü ñòîèò ïåðåä íèì, è ÷òî åìó íàäëåæèò ñäåëàòü.

Îí çíàë, ÷òî åãî ïóòü îïàñåí è òðóäåí, íî ñ íèì áûëà íàäåæäà, ýòà âå÷íàÿ ñïóòíèöà ãåðîåâ. Ìèð ïðîäîëæàë ñîïðîòèâëÿòüñÿ íàøåñòâèþ çëà, à ýòî îçíà÷àëî, ÷òî âñåãäà îòûùåòñÿ òîò, êòî åìó ïîìîæåò. Òàê áûëî âñåãäà, òàê áóäåò è âïðåäü. Îò íåãî òðåáîâàëîñü òîëüêî îäíî: íå ñâîðà÷èâàòü ñ äîðîãè, äîâåðèâøèñü îáñòîÿòåëüñòâàì è ñèëàì, î ñóùåñòâîâàíèè êîòîðûõ îí íå ïîäîçðåâàë â äàííóþ ìèíóòó, íî êîòîðûå, êîãäà ïðèäåò äëÿ ýòîãî âðåìÿ, ñàìè îáúÿâÿòñÿ è èçáåðóò åãî ñâîèì îðóäèåì.

Îñòàâèâ äàëåêî ïîçàäè ïîñëåäíèå äîìèêè îáåçóìåâøåãî ñåëåíèÿ, Êâåíòèí âûëåòåë íà ñòàðóþ äîðîãó. Òåïåðü äîðîãà, âåäóùàÿ íà þãî-âîñòîê, âûãëÿäåëà áîëåå íàåçæåííîé, à çíà÷èò âïåðåäè åãî æäàëè î÷åðåäíûå âñòðå÷è ñ íåèçâåñòíûì. Îäíèì ìàõîì îí ïðîñêî÷èë êâàäðàòèêè ïîëåé è ñíîâà óãëóáèëñÿ â ëåñ.

Ãëàâà 15. Ñèëà Ìûñëè.

Îí íå ïîìíèë, ñêîëüêî ÷àñîâ ãíàë áåç ïåðåäûøêè, ÷óòü íå óìîðèâ êîíÿ. Åìó áûëè íåîáõîäèìû áåøåíàÿ ñêîðîñòü, ñâèñò âåòðà è îùóùåíèå ñâîáîäû. Êîãäà êîëåñíèöà ÷óâñòâ íåìíîãî óñïîêîèëàñü è ïðèøëà â ïîðÿäîê, îí ñáàâèë ñêîðîñòü. Äåðåâóøêà ãîáëèíîâ îñòàëàñü äàëåêî ïîçàäè, à äðóãèõ îáæèòûõ ìåñò åìó íå âñòðåòèëîñü. Âîêðóã ñíîâà áûë ëåñ, òîëüêî åùå áîëåå ãóñòîé è äðåìó÷èé, ñæèìàþùèé â çåëåíûõ îáúÿòèÿõ ïîäëåñêà è êóñòàðíèêà óáåãàþùóþ îò íåãî äîðîãó.

Êâåíòèí íå îùóùàë íè÷åãî êðîìå óæàñàþùåé ãóëêîé ïóñòîòû. Îí àâòîìàòè÷åñêè óïðàâëÿë êîíåì, îòìå÷àÿ âñå îñîáåííîñòè è äåòàëè ïóòè, à äóøà âèòàëà äàëåêî-äàëåêî îò ýòèõ ìåñò, çàíîâî ïåðåæèâàÿ ñîáûòèÿ ïîñëåäíèõ äíåé. Íî ïîñòåïåííî ïîñëåïîëóäåííîå ñîëíöå, óñòàëîñòü è ñîíëèâîñòü âçÿëè âåðõ íàä âçáóäîðàæåííûì ðàçóìîì. Îí ïîíÿë, ÷òî ïîðà îñòàíîâèòüñÿ, ÷òîáû íå çàãíàòü êîíÿ è îòäîõíóòü ñàìîìó. Ñîëíöå ïîêà åùå íàõîäèëîñü âûñîêî, íî óæå äàâíî ìèíîâàëî ïîëäåíü è ñòàëî êëîíèòüñÿ ê çàêàòó. Îí ñâåðíóë íà ïîëÿíêó, îêðóæåííóþ ïðèâåòëèâûìè áåðåçêàìè, ðàññåäëàë êîíÿ è ïóñòèë åãî ïàñòèñü, à ñàì ïðèëåã ãîëîâîé ê äåðåâó è òîò÷àñ ïðîâàëèëñÿ òî ëè â ñîí, òî ëè â óñïîêàèâàþùåå çàáûòüå. Êàçàëîñü, îí çàäðåìàë âñåãî íà ìèã, íî êîãäà ïðîñíóëñÿ, óæå íàñòóïàëè ãëóáîêèå ñóìåðêè, è âñå ëåñíûå æèòåëè ãîòîâèëèñü ê íî÷ëåãó. Ãîëîâà áîëåëà, è íåêñòàòè ïðîñíóëîñü îñòðîå ÷óâñòâî ãîëîäà. Êâåíòèí ïîçàâèäîâàë ìèðíî ïàñóùåìóñÿ Ãíåäêó, òîìó è òðàâêè áûëî äîñòàòî÷íî.

Íóæíî áûëî ïðèãîòîâèòüñÿ ê íî÷ëåãó, íî ñèë íå áûëî. Ñ òðóäîì ïåðåäâèãàÿ îáåññèëåâøåå òåëî, îí îòïðàâèëñÿ â ëåñ è íàáðàë îõàïêó õâîðîñòà. Åãî îäåæäà ïðåâðàòèëàñü â êó÷ó èñïà÷êàííîãî è èçîðâàííîãî òðÿïüÿ. Âîëîñû òîð÷àëè çàïûëåííîé âñêëîêî÷åííîé øàïêîé.  ïðèòîðî÷åííîé ê ñåäëó ñóìêå îí íàøàðèë êðåìåíü è îãíèâî è ðàçâåë êîñòåð. Áûñòðî ñòåìíåëî, è ðàçîøåäøèéñÿ îãîíü îòîãíàë ïðèëåòåâøóþ íà áåñïëàòíûé óæèí ìîøêàðó.

Îí îñòîðîæíî ðàçâÿçàë óçåëîê, ÷òî ïåðåäàëà åìó Òàíà, è èçâëåê îòòóäà ïåðãàìåíòíûé ñâèòîê, â÷åòâåðî ñëîæåííûé ëèñòîê áóìàãè, ïåðñòåíåê ñ êðóãëîé ãîðîøèíîé îòïîëèðîâàííîãî ñåðî-ãîëóáîãî êàìíÿ è íåáîëüøîé õîëùîâûé êóëåê, â êîòîðîì áûëè ïûøíûå ðóìÿíûå ëåïåøêè. Ýòî áûëî ïðîñòî çäîðîâî, – ñòðàøíî õîòåëîñü åñòü, è îí, êàê âîëê, âïèëñÿ çóáàìè â ëåïåøêó. Ñëåãêà ïåðåêóñèâ, îí ñ æàäíîñòüþ ïðèñìàòðèâàëñÿ ê îñòàâøèìñÿ ëåïåøêàì, íî ðàññóäèë, ÷òî ëó÷øå îñòàâèòü èõ íà çàâòðà. Çàêóñî÷íûõ â ëåñó íå áûëî, è áûëî íåèçâåñòíî, ñêîëüêî åìó åùå ïðåäñòîèò îáõîäèòüñÿ áåç ïèùè.

Îí ðàçâåðíóë ñëîæåííûé â÷åòâåðî ëèñòîê áóìàãè è ïîäîäâèíóëñÿ ê êîñòðó, ÷òîáû ëó÷øå ðàçîáðàòü ìåëêèé ïî÷åðê.

«Äîðîãîé Êâåíòèí! – íà÷èíàëîñü ïèñüìî. – Êîãäà òû áóäåøü ÷èòàòü ýòè ñòðîêè, òû óæå áóäåøü äàëåêî îò íàñ, – ñåðäöå Êâåíòèíà áîëåçíåííî ñæàëîñü, – ïèñüìî áûëî îò Òàíû.

Ìû íå óñïåëè ìíîãîå ñêàçàòü òåáå çà ýòè äíè – îáñòîÿòåëüñòâà ñëîæèëèñü òàê, ÷òî ìàëåéøåå ïðîìåäëåíèå óãðîæàëî òâîåé æèçíè. Ïîýòîìó ìàìà, êàê òîëüêî ïî÷óâñòâîâàëà îïàñíîñòü, ðåøèëà, ÷òî òåáå ïîðà îòïðàâëÿòüñÿ â ïóòü.

Ñåãîäíÿ ìàìà áûëà â äåðåâíå: Èðã è åãî êîìïàíèÿ çàòåâàþò ÷òî-òî óæàñíîå. ß äóìàþ, â áëèæàéøèå äíè îíè âûñòóïÿò, è íèêòî, äàæå âîæäü, èõ íå óäåðæèò. Ýòè ëþäè òÿæåëî áîëüíû, èõ ñîçíàíèå ïîìóòèëîñü. Ìàìà ñòàðàåòñÿ èì ïîìî÷ü, íî ïîêà ìàëî ÷òî óäàåòñÿ. Íàøèõ æå ñòîðîííèêîâ, êîòîðûõ íàçûâàþò õðàíèòåëÿìè èëè ãîëóáÿìè çà òî, ÷òî îíè íå õîòÿò ïðîëèâàòü ÷åëîâå÷åñêóþ êðîâü, íå òàê óæ è ìíîãî. Ïî÷åìó-òî Èçìåíåíèå êîñíóëîñü âñåõ â ðàçíîé ñòåïåíè. È åñëè ãîëóáè îñòàëèñü íîðìàëüíûìè ëþäüìè, òî ÿñòðåáû îáåçóìåëè â æåëàíèè ÷åëîâå÷åñêîé êðîâè. Îíè ïðèêðûâàþòñÿ êóëüòîì ïòèöû Ðó. Ìû íè÷åãî íå ìîæåì ïîäåëàòü ñ ýòèìè íåñ÷àñòíûìè ëþäüìè, è íàì äî ñëåç æàëêî èõ. Âñå îíè íàøè áðàòüÿ è ñåñòðû. Ìû î÷åíü õîòèì èì ïîìî÷ü, íî ýòà áåøåíàÿ ëèõîðàäêà ïëîõî ïîääàåòñÿ ëå÷åíèþ. Áîþñü, âñå ìîæåò ðåøèòüñÿ â áëèæàéøèå ÷àñû. Ìû óæå äàâíî æäåì ýòîãî è ãîòîâû ïðèíÿòü ñâîþ ñóäüáó..

Òàê ÷òî â äîáðûé ÷àñ Êâåíòèí! Ìû ñ ëåãêèì ñåðäöåì îòïóñêàåè òåáÿ è çíàåì, ÷òî ñ òîáîé íè÷åãî íå ñëó÷èòñÿ. Ìàìà ãîâîðèò, ÷òî òû îñîáåííûé ÷åëîâåê – èçáðàííûé. È òû äîëæåí ñîâåðøèòü âåëèêèé ïîäâèã – ñïàñòè è âåðíóòü íàø ìèð íà ïðàâèëüíûé ïóòü.

ß òîæå íåìíîæêî êîëäóíüÿ, êàê òû çíàåøü. Òàê âîò, ÿ òîæå ÷óâñòâóþ, ÷òî ìû ñ ìàìîé ñìîæåì ãîðäèòüñÿ òåì, ÷òî ïðèþòèëè òàêîãî çàìå÷àòåëüíîãî ÷åëîâåêà. Âåðèì â òåáÿ è æåëàåì ïîáåäû.

Ïåðñòåíåê, ÷òî òû íàéäåøü â ñâåðòêå, âîëøåáíûé. Îí íàäåëåí ìíîãèìè ÷óäåñíûìè ñâîéñòâàìè, íàïðèìåð, ìîæåò íàêàïëèâàòü ñâåò: êîãäà òåáå áóäåò íóæåí ÿðêèé ëó÷, ïîòðè êàìåíü, è ñðàçó ñòàíåò ñâåòëî, êàê äíåì, ïðàâäà, íåíàäîëãî.

Ýòîò êàìåíü ñèìâîëèçèðóåò îáðàç íàøåãî íåáà. È åñëè òû êîãäà-íèáóäü ïîïàäåøü â ìèð Ýëüôèäû – îí ïîñëóæèò òåáå ïðîïóñêîì è ðåêîìåíäàöèåé. Ïåðñòåíü äîøåë äî íàñ ñ Äðåâíèõ âðåìåí è èìååò ìíîãî äðóãèõ çàìå÷àòåëüíûõ ñâîéñòâ, î êîòîðûõ ìû íå äîãàäûâàåìñÿ. Ãîâîðÿò, îí ìîæåò ñâÿçûâàòü ëþäåé äðóã ñ äðóãîì, íî ýòî êàê ýòî ñäåëàòü ìû íå çíàåì, ìîæåò, òåáå ïîâåçåò áîëüøå.

Ïåðãàìåíòíûé ñâèòîê – ýòî ñòàðèííàÿ êàðòà, è õîòÿ íàø ìèð èçìåíèëñÿ, ìíîãèå ìåñòà íà íåé ïîêàçàíû ïðàâèëüíî è íîñÿò âñå òå æå íàçâàíèÿ. Íàäåþñü, îíà òåáå ïîìîæåò. Ìàìà ãîâîðèò, ÷òî îíà ìîæåò îêàçàòüñÿ òåáå ïîëåçíîé íå òîëüêî â íàñòîÿùåì, íî è â ïðîøëîì, è â áóäóùåì.

Âîò ñîáñòâåííî è âñå, ÷òî ÿ õîòåëà ñêàçàòü. Êðîìå îäíîãî, ñàìîãî äëÿ ìåíÿ âàæíîãî, òîãî, ÷òî ÿ òàê áîÿëàñü ñêàçàòü òåáå âñëóõ, è òîãî, ÷òî òàê è îñòàëîñü â íåëîâêîé òèøèíå íàøåãî ìîë÷àíèÿ. ß ëþáëþ òåáÿ, Êâåíòèí, è áóäó ëþáèòü âñþ æèçíü! ß âñåãäà áóäó æäàòü òåáÿ, äî ñàìîé ñìåðòè! Ïîìíè ýòî. Ïîìíè ýòî âñåãäà.

À òåïåðü èäè è ñîâåðøàé ñâîè ïîäâèãè. È ïóñòü ïðåáóäåò ñ òîáîé Ñèëà è Ðàçóì!

Ïðîùàé. Òâîÿ Òàíà».

Êâåíòèí äîëãî åùå ñèäåë íåïîäâèæíî, ñæèìàÿ â ðóêå ëèñòî÷åê ïîæåëòåâøåé îò áëèçêîãî îãíÿ áóìàãè. Ñëîâíî áû âðåìÿ ïîêèíóëî åãî, è îí ïîïàë â òàêîå ìåñòî, ãäå íå áûëî íè÷åãî, êðîìå ãëóáîêîé âñåïîãëîùàþùåé òèøèíû, ïîõîæåé íà ñïîêîéñòâèå çàñòûâøåé ãëàäè çåðêàëüíîãî îçåðà. Êîãäà îí î÷íóëñÿ, òî çàìåòèë, ÷òî âñå íåâûïëàêàííûå ñëåçû, êîòîðûõ íàêîïèëîñü ñ äîæäåâóþ òó÷ó, îñòàâèëè åãî. Ëèöî áûëî åùå ìîêðûì, íî ñîçíàíèå î÷èñòèëîñü îò ñêîâûâàþùåãî åãî ãîðåñòíîãî ìðàêà, è îí ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî òÿæêîå áðåìÿ áåäû ïîñòåïåííî îòïóñêàåò åãî, íàïîëíÿÿ ëåãêèì âîçäóõîì ãðóñòè.

– ß òîæå ëþáëþ òåáÿ, Òàíà, – ïðîøåïòàë Êâåíòèí. – È íèêîãäà òåáÿ íå çàáóäó. – Îí ïîñìîòðåë íà íåíóæíûé ïîæåëòåâøèé ëèñòîê è áðîñèë åãî â îãîíü.

Ñïàòü íå õîòåëîñü. Îí íåïîäâèæíî ñèäåë ó êîñòðà, ïîäáðàñûâàÿ â îãîíü õâîðîñò. Âåòåð øóìåë â êðîíàõ äåðåâüåâ, ñïëåòíè÷àÿ ñ ëèñòâîþ íà òîëüêî èì ïîíÿòíîì ÿçûêå. Ãäå-òî òÿæåëî âçäûõàëà íî÷íàÿ ïòèöà, ñëûøàëñÿ øåïîò ðàñòóùåé òðàâû, ïîòðåñêèâàëè â îãíå ñóõèå âåòêè. Íî÷ü âûäàëàñü ñâåòëîé, – áîëüøîé áëèí ëóíû âèñåë â áåçîáëà÷íîì íåáå, è Êâåíòèí ðåøèë ïðîéòèñü è ïîèñêàòü âîäó â îêðóãå. Îí ïîòðåïàë ïî çàãðèâêó äðåìàâøåãî Ãíåäêî è, ïðèõâàòèâ ñ ñîáîé ìå÷ Ãåäàðà, íàïðàâèëñÿ â ëåñ.

Êàê òîëüêî îí âîøåë â ëåñ, ïî÷òè ñðàçó æå íàòêíóëñÿ íà ëåñíóþ òðîïèíêó èëè íåøèðîêóþ ïðîñåêó.  ñåðåäèíå ëåñíîãî êîðèäîðà â ëóííîì ñâåòå áëåñòåëà âëàæíàÿ æèðíàÿ òðàâà. Êâåíòèí ëåãêî ñòóïàë ïî ñåðåáðèñòîé äîðîæêå, è íîãè óòîïàëè â âûñîêîé òðàâå. Òðîïèíêà ïðîâåëà ïî ëåñíîé àëëåå è âûâåëà íà ïîëÿíêó. Äåðåâüÿ çäåñü ñòîÿëè îäèíî÷íûìè ÷àñîâûìè, ðàññòàâëåííûìè íà÷àëüíèêîì ëåñíîé ñòðàæè. Ïðèíö îñòîðîæíî ñòóïàë ïî âîëíàì ñåðåáðèñòîé òðàâû, áîÿñü ñïóãíóòü î÷àðîâàíèå ýòîé íî÷è è ïðåêëîíÿÿñü ïåðåä òâîð÷åñêîé ñèëîé ïðèðîäû, ñîçäàâøåé ìèð òàêèì ïðåêðàñíûì.

Êðóãëàÿ ëóíà âèñåëà íàä ëåñîì, è îí îò÷åòëèâî âèäåë íà åå ëèêå áîëüøèå ãëàçà, ñ óêîðèçíîé è æàëîñòüþ âçèðàþùèå íà çåìëþ.

Ïîëÿíêà íåçàìåòíî ïåðåøëà â áîëîòöå, ïîðîñøåå âûñîêèìè êàìûøàìè. Êîå-ãäå â ìåëêèõ ëóæèöàõ áëåñòåëà ñòîÿ÷àÿ âîäà, è Êâåíòèí ðåøèë ïîèñêàòü èñòî÷íèê, èç êîòîðîãî ïèòàåòñÿ áîëîòöå. ×òîáû íå óãîäèòü â òðÿñèíó, îí ñòàë îáõîäèòü áîëîòî ñ êðàþ, ïîáëèæå ê äåðåâüÿì. Ëåñ ñïàë ãëóáîêèì ñíîì, è òîëüêî ïîä íîãàìè øóðøàëà òðàâà, äà èíîãäà õëþïàëà áîëîòèñòàÿ ïî÷âà. Êîãäà îí ïîðàâíÿëñÿ ñ ñåðåäèíîé áîëîòà, çàìåòèë íà äðóãîì êðàþ áîëîòà íåîáû÷íîå ãîëóáîå ñèÿíèå. Ïðèçðà÷íîé ðîññûïüþ ñâåòà òàì ïåðåìèãèâàëèñü ñòðàííûå îãîíüêè.

«×òî òàì òàêîå? – ïîäóìàë Êâåíòèí. – Íåóæòî áîëîòíûå äóõè âûøëè íà íî÷íóþ ïðîãóëêó». Íî ñòðàøíî íå áûëî, ÷òî-òî ïîäñêàçûâàëî åìó, ÷òî ýòè îãîíüêè íå îïàñíû, è îí äâèíóëñÿ ê íèì, îáõîäÿ òîïêèå ìåñòà.

Ñèÿíèåì áûëî ïîêðûòî âñå áîëîòî. Èñòî÷íèê ñâåòà íàõîäèëñÿ íèçêî, ïî÷òè ó ñàìîé çåìëè. Êîãäà îí ïîäîøåë áëèæå, òî ðàçãëÿäåë, ÷òî ñâåòèòñÿ íå çåìëÿ, à ñòðàííûå ïåíüêè, ïîêðûòûå øëÿïêàìè. «Ïîõîæè íà ãðèáû», – ïîäóìàë Êâåíòèí. Íî äëÿ ãðèáîâ îíè áûëè ñëèøêîì âåëèêè, íåêîòîðûå äîõîäèëè åìó äî êîëåí. Èõ áûëî âåëèêîå ìíîæåñòâî – ãîëóáîâàòûõ ñâåòÿùèõñÿ ñòîëáèêîâ, óâåí÷àííûõ òåìíûìè øëÿïêàìè. Îíè ïîêðûâàëè âñå áîëîòî è øèðîêèì êëèíîì óãëóáëÿëèñü â ëåñ.

Êâåíòèí îñòîðîæíî ïðèáëèçèëñÿ ê ýòèì ñòðàííûì ñîçäàíèÿì. Îíè íå áûëè ðàçáðîñàíû ïî áîëîòó â áåñïîðÿäêå, êàê ìîãëî áû ïîêàçàòüñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä, à ñòîÿëè êðóæêàìè ïî íåñêîëüêó îñîáåé. Òàêèõ êðóæêîâ-ñåìååê áûëî î÷åíü ìíîãî. Ïîäîéäÿ âïëîòíóþ, òàê, ÷òî òåïåðü ìîæíî áûëî, ïðîòÿíóâ ðóêó, ïîùóïàòü èõ, Êâåíòèí óëîâèë åäâà çàìåòíîå äâèæåíèå â êðóæêàõ ýòèõ ñóùåñòâ.

Ýòî áûëî óäèâèòåëüíî, îí è ïîäóìàòü íå ìîã, ÷òî ãðèáû ñïîñîáíû íà êàêèå-òî ïåðåìåùåíèÿ. Òåì íå ìåíåå, åñëè âíèìàòåëüíî ïðèñìîòðåòüñÿ, áûëî âèäíî, ÷òî îíè ìåäëåííî è íåçàìåòíî ïûòàþòñÿ ïåðåñòðîèòüñÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû äàòü îòïîð íåïðîøåíîìó ÷óæàêó. Ìàëåíüêèå ãðèáêè îòîäâèãàëèñü íà çàäíèé ïëàí, à âïåðåä âûäâèãàëèñü áîëåå ðîñëûå è êðåïêèå. Âñå ãðèáíîå ïîëå ïðèøëî â äâèæåíèå, è Êâåíòèí ïîíÿë, ÷òî ýòè ñóùåñòâà îõâà÷åíû ñòðàøíîé ïàíèêîé. Åìó äàæå ïîêàçàëîñü, ÷òî îí ðàçîáðàë åäâà ðàçëè÷èìûé øåïîò, èçäàâàåìûé ñòðàííûìè ñîçäàíèÿìè, õîòÿ ýòî âïîëíå ìîã áûòü è âåòåð, øåëåñòÿùèé ëèñòâîé â êðîíàõ äåðåâüåâ.

Îí ïîäîøåë ê áîëüøîìó ãðèáó, êîòîðûé, íàáû÷èâøèñü è âûñòàâèâ â ñòîðîíó Êâåíòèíà îñòðèå øëÿïêè, ïðèêðûâàë îòñòóïëåíèå ñâîåé ñåìåéêè. Êâåíòèí çàãëÿíóë ïîä ìîðùèíèñòóþ øëÿïêó è àõíóë îò èçóìëåíèÿ: ïîä êîíóñîì øëÿïêè ñêðûâàëàñü çàáàâíàÿ ðîæèöà ñ êíîïêîé íîñà, êðóãëûì ðòîì è òåìíûìè áóñèíêàìè ãëàç. Ãðèá âñïûõíóë îò íåãîäîâàíèÿ è äâèíóëñÿ íà Êâåíòèíà. Åãî ìàëåíüêèé ðîò êðèâèëñÿ â èñòîøíîì êðèêå, êàê ó ìëàäåíöà, íî Êâåíòèí ðàçîáðàë òîëüêî íåÿñíûé øóì è âèáðàöèþ, êîòîðûå ñîòðÿñàëè òåëî ãðèáà.

Ìèíóòó-äðóãóþ îíè ñòîÿëè äðóã ïðîòèâ äðóãà: ñêëîíèâøèéñÿ ÷åëîâåê è îñåð÷àâøèé, íàáû÷åííûé ãðèá. Îòâàãè ãðèáà õâàòèëî íåíàäîëãî, åãî ãëàçêè èñïóãàííî çàïðûãàëè ââåðõ-âíèç, è îí ñóäîðîæíûìè äâèæåíèÿìè ïîïûòàëñÿ îòîäâèíóòüñÿ îò Êâåíòèíà. Òåëî ãðèáà ïðîäîëæàëî ãíåâíî ñîäðîãàòüñÿ è ïóëüñèðîâàòü ñâåòîì, íî áûëî çàìåòíî, ÷òî ýòè âñïûøêè äàþòñÿ åìó ñ âñå áîëüøèì òðóäîì, à åãî äâèæåíèÿ ñòàíîâÿòñÿ âñå áîëåå âÿëûìè è áåçæèçíåííûìè.

Êâåíòèí ïîòÿíóëñÿ ê ãðèáó. Ñìåøíî îòêðûâàÿ ðîò, ãðèá çàõëåáíóëñÿ â íåìîì êðèêå è â îò÷àÿííîé ïîïûòêå ñïàñòèñü ñäåëàë ðåçêèé ðûâîê â ñòîðîíó, íî, íå ðàññ÷èòàâ ñèëû, ïîâàëèëñÿ íà áîê, òÿæêî âûâîðà÷èâàÿ èç áîëîòèñòîé ïî÷âû ñâîè êîðíè-íîæêè.

Ïî âñåìó ãðèáíîìó ñîîáùåñòâó ïðîáåæàëî âîëíåíèå, ñëîâíî ÷òî-òî âñêîëûõíóëî òÿæåëóþ áîëîòíóþ òðÿñèíó. Ãðèáû, îòçûâàÿñü íà áåäó, ñëó÷èâøóþñÿ ñ èõ òîâàðèùåì, îòîçâàëèñü áåëûìè ôîñôîðíûìè âñïûøêàìè. Óïàâøèé ãðèá ëåæàë íà çåìëå, áåñïîìîùíî øåâåëÿ íîæêàìè-êîðíåâèùàìè. Äâà òîíêèõ îòðîñòêà ïî áîêàì òóëîâèùà, òàì, ãäå ó ëþäåé îáû÷íî íàõîäÿòñÿ ðóêè, òùåòíî ïûòàëèñü îïåðåòüñÿ î çåìëþ. Êâåíòèíó áûëî ñìåøíî è ãðóñòíî íàáëþäàòü çà åãî áåçóñïåøíûìè ïîïûòêàìè.

Êâåíòèí íå çàõîòåë áûòü íàáëþäàòåëåì ÷óæîãî ãîðÿ: ïîäíÿë óïàâøèé ãðèá è ïîñòàâèë åãî íà çåìëþ, îòìåòèâ íåîáû÷íóþ òÿæåñòü è ïîõîæèå íà ñåðäöåáèåíèÿ ñîêðàùåíèÿ âëàæíîãî ãðèáíîãî òåëà. Òîò÷àñ íîæêè ãðèáà çàïîëçëè è êðåïêî ñöåïèëèñü ñ ïî÷âîé. Ãðèá ïðèïîäíÿë ñâîþ øëÿïêó è èçóìëåííî âûòàðàùèëñÿ íà ÷åëîâåêà ÷åðíûìè áóñèíêàìè ãëàç.

Ïî âñåìó ãðèáíîìó ñîîáùåñòâó ïðîêàòèëàñü âîëíà âîçìóùåíèÿ, è ãðèáû, ïåðåìèãèâàÿñü ðàçíîöâåòíûìè îãîíüêàìè, ïðèíÿëèñü ðàñêà÷èâàòüñÿ èç ñòîðîíû â ñòîðîíó. Îíè ÿâíî íàõîäèëèñü â çàìåøàòåëüñòâå: îäíè èç íèõ ïðîäîëæàëè óáåãàòü è ïðèçûâàëè äðóãèõ ÿðêèìè âñïûøêàìè, äðóãèå, íàïðîòèâ, çàìåäëèëè áåã è âûæèäàëè, ÷òî ïðîèçîéäåò äàëüøå.

Ñòîèëî Êâåíòèíó íåìíîãî ïîñòîÿòü íåïîäâèæíî è ïðèñëóøàòüñÿ ê ãðèáíîìó ðàçãîâîðó, êàê îí ñòàë ðàçëè÷àòü â ñïëîøíîì, êàê êàçàëîñü ðàíåå, øóìå îïðåäåëåííûé ñìûñë. Îí íå ìîã ðàçîáðàòü íè îäíîãî ñëîâà, íî îáùèé ñìûñë ðàçãîâîðà ñòàë äîõîäèòü äî íåãî. Ïîíÿòèÿ âû÷ëåíÿëèñü èç îáùåãî øóìà è ñàìè ñîáîé âîçíèêàëè ó íåãî â ãîëîâå. Îáìåí ìåæäó ãðèáàìè ïðîèñõîäèë ñ îãðîìíîé ñêîðîñòüþ – îäíîâðåìåííî ãîâîðèëè ìíîãèå ñîòíè ãîëîñîâ. Êâåíòèí ãîòîâ áûë ïîðó÷èòüñÿ, ÷òî ñëûøàë, êàê ÷üè-òî ïðîíçèòåëüíûå âîïëè î ñïàñåíèè ñìåíÿëèñü ñïîêîéíûì è âçâåøåííûì ãîëîñîì, óãîâàðèâàþùèì âñåõ îñòàâàòüñÿ íà ñâîèõ ìåñòàõ è ñîõðàíÿòü ñïîêîéñòâèå. Âñêîðå åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî ýòîò ãîëîñ (óâàæàåìîãî ñòåïåííîãî äæåíòåëüìåíà) ïðèíàäëåæèò ñïàñåííîìó èì ãðèáó. È ýòîò ãîëîñ çâó÷àë âñå óâåðåííåå, ïðèçûâàÿ îñòàëüíûõ íå ïîääàâàòüñÿ ïàíèêå è íå îïàñàòüñÿ ïðèøåëüöà, íå ñäåëàâøåãî èì ïîêà íè÷åãî ïëîõîãî.

Ñïàñåííûé ãðèá èçó÷àþùå ðàññìàòðèâàë Êâåíòèíà, êàê êàêóþ-íèáóäü íåâèäàëü, è ÷òî-òî ãîâîðèë åìó. Êâåíòèí ñëûøàë òîëüêî áóëüêàþùèå çâóêè è øîðîõ, èçäàâàåìûå âíóòðåííîñòÿìè ãðèáà, íî â åãî ñîçíàíèè óæå ÷åòêî âûðèñîâûâàëèñü ñëîâà, êîòîðûå òîò ïðîèçíîñèë.

Ãðèá ñ íàèâíîñòüþ ðåáåíêà ñïðàøèâàë Êâåíòèíà, êòî îí? Ïðåæäå ãðèáû íèêîãäà íå âñòðå÷àëè â ëåñó ñóùåñòâ, ïîäîáíûõ Êâåíòèíó, è, åñòåñòâåííî, ïîÿâëåíèå íåçíàêîìöà âáëèçè êîëîíèè âûçâàëî ó íèõ íåêîòîðóþ òðåâîãó. Ãðèáû î÷åíü íàäåþòñÿ, ÷òî ÷óæàê íå ïðè÷èíèò èì âðåäà, ïîñêîëüêó, îíè îêàçàëèñü ñîâåðøåííî áåççàùèòíûìè ïåðåä íèì. È õîòÿ â èõ ðàñïîðÿæåíèè è èìååòñÿ íåêîå òàéíîå îðóæèå, êîòîðîå äî ñèõ ïîð ïîìîãàëî èì îáîðîíÿòüñÿ è âûæèâàòü â ëåñó, îíè ïîêà íå ñîáèðàþòñÿ ïðèìåíÿòü åãî ê ïðèøåëüöó. Êâåíòèí çàìåòèë, ÷òî äâèæåíèå â ðÿäàõ ãðèáîâ çàìåäëèëîñü, è âñïûøêè ñâåòà ïåðåñòàëè áûòü òàêèìè ÿðêèìè è èíòåíñèâíûìè, êàê ïðåæäå, – ãðèáû ïîñòåïåííî óñïîêàèâàëèñü.

«Åñëè ó íèõ è áûëî êàêîå-òî ñòðàøíîå îðóæèå, – ïîäóìàë Êâåíòèí. – Îíè óæå íå ïðåìèíóëè èñïûòàòü åãî íà ìíå, íî, ñóäÿ ïî âñåìó, îíî íå ïîäåéñòâîâàëî, åñëè, êîíå÷íî, íå ó÷èòûâàòü, ÷òî ìåíÿ ñóìåëè îòðàâèòü êàêèì-íèáóäü ìåäëåííûì ãðèáíûì ÿäîì».

– Ìåíÿ çîâóò Êâåíòèí, è ÿ ÷åëîâåê, – ñêàçàë Êâåíòèí. – À âû êòî?

Õîòÿ îí è ïðîèçíåñ ýòè ñëîâà íåãðîìêèì ãîëîñîì, ñïàñåííûé èì ãðèá è äðóãèå áëèæíèå ãðèáû èñïóãàííî îòïðÿíóëè.

– Íå íàäî êðè÷àòü! – âîçìóùåííî ïðîøåïòàë ãðèá. – Ìû íå ìîæåì ïåðåíîñèòü òâîè êðèêè. Òû äóìàé, ïðîñòî äóìàé òî, ÷òî õî÷åøü ñêàçàòü.

«Ýòî ÷òî-òî íîâåíüêîå, îíè íå âûíîñÿò ãîëîñà. Âèäèìî, âèáðàöèè ãîëîñà, äàæå íå ãðîìêîãî, èì íåïðèÿòíû: îíè èñïîëüçóþò â îáùåíèè ëèáî òîò ñâåðõòèõèé øåïîò, ÷òî ÿ ñëûøàë, ëèáî îáìåí ìûñëÿìè. ×òî æ, â ñëó÷àå ÷åãî ãîëîñ ìîæåò ïîñëóæèòü ìíå íåïëîõèì îðóæèåì», – ïîäóìàë Êâåíòèí.

– Ìåíÿ çîâóò Ìî, – âàæíî îòðåêîìåíäîâàëñÿ ãðèá. – ß ïðîèñõîæó èç çíàòíîãî ðîäà ñòàðîæèëîâ êîëîíèè. Ìîè ïðåäêè áûëè ñðåäè òåõ, êòî, ïîäâåðãøèñü Èçìåíåíèþ, ïîñåëèëñÿ íà ýòîì ìåñòå.

Êâåíòèí çàìåòèë, ÷òî ãðèáû íå âñå îäèíàêîâûå è ðàçëè÷àþòñÿ ðîñòîì è ôîðìîé øëÿïîê. Åùå îí çàìåòèë ñðåäè íèõ ñîâñåì ìàëåíüêèå ãðèáî÷êè ñ òîíêèì òåëüöåì è ìîëî÷íî-áåëîé êîæèöåé – ýòî áûëè äåòè. Íàáëþäàÿ òàêîå ðàçíîîáðàçèå ãðèáíûõ âèäîâ, ìîæíî áûëî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ñðåäè íèõ ñóùåñòâóþò êàêèå-íèáóäü ñîñëîâíûå èëè ðàñîâûå ðàçëè÷èÿ, è ñëîâà Ìî ïîäòâåðäèëè ýòî.

Êâåíòèíó òîëüêî åùå ïðåäñòîÿëî íàó÷èòüñÿ îáùåíèþ íà ìåíòàëüíîì óðîâíå, ïîýòîìó îí ïîñòàðàëñÿ îôîðìëÿòü ñâîè ìûñëè â ïðåäåëüíî äîñòóïíûõ âûðàæåíèÿõ.

– ß ïóòåøåñòâóþ è ñîáèðàþ êðóïèöû ìóäðîñòè ó ñàìûõ ðàçíûõ íàðîäîâ, è õîòåë áû ïîáîëüøå óçíàòü î âàøåì íàðîäå, – ñòàðàòåëüíî, â ãîëîâå, ïðîãîâîðèë îí.

– Õîòÿ ÿ è ïðîèñõîæó èç äðåâíåãî è çíàòíîãî ðîäà, – îòâåòèë Ìî. – Íî òåáå ëó÷øå ïîãîâîðèòü ñ îá ýòîì ñ Äîäîì, êîòîðûé ïðåêðàñíî çíàåò èñòîðèþ íàøåãî íàðîäà è äàâíî ìå÷òàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè äðóãèõ ðàçóìíûõ ñóùåñòâ. – È Ìî èñïûòóþùå âîççðèëñÿ íà Êâåíòèíà, ñëîâíî áû ëèøíèé ðàç óáåæäàÿ ñåáÿ, ÷òî äåéñòâèòåëüíî èìååò äåëî ñ ïðåäñòàâèòåëåì äðóãîãî ðàçóìíîãî ðîäà. Êâåíòèí óñìåõíóëñÿ ïðî ñåáÿ, íî ïîñòàðàëñÿ íå âûäàòü íè ìàëåéøèõ ïðèçíàêîâ ïðåíåáðåæåíèÿ ê áðàòüÿì ïî ðàçóìó.

– ß õî÷ó âñòðåòèòüñÿ ñ ìóäðåöîì Äîäîì. ß âñåãäà ðàä âñòðå÷å ñî çíàþùèìè è óìíûìè ëþäüìè, – ìûñëåííî ïðîèçíåñ Êâåíòèí.

– Ëþäè – ýòî òàêèå êàê òû? – óñëûøàë îí Ìî è ïîðàäîâàëñÿ, ÷òî åãî ïîíÿëè.

– Äà, ýòî ñàìàÿ ðàçóìíàÿ íà çåìëå ðàñà. È äî âñòðå÷è ñ âàìè ÿ íå ïîäîçðåâàë, ÷òî ñóùåñòâóþò äðóãèå.

Îòâåòà íå ïîñëåäîâàëî, íî Êâåíòèí ðàññëûøàë åãî ãîðäåëèâîå òî ëè ñîïåíèå, òî ëè ìû÷àíèå. Âåðîÿòíî, Ìî áûë áåñêîíå÷íî ðàä óñëûøàòü, ÷òî åãî íàðîä ïåðâûé ðàçóìíûé âèä, êîòîðûé íå ÿâëÿåòñÿ ëþäüìè.

– Ñåé÷àñ ÿ ïîçîâó ìóäðåöà Äîäà, ÷òîáû îí ïîãîâîðèë ñ òîáîé, – âàæíî îáúÿâèë Ìî.

Íî Êâåíòèí, ïðåäñòàâèâ, ñêîëüêî èì ïðèäåòñÿ îæèäàòü, ïîêà Äîä ïðèáëèçèòñÿ íà ðàññòîÿíèå ïðèãîäíîå äëÿ áåñåäû, ñïðîñèë, íå ëó÷øå ëè áóäåò, åìó ñàìîìó ïîäîéòè ê ìóäðåöó.

Ìî çàäóìàëñÿ, àíàëèçèðóÿ ýòî ïðåäëîæåíèå. Îí äóìàë, êàê áû Êâåíòèíó áåçîïàñíî ïðîéòè ïî ïîëÿíå ñðåäè ïëîòíî ñòîÿùèõ ãðèáíûõ ñåìååê ñ èõ äåòüìè, ÷òîáû ñëó÷àéíî íå ñâàëèòü êîãî-íèáóäü è íå ðàçäàâèòü.

È â ýòîò ìîìåíò â ãîëîâå ó Êâåíòèíà ðàçäàëñÿ ñîâñåì äðóãîé, ñëàáî çâó÷àùèé ãîëîñ:

– Íå íàäî ïðîòàëêèâàòüñÿ ñêâîçü òîëïó, ïîäâåðãàÿ ðèñêó áåñïîìîùíûõ è ñëàáûõ ìàëûøåé. Äîä ñàì ïîäîéäåò ê âàì. ß, êîíå÷íî, ìîãó ðàçãîâàðèâàòü è íà òàêîì ðàññòîÿíèè, íî ìíå î÷åíü õî÷åòñÿ ïîñìîòðåòü íà ÷åëîâåêà. Åñëè ïðàâäà òî, ÷òî ìíå ãîâîðèëè… – Äîä íå äîãîâîðèë, è Êâåíòèí çàìåòèë, êàê â ãëóáèíå ãðèáíîãî ïîëÿ çàãîðåëñÿ ñâåòëî-çåëåíûé îãîíåê è ñòàë äîñòàòî÷íî áûñòðî ïðèáëèæàòüñÿ ê íèì. È âñêîðå Êâåíòèí çàìåòèë, ÷òî ê íèì ïîäêàòûâàåòñÿ äîâîëüíî áîëüøîé øàð, ìåðöàþùèé çåëåíûì ñâåòîì. Äîä êàòèëñÿ áûñòðî, ñ èçÿùåñòâîì ëàâèðóÿ ìåæäó ñåìåéêàìè çàñòûâøèõ â ðàñòåðÿííîñòè ãðèáîâ, è îíè óñòóïàëè åìó äîðîãó. Ìèíóò ÷åðåç äåñÿòü, ÷òî ïî ìåðêàì ãðèáíûõ ñêîðîñòåé íå òàê óæ è ïëîõî, Äîä ïîäêàòèëñÿ ê Êâåíòèíó è Ìî. Ïî òÿæêî âçäûìàþùèìñÿ è îïóñêàþùèìñÿ êðóãëûì áîêàì Äîäà, Êâåíòèí ïîíÿë, ÷òî ýòî ïåðåõîä äàëñÿ åìó íåëåãêî. Áîëüøîé øàð, ïîêðûòûé ìîðùèíèñòîé êîæèöåé è ïðèïëþñíóòîé, ÷òîáû ëó÷øå êàòàòüñÿ ïî çåìëå, øëÿïêîé, ñòîÿë ðÿäîì ñ Êâåíòèíîì è, òÿæåëî îòäóâàÿñü, ñîáèðàëñÿ ñ ìûñëÿìè. Êâåíòèí ïîäóìàë, ÷òî ïî÷òåííîìó Äîäó íå ñëåäîâàëî òàê òîðîïèòüñÿ è èçíóðÿòü ñåáÿ òÿæåëûì ïåðåõîäîì, ÷òî îí, Êâåíòèí, âñå ðàâíî áû íèêóäà íå äåëñÿ è äîæäàëñÿ áû ìóäðîãî Äîäà.

Äîä, ïîêà åùå íå â ñèëàõ ÷òî-ëèáî ïðîèçíåñòè, óëîâèë ìûñëè Êâåíòèíà è ñîãëàñíî êèâíóë âåðõíåé ÷àñòüþ øàðîâèäíîãî òóëîâèùà, êîòîðîå, åñëè ïðèñìîòðåòüñÿ, ïî÷òè ïîëíîñòüþ âìåùàëî â ñåáÿ ãîëîâó, óâåí÷àííóþ ïëîñêîé øëÿïêîé.

Íàêîíåö Äîä óñïîêîèëñÿ íàñòîëüêî, ÷òî ñìîã ñâÿçíî ìûñëèòü, è âîñõèùåííî âûäîõíóë:

– Âîò, çíà÷èò, êàêîé ÷åëîâåê! – ïðè ýòîì îí òàê âûñîêî çàäðàë ãîëîâó, ÷òî Êâåíòèí ïîäóìàë, åñëè ó íåãî è íå ñâàëèòñÿ ãîëîâà, òî øëÿïà ñëåòèò òî÷íî.

– Ñ äåòñêèõ ëåò âî ìíå æèëà íàäåæäà óâèäåòü íàñòîÿùåãî ÷åëîâåêà, – çàäûõàëñÿ Äîä. – Íî íàø ëåñ íàñòîëüêî äàëåê îò ìèðà ëþäåé, ÷òî íà ïðîòÿæåíèè äîëãèõ âåêîâ íè îäèí ÷åëîâåê íå çàáðåäàë ñþäà. È ëèøü îòäàëåííûå, ñìóòíûå îáðûâêè ÷üèõ-òî ìûñëåé äîëåòàëè äî ìåíÿ, íî ñàìè èõ íîñèòåëè íàõîäèëèñü òàê äàëåêî, ÷òî ÿ è íå íàäåÿëñÿ êîãäà-íèáóäü óâèäåòü èõ. È âîò íàêîíåö âñòðå÷à ñ íàñòîÿùèì ÷åëîâåêîì! Òåïåðü, ñîãëàñíî çàâåòàì ïðåäêîâ, ÿ äîëæåí áóäó îòêðûòü âàì, ìîëîäîé ÷åëîâåê, ñàìûé áîëüøîé íàø ñåêðåò, íàøó ñàìóþ çàâåòíóþ òàéíó, ñáåðåãàåìóþ è õðàíèìóþ íå îäíèì ïîêîëåíèåì ãðèáîâ, – òîðæåñòâåííî îáúÿâèë Äîä.

Êâåíòèí, õîòÿ åùå è íå íàó÷èëñÿ êàê ñëåäóåò ÷èòàòü ãðèáíûå ìûñëè, âñå æå óëîâèë, êàê ïîäîáðàëîñü è íàñòîðîæèëîñü ãðèáíîå ïëåìÿ, – èõ ïðåäâîäèòåëü ãîâîðèë âàæíûå è ñóäüáîíîñíûå âåùè.

Äîä æå îò îñîçíàíèÿ âàæíîñòè âîçëîæåííîé íà íåãî ìèññèè íàäóâàëñÿ, êàê âîçäóøíûé øàð, è ñòàë ïî÷òè îäíîãî ðîñòà ñ Êâåíòèíîì. Òåïåðü Êâåíòèí õîðîøî âèäåë åãî êðóãëîå ëèöî ñ ÷åðíûìè áóñèíêàìè ãëàç è ñëåãêà ãîëóáîé â ëóííîì ñâåòå êîæåé. Íîñ Äîäà òîð÷àë ñëèâîé, à åãî ðîò, êðóæêîì ñ ñåðåáðÿíóþ ìîíåòó, êàçàëñÿ ïîñòîÿííî îòêðûòûì. Ðó÷åê-ñòåáåëüêîâ è íîæåê-êîðíåé, êàê ó Ìî, ó Äîäà íå áûëî, íî â ëþáîé òî÷êå ñâîåãî òåëà îí ìîã âûáðàñûâàòü íàðîñòû, êîòîðûå â çàâèñèìîñòè îò ïîòðåáíîñòåé ïðèíèìàëè íóæíûå ôîðìû.

– Äðóçüÿ ìîè! – Äîä îáðàùàëñÿ êî âñåì ñâîèì ñîïëåìåííèêàì. – Ñåãîäíÿ ó íàñ çíàìåíàòåëüíûé äåíü. Ìû âèäèì ïåðåä ñîáîé íàñòîÿùåãî ÷åëîâåêà – íîñèòåëÿ ïåðâè÷íîãî ðàçóìà. Ïåðâóþ ðàçóìíóþ ôîðìó æèçíè íà íàøåé Çåìëå. Ìîæíî ñêàçàòü, íàøåãî ïðàðîäèòåëÿ, – Äîä ñäåëàë âûæèäàþùóþ ïàóçó.

È âñëåä çà ýòèì ïîäíÿëñÿ òàêîé øóì âîçìóùåííûõ ìûñëåé, ÷òî Êâåíòèí íè÷åãî â íåì íå ìîã ðàçîáðàòü. Âñå êðè÷àëè îäíîâðåìåííî. Èíòîíàöèè ãîëîñîâ áûëè îò ïðåäåëüíî âîçìóùåííûõ äî âîñòîðæåííî òîðæåñòâóþùèõ.

– Äà, íàøåãî ïðàðîäèòåëÿ! – òâåðäî îñàäèë òîëïó Äîä. – Ýòî ÿâëÿëîñü ñàìûì áîëüøèì ñåêðåòîì è ãëàâíûì äîñòîÿíèåì íàøåãî îðäåíà õðàíèòåëåé. Ìû áåðåæíî, â òå÷åíèå ñîòåí ëåò, ïðåäàâàëè èç ïîêîëåíèÿ â ïîêîëåíèå ýòè çíàíèÿ, è îäíîâðåìåííî íàáëþäàëè ïåðåìåíû ïðîèñõîäÿùèå ñ íàøèì íàðîäîì. Âû âåäü çíàåòå, ÷òî âàøè äåäû áûëè íå ïîõîæè íà âàñ, à èõ ïðàäåäû òàêæå íå ïîõîäèëè íà íèõ, êàê âàøè âíóêè íå ïîõîæè íà âàøèõ îòöîâ. Ìû âñå âðåìÿ ìåíÿåìñÿ, íî ïðàâäà ñîñòîèò â òîì, ÷òî â ãëóáîêîì ïðîøëîì ìû áûëè ëþäüìè. Òàêèìè æå êàê îí! – Äîä âûáðîñèë èç ñâîåãî òåëà îòðîñòîê è òêíóë â ñòîðîíó Êâåíòèíà.

– Âçãëÿíèòå, äðóçüÿ ìîè, íà ýòîãî ÷åëîâåêà. Ó íåãî ïî÷òè òàêèå æå âíóòðåííèå îðãàíû, êàê ó íàñ. Ó íåãî åñòü ñåðäöå, îí äûøèò âîçäóõîì òàê æå, êàê ìû. Áûòü ìîæåò, òîëüêî ìîçã ó íåãî, âñëåäñòâèå îãðàíè÷åííîãî ïðîñòðàíñòâà ÷åðåïíîé êîðîáêè, ìåíüøå íàøåãî, íî îí ìûñëèò òàê æå, êàê ìû. Íî ýòî åùå íå ñàìîå ãëàâíîå, ñàìîå ãëàâíîå â òîì, ÷òî ñêàçàíî îá ýòîì â ðóêîïèñè Íà÷àë.

Òàê âîò, â ðóêîïèñè Íà÷àë ñêàçàíî, ÷òî ïåðâàÿ ìûñëÿùàÿ ôîðìà áûëà îäíà, çàòåì ïðîèçîøëî ðàçäåëåíèå íà òðè, îíè èçìåíåíèëèñü è èç êàæäîé ñòàëî ìíîãî. Ìû ìíîãî äèñêóòèðîâàëè â íàøåì îðäåíå î çíà÷åíèè ýòèõ ñëîâ, íî òîëüêî òåïåðü, êîãäà ÿ âîî÷èþ óâèäåë íàñòîÿùåãî ÷åëîâåêà, íà ìåíÿ ñíèçîøëî îçàðåíèå. ß ëèöåçðåë èñòèíó, äðóçüÿ ìîè, è ìíå ñòàëî ïîíÿòíî: ìû òîæå êîãäà-òî áûëè ëþäüìè, òàêèìè æå ëþäüìè, êàê è ýòîò ÷åëîâåê, ñòîÿùèé ñåé÷àñ ïåðåä âàìè. Ýòî áûëî ìíîãèå ñîòíè, à, ìîæåò áûòü, òûñÿ÷è ëåò íàçàä äî òîãî, êàê ïðîèçîøëî Èçìåíåíèå. Íà÷àëà ãîâîðÿò: Èçìåíåíèå ïðîèçîøëî ïî âîëå îäíîé èç òðåõ ðàçóìíûõ ðàñ. Êàêàÿ-òî ÷àñòü ëþäåé èçìåíèëàñü è ïåðåñòàëà áûòü ëþäüìè. È ìû ñòàëè òåì, êåì ìû åñòü. Íî â îòëè÷èå îò äðóãèõ ëåñíûõ æèòåëåé ìû ñîõðàíèëè ðàçóì è âîëþ. Èçìåíåíèÿ ïðîäîëæàþòñÿ, è ñ êàæäûì íîâûì ïîêîëåíèåì ìû âñå áîëåå è áîëåå óòðà÷èâàåì ÷åðòû ïðèñóùèå ëþäÿì.

Ñ êàêîé öåëüþ èäåò Èçìåíåíèå, ïî êàêîìó ïóòè, è ÷òî ÿâëÿåòñÿ åãî ïåðâîïðè÷èíîé, ÿ íå ìîã ïîíÿòü äîëãîå âðåìÿ. Ìû æèëè, ðàñòèëè äåòåé è ñîâåðøåíñòâîâàëè ñâîè ñïîñîáíîñòè, à âñå ýòî âðåìÿ, èç ïîêîëåíèÿ â ïîêîëåíèå, ïðîèñõîäèëè èçìåíåíèÿ, îòäàëÿÿ íàñ îò ïåðâîíà÷àëüíîãî îáëèêà ïðàðîäèòåëåé. Ìû íàó÷èëèñü óïðàâëÿòü ñâîèì ñîçíàíèåì è îáðåëè óäèâèòåëüíûå ñïîñîáíîñòè ìûøëåíèÿ, íî â òî æå âðåìÿ, áëàãîäàðÿ óòðàòå çàùèòíûõ ñâîéñòâ è ïîäâèæíîñòè, ïðèñóùèõ âñåìó æèâîìó, ìû ñòàëè ëåãêîé äîáû÷åé ïàðàçèòîâ.

×òî ïîìîãàëî íàì âûæèâàòü âñå ýòè ãîäû? Òîëüêî ñëîæåíèå òûñÿ÷ íàøèõ ðàçóìîâ â îäèí è îáúåäèíåíèå âñåõ íàøèõ ñèë â åäèíóþ íåïîáåäèìóþ âîëþ. Òîëüêî çàäóìàéòåñü, ÷òî áûëî áû, åñëè áû ýòîãî íå áûëî! Ìû äàâíî áûëè áû óíè÷òîæåíû óæàñíûìè ÷åðâÿìè, ñòðåìÿùèìèñÿ ïðåâðàòèòü íàñ â ïèòàòåëüíóþ ñðåäó äëÿ âûðàùèâàíèÿ ñâîåãî ïîòîìñòâà. Íî òîëüêî áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî ìû êîãäà-òî áûëè ëþäüìè è âëàñòåëèíàìè ýòîãî ìèðà, ìû íå ñäàëèñü è âûæèëè.

È âîò òåïåðü, äðóçüÿ ìîè, êîãäà íàñòàë ÷àñ èñòèíû, ÿ çàÿâëÿþ: Èçìåíåíèå ïðèøëî íå ñàìî ïî ñåáå, îíî ñòàëî ðåçóëüòàòîì áîðüáû ðàçóìíûõ ðàñ ìåæäó ñîáîé. Êîìó-òî, ÷üÿ çëàÿ âîëÿ ñòîèò çà âñåì ýòèì ïðîöåññîì, õî÷åòñÿ ëèøü îäíîãî: ïðåâðàòèòü ëþäåé â íåêîå ïîäîáèå ðàñòåíèé, â ïèùó äëÿ âçðàùèâàåìûõ èì îìåðçèòåëüíûõ òâàðåé. Òåïåðü, êîãäà ïåðåäî ìíîé ñòîèò íàñòîÿùèé ÷åëîâåê, ÿ îò÷åòëèâî îñîçíàþ ýòî, è Äðåâíèå èñòî÷íèêè ñëóæàò ïîäòâåðæäåíèåì ìîèì ìûñëÿì. Íî, ê ñîæàëåíèþ, äðóçüÿ ìîè, ïðîöåññ ïðîäîëæàåòñÿ, è ìíå íåèçâåñòíî, êàê äîëãî ñ ïîìîùüþ Ñèëû Åäèíîé Ìûñëè ìû ñìîæåì ïðîòèâîñòîÿòü íàáåãàì ïàðàçèòîâ. Òîò, êòî ñòîèò çà âñåì ýòèì ïðîöåññîì, íå óñïîêîèòñÿ, ïîêà íå äîâåðøèò ñâîå ÷åðíîå äåëî.

ß âèæó, íàñòóïèò äåíü, ïóñòü íå çàâòðà è äàæå íå ïîñëåçàâòðà, êîãäà íàøè äåòè èëè âíóêè íå ñìîãóò áîëüøå ñîïðîòèâëÿòüñÿ íàáåãàì ïàðàçèòîâ, è òîãäà ñ íàøèì íàðîäîì áóäåò ïîêîí÷åíî. Ìû ïðåâðàòèìñÿ â ïèòàòåëüíîå æåëå èç ìîçãîâ, î÷åíü ïîëåçíîå äëÿ ïîãàíûõ òâàðåé. ×òîáû ïîáåäèòü çëî, íàì íóæåí ìîãóùåñòâåííûé è âåðíûé ñîþçíèê. È òàêèì ñîþçíèêîì â áîðüáå çà íàøå îáùåå ñóùåñòâîâàíèå ìîæåò áûòü òîëüêî ÷åëîâåê. Çíà÷èò, ìû äîëæíû îòêðûòüñÿ íàøåìó ãîñòþ – ÷åëîâåêó, îòêðûòü åìó âñå íàøè òàéíûå çíàíèÿ è óìåíèÿ, ÷òî ìû âûíàøèâàëè äîëãèå ãîäû è ïîëó÷èòü â åãî ëèöå íàäåæíîãî äðóãà è çàùèòíèêà. Ìû âñåãäà äîëæíû ïîìíèòü, ÷òî áûëè ëþäüìè, è ÷òî íàñ ñäåëàëî ãðèáàìè. È ìû íèêîãäà íå äîëæíû çàáûâàòü î òîì, ÷òî ó íàñ íå òîëüêî îáùèé ïðåäîê, íî è âðàã òîæå îáùèé.

Äîä óìîëê, îòäóâàÿñü. Íà ïîëÿíå âîöàðèëàñü ïîëíàÿ òèøèíà. Êâåíòèí, íàõîäÿñü íà ìåíòàëüíîì óðîâíå ñîçíàíèÿ, íå ñëûøàë áîëüøå íè çâóêîâ íî÷íîãî ëåñà, íè äâèæåíèÿ âîçäóõà, íè èñïóãàííûõ êðèêîâ íî÷íûõ ïòèö. Òîëüêî îùóùåíèå áëèçîñòè ê íåêîìó èñòî÷íèêó âûñîêîé ýíåðãèè, æåðíîâàìè ïåðåìàëûâàþùåìó åãî ìûñëè, îõâàòèëî Êâåíòèíà. Ìîë÷àëè âñå, è ýòî ìîë÷àíèå áûëî íàñòîëüêî íàïîëíåíî ýíåðãèåé, ÷òî, ïðîíèçûâàÿ êàæäóþ êëåòî÷êó òåëà, çàñòàâëÿëî ðàçóì ÷åëîâåêà ñëèâàòüñÿ ñ åäèíûì ìûñëèòåëüíûì îãðàíèçìîì âñåãî ãðèáíîãî ñîîáùåñòâà.

Íàêîíåö òèøèíà áûëà ïðåðâàíà, è Äîä, îáðàùàÿñü ê Êâåíòèíó, ñêàçàë:

– ß äàâíî æäàë ýòîãî ìîìåíòà. Òâîè ìûñëè îòêðûòû ìíå, è ÿ çíàþ òâîå ïðîøëîå, çíàþ êòî òû òàêîé, è îòêóäà ïðèøåë, – âñå ýòî ÿñíî îòïå÷àòàëîñü â òâîåé ïàìÿòè. Ñèëîé Åäèíîé Ìûñëè ìû ìîæåì óçíàòü ìíîãîå î òâîåé æèçíè. Èñòîðèÿ òâîÿ ïå÷àëüíà, è îíà âäâîéíå ïå÷àëüíà ñîáûòèÿìè ïîñëåäíèõ äíåé. Ëþäè ïåðåñòàþò áûòü ëþäüìè è òåðÿþò ðàçóì ïîä âîçäåéñòâèåì Èçìåíåíèÿ.

Ïåðåä òîáîé ëåæèò íåëåãêèé ïóòü, è ñäåëàííûé òîáîé âûáîð ïðàâèëüíûé. Òû äîëæåí ñïàñòè íàø ìèð, ñòîÿùèé íà ãðàíè âûìèðàíèÿ è áåçóìèÿ. Ïîâåðü ìíå, ëþäåé êàê ôîðìû ñóùåñòâîâàíèÿ ðàçóìíîé ðàñû íà Çåìëå îñòàëîñü íå òàê ìíîãî, à òîò, êòî íà÷àë Èçìåíåíèå, ïðîäîëæàåò òâîðèòü ñâîå ÷åðíîå äåëî. Áóäü ýòî Êîíàõ èëè êòî-òî èíîé, êòî ñòîèò çà íèì, – íåâàæíî, êàê îí ñåáÿ èìåíóåò – íåñåò çëî íàøåìó ìèðó. Åãî íàäî îñòàíîâèòü. È åñëè òû ãîòîâ ñäåëàòü ýòî, âñåãäà ìîæåøü ðàññ÷èòûâàòü íà íàøó ïîìîùü è ïîääåðæêó. Ãäå áû òû íè áûë, ìû âñåãäà ïîìîæåì òåáå âñåé íàøåé Ñèëîé.

– Ïîýòîìó ÿ ñïðàøèâàþ òåáÿ, ÷åëîâåê, îò èìåíè âñåãî íàøåãî íàðîäà, ãîòîâ ëè òû ïðèíÿòü íàøó ïîìîùü è çíàíèÿ, ÷òîáû ïîáåäèòü â áîðüáå?

– Äà, – òèõî îòâåòèë Êâåíòèí, îøåëîìëåííûé òîëüêî ÷òî ïðîäåìîíñòðèðîâàííîé åìó Ñèëîé Åäèíîé Ìûñëè.

– Òîãäà ïðèìè âîò ýòîò äàð, – Äîä, ëîâêî âûòÿíóâ ðóêó-îòðîñòîê, èçâëåê èç-ïîä çåìëè òóñêëî áëåñíóâøèé îáîäîê.

– Ýòî îäèí èç òåõ íåìíîãèõ ïðåäìåòîâ, ÷òî äîñòàëñÿ íàì îò íàøèõ ïðåäêîâ, Äðåâíèõ ëþäåé. Îí ïîìîæåò òåáå ñêîíöåíòðèðîâàòü ðàçóì è ñòàòü ó÷àñòíèêîì Ñèëû Åäèíîé Ìûñëè. Êàæäûé äåíü, ïîêà òû íîñèøü ýòîò îáîäîê, áóäåò äàâàòü òåáå íîâûå ñïîñîáíîñòè è çíàíèÿ. Çîëîòîé îáîäîê íàó÷èò òåáÿ ëó÷øå ÷óâñòâîâàòü íàñòðîåíèÿ è ìûñëè äðóãèõ ëþäåé, õîòÿ ýòî ïðîèçîéäåò è íå ñêîðî. Íî ñàìîå ãëàâíîå, ìû ñìîæåì ñëûøàòü äðóã äðóãà, è òû âñåãäà ñìîæåøü îáðàòèòüñÿ ê íàì çà ïîìîùüþ â òðóäíóþ ìèíóòó. Ïðèçîâè íàñ, è ìû áóäåì ñ òîáîé ðÿäîì.

Äîä âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà Êâåíòèíà, êàê áû âîïðîøàÿ åãî: âñå ëè îí îñîçíàë èç ñêàçàííîãî ýòîé íî÷üþ. Êâåíòèí òîëüêî ñåé÷àñ çàìåòèë, ÷òî íà÷àëî ñâåòàòü, è ñîëíöå ÿðêèì îðàíæåâûì øàðèêîì âûêàòûâàëîñü èç-çà âåðøèí äåðåâüåâ.

– Ïðèøëî âðåìÿ îòïðàâëÿòüñÿ â äîðîãó, þíîøà, – Äîä ãîâîðèë ìåäëåííî, ñòàðàòåëüíî ïðîäóìûâàÿ ñëîâà, ÷òîáû âñå ñêàçàííîå äîøëî äî Êâåíòèíà. – Âðåìÿ ñàìîå äîðîãîå, ÷òî ó íàñ åñòü. Ê ñîæàëåíèþ, îíî ðàáîòàåò ïðîòèâ íàñ, è íà Çåìëå ïðîäîëæàåòñÿ Èçìåíåíèå. Íå òåðÿé âðåìåíè, à çàîäíî ñ íèì è íàø ìèð – ìèð ëþäåé, ìèð ðàçóìà, òîò ìèð, êîòîðûé âñå ìû ëþáèì.

Êâåíòèí âçÿë îáîäîê è íàäåë åãî íà ãîëîâó, à êîãäà ïðèøåë â ñåáÿ èëè ïðîñíóëñÿ (îí òàê ýòîãî è íå ïîíÿë), ñîëíöå ñòîÿëî óæå âûñîêî, à ðÿäîì òîïòàëñÿ Ãíåäêî, òåðïåëèâî îæèäàÿ, êîãäà ïðîñíåòñÿ õîçÿèí, è îíè ïîñïåøàò â äîðîãó.

×òî ïðîèçîøëî â ýòó íî÷ü? Âñå áûëî íàñòîëüêî ñòðàííî è íåïðàâäîïîäîáíî, ÷òî åñëè áû íå çîëîòîé îáîäîê, Êâåíòèí íèêîãäà áû íå ïîâåðèë â òî, ÷òî ýòî íå ñîí. Îí ñíÿë îáîäîê, ïîâåðòåë åãî â ðóêàõ è, íå íàéäÿ â íåì íè÷åãî ïðèìå÷àòåëüíîãî, ñíîâà íàäåë íà ãîëîâó. Íè÷åãî íå èçìåíèëîñü, áûòü ìîæåò, òîëüêî êàêîé-òî íåÿñíûé øóì, ÷òî îí ñëûøàë òåïåðü âñå âðåìÿ, ñòàë íåìíîãî ãðîì÷å.  ýòîì øóìå íå áûëî íè÷åãî íåïðèÿòíîãî, ñêîðåå íàîáîðîò, â íåì ÷óâñòâîâàëîñü ÷òî-òî îáîäðÿþùåå, ñëîâíî îòêóäà-òî èçäàëåêà ê íåìó ïûòàëñÿ ïðîðâàòüñÿ ãîëîñ äîáðîãî è ðîäíîãî ñóùåñòâà.

Íî ïðåæäå ÷åì îñåäëàòü êîíÿ è îòïðàâèòüñÿ â ïóòü, Êâåíòèí ðåøèë âíèìàòåëüíî èçó÷èòü êàðòó, ïîäàðåííóþ Òàíîé. Îí ðàçâåðíóë ñâèòîê è ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèë çíàêîìûå íàçâàíèÿ ìåñò. Ýòî áûëî íåâåðîÿòíî, íî íà êàðòå, èçãîòîâëåííîé òðèñòà ëåò íàçàä, íàçâàíèÿ ñòðàí, ðåê è ìîðåé íå èçìåíèëèñü. Îí ñðàçó æå íàøåë Ìîíòàíèþ è, ïðîâåäÿ ïàëüöåì íà þãî-âîñòîê, ïðîøåëñÿ ïî ëåñàì Îääîðà è äàëüøå íà þã ÷åðåç ðàâíèííûå ñòåïè è ïóñòîøè Ðåäåðà, çà êîòîðûìè íàõîäèëîñü ïîñëåäíåå èç Âåëèêèõ Êîðîëåâñòâ – Òåððàíà ñî ñòîëèöåé ãîðîäîì Ìàãî÷åì.  ýòîò ãîðîä íà ïîáåðåæüå Ñåðåäèííîãî ìîðÿ, ãäå ïî ïðåäàíèÿì íàõîäèëàñü äîðîãà â íåáî, â ëåãåíäàðíîå êîðîëåâñòâî Ýëüôèäîâ, è ëåæàë åãî ïóòü.

Äîðîãà ìåæäó Çàïàäíûì è Ñåðåäèííûì ìîðÿìè, ïî êîòîðîé äâèãàëñÿ Êâåíòèí, áûëà îáîçíà÷åíà íà êàðòå æèðíîé ÷åðíîé ÷åðòîé, çíà÷èò, â ñòàðèíó îíà áûëà õîðîøî èçâåñòíà. È òåïåðü Êâåíòèíó ïðåäñòîÿëî ïðîñëåäîâàòü ýòèì ðèñêîâàííûì è ïîçàáûòûì çà ñòîëåòèÿ ïóòåì.

Ïðèøëà ïîðà îòïðàâëÿòüñÿ â äîðîãó. Îí îñåäëàë Ãíåäêî è äâèíóëñÿ ëåãêèì øàãîì ïî ñòàðîé äîðîãå. Äåíåê áûë ñîëíå÷íûé, è êàê òîëüêî îí òðîíóëñÿ ñ ìåñòà, ñîëíå÷íûå çàé÷èêè âåñåëî çàïðûãàëè ïåðåä íèì ïî äîðîãå, óêàçûâàÿ ïóòü. ×åðåç ÷àñ ïóòè îí çàìåòèë, ÷òî ëåñ ñòàë íàìíîãî ãóùå, è êðîíû äåðåâüåâ ïåðåïëåòàþòñÿ íàä åãî ãîëîâîé. Òðàâà äîõîäèëà êîíþ äî áðþõà. Êâåíòèí åõàë ïî òåíèñòîìó ëåñíîìó êîðèäîðó è äóìàë, ÷òî äåðåâüÿ ñòàëè òàêèìè âûñîêèìè è òîëñòûìè íåñïðîñòà, à, ñêîðåå âñåãî, òîæå ïîäâåðãëèñü Èçìåíåíèþ.

* * *

Îêðóæàþùèé ëàíäøàôò ïðåîáðàçèëñÿ òîëüêî ñïóñòÿ ïÿòü äíåé. Òåïåðü äåðåâüÿ ñòîÿëè óæå íå ñïëîøíîé ñòåíîé, à ðîùèöàìè, ïåðåìåæàåìûìè ñòåïíûìè ïîëÿìè. Åùå ÷åðåç äåíü îí äîñòèã êðàÿ ëåñà, è ïåðåä íèì îòêðûëàñü âåëèêàÿ, ïðîñòèðàþùàÿñÿ äî ñàìîãî ìîðÿ ñòåïü Ðåäåðà. Îí îñòàíîâèëñÿ íà êðàþ ëåñà, äîñòàë èç ñåäåëüíîé ñóìêè çåðêàëüíûé ëàðåö, ïîäàðåííûé Òàíîé, è ïîéìàë â íåãî ëó÷èê ñîëíöà, êîòîðîå òåïåðü ñ êàæäîé ìèëåé ñòàíîâèëîñü æàð÷å.

Ðèêêè è Ìîëëè, âåñåëî ùåáå÷à, îïèñàëè â âîçäóõå ãîëîâîêðóæèòåëüíóþ ïåòëþ, è çàïðûãíóëè â ëàðåö.

– Ñ òîáîé â ëåñó ìû íåðàçëó÷íû, à âûéäÿ â ñòåïü, ïîéìàé ïîñëåäíèé ëó÷èê. À åñëè áóäåì ìû íóæíû, îòêðîé ëàðåö è íå òóæè, – íàïîìíèëè îíè, ïðîïåâ íàïîñëåäîê.

Êâåíòèí ñäåëàë âñå òàê, êàê è äîëæåí áûë ñäåëàòü. Âïåðåäè íåãî, ðàñêèíóâøèñü íà ìíîãèå ñîòíè ìèëü, ëåæàëè êîâûëüíûå ñòåïè Ðåäåðà – âîëüíûå ïàñòáèùà ïðèáðåæíîãî âåòðà.

Ãëàâà 16. Ïåðâîå ïðèáëèæåíèå.

Îí ïóñòèë êîíÿ âñêà÷ü è íàñëàæäàëñÿ ÷óâñòâîì ïîëåòà. Êîíü ëåòåë íàä çåìëåé, ïî÷òè íå êàñàÿñü êîïûòàìè âûñóøåííîé ñîëíöåì è âåòðîì ìîðùèíèñòîé ïî÷âû, çàñòåëåííîé ðåäêèì êîâðîì èç ñòåïíûõ òðàâ. Âåòåð ñóõîé è òåïëûé, íàñòîÿííûé íà àðîìàòàõ äóøèñòûõ òðàâ, óïðóãèìè ñòðóÿìè áèë â ëèöî. Êâåíòèí íàñëàæäàëñÿ ÷óâñòâîì ñâîáîäíîãî ïîëåòà, çíàêîìîãî ÷åëîâåêó, ñóìåâøåìó âûðâàòüñÿ íà ñâîáîäó èç äóõîòû è çàòî÷åíèÿ ñóìðà÷íûõ ëåñîâ. Ðàñïàõíóòàÿ êîâûëüíàÿ ñòåïü ãîñòåïðèèìíî ïðèíèìàëà â ñâîè îáúÿòèÿ êîíÿ è âñàäíèêà.

Ïîñëåäíèå äíè ïóòåøåñòâèÿ äàëèñü íåëåãêî: çàïàñîâ åäû ïî÷òè íå îñòàëîñü, îõîòà íå ïðèíîñèëà ðåçóëüòàòîâ, ïîâåçëî òîëüêî ñ âîäîé – Êâåíòèí âäîâîëü çàïàññÿ åþ â ÷èñòîì ëåñíîì ðó÷üå. Íî êàê òîëüêî îí âûðâàëñÿ íà ñòåïíûå ïðîñòîðû, ÷óâñòâî ãîëîäà îòñòóïèëî – îí óïèâàëñÿ ÷óâñòâîì ñâîáîäû è âîëøåáíîãî ïîëåòà íàâñòðå÷ó âåòðó.

Âåòåð ïðèíîñèë óäèâèòåëüíóþ ÿñíîñòü è ëåãêîñòü ìûñëÿì, îñâîáîæäàÿ èõ îò âñåãî ãðóñòíîãî è ìó÷èòåëüíîãî, ÷òî ïðîèçîøëî çà ïîñëåäíåå âðåìÿ. Áåñêðàéíÿÿ øèðîêàÿ ñòåïü äàâàëà äóøå ïðîñòîð, è ìûñëè ëèëèñü óäèâèòåëüíî ñïîêîéíî è ÿñíî.  áåçîáëà÷íîì íåáå íàä ãîëîâîé æàðêî ïîëûõàëî ñîëíöå. Ïàðà ñòåðâÿòíèêîâ ÷åðíûìè òî÷êàìè êðóæèëè îêîëî ãîðèçîíòà, íåóñòàííî âûñëåæèâàÿ ìåëêóþ çàçåâàâøóþñÿ æèâíîñòü. ×èðèêàëè ïîëåâûå ïòè÷êè, èç âûñîêîé òðàâû äîíîñèëñÿ ñòðåêîò êóçíå÷èêîâ. Ìÿòíûé çàïàõ ðàçíîòðàâüÿ óáàþêèâàë ñîçíàíèå. Íà ìåñòíîñòè ðîâíîé è ãëàäêîé, êàê ñòîë, íåãäå áûëî çàöåïèòüñÿ âçãëÿäó, òîëüêî âäàëåêå íà ãîðèçîíòå âèäíåëèñü íåáîëüøèå âûïóêëîñòè çåëåíûõ õîëìîâ.

Ñòàðàÿ äîðîãà, ïî êîòîðîé åõàë Êâåíòèí, ïî÷òè ïîëíîñòüþ ñêðûëàñü ñðåäè ðàçðîñøèõñÿ áóéíûõ òðàâ, è íàéòè åå áûëî íå ïðîñòî. Ïîýòîìó Êâåíòèí, ñáàâèâ ñêîðîñòü, ïóñòèë êîíÿ íåòîðîïëèâûì øàãîì. È âñå-òàêè óïîåíèå ñâîáîäîé è âîëüíûì âåòðîì ñòåïåé íå ïðîõîäèëî. Òàê õîðîøî îí íå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ óæå äàâíî, ñ òåõ ñàìûõ ïîð êàê ïîêèíóë ðîäíóþ ñòðàíó.

Æèçíü âîçâðàùàëà èíòåðåñ ê ñåáå. Âîñïðèÿòèå äåéñòâèòåëüíîñòè îáîñòðèëîñü, òåïåðü îí ïîíèìàë è ÷óâñòâîâàë ìíîãèå âåùè íå äîñòóïíûå ðàíåå. Ñ òåõ ïîð, êàê îí íàäåë çîëîòîé îáîäîê, ïîäàðåííûé ðàçóìíûìè ãðèáàìè, îí êàæäûé äåíü ïîëó÷àë íîâûå ïðåäñòàâëåíèÿ îá îêðóæàþùåì ìèðå, ñëûøàë íîâûå ãîëîñà, è íîâûå ÷óâñòâà îõâàòûâàëè åãî. Îòîðâàííûé îò ìèðà, ìíîãî äíåé ïðåäîñòàâëåííûé ñàìîìó ñåáå, îí íå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ îäèíîêèì – ãðîìàäíûé ìèð áûë ïîëîí ðàçóìíûõ ñóùåñòâ, îêðóæàþùèõ åãî. È æåëàíèå ïîñòèãíóòü ýòîò ìèð è óãëóáèòüñÿ â íåãî ñòàíîâèëîñü âñå áîëåå ñèëüíûì. Îí, êàê áóäòî ãëóáîêî íûðíóâ â âîäó, ñíà÷àëà èñïóãàëñÿ òåìíîé áåçäîííîé ãëóáèíû, à çàòåì, îáíàðóæèâ êàê õîðîøî è ñâîáîäíî äûøèòñÿ åìó ïîä âîäîé, èñïûòàë íåïðåîäîëèìîå æåëàíèå ïîãðóçèòüñÿ åùå ãëóáæå. È íå áûëî ïðåäåëà ýòîìó ïîãðóæåíèþ. Êîãäà îí íàõîäèëñÿ â ýòîì óìèðîòâîðåííîì ñîñòîÿíèè, âñå ïîòðåáíîñòè è æåëàíèÿ ïðèòóïëÿëèñü è íå êàçàëèñü óæå æèçíåííî íåîáõîäèìûìè, òåïåðü åìó äàæå íå ïðèõîäèëîñü ïîäàâëÿòü âîçíèêàþùåå âðåìåíàìè ÷óâñòâî ãîëîäà, îíî ïðîñòî îñòàâàëîñü ãäå-òî òàì, çà çåðêàëüíîé ãëàäüþ âîäíîé ïîâåðõíîñòè, íå â ñèëàõ äîñòèãíóòü ãëóáèí ïîãðóæåííîãî ñîçíàíèÿ.

Êâåíòèí åõàë ïî ñòåïè è îùóùàë ñåáÿ ÷àñòüþ ýòîãî ìèðà: ãðåáíåì âåòðà, ëàñêàþùèì äëèííûå ïðÿäè ñòåïíûõ òðàâ; ýòèìè õîëìàìè, ñòîÿùèìè çäåñü ñ íåçàïàìÿòíûõ âðåìåí è ãîðäî ñîçíàþùèìè ñâîþ íåçûáëåìîñòü; êóçíå÷èêîì, çàòåðÿííîì â îãðîìíîì ëåñó èç òðàâ, è âåñåëî íàïîìèíàþùèì î ñåáå ñâîèì ïåíèåì. Ïðèðîäà ñòàëà ÷àñòüþ åãî, à îí îñîçíàë ñåáÿ ÷àñòüþ ïðèðîäû. È îò ýòîãî îñîçíàíèÿ êàêîå-òî îñîáåííîå ñïîêîéñòâèå âîöàðèëîñü â åãî äóøå. Íèêòî íå ñìîã áû ðàçðóøèòü åãî, êàê íå ñìîã áû ïðèäòè è ðàçðóøèòü ýòîò ìèð, ñîçäàííûé íàâå÷íî.

Äâà äíÿ ïóòè ïðîíåñëèñü áûñòðî è íåçàìåòíî. Îí äàæå íå ïîìíèë, ñïàë ëè îí çà âñå ýòî âðåìÿ. Íî íî÷è, óäèâèòåëüíûå ñòåïíûå íî÷è, ñ ìèðèàäàìè ðàññûïàííûõ ïî íåáó çâåçä è íåïîâòîðèìûìè ðóëàäàìè ìíîãîãîëîñûõ õîðîâ çàòåðÿííûõ â òðàâå íàñåêîìûõ ïîìíèë ïðåêðàñíî.

Äîðîãà, ïðîñòóïèâøàÿ òåïåðü áîëåå îò÷åòëèâî, ïîêîðíî ñëåäîâàëà ðåëüåôó ìåñòíîñòè, ïåòëÿÿ ïî õîëìàì, êîòîðûìè â èçîáèëèè, ñëîâíî áîðîäàâêàìè, âñïó÷èëàñü ñòåïü. Ñ âåðøèíû õîëìà ìîæíî áûëî çàãëÿíóòü äàëåêî âïåðåä è, ïîäíèìàÿñü íà î÷åðåäíîé õîëì, Êâåíòèí îæèäàë óâèäåòü çà ãðåáíåì ÷òî-íèáóäü íîâîå, íåîáûêíîâåííîå è çàìå÷àòåëüíîå, íî êàæäûé ðàç ïåðåä íèì îòêðûâàëàñü âñå òà æå îäíîîáðàçíàÿ êàðòèíà: ñòåïü, ðàñïðîñòåðòàÿ äî ãîðèçîíòà, è öåïî÷êè çåëåíûõ áóãîðêîâ íà íåé. Îí ÷àñòî îñòàíàâëèâàëñÿ è ñâåðÿëñÿ ñ êàðòîé, íå ñáèëñÿ ëè ñ ïóòè. Îí ïðîâîäèë ïàëüöåì âäîëü æèðíîé ëèíèè òðàêòà, óõîäÿùåãî íà þã, è íå ìîã íàéòè íè îäíîãî íàñåëåííîãî ïóíêòà. Âïëîòü äî ïîáåðåæüÿ Ñåðåäèííîãî ìîðÿ, âäîëü êîòîðîãî âûòÿíóëàñü Òåððàíà, ïðîñòèðàëèñü áåñïëîäíûå íåîáæèòûå çåìëè ñòåïåé è ïîëóïóñòûíü.

Âðåìÿ îò âðåìåíè åìó âñòðå÷àëèñü ðàçâàëèíû êàêèõ-òî ñòðîåíèé, îíè íå áûëè îòìå÷åíû íà êàðòå, íî, ñêîðåå âñåãî, ýòî áûëè äîðîæíûå ñòàíöèè èëè êàêèå-ëèáî ïîäîáíûå ñîîðóæåíèÿ, ïðèçâàííûå îáñëóæèâàòü ïóòíèêîâ. Âñå îíè äîñòèãëè òàêîé ñòåïåíè ðàçðóøåíèÿ, ÷òî ïðèáëèæàòüñÿ ê íèì áûëî íå áåçîïàñíî, íî Êâåíòèíó èíîãäà óäàâàëîñü äîáûâàòü âîäó â èõ ñòàðûõ êîëîäöàõ, õîòÿ áîëüøèíñòâî èç íèõ äàâíî áûëè çàñûïàíû ïåñêîì.

Íà ïÿòûé äåíü ïóòè Êâåíòèí ïîíÿë, ÷òî äîðîãà ÷åðåç Ðåäåð îêàçàëàñü ãîðàçäî áîëåå äëèííîé, ÷åì îí ðàññ÷èòûâàë.  èçîðâàííîé îäåæäå, ïîõóäåâøèé, ñ îáâåòðåííûì ëèöîì, îí ñ íàäåæäîé âãëÿäûâàëñÿ â äàëü â íàäåæäå çàìåòèòü êàêîé-ëèáî îàçèñ èëè ïîñåëîê, íî âïåðåäè, íà ìíîãî ìèëü âïåðåä, âñå òàêæå ïðîñòèðàëèñü áåñïëîäíûå çåìëè.

Äîðîãà ïîâåðíóëà íà þã, è îäíàæäû, ïîäíÿâøèñü íà âûñîêèé õîëì, îí óâèäåë, ÷òî ñëåâà îò äîðîãè ÷òî-òî áëåñòèò. Ýòî áûëî äîâîëüíî äàëåêî, è Êâåíòèíó íå õîòåëîñü ñâîðà÷èâàòü ñ äîðîãè è äåëàòü áîëüøîé êðþê, íî ëþáîïûòñòâî âñå-òàêè âçÿëî ââåðõ íàä âñåìè ðàçóìíûìè äîâîäàìè, è îí ïîâåðíóë êîíÿ. Ìåñòî, êîòîðîå îí çàìåòèë, ðàñïîëàãàëîñü â ðàñïàäêå ìåæäó õîëìàìè, ïîðîñøåì êóñòàðíèêîì è âûñîêîé òðàâîé. Êîãäà îí âúåõàë â ðàñïàäîê, ñîëíöå óæå ñêðûëîñü çà îäíèì èç õîëìîâ, è â íèçèíó îïóñòèëñÿ âå÷åðíèé ñóìðàê.

Âñêîðå Êâåíòèí ðàçãëÿäåë ñòðàííûå îñòîâû, ãðîìîçäÿùèåñÿ â äîëèíå. Ïîä íîãàìè êîíÿ ðàçäàëñÿ íåïðèÿòíûé õðóñò, è Ãíåäêî èñïóãàííî îòñòóïèë íàçàä. Âñå óùåëüå áûëî óñåÿíî ìåðòâûìè êîñòÿìè êàêèõ-òî æèâîòíûõ. Ìíîãèå èç íèõ áûëè ïðîñòî ãèãàíòñêèõ ðàçìåðîâ, è èõ ñêåëåòû, âåëè÷èíîé ñ áîëüøîé äîì, áåëåëè íà ïîëå. Òóò æå òîð÷àëè èñêîðåæåííûå ìåòàëëè÷åñêèå îáëîìêè äðåâíèõ ìàøèí. Ñêâîçü âûñîêóþ òðàâó ìîæíî áûëî ðàçãëÿäåòü îñêîëêè ñòåêëà, êóñêè ìåòàëëà, ñêåëåòèðîâàííûå îñòàíêè ëþäåé è êîñòè æèâîòíûõ ñòðàííîãî âèäà. Ó íèõ áûëà âûòÿíóòàÿ, êàê ó çìåè, ÷åðåïíàÿ êîðîáêà, äëèííûé èçîãíóòûé ïîçâîíî÷íèê è äâå ïàðû êîíå÷íîñòåé. Ïîâñþäó âàëÿëèñü ñòðàííûå ìåòàëëè÷åñêèå ïðåäìåòû, áîëåå âñåãî ïî ðàçóìåíèþ Êâåíòèíà, íàïîìèíàþùèå îðóæèå. Îíè áûëè èçúåäåíû ãëóáîêèìè êàâåðíàìè, ïîäîáíûìè òåì, ÷òî îñòàâëÿåò êèñëîòà.

Íà ñêëîíå ëåâîãî õîëìà, ðàñïëàñòàâøèñü ñî ñëîìàííûì êðûëîì, çàñòûëà ìåòàëëè÷åñêàÿ ïòèöà. Åå ñòåêëÿííûé íîñ áûë ðàçáèò âäðåáåçãè, è áðûçãè ñòåêëà óñåÿëè âåñü ñêëîí. Èõ áëåñê, ñêîðåå âñåãî, è âèäåë Êâåíòèí. Äâå íàçåìíûå ìàøèíû, ìàññèâíûå è òÿæåëûå, çàñòûëè ó ïîäíîæèÿ äðóãîãî õîëìà, ïðîòàðàíèâ ñêåëåò èñïîëèíñêîãî æèâîòíîãî. Êâåíòèí ïîäîøåë ïîáëèæå è ïðîâåë ðóêîé ïî èõ ðæàâîìó íàãðåòîìó íà ñîëíöå ìåòàëëó: òîëñòûå áðîíèðîâàííûå ëèñòû áûëè ïðîåäåíû êèñëîòîé íàñêâîçü, à âåñü êîðïóñ íåêîãäà ãðîçíîé áîåâîé ìàøèíû òåïåðü ðæàâûì ðåøåòîì òîð÷àë ñðåäè òðàâû. Îðóäèéíûå ñòâîëû áîåâûõ ìàøèí áûëè èçîãíóòû ñ íåìûñëèìîé ñèëîé.

Ñêåëåò ÷óäîâèùà, ïðîòàðàíåííûé áîåâûìè ìàøèíàìè, ëåæàë íà áîêó. Åãî ãðîìàäíàÿ ãîëîâà áûëà íååñòåñòâåííî âûâåðíóòà è ñìîòðåëà â íåáî ïóñòûìè ãëàçíèöàìè ãëàç.

Êâåíòèí ñïåøèëñÿ è íå ñïåøà îáõîäèë ïîëå ìèíóâøåé áèòâû. Áîëåå âñåãî åãî èíòåðåñîâàëè êîñòè íåîáû÷íûõ ñîçäàíèé, êîòîðûìè íàðÿäó ñ ÷åëîâå÷åñêèìè áûëà óñåÿíà äîëèíà ñìåðòè. Æèâîòíûõ ñ òàêèì ñòðîåíèåì ñêåëåòà îí íå âñòðå÷àë íè â îäíîé êíèãå. Åñëè èñïîëèíñêèõ ìîíñòðîâ îí åùå ìîã ïðè÷èñëèòü ê äèíîçàâðàì èëè äðóãèì èñêîïàåìûì ÿùåðàì, òî èõ ìàëåíüêèõ ñîáðàòüåâ, êîòîðûå áûëè ðîñòîì ñ ÷åëîâåêà, îí íå ìîã îòíåñòè íè ê îäíîìó èç èçâåñòíûõ âèäîâ. Åùå áîëåå ïîðàæàëè âîîáðàæåíèå áîåâûå ìàøèíû è îðóæèå Äðåâíèõ. Íåêîòîðûå èõ îïèñàíèÿ îí âñòðå÷àë â êíèãàõ, íî âîî÷èþ íèêîãäà íå âèäåë íè÷åãî ïîäîáíîãî.

Äðåâíèå âîèíû íîñèëè ñåðåáðèñòûå äîñïåõè, âñå åùå õðàíèâøèå ñâîþ ôîðìó, â òî âðåìÿ êàê ñàìè òåëà ëþäåé äàâíî ðàññûïàëèñü â ïðàõ. Îñêàëåííûå ÷åðåïà ïàâøèõ óñìåõàëèñü Êâåíòèíó èç ìàññèâíûõ øëåìîâ, ïîêðûòûõ ñåòüþ ìåëêèõ òðåùèí, à ìåðòâûå ðóêè ïî-ïðåæíåìó ñæèìàëè ñòðàííîå îðóæèå – ìåòàëëè÷åñêèå ñòâîëû ñî ñêëàäûâàþùèìèñÿ ïðèêëàäàìè. ×óòü ïîîäàëü ëåæàëè åùå íåñêîëüêî ìåòàëëè÷åñêèõ ïòèö, óïàâ ñ áîëüøîé âûñîòû, îíè çàñòûëè ãðóäîé îáëîìêîâ. Íàçåìíûå ìàøèíû ñîõðàíèëèñü ëó÷øå. Êâåíòèí âèäåë, êàêèå îãðîìíûå äûðû çèÿëè â ÷åðåïàõ è ñêåëåòàõ ÷óäîâèù ïîñëå âûñòðåëîâ áîåâûõ ìàøèí. Ìíîãèå èç òâàðåé áûëè áóêâàëüíî ðàçîðâàíû ïîïîëàì.

Ñòðàííî, íî îá ýòîé ãðàíäèîçíîé áèòâå íè÷åãî íå áûëî èçâåñòíî. Íå ñîõðàíèëîñü íèêàêèõ óïîìèíàíèé: íè óñòíûõ, íè ïèñüìåííûõ, êàê áóäòî åå íèêîãäà è íå áûëî.

Êâåíòèí ïîäîøåë ê îäíîé èç áîåâûõ ìàøèí, íàêëîíèëñÿ ê îòêðûòîìó ëþêó è çàãëÿíóë âíóòðü. Íåèçâåñòíûé ñîëäàò, âûñòàâèâ ïåðåä ñîáîé îðóæèå, óñòàâèëñÿ íà íåãî ïóñòûìè ãëàçíèöàìè ÷åðåïà. Êâåíòèí ïîòÿíóë çà îðóæèå, ôàëàíãè ìåðòâîé ðóêè ðàñïàëèñü, è âîèí âûïóñòèë îðóæèå, îêîí÷èâ ñâîþ ìíîãîëåòíþþ âàõòó.

Ýòîò ýêçåìïëÿð îðóæèÿ ñîõðàíèëñÿ ëó÷ùå äðóãèõ, – ñìåðòü íàñòèãëà ñîëäàòà âíóòðè ìàøèíû, ãäå âîäà è âåòåð íå òàê óñåðäíî äåëàëè ñâîå äåëî.

Êâåíòèí âíèìàòåëüíî îñìîòðåë Äðåâíåå îðóæèå. Êàê åãî äåðæàòü, îí óæå ïîíÿë ïî ïîçàì ïîãèáøèõ áîéöîâ, íî íå èìåë íè ìàëåéøåãî ïðåäñòàâëåíèÿ, äëÿ ÷åãî ïðåäíàçíà÷åíû âñå ýòè ðû÷àæêè ó ðóêîÿòêè. Îòâåäÿ îò ñåáÿ ñòâîë îðóæèÿ, îí íà÷àë ïîî÷åðåäíî íàæèìàòü íà ðû÷àæêè, êîòîðûõ íàñ÷èòàë ïÿòü øòóê. Óäèâèòåëüíî áûëî, ÷òî ïîñëå ñòîëüêèõ ëåò áåçäåéñòâèÿ îíè ïåðåäâèãàëèñü ñ ëåãêèì ìåòàëëè÷åñêèì êëàöàíüåì, õîòÿ ïîâåðõíîñòü îðóæèÿ è áûëà êîå-ãäå òðîíóòà ðæàâ÷èíîé.

Ïåðåïðîáîâàâ âñå âàðèàíòû è íå ñóìåâ íè÷åãî äîáèòüñÿ, Êâåíòèí óæå ñîáèðàëñÿ âûáðîñèòü ýòîò íåãîäíûé êóñîê æåëåçà, êàê âäðóã íåçàìåòíî äëÿ ñåáÿ íàäàâèë íà êðþ÷îê â íèæíåé ÷àñòè. Âíóòðè ìåõàíèçìà ëÿçãíóëî, è ÿðêàÿ âñïûøêà âûðâàëàñü èç ñòâîëà. Îðóæèå äåðíóëîñü â åãî ðóêàõ, è ïî ðàñïàäêó ïðîêàòèëîñü ýõî âûñòðåëà. ×òî-òî, âûëåòåâøåå èç ñòâîëà, èñêðîé ñêîëüçíóëî ïî áðîíå ìàøèíû è ñ âèçãîì ïîòåðÿëîñü â âå÷åðåþùåì íåáå.  ãîëîâå ïîñëå ýòîãî åùå äîëãî çâåíåëî ýõî âûñòðåëà.

Ïîòðÿñàþùå, íî Äðåâíåå îðóæèå ïîñëå ñòîëüêèõ ëåò áåçäåéñòâèÿ ðàáîòàëî. Âñïûøêà îãíÿ è óäàðíîå äåéñòâèå îðóæèÿ ïîðàçèëè Êâåíòèíà, è îí âíèìàòåëüíî îñìîòðåë ñëåä, îñòàâëåííûé ïóëåé íà áðîíå áîåâîé ìàøèíû. Ýôôåêò áûë âïå÷àòëÿþùèì. Òàêîãî îðóæèÿ íå áûëî íè ó êîãî â åãî ìèðå. Ïðèíö, ñ äåòñòâà âîñïèòàííûé â äóõå óâàæåíèÿ ê îðóæèþ, ïîíÿë, êàêîé ìîùüþ îí òåïåðü îáëàäàåò. Îïàñàÿñü íåïðîèçâîëüíîãî âûñòðåëà, îí îñòîðîæíî ïðèêðåïèë îðóæèå ê ñåäëó è äâèíóëñÿ äàëüøå ïî ïîëþ áîÿ.

Äâà áîêîâûõ õîëìà õîðîøî çàùèùàëè ðàñïàäîê îò ðàçðóøèòåëüíîãî âîçäåéñòâèÿ âåòðà è áëàãîäàðÿ ýòîìó çà âåêà, ïðîøåäøèå ñ ìîìåíòà áèòâû, ïîëå íå áûëî ïîãðåáåíî ïîä ãðóäàìè ïåñêà è ïî÷âû. Êîëè÷åñòâî èñïîëüçîâàííîé â áîþ òåõíèêè âïå÷àòëÿëî. Ïðîäâèãàÿñü äàëüøå, îí ïîñòåïåííî âîññòàíàâëèâàë êàðòèíó ñðàæåíèÿ è ïðèõîäèë ê âûâîäó, ÷òî çäåñü ðàçûãðàëàñü îäíà èç âåëè÷àéøèõ áèòâ â èñòîðèè Äðåâíåãî ìèðà.

«Äà, ìíîãîå åùå â èñòîðèè Äðåâíåãî ìèðà îêóòàíî òàéíîé», – äóìàë Êâåíòèí, âñïîìèíàÿ ñïîðû îòöà ñ ó÷åíûìè ìóæàìè. Îí òîãäà íå î÷åíü-òî ïðèñëóøèâàëñÿ ê ðàçãîâîðàì âçðîñëûõ, íî óÿñíèë îäíó âàæíóþ èñòèíó, – â Äðåâíåé èñòîðèè èìååòñÿ î÷åíü ìíîãî áåëûõ ïÿòåí, è ïîðîé âûïàâøèìè èç ëåòîïèñè îêàçûâàþòñÿ öåëûå ñòîëåòèÿ. Äà è âñÿ ïîñëåäóþùàÿ èñòîðèÿ, ãîâîðèë îòåö, ÿâëÿåòñÿ íå áîëåå ÷åì ìèôîì, ñî÷èíåííûì â ïîçäíåéøèå âåêà. Ìíîãîå áûëî ïåðåîñìûñëåíî â ýïîõó Âåëèêèõ êîðîëåé, ìíîãîå èñïðàâëåíî è ïåðåïèñàíî ñ óñòàíîâëåíèåì âëàäû÷åñòâà Êîíàõà.

È åùå Êâåíòèí çàìåòèë, ÷òî Äðåâíÿÿ èñòîðèÿ, åñëè è íå ÿâëÿëàñü çàïðåòíîé òåìîé äëÿ èññëåäîâàíèé è îáûâàòåëüñêèõ áåñåä, áûëà ÷åì-òî íå î÷åíü ïðèëè÷íûì, î ÷åì ðàññóæäàòü â ïðèëè÷íîì îáùåñòâå áûëî íå ïðèíÿòî. Äàæå îòåö, ñâîáîäíûé îò ïðåäðàññóäêîâ, è òîò âîçäåðæèâàëñÿ îò ïðàçäíîé áîëòîâíè íà ýòó òåìó, òåì áîëåå ñ êåì ïîïàëî. À åñëè ó÷åñòü, ÷òî ñ óïðî÷åíèåì âëàñòè Êîíàõà ìíîãèå ÷óäîì ñîõðàíèâøèåñÿ ïðåäìåòû Äðåâíåãî ïðîèñõîæäåíèÿ áûëè îáúÿâëåíû äüÿâîëüñêèìè èãðóøêàìè, ñòàíîâèëîñü ïîíÿòíûì, îò÷åãî ìíîãèå ñòàðàëèñü îáõîäèòü ýòó òåìó è õðàíèòü ìîë÷àíèå.

Ñïåöèàëüíûå êîìàíäû Êîíàõà ðûñêàëè ïî âñåìó ìèðó â ïîèñêàõ äüÿâîëüñêèõ èãðóøåê, è òîìó, ó êîãî îáíàðóæèâàëàñü êàêàÿ-íèáóäü Äðåâíÿÿ âåùèöà, ïðèõîäèëîñü íå ñëàäêî.  ëó÷øåì ñëó÷àå îí ìîã ðàññ÷èòûâàòü íà ïîæèçíåííóþ êàòîðãó, â õóäøåì åãî æäàë êîñòåð íà ïëîùàäè. Âñå Äðåâíèå âåùè èçûìàëèñü èç îáîðîòà è ñâîçèëèñü â ñïåöèàëüíûå òàéíûå õðàíèëèùà Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà.

 îäíîì èç òàêèõ òàéíèêîâ, óñòðîåííîì â óäàëåííîé ìîíàñòûðñêîé îáèòåëè, Äæîðäàí è îòûñêàë Äðåâíèé òåëåïîðò. Íî âìåñòå ñ òåì çà áîëüøèå äåíüãè íà ðûíêàõ â êðóïíûõ ãîðîäàõ ìîæíî áûëî íàéòè êîå-êàêèå Äðåâíèå âåùèöû, êîòîðûå ðàçëè÷íûå àâàíòþðèñòû, ìàãè è öåëèòåëè ïûòàëèñü ïðèñïîñîáèòü äëÿ ñâîèõ íóæä.

Ñòàíîâèëîñü ïîíÿòíî, ÷òî âñå äåëàëîñü äëÿ òîãî, ÷òîáû èçúÿòü Äðåâíþþ èñòîðèþ èç àðñåíàëîâ ÷åëîâå÷åñêîãî çíàíèÿ. Ïðåäñòàâëåíèÿ î ìîãóùåñòâå è çíàíèÿõ Äðåâíèõ âðÿä ëè áû ñïîñîáñòâîâàëè óêðåïëåíèþ âëàñòè Êîíàõà.

È âîò òåïåðü, íà ýòîì ïîëå áîÿ, ïåðåä Êâåíòèíîì ðàçâåðòûâàëàñü ïîäëèííàÿ Äðåâíÿÿ èñòîðèÿ. Èñòîðèÿ áûëà çäåñü, ðÿäîì, åå ìîæíî áûëî ïîùóïàòü, ïðèêîñíóâøèñü ðóêàìè ê çàðæàâëåííîé áðîíå áîåâûõ ìàøèí èëè ïðîâåäÿ ïàëüöàìè ïî îòïîëèðîâàííûì äî áëåñêà êîñòÿì íåâåäîìûõ ÷óäîâèù è îñòàíêàì Äðåâíèõ âîèíîâ. Îñîçíàíèÿ ïîëíîé èñòîðè÷åñêîé êàðòèíû åùå íå ïðèøëî, íî âñå óâèäåííîå èì è ðàññêàç Äèðû ñòàëè ïîíåìíîãó ñêëàäûâàòüñÿ âîåäèíî, ñëîâíî ðàññûïàííàÿ íà îñêîëêè ìîçàèêà.

Óæå ñïóñòèëèñü ãëóáîêèå ñóìåðêè è íî÷íàÿ òüìà áûëà ãîòîâà ëåãêèì ïîêðîâîì ñïóñòèòüñÿ íà ìåñòî äðåâíåãî ïîáîèùà, à Êâåíòèí âñå åùå ïðîäîëæàë ïðîáèðàòüñÿ ñêâîçü ðàçðîñøèåñÿ êóñòû, âûñîêèå òðàâû, îñòîâû ìàøèí è æèâîòíûõ, – è êîíöà-êðàÿ ýòîìó ïîëþ áûëî íå âèäíî. Áûñòðî òåìíåëî, è Êâåíòèí, ÷òîáû íå ïðîâîäèòü íî÷ü â îáùåñòâå ñêåëåòîâ, ïîäíÿëñÿ ïî ïîëîãîìó ñêëîíó þæíîãî õîëìà, íà âåðøèíå êîòîðîãî ëåæàëà ñáèòàÿ êðûëàòàÿ ìàøèíà. Îí ðàçâåë êîñòåð è, íàñêîðî ïåðåêóñèâ îñòàâøèìèñÿ ñóõàðÿìè, ðåøèë âíèìàòåëüíî îñìîòðåòü íåèçâåñòíûé ìåõàíèçì.

Ýòî áûë îñòðîíîñûé ëåòàòåëüíûé àïïàðàò íåáîëüøèõ ðàçìåðîâ. Åãî êðûëüÿ ïîä îñòðûì óãëîì çàãèáàëèñü ê õâîñòîâîé ÷àñòè. Ìåòàëë, èç êîòîðîãî áûëà ñäåëàíà ìàøèíà, íèñêîëüêî íå ïîòóñêíåë îò âðåìåíè è îòëèâàë ñåðåáðèñòûì öâåòîì â îòáëåñêàõ êîñòðà. Êâåíòèí íåâîëüíî çàëþáîâàëñÿ ñòðåìèòåëüíûìè ôîðìàìè, èçÿùåñòâîì è ïîä÷åðêíóòîé ëåãêîñòüþ êðûëàòîé ìàøèíû. Ñ øèðîêèìè ðàñòðóáàìè òðóá, ïèêàìè öèëèíäðîâ è ñòðåë íà êðûëüÿõ â ïîëåòå îíà íàïîìèíàëà ÿñòðåáà, ðèíóâøåãîñÿ ñ âûñîòû ê íàìå÷åííîé öåëè. Íî òåïåðü, ðàñïëàñòàííàÿ, ëåæàëà íà çåìëå, êàê ÷àéêà, âûáðîøåííàÿ ìîðåì íà ïîëîñó ïðèáîÿ.

Êâåíòèí çàãëÿíóë ïîä çàñòåêëåííûé ôîíàðü êàáèíû è óâèäåë äâà êðåñëà, ñòîÿùèå äðóã çà äðóãîì.  îäíîì èç íèõ ñèäåë ñêåëåò áåç ãîëîâû â ëîõìîòüÿõ ñåðåáðèñòîãî êîìáèíåçîíà. Åãî ãîëîâà â ãîëóáîì øëåìå ëåæàëà òóò æå, ó íåãî íà êîëåíÿõ. Ñòåêëî ôîíàðÿ â ýòîì ìåñòå áûëî ðàçáèòî, à ìåòàëë ïîä íèì ïî÷åðíåë è îïëàâèëñÿ. Ðàçäâîåííûé õâîñò àïïàðàòà ïðè ïàäåíèè îòîðâàëñÿ îò ôþçåëÿæà è ëåæàë â íåñêîëüêèõ ìåòðàõ îò íåãî, îáíàæàÿ ìåòàëëè÷åñêèé îñòîâ, ñ òîð÷àùèìè èç íåãî îáëîìêàìè ìåòàëëà, òðóáàìè è ïðîâîäàìè. Íà êîðïóñå ëåòàòåëüíîãî àïïàðàòà áûëè íàíåñåíû êàêèå-òî ñèìâîëû, íî êðàñêà ñ òå÷åíèåì âðåìåíè îñûïàëàñü, à ïî îòäåëüíûì ñîõðàíèâøèìñÿ ÷åøóéêàì Êâåíòèí íå ñìîã ðàçîáðàòü, ÷òî òàì áûëî íàïèñàíî. Îäíàêî ÷óòü íèæå îí çàìåòèë íàäïèñè, âûäàâëåííûå íà ìåòàëëå. Ýòî áûë ðÿä öèôð, êîòîðûå åìó íè î ÷åì íå ãîâîðèëè, à ïîä íèìè áûëè âûáèòû ñëîâà íà àíãå.

«ÂÂÑ Ôåäåðàöèè Òåððàíû», – ïðî÷åë îí. Ïîíÿòíûì áûëî òîëüêî îäíî ñëîâî – Òåððàíà. À öèôðû? Âîçìîæíî, îíè îçíà÷àëè ãîä âûïóñêà èëè ïîðÿäêîâûé íîìåð ìàøèíû, à ìîæåò, è òî è äðóãîå âìåñòå. Ñ÷åò âðåìåíè ïî ñðàâíåíèþ ñ ýïîõîé Äðåâíèõ èçìåíèëñÿ, ëåòîèñ÷èñëåíèå âíîâü íà÷àëîñü ñ ìîìåíòà îáðàçîâàíèÿ Âåëèêèõ Êîðîëåâñòâ, è òåïåðü øåë ÷åòûðåñòà äåñÿòûé ãîä. À â ýïîõó Äðåâíèõ, íàñêîëüêî ïîìíèë Êâåíòèí, ëåòîèñ÷èñëåíèå íàñ÷èòûâàëî ñâûøå äâóõ òûñÿ÷ ëåò.

Ðàçãàäàòü ñòðàííûé øèôð Êâåíòèíó íå óäàëîñü, è îí åùå ðàç çàãëÿíóë â êàáèíó, ãäå ñèäåë ìåðòâûé ÷åëîâåê. Áåñêîíå÷íûé ðÿä ðû÷àæêîâ, êíîïîê, ñòåêëÿííûõ ïðÿìîóãîëüíèêîâ; ìàññèâíîå êðåñëî ñ ëîõìîòüÿìè ÷åðíîé îáèâêè, ñêâîçü êîòîðóþ ïðîðâàëèñü ñïèðàëè ðæàâûõ ïðóæèí. Íàïðîòèâ êðåñëà ïîä öåíòðàëüíûì ùèòêîì ñî ñòåêëÿííûì ïðÿìîóãîëüíèêîì ðàñïîëàãàëàñü ïàðà ïåäàëåé ñ ðåëüåôíîé ðåçèíîâîé ïîâåðõíîñòüþ. Âñå áûëî ïîêðûòî òîëñòûì ñëîåì ïûëè è ïàõëî ãîðüêèì çàïàõîì ãàðè, òàê è íå ñóìåâøèì âûâåòðèòüñÿ çà ñòîëåòèÿ.

Êâåíòèí âåðíóëñÿ ê êîñòðó. Îí óæå íåìíîãî æàëåë, ÷òî ïîäîøåë ê ïîäáèòîé ìàøèíå – ñîñåäñòâî îáåçãëàâëåííîãî ÷åëîâåêà óäðó÷àëî, íî îí ñëèøêîì óñòàë, ÷òîáû èñêàòü íîâîå ìåñòî. Äà è Ãíåäêî ìèðíî ïàññÿ íà ýòîì ñêëîíå, îòûñêàâ çàðîñëè ñî÷íîé òðàâû. Êâåíòèí ïîóþòíåå çàâåðíóëñÿ â îäåÿëî è, óñòðåìèâ âçãëÿä â áåçäîííîå çâåçäíîå íåáî, çàäðåìàë òàê áûñòðî, ÷òî è ñàì íå çàìåòèë.

Åùå äî òîãî êàê çàðæàë êîíü, åãî êàê áóäòî ÷òî-òî òîëêíóëî â áîê. ×óâñòâî îïàñíîñòè çà ïîñëåäíåå âðåìÿ îáîñòðèëîñü ó íåãî äî ïðåäåëà. Ñïóñòÿ ìãíîâåíèå îí óæå ñëûøàë, êàê òðåâîæíî ðàçäóâàåò íîçäðè è ðæåò Ãíåäêî. Ìåäëèòü áûëî íåëüçÿ, è Êâåíòèí âñêî÷èë íà íîãè. Êîñòåð äîãîðåë, è õîòÿ ÿðêî ñâåòèëà ëóíà, íèçèíà ìåæäó õîëìàìè áûëà ïîêðûòà íåïðîíèöàåìûì ìðàêîì. Êâåíòèí èíñòèíêòèâíî ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî èìåííî îòòóäà èñõîäèò íåçðèìàÿ óãðîçà. Îäíàêî ñêîëüêî îí íè âñìàòðèâàëñÿ â êëóáû íî÷íîãî ìðàêà, çàëåãøåãî â ðàñïàäîê, íè÷åãî íå óâèäåë. Êîíü íå óñïîêàèâàëñÿ, ðàçäóâàë íîçäðè è òðåâîæíî ðæàë, êîñÿ íà õîçÿèíà áåñïîêîéíûì âçãëÿäîì. Êâåíòèí òîæå ÷óâñòâîâàë îïàñíîñòü è ïîíèìàë, âìåñòå ñ Ãíåäêî îíè îøèáàòüñÿ íå ìîãóò.

Íàäî áûëî äåéñòâîâàòü, è îí îñòîðîæíî, îïàñàÿñü ñàìîïðîèçâîëüíîãî âûñòðåëà, âûòàùèë èç ñóìêè îðóæèå. Îí íå çíàë, âûñòðåëèò ëè ýòà øòóêà åùå ðàç, íî ñ íåé îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ãîðàçäî óâåðåííåå. Ìîùü îðóæèÿ Äðåâíèõ ïîðàæàëà åãî. Êðîìå òîãî, âåðíûé ìå÷ Ãåäàðà âèñåë ó íåãî íà ïîÿñå.

Ïðàâäà, ÷òî-òî ïîäñêàçûâàëî åìó, ÷òî ìå÷à â äàííîì ñëó÷àå ìîæåò îêàçàòüñÿ íåäîñòàòî÷íî, íåâåñòü ÷òî ìîãëî òàèòüñÿ íà ïîëå áûëîãî ñðàæåíèÿ. Ìîæåò, äóõè ïàâøèõ âîèíîâ, íåäîâîëüíûå òåì, ÷òî èõ ïîòðåâîæèëè, ðåøèëè ïîêàðàòü íåïðîøåíûõ ãîñòåé, èëè æå, ðåøèâ ñâåñòè ñ ÷åëîâåêîì ñ÷åòû, îæèë îäèí èç òåõ óæàñíûõ ìîíñòðîâ, ÷üèìè ñêåëåòàìè áûëà óñåÿíà äîëèíà. Ñíèçó ïîñëûøàëñÿ ñòðàííûé øèïÿùèé øóì, áóäòî ðàçîì â ëîùèíå îæèëè ñîòíè çìåé. Çâóêè áûëè òèõèå, êðàäóùèåñÿ è îòòîãî áîëåå ïóãàþùèå.

Òåïåðü Êâåíòèí çíàë, êàê îáðàùàòüñÿ ñ îðóæèåì Äðåâíèõ, è êðåïêî ïðèæàâ ê áîêó ïðèêëàä, èçãîòîâëåííûé èç ÷åðíîãî øåðîõîâàòîãî ìàòåðèàëà, ñòâîë îðóæèÿ íàïðàâèë â òåìíîòó ðàñïàäêà. Çâóêè ïðèáëèæàëèñü, è îí îò÷åòëèâî ñëûøàë, êàê êòî-òî ñêðåáåòñÿ ïî ñêëîíó õîëìà. Ïî÷âà ñ øîðîõîì îñûïàëàñü ïîä òÿæåñòüþ áîëüøîãî òåëà, è ñëûøàëñÿ çâóê, ïîõîæèé íà òîò, êàêîé èçäàåò ðûáüÿ ÷åøóÿ, êîãäà ïî íåé ïðîõîäèòñÿ íîæ ïîâàðà.

Íî âñå-òàêè Êâåíòèí çàìåòèë âðàãà ñëèøêîì ïîçäíî. Êîãäà óæå âûòÿíóòîå â äëèíó òåëî ñòðåëîé íåñëîñü ê íåìó ïî âîçäóõó. Ýòî áûëî, êàê áðîñîê êîáðû ìîëíèåíîñíûé è ñìåðòåëüíûé. Îí ëèøü óñïåë çàìåòèòü áûñòðûé ïðîáëåñê ëóíû â çîëîòèñòîì ÷åøóé÷àòîì òåëå. Ðåàêöèÿ Êâåíòèíà áûëà çàïîçäàëîé, íî âñå æå îí ñóìåë íà äîëþ ñåêóíäû çàòîðìîçèòü âðåìÿ, êàê ýòî áûâàëî íà ó÷åáíûõ ïîåäèíêàõ, è óêëîíèëñÿ îò óäàðà.

Åùå íåìíîãî è ÷óäîâèùíàÿ ìàõèíà îáðóøèëàñü áû íà íåãî âñåé ñâîåé òÿæåñòüþ. Îíà õîòåëà ïîäìÿòü åãî ïîä ñåáÿ, à åå çìåèíàÿ ãîëîâà ïðîíåñëàñü â ôóòå îò ãîëîâû Êâåíòèíà. Åìó îñòàâàëñÿ ëèøü îäèí ìàíåâð, êàêîé îí è óñïåë âûïîëíèòü: ðåçêî îòïðûãíóë â ñòîðîíó è óïàë íà çåìëþ.

×óäîâèùå øëåïíóëîñü â äâóõ ìåòðàõ îò íåãî. Ñåé÷àñ òâàðü ïîäíèìàëàñü, è áûëî âèäíî, ÷òî åå çìåèíàÿ ãîëîâà ñ ùèïÿùåé ïàñòüþ ïëàâíî ïåðåõîäèò â ãèáêóþ øåþ, à âûòÿíóòîå ïëàñòèí÷àòîå òóëîâèùå îïèðàåòñÿ íà äëèííûé ñ çàçóáðèíàìè õâîñò. Îíà ïîäíÿëàñü â ïîëíûé ðîñò íà äâà ñ ïîëîâèíîé ìåòðà. È Êâåíòèí óâèäåë, ÷òî îíà èìååò øåñòü êîíå÷íîñòåé: äâå íèæíèå, íà êîòîðûå îíà îïèðàëàñü, è äâå ïàðû âåðõíèõ ñ ñóñòàâ÷àòûìè ïàëüöàìè è îñòðûìè çàãíóòûìè êîãòÿìè íà íèõ.

Òâàðü íàâèñëà íàä Êâåíòèíîì è èçãîòîâèëàñü ê ïðûæêó. Îí ïîíÿë, ÷òî äðóãîãî øàíñà ó íåãî íå áóäåò, è âñêèíóë Äðåâíåå îðóæèå. Î òîì, ÷òîáû îäîëåòü åå ìå÷îì, íå ìîãëî áûòü è ðå÷è.

×óäîâèùå áóäòî ïîíÿëî, ÷òî îí ñîáèðàåòñÿ ñäåëàòü, è èìïóëüñèâíàÿ äðîæü âîëíàìè ïðîêàòèëàñü ïî åå òåëó. Êâåíòèí íàæàë íà ñïóñêîâîé êðþ÷îê. Âèíòîâêà â åãî ðóêàõ îòîçâàëàñü îäèíî÷íûìè âûñòðåëàìè – ñêîëüêî èõ áûëî, ÷åòûðå èëè ïÿòü – îí íå ìîã ïðèïîìíèòü. Òîãäà îí íàäàâèë íà ãàøåòêó ñèëüíåå, è âûñòðåëû ñëèëèñü â îäíó ñïëîøíóþ î÷åðåäü. Âñïûøêè îãíÿ îñâåòèëè íî÷ü. Îãíåííûå ñòðóè õëåñòàëè ïî ÷óäîâèùó, â êëî÷üÿ ðàçäèðàÿ åå ÷åøóé÷àòóþ áðîíþ. Áðûçãè è ôîíòàí÷èêè çåëåíîé êðîâè óäàðèëè âî âñå ñòîðîíû. Àâòîìàòè÷åñêàÿ âèíòîâêà âåñåëî ïëÿñàëà â ðóêàõ Êâåíòèíà, õîòÿ îí è ñòàðàëñÿ åå óäåðæèâàòü êàê ìîæíî êðåï÷å. Îí íåìíîãî ïðèïîäíÿë ñòâîë, è î÷åðåäè óäàðèëè â ãîëîâó óæàñíîé òâàðè, ðàçíîñÿ â êëî÷üÿ è áðûçãè åå ÷åðåï.

Íàêîíåö – åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî ïðîøëà öåëàÿ âå÷íîñòü – òâàðü òÿæåëî ðóõíóëà íà çåìëþ. Åå ãîëîâà ðàçëåòåëàñü íà êóñêè, à èç ìíîãî÷èñëåííûõ ðàí íà òóëîâèùå õëåñòàëè ïîòîêè êðîâè, êîòîðûå ìåäëåííî ñòåêàëè ïî ñêëîíó õîëìà, ïîñòåïåííî ïðåâðàùàÿñü â ñòóäåíèñòóþ ìàññó.

 ãîëîâå ó Êâåíòèíà ñòîÿë ìåòàëëè÷åñêèé çâîí, à åãî ðóêè, äà è âñå òåëî äðîæàëè òî ëè îò àâòîìàòíûõ î÷åðåäåé, òî ëè îò íåðâíîãî íàïðÿæåíèÿ. Íîãè ñàìè ñîáîé ïîäîãíóëèñü, è îí îïóñòèëñÿ âîçëå êîñòðà íà çåìëþ.

Îäíàêî ïðåä÷óâñòèå óïîðíî íå ïîçâîëÿëî åìó ðàññëàáèòüñÿ, ïðåäîñòåðåãàÿ î íîâîé îïàñíîñòè: â ðàñïàäêå ìîã ïðèòàèòüñÿ öåëûé îòðÿä ýòèõ òâàðåé. Êâåíòèí ïðèñëóøàëñÿ, íî íè÷åãî ïîäîçðèòåëüíîãî íå óñëûøàë. È âñå æå âíóòðåííèé ãîëîñ íå óñïîêàèâàëñÿ è íà ïàíè÷åñêèõ íîòàõ óæå âûë, óìîëÿÿ ïîñêîðåå ïîêèíóòü ýòî ìåñòî. Êâåíòèí ïîäóìàë, ÷òî ëó÷øå íå èñïûòûâàòü ñóäüáó âî âòîðîé ðàç è óíîñèòü íîãè, ïîêà öåë. Îí ïîäíÿë åùå òåïëîå îò âûñòðåëîâ îðóæèå è ïðèêðåïèë åãî ê ñåäëó. Òàêîãî ìîùíîãî îðóæèÿ ó íåãî íèêîãäà íå áûëî, è îí ðåøèë âåðíóòüñÿ íà ìåñòî ñðàæåíèÿ è ïîïîëíèòü çàïàñ áîåïðèïàñîâ, êîãäà ðàññâåòåò.

Ãíåäêî íå ïðèøëîñü äîëãî ïîíóêàòü, è îí ãàëîïîì ïðèïóñòèë ïî ñêëîíó õîëìà. Êâåíòèí ïðîñêàêàë âïåðåä âäîëü ëîùèíû è îñòàíîâèëñÿ, ìèíîâàâ ïàðó õîëìîâ. Òåïåðü îí íàõîäèëñÿ íà âåðøèíå îäíîãî èç íèõ è ìîã äàëåêî îáîçðåâàòü îêðåñòíîñòè. Ñòîÿë ðàííèé ïðåäðàññâåòíûé ÷àñ, è íà ãîðèçîíòå óæå çàðóìÿíèëîñü çàðåâî âîñõîäÿùåãî ñîëíöà. Ê òîìó âðåìåíè, êîãäà ïîëíîñòüþ ðàññâåëî, îí óæå ïîëíîñòüþ îñâîèëñÿ ñ îðóæèåì Äðåâíèõ è óÿñíèë, ÷òî ñòðåëÿåò îíî íåáîëüøèìè ñíàðÿäàìè, êîòîðûå âñòàâëÿþòñÿ â ïðîäîëãîâàòóþ îáîéìó. Êðîìå òîãî, ïîä âåðõíèì òîíêèì ñòâîëîì íàõîäèëñÿ äðóãîé, áîëåå òîëñòûé, îáîéìà ê êîòîðîìó áûëà ñîâñåì íåâåëèêà è íàñ÷èòûâàëà âñåãî ïÿòü öèëèíäðè÷åñêèõ áî÷îíêîâ. Èõ áîåâîãî äåéñòâèÿ Êâåíòèí åùå íå óñïåë èñïûòàòü è ðåøèë íå äåëàòü ýòîãî, ïîêà íå îòûùåò íà ïîëå áîÿ òî÷íî òàêèå æå.

Âçîøëî ñîëíöå è ïåðâûìè ðîçîâûìè ëó÷èêàìè ëàñêîâî è ïðèâåòëèâî òðîãàëî âñå ñóùåå íà çåìëå, êàê áû ñïðàøèâàÿ: íó, êàê âû òóò áåç ìåíÿ, ðîäèìûå, ïðîâåëè íî÷ü. Êâåíòèí ñèäåë íà âûñîêîì õîëìå è îñìàòðèâàë ïîëå áîÿ, êîòîðîå òåïåðü ëåæàëî ïåðåä íèì êàê íà ëàäîíè. È â ýòîò ìîìåíò íà åãî ãðóäè åäâà ñëûøíî çàïóëüñèðîâàë è ïîòåïëåë Ýðëèåð. Ïðèíö ïî÷òè çàáûë î ÷óäåñíîì êðèñòàëëå è íå îòêðûâàë åãî ñ òîãî ñàìîãî äíÿ, êàê ïîêèíóë äåðåâóøêó ãîáëèíîâ. È âîò òåïåðü êðèñòàëë ñàì íàïîìíèë î ñåáå. Êâåíòèí îòêðûë êðûøêó, è çíàêîìîå ìîëî÷íî-áåëîå ñèÿíèå îçàðèëî ñâåòîì åãî ëèöî. Êîãäà îí íåìíîãî ïðèâûê ê òóìàííîìó ñâåòó, ñìîã ðàçëè÷èòü î÷åðòàíèÿ âûñîêîé, ñëîæåííîé èç êðàñíîãî êèðïè÷à áàøíè, óâåí÷àííîé îñòðîóãîëüíîé øàòðîâîé êðûøåé. Íà åå âåðøèíå òîð÷àë çîëîòîé øïèëü, óõîäÿùèé âûñîêî â íåáî, à ñàìà áàøíÿ áûëà îêðóæåíà îðåîëîì ðàäóæíîãî ñâåòà.

Êâåíòèí ïî îïûòó óæå çíàë, ÷òî Ýðëèåð íå ïîêàçûâàåò êàðòèíêè ïðîñòî òàê, è ýòà áàøíÿ áóäåò èìåòü íåêîå âàæíîå çíà÷åíèå â åãî æèçíè. Îò íåãî òðåáîâàëîñü ëèøü îòûñêàòü åå êàê î÷åðåäíîé ýòàï èçáðàííîãî èì ïóòè.

Îí âåðíóëñÿ íà ìåñòî â÷åðàøíåé ñõâàòêè. Îò ÷óäîâèùà ïî÷òè íè÷åãî íå îñòàëîñü. Ïëîòü òâàðè áûñòðî ðàçëàãàëàñü ïîä ëó÷àìè ñîëíöà. Îíà òàÿëà è îòñòàâàëà îò ñêåëåòà òîøíîòâîðíûì ñòóäíåì, îñòàâëÿÿ íà ñóõîé çåìëå æèðíûå ïÿòíà. Ñòîÿë òðóäíîïåðåíîñèìûé òðóïíûé çàïàõ, íî Êâåíòèí âñå æå äîæäàëñÿ, êîãäà áîëüøàÿ ÷àñòü îñòîâà îáíàæèòüñÿ. È êîãäà ýòî ïðîèçîøëî, îí ïîíÿë, ÷òî ñêåëåò ýòîãî ÷óäîâèùà ïîõîæ íà ñêåëåòû òåõ äðåâíèõ òâàðåé, ÷òî áûëè ðàçáðîñàíû ïî ïîëþ. «Êàê èì óäàëîñü âûæèòü? È ïî÷åìó äî ñèõ ïîð íè÷åãî íåèçâåñòíî îá èõ ñóùåñòâîâàíèè?» – çàäàâàë îí ñåáå âîïðîñû, íà êîòîðûå íå áûëî îòâåòîâ. Íî ãëàâíûé âîïðîñ áûë îäèí: ÷òî äåëàòü, ÷òîáû îòâåñòè íàâèñøóþ íàä ìèðîì îïàñíîñòü.

Îí ñïóñòèëñÿ ê ìåñòó ñðàæåíèÿ â ïîèñêàõ áîåïðèïàñîâ. Íî ìûñëü î ñóùåñòâîâàíèè îïàñíûõ òâàðåé, ñîñòàâëÿþùèõ óãðîçó äëÿ ÷åëîâå÷åñòâà, íå äàâàëà åìó ïîêîÿ. Îí ðàññåÿííî áðîäèë ñðåäè ðàçáèòûõ ìàøèí è ìåðòâûõ òåë â ïîèñêàõ çàðÿäîâ ê îðóæèþ, è âñå âðåìÿ äóìàë îá ýòîì. Åñëè íà íåãî íàïàëà îäíà èç ýòèõ òâàðåé, âïîëíå ëîãè÷íî áûëî áû ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ãäå-òî ñóùåñòâóåò öåëîå èõ ñåìåéñòâî. ×òî ïðîèçîéäåò, åñëè îíè ïðåîäîëåþò ñòåïè è âûéäóò ê ïîñëåäíåìó ïðèþòó ÷åëîâå÷åñòâà – ê ïîáåðåæüþ Ñðåäèííîìó ìîðþ è ãóñòîíàñåëåííûì ðàéîíàì Òåððàíû. Îí çàãëÿäûâàë â ïîäáèòûå áîåâûå ìàøèíû, è îäíàæäû åìó ïîâåçëî, â îäíîé èç òàêèõ ìàøèí ñ îïëàâëåííîé äûðîé â áðîíèðîâàííîì áîðòó íàõîäèëñÿ öåëûé ñêëàä îðóæèÿ. Çäåñü áûëè âèíòîâêè, ïîäîáíûå òîé, êîòîðóþ îí ïîäîáðàë, à òàêæå ìíîãî ðàçëè÷íûõ áîåïðèïàñîâ. Ïîä êðûøåé ïîäáèòîé ìàøèíû îðóæèå ñîõðàíèëîñü î÷åíü õîðîøî, Êâåíòèí çàìåíèë âèíòîâêó è äîâåðõó íàáèë ñóìêó çàðÿäàìè ê íåé. Ñ òàêîé îãíåâîé ìîùüþ ñàì ÷åðò åìó áûë íå ñòðàøåí.

Îí èñïûòàë ïîäñòâîëüíûé ãðàíàòîìåò, ñäåëàâ íåñêîëüêî âûñòðåëîâ. Ãðàíàòû âûëåòàëè èç ñòâîëà è âçðûâàëèñü ñ îãëóøèòåëüíûì ãðîõîòîì â ñîòíå ìåòðîâ. Ýòî òîæå åìó ïîíðàâèëîñü.

Çàòåì îí ñíîâà âåðíóëñÿ íà õîëì, ãäå ïðîèçîøëà íî÷íàÿ ñõâàòêà ñ ÷óäîâèùåì. Îò ÷óäîâèùà îñòàëñÿ òîëüêî ñêåëåò – ïëîòü ïîëíîñòüþ ðàçëîæèëàñü íà ñîëíöå. Êâåíòèí, ÷òîáû çàìåòèòü ýòî ìåñòî, âîòêíóë â çåìëþ æåëåçíóþ òðóáó. Íàäî áûëî ïðîñëåäèòü, îòêóäà ïðèïîëçëà ýòà òâàðü, è îí ïðèíÿëñÿ âíèìàòåëüíî îñìàòðèâàòü çåìëþ â ïîèñêàõ ñëåäîâ. Äåéñòâèòåëüíî, ñëåäû áûëè. Îíà ïîëçëà, îïèðàÿñü íà âñå òðè ïàðû êîíå÷íîñòåé è âîëî÷à çà ñîáîé õâîñò. Êâåíòèí ïîøåë ïî ñëåäàì. Íî âñêîðå, â ñòà ìåòðàõ îò òîãî ìåñòà, ãäå ÷óäîâèùå íàïàëî íà íåãî, ñëåä îáîðâàëñÿ. Çäåñü áûëè âûñîêèå çàðîñëè òðàâû è êóñòàðíèêà, ïðèìûêàþùèå ê ïîäíîæèþ õîëìà. Ïî ïðèìÿòîìó ñëåäó, ïðîëîæåííîìó ÷åðåç ðàñòèòåëüíîñòü, Êâåíòèí ïîíÿë, ÷òî îíà âûïîëçëà èìåííî îòñþäà. Ñëîìàííûå âåòêè êóñòàðíèêà è ñìÿòàÿ, åùå íå óñïåâøàÿ âûïðÿìèòüñÿ òðàâà ÷åòêî îáîçíà÷àëè åå ïóòü, êîòîðûé òåðÿëñÿ â çàðîñëÿõ ó ïîäíîæèÿ õîëìà. Ãäå-òî çäåñü äîëæíî áûëî áûòü åå ëîãîâî. Êâåíòèí îñòàíîâèëñÿ ïåðåä çàðîñëÿìè è, íåñìîòðÿ íà æàðêèé äåíü, ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ñïèíà ó íåãî ïîêðûâàåòñÿ õîëîäíûìè êàïåëüêàìè ïîòà. Òàì, â êóñòàõ, ìîãëè òàèòüñÿ ñîòíè òâàðåé. Íî îí íå ìîã îñòàíîâèòüñÿ, íå óçíàâ âñåé ïðàâäû.

Ïðèâÿçàâ óïèðàþùåãîñÿ Ãíåäêî ê ðàçâîðî÷åííîìó ïåðåäó êàêîé-òî ìàøèíû, è îí äâèíóëñÿ ÷åðåç êóñòû. Îí øåë ïî ïðîëîæåííîìó ñëåäó, è êàæäûé ïîñëåäóþùèé øàã äàâàëñÿ âñå òðóäíåå. Îí îòêðîâåííî òðóñèë, è êàê íå ñòûäèë ñåáÿ çà ýòî, âñå æå íå ìîã ïðåîäîëåòü óíèçèòåëüíîãî ÷óâñòâà. Ïîñëåäíèå âåòâè êóñòàðíèêà ðàçäâèíóëèñü, è îí îêàçàëñÿ ïåðåä áîëüøîé íîðîé, ïðîäåëàííîé â ñêëîíå õîëìà. Ñîìíåíèé íå áûëî, çäåñü áûëî èõ ëîãîâî. Îêðóæíîñòü õîäà áûëà õîðîøî óòðàìáîâàíà è, íåñìîòðÿ íà ñûïó÷åñòü âûñóøåííîãî ñîëíöåì ãðóíòà, îáðàçîâûâàëà ïî÷òè ïðàâèëüíûé îâàë. Êðàÿ õîäà áûëè ðîâíûìè è ãëàäêèìè, ñëîâíî áûëè ñöåìåíòèðîâàíû êàêèì-òî ðàñòâîðîì. Òàêæå òùàòåëüíî áûë îòøëèôîâàí è ñàì õîä, òåðÿþùèéñÿ â òåìíîòå. ×àñòèöû ïî÷âû áûëè ñêðåïëåíû è ñãëàæåíû êàêèì-òî ñîñòàâîì, íàïîìèíàþùèì æèäêîå ñòåêëî.

Êâåíòèí âûñòàâèë âïåðåä ñâîþ ïóøêó è âïëîòíóþ ïðèáëèçèëñÿ ê äûðå. Äàæå â òàêóþ æàðó ÷óâñòâîâàëàñü ïðîõëàäà, èñõîäÿùàÿ èç ïîäçåìíîãî óáåæèùà. Ãíåçäî óæàñíûõ òâàðåé áûëî ïåðåä íèì. È îí äîëæåí áûë ñäåëàòü âñå, ÷òîáû èõ óíè÷òîæèòü. Îäíàêî ñîâàòüñÿ òóäà áûëî áû áåçóìèåì, – íåèçâåñòíî, ñêîëüêî ãàäîâ çàòàèëîñü â ëîãîâå. Ïîýòîìó îí ðåøèë ïîõîðîíèòü ãàäîâ â ñîáñòâåííîé èõ íîðå. «Òîëüêî áû îíè íå ïî÷óÿëè ìåíÿ è íå âûïîëçëè íàðóæó», – ïîäóìàë îí, âûíàøèâàÿ ñâîé ïëàí. Åñëè áû îí ëó÷øå çíàë îðóæèå Äðåâíèõ, òî, âîçìîæíî, ðåøèë áû ýòó çàäà÷ó áîëåå ïðîñòûì ñïîñîáîì. Íî ìíîãîå èç òîãî, ÷òî îí îáíàðóæèë â ïîäáèòîé ìàøèíå, áûëî åìó àáñîëþòíî íåïîíÿòíî, ïîýòîìó îí ðåøèë äåéñòâîâàòü, èñõîäÿ èç ñîáñòâåííûõ ïðåäñòàâëåíèé.

Îí âûñûïàë â ìåøîê âñå ðàçðûâíûå çàðÿäû ê ãðàíàòîìåòó, êàêèå ó íåãî áûëè è, çàâÿçàâ åãî, êàê ìîæíî äàëüøå çàêèíóë â íîðó. Îñòàâøèõñÿ ïÿòè ãðàíàò â îáîéìå äîëæíî áûëî õâàòèòü, ÷òîáû âçîðâàòü ýòî ëîãîâî. Ó íåãî áûëî ïÿòü ïîïûòîê. Êâåíòèí ïîñïåøíî îòñòóïèë íàçàä, ïî÷òè ê òîìó ìåñòó, ãäå æäàë Ãíåäêî è, òùàòåëüíî ïðèöåëèâøèñü, âûñòðåëèë â íîðó ïÿòü ðàç ïîäðÿä. Ðàçäàëàñü áûñòðàÿ ÷åðåäà âçðûâîâ è íàêîíåö ìîùíûé âçðûâ ïîòðÿñ ãîðó. Ïîâåðõíîñòü õîëìà âçäðîãíóëà è ìåäëåííî, çåëåíûì êîâðîì, ñïîëçëà âíèç. Êîãäà ïûëü óëåãëàñü, Êâåíòèí óæå íå óâèäåë âõîäà â íîðó. Ëîãîâî òâàðåé áûëî ïîëíîñòüþ ïîãðåáåíî ïîä òîííàìè îïîëçíÿ. Íà äóøå ó ïðèíöà ñòàëî íåìíîãî ëåã÷å. Åñëè òàì, â ãëóáèíå ãîðû è îñòàëîñü ÷òî-òî æèâîå, òî ïðîáèòüñÿ íàðóæó åìó áóäåò íåâîçìîæíî.

Îñòàâàëîñü òîëüêî âíîâü ïîñåòèòü ðàçáèòóþ ìàøèíó è âîñïîëíèòü ñâîé àðñåíàë, ÷òî îí ÷åðåç ÷åòâåðòü ÷àñà è ñäåëàë. À åùå ÷åðåç ÷åòâåðòü ÷àñà îí óæå ëåãêîé ðûñüþ íàïðàâëÿëñÿ ê ñòàðîé äîðîãå – Âîñòî÷íîìó òðàêòó, êàê áûëî óêàçàíî íà êàðòå.

Ãëàâà 17. Áàøíÿ è Ìàã.

Áàøíÿ âûñèëàñü ñðåäè áåñêðàéíèõ ñòåïåé Ðåäåðà óñòðåìëåííîé ââåðõ ñòðåëîé, ïðîíçàÿ çîëîòûì øïèëåì ãîëóáîé øàòåð íåáîñêëîíà. Èìåííî òàêîé îíà è ïðèãðåçèëàñü ïðèíöó â ïðîðî÷åñêîì ñíå Ýðëèåðà. Íåîáîçðèìûå ïîëÿ ðàçíîòðàâüÿ ïîêîðíî ðàññòèëàëèñü ïåðåä íåé çåëåíûì êîâðîì, âåòåð, íàëåòàþùèé ñ ìîðÿ, áûë ïðîïèòàí ñâåæåñòüþ äàëåêèõ ìîðñêèõ ïðîñòîðîâ, à íåáî, çàáîòëèâî ñêëîíèâøèñü, íàêðûâàëî åå ãîëóáûì ïîêðîâîì ñ ìàòåðèíñêîé íåæíîñòüþ. Êîãäà áûëà ïîñòðîåíà áàøíÿ, è êòî áûë åå ñòðîèòåëåì – áûëî íåèçâåñòíî. Îíà ïîÿâèëàñü â ñòåïè çàäîëãî äî ýïîõè Âåëèêèõ Êîðîëåé. Êðóãëàÿ è ìàññèâíàÿ â îñíîâàíèè, ñëîæåííàÿ èç êðàñíîãî êèðïè÷à, êîòîðûé íå ïîæàëåëî âðåìÿ, ñâîåé ôîðìîé îíà íàïîìèíàëà ïåðñò, íàïðàâëåííûé â íåáî. Ïóòíèêè, â äðåâíîñòè ñëåäóþùèå ïî Âîñòî÷íîìó òðàêòó, áûëè íåèçìåííî ïîðàæåíû îòêðûâàþùèìñÿ èì çðåëèùåì. Îíè âèäåëè åå ïî÷òè òàêîé æå, êàêîé îíà îòêðûëàñü Êâåíòèíó, íî ëèøü î÷åíü íåìíîãèå èç íèõ áûëè ñïîñîáíû ðàçãëÿäåòü ðàäóæíûé îðåîë, îêðóæàþùèé áàøíþ. Âåêà, ïðîøåäøèå ñ åå ïîñòðîéêè, íå ñëèøêîì èçìåíèëè åå âíåøíîñòü, íî âûêðîøåííûå êèðïè÷è â åå êëàäêå íå ïîçâîëÿëè çàáûòü î âñåñèëüíîì ìîëîõå âðåìåíè. Ñî âðåìåíåì òðàêò ñòàë íåíóæíûì, çàáðîøåííîé îêàçàëàñü è áàøíÿ. Äîëãèå âåêà îíà âûñèëàñü ñðåäè ñòåïåé Ðåäåðà îäèíîêîé è ïîêèíóòîé, ïîêà ó íåå íå ïîÿâèëñÿ íîâûé õîçÿèí.

Îí ïðèøåë ñ ñåâåðà â ñàìîì êîíöå ýïîõè Âåëèêèõ Êîðîëåé, êîãäà óæå âñåì ñòàëî ÿñíî, ÷òî èãðà ïðîèãðàíà, è íà çåìëå îñòàíåòñÿ òîëüêî îäèí ïðàâèòåëü – Êîíàõ. Òîãäà ìíîãèå áûëè âûíóæäåíû ïîêèíóòü ñâîè äîìà è èñêàòü ñïàñåíèÿ â ñêèòàíèÿõ ïî ÷óæèì çåìëÿì. Íå èçáåæàë ýòîé ó÷àñòè è ïðèøåëåö ñ ñåâåðà. Ïîäîáíî þíîìó ïðèíöó Ìîíòàíèè, îí ïðîøåë ïî÷òè âåñü Âîñòî÷íûé òðàêò, îò íà÷àëà äî êîíöà. Ãîíèìûé è ïðåñëåäóåìûé, îí, êàê è ìíîãèå äðóãèå, èñêàë ñïàñåíèÿ â Òåððàíå. Íî êîãäà åìó íà ïóòè ïîâñòðå÷àëàñü áàøíÿ, îíà ñðàçó æå ïîêîðèëà åãî ñåðäöå.

«Ñêîëüêî ëåò ïðîøëî ñ òåõ ïîð? Ïÿòüäåñÿò? Ñåìüäåñÿò?» – ñïðàøèâàë îí ñåáÿ è ÷óâñòâîâàë, ÷òî íå õî÷åò îòâå÷àòü íà ýòîò âîïðîñ. Ïðîøëîå áûëî òîñêëèâî è óæàñíî, îíî îòñòàëî íà äîëãèå ãîäû è íà ìíîãèå ñîòíè ìèëü, íî áûâàëè ìèíóòû, êîãäà îíî íåîæèäàííî âûíûðèâàëî èç òüìû ñîææåííîãî âðåìåíè è ñòðàøíûì çâåðåì íàáðàñûâàëîñü íà íåãî. È îí íè÷åãî íå õîòåë âñïîìèíàòü, ÷òîáû íå áóäèòü ñòðàøíîãî çâåðÿ, äðåìàâøåãî â åãî äóøå.  ýòîé áàøíå, çàòåðÿííîé â ñòåïè, îí îáðåë íîâóþ æèçíü, â êîòîðîé íå áûëî ìåñòà òîñêå è ñòðàäàíèÿì, à áûëè ëèøü ñâîáîäà âåòðà, ëåòÿùåãî ïî ñâîåé âîëå, è áåçìåðíîå ñïîêîéñòâèå ãîëóáîãî íåáà íàä ãîëîâîé. Äà è ÷åãî åùå íóæíî áûëî ñòàðèêó, ïðîøåäøåìó ñâîé çåìíîé ïóòü è òåðïåëèâî îæèäàþùåìó ïîñëåäíåå ñâèäàíèå ñî ñâåòîì ñîëíöà.

Êîãäà-òî ó íåãî áûëî äðóãîå èìÿ, íî óæå äîëãèå ãîäû îí âñåì ïðåäñòàâëÿëñÿ êàê Ìèðàêë. Ýòî èìÿ îí ïðèäóìàë ñåáå ñàì, è çâó÷àëî îíî, ïî åãî ìíåíèþ, êðàñèâî.  íåì ïðèñóòñòâîâàë âûñîêèé ñëîã ïîçàáûòîãî Äðåâíåãî àíãà. Ìèðàêë áûë îäíèì èç òåõ, êîìó áûëî äàíî âèäåòü êðàñîòó è ñèëó ýòîãî ìèðà, è îäíèì èç íåìíîãèõ, êîìó â òîé èëè èíîé ñòåïåíè áûëî äîñòóïíî âëàäåíèå òàéíûìè çíàíèÿìè è ñèëàìè ñêðûòîãî ìèðà. Çà ýòî åãî êîãäà-òî íàçûâàëè Ìàãîì. Íî òåïåðü îí ýòîãî ñòûäèëñÿ. Êàê ìîæíî áûëî íîñèòü âûñîêîå çâàíèå Ìàãà, åñëè òû îùóòèë ñâîå ïîëíîå áåññèëèå ïåðåä ïåðåä ñàìîçâàíöåì, êîòîðîãî òåïåðü ïîäîáîñòðàñòíî èìåíóþò Âåðõîâíûì Æðåöîì Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà.

Ìîëîäîñòü Ìèðàêë ïîñâÿòèë ïîñòèæåíèþ ìàãè÷åñêîãî èñêóññòâà.  ýòîì îí äîáèëñÿ çíà÷èòåëüíûõ óñïåõîâ, ñíèñêàâ ìèëîñòü è ðàñïîëîæåíèå êîðîëÿ Ýäâàðäà íà çàâèñòü âñåì äðóãèì ìàãàì. Íî âñåìó åãî èñêóññòâó îêàçàëàñü ãðîø öåíà.

Êîíàõ øóòÿ ïåðåèãðàë èõ âñåõ, ñ÷èòàþùèõñÿ Âåëèêèìè ìàãîâ, ñëîâíî íåðàçóìíûõ äåòåé. Îíè íå÷åãî íå ñìîãëè ïðîòèâîïîñòàâèòü åãî ñèëå.  ðåçóëüòàòå âåñü ñòàðûé ìèð Âåëèêèõ êîðîëåâñòâ áûë ðàçðóøåí, è íà çåìëå âîöàðèëñÿ îòâðàòèòåëüíûé êóëüò Êîíàõà. Çà Êîíàõîì ñòîÿëà òàêàÿ ñèëà, ÷òî âñÿ èõ çåìíàÿ ìàãèÿ îêàçàëàñü ïðîñòî íàáîðîì äåòñêèõ ïîáðÿêóøåê ïåðåä ìå÷îì âîèíà. Äàæå ñåé÷àñ, ïîñëå ñòîëüêèõ ëåò, ïðîøåäøèõ ñî âðåìåí òåõ äàâíèõ ñðàæåíèé, åìó íå õîòåëîñü âñïîìèíàòü îá ýòîì. Îíè ñäåëàëè â òîé âîéíå âñå, ÷òî ìîãëè, íî Êîíàõ áûë íåïðåîäîëèì. Âñå Ìàãè è Âåëèêèå Êîðîëè ñãèíóëè â òîé âîéíå. Ìèðàêëó ÷óäîì óäàëîñü èçáåæàòü ñìåðòè, è îí áåæàë. Ïîñëå äîëãèõ ñêèòàíèé îí ïîäàëñÿ â Òåððàíó – ïîñëåäíåå ñâîáîäíîå êîðîëåâñòâî, íå ïîäâëàñòíîå Êîíàõó. Âîñòî÷íàÿ äîðîãà ïðèâåëà åãî ê áàøíå, è îí ïîíÿë, ÷òî íàøåë ñâîå ïîñëåäíåå ïðèñòàíèùå íà çåìëå.

Êîãäà îí íàáðåë íà áàøíþ, îíà äàâíî óæå áûëà ðàçðóøåíà è ðàçãðàáëåíà, íî äàæå òîãäà îí îùóòèë åå ïðèòÿãàòåëüíóþ ñèëó. Ìíîãî ëåò è ìíîãî ñèë óøëî ó íåãî íà âîññòàíîâëåíèå áàøíè, è òåïåðü, ñðîäíèâøèñü ñ ýòèì êîãäà-òî çàáðîøåííûì ñîîðóæåíèåì, îí, êàçàëîñü, îùóùàë åå îòâåòíóþ ïðèâÿçàííîñòü.

Áàøíÿ áûëà î÷åíü âûñîêîé. Ñâåðõó äîíèçó åå ïðîíèçûâàëà øàõòà ëèôòà, íî ëèôò äàâíî áûë ñëîìàí, è ÷òîáû ïîäíÿòüñÿ íàâåðõ, â ñâîå æèëèùå, ãäå ïî ñîñåäñòâó ñ îáëàêàìè îí òàê ëþáèë ïðîâîäèòü âðåìÿ, Ìèðàêëó ïðèõîäèëîñü ïîëüçîâàòüñÿ êðóòîé âèíòîâîé ëåñòíèöåé. Áîëüøèíñòâî ïîìåùåíèé áûëè ïóñòû, íî â íåêîòîðûõ âñå åùå íàõîäèëèñü îáëîìêè, äåòàëè è ñîñòàâíûå ÷àñòè òåõíîëîãè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ, îñòàâøåãîñÿ îò Äðåâíèõ ëþäåé. Æåëåçíûå øêàôû ñ âûðâàííûìè ïðîâîäàìè è òðóáàìè, ÿùèêè ñ ðàçáèòûìè ýêðàíàìè, îáëîìêè ìåáåëè, îñêîëêè ìåòàëëà, ñòåêëà è ïëàñòìàññû, – ñàìûé ðàçíîîáðàçíûé õëàì âñòðå÷àëñÿ Ìèðàêëó âî âðåìÿ ïîõîäîâ ïî áàøíå. Íî åñëè íà âåðõíèõ ýòàæàõ âñå áûëî ðàçãðîìëåíî, ðàçáèòî è ðàçãðàáëåíî, òî â ïîäâàëüíûõ ýòàæàõ, íà ìíîãî ìåòðîâ óõîäÿùèõ â ãëóáü çåìëè, ìîæíî áûëî âñòðåòèòü ñîâåðøåííî íåïîâðåæäåííîå îáîðóäîâàíèå. Îíî ñîõðàíèëîñü áëàãîäàðÿ ìàññèâíûì ìåòàëëè÷åñêèì äâåðÿì ñ êîäîâûìè çàìêàìè, øèôð êîòîðûõ åìó óäàëîñü ðàçãàäàòü.  ïåðâûå ãîäû åãî ïîñåëåíèÿ äëÿ íåãî íå áûëî áîëüøåãî ñîáëàçíà, ÷åì ïðîíèêíóòü â ïîäâàëüíûå ïîìåùåíèÿ. Áîëüøå äåñÿòè ëåò óøëî íà ðàçãàäêó çàìêîâ, è îí ñ÷èòàë, ÷òî åìó åùå ïîâåçëî, – íà èõ ðàñøèôðîâêó ìîãëî íå õâàòèòü è ñòîëåòèÿ. Ñ ðàäîñòüþ ïåðâîîòêðûâàòåëÿ ïðîíèê îí â òùàòåëüíî îõðàíÿåìûå ïîäâàëû. Íî î÷åíü áûñòðî åãî ðàäîñòü ñìåíèëàñü ðàçî÷àðîâàíèåì îò ñîáñòâåííîãî áåññèëèÿ. Ðàçîáðàòüñÿ â ñëîæíåéøèõ ïðèáîðàõ, êîòîðûìè áûëè íàïè÷êàíû ïîäçåìíûå ýòàæè, îí òàê è íå ñìîã. Òîãäà îí ðåøèë, ÷òî åãî òàéíà óìðåò âìåñòå ñ íèì, è ñíîâà, êàê îí äóìàë, òåïåðü óæå íàâñåãäà, çàïå÷àòàë ïîäâàëû.

Íà âåðõíåì ýòàæå, ïîä ñàìîé êðûøåé áàøíè, ó íåãî áûë îáîðóäîâàí êàáèíåò. Îáëàêà çàãëÿäûâàëè â êðóãëûå îêíà, ÷òîáû ïîçäîðîâàòüñÿ ñî ñòàðèêîì. Ïòèöû ñâèëè ãíåçäà ïîä êðûøåé è áóäèëè åãî óòðåííèìè ïåñíÿìè. Ðàáîòàëîñü òóò õîðîøî. Èç êðóãëûõ îêîí áàøíè, íàïîìèíàþùèõ èëëþìèíàòîðû áîëüøîãî êîðàáëÿ, áûëî âèäíî íà ìíîãî ìèëü âîêðóã. Ðîâíàÿ, êàê ñòîë, ïåðåä íèì ðàññòèëàëàñü çåëåíàÿ ñòåïü Ðåäåðà. Âäàëåêå íà ãîðèçîíòå âûñèëàñü öåïî÷êà ãîð, îíè âïëîòíóþ ïîäõîäèëè ê ïîáåðåæüþ Ñåðåäèííîãî ìîðÿ, è ãäå-òî òàì íàõîäèëàñü Òåððàíà ñ ïîðòîâûì ãîðîäîì è ñòîëèöåé Ìàãî÷. Ñâåæèå ìîðñêèå âåòðà äîëåòàëè äî áàøíè, ïðèíîñÿ ñ ñîáîé ïðîñîëåííóþ ìîðñêóþ ïðîõëàäó.  ñòåïè ïî÷òè âñåãäà ÿðêî ñâåòèëî ñîëíöå, äîæäè áûëè ðåäêè, è êîãäà îíè âûïàäàëè, âñå æèâîå ðàäîñòíî âîñêðåñàëî ïîñëå äîëãîãî ïåêëà.

Ìèðàêë ëþáèë ñèäåòü ó îêíà, çäåñü ñòîÿë åãî ðàáî÷èé ñòîë, âå÷íî çàâàëåííûé êèïàìè áóìàã è êíèã, à òàêæå ðàçíûìè ñêëÿíêàìè ñ ðåàêòèâàìè äëÿ õèìè÷åñêèõ îïûòîâ. Âðåìÿ îò âðåìåíè îí îòâëåêàëñÿ îò ñâîèõ çàíÿòèé è ïîäîëãó ñìîòðåë â îêíî, âîñõèùàÿñü óìèðîòâîðåíèåì è ÷óäîì ïðèðîäíîé áëàãîäàòè.

Áûëî âðåìÿ, êîãäà îí æàäíî, êàê ãóáêà, âïèòûâàë â ñåáÿ ìûñëè, ïî÷åðïíóòûå èç êíèã. Òåïåðü æå ìûñëè ñàìè íàõîäèëè åãî, îíè áûëè ðàçëèòû ïîâñþäó â îêðóæàþùåì âîçäóõå, è åìó îñòàâàëîñü òîëüêî ëîâèòü è íàíîñèòü èõ íà áóìàãó. Ýòèì îí è çàíèìàëñÿ ïî÷òè âñå âðåìÿ, îáëîæèâøèñü êèïàìè áóìàæíûõ ëèñòîâ. Îí ìíîãî ðàáîòàë, è çà äîëãèå ãîäû áûëè íàïèñàíû äâà äåñÿòêà êíèã. Áåðåæíî ñáðîøþðîâàííûå è ïåðåïëåòåííûå èì ñàìèì, îíè ïûëèëèñü íà ïîëêå, äîæèäàÿñü ñâîåãî ÷àñà. Îí èçó÷àë Äðåâíèå èñòî÷íèêè, ïûòàëñÿ ïðîíèêíóòü â ñóòü ïðèáîðîâ, íî òàê è íå ñìîã îáíàðóæèòü òîãî, ÷òî ïîìîãëî áû â ñîçäàíèè àáñîëþòíîãî îðóæèÿ ïðîòèâ Êîíàõà.

«Ñòîëüêî ëåò ÿ îòäàë áîðüáå, à çàòåì ïîèñêàì îðóæèÿ ïðîòèâ Êîíàõà, – çàäóìûâàëñÿ îí, îáâîäÿ âçãëÿäîì ïîëêè íà êîòîðûõ ïûëèëèñü ðåçóëüòàòû åãî èññëåäîâàíèé. – Íåóæåëè âñå ýòî áûëî íàïðàñíî? Âñÿ ìîÿ æèçíü…».

Ïî ÷åëîâå÷åñêèì ìåðêàì îí ïðîæèë äîëãóþ è äîâîëüíî áóðíóþ æèçíü, è îñòàâøèåñÿ ãîäû åìó õîòåëîñü ïðîâåñòè ñïîêîéíî. Îí ïîíèìàë, ÷òî ñåé÷àñ ñëåäîâàëî äóìàòü íå î áîðüáå, à î âñåîáùåé ãàðìîíèè, êîòîðîé èçíà÷àëüíî íàïîëíåíî ìèðîçäàíèå, è âìåñòî ñóåòíûõ ìûñëåé î ñîáñòâåííîì ìîãóùåñòâå îáðåñòè ïîêîé è âîëþ. Âïåðåäè ó íåãî áûëà ÂÅ×ÍÎÑÒÜ, è åå ïðèáëèæåíèå îí îùóùàë åæåäíåâíî.

Îí çíàë, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî ïðèäåò äåíü, è ÂÅ×ÍÎÑÒÜ ñêàæåò åìó: ïîðà! Òîãäà îí ñîáåðåò âñå ñâîè êíèãè è áóìàãè è îòâåçåò âñå ýòî â Ìàãî÷, âåðíûì ëþäÿì. Åãî òðóäû íåïðåìåííî êîìó-íèáóäü ïðèãîäÿòñÿ, ïóñòü äàæå è íå ñåé÷àñ. È êîãäà îí ñäåëàåò âñå ýòî è ïîïðîùàåòñÿ ñ äðóçüÿìè, îí ñòàíåò ñîâåðøåííî ñâîáîäåí è áóäåò ãîòîâ ñîâåðøèòü ñâîå ïîñëåäíåå ìèñòè÷åñêîå äåéñòâèå – øàãíóòü â øèðîêî ðàñïàõíóòûå âîðîòà ÂÅ×ÍÎÑÒÈ…

Îí ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî ñìåðòü ÿâëÿåòñÿ ëèøü î÷åðåäíûì ïðûæêîì ïñèõè÷åñêîé ýíåðãèè â íîâîå ñîñòîÿíèå, îïðåäåëÿåìîå ðàçâèòèåì Ìèðîâîé Èäåè, íî âñå æå ýòîò ìèð êðåïêî ïðèâÿçûâàë ê ñåáå. È ðàññòàòüñÿ ñ íèì áûëî ãîðàçäî òðóäíåå, ÷åì ñ ìÿãêèìè ðàçíîøåííûìè è óäîáíûìè äîìàøíèìè òóôëÿìè. È âîçðàñò çäåñü áûë íè ïðè ÷åì.

Ïîýòîìó äîâîëüíî ÷àñòî åãî ðàçìûøëåíèÿ áûëè äàëåêè îò òîãî ñïîêîéñòâèÿ è óìèðîòâîðåíèÿ, ê êîòîðûì îí òàê ñòðåìèëñÿ. Îí î÷åíü ñòðàäàë îòòîãî, ÷òî â Òåððàíå ïðàâèëè ëþäè, êîòîðûõ ñìåëî ìîæíî áûëî íàçâàòü èçìåííèêàìè äåëó áîðüáû ñ Êîíàõîì. Åùå â âî âðåìÿ Âåëèêîé âîéíû òîãäàøíèé ïðàâèòåëü Òåððàíû, êîðîëü Êàðë Ìèëûé, ÷åé âíóê ñåé÷àñ âîññåäàë íà ïðåñòîëå, îáúÿâèë î ñâîåì íåéòðàëèòåòå â âîéíå è ïðèçíàë ïðîòåêòîðàò Êîíàõà. Ýòîãî ïðåäàòåëüñêîãî óäàðà êîàëèöèÿ íå ñìîãëà ïåðåíåñòè, è åå ðÿäû âñêîðå ðàñïàëèñü.

Ñ òåõ ïîð Òåððàíà, ïîëüçóÿñü ñâîèì ãåîãðàôè÷åñêèì ïîëîæåíèåì, æèëà îòíîñèòåëüíî ñïîêîéíî. Íàõîäÿñü ôîðìàëüíî ïîä ïðîòåêòîðàòîì Êîíàõà, ãîñóäàðñòâî ñîõðàíèëî âëàñòü ñîáñòâåííîãî êîðîëÿ, à íàìåñòíèê Êîíàõà ïðèñóòñòâîâàë â ñòðàíå ÷èñòî ôîðìàëüíî, ÷òîáû íå íàðóøàòü ñòàòóñ êâî. Ìàãî÷ áûë îòêðûòûì ïîðòîâûì ãîðîäîì è æèë çàæèòî÷íîé æèçíüþ. Áûëî äîâîëüíî ñòðàííî, ÷òî Êîíàõ ñìèðèëñÿ ñ òàêèì ïîëîæåíèåì âåùåé è íå ñòàðàëñÿ ïðèáðàòü ê ñâîèì ðóêàì áîãàòåéøóþ ñòðàíó. Ëþäè îòíîñèëè ýòî ê ñïîñîáíîñòÿì êîðîëÿ Ñòåôàíà Áëàãîäóøíîãî âåñòè ñ Êîíàõîì äèïëîìàòè÷åñêóþ èãðó, è òîëüêî ïîñâÿùåííûå çíàëè èñòèííóþ ïðè÷èíó.

Èõ áûëî íå òàê ìíîãî – ëþäåé, ïðîíåñøèõ ñêâîçü âåêà âñþ ïðàâäó î Êîíàõå è èñòèííîì ïîëîæåíèè Òåððàíû. Òàéíà îõðàíÿëàñü î÷åíü òùàòåëüíî. Êàê íè ñòðàííî, íî â åå ñîõðàíåíèè áûëè çàèíòåðåñîâàíû âñå: è Êîíàõ, è êîðîëè Òåððàíû, è ñàìè ïîñâÿùåííûå, ïîñêîëüêó îíà êàñàëàñü âåùåé âåñüìà ñåðüåçíûõ, ñâÿçàííûõ ñ äðóãèìè ìèðàìè è íå÷åëîâå÷åñêèìè ñèëàìè. Ðàñêðûòü ñîäåðæàíèå ýòîé òàéíû Ìèðàêë íå ðåøàëñÿ äàæå â ñâîèõ ìûñëÿõ. Òî, ÷òî áûëî åìó îòêðûòî, íèêàê íå óêëàäûâàëîñü ó íåãî â ãîëîâå, è îí ñòàðàëñÿ äóìàòü îá ýòîì ïîìåíüøå.

* * *

Ëåòíåå óòðî íà÷àëà àâãóñòà âûäàëîñü íà ðåäêîñòü õîðîøèì.  ýòîò äåíü Ìèðàêë ïðîñíóëñÿ ñ êàêèì-òî îñîáûì ïðåä÷óâñòâèåì èñïîëíåíèÿ æåëàíèé. Îí äîëãî ëåæàë â ïîñòåëè, íàñëàæäàÿñü çâîíêîé ïåñíåé ïòèö, ïðèâåòñòâóþøèõ ñîëíöå. Ñîëíöå êðàåøêîì çîëîòèñòîãî ãëàçà çàãëÿäûâàëî ê íåìó â êîìíàòó, èãðàÿ ðàçíîöâåòíûìè áëèêàìè â ìíîãî÷èñëåííûõ ñêëÿíêàõ è ïðîáèðêàõ ñ õèìèêàòàìè.

Ïðåäâèäåíèå ðåäêî îáìàíûâàëî ñòàðîãî ìàãà, ïîýòîìó ñåãîäíÿ îí ñ íåòåðïåíèåì îæèäàë âñòðå÷è ñ ÷åì-òî íåîáû÷íûì è çàìå÷àòåëüíûì. ×åðåç ïîë÷àñà îí ïîäíÿëñÿ, ïîäîøåë ê îêíó è ïîíåâîëå çàëþáîâàëñÿ ñîëíå÷íûì óòðîì – òàêèì îíî áûëî äîáðûì. Ïîñëå íåáîëüøîãî çàâòðàêà îí êàê âñåãäà çàñåë çà ðàáîòó, ðàáîòàë îí îáû÷íî äî îáåäà, ïîñëå îáåäà èëè ãóëÿë, èëè çàíèìàëñÿ õîçÿéñòâîì. Íî â ýòî óòðî ðàáîòà íå êëåèëàñü. Îæèäàíèå âàæíûõ ñîáûòèé çàõâàòèëî åãî. Êàê äåòè ïåðåä Ðîæäåñòâîì æäóò ïîäàðêîâ è ïðàçäíèêà, òàê è Ìèðàêë îæèäàë òî, ÷òî ãîòîâèëàñü ïðåïîäíåñòè åìó ñóäüáà.

Âåñü âåðõíèé ýòàæ áàøíè çàíèìàëî îäíî áîëüøîå ïîìåùåíèå, êîòîðîå îäíîâðåìåííî ñëóæèëî Ìèðàêëó êàáèíåòîì è ñïàëüíåé. Ðÿä êðóãëûõ îêîí-èëëþìèíàòîðîâ ïîçâîëÿë åìó, ïåðåõîäÿ îò îäíîãî îêíà ê äðóãîìó, âèäåòü âñå, ÷òî ïðîèñõîäèò âîêðóã áàøíè. Ýòèì îí è çàíÿëñÿ, îí õîäèë îò îêíà ê îêíó è âãëÿäûâàëñÿ â ñòåïü.

Âîñòî÷íûé òðàêò áûë çàáðîøåí, åçäèòü ïî íåìó áûëî íåêóäà: ñ îäíîé ñòîðîíû íàõîäèëàñü ïðîöâåòàþùàÿ Òåððàíà, ñ äðóãîé – äèêèå ñòåïè, ëåñà, ïîäâåðãíóòûå ïîð÷å, è áåñïëîäíûå çåìëè, âûææåííûå Êîíàõîì âïëîòü äî ñàìîãî çàïàäíîãî ïîáåðåæüÿ. Äîðîãà èç Òåððàíû óõîäèëà â íèêóäà, à åñëè äîðîãà íå ñîåäèíÿåò äâà ïóíêòà, îíà óìèðàåò.

Íî Ìèðàêë çíàë, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî ïðèäåò äåíü, êîãäà â ñòåïè ïîÿâèòñÿ âñàäíèê è ïîñåòèò áàøíþ. Ãîñòè ó íåãî áûâàëè ðåäêî – ïàðó ðàç â ãîä íàâåäûâàëèñü ïîñåòèòåëè èç Òåððàíû. Èíîãäà ýòî áûëè ÷èíîâíèêè êîðîëåâñêîé àäìèíèñòðàöèè ïî ïîâîäó óïëàòû íàëîãîâ, èíîãäà åãî òîâàðèùè ïî îðäåíó: ïîèíòåðåñîâàòüñÿ, æèâ ëè åùå ñòàðèê. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî îí áûë ðàä äàæå ýòèì âûíóæäåííûì ïîñåùåíèÿì. Âîò è òåïåðü îí, ïåðåõîäÿ îò îêíà ê îêíó, êàê êàïèòàí íà ìîñòèêå êîðàáëÿ, îæèäàë ãîñòåé. À òî, ÷òî ãîñòü ïîÿâèòñÿ, îí çíàë òâåðäî – ïðåäâèäåíèå áûëî äî÷åðüþ ìóäðîñòè, à ìóäðîñòüþ, êàê åìó êàçàëîñü, îí íå áûë îáäåëåí.  ñòàðûå âðåìåíà, êîòîðûå îí ïðåêðàñíî ïîìíèë, ïðåäâèäåíèå áóäóùåãî ñ÷èòàëîñü ñðåäè ìàãîâ âåñüìà íåçàòåéëèâûì ôîêóñîì, ïî÷òè òàêèì æå ÿðìàðî÷íûì òðþêîì, êàêèì ñåé÷àñ îáó÷àþò â òàéíûõ øêîëàõ ìàãèè ðàçíûå øàðëàòàíû-íåäîó÷êè.

Ñòàðûå øêîëû ñãèíóëè â ïëàìåíè âîéíû è áûëè ïîãðåáåíû Êîíàõîì. Ïî÷òè íèêîãî íå îñòàëîñü èç ñòàðèêîâ, è îñîáåííî áûëî îáèäíî, ÷òî âñå îíè óøëè, íå ñóìåâ âûñòîÿòü ïðîòèâ Êîíàõà, è óíåñëè ñ ñîáîé â ìîãèëó ñâîå èñêóññòâî. Îí, ïîñëåäíèé èç îñòàâøèõñÿ â æèâûõ Âåëèêèõ Ìàãîâ, ïðÿòàëñÿ çäåñü, â áåçëþäíûõ ñòåïÿõ Ðåäåðà, è òîæå íå çíàë, êîìó ïåðåäàòü ñâîè çíàíèÿ.

Ýòè ñîêðîâåííûå çíàíèÿ òåïåðü áûëè çàïðåùåíû ïîâñþäó, äàæå â ïðîñâåùåííîé è ñâîáîäíîé Òåððàíå. Êîðîëü íå õîòåë ñâÿçûâàòüñÿ ñ Êîíàõîì è óñëîæíÿòü ñåáå æèçíü èç-çà êàêîé-òî òàì îêêóëüòíîé íàóêè. Êàíóëè â ëåòó íàóêà Äðåâíèõ, èñ÷åçàëè è ñîâðåìåííûå ñîêðîâåííûå çíàíèÿ. Ìèð êàòèëñÿ â áåçäíó, è íèêîìó íå áûëî äî ýòîãî äåëà. À ÷òî ìîã ïîäåëàòü îí, îäèíîêèé ñòàðèê? Îñòàâàëîñü òîëüêî ïèñàòü êíèãè è ñêëàäûâàòü èõ íà ïîëêó â íàäåæäå, ÷òî â áóäóùåì ïîÿâèòñÿ êòî-òî, êîìó ïîíàäîáÿòñÿ ýòè çíàíèÿ.

Ñíà÷àëà âäàëè íà Âîñòî÷íîì òðàêòå ïîÿâèëîñü îáëà÷êî ïûëè. Îíî áûñòðî ïðèáëèæàëîñü, è ñòàðèê ïîíÿë, ÷òî êòî-òî ñêà÷åò ïî äîðîãå. Åùå ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò îí óæå îò÷åòëèâî ðàçëè÷àë îäèíîêóþ ôèãóðó âñàäíèêà íà ãíåäîé ëîøàäè. Ñóäÿ ïî òåìïó åçäû, áûëî ïîíÿòíî, ÷òî ýòîò ÷åëîâåê êóäà-òî ñïåøèò. Íî Ìèðàêë òàê äîëãî áûë ëèøåí ÷åëîâå÷åñêîãî îáùåíèÿ, ÷òî åìó íåñòåðïèìî çàõîòåëîñü, ÷òîáû íåçíàêîìåö ïîñåòèë åãî. Áàøíÿ áûëà õîðîøî âèäíà ñî ñòàðîãî òðàêòà, âîçìîæíî, äëÿ ýòîãî è áûëà ïîñòðîåíà. Îäíàêî çà ýòèìè ìåñòàìè âîäèëàñü íåäîáðàÿ ñëàâà, ïîýòîìó äàæå ñðåäè òåõ íåìíîãèõ ïóòíèêîâ, ÷òî ðåøàëèñü íà ïóòåøåñòâèå ïî çàáðîøåííîé äîðîãå, íå íàõîäèëîñü æåëàþùèõ îòêëîíèòüñÿ îò òðàêòà è ïîñåòèòü ñòàðóþ áàøíþ: çàãàäî÷íóþ, îïàñíóþ è çëîâåùóþ, – êàê èì ïðåäñòàâëÿëîñü.

Íî Ìèðàêë âëàäåë îñîáûì ñåêðåòîì ïðèãëàøåíèÿ, åñëè î÷åíü õîòåë çàïîëó÷èòü êîãî-íèáóäü â ãîñòè. Îí ïîäîøåë ê ïèñüìåííîìó ñòîëó, îáìàêíóë ïåðî â ÷åðíèëüíèöó ñ îñîáîé çîëîòèñòîé æèäêîñòüþ è áûñòðî íàáðîñàë íà ëèñòå ñëåäóþùèå ñòðîêè:

«Î, ïóòíèê, âëà÷àùèéñÿ â ïóñòûíå îäèíîêî, òâîè óñòà äàâíî íå âåäàëè âîäû.

Óñòàë òâîé êîíü, à âïåðåäè øèðîêî âñå òàêæå ñòåïü, ðàñêèíóâøèñü, ëåæèò.

Ñ òåõ ïðîøëî íåìàëî äíåé, êîãäà â ïîñëåäíèé ðàç çíàâàë òû âêóñ è ìîëîêà, è õëåáà, à òàêæå âäîâîëü ïîëó÷èâ åäû, çàñëóæåííîãî îæèäàë íî÷ëåãà.

Çäåñü æäóò òåáÿ, õîðîøèé ÷åëîâåê, â ïðèþòå òèøèíû è ìèðà.

Íàïðàâü ñþäà êîíÿ è ïîñïåøè âîññòàíîâèòü óòðà÷åííûå ñèëû».

Ìèðàêë ñïåøèë – âñàäíèê åõàë áûñòðî è ñêîðî ìîã ñêðûòüñÿ èç âèäó, ïîýòîìó, ðóãíóâ ñåáÿ çà íåðÿøëèâîñòü ðèôì, ìàã òîðîïëèâî âçìàõíóë â âîçäóõå ëèñòêîì ñ íàïèñàííûì òåêñòîì. Îäíîâðåìåííî îí ÷òî-òî áóðêíóë ñåáå ïîä íîñ, óñìåõíóâøèñü, – ïóñòü çíàþò: ó ñòàðîé ãâàðäèè åñòü åùå ïîðîõ â ïîðîõîâíèöàõ.

Çîëîòûå áóêâû îòäåëèëèñü îò áóìàãè è ïîïûëè â âîçäóõå, ñëîâíî êîëüöà äûìà, âûïóùåííûå èñêóñíûì êóðèëüùèêîì. Çìåéêàìè îíè ïðîñêîëüçíóëè â îòêðûòîå îêíî è, âñå áîëåå óâåëè÷èâàÿñü â ðàçìåðàõ, óñòðåìèëèñü ââûñü.

* * *

Êâåíòèí ïîäãîíÿë êîíÿ – íóæíî áûëî äîáðàòüñÿ äî ãîðîäà, ïîêà åùå îñòàâàëèñü ñèëû. Áàøíþ, ïðèâèäåâøóþñÿ åìó â Ýðëèåðå, îí óâèäåë èçäàëåêà, íî ñîìíåâàëñÿ, ñòîèëî ëè åìó, óñòàâøåìó è ãîëîäíîìó, ñâîðà÷èâàòü ñ äîðîãè áîëüøå, ÷åì íà ìèëþ? ×òî îí ìîã íàéòè â ýòîì äðåâíåì çàáðîøåííîì ñîîðóæåíèè? È äî òåõ ïîð, ïîêà íàä áàøíåé íå âîçíèêëî çîëîòèñòîå ñèÿíèå, îí âñå åùå ðàçäóìûâàë: ñâîðà÷èâàòü ëè ê áàøíå. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò áûñòðîé åçäû îí ðàçãëÿäåë, ÷òî â íåáå íàä áàøíåé ÿðêî ñèÿåò ïðèãëàøåíèå, âûïèñàííîå ñâåðêàþùèìè çîëîòûìè áóêâàìè. Òîãäà îí ïîíÿë, ÷òî â áàøíå åãî æäóò.

 äâåðíîì ïðîåìå íà êðûëüöå áàøíè ñòîÿë âûñîêèé è äîâîëüíî êðåïêèé ñòàðèê, îáëà÷åííûé â äëèííûé áåëûé áàëàõîí, ïåðåòÿíóòûé ñåðåáðÿíûì ïîÿñîì. Ó íåãî áûëè ñåäûå ñïóñêàþùèåñÿ äî ïëå÷ âîëîñû è àêêóðàòíàÿ ñåðåáðÿíàÿ áîðîäà. Ñòàðèê ñòîÿë â òåìíîì ïðîåìå áàøíè, ïðîòèâ ñâåòà, è áûë íàñòîëüêî áåëûì, ÷òî, êàçàëîñü, ñàì èçëó÷àë ñèÿíèå.

* * *

Âñàäíèê îñòàíîâèëñÿ ïåðåä áàøíåé è ñïðûãíóë ñ êîíÿ. Ïåðåä Ìèðàêëîì ñòîÿë áëåäíûé õóäîé þíîøà â èçîðâàííîé îäåæäå. Ìàã ïðèâåòëèâî óëûáíóëñÿ ìîëîäîìó ÷åëîâåêó è ïîñòîðîíèëñÿ, ïðîïóñêàÿ åãî âïåðåä.

– Ðàä ïðèâåòñòâîâàòü òåáÿ, ñòðàííèê, â óáåæèùå îäèíîêîãî ñòàðöà, – ïðîèçíåñ îí çàãîòîâëåííóþ ôðàçó.

Êâåíòèí ñ òðóäîì ñìîã ðàçëåïèòü çàïåêøèåñÿ ãóáû:

– Áëàãîäàðþ Âàñ çà ãîñòåïðèèìñòâî. Åñëè ìîæíî, õîòü íåìíîãî âîäû…

– Âîò ýòî – íàìíîãî ëó÷øå âîäû. – Ìèðàêë äåðæàë â ðóêå êóáîê èç ìåòàëëà æåëòîãî öâåòà, íàïîëíåííûé òåìíîé æèäêîñòüþ. Êâåíòèíà íå íàäî áûëî óãîâàðèâàòü – ïóñòü äàæå îòðàâà, íî æèäêàÿ – è îí îäíèì ãëîòêîì ïðîãëîòèë ñîäåðæèìîå. Áîæåñòâåííàÿ âëàãà ìãíîâåííî îðîñèëà âñå ññîõøèåñÿ âíóòðåííîñòè, è îí ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ âíîâü îæèâøèì.

– Áëàãîäàðþ Âàñ, – âûìîëâèë îí, çàäîõíóâøèñü â ïåëåíå îõâàòèâøèõ åãî íåîáû÷íûõ îùóùåíèé.

– Ïîäíèìàéòåñü ïî ýòîé ëåñòíèöå íà ñàìûé âåðõ áàøíè è îòäûõàéòå. À ÿ ïîçàáî÷óñü î âàøåì êîíå, îí, íàâåðíîå, ÷óâñòâóåò ñåáÿ íå ëó÷øå âàøåãî.

Êâåíòèí ìåäëåííî ïîäíèìàëñÿ ïî âèíòîâîé ëåñòíèöå, îñìàòðèâàÿ âíóòðåííåå óñòðîéñòâî áàøíè. Ëåñòíèöà âèëàñü ïî öåíòðó áàøíè, ïðîõîäÿ ñêâîçü êðóãëûå ïëîùàäêè ýòàæåé. Ïî èõ îêðóæíîñòè ðàñïîëàãàëèñü äâåðè ìíîãî÷èñëåííûõ êîìíàò. Îêíà êîìíàò âûõîäèëè íà óëèöó, à äâåðè, ìíîãèå èç êîòîðûõ áûëè çàêðûòû, âíóòðü áàøíè, îò÷åãî íà ëåñòíè÷íûõ ïëîùàäêàõ áûëè òåìíî.

Âîëøåáíûé íàïèòîê áûñòðî âîññòàíîâëèâàë ñèëû. Ïðèíö äàæå ñ óäîâîëüñòâèåì ïîäíèìàëñÿ ïî ëåñòíèöå, õîðîøî áûëî ðàçìÿòü çàòåêøèå ïîñëå äëèòåëüíîé åçäû íîãè. Âñå ýòî: ñòàðèííàÿ áàøíÿ, òàèíñòâåííûé ñòàðèê ñ ñåäîé áîðîäîé, – âîëíîâàëî åãî. Áåç ñîìíåíèÿ, ýòî áûëî ñîîðóæåíèå, ïîñòðîåííîå â Äðåâíþþ ýïîõó. Óäèâèòåëüíî, êàê åìó óäàëîñü ïåðåæèòü ñòîëüêî âîéí è êàòàêëèçìîâ. Èíòåðåñíî, êòî è ñ êàêîé öåëüþ åãî ïîñòðîèë?

Ïðîéäÿ ýòàæåé äâàäöàòü, îí î÷óòèëñÿ íà ñàìîì âåðõó áàøíè. Çäåñü áûëî îäíî áîëüøîå ïîìåùåíèå, íàïîìèíàþùåå ñòåêëÿííûé ôîíàðü, êàêèå óñòðàèâàþò â ìàÿêàõ. Âèä îòêðûâàëñÿ ïðåêðàñíûé è óäèâèòåëüíûé: âñÿ ñòåïü áûëà êàê íà ëàäîíè. Áåñêîíå÷íûå çåëåíûå ïîëÿ, è íàä íèìè ãîëóáîé ïîëîã íåáà. Êâåíòèí ïîäîøåë ê îêíó è çàëþáîâàëñÿ. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ îí ïåðåâåë âçãëÿä âíóòðü ïîìåùåíèÿ è ïðèíÿëñÿ ðàçãëÿäûâàòü ðàçëè÷íûå ëþáîïûòíûå ïðèáîðû è ìåõàíèçìû, ðàñïîëîæåííûå íà ðàáî÷åì ñòîëå, íà ïîëêàõ, â øêàôàõ è äàæå íà ïîëó.  ýòîò ìîìåíò çà ñïèíîé ðàçäàëñÿ êàêîé-òî ñêðèï è îò íåîæèäàííîñòè îí âçäðîãíóë.

– Ïðîñòèòå, íå õîòåë âàñ ïóãàòü, þíîøà. ß âèæó, âû çàèíòåðåñîâàëèñü ïðèáîðàìè. Ýòî âñå îáîðóäîâàíèå äëÿ íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé, ìíîãîå ñîõðàíèëîñü ñ Äðåâíèõ âðåìåí. Ìîæåò, âàñ èíòåðåñóåò ÷òî-òî êîíêðåòíî? Íå ñòåñíÿéòåñü, âñå, ÷òî â ìîèõ ñèëàõ, ïîÿñíþ.

Êâåíòèí ñìóòèëñÿ – ñòàðèê ïîÿâèëñÿ òàê áûñòðî è íåîæèäàííî. Áûëî íå ïîõîæå, ÷òî îí ïðåîäîëåë äâàäöàòü ýòàæåé ïî äîâîëüíî êðóòîé ëåñòíèöå: íè ìàëåéøèõ ïðèçíàêîâ îäûøêè. Êðîìå òîãî, âñå ýòî áûëî íàñòîëüêî íåâåðîÿòíî, íà÷èíàÿ ñ Ýðëèåðà è êîí÷àÿ çîëîòûì ñòèõîòâîðíûì ïðèãëàøåíèåì, âûâåøàííîì â íåáå, ÷òî Êâåíòèí íå íàøåëñÿ, ÷òî îòâåòèòü.

Ñòàðèê, âèäèìî, ïî÷óâñòâîâàë ñîñòîÿíèå ìîëîäîãî ÷åëîâåêà è ïîñïåøèë ïðèäòè åìó íà ïîìîùü.

– ×òî æ, äóìàþ, íàñòàëî ñàìîå âðåìÿ ïîçíàêîìèòüñÿ, à çàòåì ïåðåéòè ê äðóæåñêîé òðàïåçå.

– Ìåíÿ çîâóò Ìèðàêë. ß îäèíîêèé çàòâîðíèê, äîæèâàþùèé ñâîè äíè âäàëè îò ëþäåé è êîðîòàþùèé âðåìÿ çà íàó÷íûìè èçûñêàíèÿìè. Ïîçâîëüòå æå è ìíå ïîëþáîïûòñòâîâàòü, êîãî ñóäüáà çàáðîñèëà â íàøè ïðåäåëû.

– Ìåíÿ çîâóò Êâåíòèí, – îòâåòèë Êâåíòèí â òîí ñòàðèêó. – ß ñòðàíñòâóþùèé ðûöàðü, ïûòàþùèéñÿ íàñòèãíóòü óñêîëüçàþùóþ ìå÷òó.

Êâåíòèí çàìåòèë, êàê â ñåäîé áîðîäå ñòàðèêà çàðîäèëàñü è ñïðÿòàëàñü ëóêàâàÿ óëûáêà. Ñòàðèê îöåíèë þìîð.

– Ïðåêðàñíî, êîãäà ó ÷åëîâåêà åñòü ïóòåâîäíàÿ ìå÷òà, âåäóùàÿ åãî ñêâîçü ãîäû è íåâçãîäû, – ñòàðèê ïðîäîëæàë èçúÿñíÿòüñÿ âûñîêèì ñòèëåì. – ×òî æ òåïåðü, êîãäà âàø êîíü íàïîåí, íàêîðìëåí è íàõîäèòñÿ â áåçîïàñíîñòè, ïðèøëî âðåìÿ è íàì íàñëàäèòüñÿ ñêðîìíûì îáåäîì, – âñåì òåì, ÷òî ïî ñèëàì ïðîèçâåñòè ñòàðèêó ñ ïîìîùüþ çåìëè, âîäû è ñîëíöà.

×óâñòâîâàëîñü, ÷òî çàæäàâøèéñÿ ñòàðèê áûë íåèìîâåðíî ðàä èñïîëíèòü ðîëü ãîñòåïðèèìíîãî õîçÿèíà.

– Ïðîøó ê ñòîëó. – Ìèðàêë ñäåëàë ïðèãëàøàþùèé æåñò, è Êâåíòèí ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèë, ÷òî ñòîë ó îêíà åùå ìãíîâåíèå íàçàä àáñîëþòíî ïóñòîé, ïîëíîñòüþ çàñòàâëåí âñåâîçìîæíûìè áëþäàìè.

Ìèðàêë, íàñëàäèâøèñü óäèâëåíèåì Êâåíòèíà, çàìåòèë:

– Òîëüêî ÷òî íàì óäàëîñü óáåäèòüñÿ â ñïðàâåäëèâîñòè äðåâíåãî çàêîíà, ãëàñÿùåãî: ïðèðîäà íå òåðïèò ïóñòîòû. Âîïðîñ òîëüêî â òîì, ÷åì çàïîëíèòü ýòó ïóñòîòó, íî ýòî óæå äåëî èñêóññòâà è çíàíèé ÷åëîâåêà.

Êâåíòèí åùå ïûòàëñÿ ñîáëþäàòü ïðèëè÷èÿ è ïîääåðæèâàòü áåñåäó, íî êîãäà îíè óñåëèñü çà ñòîë, îïüÿíåííûé àðîìàòàìè è âèäîì ðàçíîîáðàçíûõ áëþä, îí óæå áûë íå ñèëàõ äóìàòü íè î ÷åì äðóãîì. Âñå áûëî íåîáûêíîâåííî âêóñíî, ñäåðæàòü ñåáÿ áûëî òðóäíî, è îí íàåëñÿ è íàïèëñÿ òàê, ÷òî ê êîíöó òðàïåçû åëå øåâåëèë ÿçûêîì, à â ãëàçà áóäòî íàñûïàëè ñîííîãî ïåñêó, è îíè íîðîâèëè âñå âðåìÿ ñîìêíóòüñÿ.

Ñòàðèê æå, ñëîâíî ïîäøó÷èâàÿ íàä íèì, âñå âðåìÿ ïûòàëñÿ âòÿíóòü åãî â áåñåäó è ÷òî-òî ðàññïðàøèâàë î ïóòåøåñòâèÿõ è ïðèêëþ÷åíèÿõ. Íî ãëàçà çàêðûâàëèñü, è åñëè áû ñòàðèê íå ñìèëîñòèâèëñÿ è íå óêàçàë åìó íà øèðîêîå ëîæå, ðàçîìëåâøèé îò åäû è ëåãêîãî îïüÿíåíèÿ Êâåíòèí, íåñîìíåííî, ñîñêîëüçíóë áû íà ïîë. Êàê îí äîáðàëñÿ äî ïîêðûòîãî áåëîñíåæíûì ïîëîãîì ëîæà è êàê ïðîâàëèëñÿ â ñîí, íå ïîìíèë.

Ñîëíöå çàøëî è ñíîâà íà÷àëî ïîäíèìàòüñÿ, êîãäà Êâåíòèí íàêîíåö ïðîñíóëñÿ. Îí ñåë íà êðîâàòè è íåïîíèìàþùèì âçãëÿäîì óñòàâèëñÿ ïåðåä ñîáîé, îñìàòðèâàÿ óòîïàþùóþ â ëó÷àõ ðàññâåòíîãî ñîëíöà êîìíàòó. Ñòàðèê åùå ñïàë, åãî áåëàÿ áîðîäà òîð÷èëà íàä ïîäóøêîé êðîâàòè. Êâåíòèí îòðóãàë ñåáÿ: êàê ìîæíî áûëî òàê ñëåïî äîâåðèòüñÿ íåçíàêîìîìó ÷åëîâåêó. Îí ñõâàòèëñÿ çà òî ìåñòî íà ãðóäè, ãäå âèñåë Ýðëèåð, ñëàâà áîãó, îí áûë íà ìåñòå. Íå ïðîïàëî è êîëüöî Ýëüôèäû, ïîäàðåííîå Òàíîé.  ñëåäóþùèé ðàç îí áóäåò îñòîðîæíåé.

Ñîëíûøêî, ïðîñíóâøååñÿ ïîñëå òåìíîé íî÷è, ëàñêîâî ãëàäèëî åãî òåïëûìè ëó÷èêàìè. Âñòàâàòü íå õîòåëîñü, òàê ïðèÿòíî áûëî ïîíåæèòüñÿ â íàñòîÿùåé ïîñòåëè. Íî òóò æå åìó ñòàëî ñòûäíî: îí íå ìûëñÿ ìíîãî äíåé, à ëåæèò â íàñòîÿùåé ïîñòåëè ñ áåëûìè ÷èñòûìè ïðîñòûíÿìè. Åãî îäåæäà ïîñëå ñòðàíñòâèé ïî ëåñàì ïðåâðàòèëàñü â ãðÿçíîå ðóáèùå. Íàäî âñòàòü è ïîèñêàòü ìåñòî â ýòîé áàøíå, ãäå ìîæíî ïîìûòüñÿ.

Îí áåñøóìíî, êàê åìó ïîêàçàëîñü, ñîñêîëüçíóë ñ ïîñòåëè è íàïðàâèëñÿ ê ðÿäó êàêèõ-òî òî ëè øêàôîâ, òî ëè êîìíàòîê, âûãîðîæåííûõ íà âåðõíåì ýòàæå áàøíè.  îäíîé èç êîìíàò îí íàòêíóëñÿ íà âàííó èç çåëåíîãî ñ ïðîæèëêàìè êàìíÿ, êîòîðàÿ çàíèìàëà ïîëêîìíàòû. Òàêèõ áîëüøèõ âàíí íå áûëî äàæå â åãî ðîäíîì äâîðöå, òàì âñå áûëî óñòðîåíî ãîðàçäî ñêðîìíåå è ïðîùå. Ñòîèëî åìó ïîâåðíóòü êðàí íà áëåñòÿùåé òðóáå, êàê â âàííó ñ øóìîì óäàðèëà ñòðóÿ âîäû. Äðóãîé êðàí – è ïîòåêëà ãîðÿ÷àÿ âîäà. Ýòî áûëî âîîáùå ÷óäîì. Áîëüøåãî è æåëàòü áûëî íåëüçÿ.

Ñ ðàäîñòíûìè âîçãëàñàìè îí ïîãðóçèëñÿ â áóðëÿùóþ óïðóãèìè ñòðóÿìè âîäó. Êàêîå ýòî áûëî áëàæåíñòâî – îùóòèòü ñåáÿ â âàííå ñ ãîðÿ÷åé âîäîé. È âîäû áûëî ñòîëüêî, ñêîëüêî çàõî÷åøü. Íà ïîëî÷êå îí îáíàðóæèë ìûëî, ïðèíÿëñÿ íàìûëèâàòü ñåáÿ è íåùàäíî òåðåòü ìî÷àëêîé. ×åðåç íåêîòîðîå ïîñâåæåâøèé è ïîâåñåëåâøèé, îí âûëåç èç âàííû è, ñòàðàÿñü íå øóìåòü, ÷òîáû íå ðàçáóäèòü ñòàðèêà, ïðîøåë â êîìíàòó. Íî ñòàðèê óæå áûë íà íîãàõ è, ïðèâåòëèâî óëûáàÿñü, îáðàòèëñÿ ê Êâåíòèíó:

– Âîò âàøà íîâàÿ îäåæäà. Ïóñòü íå òàêàÿ ðîñêîøíàÿ, êàê áûëà íà âàñ ïðåæäå, íî, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ÷èñòàÿ, óäîáíàÿ è òàêàÿ, êàêóþ íîñÿò â íàøèõ êðàÿõ. – Ìèðàêë ïðîòÿãèâàë åìó ñëîæåííóþ ñòîïêîé îäåæäó. Êâåíòèí ðàçâåðíóë åå: øèðîêèå øòàíû, ðóáàøêà è æèëåò, – âñå áåëîãî öâåòà.

– Äà, â Òåððàíå áîëüøèíñòâî æèòåëåé ìóæñêîãî ïîëà îäåòû èìåííî òàê, – ïîäòâåðäèë Ìèðàêë. – Â ýòîé îäåæäå âû íå áóäåòå âûäåëÿòüñÿ èç òîëïû.

– Áîëüøîå ñïàñèáî, íî îòêóäà âû âçÿëè, ÷òî ÿ íàïðàâëÿþñü â Òåððàíó? – ñ ïîäîçðåíèåì ñïðîñèë Êâåíòèí. – È ÷òî äëÿ ìåíÿ âàæíî âûãëÿäåòü òàê æå, êàê ìåñòíûå æèòåëè.

– Âî-ïåðâûõ, þíîøà, ïóòü, êîòîðûì âû åõàëè, óïèðàåòñÿ â êîðîëåâñòâî Òåððàíà ñî ñòîëèöåé ãîðîäîì Ìàãî÷, çà êîòîðûì ëåæèò Ñðåäèííîå ìîðå, – äàëüøå äîðîãè íåò.

Âî-âòîðûõ, â îäåæäå ïðèíöà Ìîíòàíèè, ñ êîðîëåâñêèì ìå÷îì Ãåäàðà âû áûëè áû ñëèøêîì çàìåòíû íà óëèöàõ ìèðíîãî è îòêðûòîãî ãîðîäà Ìàãî÷à, ïðàâèòåëè êîòîðîãî íå æåëàþò îñëîæíÿòü ñåáå æèçíü ñòîëêíîâåíèÿìè ñî Ñâÿùåííûì ïðåñòîëîì, ïîýòîìó íå î÷åíü-òî æàëóþò âïàâøèõ â îïàëó ó Êîíàõà ëþäåé. Õîòÿ, â êîíå÷íîì ñ÷åòå, ðåøàòü âàì, þíîøà, – ñòàðèê ñ ëóêàâîé óëûáêîé âîçðèëñÿ íà ïðèíöà.

Êâåíòèí ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïîëíîñòüþ îáåçîðóæåííûì, ñòàðèê óçíàë î íåì ïî÷òè âñå, äà òàê, ÷òî è äîáàâèòü ê ýòîìó áûëî íå÷åãî.

– À òåïåðü ïðîøó ê ñòîëó, Âàøå Âûñî÷åñòâî, – òîðæåñòâåííî îáúÿâèë Ìèðàêë.

Ïðèíöó Ìîíòàíèè íå îñòàâàëîñü íè÷åãî èíîãî, êàê ïîñëåäîâàòü ïðèãëàøåíèþ. Åìó òîæå õîòåëîñü ïîðàññïðîñèòü ñòàðèêà î ìíîãîì, è îí ðåøèëñÿ íà ëîáîâóþ àòàêó. Íî ñòàðèê îêàçàëñÿ ñîâñåì íå ïðîñò. Îí âíèìàòåëüíî è äîëãî ñìîòðåë â ãëàçà Êâåíòèíó è íàêîíåö ïðîèçíåñ:

– À ïî÷åìó, þíîøà, ÿ äîëæåí ðàññêàçûâàòü âàì, êòî ÿ òàêîé. Ðàçâå îêàçàííîãî ãîñòåïðèèìñòâà âàì íåäîñòàòî÷íî?

– Íî âû âåäü çíàåòå ïî÷òè âñå îáî ìíå, è áûëî áû íåñïðàâåäëèâî…

– Íå ïîíèìàþ, î êàêîé ñïðàâåäëèâîñòè âû âåäåòå ðå÷ü. Âàì óæå äîëæíî áûòü õîðîøî èçâåñòíî, ÷òî òàêîå ñïðàâåäëèâîñòü â íàøåì ìèðå. – Ñòàðèê ìåòíóë íà ïðèíöà âçãëÿä óïðóãèõ è öåïêèõ, êàê ñòàëüíûå êðþ÷êè, ãëàç.

Íî Êâåíòèíó áûëà íåîáõîäèìà ïîìîùü è ïîääåðæêà, ïîýòîìó îí ðåøèë ñðàçó æå âûÿñíèòü, êòî ïåðåä íèì: äðóã èëè âðàã.

– Õîðîøî, åñëè ÿ âñå ðàññêàæó âàì, ñìîãó ëè ðàññ÷èòûâàòü íà âàøó îòâåòíóþ îòêðîâåííîñòü? Èëè õîòÿ áû íà òî, ÷òî âåùè, êîòîðûå âû óñëûøèòå, íå ñòàíóò äîñòîÿíèåì ïîñòîðîííèõ óøåé.

– Ýòî, þíîøà, áóäåò çàâèñåòü îò òîãî, ÷òî âû ìíå ðàññêàæåòå, íàñêîëüêî ïîëíî, è íàñêîëüêî ýòî áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü ìîèì ïðåäñòàâëåíèÿì î äîáðå, çëå è ñïðàâåäëèâîñòè. Âû åùå î÷åíü ìîëîäû, è ïðåæäå ÷åì ðàñêðûòü âñå ñâîè êàðòû ïåðåä íåçíàêîìöåì, äîëæíû õîðîøåíüêî ïîäóìàòü, êòî ïåðåä âàìè.

Íî ïðèíö äóìàë íå äîëãî. Æèçíü ïîñòàâèëà åãî ïåðåä âûáîðîì: ïàí èëè ïðîïàë. È áåç ïîñòîðîííåé ïîìîùè îí âðÿä ëè áû ñìîã ñäåëàòü ñëåäóþùèé õîä â ýòîé îïàñíîé èãðå. Êðîìå òîãî, âåäü áûë åùå Ýðëèåð, âðó÷åííûé åìó äðóçüÿìè â Ãåäàðå, à îí ÿñíî óêàçàë íà ýòó áàøíþ è äî ýòîãî íèêîãäà íå âðàë. Ïîýòîìó Êâåíòèí ðàññêàçàë ïî÷òè âñå: êòî îí, ÷òî ïðîèçîøëî ñ Ìîíòàíèåé, ðàññêàçàë î ñâîèõ ñòðàíñòâèÿõ è ïðèêëþ÷åíèÿõ, óìîë÷àë òîëüêî î öåëÿõ ñâîåé ìèññèè, êàê åå îïðåäåëèëè â Ãåäàðå. Íåèçâåñòíî, êòî òàêîé ýòîò Ìèðàêë, åãî îòíîøåíèå ê Êîíàõó, à ñëåäîâàòåëüíî, ìîæíî ëè åìó äîâåðÿòü. Ïóñòü ñàì, åñëè òàêîé ïðîíèöàòåëüíûé, äîãàäàåòñÿ î öåëÿõ Êâåíòèíà.

Ìèðàêë ñëóøàë âíèìàòåëüíî. Îíè ñèäåëè çà îáèëüíûì ñòîëîì, íèêóäà íå ñïåøèëè, è Êâåíòèí íàñëàæäàëñÿ òèøèíîé, ñïîêîéñòâèåì è óìèðîòâîðåíèåì ýòîãî äîìà, ñ óäîâîëüñòâèåì ñìàêóÿ âêóñ äàâíî ïîçàáûòûõ áëþä. Âñå áûëî íåîáûêíîâåííî âêóñíûì, è èç ñòàðèêà ìîã áû ïîëó÷èòüñÿ çàìå÷àòåëüíûé êóëèíàð. Çàñòîëüíàÿ áåñåäà òåêëà íåïðèíóæäåííî, è â ïàìÿòè Êâåíòèíà ñàìè ñîáîé âñïëûâàëè òàêèå ýïèçîäû åãî ïóòåøåñòâèÿ, êàêèå â äðóãîé îáñòàíîâêå îí áû è íå âñïîìíèë. Òåïåðü, êîãäà âñå âîëíåíèÿ áûëè ïîçàäè, åãî ñàìîãî óâëåêëî ñîáñòâåííîå ïîâåñòâîâàíèå, è îí, çàíîâî ïåðåæèâàÿ, ÿðêî îïèñûâàë âñå íîâûå ïîäðîáíîñòè, êîòîðûå ðàíüøå è íå âñïîìèíàëèñü.

Ìèðàêë îòíåññÿ ê ðàññêàçó ïðèíöà î÷åíü âíèìàòåëüíî, èíîãäà ïðåðûâàÿ åãî âîïðîñàìè, îòíîñèòåëüíî òîãî, ÷òî åìó êàçàëîñü íåÿñíûì. Âñå ýòî âðåìÿ ñòàðèê âíèìàòåëüíî ðàçãëÿäûâàë þíîøó. Êàçàëîñü, ñ ïîìîùüþ ñâîåãî âçãëÿäà îí óçíàåò áîëüøå, ÷åì èç ðàññêàçà Êâåíòèíà. Áûëî óäèâèòåëüíî, íî Êâåíòèí îùóùàë íåîáûêíîâåííîå âîîäóøåâëåíèå, òàêîãî ñ íèì ðàíüøå íèêîãäà íå ñëó÷àëîñü – îí íå çàäóìûâàëñÿ íàä ñêàçàííûì, è ñëîâà ëèëèñü ñàìè ñîáîé, ñëàãàÿñü â êðàñèâûå è ïîíÿòíûå ôðàçû. Ïðèíö, êàê çà÷àðîâàííûé, ñàì óïèâàëñÿ ñâîåé ðå÷üþ. Õèòðûé ñòàðèê òîëüêî ñîãëàñíî ïîêà÷èâàë ãîëîâîé. À Êâåíòèí ñàì ñåáå êàçàëñÿ îòâàæíûì ãåðîåì, ïîáåæäàþùèì ãîáëèíîâ, ÷óäîâèù è íåñóùèì ñïàñåíèå âñåìó ìèðó.

Âðåìÿ òåêëî íåçàìåòíî, îíè è íå çàìåòèëè, êàê ìèíîâàë ïîëäåíü. Íàêîíåö Êâåíòèí ïî÷óâñòâîâàë îáëåã÷åíèå: âñå òî, ÷òî òîìèëî è òÿãîòèëî åãî äóøó, ñòðàøíûì êîøìàðîì æèëî â åãî ïàìÿòè, – áûëî òåïåðü âûïëåñíóòî, ïåðåíåñåíî âîâíå, ïðîæèòî åùå ðàç, ñòàâ íå òîëüêî åãî äîñòîÿíèåì, íî è äîñòîÿíèåì äðóãîãî ÷åëîâåêà, ñóìåâøåãî ðàçäåëèòü ñ íèì ãðóç òÿæåëûõ ïåðåæèâàíèé. Ìèðàêë ñîïåðåæèâàë, êèâàë è îäîáðèòåëüíî ïîääàêèâàë, – óìåíèå âíèìàòåëüíî âûñëóøàòü è ïîíÿòü äðóãîãî ÷åëîâåêà âõîäèëî â àðñåíàë åãî ìàãè÷åñêèõ ñðåäñòâ.

Þíûé ïðèíö ïîíÿë ýòî òîëüêî òîãäà, êîãäà çàêîí÷èë ðàññêàç, è òóò æå ïîæàëåë, ÷òî ñáîëòíóë ëèøíåãî. Íî áûëî ïîçäíî, Ìèðàêë âöåïèëñÿ â íåãî è íå ñîáèðàëñÿ îòïóñêàòü, âûòÿãèâàÿ âñå íîâûå ïîäðîáíîñòè åãî ýïîïåè. Íî Êâåíòèí òâåðäî ðåøèë, ÷òî íå ðàññêàæåò íè î íàïóòñòâèè êîðîëÿ Ãåäàðà Ìåëàðà, íè î ðàññêàçå Äèðû è âîæäÿ, íè î ìàãè÷åñêèõ ñâîéñòâàõ êîëüöà è Ýðëèåðà. Íî î ãðèáàõ è çîëîòîì îáîäêå âñå æå ðàññêàçàë: ïðîñòî ïîìÿíóë èõ êàê íåêèé êóðüåç, ïîâñòðå÷àâøèéñÿ åìó íà ïóòè. Ñêàçàë, ÷òî ãðèáû ïîäàðèëè åìó çîëîòîé îáîäîê, è òåïåðü îí ìîæåò ñòàòü ó÷àñòíèêîì è ïîëüçîâàòåëåì Ñèëû Åäèíîé Ìûñëè. Âîò òîëüêî óïðàâëÿòüñÿ ñî âñåì ýòèì îí ïîêà íå íàó÷èëñÿ.

Ñòàðèê íå óñïîêîèëñÿ, ïîêà íå âûòÿíóë èç íåãî âñå î ãðèáàõ è èõ èíòåðåñíûõ ñâîéñòâàõ. Áûëî âèäíî, ÷òî âñå ýòî åãî ñèëüíî çàèíòåðåñîâàëî, è îí ïîïðîñèë, ÷òîáû Êâåíòèí äàë åìó çîëîòîé îáîäîê. Ïðèíöó íè÷åãî äðóãîãî íå îñòàâàëîñü, êàê âûïîëíèòü åãî æåëàíèå. Ñòàðûé ìàã âîäðóçèë îáîäîê íà ãîëîâó, è ñ íèì òóò æå ñëó÷èëîñü ÷òî-òî íåëàäíîå. Îí çàïðîêèíóë ãîëîâó, ãëàçà çàêàòèëèñü, à åãî ðîò ïîëóîòêðûëñÿ. Êâåíòèí â ñòðàõå, ÷òî ñòàðöà õâàòèë óäàð, âñêî÷èë íà íîãè è áðîñèëñÿ ê íåìó íà ïîìîùü. Íî òîò, ïðåáûâàÿ â òðàíñå, ñëàáûì æåñòîì ðóêè îñòàíîâèë þíîøó. Äûõàíèå èç ãðóäè ñòàðèêà âûðûâàëîñü ñ õðàïîì è ñâèñòîì, ðóêîé ñ ïîòåìíåâøåé êîæåé îí ñóäîðîæíî óõâàòèëñÿ çà Êâåíòèíà, êàê õâàòàåòñÿ óòîïàþùèé, ïðåæäå ÷åì íàâñåãäà ïîãðóçèòüñÿ â ïó÷èíó.

Ïðèíö ñòîÿë ðÿäîì ñî ñòàðèêîì, áîÿñü äî íåãî äîòðîíóòüñÿ è íàáëþäàÿ âíóòðåííþþ áîðüáó, ÷òî â íåì ïðîèñõîäèëà. Ïðîøëî ìèíóò äåñÿòü, ïðåæäå ÷åì äûõàíèå ñòàðèêà ñòàëî áîëåå ðîâíûì, è íà ùåêàõ èç æåëòîâàòîãî ïåðãàìåíòà ïðîñòóïèë ðóìÿíåö. Ñòàðèê ïîíåìíîãó ïðèõîäèë â ñåáÿ, è Êâåíòèí ñ îáëåã÷åíèåì ïåðåâåë äóõ. Åùå ÷åðåç ìèíóòó ñòàðèê íåïîñëóøíîé ðóêîé ñòÿíóë ñ ñåáÿ çîëîòîé îáîäîê, îáëèçàë ïåðåñîõøèå ãóáû è, íå ãîâîðÿ íè ñëîâà, ïðîòÿíóë îáîäîê Êâåíòèíó.

– ×òî ñëó÷èëîñü? Âàì áûëî ïëîõî?

Ìàã ïîñìîòðåë íà Êâåíòèíà ïðîÿñíÿþùèìèñÿ ãëàçàìè. Êàçàëîñü, îí âñå åùå íàõîäèëñÿ ãäå-òî äàëåêî, çà ãðàíüþ ýòîé ðåàëüíîñòè. Íàêîíåö åìó óäàëîñü âîññòàíîâèòü êîíòðîëü íàä ðå÷üþ, è îí ïðîøåïòàë:

– Ýòî âåëèêèé äàð, Êâåíòèí. Òû åùå íå ïîíèìàåøü, ÷åì âëàäååøü. Ïðîéäåò âðåìÿ, ïðåæäå ÷åì òû ñìîæåøü ýòî îöåíèòü. Ýòî, êàê ëàâèíà, êîòîðîé òû íå ìîæåøü ïðîòèâèòüñÿ. Õîòÿ, íàâåðíîå, íà ðàçíûõ ëþäåé äåéñòâóåò ïî-ðàçíîìó, – îí ïîìîòàë ãîëîâîé, îêîí÷àòåëüíî ñòðÿõèâàÿ ñ ñåáÿ îöåïåíåíèå. – ß ïîñ÷èòàë áû ñâîþ æèçíü ïðîæèòîé çðÿ, åñëè áû íå ïîçíàêîìèëñÿ ñ ýòîé øòóêîé… – îí ñäåëàë ïàóçó, ïåðåâîäÿ äûõàíèå: – Óäèâèòåëüíî, êàê ýòî ó íèõ ïîëó÷àåòñÿ.

Âñêîðå ê íåìó âåðíóëñÿ åãî öåïêèé, çîðêèé âçãëÿä, îò êîòîðîãî, êàçàëîñü, íè÷åãî íå ìîãëî óêðûòüñÿ. Îí âîççðèëñÿ íà Êâåíòèíà è ñêàçàë:

– Òîëüêî ïîèñòèíå âåëèêèé ÷åëîâåê äîñòîèí ýòîãî äàðà. Äîâîëüíî ñòðàííî, ÷òî èìåííî òåáå áûëà îêàçàíà ýòà âûñîêàÿ ÷åñòü. Èëè çäåñü ñêðûò êàêîé-òî òàéíûé ñìûñë, èëè ÿ ÷åãî-òî íå ïîíèìàþ.

Êâåíòèí óæå îòêðûë áûëî ðîò, ÷òîáû âñå ðàññêàçàòü, íî â ïîñëåäíèé ìîìåíò ñäåðæàëñÿ. Ìèðàêë ïðîäîëæàë áóðàâèòü åãî ñâîèì ïðîíèçûâàþùèì âçãëÿäîì. Ïðèíö êðåïêî, äî áîëè, ïðèêóñèë ÿçûê è ðåøèë, ÷òî íè÷åãî íå ñêàæåò. Äóýëü âçãëÿäîâ ïîâòîðèëàñü. Íî ìàã íåîæèäàííî îòâåë âçãëÿä, êàê âîèí îòâîäèò êëèíîê îò ãîðëà ïîâåðæåííîãî ïðîòèâíèêà, ìîæåò áûòü, ïîñ÷èòàë, ÷òî íå ñòîèò äàëüøå èñïûòûâàòü þíîøó è íàäî ñàìîìó ñäåëàòü øàã íàâñòðå÷ó.

– Ëàäíî, ñûíîê, ïîèãðàëè, è áóäåò, – ïðèìèðèòåëüíî ïðîèçíåñ ñòàðèê. – Âñåìó ñâîå âðåìÿ, âñå ñêðûòîå è òàéíîå ðàíî èëè ïîçäíî ñòàíîâèòñÿ ÿâíûì. Íèêîãäà òî÷íî íå çíàåøü, êòî ïåðåä òîáîé. Ìîæåò áûòü, íå òîëüêî ïðèíö Ìîíòàíèè, íî è áóäóùèé ñïàñèòåëü ìèðà – ïîáåäèòåëü Êîíàõà.

Âîçìîæíî, ÷òî-òî ïðîìåëüêíóëî â ãëàçàõ Êâåíòèíà, êàêàÿ-òî èñêîðêà, è ñòàðûé ïëóò óëîâèë ýòî. Êâåíòèí çàìåòèë, êàê îí ïðèòâîðíî, íå ïîäàâàÿ âèäà, ïîòóïèë âçãëÿä.

– Íó, êîëè òàê, òî è ñòàðèêó áóäåò ÷òî ðàññêàçàòü Ïðèíöó, – çàáðîñèë íàæèâêó Ìèðàêë. – Ìíå î÷åíü ìíîãî ëåò, ÿ ïîÿâèëñÿ íà ñâåò çàäîëãî äî âîöàðåíèÿ Êîíàõà è äàæå çàäîëãî äî ýòèõ äóðàöêèõ âîéí, ÷òî ðàçðàçèëèñü ìåæäó êîðîëåâñòâàìè. Ýòî áûëî åñëè è íå çîëîòîå âðåìÿ, òî, âî âñÿêîì ñëó÷àå, êóäà êàê ëó÷øå íûíåøíåãî. Ýïîõà Äðåâíèõ êîí÷èëàñü. Èõ çíàíèÿ áûëè óòðà÷åíû, íî ìóäðîñòü åùå æèëà â ëþäÿõ. È ëþäè ñòðåìèëèñü îâëàäåòü íàóêàìè è ðåìåñëàìè, ñîçäàòü ÷òî-òî íîâîå. Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî æèçíü ðàçâèâàëàñü òàê, êàê åé è ïîëîæåíî.

Ìû ìíîãîå ïûòàëèñü ïî÷åðïíóòü èç óøåäøåé ýïîõè, êîå-÷òî íàì óäàëîñü, è ïîÿâèëèñü çàìå÷àòåëüíûå ìåõàíèçìû è òåõíîëîãèè. Ìíîãèì òîãäà ñòàëî êàçàòüñÿ, ÷òî ñî âðåìåíåì ìû ñìîæåì îâëàäåòü ñåêðåòàìè Äðåâíèõ. Ëó÷øèå óìû íàøåé ýïîõè áèëèñü íàä çàãàäêàìè Äðåâíèõ, íî îñíîâíîé ìàññèâ èõ çíàíèé òàê íàâñåãäà è îñòàëñÿ çàïðåòíûì ïëîäîì. Îäíàêî ÷åëîâåê óñòðîåí òàê, ÷òî ñòðåìèòñÿ ïîâñþäó óñòàíîâèòü ñâîå ìîãóùåñòâî. Ïîýòîìó íàðÿäó ñ èçó÷åíèåì òðóäîâ Äðåâíèõ è îñâîåíèåì èõ òåõíîëîãèé âîçíèêëà îáëàñòü ñîâåðøåííî íîâîãî çíàíèÿ – èëè êàê òîãäà ãîâîðèëè – èñêóññòâà. Ìàãèÿ ñòàëà íàøåé òåõíîëîãèåé è íàøåé íàóêîé. Ñ åå ïîìîùüþ ìû íàó÷èëèñü ìíîãîìó, à êîå â ÷åì äàæå ïðåâçîøëè Äðåâíèõ. Âîçíèêëè öåëûå îòðàñëè ýòîãî çíàíèÿ: áîåâàÿ ìàãèÿ, ìàãèÿ ïðåâðàùåíèé, ìàãèÿ ýëåìåíòîâ, ìàãèÿ äóõîâ, ìàãèÿ ñîñòîÿíèé è ò.ä. Áûëî ëè ýòî íàïðàâëåíèå ÷åëîâå÷åñêîé ìûñëè òóïèêîâîé âåòêîé ðàçâèòèÿ öèâèëèçàöèè, íå çíàþ, íî â ëþáîì ñëó÷àå, ýòî áûëî ëó÷øå âñåîáùåãî îòóïåíèÿ è äåãðàäàöèè, ÷òî íàñòóïèëè ñåé÷àñ.

Ìàãè áûëè ýëèòîé îáùåñòâà. Êîðîëè çàèñêèâàëè è óíèæàëèñü ïåðåä íèìè, ñòàðàÿñü íàèáîëåå îäàðåííûõ ïåðåìàíèòü ê ñåáå. Íåêîòîðûå ìàãè íàñòîëüêî ïðåóñïåëè â ñâîåì èñêóññòâå, ÷òî ìîãëè ñâîáîäíî ïåðåìåùàòüñÿ â ïðîñòðàíñòâå íà ìíîãèå ìèëè áåç èñïîëüçîâàíèÿ êàêèõ-ëèáî ëåòàòåëüíûõ àïïàðàòîâ, ïîäîáíûõ òåì, ÷òî áûëè ó Äðåâíèõ. Ýòî áûë ñîâåðøåííî íîâûé ïîäõîä. ×åëîâå÷åñòâî ïîøëî ïî íîâîìó ïóòè, íî îíî ðàçâèâàëîñü, äâèãàëîñü ïî ïóòè ïðîãðåññà, è ýòî áûë íåîñïîðèìûé ôàêò. Óðîæàéíîñòü, áëàãîäàðÿ èñïîëüçîâàíèþ ìàãè÷åñêèõ ïðèåìîâ, âûðîñëà âî ìíîãî ðàç, ïîãîäó ìû ìîãëè óñòàíàâëèâàòü ïî ñâîåìó âûáîðó. Âîçäåéñòâóÿ òîíêèìè ìåõàíèçìàìè âèáðàöèé, ìû íàó÷èëèñü ëå÷èòü ñàìûå òÿæåëûå áîëåçíè. Ïîíèìàé, êàê õî÷åøü, íî â òî âðåìÿ æèëîñü çíà÷èòåëüíî ëó÷øå, âî âñÿêîì ñëó÷àå, âîëüíî äûøàëîñü âîçäóõîì ñâîáîäû. Íå áûëî íè îäíîãî êîðîëÿ èëè ìàãà, ïîêóøàþùåãîñÿ íà ÷üþ-ëèáî ñâîáîäó, ãðàæäàíàì è ïîääàííûõ òîãäàøíèõ ãîñóäàðñòâ ãàðàíòèðîâàëèñü òàêèå ïðàâà è ïðèâèëåãèè, êîòîðûå â òåïåðåøíåì ìèðå ïîêàçàëèñü áû ïðîñòî àíàðõèåé.  îáùåì, æèçíü ðàçâèâàëàñü ñâîáîäíî, – ñòàðèê îòõëåáíóë èç áîëüøîãî êóáêà ñ âèíîì, çîëîòÿùèìñÿ â ñâåòå çàõîäÿùåãî ñîëíöà.

– Åñëè âñå áûëî òàê õîðîøî, îò÷åãî æå òîãäà âñïûõíóëà Âåëèêàÿ âîéíà? – ñïðîñèë Êâåíòèí.

– Òàê óæ óñòðîåíà ÷åëîâå÷åñêàÿ íàòóðà, èëè òàêîâû çàêîíû ðàçâèòèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî îáùåñòâà, – íå çíàþ, íî íàì íàäî ïîñòîÿííî íàõîäèòü ñåáå âðàãà, äàæå åñëè åãî íåò â äåéñòâèòåëüíîñòè, – ïðîäîëæàë Ìèðàêë. – À ìîæåò, ïðàâäèâû ñêàçàíèÿ Äðåâíèõ êíèã, è íà ñàìîì äåëå ñóùåñòâóåò ýòîò òàèíñòâåííûé âðàã ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî, êîòîðûé ïîñòîÿííî ñòàëêèâàåò íàñ äðóã ñ äðóãîì. Êàê áû òàì íè áûëî, íî âñå õîðîøåå êîãäà-ëèáî çàêàí÷èâàåòñÿ. Âðàã ëè ýòîò ïðåñëîâóòûé çàìóòèë ÷åëîâå÷åñêèé ðàçóì, èëè ìû â ñâîåì æåëàíèè âîçâûñèòüñÿ íàä äðóãèìè ñàìè ïîñåÿëè ñåìåíà âðàæäû, íî ìèð ïîøàòíóëñÿ.

ß ê òîìó âðåìåíè äîñòèã óæå çíà÷èòåëüíûõ óñïåõîâ â èñêóññòâå, êîòîðûìè è òîãäà íå êàæäûé ìàã ìîã áû ïîõâàñòàòüñÿ, íå ãîâîðÿ óæå î íûíåøíèõ çàìóõðûøêàõ. È òàê ñëîæèëîñü, ÷òî ÿ áûë âûíóæäåí çàíÿòü ñòîðîíó îäíîãî èç Âåëèêèõ êîðîëåé, êàê ÿ òîìó íå ïðîòèâèëñÿ. Òû, âîçìîæíî, ÷èòàë îá ýòîì âðåìåíè – âîéíà âñåõ ïðîòèâ âñåõ. Ëþäè áóäòî îáåçóìåëè, ñîþçû çàêëþ÷àëèñü è ðàñïàäàëèñü çà ñ÷èòàííûå ÷àñû, îáìàí è âåðîëîìñòâî öàðèëè â îòíîøåíèÿõ ìåæäó êîðîëÿìè. Ñòðàøíûå âîéíû ïðîêàòèëèñü ïî ïðîöâåòàþùèì ñòðàíàì, âûæèãàÿ âñå íà ñâîåì ïóòè. Çåìëÿ ïðèøëà â óïàäîê è çàïóñòåíèå. Ïîáåäèâøèõ â òîé âîéíå íå áûëî.

Ïðàâäà, íåêîòîðûå ñîõðàíèëè áëàãîðàçóìèå è íå ââÿçàëèñü â äðàêó, áëàãîäàðÿ ÷åìó è âûæèëè â ýòîì êîøìàðå, êàê, íàïðèìåð, òâîè ïðåäêè. Êîðîëè Ìîíòàíèè âñåãäà áûëè ëþäüìè áëàãîðàçóìíûìè è îñòîðîæíûìè è íå ëåçëè íà ðîæîí, íî è èõ, êàê âèæó, íå îáîøëà áåäà…

– Òàê âîò, – ìàã ïðîäîëæàë ðàññêàç. – Êîãäà çåìëÿ ñîâåðøåííî ïðèøëà â çàïóñòåíèå, à îò áûëîãî âåëè÷èÿ êîðîëåâñòâ íå îñòàëîñü è ñëåäà, ÿâèëñÿ îí – íàø èçáàâèòåëü, êîòîðîãî ñåé÷àñ íàçûâàþò Êîíàõ, õîòÿ ÿ çíàâàë åãî è ïîä äðóãèìè èìåíàìè. Åãî ïîÿâëåíèå áûëî êàê ãðîì ñðåäè ÿñíîãî íåáà. Îí îáëàäàë òàêèìè ñèëàìè, êàêèå áûëè íåâåäîìû äàæå ñàìûì ìîãóùåñòâåííûì ìàãàì. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî òå, êòî ïûòàëñÿ áîðîòüñÿ ñ Êîíàõîì, â îäèí ìèã áûëè ðàçáèòû è ðàññåÿíû ïî ëèêó çåìëè. Íè ìàãè, íè îñòàâøèåñÿ êîðîëè ñ èõ âîéñêàìè, – íèêòî íå ìîã ïðîòèâîñòîÿòü åìó. Ó÷àñòü Çåìëè áûëà ïðåäðåøåíà, è âñêîðå âñå êîðîëåâñòâà áûëè çàâîåâàíû è ïîðàáîùåíû Êîíàõîì.

ß â òî âðåìÿ ñ îñòàòêàìè âîéñê êîðîëÿ Ýäâàðäà íàõîäèëñÿ íà ñåâåðå Ðåäåðà. Ìû ïûòàëèñü ñäåðæàòü âðàãà íà ñåâåðíûõ ãðàíèöàõ è íå äîïóñòèòü åãî ê ïîáåðåæüþ ìîðÿ. Âåëèêîé áûëà òà áèòâà. Íî íàäî ñêàçàòü, ÷òî âûèãðàëè åå íå âîèíû, à ìàãè. Èìåííî ìàãè÷åñêîå èñêóññòâî Êîíàõà ñêàçàëî ñâîå ðåøàþùåå ñëîâî. Êèïåëî îæåñòî÷åííîå ñðàæåíèå, â êîòîðîì ñîøëèñü ÷åðíûå ðûöàðè Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà è íàøè âîèíû. Íà÷àëîñü îíî íà ðàññâåòå è çàêîí÷èëîñü, êîãäà íà íåáå âçîøëè ïåðâûå çâåçäû. Âñÿ áåñêðàéíÿÿ ñòåïü Ðåäåðà áûëà óñåÿíà òðóïàìè. Äâå âåëèêèå àðìèè ïî÷òè ïîëíîñòüþ óíè÷òîæèëè äðóã äðóãà, íî íå îäíà èç íèõ íå îòñòóïèëà.

Êîðîëü Ýäâàðä, èçðàíåííûé, âåñü ïîêðûòûé îêðîâàâëåííûìè áèíòàìè ñ ãîëîâû äî íîã, ïðèçâàë ìåíÿ ê ñåáå. Ýòî áûë óìíåéøèé ÷åëîâåê è õðàáðûé âîèí, îäèí èç Âåëèêèõ êîðîëåé, äåéñòâèòåëüíî äîñòîéíûõ ýòîãî çâàíèÿ. Îí ñèëüíî îñëàá îò áîëüøîé ïîòåðè êðîâè è ñ òðóäîì âûãîâàðèâàë ñëîâà. Ìíå ïðèøëîñü íàêëîíèòüñÿ ïî÷òè ê ñàìûì åãî óñòàì, ÷òîáû óñëûøàòü:

– Ìèðàêë, – ñêàçàë îí ìíå, – âñå ðåøèòñÿ ýòîé íî÷üþ. Íàøè ðåçåðâû è ðåçåðâû Êîíàõà ïîëíîñòüþ èñ÷åðïàíû. Ó íåãî îñòàëîñü ïîñëåäíåå åãî îðóæèå – ìàãèÿ. Òîëüêî òû ñìîæåøü ïðîòèâîñòîÿòü ýòîé ñèëå è ñïàñòè íàøó çåìëþ îò ïîðàáîùåíèÿ. Íå äàé åìó çàïóòàòü è îáìàíóòü òåáÿ, èáî îí âñåãäà äåéñòâóåò âåðîëîìñòâîì è õèòðîñòüþ. Ìíîãî ðàç îí ïûòàëñÿ ïîäêóïèòü è ïåðåìàíèòü ìåíÿ íà ñâîþ ñòîðîíó. ß íå ïîääàëñÿ åãî ïîñóëàì, íî äàæå òå, êòî ïîøåë ó íåãî íà ïîâîäó, êîí÷èëè ïëîõî. Îí îáìàíóë è óíè÷òîæèë èõ âñåõ. Áóäü îñòîðîæåí, è íå âåðü ëæèâûì ïîñóëàì. Ñäåëàé âñå, ÷òî â òâîèõ ñèëàõ, ÷òîáû ïîáåäèòü âðàãà, êàêèì áû èñêóøåíèÿì è ñîáëàçíàì òû íå ïîäâåðãàëñÿ.

– ß âðÿä ëè äîòÿíó äî óòðà, íî çíàé, ÷òî âñå ðåøèòñÿ ýòîé íî÷üþ. È âîò òåáå ìîå çàâåùàíèå, – ñêàçàë êîðîëü Ýäâàðä, è åãî ãëàçà íàïîëíèëèñü ñëåçàìè.

– Íå äàé ñëîìèòü ñåáÿ íèêàêèì ñèëàì, è ïóñòü òâåðäîñòü äóõà ïðåáóäåò ñ òîáîé. Çàïîìíè, Êîíàõ íå óñïîêîèòñÿ, ïîêà íå óíè÷òîæèò ïîñëåäíåãî æèâóùåãî íà çåìëå ÷åëîâåêà. Åñëè áû ÿ ìîã, ÿ îòêðûë áû òåáå, îòêóäà ìíå ýòî èçâåñòíî. Íî æèçíü ó òåáÿ áóäåò äîëãàÿ, è òû íå ðàç óáåäèøüñÿ â ïðàâîòå ìîèõ ñëîâ. Ïîìíè æå, ÷òî Êîíàõ, è òî, ÷òî çà íèì ñòîèò, – çëåéøèå âðàãè ÷åëîâå÷åñòâà. Ïîêëÿíèñü… – êîðîëü, ñîáðàâ ïîñëåäíèå ñèëû, ïðèïîäíÿëñÿ íà ëîêòÿõ, ÷òîáû çàãëÿíóòü ìíå â ãëàçà, – ÷òî âñþ ñâîþ æèçíü ïîñâÿòèøü áîðüáå ïðîòèâ ýòîãî âðàãà ÷åëîâå÷åñòâà. Ïîêëÿíèñü, ÷òî íå ïðåäàøü è íå ñâåðíåøü ñ ýòîãî ïóòè. È åùå… – ó êîðîëÿ ñîâåðøåííî íå îñòàëîñü ñèë, èç ãîðëà âûðâàëñÿ õðèï, îí çàêàøëÿëñÿ è ðóõíóë íà ïîäóøêó. – Çíàé, ïðèäåò âðåìÿ è ÿâèòñÿ èçáàâèòåëü ìèðà. Áîðüáà áóäåò åùå áîëåå æåñòîêîé, ÷åì ñåé÷àñ, íî òû äîëæåí ïîìî÷ü åìó. Ïîêëÿíèñü… – èç ïîñëåäíèõ ñèë âûãîâîðèë êîðîëü è, îòêèíóâøèñü íà ïîäóøêè, çàìåð.

Ìèðàêë çàìîë÷àë è, ñòàðàÿñü íå âñòðå÷àòüñÿ âçãëÿäîì ñ Êâåíòèíîì, îòâåë ê îêíó ãëàçà, â êîòîðûõ ñòîÿëè ñëåçû. È äîëãî ñìîòðåë, êàê ÿðêîå çàõîäÿùåå ñîëíöå ìåäëåííî çàêàòûâàåòñÿ çà êðàé çåìëè.

– È ÿ ïîêëÿëñÿ, – íå ïîâîðà÷èâàÿ ãîëîâû, ñêàçàë îí è çàìîë÷àë íàäîëãî.

– Âû ïîáåäèëè? – ïðåðâàë ìîë÷àíèå Êâåíòèí.

– ß âûøåë èç ïàëàòêè êîðîëÿ. Ñòîÿëà ãëóáîêàÿ íî÷ü, ëóíà íà íåáå ñâåòèëà ÿðêî, è ïîëå áîÿ, óñåÿííîå òûñÿ÷àìè òåë, áûëî õîðîøî âèäíî. Ìíå íèêîãäà íå çàáûòü ëóííûõ îòáëåñêîâ, ÷òî èãðàëè íà ðûöàðñêèõ äîñïåõàõ ïàâøèõ âîèíîâ, îòðàæàÿñü â íèõ òûñÿ÷àìè áëèêîâ, ñëîâíî âñå ïîëå áûëî óñåÿíî ÷åøóéêàìè ãèãàíòñêîé ðûáû.

Ñëûøàëèñü ñòîíû ðàíåíûõ. Ñðàæåíèå ïðîäîëæàëîñü äî òåìíîòû, è èõ íå âñåõ åùå óñïåëè óáðàòü ñ ïîëÿ áîÿ. Ìíîãèå èç íèõ òàê è íå ïåðåæèëè ýòîé íî÷è. Îñòàâøèåñÿ â æèâûõ îòäûõàëè, ðàññåâøèñü êó÷êàìè âîçëå ÿðêî ïûëàþùèõ êîñòðîâ. Ñòîÿëà íåïðèâû÷íàÿ äëÿ òàêîãî áîëüøîãî ñêîïëåíèÿ ëþäåé òèøèíà: íå áûëî ñëûøíî íè êðèêîâ, íè âñïûøåê ñìåõà, íè ïåñåí, äàæå ðàçãîâîðû, è òå áûëè íå ñëûøíû. Ëþäè ìîë÷àëè è âûãëÿäåëè ñîâåðøåííî âûìîòàííûìè è ïîäàâëåííûìè. Òàêàÿ àðìèÿ íå ñòîèëà íè ãðîøà, è ÿ ïîíÿë, ÷òî íå÷åãî è çàäóìûâàòüñÿ î ïðåäñòîÿùåì ñðàæåíèè íà çàâòðà. Ó ïðîòèâíèêà äåëà îáñòîÿëè íå ëó÷øå. Èç èõ ëàãåðÿ òîæå íå äîíîñèëîñü íè çâóêà.

Êîðîëü Ýäâàðä óìåð, íî áîëüøèíñòâî ñîëäàò è êîìàíäèðîâ ýòîãî íå çíàëè. ×òî áóäåò, åñëè îíè óçíàþò îá ýòîì? Äà åùå â íî÷ü ïîñëå íåóäà÷íîãî ñðàæåíèÿ. ßñíî, ÷òî ýòî èçâåñòèå íå ïîñëóæèò ïîäíÿòèþ èõ áîåâîãî äóõà. Çíà÷èò, çàâòðà íàì îñòàâàëîñü âêóñèòü òîëüêî îäèí ïëîä – ãîðüêèé ïëîä ïîðàæåíèÿ, íåçàâèñèìî îò òîãî, áóäåò çàâòðà áîé èëè íåò. Êðîìå òîãî, áûëî íåèçâåñòíî, ÷òî åùå çàäóìàë Êîíàõ.

È òîãäà ÿ ðåøèë ïðåäïðèíÿòü êîå-÷òî, ÷òî áûëî â ìîèõ ñèëàõ. ß íå ïëîõî ðàçáèðàëñÿ â áîåâîé ìàãèè è ðåøèë, ÷òî íàñòàëî âðåìÿ èñïîëüçîâàòü åå ñåêðåòû. Âðàã ìîã íàïàñòü íåîæèäàííî, à ñëåäîâàòåëüíî, íóæíî áûëî ïîäãîòîâèòüñÿ ê ýòîìó. ß ïðîèçíåñ ìàãè÷åñêóþ ôîðìóëó, è â âîçäóõ âçâèëèñü ìîè äîçîðíûå – îãíåííûå ïòèöû. Åñëè áû ïðîòèâíèê ïîïûòàëñÿ ïîéòè â íàñòóïëåíèå, îíè òîò÷àñ áû ðèíóëèñü íà íåãî ñ âûñîòû, îáíàðóæèâàÿ, òåì ñàìûì, ìåñòî àòàêè. Çàòåì ÿ äîñòàë è áðîñèë â íàïðàâëåíèè âðàãà ãîðñòü æóêîâ-ñêàðàáååâ. Îíè ìãíîâåííî óâåëè÷èëèñü â ðàçìåðàõ è, ñâåòÿñü ãîëóáîâàòûìè îãîíüêàìè, ïîì÷àëèñü â ñòîðîíó íåïðèÿòåëÿ. Òàì îíè çàðîþòñÿ â çåìëþ, è åñëè ïðîòèâíèê ïîñìååò íåçàìåòíî ïîäêðàñòüñÿ ê íàøèì ïîçèöèÿì, èñïîëíÿò ðîëü ñàìîíàâîäÿùèõñÿ ìèí. ×òî åùå ÿ ìîã ñäåëàòü? Ïðîèçíåñòè äîâîëüíî ñèëüíîå êðóãîâîå çàêëèíàíèå, î êîòîðîì òåáå áåç ñîìíåíèÿ èçâåñòíî, ñåé÷àñ åãî ïðèìèòèâíûé âàðèàíò èçó÷àþò âî âñåõ øêîëàõ. Âîò, ïîæàëóé, è âñå. ß ïîíèìàë, ÷òî âñåãî ýòîãî ÿâíî íåäîñòàòî÷íî, íî íàñòðîåíèå, öàðèâøåå â íàøåé àðìèè, íåâîëüíî ïåðåäàëîñü è ìíå. Îùóùåíèå òîãî, ÷òî âñå íàøè óñèëèÿ òùåòíû, âñå áîëåå îâëàäåâàëî ìíîé. Íî ÿ íåäîîöåíèë êîâàðñòâî Êîíàõà.

Âðåìÿ íåçàìåòíî ïðèáëèæàëîñü ê ðàññâåòó. Çâåçäû ñòàëè ñâåòèòü ÿð÷å, à íàâàëèâøèéñÿ ñîí ïî÷òè îäîëåë ìåíÿ, êîãäà ÿ çàìåòèë ïîäëå ñåáÿ êàêîå-òî âðàùåíèå âîçäóõà. Âîçëå ìåíÿ âîçíèê ìàëåíüêèé âèõðü, ñëîâíî áû ñïðåññîâàííûé èç òåìíîòû, ïðîíèçàííîé òîíêèìè ìîëíèÿìè. Îò íåîæèäàííîñòè ÿ âñêî÷èë íà íîãè è óæå ñîáèðàëñÿ ïðîèçíåñòè çàêëèíàíèå, âûçûâàþùåå îãíåííîãî òåëîõðàíèòåëÿ, êîãäà ïåðåäî ìíîé, âûêðèñòàëëèçîâàâøèñü èç òåìíîòû, ïðåäñòàëà ôèãóðà, îáëà÷åííàÿ â äëèííûé áàëàõîí ñ íèçêî íàäâèíóòûì íà ëèöî êàïþøîíîì. Ñîìíåâàòüñÿ íå ïðèõîäèëîñü, ïåðåäî ìíîé áûë ñàì Êîíàõ. Êàê ñóìåë îí ïðîáðàòüñÿ â íàø ëàãåðü, îáîéäÿ âñå ìàãè÷åñêèå ëîâóøêè, äëÿ ìåíÿ îñòàåòñÿ ñåêðåòîì è ïî ñåé äåíü, õîòÿ ìîè çíàíèÿ ñ òîé ïîðû çíà÷èòåëüíî óãëóáèëèñü. Âèäèìî, åãî èñêóññòâî, â îòëè÷èå îò òðàäèöèîííûõ øêîë, îñíîâàíî íà èíûõ ïðèíöèïàõ.

– ×òî æ, ìíîãîå, â îñîáåííîñòè ýòè îãíåííûå ïòèöû, ïðèäóìàíî íåïëîõî, – ïðîèçíåñ îí ãîëîñîì òèõèì, íî òàêèì íèçêèì è ðîêî÷óùèì, ÷òî ñåðäöå ó ìåíÿ ïîäïðûãíóëî è çàìåðëî. – Íî îñíîâíàÿ òâîÿ îøèáêà ñîñòîèò â òîì, ÷òî òû, êàê è âñå äðóãèå, èñïîëüçóåøü øàáëîíû è íå ìîæåøü âûðâàòüñÿ èç ïîðî÷íîãî êðóãà çàáëóæäåíèé. È ìíå ïðèõîäèòñÿ äåëàòü âñå, ÷òîáû ïîìî÷ü âàì îñâîáîäèòüñÿ îò ýòèõ íàâÿç÷èâûõ ñòåðåîòèïîâ, – ãóñòî çàõîõîòàë îí.

– Íî ÿ âñå áîëåå óáåæäàþñü â òîì, – ïðîäîëæàë Êîíàõ, – ÷òî âñå âû íåáëàãîäàðíûå ó÷åíèêè, è ëèáî ëåíèòåñü, ëèáî íå æåëàåòå íè÷åìó ó÷èòüñÿ. Ïîýòîìó ìíå è ïðèõîäèòñÿ âðåìÿ îò âðåìåíè âàñ íàêàçûâàòü, êàê è ïîäîáàåò äîáðîñîâåñòíîìó è îòâåòñòâåííîìó ó÷èòåëþ. Íî ÿ íå äåðæó çëà íà çàáëóäøèõ è ñâîåíðàâíûõ ó÷åíèêîâ è äî ïîñëåäíåé âîçìîæíîñòè ïûòàþñü íàñòàâèòü èõ íà ïóòü èñòèííûé.

– Çà÷åì òû ïðèøåë? – âûêðèêíóë ÿ, îïîìíèâøèñü îò îöåïåíåíèÿ. Êîíàõ çëîáíî ñâåðêíóë ãëàçàìè èç-ïîä êàïþøîíà è ïðîäîëæèë:

– ß ïðèøåë ê çàáëóäøèì ñâîèì îâöàì, ÷òîáû ïîïûòàòüñÿ â ïîñëåäíèé ðàç ñïàñòè èõ, – îí ãîâîðèë ðîâíî è íåâûðàçèòåëüíî, íî ÷åòêî è ñ ïàóçàìè, ÷òîáû äî ìåíÿ îïðåäåëåííî äîøåë ñìûñë åãî ñëîâ. – Ìíîãèå èç âàñ íå äîæèâóò äî óòðà, è îáåùàþ: íèêòî èç âàñ íå óâèäèò çàâòðàøíåãî çàêàòà. Êîðîëü Ýäâàðä ìåðòâ, à áîåâîé äóõ âàøåãî âîéñêà ñëîìëåí. ß ïðåäëàãàþ âàì ñîõðàíèòü âàøè æèçíè. ß äàæå íå òðåáóþ òîãî, ÷òîáû âû ñäàëèñü â ïëåí. Âû ïðîñòî äîëæíû ðàçîéòèñü ñïîêîéíî, òèõî è ìèðíî. Ñäåëàòü ýòî âû äîëæíû â áëèæàéøèå äâà ÷àñà, äî ðàññâåòà. Îòâåò ÿ õî÷ó ïîëó÷èòü ÷åðåç ÷àñ.  òå÷åíèå ïîñëåäíåãî îñòàâøåãîñÿ äî ðàññâåòà ÷àñà áîëüøàÿ ÷àñòü âàøèõ ëþäåé áóäåò óíè÷òîæåíà, îñòàâøèõñÿ â æèâûõ óòðîì ïðèêîí÷àò ìîè âîèíû. Òû, Ìèðàêë, äîëæåí äîâåñòè ìîå ïðåäëîæåíèå äî êîìàíäèðîâ. Òåïåðü, êîãäà ìåðòâ âàø áåçóìíûé êîðîëü, ÿ äóìàþ, â âàøèõ ðÿäàõ äîëæíû íàéòèñü çäðàâîìûñëÿùèå ëþäè, – Êîíàõ ñäåëàë äîëãóþ ïàóçó è óñòàâèëñÿ íà ìåíÿ âçãëÿäîì íåìèãàþùèõ ãëàç, â êîòîðûõ çàòàèëèñü çëîáíûå çâåðè. ß äàæå ñëûøàë, êàê îí äûøèò – çâóê áûë òàêîé, áóäòî âîçäóõ êà÷àþò ìåõàìè.

– ×òî æå êàñàåòñÿ òåáÿ, Ìèðàêë, ÿ íèêîãäà íå ñîìíåâàëñÿ â òâîèõ òàëàíòàõ. Ìíå íóæíû òàêèå ëþäè, êàê òû. Òû èñêóñíûé ìàã, è ïîâåðü, ÿ íå áðîñàþñü òàêèìè ñëîâàìè. Åñëè áóäåøü ñî ìíîé, íà âñþ æèçíü îáåñïå÷èøü ñåáå âåëè÷èå è âëàñòü. Çíàÿ òâîþ îäåðæèìîñòü íàóêîé, ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ïåðåä òîáîé îòêðîþòñÿ òàêèå ãîðèçîíòû íîâîãî çíàíèÿ, î êîòîðûõ òû è íå ñìåë ìå÷òàòü. Òåáå áóäåò äîñòóïíî âñå, âêëþ÷àÿ è çíàíèÿ Äðåâíåé ýïîõè. Âåñü ìèð, òðåïåùà, ïàäåò ê òâîèì íîãàì. Èñòèííî ãîâîðþ òåáå, çàéìåøü ìåñòî ïî ïðàâóþ ðóêó ïîäëå ìåíÿ. Ñäåëàþ òåáÿ ïåðâûì ìàðøàëîì è íàìåñòíèêîì è ðàñïàõíó ïåðåä òîáîé ñîêðîâèùíèöó çíàíèé.

È âñå ýòî çà îäíó íåáîëüøóþ óñëóãó: óãîâîðè âîèíîâ Ýäâàðäà ñëîæèòü îðóæèå. Ïîäóìàé, ñêîëüêî íåâèííûõ ëþäåé òû ñïàñåøü îò ãèáåëè, åñëè ñîãëàñèøüñÿ íà ìîå ïðåäëîæåíèå. Äàþ òåáå îäèí ÷àñ. – ß ïîïûòàëñÿ òîò÷àñ îòâåòèòü åìó, íî îí ïðåäîñòåðåãàþùå ïîäíÿë ðóêó, è îò íåãî ïîâåÿëî òàêèì õîëîäîì è âëàñòíîñòüþ, ÷òî ÿ òóò æå îñåêñÿ.

– Ïåðâûå ñëîâà èäóò íå îò óìà, – ñêàçàë Êîíàõ. – Ó òåáÿ áóäåò öåëûé ÷àñ íà ðàçìûøëåíèÿ. ß ïðèøåë ñ ìèðîì, íî ÷åðåç ÷àñ ïðèäó ñ ìå÷îì, è òîãäà âñå áóäåò êîí÷åíî.

×åðíûé âèõðü ñíîâà âîë÷êîì çàêðóòèëñÿ âîêðóã ìåíÿ è èñ÷åç, à ÿ îñòàëñÿ ñòîÿòü íà íàøèõ ïåðåäîâûõ ïîçèöèÿõ ïåðåä ïîëåì, óñåÿííîì ìåðòâûìè òåëàìè.

ß çíàë, ÷òî áóäåò äàëüøå. Äàæå åñëè óòðîì íàøà àðìèÿ âñòóïèò â áîé, åãî èñõîä áûë óæå ïðåäðåøåí. Íî ÿ íå ìîã ïîéòè è îáúÿâèòü êîìàíäèðàì î ïðåäëîæåíèè Êîíàõà – ýòî áûëî áû ðàâíîñèëüíî ïðåäàòåëüñòâó. ß çíàë, ÷òî ìíîãèå êîìàíäèðû êîëåáëþòñÿ, à ýòî ïðåäëîæåíèå îêîí÷àòåëüíî áû âíåñëî äåçîðãàíèçàöèþ â íàøè ðÿäû. Íåò, ÿ íå ìîã òàê ïîñòóïèòü: âñåãî ïîë÷àñà íàçàä ÿ ñòîÿë ïåðåä ïîñòåëüþ óìèðàþùåãî êîðîëÿ è êëÿëñÿ åìó â âåðíîñòè. «Áóäü, ÷òî áóäåò, – ðåøèë ÿ. – Ó ìåíÿ åñòü ÷àñ, ÷òîáû íàíåñòè ðåøàþùèé ìàãè÷åñêèé óäàð».

Ñòîíû ðàíåíûõ íà ïîëå áîÿ ñòèõàëè. Ñìåðòü, îáõîäÿ äîçîðîì ïîëå áèòâû, ñîáèðàëà ñâîþ æàòâó. Òàê èëè èíà÷å, ê óòðó âñå áóäåò êîí÷åíî. ß íå ìîã íàíåñòè óäàð ïî Êîíàõó – îí áûë íåóÿçâèì äëÿ ìîåãî èñêóññòâà, íî ÿ ìîã íàíåñòè óäàð ïî ëþäÿì, ñîñòàâëÿþùèì åãî àðìèþ. Ïîêà øåë áîé ìåæäó äâóìÿ âåëèêèìè àðìèÿìè, ÿ íå ìîã ïðèìåíèòü ýòî ìàãè÷åñêîå ñðåäñòâî, íî òåïåðü, êîãäà íà ïîëå áîÿ îñòàëèñü ëèøü òðóïû è ðàíåííûå, êîòîðûå â ëþáîì ñëó÷àå íå äîæèâóò äî óòðà, ÿ ðåøèëñÿ.

 ìîåì ìàãè÷åñêîì àðñåíàëå áûëî çàêëèíàíèå îãíåííîãî âàëà. Îíî ñìåòàëî âñå íà ñâîåì ïóòè. Òàêèì îáðàçîì ÿ ðåøèë îòâåòèòü Êîíàõó, íå äîæèäàÿñü óñòàíîâëåííîãî ñðîêà. Íèêîãäà ðàíüøå â âîéíàõ Âåëèêèõ êîðîëåé ýòà ìàãèÿ íå ïðèìåíÿëàñü. Åå âîçäåéñòâèå áûëî ñëèøêîì íåïðåäñêàçóåìûì è îïàñíûì: ìàëåéøàÿ îøèáêà ìàãà, è íåóãàñèìîå ïëàìÿ ìîãëî ïîãëîòèòü åãî ñîáñòâåííîå âîéñêî. Íî ÿ ïðèíÿë íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü è ðàñïîðÿäèëñÿ ñóäüáàìè òûñÿ÷ ýòèõ íåñ÷àñòíûõ ëþäåé, – Ìèðàêë ñêëîíèë ãîëîâó, è åãî ñåäûå âîëîñû, âûáèâøèñü èç-ïîä ñêðåïëÿþùåãî èõ ñåðåáðÿíîãî îáîäêà, ðàññûïàëèñü ñêðûâ åãî ëèöî. Ãîëîñ åãî çâó÷àë ãëóøå, êîãäà îí ïðîèçíåñ:

– Âîçìîæíî, þíîøà, è òåáå êîãäà-íèáóäü ïðèäåòñÿ âçÿòü íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà ÷åëîâå÷åñêèå ñóäüáû. Òîãäà òû ïîéìåøü, êàê òÿæåëà ýòà íîøà…

Ê òîìó âðåìåíè ÿ áûë ïîëíîñòüþ ïîäàâëåí, è â òå÷åíèå ÷åòâåðòè ÷àñà ñîáèðàëñÿ ñ äóõîì, ïîêà íàêîíåö íå ïî÷óâñòâîâàë ïðèñóòñòâèå Ñèëû.

Ñåé÷àñ ñåêðåò îãíåííîãî âàëà óòåðÿí, äà è òîãäà áûë èçâåñòåí íåìíîãèì. Íî âåäü íåäàðîì ÿ ñîñòîÿë íà ñëóæáå ó Âåëèêîãî êîðîëÿ Ýäâàðäà: ìîÿ ìàãè÷åñêàÿ ôîðìóëà ñðàáîòàëà, è âàë ïîäíÿëñÿ òàêîé âûñîòû, ÷òî è ñ íàøåé, è ñ èõ ñòîðîíû ðàçäàëèñü êðèêè óæàñà.

Ñòîëáû âñåïîæèðàþùåãî ïëàìåíè âçìåòíóëèñü äî íåáà è äâèíóëèñü â ñòîðîíó ïðîòèâíèêà. Ëèêîâàíèå íàïîëíèëî ìîå ñåðäöå – çàêëèíàíèå ïîäåéñòâîâàëî, à ýòî îçíà÷àëî, ÷òî õîòü ÷åì-òî ÿ ìîã îòâåòèòü Êîíàõó. Ñêîðîñòü äâèæåíèÿ îãíåííûõ âàëîâ íàðàñòàëà, è êîãäà îíè, ïðîêàòèâøèñü ïî ïîëþ, çàõëåñíóëè ëàãåðü Êîíàõà, ÿ óñëûøàë äóøåðàçäèðàþùèå âîïëè âðàãîâ.  òîò ìîìåíò ÿ áûë ñ÷àñòëèâ, ìíå õîòåëîñü ïåòü è ïëÿñàòü, íî ÿ ñíîâà è ñíîâà ïðîèçíîñèë ìàãè÷åñêóþ ôîðìóëó, îáðóøèâàÿ íà âðàãîâ âñå áîëåå ìîùíûå âîëíû îãíÿ. ß âèäåë, êàê ïðèîáîäðèëèñü è âîñïðÿëè äóõîì íàøè âîèíû, è ïîäóìàë, ÷òî åñëè âñå ïîéäåò óäà÷íî, ê óòðó îò÷àÿííîé àòàêîé êàâàëåðèè ìîæíî áóäåò çàâåðøèòü íà÷àòîå äåëî.

ß óæå ïðåäñòàâëÿë ñåáÿ âî ãëàâå âîéñêà, ïðåñëåäóþùåãî îòñòóïàþùåãî ïðîòèâíèêà, êîãäà çàìåòèë, ÷òî ÷òî-òî ïîøëî íå ñîâñåì òàê, êàê ñëåäîâàëî. Îãíåííûå âîëíû ïî-ïðåæíåìó çàíèìàëèñü ó ìîèõ íîã è, ïîñòåïåííî âçäûìàÿñü äåâÿòûì âàëîì, íàêàòûâàëèñü íà âðàãà. Íî, òåì íå ìåíåå, ÿ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ïðîèçîøåë êàêîé-òî íàäëîì. Äâèæåíèå îãíÿ îñòàíàâëèâàëîñü ãäå-òî â öåíòðå ëàãåðÿ ïðîòèâíèêà. Âîñòîðæåííûå êðèêè íàøèõ ñîëäàò ñòàëè ñòèõàòü, è ÿ áðîñèë âñþ ìîùü, ÷òîáû ïðåîäîëåòü âîçíèêøåå ïðåïÿòñòâèå. Ìåæäó ìíîé è ëàãåðåì ïðîòèâíèêà òåïåðü ñòîÿëà ñïëîøíàÿ ñòåíà îãíÿ, ïîëíîñòüþ ïîãëîòèâøàÿ ìåñòî â÷åðàøíåãî ñðàæåíèÿ ñ òûñÿ÷àìè ìåðòâûõ è ðàíåíûõ áîéöîâ.

Íî âñå óñèëèÿ áûëè òùåòíû: îãíåííûå âàëû îñòàíàâëèâàëèñü ó âðàæåñêîãî ëàãåðÿ. À ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ ÿ çàìåòèë òî, ÷òî çàñòàâèëî ïîõîëîäåòü ìîå ñåðäöå. Ñîëäàòû, åñëè è çàìåòèëè ýòî ÿâëÿíèå, áóäó÷è íå ñâåäóùèìè â ñåêðåòàõ ìàãèè, íå ïðèäàëè ýòîìó çíà÷åíèÿ. ß æå ñðàçó âñå ïîíÿë. Ïî êðàÿì ìîèõ îãíåííûõ âîëí âîçíèêëè çàâèõðåíèÿ. Âíà÷àëå ÷óòü çàìåòíûå, îíè áûñòðî ðàñêó÷èâàëèñü, ñòàíîâèëèñü âñå áîëüøå, è âñêîðå âñå îãíåííîå ìîðå ðàçáèëîñü íà îòäåëüíûå ñìåð÷è. Îãíåííûå âèõðè ïðèøëè â õàîòè÷íîå äâèæåíèå: îíè ñëèâàëèñü äðóã ñ äðóãîì, ìåëêèå ïîãëîùàëèñü êðóïíûìè, è òàê ïðîäîëæàëîñü äî òåõ ïîð, ïîêà íà ïîëå íå îáðàçîâàëñÿ îäèí ãèãàíòñêèé îãíåííûé ñìåð÷.

Òóò ÿ íå âûäåðæàë è çàêðè÷àë ëþäÿì: «Ñïàñàéòåñü, êòî ìîæåò!» Íî òûñÿ÷è ãëàç òîëüêî óäèâëåííî ïîñìîòðåëè íà ìåíÿ, ëþäè âñå åùå íàäåÿëèñü, ÷òî ìàã-ãåðîé íå òîëüêî ñïàñåò èõ, íî è ïðèíåñåò èì ïîáåäó. ×åðåç ìãíîâåíèå, êîãäà îãíåííûé âèõðü, ïîãëîùàÿ âñå íà ñâîåì ïóòè, äâèíóëñÿ â íàøó ñòîðîíó, îíè ïîíÿëè ãðîçÿùóþ îïàñíîñòü, íî áûëî óæå ïîçäíî.

ß íèêîãäà íå çàáóäó ýòîãî êîøìàðà. Ëþäè áåæàëè ïî ñòåïè, îáãîíÿÿ îõâà÷åííûõ óæàñîì ëîøàäåé, à ëîøàäè íåñëèñü, ñïàñàÿñü îò íåìèíóåìîé ñìåðòè, äàâÿ è ñáèâàÿ ëþäåé. Íî íå áûëî ñïàñåíèÿ îò îãíåííîãî ñìåð÷à, çàòÿãèâàþùåãî â ñâîþ ïàñòü âñå æèâîå.

ß ïîìíþ, åùå óñïåë ïðîèçíåñòè êàêîå-òî çàêëèíàíèå ïðîòèâ îãíåííîé ñòèõèè, âîçìîæíî, ýòî è ñïàñëî ìíå æèçíü è æèçíü åùå íåñêîëüêèõ ÷åëîâåê, ÷òî íàõîäèëèñü ðÿäîì ñî ìíîé. Íî íàøà çàùèòà îêàçàëàñü î÷åíü ñëàáîé è âñêîðå ëîïíóëà ïîä íàïîðîì îãíåííûõ ñòðóé, êàê ìûëüíûé ïóçûðü. Ìû îêàçàëèñü â ïó÷èíå îãíÿ. Âîëîñû, îäåæäà è âñå âîêðóã ìåíÿ âñïûõíóëî ôàêåëîì. ß ïîâàëèëñÿ íà çåìëþ è ñòàë êàòàòüñÿ ïî íåé, ÷òîáû ñáèòü îãîíü.

Íàì åùå ïîâåçëî, áëàãîäàðÿ ìîåìó çàêëèíàíèþ, ìû îêàçàëèñü â îãíå, êîãäà öåíòð ñìåð÷à ìèíîâàë íàñ. Íî ÿ òîãäà, êîíå÷íî, íå äóìàë îá ýòîì è â ñòðàøíîé áîëè êàòàëñÿ ïî çåìëå.

 êàêîå-òî ìãíîâåíèå ÿ ïîòåðÿë ñîçíàíèå, à êîãäà ïðèøåë â ñåáÿ, òî ñîëíöå ñòîÿëî óæå âûñîêî, è ñðåäè îáãîðåâøèõ îñòàòêîâ íàøåãî ëàãåðÿ áðîäèëè âðàæåñêèå ñîëäàòû. Òî çäåñü, òî òàì âîçíèêàë âîäîâîðîò âîçäóõà, â êîòîðîì ìåëüêàë ÷åðíûé áàëàõîí – Êîíàõ îñìàòðèâàë ìåñòî áîÿ. Âñå ìîå òåëî áûëî ïîäîáíî îáóãëåííîé ãîëîâåøêå, è íåñòåðïèìàÿ áîëü çàñòàâëÿëà äî êðîâè çàêóñûâàòü ãóáû, ÷òîáû íå âûäàòü ñåáÿ êðèêîì. ×åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ ñîçíàíèå ïîêèíóëî ìåíÿ, è ÿ ïðîâàëèëñÿ â ñëàäîñòíîå çàáûòüå.

Íî÷íàÿ ïðîõëàäà âíîâü ïðèâåëà ìåíÿ â ÷óâñòâî. Íà íåáå, êàê è ïðîøëîé íî÷üþ, ÿðêî ñèÿëà ëóíà. Íî ïîëå áîëüøå íå áëåñòåëî îñêîëêàìè ðàçáèòûõ ïàíöèðåé, à áûëî ÷åðíûì è áàðõàòèñòûì. Çàïàõ ãîðåëîé ïëîòè ñâîäèë ñ óìà. Âñå ìîè òîâàðèùè áûëè ìåðòâû, à ÿ ëåæàë íà ýòîé âûãîðåâøåé çåìëå, îáðàòèâ âçîð ê íåáó, è ìîëèë Áîãà, ÷òîáû ïîìîã ìíå âûáðàòüñÿ èç ýòîãî àäà. Òàê ïðîâåë åùå îäíó íî÷ü íà ýòîì ìåðòâîì ïîëå. Ê ðàññâåòó ÿ îáíàðóæèë, ÷òî âðàæåñêèõ ñîëäàò íèãäå íå âèäíî, ïðåâîçìîãàÿ àäñêóþ áîëü ÿ ïîäíÿëñÿ íà íîãè è, îïèðàÿñü íà íàéäåííûé îáëîìîê êîïüÿ, ïîáðåë â ñòîðîíó Òåððàíû.

ß çíàë, ÷òî òîëüêî äîáðàâøèñü äî ìîðÿ, ìîãó ðàññ÷èòûâàòü íà ñïàñåíèå. Âñêîðå ÿ âûøåë íà ñòàðóþ Âîñòî÷íóþ äîðîãó. Òîãäà îíà åùå íå áûëà òàêîé çàáðîøåííîé, êàê ñåé÷àñ, è íàøëèñü äîáðûå ëþäè, êîòîðûå ìíå ïîìîãëè. ß ïîäëå÷èëñÿ è ïðîäîëæèë ïóòü. À çàòåì ìíå âñòðåòèëàñü ýòà áàøíÿ, è ñ òåõ ïîð îíà ñòàëà ìîèì äîìîì.

Ñòàðèê çàêîí÷èë, è Êâåíòèí çàìåòèë ñòðàøíûå ðóáöû, âûãëÿäûâàþùèå èç-ïîä âîðîòà åãî ðóáàøêè.

Ãëàâà 18. Ïîñëåäíÿÿ áèòâà Ìèðàêëà.

– Àâòîìàòè÷åñêàÿ âèíòîâêà Ì20À êàëèáðà 7,62 ìì. Ìîæåò èñïîëüçîâàòü òèòàíîâûå èëè èìïóëüñíûå ïóëè, îñíàùåíà ïîäñòâîëüíûì ãðàíàòîìåòîì ñ ìàãàçèíîì íà ïÿòü ðàçðûâíûõ çàðÿäîâ. Ìíå, êñòàòè, íå äîâîäèëîñü åùå âñòðå÷àòü òàêîé ïðåêðàñíî ñîõðàíèâøèéñÿ ýêçåìïëÿð, – Ìèðàêë âîñõèùåíî îñìàòðèâàë îðóæèå Êâåíòèíà.

Îíè øëè ïî äëèííîìó êîðèäîðó ïîäçåìíîé ÷àñòè çäàíèÿ – ñòðîéíûé þíîøà è âûñîêèé êðåïêèé, ÷óâñòâóþùèé ñâîþ ñèëó ñòàðèê, ïîõîæèé íà Øîíà Êîííåðè èç êèíîôèëüìà «Ñêàëà».

– Ìíå íå ïîíÿòíî òîëüêî îäíî, ÷òî òàê âàñ ïîòðÿñëî, êîãäà âû íàäåëè ýòîò çîëîòîé îáîäîê, – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Êâåíòèí. – Íà ìåíÿ îí ïî÷òè íå äåéñòâóåò.

– Âñåãî íå îïèøåøü ñëîâàìè. Òû íå ÷óâñòâóåøü ýòîãî, ïîòîìó ÷òî òâîé òâîé äóõ åùå íå äîñòèã íåîáõîäèìîé ñòåïåíè çðåëîñòè è âîçìóæàíèÿ, ÷òîáû ïðîíèêíóòü çà îòêðûâàþùèåñÿ ãîðèçîíòû. Âñå ýòî ïðèäåò ñî âðåìåíåì. Íî îäèí ýôôåêò íàëèöî íåñîìíåííî. ß óæå äàâíî ïðåäïîëàãàë, ÷òî Êîíàõ îáëàäàåò ñïîñîáíîñòüþ ïðîíèêàòü â ðàçóì ÷åëîâåêà, ÷èòàòü åãî ìûñëè è, íàñòðîèâøèñü íà êîíêðåòíîãî ÷åëîâåêà, òî÷íî îïðåäåëÿòü åãî ìåñòîíàõîæäåíèå.

Òàê âîò, ãðèáû â ïðîöåññå ñâîåé ýâîëþöèè ïðèîáðåëè çàìå÷àòåëüíóþ âåùü – îíè íàó÷èëèñü Ñèëîé Åäèíîé Ìûñëè ýêðàíèðîâàòü ñâîþ èíäèâèäóàëüíîñòü. ß ýòî ïîíÿë ñðàçó æå, êàê òîëüêî íàäåë àìóëåò. Êàê è îíè, ÿ ñðàçó ðàñòâîðèëñÿ â åäèíîì ïîëå ðàçóìà, íàñòîëüêî ñèëüíîì, ÷òî îíî ìîæåò ïðîòèâîäåéñòâîâàòü ïîïûòêàì Êîíàõà ïðîíèêíóòü â ÷óæîé ðàçóì. Êîíàõ â ýòîì ïîëå íå ìîæåò ðàçëè÷èòü îòäåëüíûé ðàçóì, à çíà÷èò, åìó áóäåò òðóäíåå áîðîòüñÿ ïðîòèâ êîíêðåòíîãî èíäèâèäóóìà, íàïðèìåð, òåáÿ.

– À êàê ãðèáîâ ïîÿâèëèñü ýòè ñïîñîáíîñòè?

– Ñ ãðèáàìè ïðîèçîøëà çàáàâíàÿ èñòîðèÿ. Ýòî íàãëÿäíûé ïðèìåð òîãî, ÷òî ó Êîíàõà òîæå ñëó÷àþòñÿ îñå÷êè. Íàñêîëüêî ÿ ìîãó ñóäèòü, èì áûëà óãîòîâàíà ïå÷àëüíàÿ ó÷àñòü – ñëóæèòü æèâûì êîðìîì äëÿ íåêèõ ïàðàçèòèðóþùèõ îðãàíèçìîâ, êîòîðûõ ðåøèë ðàçâîäèòü Êîíàõ. Äëÿ ýòîãî îí îáðóøèë Èçìåíåíèå íà ëþäåé, ñêðûâàþùèõñÿ â ëåñàõ Îääîðà ïîñëå âîéíû. Ïðîèçîøëè ìóòàöèè, ëþäè èç ïîêîëåíèÿ â ïîêîëåíèÿ âûðîæäàëèñü, ïîêà íå ïðåâðàòèëèñü â ãðèáû – ïðåêðàñíûé êîðì äëÿ ïàðàçèòîâ. Íî â ñèëó êàêèõ-òî ïðè÷èí ãðèáû, ê óæàñó Êîíàõà, ñîõðàíèëè ðàçóì. Áîëåå òîãî, èõ ðàçóì ïåðåøåë íà êà÷åñòâåííî íîâóþ ñòóïåíü, è îíè íàó÷èëèñü ñîåäèíÿòü ðàçóìû îòäåëüíûõ îñîáåé â åäèíîå ïîëå, êîòîðîå íàçâàëè ÑÅÌ – Ñèëîé Åäèíîé Ìûñëè. Îáðåòÿ íîâûå êà÷åñòâà, îíè ñòàëè ãîðàçäî ñèëüíåå è ñìîãëè ïðîòèâîñòîÿòü íàøåñòâèþ ïàðàçèòîâ. Êîíàõ íå ìîæåò ïðîáèòüñÿ ñêâîçü ÑÅÌ è îïðåäåëèòü ìåñòîíàõîæäåíèå ãðèáîâ, à çà ñîòíè ëåò îíè, õîòü è ïåðåìåùàþòñÿ ñ ÷åðåïàøüåé ñêîðîñòüþ, ìîãëè óéòè íà çíà÷èòåëüíîå ðàññòîÿíèå. Áîðüáà, êîíå÷íî, åùå äàëåêî íå çàêîí÷åíà, íî ÿñíî, ÷òî Êîíàõó âçÿòü èõ òåïåðü áóäåò íå òàê-òî ïðîñòî. Âðó÷èâ ýòîò îáîäîê òåáå, îíè ïðèíÿëè òåáÿ â ñâîþ ñåìüþ, ñäåëàëè ó÷àñòíèêîì ÑÅÌ è ñâîèì òîâàðèùåì ïî áîðüáå, èíòóèòèâíî ïî÷óâñòâîâàâ â òåáå ïîòåíöèàëüíîãî ñîþçíèêà. Äåñÿòêè ëåò îíè èñïîëüçóþò ðàçóìíîå ïîëå è, ðàçìíîæàÿñü è óâåëè÷èâàÿ êîëè÷åñòâî îñîáåé, äåëàþò ÑÅÌ ñ êàæäûì äíåì âñå ñèëüíåå. Êàæäûé, êòî íàäåíåò ýòîò çîëîòîé îáîäîê, ñòàíîâèòüñÿ ÷àñòè÷êîé åäèíîãî ðàçóìíîãî ïîëÿ è ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü íà ïîìîùü è ïîêðîâèòåëüñòâî âñåãî ãðèáíîãî íàðîäà.

– Íî âîò ìû è ïðèøëè. Äîáðî ïîæàëîâàòü â ìèð Äðåâíèõ! – Ìèðàêë îñòàíîâèëñÿ ó ìàññèâíîé áðîíèðîâàííîé äâåðè, çàêðûòîé íà êîäîâûé çàìîê. Îí ïðîáåæàëñÿ ïàëüöàìè ïî êíîïêàì ñ öèôðàìè, çàìîê ùåëêíóë, è äâåðü îòêðûëàñü.

– Íà ýòî ó ìåíÿ óøëî áîëüøå äåñÿòè ëåò, – ñ ãîðäîñòüþ çàÿâèë îí. – Êîãäà ÿ îáíàðóæèë ýòó áàøíþ, îíà áûëà â óæàñíîì ñîñòîÿíèè. Ïîëóðàçðóøåííàÿ, ðàçãðàáëåííàÿ, çàñûïàííàÿ ìóñîðîì, ïåñêîì è íå÷èñòîòàìè. Íî ÷òî áûëî óäèâèòåëüíåé âñåãî, â íåé áûëà âîäà, ïðè÷åì è õîëîäíàÿ, è ãîðÿ÷àÿ. Ïðåäñòàâëÿåøü – îòêðûâàåøü êðàí, è áåæèò ãîðÿ÷àÿ âîäà. ×òî çà ýíåðãèÿ åå ñîãðåâàåò, è ãäå íàõîäèòñÿ åå èñòî÷íèê, ìíå òàê è íå óäàëîñü âûÿñíèòü. Ìîæåò, íàì ñ òîáîé ïîâåçåò áîëüøå?

Îíè ñïóñòèëèñü â ïîäâàëüíîå ïîìåùåíèå. Çà ìíîãèå ñîòíè ëåò ãðàáèòåëè íå ñìîãëè íè îòêðûòü, íè âçëîìàòü ìàññèâíóþ äâåðü, è â ïîäâàëå ñîõðàíèëñÿ íåòðîíóòûé çàïîâåäíèê Äðåâíåé ýïîõè.

Ìèðàêë ñ âèäîì ôîêóñíèêà ïîøàðèë ïî ñòåíå ðóêîé, ÷åì-òî ùåëêíóë, è òîò÷àñ ÿðêèé áåëûé ñâåò çàëèë âñå ïîìåùåíèå. Ñòàðèê îáåðíóëñÿ è äîâîëüíî ïîäìèãíóë þíîøå:

– Ýòî ìíå òîæå íå ñîâñåì ïîíÿòíî. Íà âåðõíèõ óðîâíÿõ òàêîãî îñâåùåíèÿ íåò, âñå ðàçðóøåíî.

Îíè øëè ïî äëèííîìó óçêîìó êîðèäîðó, îäíîìó èç ïÿòè ïîäçåìíûõ êîðèäîðîâ, êîòîðûå ëó÷àìè çâåçäû ðàñõîäèëèñü îò îñíîâàíèÿ áàøíè. Âäîëü øåðøàâûõ áåòîííûõ ñòåí êîðèäîðà, âûêðàøåííûõ áåëîé êðàñêîé, øåë ðÿä çàêðûòûõ äâåðåé. Ìèðàêë äîñòàë ñëîæåííûé â÷åòâåðî ëèñòîê áóìàãè:

– Çäåñü ó ìåíÿ íàáðîñàí ïëàí ïîäçåìíûõ ýòàæåé, à òàêæå ìîè çàìåòêè, â êàêîé êîìíàòå ÷òî íàõîäèòñÿ. Åñëè õî÷åøü âçãëÿíóòü íà êîå-÷òî ëþáîïûòíîå, ìû äîëæíû ïîñåòèòü êîìíàòó ïîä íîìåðîì 011. Ýòî ñþäà, – îí óêàçàë íà ïðàâóþ ñòîðîíó êîðèäîðà.

Çà äâåðüþ, ïîêðûòîé ãëÿíöåâûì ìàòåðèàëîì, âîñïðîèçâîäÿùèì òåêñòóðó ñâåòëîãî äåðåâà, îêàçàëàñü êîìíàòà, äîâåðõó íàáèòàÿ êàêîé-òî àïïàðàòóðîé. Áîëüøèå ñòàëüíûå ÿùèêè, îêðàøåííûå â ñåðûé öâåò, ñòîÿëè âäîëü ñòåí, íà íèõ áûëè ðàñïîëîæåíû âñåâîçìîæíûå èíäèêàòîðû è ëàìïî÷êè, à â ñåðåäèíå êîìíàòû íà ñòîëàõ ñ íèêåëèðîâàííûìè íîæêàìè ñòîÿëè êàêèå-òî ñòåêëÿííûå ïàíåëè òåìíîãî öâåòà. Èç âåíòèëÿöèîííûõ îòâåðñòèé íà ñòåíàõ, çàáðàííûõ ðåøåòêàìè ñî ñòóïåí÷àòûìè âûñòóïàìè, äîíîñèëîñü ðàâíîìåðíîå ãóäåíèå. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îíè íàõîäèëèñü ãëóáîêî ïîä çåìëåé, çäåñü áûëî äîâîëüíî òåïëî, à âîçäóõ áûë ñâåæèé è â ìåðó âëàæíûé.

Ìèðàêë ñâåòèëñÿ ñ÷àñòüåì ïåðâîîòêðûâàòåëÿ. Íàêîíåö-òî åìó, ïîñëå ñòîëüêèõ ëåò çàòî÷åíèÿ è îäèíî÷åñòâà, äîâåëîñü ïîäåëèòüñÿ ñ êåì-òî ðàäîñòüþ ñâîåãî îòêðûòèÿ.

– Òóò è âñåé æèçíè íå õâàòèò, ÷òîáû ïîíÿòü, ÷òî îçíà÷àåò òîò èëè èíîé ìåõàíèçì. ß îáøàðèë ïî÷òè âñå: íè îäíîé íîðìàëüíîé êíèãè èëè èíñòðóêöèè, íè÷åãî, ÷òî ìîæíî áûëî áû ïîíÿòü. ×åãî ÿ òîëüêî íå ïåðåïðîáîâàë, âñå èçâåñòíûå ìíå ïðèåìû è çàêëèíàíèÿ, íè÷åãî íå ïîìîãëî. Ýòî ÷óäî, ïðîñòî ÷óäî!

– Ñìîòðè, – ìàã óñåëñÿ çà ñòîë ñî ñòîÿùèì íà íåì ïëîñêèì ýêðàíîì è íàæàë êíîïêó, ðàñïîëîæåííóþ íà ìåòàëëè÷åñêîì ÿùèêå. Òåìíûé ýêðàí îæèë, è ïî íåìó ïîáåæàëè êàêèå-òî íàäïèñè.

Êâåíòèí çàñòûë íà ìåñòå ïîðàæåííûé – òàêîãî âèäåòü åìó åùå íå ïðèõîäèëîñü. Ìèðàêë áûë óäîâëåòâîðåí, åìó óäàëîñü ïðîèçâåñòè âïå÷àòëåíèå íà þíîøó. Íàäïèñè ïðîáåæàëè ïî ýêðàíó, è íà íåì âîçíèêëà êàðòèíêà ñ êàêèìè-òî çíà÷êàìè.

– Äàëüøå ýòîãî ÿ íå ñìîã ðàçîáðàòüñÿ, – êîíñòàòèðîâàë Ìèðàêë.

Êâåíòèí ïîäîäâèíóëñÿ ïîáëèæå, â êàêîé-òî ñòàðîé êíèãå îí óæå âèäåë ïîäîáíûå ðèñóíêè. Îí âñìîòðåëñÿ â êàðòèíêó íà ìàòîâîì ýêðàíå. Çíà÷êè, ïîêðûâàþùèå ýêðàííîå ïîëå, áûëè åìó íåçíàêîìû, íî âîò íåêîòîðûå íàäïèñè ïîä íèìè áûëè âïîëíå ïîíÿòíû. Íàïðèìåð, ñëîâî ÁÀÇÀ. Îíî ñòîÿëî ïîä çíà÷êîì, èçîáðàæàþùèì êîëîííó, îïèðàþùóþñÿ íà ïÿòèêîíå÷íîå, êàê ó çâåçäû, îñíîâàíèå.  óãëó ýêðàíà îí çàìåòèë áåëóþ ñòðåëî÷êó. Íà êëàâèàòóðå, ëåæàùåé íà ñòîëå, áûëè êíîïêè ñî ñòðåëêàìè. Êâåíòèí íàæàë íà îäíó èç ýòèõ êíîïîê – ñòðåëêà íà ýêðàíå îæèëà è äâèíóëàñü âíèç. Ó Ìèðàêëà âûðâàëñÿ âçäîõ óäèâëåíèÿ: îí ñòîëüêî âðåìåíè ïðîâåë çà èññëåäîâàíèåì ýòèõ äðåâíèõ øòóêîâèí, íî òàê è íå äîãàäàëñÿ î òàêîé ïðîñòîé âåùè.

Êâåíòèí äåðæàë êíîïêó, ïîêà ñòðåëêà íà ýêðàíå íå äîñòèãëà çíà÷êà ñî ñëîâîì ÁÀÇÀ. Êîãäà ñòðåëêà è çíà÷îê ñîâìåñòèëèñü, çíà÷îê îêðàñèëñÿ â òåìíî-ñèíèé öâåò. Ïðèíö è Ìàã çàñòûëè â îæèäàíèè, ÷òî æå ïðîèçîéäåò äàëüøå. Íî íè÷åãî íå èçìåíèëîñü. Çíà÷îê îñòàâàëñÿ òåìíî-ñèíèì, à íà íåãî ïî-ïðåæíåìó óêàçûâàëà áåëàÿ ñòðåëî÷êà. Êâåíòèí ñíîâà íàæàë íà êíîïêó, è ñòðåëêà ïîïîëçëà âíèç, ïî î÷åðåäè íàåçæàÿ íà çíà÷êè è îêðàøèâàÿ èõ â òåìíî-ñèíèé öâåò. Îí ïîíÿë, ÷òî íàäî ñäåëàòü ÷òî-òî åùå. Âîçâðàòèâ ñòðåëî÷êó íà çíà÷îê ÁÀÇÀ, è îí ñòàë âíèìàòåëüíî èçó÷àòü êëàâèàòóðó. Îäíîãî âçãëÿäà íà íåå áûëî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîíÿòü, ÷òî áîëüøóþ åå ÷àñòü ñîñòàâëÿëè êëàâèøè ñ áóêâàìè Äðåâíåãî àëôàâèòà.  ïðàâîé ÷àñòè êëàâèàòóðû ðàñïîëîæèëñÿ êâàäðàòèê êëàâèø ñ öèôðàìè. Íàçíà÷åíèå äðóãèõ êëàâèø áûëî ñîâåðøåííî íåïîíÿòíî. Êâåíòèí ðåøèë íàæèìàòü âñå ïîäðÿä, ïîêà íå ïðîèçîéäåò êàêîå-íèáóäü äåéñòâèå. Îí ñðàçó æå îòáðîñèë êëàâèøè ñ áóêâàìè è ïðèíÿëñÿ çà êëàâèøè ñî ñòðåëêàìè è íåïîíÿòíûìè íàäïèñÿìè. Ïî÷òè ñðàçó æå (îí äàæå íå çàìåòèë, êàêîé èç êëàâèø êîñíóëñÿ) êàðòèíêà íà ýêðàíå èçìåíèëàñü: âîçíèêëî ïåðåñå÷åíèå öâåòíûõ ëèíèé, îíî âðàùàëîñü è áåñïðåñòàííî äâèãàëîñü, ïîêà íå ïðåâðàòèëîñü â äëèííûé ñòîëá, âû÷åð÷åííûé òîíêèìè öâåòíûìè ëèíèÿìè ñ î÷åíü ñëîæíîé ñòðóêòóðîé.

Ñòîëá îïèðàëñÿ íà îñíîâàíèå, îáðàçîâàííîå ïÿòüþ òîííåëÿìè, ðàñõîäÿùèìèñÿ ïÿòèêîíå÷íîé çâåçäîé. Âåñü ðèñóíîê áûë îáðàçîâàí ñëîæíûì ïåðåïëåòåíèåì öâåòíûõ ëèíèé. Âíóòðè êëåòîê, îáðàçîâàííûõ ëèíèÿìè, ïóëüñèðîâàëè öâåòíûå ïÿòíà, ïîìå÷åííûå çíà÷êàìè.  ñåðåäèíå çâåçäû íàõîäèëîñü êðàñíîå ìåðöàþùåå ïÿòíî, ïîä êîòîðûì áûëî íàïèñàíî ÐÅÀÊÒÎÐ. Êâåíòèí íàâåë êóðñîð íà êðàñíûé êðóæîê. Êðóæîê èçìåíèë öâåò, è Êâåíòèí íàæàë íà äëèííóþ êëàâèøó ñ èçîãíóòîé ñòðåëêîé. Òîò÷àñ ðèñóíîê ñìåñòèëñÿ â ñòîðîíó, è ïîÿâèëàñü òàáëèöà ñî ñòîëáèêàìè êàêèõ-òî öèôð è ñëîâ. Èç âñåãî ýòîãî îí ðàçîáðàë òîëüêî ÄÀÍÍÛÅ Î ÑÎÑÒÎßÍÈÈ, óæå ïðèâû÷íûì äâèæåíèåì íàâåë íà íèõ ñòðåëêó è íàæàë ââîä.

– Âíèìàíèå! – îíè âçäðîãíóëè îò íåîæèäàííîñòè: â ñîñðåäîòî÷åííîé òèøèíå ðàçäàëñÿ ïðèÿòíûé æåíñêèé ãîëîñ.

– Ðåàêòîð íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè áëèçêîì ê êðèòè÷åñêîìó. Óòå÷êà æèäêîñòè èç êîíòóðà îõëàæäåíèÿ. Ïðè÷èíà: êîððîçèéíûé èçíîñ òðóáû ÀÀ00035. Ðàäèàöèÿ â ïðåäåëàõ íîðìû. Ïîâòîðÿþ… – Êâåíòèí è Ìèðàêë ïåðåãëÿíóëèñü – âîò òàê Äðåâíèå øòó÷êè.

– Ðåêîìåíäàöèè: çàãëóøèòü ãëàâíûé ðåàêòîð, ïðîèçâåñòè ðåìîíò êîíòóðà îõëàæäåíèÿ, ïåðåéòè íà ïèòàíèå îò àâàðèéíîãî ãåíåðàòîðà… – ïðîäîëæàë ãîëîñ, çâó÷àâøèé, êàçàëîñü, ñî âñåõ ñòîðîí. – Îïàñíîñòü: íåêîíòðîëèðóåìûé ðàçãîí ðåàêòîðà è âçðûâ. Âðåìÿ äî àâàðèéíîãî âûõîäà ýíåðãèè – 1 ÷àñ 10 ìèíóò, âðåìÿ äî íà÷àëà àâàðèéíîé ýâàêóàöèè ïåðñîíàëà – 40 ìèíóò. Ïîâòîðÿþ…

Åñëè Êâåíòèí êîãäà-ëèáî è ñëûøàë ñëîâî øîê, òî òåïåðü îí äîïîäëèííî óçíàë, ÷òî ýòî òàêîå.  îäèí ìèã åìó ñòàëî âñå ÿñíî. Äëèííàÿ òðóáà, îïèðàþùàÿñÿ íà çâåçäó, åñòü íè÷òî èíîå, êàê èõ áàøíÿ, îáîçíà÷åííàÿ ñëîâîì ÁÀÇÀ. Âíóòðè íåå íàõîäèòñÿ íåêèé ÐÅÀÊÒÎÐ, â êîòîðîì âîçíèêëà íåèñïðàâíîñòü, è åñëè îíè åå íå óñòðàíÿò ÷åðåç 40 ìèíóò, ïðîèçîéäåò âçðûâ.

– Âû ïîíÿëè, î ÷åì èäåò ðå÷ü? – îáðàòèëñÿ îí ê Ìèðàêëó, âñå åùå ïðåáûâàþùåìó â ñîñòîÿíèè ñòóïîðà.

– Ãäå ýòîò ðåàêòîð? ß èçëàçèë áàøíþ âäîëü è ïîïåðåê è íèãäå íå âèäåë íèêàêîãî… – îí âíåçàïíî îñåêñÿ, ÷òî-òî âñïîìíèâ. – Íî òóäà âåäü íåò äîñòóïà – ëèôòû îòêëþ÷åíû.

– Áàøíÿ èìååò åùå îäèí óðîâåíü?

– Äà, åùå îäèí ïîäçåìíûé óðîâåíü, íî òàì ÿ íèêîãäà íå áûë. Ëèôòû íå ðàáîòàþò, à øàõòà òàêàÿ âûñîêàÿ…

– Íàì íóæíî ñðî÷íî âêëþ÷èòü ëèôòû, – Êâåíòèí óæå òàðàáàíèë ïî êëàâèàòóðå, ïûòàÿñü âûéòè íà ïðåæíþþ ñòðàíè÷êó. Íî êàê íàçëî íè÷åãî íå ïîëó÷àëîñü: ïî ýêðàíó ïîëçëè êàêèå-òî ñòîëáèêè öèôð è òàáëè÷êè, íåâèäèìûé ãîëîñ ïûòàëñÿ èõ îçâó÷èòü, íî Êâåíòèí òîò÷àñ ïðåðûâàë åãî, ñòó÷à ïî êíîïêàì.

– Íó, äàâàé æå, âûõîäè íà ïëàí, ãäå-òî òàì ÿ âèäåë øàõòû ëèôòîâ, – óãîâàðèâàë îí ìàøèíó. Ýòî áûëî íåêèì îçàðåíèåì, åìó âäðóã ñòàëî ïîíÿòíî ìíîãîå èç ìèðà Äðåâíèõ. Íàêîíåö îí îáíàðóæèë ïåðå÷åðêíóòûé êðåñòèê â ïðàâîì âåðõíåì óãëó ýêðàíà è íàæàë íà íåãî. Îêíî çàêðûëîñü, è îíè ñíîâà îêàçàëèñü ïåðåä ýêðàíîì ñ ìåëêèìè çíà÷êàìè. Òåïåðü îí ïîíèìàë, ÷òî ïåðåä íèìè ðàçâîðà÷èâàåòñÿ ÷åðòåæ áàøíè â ðàçðåçå ñî âñåìè åå ýòàæàìè è ïîäâàëàìè.

– Ãäå ðàñïîëîæåíû ëèôòû? – íåòåðïåëèâî áðîñèë îí Ìèðàêëó, âñå åùå íå îïðàâèâøåìóñÿ îò ðàñòåðÿííîñòè.

– Â êîíöå êàæäîãî êîðèäîðà.

– Ïðåêðàñíî, – Êâåíòèí íàæèìàë íà êíîïêè ñî ñòðåëî÷êàìè, è ìàêåò áàøíè âðàùàëñÿ ïåðåä íèì, ïîâîðà÷èâàÿñü â âñåõ ïðîåêöèÿõ. Íàêîíåö, åìó óäàëîñü íàéòè îäíó èç ëèôòîâûõ øàõò, îêðàøåííûõ â ëèëîâûé öâåò. Îí íàâåë íà íåå êóðñîð è íàæàë êëàâèøó. Âûñâåòèëàñü çíàêîìàÿ òàáëè÷êà. Îí íàæàë íà ðàçäåë: ÄÀÍÍÛÅ Î ÑÎÑÒÎßÍÈÈ.

– Ëèôò ÀÂ03. Ñîñòîÿíèå: îòêëþ÷åíî. Ïðè÷èíà: íåõâàòêà ýíåðãèè â êîíòóðå Ð1. Ðåêîìåíäàöèè: äëÿ àêòèâàöèè ëèôòà íåîáõîäèìî ïîäêëþ÷èòü ýëåêòðîñíàáæåíèå îò çàïàñíîãî ãåíåðàòîðà Ð7, ëèáî àâàðèéíîãî ãåíåðàòîðà. Ïîâòîðÿþ…

– ×åðò! – âûðóãàëñÿ Êâåíòèí. – Êòî çíàåò, ãäå âñå ýòè ãåíåðàòîðû!

Ìèðàêë, ïîòðÿñåííûé ïðîèñõîäÿùèì, ïîíåìíîãó ïðèõîäèë â ñåáÿ. Óæå ÷åðåç ìãíîâåíèå âíîâü çâó÷àë åãî óâåðåííûé ãîëîñ, â êîòîðîì íå áûëî è òåíè ñòàð÷åñêîé ñëàáîñòè:

– Ïîäîæäè, òàê ìû íè÷åãî íå äîáüåìñÿ, åñëè áóäåì òûêàòü ïî êíîïêàì è îòûñêèâàòü ãåíåðàòîðû. Ìû âñå ðàâíî íå çíàåì, êàê ê íèì ïîäîéòè.

– ×òî æå âû ïðåäëàãàåòå? Ñèäåòü è æäàòü, êîãäà íàñ ðàçíåñåò íà êóñêè?!

– Êâåíòèí áûë ðàçäðàæåí ãëóïîñòüþ ñòàðöà.

– Ãäå-òî òàì, íà ýêðàíå, ÿ âèäåë íàäïèñü: ÃÎËÎÑÎÂÎÅ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ.

– Íó è ÷òî?

– Íàéäè ÃÎËÎÑÎÂÎÅ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ íà ïåðâîì ýêðàíå, ìîæåò ýòî íàì ïîìîæåò. – Ìèðàêë äî ñèõ ïîð íå ìîã ïîíÿòü, êàê ñ íèì ìîãëî ñëó÷èòüñÿ òàêîå. Îí ñòîëüêî ëåò èçó÷àë ýòè ïîäâàëû, íàñëàæäàëñÿ ãîðÿ÷åé âîäîé èç êðàíà, íî òàê è íå ñîáðàëñÿ ñïóñòèòüñÿ íà ñàìûé íèæíèé óðîâåíü áàøíè, ÷òîáû ïîñìîòðåòü, îòêóäà æå áåðåòñÿ ýíåðãèÿ äëÿ âîäû è îñâåùåíèÿ. Ýòîãî îí ñåáå ïðîñòèòü íå ìîã.

Êâåíòèí çàêðûë îêíî ñ ÷åðòåæîì áàøíè, è âûøåë íà ïåðâûé ýêðàí. Òåïåðü è îí âèäåë ñðåäè ìíîæåñòâà çíà÷êîâ, ðàññûïàííûõ ïî ýêðàíó, ìàëåíüêèé òðåóãîëüíèê, ïîä êîòîðûì ñòîÿëà íàäïèñü: ÃÎËÎÑÎÂÎÅ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ. Âñå åùå ñîìíåâàÿñü â òðåçâîìûñëèè ñòàðèêà, îí íàæàë íà çíà÷îê.

– Âíèìàíèå! Ãîëîñîâîå óïðàâëåíèå âêëþ÷åíî, – âíîâü ðàçäàëñÿ ìåëîäè÷íûé æåíñêèé ãîëîñ. – Ýíèÿ ïðèâåòñòâóåò âàñ! Ââåäèòå, ïîæàëóéñòà, ïàðîëü äëÿ äîñòóïà ê ãîëîñîâîìó óïðàâëåíèþ ñèñòåìîé. Âû ìîæåòå ñäåëàòü ýòî ïîñðåäñòâîì ãîëîñîâîãî èëè êëàâèàòóðíîãî ââîäà. Âðåìÿ îæèäàíèÿ – îäíà ìèíóòà. Ñïàñèáî.

Îíè îøàðàøåíî óñòàâèëèñü íà ýêðàí. Õóäøèé âàðèàíò òðóäíî áûëî ñåáå ïðåäñòàâèòü.

– Íàì íàäî ëèáî ëåçòü â øàõòó è îòêëþ÷àòü ýòîò ÷åðòîâ ðåàêòîð, ëèáî óíîñèòü îòñþäà íîãè, ïîêà íå ïîçäíî, – Êâåíòèí îáðå÷åíî îïóñòèëñÿ íà ñòóë ñ áëåñòÿùèìè ìåòàëëè÷åñêèìè íîæêàìè. Áåçäåéñòâèå è îòñòðàíåííîñòü ñòàðèêà åãî ðàçäðàæàëè, âîò è ñåé÷àñ òîò ñèäåë ñ ïîíóðîé ãîëîâîé, ïîëíîñòüþ óéäÿ â ñâîè ìûñëè. Õîòÿ ëó÷øå áû èì ïîòîðîïèòüñÿ.

– Ïàðîëü… – ïðîèçíåñ ñòàðèê ñ òàêèì âèäîì, áóäòî îçâó÷èâàë ñâîè ïîòàåííûå ìûñëè. – Êîãäà-òî âî âðåìÿ âîéíû ìíå áåç òðóäà óäàâàëîñü óãàäûâàòü ëþáûå ïàðîëè íåïðèÿòåëÿ. Âåäü êóðñ ÷òåíèÿ ìûñëåé âõîäèò â ñèñòåìó îáó÷åíèÿ ìàãèè. Íî çäåñü, ñêîëüêî ÿ íè íàïðÿãàþñü, íè÷åãî íå ìîãó ïîäåëàòü. Âûõîäèò òîëüêî êàêîé-òî áåññâÿçíûé íàáîð öèôð.

– Ïîïðîáóéòå ïðîèçíåñòè, – òåðÿÿ âñÿ÷åñêóþ íàäåæäó, ïðåäëîæèë Êâåíòèí.

– Ýíèÿ, òû åùå çäåñü? – îáðàòèëñÿ ñòàðèê â ïðîñòðàíñòâî, îòâåðíóâøèñü îò ñâåòÿùåãîñÿ ýêðàíà.

– Äà, ñýð! Ñèñòåìà â îæèäàíèè ââîäà ïàðîëÿ.

– Ïîïðîáóé âîò ýòî: 1010001100111000.

Ïîâèñëà íàïðÿæåííàÿ òèøèíà. Êâåíòèí ôèçè÷åñêè îùóùàë, êàê ñåêóíäû, çàñòûâàþùèìè êàïëÿìè ìåòàëëà, ïàäàþò íà äíî ãóëêîãî êîëîêîëà.

– Ñýð! – ðàçäàëñÿ áåññòðàñòíûé æåíñêèé ãîëîñ. – Ïàðîëü ââåäåí â íåïðèâû÷íîé êîäèðîâêå. Äëÿ áîëåå ïîëíîé èäåíòèôèêàöèè ïðàâ äîñòóïà ïðîøó ïîâòîðèòü ââîä ñ êëàâèàòóðû.

Ìèðàêë êèâíóë Êâåíòèíó, è òîò áûñòðî íàáðàë öèôðû íà êëàâèàòóðå. Ñíîâà íàñòóïèëà òîìèòåëüíàÿ òèøèíà.

– Ñýð, ïàðîëü ââåäåí â ìàøèííîé êîäèðîâêå. Ýòî ìîæåò áûòü ïðîñòûì ñîâïàäåíèåì. Äëÿ öåëåé áåçîïàñíîñòè è ïîëíîé èäåíòèôèêàöèè ïðàâ äîñòóïà ïðîøó âàñ ââåñòè ïàðîëü â âåðáàëüíîé ôîðìå.

Êâåíòèí óæå áûë ãîòîâ áðîñèòü âñå è áåæàòü îòñþäà, ïîêà íå ïîçäíî, íî çàìåòèë, ÷òî â ãëàçàõ ñòàðèêà ïðûãàþò õèòðûå ÷åðòèêè. Ìèðàêë ïîäíÿë óêàçàòåëüíûé ïàëåö:

– Ýíèÿ, áóäü äîáðà, ñêàæè òîëüêî îäíî: ïàðîëü âåðåí èëè íåò?

– Ñýð… – íà÷àëà Ýíèÿ, è îïÿòü íàñòóïèëà ïàóçà, â òå÷åíèå êîòîðîé Êâåíòèíó ïîêàçàëîñü, ÷òî âíóòðè ìåòàëëè÷åñêèõ øêàôîâ ïðîñêî÷èëè èñêðû, ñëîâíî ïðîâåëè ãðåáíåì ïî øåðñòè êîøêè.

– Ïàðîëü ïðèíÿò. Äîñòóï â ñèñòåìó ðàçðåøåí. Ïîñëåäíÿÿ äàòà ââîäà ïàðîëÿ 12 äåêàáðÿ 424 ãîäà. Õîòèòå ñìåíèòü ïàðîëü?

– Äà, Ýíèÿ. Îòíûíå ïàðîëü «ÏÎÁÅÄÀ», – Ìèðàêë âçäîõíóë îáëåã÷åííî: ýòî áûëà åãî ïîáåäà. – Ïðîøó àêòèâèðîâàòü ëèôò â êîíöå òðåòüåãî êîðèäîðà ïåðâîãî ïîäçåìíîãî óðîâíÿ.

– Åñòü, ñýð! Ðàçðåøèòå ïîäêëþ÷èòü ðåçåðâíûé ãåíåðàòîð. Ïîòåðÿ ìîùíîñòè ðåàêòîðà ñîñòàâëÿåò 60(.

– Äàâàé! – ïî-õîçÿéñêè ðàñïîðÿäèëñÿ ìàã. – Ñ æåíùèíàìè íóæíî îáðàùàòüñÿ ëàñêîâî, íî âëàñòíî, – ïîäìèãíóë îí Êâåíòèíó.

Íî òîìó áûëî íå äî øóòîê. Äàæå åñëè è óäàñòñÿ ñïóñòèòüñÿ âíèç, êàê îíè çàãëóøàò ðåàêòîð, åñëè íå ïîíèìàþò è äåñÿòîé äîëè òåõ òåðìèíîâ, ÷òî óïîòðåáëÿåò Ýíèÿ.

– Ëèôò àêòèâèðîâàí, ñýð. Íàïîìèíàþ, â ñëó÷àå, åñëè ðåàêòîð íå áóäåò çàãëóøåí ê 14 ÷àñàì, ýâàêóàöèÿ áóäåò îáúÿâëåíà â 14 ÷àñîâ 30 ìèíóò. Âî èçáåæàíèå àâàðèéíûõ âûáðîñîâ â àòìîñôåðó äâåðè ïîäçåìíîãî îòñåêà áóäóò ãåðìåòè÷åñêè áëîêèðîâàíû â 15 ÷àñîâ. Âðåìÿ ðàñ÷åòíîå.

– Ýíèÿ, ãäå ðåàêòîð, è êàê åãî çàãëóøèòü? – ñïðîñèë Êâåíòèí.

– Ðåàêòîð ðàñïîëîæåí â öåíòðå óðîâíÿ 02. Âûêëþ÷åíèå ïðîèçâîäèòñÿ ïóòåì ââîäà ïîãëîòèòåëåé íåéòðîíîâ.

– Ìîæíî ëè ñåé÷àñ îòêëþ÷èòü ðåàêòîð?

– Ñáîé â ÿ÷åéêå óïðàâëåíèÿ Ñ003. Ïðè÷èíà: âûõîä èç ñòðîÿ ýëåìåíòîâ óïðàâëåíèÿ ïî èñòå÷åíèè ñðîêîâ ýêñïëóàòàöèè. Çàãëóøèòü ðåàêòîð ìîæíî ïîñðåäñòâîì ðó÷íîãî ïóëüòà óïðàâëåíèÿ, ðàñïîëîæåííîãî â êîìíàòå 022 óðîâíÿ 02. Íàïîìèíàþ: â ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ ðàäèàöèîííîé îïàñíîñòè äâåðè ïîäçåìíûõ áëîêîâ áóäóò çàáëîêèðîâàíû àâòîìàòè÷åñêè.

– Ïîøëè, – ðåçêî ïîäíÿëñÿ Ìèðàêë. – Ýíèÿ, òû áóäåøü ñ íàìè?

– Äà, ñýð, ñèñòåìû ãîëîñîâîãî óïðàâëåíèÿ èñïðàâíû è äåéñòâóþò íà âñåõ óðîâíÿõ áàçîâîãî êîìïëåêñà.

Îíè âûñêî÷èëè â êîðèäîð, êîòîðûé, êàê èì ïîêàçàëîñü, ñåé÷àñ áûë îñâåùåí ÿð÷å ïðåæíåãî, è áðîñèëèñü ê øàõòå ëèôòà.

Ëèôò ñ ëåãêèì ãóäåíèåì îïóñòèëñÿ âíèç. Ïåðåä íèìè îòêðûëñÿ òî÷íî òàêîé æå êîðèäîð, êàê è âåðõíèé, òîëüêî âûêðàøåííûé â ñâåòëî-ñåðûå òîíà. Âñå ïîçîëî÷åííûå òàáëè÷êè ñ íîìåðàìè êàáèíåòîâ áûëè íà ìåñòå, è îíè áåç òðóäà îòûñêàëè íóæíîå ïîìåùåíèå. Íî ïðåæäå ÷åì âîéòè â íåãî, îíè ðåøèëè ïîñìîòðåòü íà ðåàêòîð è äâèíóëèñü äàëüøå ïî êîðèäîðó.

Êîðèäîð âòîðîãî ïîäçåìíîãî óðîâíÿ áûë íåìíîãî êîðî÷å âåðõíåãî è óïèðàëñÿ â ìàññèâíîå êðóãëîå ïîìåùåíèå, ïåðåä áðîíèðîâàííûìè äâåðÿìè êîòîðîãî âèñåëè æåëòî-÷åðíûå òàáëè÷êè ñ ïðåäóïðåæäåíèåì îá îïàñíîñòè. Èç-çà äâåðåé ðåàêòîðà äîíîñèëîñü ãóäåíèå íèçêîãî òîíà. Âñÿ áåòîííàÿ îêðóæíîñòü ðåàêòîðà áûëà îïóòàíà ñåòüþ ìåòàëëè÷åñêèõ òðóá. Ìíîãèå èç íèõ ïðîðæàâåëè: ïàð è âîäà ñòðóéêàìè ïðîáèâàëèñü èç ìíîãî÷èñëåííûõ ñâèùåé. Âîäà ñòåêàëà ïî ñòåíàì ðåàêòîðíîãî áëîêà è, íå óñïåâàÿ ïðîïàäàòü â ðåøåòêàõ êàíàëèçàöèè, íàêàïëèâàëàñü íà ïîëó â ìíîãî÷èñëåííûõ ëóæàõ.

– Íå âçîðâåìñÿ, òàê òî÷íî óòîíåì, – ãðóñòíî ïîøóòèë Ìèðàêë.

Îíè íå ðåøèëèñü îòêðûòü äâåðè ðåàêòîðà, óêðàøåííûå èçîáðàæåíèåì ÷åðåïà ñî ñêðåùåííûìè êîñòÿìè è óãðîæàþùèìè íàäïèñÿìè, è âåðíóëèñü ê êîìíàòå 022.

Ýòà êîìíàòà, êàê è ïðåäûäóùàÿ, âñÿ áûëà çàñòàâëåíà àïïàðàòóðîé íåïîíÿòíîãî íàçíà÷åíèÿ. Íî âìåñòî ìíîæåñòâà ñòîëîâ ñ ýêðàíàìè, ïî÷òè âñþ åå ïëîùàäü çàíèìàë îäèí áîëüøîé ïóëüò, âîçëå êîòîðîãî ñòîÿëè äâà ìÿãêèõ âðàùàþùèõñÿ êðåñëà. Ïóëüò ñâåòèëñÿ ìíîæåñòâîì ðàçíîöâåòíûõ îãîíüêîâ. Ìèðàêë è Êâåíòèí ñêëîíèëèñü íàä ïóëüòîì: òåïåðü îíè óæå òî÷íî íè÷åãî íå ïîíèìàëè.

– Ýíèÿ, òû âñå åùå çäåñü? – âêðàä÷èâûì ãîëîñîì ñïðîñèë Ìèðàêë.

– Äà, ñýð! Ñëóøàþ Âàñ.

– ×òî íóæíî ñäåëàòü, ÷òîáû îñòàíîâèòü ðåàêòîð?

– Åñòü íåñêîëüêî ñïîñîáîâ îñòàíîâêè ðåàêòîðà, à òàêæå ïåðåâîäà åãî íà õîëîñòîé ðåæèì… – íà÷àëà Ýíèÿ, íî ñòàðèê åå íåòåðïåëèâî ïåðåáèë:

– Âñå ýòî çàìå÷àòåëüíî, Ýíèÿ, íî íåëüçÿ ëè êàê-òî ïîïðîùå îáúÿñíèòü…

– â åãî ãîëîñå çâó÷àëè èçâèíÿþùèåñÿ íîòêè. – Êàêóþ êíîïêó òóò íàæàòü?

– Íàæàòèÿ îäíîé êíîïêè íåäîñòàòî÷íî. Ñîãëàñíî èíñòðóêöèè Ñ7, îïåðàòîð ýíåðãîáëîêà äîëæåí îñóùåñòâèòü ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ: îáåñòî÷èòü ïåðèôåðèéíûå êîíòóðû, ñíÿòü áëîêèðîâêó ñèñòåì…

– Ðàäè Âûñøèõ Ñèë, Ýíèÿ! ×òî íàæàòü íà ýòîì ïóëüòå?! – âçìîëèëñÿ ñòàðèê.

Âñå ýòî áûëî äîâîëüíî óìîðèòåëüíî, è â äðóãîå âðåìÿ Êâåíòèí äàâíî áû óæå ïîêàòûâàëñÿ ñî ñìåõó, íî ñåé÷àñ åìó áûëî î÷åíü-òî âåñåëî.

Ýíèÿ áûëà ñåðüåçíîé äàìîé è íà÷àëà òåðïåëèâî îáúÿñíÿòü:

– Ïåðåä âàìè íàõîäèòñÿ ñõåìà ïóëüòà óïðàâëåíèÿ ðåàêòîðîì… – íî òóò æå ïðåðâàëàñü:

– Âíèìàíèå! Âñåìó ïåðñîíàëó áàçû ââèäó àâàðèéíîé ñèòóàöèè ñðî÷íî ïîêèíóòü ïîìåùåíèå áàçû. Íà÷èíàþ îáðàòíûé îòñ÷åò âðåìåíè â ñåêóíäàõ äî çàâåðøåíèÿ ýâàêóàöèè.

– …900, 899, 898…

– Ïîäîæäè! Ãäå ýòà ñõåìà?! – â ãîëîñ âîñêëèêíóëè Ìèðàêë è Êâåíòèí, íî òóò æå óâèäåëè ñàìè è óòêíóëèñü â áëåñòÿùèé ëèñò òîíêîãî ìåòàëëà, ïðèêðåïëåííûé ñâåðõó ïóëüòà.

Íà ñõåìå îíè íè÷åãî íå ïîíÿëè è âçìîëèëèñü:

– Ïîìîãè, Ýíèÿ!

– Âî-ïåðâûõ, âû äîëæíû íàéòè êíîïêó, êîòîðàÿ îáîçíà÷åíà ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ ÀÂÀÐÈÉÍÛÕ ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÎÂ. Íî ýòî âû ìîæåòå ïðîïóñòèòü, ÿ ýòî óæå ñäåëàëà.

– Ýíèÿ!

– Âî-âòîðûõ, íàäî íàæàòü íà êíîïêó ÎÒÊËÞ×ÅÍÈÅ ÌÎÙÍÎÑÒÈ. …882, 881, 880…

– Íå òàê áûñòðî, Ýíèÿ! – çàêðè÷àëè îíè, îáøàðèâàÿ ïóëüò â ïîèñêàõ íóæíîé êíîïêè.

– Â-òðåòüèõ… – íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà èõ âîïëè, ïðîäîëæàëà ìåòîäè÷íî îáúÿñíÿòü Ýíèÿ, – …íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè ââîä â äåéñòâèå ÑÈÑÒÅÌÛ ÀÂÀÐÈÉÍÎÉ ÇÀÙÈÒÛ.

– Â-÷åòâåðòûõ… – Ýíèÿ ñìèëîñòèâèëàñü è ãîâîðèëà ìåäëåííåå, – …íóæíî íàæàòü êíîïêó, îáîçíà÷åííóþ ÂÂÎÄ ÏÎÃËÎÒÈÒÅËÅÉ.

– …866, 865, 864…

– Ñäåëàíî! ×òî äàëüøå?! – íåòåðïåëèâî âîñêëèêíóë Êâåíòèí.

– Íå òîðîïèòåñü, – çàìåòèëà Ýíèÿ. – Äîëæíî ïðîéòè âðåìÿ, ïðåæäå ÷åì ïðåêðàòèòñÿ ðåàêöèÿ è âûäåëåíèå òåïëîòû. Èíäèêàòîð óêàæåò íà ñíèæåíèå òåìïåðàòóðû, ñëåäèòå çà íèì.

– …858, 857, 856…

– Òû ìîæåøü ñëåäèòü çà íèì? – ñïðîñèë Ìèðàêë.

– Äà, 848, 847, 846…

– ×òî çà âðåäíûå ñîçäàíèÿ ýòè æåíùèíû, – ïðîáîðìîòàë ñòàðèê. – Òåïåðü ÷òî äåëàòü?

– Íóæíî îòêëþ÷èòü ÎÕËÀÆÄÀÞÙÈÉ ÊÎÍÒÓÐ, òåì ñàìûì óñòðàíèâ óòå÷êó âîäû.

– …839, 838, 837…

– Óæå ìîæíî?

– Íåò, 830, 829, 828…

– Ñêàæåøü êîãäà?

– Äà, 824, 823, 822…

Ìèðàêë è Êâåíòèí ïåðåãëÿíóëèñü: ÷åãî åùå æäàòü îò ýòîé ìàøèíû ñ æåíñêèì ðàçóìîì. Îæèäàíèå òÿíóëîñü íåâûíîñèìî, ñåêóíäû, îòñ÷èòûâàåìûå Ýíèåé, êàìåííûì ãîðîõîì ñòó÷àëè ïî ãîëîâàì.

– …789, 788, 787…

– Ýíèÿ, ñêîëüêî âðåìåíè ïîòðåáóåòñÿ íà îõëàæäåíèå ðåàêòîðà? – äîãàäàëñÿ ñïðîñèòü Êâåíòèí.

– Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì îöåíêàì îäèí ÷àñ äâàäöàòü ìèíóò.

– ×òî?! – âîñêëèêíóë îí. – Ó íàñ îñòàëîñü ÷óòü áîëüøå äåñÿòè ìèíóò, è åñëè ðåàêòîð íå îñòûíåò ê ýòîìó âðåìåíè…

– Ðåàêòîð îñòàíîâëåí. Íî âûäåëåíèå òåïëîòû ïðîäîëæàåòñÿ, ïðîèñõîäèò àâàðèéíûé âûáðîñ îõëàæäàþùåé æèäêîñòè.

– Ìàòü òâîþ òàê! – âûðóãàëñÿ Ìèðàêë, – ×òî æå íàì äåëàòü, Ýíèÿ?

– Ïåðñîíàëó îáúÿâëåíà ýâàêóàöèÿ. Äâåðè ïîäçåìíîãî áóíêåðà áóäóò çàáëîêèðîâàíû ÷åðåç …725, 724, 723…

– Åñëè ìû âûéäåì îòñþäà, òî óæå íå âîéäåì: òàê, Ýíèÿ?

– Äâåðè áóäóò àâòîìàòè÷åñêè çàáëîêèðîâàíû äî óñòðàíåíèÿ îïàñíîñòè äëÿ ïåðñîíàëà.  ñëó÷àå óìåíüøåíèÿ âûðàáîòêè ýíåðãèè àâàðèéíûìè ãåíåðàòîðàìè, áóäåò îòêëþ÷åíî àâòîìàòè÷åñêîå óïðàâëåíèå ìåõàíèçìîì áëîêèðîâêè äâåðåé, è îíè áóäóò ãåðìåòè÷åñêè èçîëèðîâàíû.

– …691, 690, 689…

– Ýòî çíà÷èò, ÷òî åñëè ìû ñåé÷àñ âûéäåì, òî óæå íèêîãäà íå âîéäåì îáðàòíî, – çàäóì÷èâî ïðîãîâîðèë Ìèðàêë, è íå óñïåë Êâåíòèí îïîìíèòüñÿ, êàê îí íàæàë íà êíîïêó ÎÒÊËÞ×ÅÍÈÅ ÎÕËÀÆÄÀÞÙÅÃÎ ÊÎÍÒÓÐÀ.

Ãäå-òî ðàçäàëñÿ ãëóõîé øëåïîê: ëîïíóëè ñäåðæèâàþùèå îãðîìíîå äàâëåíèå òðóáû, è òîííû êèïÿùåé âîäû õëûíóëè ïî êîðèäîðó.

– Âíèìàíèå! Íàñòóïëåíèå àâàðèéíîé ñèòóàöèè, äâåðè áóíêåðà çàáëîêèðîâàíû.

– Ñîñòîÿíèå ðåàêòîðà, Ýíèÿ? – áûñòðî ñïðîñèë Ìèðàêë.

– Ðåàêöèÿ ïîëíîñòüþ ïðåêðàùåíà. Âûäåëåíèå òåïëîòû ñíèæàåòñÿ. Ïðîðûâ òðóáû UG78 êîíòóðà îõëàæäåíèÿ, óãðîçà çàòîïëåíèÿ òåðìàëüíûìè âîäàìè ïåðâîãî ïîäçåìíîãî óðîâíÿ.

– Îòêëþ÷àé âîäó, Ýíèÿ!

– Íóæíî äîæäàòüñÿ ñíèæåíèÿ òåìïåðàòóðû ðåàêòîðà.

– Âîçìîæíûé óðîâåíü ïîäíÿòèÿ âîäû?

– Ñ ó÷åòîì äåéñòâèÿ äðåíàæíûõ ñèñòåì äî îäíîãî ìåòðà.

– Âðåìÿ ïðîäîëæåíèÿ çàòîïëåíèÿ?

– Äî äâåíàäöàòè ÷àñîâ, ñýð.

– Ñàìîå ãëàâíîå ïåðåæäàòü íàâîäíåíèå, âåðíî, Êâåíòèí? – ïîâåñåëåë Ìèðàêë. – À òàê âðîäå áû íè÷åãî ñòðàøíîãî, åñëè íå ñ÷èòàòü òîãî, ÷òî ÿ, ïîõîæå, îñòàëñÿ áåç ãîðÿ÷åé âîäû.

– Íó âîò, à òû áîÿëàñü! – óäîâëåòâîðåííî çàâåðøèë îí ñâîé äèàëîã ñ Ýíèåé. È åùå íå óñïåë äîãîâîðèòü, êàê â ïîëóîòêðûòóþ äâåðü õëûíóë ïîòîê ãîðÿ÷åé âîäû.

– Áåæèì!

Îíè âûñêî÷èëè â êîðèäîð. Âîëíà ãîðÿ÷åé âîäû ðàñòåêàëàñü ïî âíóòðåííåìó ïðîñòðàíñòâó. Âîäà ïðîäîëæàëà ïðèáûâàòü, ïîäíèìàÿñü âñå âûøå è âûøå.

– Ñêîðåå ê ëèôòó!

Íîãè îáæèãàëî êèïÿòêîì, è îíè ñòàðàëèñü áåæàòü êàê ìîæíî áûñòðåå. Êîãäà îíè äîñòèãëè ëèôòà, âîäà óæå äîõîäèëà ïî÷òè äî êîëåí. Êâåíòèí íåñêîëüêî ðàç ïîäðÿä íàäàâèë íà êíîïêó, äâåðè ëèôòà îòêðûëèñü… È ïåðåä íèìè ïðåäñòàëà ïóñòàÿ øàõòà.

– ×åðò ïîäåðè! Ýíèÿ, ãäå ëèôò?!

– Ïðîèçîøëà ýâàêóàöèÿ ïåðñîíàëà. Ëèôò íàõîäèòñÿ íà âòîðîì óðîâíå è çàáëîêèðîâàí.

– ×òî òû íåñåøü?! Êàêîãî ïåðñîíàëà?! Ìû çäåñü îäíè!

– Ïîâòîðÿþ: ïîñëå ýâàêóàöèè ïåðñîíàëà ëèôò çàáëîêèðîâàí íà âòîðîì ýòàæå.

– ×òî çà ÷åðò! – îáîçëèëñÿ Ìèðàêë. – Çäåñü áûë êòî-òî åùå?

Ïîòîêè âîäû æãëè íîãè. Íàäî áûëî ÷òî-òî äåëàòü. Âîäà ñ ñèëîé óñòðåìëÿëàñü â ðàñêðûòóþ øàõòó ëèôòà, è îíè ðèñêîâàëè áûòü ñìûòûìè âíèç. Îíè áðîñèëèñü îáðàòíî. Êâåíòèí îáðàòèë âíèìàíèå íà îäíó èç êîìíàò, íà êîòîðîé ðÿäîì ñ íîìåðîì áûëà ïðèáèòà òàáëè÷êà: «ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈß Õ». Îí óõâàòèë Ìèðàêëà çà ðóêàâ åãî øèðîêîé òóíèêè è ïîòÿíóë ê ýòîé äâåðè. Èì âñå ðàâíî íóæíî áûëî ãäå-òî óêðûòüñÿ, à ìîæåò áûòü, çäåñü îíè óçíàþò ÷òî-íèáóäü èíòåðåñíîå.

Êâåíòèí òîëêíóë äâåðü, ê ñ÷àñòüþ, îíà íå áûëà çàïåðòà. Îíè âáåæàëè â òåìíîå ïîìåùåíèå. «Íàäî çàêðûòü äâåðü, – ïîäóìàë Êâåíòèí, – ÷òîáû âîäà íå ïðîíèêàëà òàê áûñòðî». Îí íàùóïàë çàìîê è ñ ñèëîé çàõëîïíóë äâåðü.

– Ýíèÿ, ãäå ñâåò? – ñïðîñèë îí.

– Âû èìååòå â âèäó îñâåùåíèå?

– Äà, ÷åðò âîçüìè!

Òîò÷àñ âîçíèêëà ìÿãêàÿ ïîäñâåòêà. Îíà èñõîäèëà îò ìíîãî÷èñëåííûõ çàñòåêëåííûõ âèòðèí è ñòåíäîâ.

– Èçâèíèòå, ïîëíîå îñâåùåíèå íå èñïðàâíî, – îáúÿñíèëà Ýíèÿ.

– Ëàäíî, ñîéäåò è ýòî, – ïðîáóð÷àë Ìèðàêë. – À òî êóïàòüñÿ â òåìíîòå ñîâñåì ñêó÷íî.

Îí çàáðàëñÿ íà ñòîë â óãëó êîìíàòû è ïîäæàë íîãè. Êâåíòèíó íå îñòàâàëîñü íè÷åãî äðóãîãî, êàê ïîñëåäîâàòü åãî ïðèìåðó. Òàê îíè è ñèäåëè íåêîòîðîå âðåìÿ â òèøèíå, ïðèñëóøèâàÿñü ê òîìó, êàê â êîðèäîðå ñ øóìîì ïðîíîñèòñÿ âîäíûé ïîòîê. Ïàð íàïîëíèë âñå ïîìåùåíèå, è Êâåíòèíó âñïîìíèëèñü ïàðíûå áàíè âî äâîðöå, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ýòà èì íå óñòóïàëà.

Îáñòàíîâêà áûëà ñêàçî÷íîé è òàèíñòâåííîé. Ñëîâíî îíè î÷óòèëèñü â ñòðàíå ãðåç, ïîäñâå÷åííîé ãîëóáûìè è çåëåíûìè îãîíüêàìè, ïðîñòóïàþùèìè ñêâîçü äûìêó òóìàíà. Ïîñëå óñèëåííîé áåãîòíè ïî êîðèäîðàì, íóæíî áûëî ïåðåâåñòè äûõàíèå, íî Êâåíòèí íå ìîã óñèäåòü íà ìåñòå. Õëþïíóâ, îí ñïðûãíóë â âîäó, ïîäíÿâøóþñÿ óæå íà òðåòü âûñîòû íîæåê áîëüøîãî ëàáîðàòîðíîãî ñòîëà, è ïîáðåë ïî êîìíàòå, êàê áîëüøîé áóêñèð.

Ïîìåùåíèå áûëî áîëüøèì è âûòÿíóòûì ïðÿìîóãîëüíèêîì. Îí áðåë â ïîëóìðàêå, îñìàòðèâàÿ íåèçâåñòíûå ïðèáîðû è àïïàðàòû, ðàñïîëîæåííûå âäîëü ñòåí íà ñòîëàõ è ñòåíäàõ. Êîãäà-òî çäåñü ðàáîòàëî äâà äåñÿòêà ÷åëîâåê, – èìåííî ñòîëüêî îí íàñ÷èòàë ðàáî÷èõ ìåñò. Õèìè÷åñêèå êîëáû è ïðîáèðêè, áîëüøèå ñòåêëÿííûå ñîñóäû, çàïîëíåííûå çåëåíîé ôëþîðåñöèðóþùåé ìàññîé. Ðÿäû ýêðàíîâ êîìïüþòåðîâ – óæå çíàêîìûõ Êâåíòèíó ìàøèí. Ñåðûå ìåòàëëè÷åñêèå ÿùèêè ñî ìíîæåñòâîì ðó÷åê è êíîïîê ó ñòåí. Ïîäñâå÷åííûå ìÿãêèì çåëåíîâàòûì ñâåòîì ïîëêè è ñòåíäû íà ñòåíàõ, íåÿñíî ïðîñòóïàþùèå ñêâîçü ïåëåíó ïàðà.

«Ëàäíî, – ïîäóìàë Êâåíòèí. – Ðàç óæ íàì ãðîçèò äîëãîå çàêëþ÷åíèå, òî ëó÷øå âñåãî çàíÿòüñÿ äàëüíåéøèì èçó÷åíèåì êîìïüþòåðà». Îí ïîäîøåë ê îäíîìó èç êîìïüþòåðîâ è óñåëñÿ íà ìÿãêèé âðàùàþùèéñÿ ñòóë, ïîäòÿíóâ ïîä ñåáÿ íîãè. Êîãäà ýêðàí êîìïüþòåðà îñâåòèëñÿ, Êâåíòèí íàøåë óæå çíàêîìóþ ïìêòîãðàììó ñ íàäïèñüþ ÁÀØÍß è íàïðàâèë íà íåå ñòðåëêó êóðñîðà. Âîçíèê çíàêîìûé ÷åðòåæ áàøíè è êàêèå-òî òàáëè÷êè. Êàêîé-òî ñóåâåðíûé ñòðàõ ìåøàë åìó ñíîâà ùåëêíóòü íà ÿðêîå êðàñíîå ïÿòíî â öåíòðå áàøíè, îáîçíà÷àþùåå ðåàêòîð, è îí ðåøèë ïðîñòî îñâåäîìèòüñÿ î íåì ó Ýíèè:

– Ýíèÿ, êàêîâî ñîñòîÿíèå ðåàêòîðà, è ñêîðî ëè ìû ñìîæåì âûéòè îòñþäà?

– Ñîñòîÿíèå ñòàáèëüíîå. Òåìïåðàòóðà ïàäàåò. Âðåìÿ ïîëíîãî ñõîäà âîäû – òðè ÷àñà.

– ×òî ñ ëèôòîì?

– Ïûòàþñü åãî ðàçáëîêèðîâàòü.

– Õîðîøî, Ýíèÿ.

Åìó íà ãëàçà ïîïàëàñü ñòðîêà ìåíþ, îáîçíà÷åííàÿ ñëîâîì ÈÑÒÎÐÈß. Ýòî áûëî èíòåðåñíî. Ìîæåò, óäàñòñÿ óçíàòü, êîãäà è äëÿ êàêèõ öåëåé áûëà ïîñòðîåíà áàøíÿ. Îí íàæàë íà êíîïêó. Ýêðàí ñìåíèëñÿ, è ïåðåä íèì ïðåäñòàëà áàøíÿ â òàêîì âèäå, êàêîé îíà áûëà â äðåâíîñòè, â ìîìåíò ïîñòðîéêè. Òðóäíî áûëî óçíàòü â ýòîì íàðÿäíîì, îáëèöîâàííîì öâåòíîé ïëèòêîé çäàíèè òåïåðåøíåå ïîëóðàçâàëèâøååñÿ ñîîðóæåíèå ñ âûêðîøåííûìè êóñêàìè êèðïè÷à. Íî ýòî áûëà èìåííî îíà – Áîëüøàÿ Áàøíÿ, êàê áûëî îáîçíà÷åíî ïîä åå èçîáðàæåíèåì.

Ïåðåä íèì ïîáåæàëè ñóõèå ñòðî÷êè òåêñòà: áàøíÿ áûëà ïîñòðîåíà â 395 ãîäó ôèðìîé «Ìîðñêèå Âîðîòà» è ñëóæèëà ïóíêòîì óïðàâëåíèÿ Þæíûì êîìïëåêñîì. Òåêñò áûë äëèííûì, â íåì âñòðå÷àëîñü ìíîãî íåïîíÿòíûõ ñëîâ, îòðàæàþùèõ ðåàëèè òîé ýïîõè, Êâåíòèí ïîíÿë òîëüêî, ÷òî áàøíÿ áûëà îñíàùåíà íàâèãàöèîííûì îáîðóäîâàíèåì, îáîðóäîâàíèåì êîñìè÷åñêîé ñâÿçè è îðóæåéíûì êîìïëåêñîì «ÊÐÓÇλ, – ÷òî ýòî áûëî çà îðóæèå, â ñòàòüå íå ïîÿñíÿëîñü. Äàëüíåéøåå ÷òåíèå áûëî íåèíòåðåñíûì, è îí áûñòðî ïðîêðóòèë ñòðàíè÷êó. Çàòåì ðàññåÿííî ïðîëèñòàë åùå íåñêîëüêî ñòðàíè÷åê, ïîêà íå íàòêíóëñÿ íà ñòðàíè÷êó, îçàãëàâëåííóþ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß.

Íà ýêðàíå êîìïüþòåðà âîçíèê âûñîêèé ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò â áåëîì õàëàòå. Îí áûñòðî øåë ïî êîðèäîðó íèæíåãî óðîâíÿ áàøíè. Äîéäÿ äî äâåðè ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÈ Õ, îí îñòàíîâèëñÿ è îáåðíóëñÿ ê çðèòåëÿì:

– Ìåíÿ çîâóò Ãåíðè Ñèìïñîí. ß ðóêîâîæó íàó÷íîé ÷àñòüþ Þæíîãî äèâèçèîíà. Çäåñü ìû ïðîâîäèì íàøè èññëåäîâàíèÿ. Íå òàê äàâíî ñ êîëîíèè íà ïëàíåòå Òàð áûë äîñòàâëåí ëþáîïûòíûé ýêçåìïëÿð æèâîòíîãî ìèðà. Íåêîòîðîå âðåìÿ äàííûå î íåì áûëè çàñåêðå÷åíû, íî íåäàâíî ôåäåðàëüíûé öåíòð ñíÿë ãðèô ñåêðåòíîñòè ñ ýòîãî ïðîåêòà, è ÿ õî÷ó äîâåñòè äî ñâåäåíèÿ îáùåñòâåííîñòè ôàêòû, êîòîðûå â ñâîå âðåìÿ ïîðîäèëè îáøèðíóþ âîëíó äîìûñëîâ è ñëóõîâ.

Êàê âû, íàâåðíîå, óæå çíàåòå, ïîèñêîâîé ãðóïïîé â ñêàëüíîé òîëùå ïóñòûííîãî ðàéîíà ïëàíåòû Òàð áûë íàéäåí íåîáû÷íûé ïðåäìåò, – ó÷åíûé ðàñïàõíóë äâåðè ëàáîðàòîðèè è âîøåë âíóòðü. – Íàõîäêà áûëà äîñòàâëåíà íà Çåìëþ. È òåïåðü ìû ìîæåì âàì åå ïðîäåìîíñòðèðîâàòü.

Ãåíðè Ñèìïñîí îñòàíîâèëñÿ îêîëî îäíîãî èç ñòåíäîâ â ëàáîðàòîðèè, îòêðûë ñòåêëÿííûå äâåðöû è äîñòàë ñ ïîëêè êðóãëûé ïðåäìåò, èñïåùðåííûé ïðîæèëêàìè è èçâèëèíàìè, ðàçìåðàìè ñ áîëüøîé àðáóç.

– Ýòîò îêàìåíåâøèé ýêçåìïëÿð æèâîòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ïðîëåæàë ÷åòûðå òûñÿ÷è ëåò â ñêàëüíîì ãðóíòå. Êàê âèäèòå, îí ïðåêðàñíî ñîõðàíèëñÿ. Ìû ïîêà íå ñìîãëè èäåíòèôèöèðîâàòü ýòîò âèä è óñòàíîâèòü îñíîâíûå ýòàïû åãî ýâîëþöèè. Íî íåêîòîðûå äàííûå ïîçâîëÿþò âûäâèíóòü ãèïîòåçó, ÷òî ïåðåä íàìè íåêàÿ ôîðìà æèçíè, ïîäîáíàÿ çåìíûì íàñåêîìûì. Êàê ìû ïðåäïîëàãàåì, – êàìåðà óâåëè÷èëà èçîáðàæåíèå ïðåäìåòà. – Ïåðåä íàìè ÿéöî äðåâíåãî îáèòàòåëÿ ïëàíåòû Òàð.

– Äîêòîð Ñèìïñîí, êàê âûãëÿäåë ýòîò îðãàíèçì? – îáðàòèëñÿ ê ó÷åíîìó íåâèäèìûé òåëåâåäóùèé. – Ó ìíîãèõ ñðàçó âîçíèêàþò àññîöèàöèè ñ îáðàçàìè ×óæèõ èç íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêèõ ôèëüìîâ.

– Íàøè ñîòðóäíèêè ðåêîíñòðóèðîâàëè âíåøíèé âèä ýòîãî ñóùåñòâà. Âîò, ÷òî ó íàñ ïîëó÷èëîñü, – íà ýêðàíå ïîÿâèëàñü êàðòèíêà, è Êâåíòèí íåâîëüíî âñêðèêíóë è îòïðÿíóë îò ýêðàíà. Íà íåãî ñìîòðåëà òâàðü, íàïàâøàÿ íà íåãî â ëîùèíå. Ìèðàêë ïîäîøåë íåçàìåòíî è ñ èíòåðåñîì íàáëþäàë çà ýêðàíîì êîìïüþòåðà.

– Ìû è ðàíüøå íàõîäèëè íà ýòîé ïëàíåòå îáúåêòû æèâîòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Áîëüøèå êóðãàíû, ïîäîáíîå ãèãàíòñêèì ìóðàâåéíèêàì èëè òåðìèòíèêàì. Äîðîãè, ïðîëîæåííûå â ñêàëüíîì ãðóíòå, ãëàäêèå íàñòîëüêî, ÷òî êàæóòñÿ ïîêðûòûìè ñëîåì ñòåêëà. Âûñîêèå àæóðíûå áàøíè èç îêàìåíåâøèõ îáðàçîâàíèé îðãàíè÷åñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, – íà ýêðàíå ïðîøåë âèäåîðÿä îáúåêòîâ íåçåìíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.

– Ýòè òâàðè ðàçóìíû, – çàìåòèë Ìèðàêë. – Æèâîòíûå íå ìîãëè áû ñäåëàòü òàêîãî.

Äîêòîð Ñèìïñîí ïðîäîëæàë:

– Êàê âû âèäèòå, ó íàñ åñòü íàä ÷åì çàäóìàòüñÿ. Êòî çíàåò, ìîæåò áûòü, â ñêîðîì âðåìåíè ïîÿâÿòñÿ íîâûå ôàêòû, äîêàçûâàþùèå, ÷òî äðåâíèå îáèòàòåëè ïëàíåòû Òàð áûëè ðàçóìíûìè.

– ×òî æ, íàì âìåñòå ñî çðèòåëÿìè îñòàåòñÿ òîëüêî ïîáëàãîäàðèòü äîêòîðà Ñèìïñîíà çà ïîäðîáíûé ðàññêàç è ïîæåëàòü åìó è åãî êîëëåãàì óñïåõîâ â äàëüíåéøåé ðàáîòå.

Âèäåîðîëèê çàêîí÷èëñÿ, è íà ýêðàíå âíîâü âûñâåòèëîñü ãëàâíîå ìåíþ. Êâåíòèí ìîë÷àë, ïîòðÿñåííûé óâèäåííûì.

– Ýòà òâàðü íàïàëà íà òåáÿ? – ñïðîñèë Ìèðàêë.

– Äà, – êîðîòêî îòâåòèë Êâåíòèí, åùå íå âåðÿ, ÷òî âñå ýòî ïðîèñõîäèò ñ íèì íà ñàìîì äåëå.

– ×òî æ, äàâàé ïîñìîòðèì íà åå ÿéöî.

Îíè äâèíóëèñü âäîëü äëèííîãî ðÿäà ñòåíäîâ, óñòàâëåííûõ áîëüøèìè ñòåêëÿííûìè áàíêàìè, â êîòîðûõ ïëàâàëè êàêèå-òî ÷óäîâèùíûå ñóùåñòâà. Ïîä êàæäîé áàíêîé òàáëè÷êà ñ íàäïèñüþ ñîîáùàëà, êàê íàçûâàåòñÿ è îòêóäà äîñòàâëåí òîò èëè èíîé ýêçåìïëÿð. Çåëåíîâàòàÿ ïîäñâåòêà ñòåíäîâ çëîâåùå ïîä÷åðêèâàëà óñòðàøàþùèå ôîðìû. Îíè, çàáûâ îáî âñåì, äîëãî ðàññìàòðèâàëè æóòêèõ óðîäöåâ, èçâëå÷åííûõ èç ãëóáèí âñåëåííîé.

Íà îäíîì èç ñòåíäîâ çíà÷èëîñü: «ßéöî ìåòîõèàíñêîãî ÿùåðà ñ ïëàíåòû Òàð. Îáíàðóæåíî 20 èþëÿ 421 ãîäà».

Ñòåêëÿííàÿ âèòðèíà áûëà ðàçáèòà, à ñòåíä ïóñò. Ìèðàêë ïîâåðíóëñÿ ê Êâåíòèíó è ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîñìîòðåë åìó â ãëàçà:

– Ýíèÿ, êòî âîñïîëüçîâàëñÿ ëèôòîì?

Èì óæå íàäîåëî æäàòü îòâåòà, êîãäà Ýíèÿ ïðîèçíåñëà:

– ß íå çíàþ. Êàìåðû íàáëþäåíèÿ â òîò ìîìåíò áûëè çàêðûòû… – â ýòî áûëî òðóäíî ïîâåðèòü, íî â ãîëîñå Ýíèè çâó÷àëà íåóâåðåííîñòü.

– Ìû çäåñü íå îäíè? – ñïðîñèë Ìèðàêë.

– Äà.

– Êòî åùå çäåñü íàõîäèòñÿ, Ýíèÿ?

– ß íå âèäåëà åãî… – åå ãîëîñ äðîãíóë, êàê ó ÷åëîâåêà, êîòîðîãî âûíóæäàþò ãîâîðèòü íåïðàâäó.

– Ýòî ÷óæîé?

Ïàóçà.

– ß íå çíàþ…

– ×òî ñëó÷èëîñü ñ ïåðñîíàëîì?

– Ôàéëû çàñåêðå÷åíû.

– Êåì, Ýíèÿ? Åñëè íèêîãî èç íèõ íå îñòàëîñü â æèâûõ, – ïîøåë â ëîáîâóþ àòàêó Ìèðàêë.

– Êîä äîñòóïà 030301.

– ×òî?! – íå ïîíÿë Ìèðàêë.

Ñíîâà ïàóçà. Êâåíòèíó ïîêàçàëîñü, ÷òî îí ïî÷òè ôèçè÷åñêè îùóùàåò íàïðÿæåíèå è áîðüáó â êèáåðíåòè÷åñêîì îðãàíèçìå.

– Ýíèÿ, ñêàæè íàì âñþ ïðàâäó. Ìû ëþäè. Íå áîéñÿ íàñ, – ïîïðîñèë Êâåíòèí.

– Êîä äîñòóïà 030301, – ïîâòîðèëà Ýíèÿ.

– Ëàäíî, ïîïðîáóåì, – ñêàçàë Êâåíòèí. Îí âåðíóëñÿ ê âêëþ÷åííîìó êîìïüþòåðíîìó òåðìèíàëó. – Íàéòè áû òîëüêî íóæíûå ôàéëû.

– Ýíèÿ, ÷òî ìíå èñêàòü? – îáðàòèëñÿ îí ê êèáåðíåòè÷åñêîìó îðãàíèçìó.

– Âàì íàäî âîéòè â ñåòü è íàéòè ñòðàíè÷êó ñ äàííûìè ïî àäðåñó ÂÂ1, îáîçíà÷åííóþ «Äåíü Õ», – ñ îáëåã÷åíèåì ÷åëîâåêà, êîòîðîìó äàëè íàêîíåö âûãîâîðèòüñÿ, ïðîèçíåñëà Ýíèÿ.

– Ïîíÿòíî. – Êâåíòèí íàæèìàë êíîïêè íà êëàâèàòóðå. Ìàã ñ èíòåðåñîì íàáëþäàë çà äåéñòâèÿìè ìîëîäîãî ÷åëîâåêà.

Êâåíòèí íàøåë ðàçäåë «ÑÅÒÜ», íàæàë êíîïêó, è ïåðåä íèì ïîíåñëèñü ñïèðàëè ïåðåïëåòàþùèõñÿ ïàóòèíîé öâåòíûõ ëèíèé.

Âîçíèêëî îêîøå÷êî: «Ââåäèòå àäðåñ…». Êâåíòèí íàæàë êëàâèøè. «Âõîæó â ñåòü», – îáúÿâèëà ìàøèíà. Ïîÿâèëàñü çàñòàâêà ñ ïåñî÷íûìè ÷àñàìè, à çàòåì ÷åðíàÿ ñòðàíè÷êà, íà êîòîðîé áûëî íàïèñàíî «Äåíü Õ», è âíèçó îêíî äèàëîãà, ïðåäëàãàþùåå ââåñòè êîä äîñòóïà. Êâåíòèí íàáðàë êîä. Ñíîâà ïåñî÷íûå ÷àñû, çàòåì êàðòèíêà.

– Ýòè ñúåìêè íàøåìó îïåðàòîðó, – çâó÷àë çà êàäðîì ñïîêîéíûé ìóæñêîé ãîëîñ, – óäàëîñü ñäåëàòü íà ïåðåäîâûõ ïîçèöèÿõ íàøèõ âîéñê. Êòî áû ìîã ïîäóìàòü… Åùå íåäåëþ íàçàä ìûñëü î íàøåñòâèè ïîêàçàëàñü áû íå áîëåå ÷åì áðåäîì ñóìàñøåäøåãî. Íî êîøìàð ñòàë ÿâüþ…

Íà ýêðàíå ìîíèòîðà êóäà-òî áåæàëè âîîðóæåííûå ëþäè, îäåòûå â çåëåíî-êîðè÷íåâûå êàìóôëÿæíûå êîñòþìû è çàùèòíûå ñåðåáðèñòûå äîñïåõè. Òÿæåëûå áðîíèðîâàííûå ìàøèíû çàíèìàëè áîåâûå ïîðÿäêè. Àðòèëëåðèñòû óñòàíàâëèâàëè îðóäèÿ íà òðåõíîãèõ ëàôåòàõ. Ñïåöèàëüíûå ìàøèíû ðûëè îêîïû è âîçâîäèëè áóíêåðû èç áåòîííûõ áëîêîâ.  âîçäóõå ïðîíîñèëèñü îñòðîíîñûå ëåòàòåëüíûå àïïàðàòû.

– Îíè áûñòðî ðàçìíîæàþòñÿ. Åñëè ìû íå îñòàíîâèì ýòî ðàçìíîæåíèå, âñå íàñåëåíèå Çåìëè ïåðåñòàíåò ñóùåñòâîâàòü â òå÷åíèè îäíîé íåäåëè. Èõ ñïîðû, ïåðåìåùàÿñü ïî âåòðó, çàðàæàþò äàæå ñàìûå îòäàëåííûå îñòðîâà. Ìû äîëæíû íàéòè êàêîå-òî ðåøåíèå, ÷òîáû îñòàíîâèòü èõ ðàçìíîæåíèå, èíà÷å ìû ïîãèáíåì,

– ïåðåä êàìåðîé ñòîÿë ñåäîé êîðîòêî ïîäñòðèæåííûé ÷åëîâåê â âîåííîé ôîðìå ñ áîëüøèìè çâåçäàìè íà ïîãîíàõ. Ïî åãî îñóíóâøåìóñÿ ëèöó è ïîêðàñíåâøèì ãëàçàì áûëî âèäíî, ÷òî îí íå ñïàë íåñêîëüêî ñóòîê.

– Íèêòî è ïðåäïîëîæèòü íå ìîã, ÷òî ýòà äðÿíü ñïîñîáíà íà òàêîå. Íà ýòîì íàïðàâëåíèè ìû èõ îñòàíîâèì, íî ýòî íå ðåøèò ïðîáëåìó â öåëîì.

 ñâÿçè ñ ýòèì ÿ õî÷ó îáðàòèòüñÿ êî âñåì æèòåëÿì Çåìëè. Âñå ìû íàõîäèìñÿ â ñîñòîÿíèè ðàâíîé îïàñíîñòè. Ïîýòîìó äåëàéòå âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû óíè÷òîæèòü ýòèõ òâàðåé. Íå äàâàéòå èì ðàçìíîæàòüñÿ, íàõîäèòå èõ óëüÿ è óíè÷òîæàéòå çàðîäûøåé! Ïîìíèòå: ýòè ïàðàçèòû ìîãóò âíåäðÿòüñÿ â ÷åëîâå÷åñêèé îðãàíèçì!

Íà ýêðàíå ñíîâà ïîÿâèëèñü âîéñêà, ãîòîâÿùèåñÿ ê ñðàæåíèþ. Çàòåì ýêðàí ïîãàñ, è íà÷àëñÿ íîâûé ñþæåò. Äèêòîð òåëåâèçèîííîé ñëóæáû íîâîñòåé:

– Ñåãîäíÿ âå÷åðîì â ñâîåé êâàðòèðå áûë óáèò ÷åëîâåê, íà êîòîðîãî êàæäûé æèòåëü Çåìëè âîçëàãàë îãðîìíûå íàäåæäû. Äîêòîð Ãåíðè Ñèìïñîí áûë âûäàþùèìñÿ ó÷åíûì. Èìåííî åìó ìû îáÿçàíû îòêðûòèåì ôèçèîëîãèè èíîïëàíåòíûõ òâàðåé, âòîðãøèõñÿ íà Çåìëþ. Áëàãîäàðÿ ðàçðàáîòàííîé èì ñûâîðîòêå, óäàëîñü çíà÷èòåëüíî çàìåäëèòü ïðîöåññ ðàçìíîæåíèå ýòèõ ïàðàçèòîâ. Îïàñíîñòü îòñòóïèëà, íî îòíþäü íå ìèíîâàëà. Åùå âî ìíîãèõ ðàéîíàõ Çåìëè ñîõðàíÿåòñÿ îïàñíîñòü ÷óæîãî ïðèñóòñòâèÿ.

 ïîñëåäíåå âðåìÿ äîêòîð Ñèìïñîí ðàáîòàë íàä óñîâåðøåíñòâîâàíèåì ñâîåé ñûâîðîòêè. Íàïîìíþ, îêîëî ïîëîâèíû íàñåëåíèÿ Çåìëè ïîãèáëî â áîðüáå ñ ×óæèìè. È âîò òåïåðü áûë çëîäåéñêèé óáèò âûäàþùèéñÿ ó÷åíûé, êîòîðîãî ïî ïðàâó íàçûâàþò ñïàñèòåëåì ÷åëîâå÷åñòâà. Áóäóò ëè äîâåäåíû äî êîíöà ýêñïåðèìåíòû äîêòîðà Ñèìïñîíà, ïîêà íå èçâåñòíî. Âëàñòè íå ìîãóò äàòü âíÿòíîãî êîììåíòàðèÿ ïî ïîâîäó ýòîãî ÷óäîâèùíîãî ïðåñòóïëåíèÿ.

Ñëåäóþùèé âûïóñê íîâîñòåé ñîñòîèòñÿ ðîâíî ÷åðåç ÷àñ. Îñòàâàéòåñü ñ íàìè!

Êâåíòèí è Ìèðàêë åùå äîëãî ñìîòðåëè â òåìíîòó ýêðàíà, ïûòàÿñü îñìûñëèòü óâèäåííîå.

– Íî åñëè îíè ïîáåäèëè, îòêóäà æå ñíîâà âîçíèêëè ýòè òâàðè? – ñïðîñèë Êâåíòèí. Ñòàðèê ñèäåë ñ íèçêî îïóùåííîé ãîëîâîé è, êàçàëîñü, ïðåáûâàë äàëåêî îò ýòîãî ìèðà. Þíîøà ðåøèë íå áåñïîêîèòü åãî. Òóò òîëüêî îí âñïîìíèë ïðî âîäó. Åå óðîâåíü çíà÷èòåëüíî ñíèçèëñÿ.

– Îòêóäà îíè âçÿëèñü â ðàñïàäêå? Íåóæåëè òàèëèñü ñ òîãî ñàìîãî âðåìåíè?

– çàäàâàë ñåáå âîïðîñû Êâåíòèí. Îí ðàíüøå è ñëûõîì íå ñëûõèâàë î òîì, ÷òî ãäå-òî â åãî ìèðå âîäèëèñü òàêèå ÷óäîâèùà. Åñëè òîãäà, â Äðåâíîñòè, ÷åëîâå÷åñòâî âûñòîÿëî è ñìîãëî ïîáåäèòü, òî, ÷òî æå ïðîèçîøëî äàëüøå?

– Ýíèÿ, åñòü ëè åùå ìàòåðèàëû íà ýòó òåìó?

– Êîìïëåêñ áûë îñòàâëåí â ðåçóëüòàòå âòîðæåíèÿ, è äàííûå áîëüøå íå ïîïîëíÿëèñü.

– ×òî ïðîèçîøëî ïîñëå âòîðæåíèÿ?

– Íåèçâåñòíî. Ïåðñîíàë êîìïëåêñà àâàðèéíî ýâàêóèðîâàëñÿ, êîìïëåêñ áûë çàêîíñåðâèðîâàí, è ëþäè ñþäà íå âîçâðàùàëèñü.

– À åñòü ëè ñåé÷àñ êàêèå-ëèáî ïðèçíàêè ñóùåñòâîâàíèÿ Äðåâíåé öèâèëèçàöèè? – ñïðîñèë Êâåíòèí.

– Ïîñëå òîãî êàê âû ìåíÿ àêòèâèðîâàëè, ÿ íàøëà íåêîòîðûå ïðèçíàêè ðàçóìíîãî ïðèñóòñòâèÿ â ñåòè.

– Êòî ýòî ìîæåò áûòü?

– Íå çíàþ. Ïîïðîáóéòå çàéòè íà ñòðàíè÷êó ÀÀ110.

Êâåíòèí óæå çíàë, ÷òî äåëàòü. Íà ñòðàíè÷êå áûë èçîáðàæåí äðàêîí â îêðóæåíèè ÿçûêîâ ïëàìåíè. Çíàê, õîðîøî çíàêîìûé èì îáîèì. Çíàê öåðêâè Êîíàõà. Ìèðàêë àõíóë îò óäèâëåíèÿ, íèêòî íå îæèäàë òàêîãî. Îêàçûâàåòñÿ, èõ îáùèé «äðóã» Êîíàõ âëàäååò òåõíîëîãèåé Äðåâíèõ. Ïîÿâèëîñü ïîëå çàïðîñà äëÿ äîñòóïà íà ýòó ñòðàíè÷êó. Êâåíòèí ñïðîñèë Ýíèþ. Ïàðîëü åé áûë íåèçâåñòåí. Òîãäà îí âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà Ìèðàêëà, – ñòàðîìó âîëøåáíèêó íå ñîñòàâèò òðóäà ðàçãàäàòü ýòó çàãàäêó.

Íî Ìèðàêë, ïîìåäëèâ, ïîêà÷àë ãîëîâîé:

– Íå ìîãó, ïàðîëü çàùèùåí ñïåöèàëüíûì çàêëèíàíèåì.

Òîãäà ïðèíö, íå äîëãî äóìàÿ, íàïèñàë â îêíå çàïðîñà íåñêîëüêî ñëîâ, êîòîðûå ìîãëè áû ïîêàçàòüñÿ íå âïîëíå ïðèñòîéíûìè â ñâåòñêîì îáùåñòâå, íî çàòî ÷åòêî îïðåäåëÿëè åãî îòíîøåíèå ê Êîíàõó. Åäâà îí óñïåë íàæàòü íà ââîä, êàê ýêðàí êîìïüþòåðà ðàçîðâàëñÿ ñ îñëåïèòåëüíîé âñïûøêîé, îêàòèâ èõ ãðàäîì ìåëêèõ ñòåêëÿííûõ îñêîëêîâ.

«Îäíàêî, ñðàáîòàëî», – ïîäóìàë Êâåíòèí, îòðÿõèâàÿ ëèöî è âîëîñû îò ñòåêëÿííîé ïûëè. Âñå ïðîèñõîäÿùåå åãî íåñêîëüêî ðàçâåñåëèëî: ðåàêöèÿ íà åãî ïîñëàíèå áûëà áûñòðîé è íåîæèäàííîé. Íî ñòîèëî åìó âçãëÿíóòü íà Ìèðàêëà, è âñÿ åãî âåñåëîñòü â òîò æå ìèã óëåòó÷èëàñü.

– Íàäî óõîäèòü, – ñåðüåçíî ïðîèçíåñ ìàã.

Îíè âûøëè â êîðèäîð. Âîäà ñïàëà è ëåíèâî ïëåñêàëàñü â ëóæàõ ïîä íîãàìè. Îñâåùåíèå êîðèäîðà ñòàëî çíà÷èòåëüíî ñëàáåå, ãîðÿùèå â ïîëñèëû ëàìïû åäâà ðàññåèâàëè ïîëóìðàê. Êàáèíà ëèôòà ïî-ïðåæíåìó íàõîäèëàñü íà âåðõíåì óðîâíå.

– Ýíèÿ, ÷òî ñ ëèôòîì? – îçàáî÷åííî ñïðîñèë Ìèðàêë. Êâåíòèí âïåðâûå âèäåë ñòàðèêà â òàêîì ïîäàâëåííîì ñîñòîÿíèè. Èçâåñòèå î òîì, ÷òî Êîíàõ ïðîíèê â êîìïüþòåðíóþ ñåòü, ñèëüíî îìðà÷èëî åãî.

 øàõòå ìåðíî çàãóäåëè äâèãàòåëè, è ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ïåðåä íèìè ðàñïàõíóëèñü äâåðè êàáèíû ëèôòà. Êâåíòèí õîòåë âîéòè â êàáèíó, íî Ìèðàêë óõâàòèë åãî çà ðóêó. Îí ïðîñëåäèë íàïðàâëåíèå âçãëÿäà ñòàðèêà, è ñàì óâèäåë: íà ïîëó ëèôòà áëåñòåëè êàïëè âÿçêîé çåëåíîâàòîé ñëèçè.

– Äóìàåòå, îíà îæèëà?

– Âîçìîæíî, âûëóïèëàñü èç òîãî ÿéöà.

Êâåíòèí ñòÿíóë ñ ïëå÷à àâòîìàòè÷åñêóþ âèíòîâêó è ïåðåäåðíóë çàòâîð. Ìèðàêë ïîñìîòðåë íà íåãî, íà ìèíóòó çàäóìàëñÿ, çàòåì âçÿë ó Êâåíòèíà âèíòîâêó è âûòàùèë çàðÿä èç ïîäñòâîëüíîãî ãðàíàòîìåòà.

– Ïóñòü ñíà÷àëà ïîäíèìåòñÿ îíà, – óêàçàë îí íà ãðàíàòó. Ïîëîæèâ ãðàíàòó íà ïîë êàáèíû, îí ïðèêàçàë Ýíèè ïîäíÿòü ëèôò. Êîãäà øóì ìîòîðîâ ñòèõ, ñòàðèê âûæäàë ìèíóòó, ñîñðåäîòî÷èëñÿ, à çàòåì, ñäåëàâ â âîçäóõå íåóëîâèìîå äâèæåíèå ïàëüöàìè, âûñåê èñêðû. Íàâåðõó ãðîìêî áàõíóëî, è èì ïîêàçàëîñü, ÷òî îíè óñëûøàëè êàêîé-òî ïðîíçèòåëüíûé âèçã. Îñêîëêè ïëàñòèêà è ñòåêëà ðàçëåòåëèñü ïî øàõòå.

– Òåïåðü íàøà î÷åðåäü, ïåðâûé ïëàöäàðì ìû çàõâàòèëè, – ñêàçàë ìàã.

Ëèôò âåðíóëñÿ ñ äûðîé â ïîëó è ñòåíêàìè, èññå÷åííûìè îñêîëêàìè. Îíè âñòàëè ïî êðàÿì êàáèíû, Êâåíòèí, ñæèìàÿ íàèçãîòîâêó âèíòîâêó, à Ìèðàêë çäîðîâåííûé îáðóáîê ìåòàëëè÷åñêîé òðóáû, êîòîðûé îí íàøåë â êîðèäîðå.

– Ïîåõàëè, – ïðîèçíåñ îí. Ëèôò òðîíóëñÿ.

Äâåðè ëèôòà ðàñïàõíóëèñü, è ïåðåä íèìè îòêðûëñÿ ñîâåðøåííî òåìíûé êîðèäîð âòîðîãî óðîâíÿ.

– Ýíèÿ, ÷òî ñî ñâåòîì? – òèõî ñïðîñèë Ìèðàêë.

– Àâàðèÿ â îñâåòèòåëüíîé ñåòè âòîðîãî óðîâíÿ, – îòâåòèë èç òåìíîòû ãîëîñ íåçðèìîé æåíùèíû.

– Âûõîäû èç ïîäâàëà îòêðûòû?

– Íåò, âûõîäû áóäóò áëîêèðîâàíû âïëîòü äî óñòðàíåíèÿ îïàñíîñòè çàðàæåíèÿ.

– Òû çíàëà?

Ìèíóòíîå ìîë÷àíèå. Çàòåì:

– Äà, – âûäîõíóëà Ýíèÿ.

– Ãäå îíà?

– Ñèñòåìû ñëåæåíèÿ îòêëþ÷åíû.

– Òåïåðü òû ïîíÿë, Êâåíòèí? – Ìèðàêë õèòðî óëûáíóëñÿ þíîøå. – Íàñ íå âûïóñòÿò îòñþäà, ïîêà ìû íå ðàçäåëàåìñÿ ñ ýòîé òâàðüþ. Êàê òåáå ýòî íðàâèòñÿ?

– ×òî, ýòî âñå – ëîâóøêà?! Àâàðèÿ â ðåàêòîðå: âñå ïîäñòðîåíî?

– Íàì íåîáõîäèì ñâåò, – ðåçþìèðîâàë Ìèðàêë. – ×òî-òî, ÷òî ìîæåò ãîðåòü. – Îíè âñå åùå ñòîÿëè â êàáèíå ëèôòà, îñâåùåííîé òóñêëîé ïîäïîòîëî÷íîé ëàìïî÷êîé, êîòîðàÿ ÷óäîì óöåëåëà ïðè âçðûâå.

– Âû ãîâîðèëè ïðî îãíåííûé âàë, èñïîëüçîâàííûé âàìè â áèòâå.

– Âåðíî, íî òîãäà è íàì ïðèäåòñÿ çàæèâî èçæàðèòüñÿ â ýòîì òîííåëå èëè, â ëó÷øåì ñëó÷àå, çàäîõíóòüñÿ îò äûìà. Íåò, ýòî íå ïîäîéäåò, ìîæåò, íåáîëüøîé êîñòåðîê… – çàäóìàëñÿ âîëøåáíèê.

Êàêàÿ-òî ìûñëü íå äàâàëà ïîêîÿ Êâåíòèíó, íàçîéëèâîé ìóõîé êðóæèëàñü â ãîëîâå, à îí íèêàê íå ìîã óõâàòèòü åå. Ðåøåíèå óæå áûëî, íî åãî íàäî áûëî åùå îñìûñëèòü. Îí ïîõëîïàë ñåáÿ ïî êàðìàíàì è ïîíÿë, ó íåãî åñòü èìåííî òî, ÷òî èì íóæíî.

– ß çíàþ, ãäå âçÿòü ñâåò. Âîò îí! – Êâåíòèí èçâëåê èç êàðìàíà çåðêàëüíóþ êîðîáî÷êó. Ìèðàêë íåäîâåð÷èâî, íî ñ èíòåðåñîì ïîãëÿäåë íà ñâîåãî þíîãî äðóãà.

– Çäåñü çàêëþ÷åíî ñîëíöå, – ïîÿñíèë Êâåíòèí. – Íó, ìîè äîðîãèå, ïðèøëî âðåìÿ ïîêàçàòü, íà ÷òî âû ñïîñîáíû! – îí ðàñïàõíóë øêàòóëêó, è äâà ñîëíå÷íûõ ëó÷èêà îñëåïèòåëüíûìè ïÿòíàìè çàïðûãàëè ïî íîçäðåâàòûì ñòåíàì èç áåòîíà. Ìèðàêëó äàæå ïîêàçàëîñü, ÷òî îí ðàññëûøàë ïåðåëèâû òîíåíüêîãî ñìåõà.

– ×òî ýòî? – ñïðîñèë ìàã.

– Ýòî ìîè ìàëåíüêèå äðóçüÿ! – ñ ãîðäîñòüþ îòâåòèë Êâåíòèí. Ëó÷èêè ïðûãàëè ïî ñòåíàì, äîñòàâàëè äî ñàìîãî âåðõà, íè÷óòü íå òåðÿÿ ñâîåé ÿðêîñòè.

– Ìîëëè, òû îñòàåøüñÿ ñî ìíîé. À òû, Ðèêêè, áóäü ëþáåçåí, ïîìîãè ìîåìó äðóãó Ìèðàêëó. – Ñîëíå÷íûå çàé÷èêè, äî òîãî âåñåëîé ïàðîé êðóæèâøèå ïî ñòåíàì, ðàçäåëèëèñü è ïðîòÿíóëè ëó÷èñòûå ðóêè âãëóáü ìðàêà, çàïîëíÿþùåãî ïîìåùåíèå.

– Ïðåêðàñíî, þíîøà! – ïîõâàëèë Ìèðàêë. – À ÿ ïîïðîáóþ îäèí ìîé ñòàðûé ôîêóñ. Ýòî òîæå ìîæåò åå íåïëîõî ïîäæàðèòü. – Èç òðóáû, ÷òî áûëà ó íåãî â ðóêàõ, ñ ãóäåíèåì è òðåñêîì âûðâàëñÿ ñíîï îñëåïèòåëüíûõ ìîëíèé è ñ øóìîì ïðîíåññÿ ïî òåìíîìó êîðèäîðó.

– Íó ÷òî, ïîøëè? – ïðåäëîæèë Êâåíòèí.

– Äâèíóëèñü! Çàïîìíè, îòêðûâàåì äâåðè êîìíàò ïî î÷åðåäè. Òû ñïðàâà, ÿ ñëåâà. Ñòðåëÿé íà ëþáîå äâèæåíèå. Ýíèÿ òû ñ íàìè? – Ìèðàêë âñòóïèë â êîðèäîð.

Äâà ñ íåáîëüøèì äåñÿòêà äâåðåé âäîëü êàæäîãî èç òîííåëåé, ëó÷àìè ðàñõîäÿùèõñÿ îò öåíòðàëüíîãî ñòâîëà. Ïåðâàÿ äâåðü. Êâåíòèí ðûâêîì ðàñïàõèâàåò åå. Ìèðàêë, òî ëè îò èñïóãà, òî ëè ÷òîáû óïðåäèòü âîçìîæíîå íàïàäåíèå, ñòðåëÿåò ìîëíèÿìè. Âñå ÷èñòî, íèêîãî íåò.

– Èäåì äàëüøå! – Ñîëíå÷íûå áëèêè ïðûãàþò ïî ñòåíàì. Ïðîéäåíà ïîëîâèíà ïåðâîãî òîííåëÿ.

– Ýíèÿ, âõîä â áàøíþ ïî-ïðåæíåìó çàáëîêèðîâàí?

– Äà, ñýð.

– Ýòî õîðîøî, – Ìèðàêë, ïîëüçóÿñü ïàóçîé, ïåðåâîäèò äûõàíèå: â åãî âîçðàñòå íîñèòüñÿ ïî òåìíûì êîðèäîðàì, ñòðåëÿÿ â ÷óäîâèù, íå î÷åíü-òî ëåãêî.

– Èäåì äàëüøå.

Ïåðâûé êîðèäîð ÷èñò. Îíè ïîäõîäÿò ê øàõòå ëèôòà, óõîäÿùåé ê âåðõíèì óðîâíÿì áàøíè. Êâåíòèí íåñêîëüêî ðàç íàæèìàåò íà êíîïêó ëèôòà, Ýíèÿ ïðàâà: êàáèíà çàáëîêèðîâàíà. Ïðîâåðèëè äâåðü íà ëåñòíèöó, âåäóùóþ ê âûõîäó èç ïîäâàëà, îíà òîæå çàêðûòà íàìåðòâî.

×òî ýòî? Êâåíòèí çàìå÷àåò ñëåäû ñëèçè îêîëî ëåñòíèöû. Çíà÷èò, òâàðü óæå ïîáûâàëà çäåñü. Íàäî ïðîäîëæàòü çà÷èñòêó.

Âòîðîé òîííåëü ïåðâîãî ïîäçåìíîãî óðîâíÿ. Çäåñü ðàñïîëîæåíû ïîìåùåíèÿ, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ îòäûõà è ïèòàíèÿ. Ñòîéêè áàðîâ è ñòîëèêè êàôå. Ìîæíî òîëüêî óäèâëÿòüñÿ õèòðîé ïðåìóäðîñòè Äðåâíèõ â ïðèãîòîâëåíèè ïèùè: êàêèõ òîëüêî óñòðîéñòâ çäåñü íåò. Äî ñèõ ïîð íà áîëüøèõ ïëèòàõ ñòîÿò ñâåðêàþùèå êàñòðþëè, à â ïðîçðà÷íûõ ÷àíàõ âèäíû ñëåäû âûñîõøåãî êîôå. Çäåñü âñå ñîõðàíèëîñü íàñòîëüêî õîðîøî, ÷òî êàæåòñÿ, ëþäè ïîêèíóëè ýòî ìåñòî òîëüêî â÷åðà, à íå ñîòíè ëåò íàçàä. Ïðåêðàñíûå êðåñëà ñ ìÿãêîé øåëêîâèñòîé îáèâêîé, òàêèå â èõ ìèðå íèêòî íå óìååò äåëàòü.

Ñëåäóþùåå áîëüøîå ïîìåùåíèå. Òàáëè÷êà íà äâåðè: «ÊÎÍÔÅÐÅÍÖ-ÇÀË». Ðÿäû êðåñåë, íåáîëüøàÿ ñöåíà ñ òðèáóíîé äëÿ âûñòóïëåíèé è ðÿäîì áîëüøèõ ýêðàíîâ.

«ÊÎÌÍÀÒÀ ÎÒÄÛÕÀ ÏÅÐÑÎÍÀËÀ ÃÐÓÏÏÛ «À». Òàê è õî÷åòñÿ ðàçâàëèòüñÿ íà ìÿãêîé êóøåòêå, ïîä äèêîâèííûì àïïàðàòîì, ïîõîæèì íà èçîãíóâøóþñÿ öàïëþ. Ñòðàííî, íî âîçäóõ â ïîìåùåíèÿõ ÷èñòûé è ñâåæèé, âååò ïðîõëàäîé. Äà, Äðåâíèå æèëè íåïëîõî. Ýêðàíû êîìïüþòåðîâ, êàêèõ-òî äðóãèõ óñòðîéñòâ íåèçâåñòíîãî íàçíà÷åíèÿ.

Ìíîæåñòâî áëåñòÿùèõ äèñêîâ è êðèñòàëëîâ, òàêèå â áîëüøèõ ãîðîäàõ ïðîäàþò óêðàäêîé ïî ïÿòü çîëîòûõ ìîíåò. Íåêîòîðûå ÷îêíóòûå ïîêóïàþò. À ìîæåò, çíàþò èõ ñåêðåòû? Áûëî áû âðåìÿ, ìîæíî áûëî î ìíîãîì ðàññïðîñèòü Ýíèþ. Ñòîëüêî ñåêðåòîâ, ñòîëüêî âñåãî íîâîãî. Ïûëü çà ñîòíè ëåò òîëñòûì ñëîåì îñåëà íà âñåõ ïðåäìåòàõ. Êàê ýòî äðåâíèå íå íàó÷èëèñü áîðîòüñÿ ñ ïûëüþ, èëè îíà íåïîáåäèìà?

×òî ýòî? Íà îäíîì èç ñòîëèêîâ áëåñíóëà ÿðêàÿ îáëîæêà. Êâåíòèí íàãíóëñÿ è ãëàçàì ñâîèì íå ïîâåðèë. Òàêàÿ âåùü â îòöîâñêîé áèáëèîòåêå ñ÷èòàëàñü áû ðàðèòåòîì. Æóðíàë. Êâåíòèí îòêðûë ñëåæàâøèåñÿ ãëÿíöåâûå ñòðàíèöû. Ïîñëå øåðøàâîé æåëòîé áóìàãè, èç êîòîðîé äåëàëè êíèãè â åãî ìèðå, ïîäåðæàòü â ðóêàõ ÿðêèé ãëÿíåö ñòðàíèö áûëî ïðàçäíèêîì. Êðàñèâàÿ äåâóøêà íà îáëîæêå. Æóðíàë äëÿ äîìàøíåãî ÷òåíèÿ, íè÷åãî èíòåðåñíîãî, êðîìå íåêîòîðûõ ñòðàíè÷åê, íà êîòîðûõ èçîáðàæåíû ðåêëàìíûå êðàñîòêè. Âîò áû îòåö ïîðàäîâàëñÿ ýòîé íàõîäêå. Íà ìãíîâåíèå ñòàëî íåâûíîñèìî áîëüíî. Íè÷åãî áîëüøå íå áûëî: íè îòöà, íè ìàòåðè, íè äîìà.

Ñëåäóþùàÿ êîìíàòà – äóøåâàÿ. Îòäåëüíûå çàñòåêëåííûå êàáèíêè ñ áëåñòÿùèìè ñèòå÷êàìè äóøåâûõ ëååê. Áåëàÿ è ðîçîâàÿ êàôåëüíàÿ ïëèòêà. Õðîìèðîâàííûå êðàíû è ôàÿíñîâûå óíèòàçû. Íè÷åãî ïîäîáíîãî òàê è íå íàó÷èëèñü äåëàòü. Ðåäêàÿ êàïåëü âîäû èç êðàíîâ: çà ñòîëüêî ëåò ïðîñòèòåëüíî. Âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ, çàáðàííûå ðåøåòêàìè èç áåëîãî ïëàñòèêà. Íè÷åãî îñîáåííîãî, íî îäíà èç íèõ âûëîìàíà. Îñìîòðåòü ïîáëèæå? Äà íåò, åðóíäà, ìàëî ëè ÷òî ìîãëî ïðîèçîéòè, êîãäà Äðåâíèå â ïàíèêå ïîêèäàëè áàøíþ. ×åðåç íåáîëüøîé êîðèäîð ñ íîìåðàìè îòäåëüíûõ âàíí – áàññåéí. Ìèðàêë òâîðèò êàêîå-òî çàêëèíàíèå, è çàìîê â äâåðè ëåãêî îòêðûâàåòñÿ.

Íå ìîæåò áûòü, íåóæåëè âîäà? Òàê è åñòü, îãðîìíàÿ ÷àøà áàññåéíà çàïîëíåíà âîäîé. Ìèðàêë è òîò ïðèñâèñòíóë îò óäèâëåíèÿ. Âèäèìî, ñòàðàíèÿìè Ýíèè çäåñü ïîääåðæèâàëñÿ îáû÷íûé ðåæèì. Áåëûé ñ ðîçîâûìè ïðîæèëêàìè êàôåëü «ïîä ìðàìîð». Âäîëü ñòåí ðÿä ïðîäîëãîâàòûõ ñâåòèëüíèêîâ, çàêðûòûõ ìàòîâûìè ïëàôîíàìè. Ïëîõî, ÷òî îíè íå ãîðÿò. Îò ýòîãî ïîìåùåíèå êàæåòñÿ åùå áîëüøèì, ÷åì íà ñàìîì äåëå. Äàëüíèå åãî óãëû ïîãðóæåíû â íåïðîíèöàåìûé ìðàê, ðàññåÿòü êîòîðûé Ðèêêè è Ìîëëè íå â ñèëàõ. Òåìíàÿ âîäà îìóòîì ïðèòÿãèâàåò ê ñåáå. Ïî÷åìó-òî õî÷åòñÿ ðàçäåòüñÿ è, ñ øóìîì íûðíóâ â òåìíóþ ãëóáèíó, íàùóïàòü íåâèäèìîå äíî.

Ìèðàêë íàñòîðîæèëñÿ, êàê ãîí÷àÿ. Êâåíòèí óæå õîðîøî èçó÷èë ýòîãî ÷åëîâåêà, è ñòàë ïîíèìàòü åãî íàñòðîåíèå. Õîòåëîñü áû çíàòü, ÷òî íàñòîðîæèëî ñòàðèíó ìàãà. Ìîæåò áûòü, ýòà íåîáû÷íàÿ òåìíîòà âîäû, êîãäà ñîëíå÷íûé çàé÷èê íå ìîæåò äîñòàòü äî äíÿ êàìåííîé ÷àøè. Êóäà ýòî ïîøåë ñòàðèê, íåóæåëè õî÷åò ïðîéòèñü âäîëü êðàÿ áàññåéíà? Âèäèìî, òàê. Îí óêàçûâàåò íà ïðîòèâîïîëîæíûé êðàé áàññåéíà. Ïî÷åìó áû åìó íå ñêàçàòü òî æå ñàìîå âñëóõ, õîòÿ è òàê ïîíÿòíî: îí õî÷åò, ÷òîáû Êâåíòèí îáîøåë áàññåéí ñ äðóãîãî êðàÿ. ×òî æ, ñýð, áóäåò ñäåëàíî, ñýð! Êàê ñêàæåòå. Íî çà÷åì òàêàÿ òàèíñòâåííîñòü?

Ðèêêè è Ìîëëè ïî-ïðåæíåìó ìîòàþòñÿ ñ êðàÿ íà êðàé âîäÿíîé ÷àøè, ïûòàÿñü ðàññåÿòü ñòîëü íåëþáèìûé èìè ìðàê. Âîò òîëüêî ïî÷åìó îíè ïðèòèõëè, ÷òî-òî äàâíî íå ñëûøåí èõ âåñåëûé ùåáåò.

Ñòàðèê êàê-òî î÷åíü îñòîðîæíî êðàäåòñÿ ïî êðàþ áàññåéíà. Ìîã áû è ñêàçàòü, ÷òî åãî íàñòîðîæèëî. Âîäà òÿíåò ê ñåáå âñå ñèëüíåå, èëè ýòî ñêàçûâàþòñÿ ðàññêàçû îòöà î òåìíûõ îçåðàõ â ïåùåðàõ Ìîíòàíèè.

Òîíêèé ñâèñò, çàòåì êàêîé-òî øèïÿùèé çâóê. Ìîæåò, ïîêàçàëîñü. Ñ òåõ ïîð, êàê îí íàäåë ýòîò çîëîòîé îáîäîê, ÷åãî òîëüêî åìó íå ñëûøèòñÿ. Äëÿ Ìèðàêëà ýòà ãðèáíàÿ ñèìôîíèÿ âïîëíå îñîçíàíà è äåéñòâóåò íà íåãî, êàê íàðêîòèê, à äëÿ íåãî âñåãî ëèøü íàáîð áåññìûñëåííûõ çâóêîâ. Íàêîíåö-òî ëó÷èê Ìîëëè ñìîã îñâåòèòü ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòåíó. Âñå íîðìàëüíî, íî îò÷åãî ýòî Ìîëëè, êàê óãîðåëàÿ, íîñèòñÿ ïî âîäíîé ïîâåðõíîñòè. Âñå ðàâíî äî äíà îíà äîòÿíóòüñÿ íå ñìîæåò, îíî òàê è îñòàíåòñÿ ïîõîðîíåííûì â íåïðîíèöàåìîé òüìå. À ýòî ÷òî çà ìåòàëëè÷åñêàÿ êîíñòðóêöèÿ, íàâèñàþùàÿ íà áàññåéíîì. Âûøêà äëÿ ïðûæêîâ? Íàâåðíîå. Ñëàáî ïðûãíóòü ñ ñàìîãî âåðõà? Èíòåðåñíî…

Îñëåïèòåëüíàÿ âñïûøêà ìîëíèè, âûðâàâøàÿ èç òåìíîòû ôèãóðó Ìèðàêëà è ÷åðíóþ âûòÿíóòóþ òåíü íà ïîâåðõíîñòè âîäû. Âçðûâ âîäû ïîä òÿæåñòüþ óïàâøåãî òåëà è ôîíòàí áðûçã, îêàòèâøèé åãî ñ íîã äî ãîëîâû.

– Ñòðåëÿé, Êâåíòèí, ñòðåëÿé! – êðè÷èò Ìèðàêë. Îñëåïèòåëüíûå ìîëíèè ñòåãàþò ïî âîäå. Ïðîíçèòåëüíûé âèçã, çàñòûâøèé â âîçäóõå. Äâà ñîëíå÷íûõ çàé÷èêà, íûðíóâøèå ïîä âîäó, íà ìãíîâåíèå îçàðÿþò â ãëóáèíå áàññåéíà âûòÿíóòîå çìåèñòîå òåëî.

Âèíòîâêà óæå â ðóêàõ Êâåíòèíà. Âûñòðåëû òÿæåëûìè óäàðàìè îòäàþòñÿ â ïëå÷î. Ñòðàííî, íî çâóêè ñòàíîâÿòñÿ îáúåìíûìè è îò÷åòëèâûìè, îí òåïåðü ñëûøèò âñå: îãëóøèòåëüíûå àâòîìàòíûå î÷åðåäè, ìåòàëëè÷åñêèé çâîí ãèëüç, ïàäàþùèõ íà êàìåííûé ïîë, âñïëåñêè âîäû ïîä àâòîìàòíûìè î÷åðåäÿìè, íàðàñòàþùåå ãóäåíèå ìîëíèé Ìèðàêëà, áüþùèõ ïî âîäå. Ïàð ñ øèïåíèåì âçäûìàåòñÿ ïîä óäàðàìè ìîëíèé, è Êâåíòèí ñëûøèò ïðîíçèòåëüíûé âèçã, îò êîòîðîãî çàêëàäûâàåò óøè è ñóäîðîãîé ñâîäèò æåëóäîê, âûâîðà÷èâàÿ åãî ê ãîðëó.

Äëèííîå òåëî âüåòñÿ â âîäå, óâîðà÷èâàÿñü îò íàñòèãàþùèõ åãî óäàðîâ. Òâàðü ïûòàåòñÿ óéòè è âûðàñòàåò íàä äàëüíèì êðàåì áàññåéíà. Íî òàì óæå êàêèì-òî ÷óäîì îêàçûâàåòñÿ Ìèðàêë. Åãî ìîëíèè ëîæàòñÿ òî÷íî â öåëü, è Êâåíòèíó êàæåòñÿ, ÷òî ïðîíçèòåëüíûå âèçãè ýòîé òâàðè ïåðåõîäÿò âñå ãðàíèöû ÷åëîâå÷åñêîé ÷óâñòâèòåëüíîñòè è ñòàíîâÿòñÿ íåïåðåíîñèìûìè.

Ïðèíö áåæèò íà âûðó÷êó äðóãó, êîòîðûé ñòîèò ïåðåä ÷óäîâèùåì, âûðîñøèì èõ âîäû. Îí ñòðåëÿåò íà õîäó, áîÿñü òîëüêî îäíîãî, êàê áû íå ðàñòÿíóòüñÿ íà ñêîëüçêîì ïîëó.

Ìàã è ÷óäîâèùå, âñòàâøåå íà äûáû, ñòîÿò äðóã ïðîòèâ äðóãà. Òâàðü èçâèâàåòñÿ ïîä æàëÿùèìè óäàðàìè ìîëíèé, íî íåóìîëèìî íàäâèãàåòñÿ íà Ìèðàêëà. «Ìèðàêë ñëèøêîì áëèçêî», – äóìàåò Êâåíòèí è ñíèìàåò ïàëåö ñî ñïóñêîâîãî êðþ÷êà.

– Óõîäè! – ÷òî åñòü ñèëû êðè÷èò Êâåíòèí, íî åãî êðèêè òîíóò â íåñòåðïèìîì âèçãå, êîòîðûé èçäàåò ÷óäîâèùå. Ñêîëüêî åùå äî íèõ ìåòðîâ: äâàäöàòü, ïÿòíàäöàòü?

Îí âèäèò, ÷òî ñòàðèê âûäûõàåòñÿ, è ìîëíèè óòðà÷èâàþò ñâîþ ñèëó. Îãðîìíàÿ òâàðü âûòÿãèâàåòñÿ âî âñþ ñâîþ äëèíó è íàâèñàåò íàä Ìèðàêëîì. Ñâåðêàþùèå ñòðåëû ìîëíèé âûõâàòûâàþò èç ìðàêà îñêàëåííóþ ìîðäó ñ ðÿäàìè îñòðûõ çóáîâ è ïàðó âåðõíèõ ÷ëåíèñòûõ êîíå÷íîñòåé, îêàí÷èâàþùèõñÿ îñòðûìè íîæàìè çàçóáðåííûõ êîñòåé. Ñî÷ëåíåííàÿ ëàïà âûòÿãèâàåòñÿ, ÷òîáû íàíåñòè óäàð.

– Óõîäè! – èñòîøíî êðè÷èò Êâåíòèí. Îí íå ïîíèìàåò, ïî÷åìó ñòàðèê ìåäëèò, åùå íåìíîãî, è ñìåðòåëüíûé óäàð áóäåò íàíåñåí. Êâåíòèí íàæèìàåò íà ãàøåòêó ãðàíàòîìåòà. ßðêàÿ âñïûøêà âçðûâà ðàñöâåòàåò íà ñòåíå îãíåííûì áóêåòîì. Îñêîëêè êèðïè÷à è êàôåëÿ ñ øóìîì îñûïàþòñÿ âíèç. «Ñëèøêîì âûñîêî!».

– ïîíèìàåò Êâåíòèí.

Îñòðàÿ êîíå÷íîñòü âûòÿãèâàåòñÿ â óäàðå è ïðîíçàåò ñòàðèêà. Ê Êâåíòèíó ïîâîðà÷èâàåòñÿ îñêàëåííàÿ ìîðäà ñ íàâèñøèì íàä ãîëîâîé ãîðáîì.

Îí óæå áëèçêî, íà ðàññòîÿíèè ïðèöåëüíîãî âûñòðåëà, è ïûòàåòñÿ îñòàíîâèòüñÿ. Íî íîãè íå ñëóøàþòñÿ è ïðîäîëæàþò íåñòè âïåðåä. «Òîëüêî áû íå óïàñòü!» – óñïåâàåò ïîäóìàòü Êâåíòèí è, ïîñêîëüçíóâøèñü íà ìîêðîì ïîëó, ïàäàåò.

×åøóÿ ñêðåáåò ïî ïîëó – òâàðü ïîäïîëçàåò áëèæå. Îíà óæå â íåñêîëüêèõ ìåòðàõ. Èç ìíîãî÷èñëåííûõ ïðîáîèí â åå áðîíåâîì ïàíöèðå ñî÷èòñÿ çåëåíàÿ êðîâü.

Ëåæà, Êâåíòèí ñòðåëÿåò. Ðàç, äðóãîé, òðåòèé, – î÷åðåäü âçðûâîâ íàêðûâàåò òâàðü. ×åøóÿ ñ òðåñêîì ëîïàåòñÿ è ðàçëåòàåòñÿ êðîâàâûìè êëî÷üÿìè â ðàçíûå ñòîðîíû. Îäèí èç çàðÿäîâ îòðûâàåò ÷àñòü îñòðîé êîíå÷íîñòè, è îíà ëåòèò â ñòîðîíó. Îìåðçèòåëüíàÿ êàøà çåëåíûõ âíóòðåííîñòåé âûâàëèâàåòñÿ íà ïîë, íî òâàðü ïðîäîëæàåò âîëî÷èòü èõ çà ñîáîé, ïîäáèðàÿñü ê Êâåíòèíó. Îñòàâøàÿñÿ áîåâàÿ êîíå÷íîñòü óæå çàíåñåíà äëÿ óäàðà, êîãäà Êâåíòèí â ïîñëåäíèé ðàç íàæèìàåò íà ãàøåòêó. Âûñòðåë, è ïàëåö ïðîâàëèâàåòñÿ, íå âñòðå÷àÿ çíàêîìîãî ñîïðîòèâëåíèÿ ðû÷àæêà, – çàðÿäîâ áîëüøå íåò.

Îñòðûé íîæ êîíå÷íîñòè óäàðÿåò ïî ìðàìîðíîé ïëèòêå ðÿäîì ñ ãîëîâîé Êâåíòèíà. Ïîñëåäíÿÿ ãðàíàòà âëåòàåò åé ïðÿìî â ðàñêðûòóþ ïàñòü, ÿðêàÿ âñïûøêà âçðûâà, è ãîëîâà ÷óäîâèùà ðàñêðûâàåòñÿ, êàê áóòîí äèêîâèííîãî îãíåííîãî öâåòêà. Åøå ÷åðåç ìãíîâåíèå, ïîêàçàâøååñÿ Êâåíòèíó âå÷íîñòüþ, òâàðü ñ ÷àâêàþùèì çâóêîì ïàäàåò íà çåìëþ.

Âñå êîí÷åíî. Êâåíòèí, îïèðàÿñü íà ïîë ðóêàìè, ñ òðóäîì ïîäíèìàåòñÿ íà íåïîñëóøíûå íîãè. Äàæå óäèâèòåëüíî, êàêàÿ ñòîèò òèøèíà, èëè ýòî îí îãëîõ ïîñëå áëèçêèõ ðàçðûâîâ.

×òî ñ Ìèðàêëîì? Ïðèíö îñòîðîæíî îáõîäèò òóøó ÷óæîãî. Ðèêêè è Ìîëëè ðàäîñòíî ïëÿøóò âîçëå íåãî. Äâà ÿðêèõ áëèêà âûõâàòûâàþò èç òåìíîòû ðàñïðîñòåðòîå íà ïîëó òåëî ñòàðèêà â áåëûõ îäåæäàõ. Íà åãî ãðóäè ðàñïëûâàåòñÿ è ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå òåìíîå ïÿòíî.

– Êàê âû? – Êâåíòèí ñêëîíÿåòñÿ òàê áëèçêî, ÷òî ìîæåò ðàññëûøàòü ñëàáîå äûõàíèå Ìèðàêëà. Âîçäóõ ñ øóìîì âûðûâàåòñÿ èç åãî ïðîíçåííûõ ëåãêèõ. Ãëàçà òóìàíÿòñÿ è âðåìÿ îò âðåìåíè çàêàòûâàþòñÿ êâåðõó. Êâåíòèí ðàçðûâàåò ðóáàõó íà ãðóäè ñòàðèêà è âèäèò îãðîìíóþ ñêâîçíóþ äûðó. Ëîñêóòüÿìè òêàíè îí ïûòàåòñÿ îñòàíîâèòü êðîâîòå÷åíèå.

– Ñëóøàé ìåíÿ… – òèõèé øåïîò, ïåðåìåæàåìûé ñâèñòîì âûõîäÿùåãî âîçäóõà, âûëåòàåò èç ãîðëà Ìèðàêëà. – Òåáå íàäî â Ìàãî÷, òàì Íåáåñíûé Îãîíü.

– îðóæèå Äðåâíèõ… Íàéäè Ëîðó… â ñêîáÿíîé ëàâêå… ïîìîæåò íàéòè Êðóã Ïîñâÿùåííûõ. Óñëîâíûé çíàê… – øåïîò ñòàíîâèòüñÿ åëå ñëûøíûì, è Êâåíòèí ïîäíèìàåò ãîëîâó ñòàðèêà, ÷òîáû îí íå çàõëåáûâàëñÿ êðîâüþ, – …ìîÿ êíèãà: «Âëàñòü ñëîâà». Êîëüöî â… – ãîëîâà ñòàðîãî ìàãà çàâàëèëàñü íà áîê. Åãî äûõàíèå ñòàëî ÷óòü çàìåòíûì è âñêîðå ïðåêðàòèëîñü âîâñå.

* * *

Êâåíòèí îïóñòèëñÿ íà çàëèòûé êðîâüþ è âîäîé ïîë. Åãî òåëî äðîæàëî â áåçâó÷íûõ ðûäàíèÿõ. Íàâåðíîå, ïðîøëî íåìàëî âðåìåíè, ïðåæäå ÷åì îí ïðèøåë â ñåáÿ.

– Äâåðè ðàçáëîêèðîâàíû, îïàñíîñòü ìèíîâàëà, – áåññòðàñòíûì ãîëîñîì ñîîáùèëà Ýíèÿ.

Ñ òðóäîì îí ïîäòàùèë òåëî ñòàðîãî Ìàãà ê ëèôòó. Íàäî ïîäíÿòü åãî íàâåðõ è ïîõîðîíèòü.

Ñíàðóæè ñòîÿëà íî÷ü. Òåìíîå íåáî ïåñòðåëî çâåçäíûì îäåÿëîì, çàáîòëèâî óêðûâàÿ óñòàâøóþ çà äåíü çåìëþ.  êëàäîâêå ïðèíö íàøåë ëîïàòó, è ÷åðåç äâà ÷àñà ñêðîìíàÿ ìîãèëà ïîñëåäíåãî èç Âåëèêèõ Ìàãîâ áûëà ãîòîâà. Êâåíòèí ïîõîðîíèë åãî ðÿäîì ñ äðåâíåé áàøíåé, êîòîðàÿ ïðèíÿëà åãî è äîëãèå ãîäû ñëóæèëà åìó äîìîì.

Ïîñëå ýòîãî îí âåðíóëñÿ â ïîäâàë è îáíàðóæèë, ÷òî Ðèêêè è Ìîëëè êóäà-òî ïîäåâàëèñü, – âîêðóã ñòîÿëà ïîëíåéøàÿ òåìíîòà. Îí îáëèë êåðîñèíîì òðóï ÷óæåðîäíîé òâàðè è ïîäæåã åãî. Ê òîìó âðåìåíè, êîãäà, ïîêîí÷èâ ñî âñåìè äåëàìè, îí ïîäíÿëñÿ â îáèòàëèùå Ìèðàêëà, ñîëíöå óæå âñòàâàëî íàä ãîðèçîíòîì.

Ãëàâà 19. Âûçîâ â Öèòàäåëü.

Àëüäîðà âûêîð÷åâàëè èç ñíà ñàìûì áåñöåðåìîííûì îáðàçîì. Òîëüêî ÷òî åãî ñîçíàíèå ïðåáûâàëî â áëàæåííîé èñòîìå, êóïàëîñü â ñëàäîñòíûõ âîëíàõ ãðåç, è âäðóã ÷üÿ-òî äåðçêàÿ ðóêà áåçæàëîñòíî øâûðíóëà åãî îá çåìíóþ ðåàëüíîñòü. Àëüäîðó áûëî íåèìîâåðíî òðóäíî âûðâàòüñÿ èç îêóòûâàþùèõ åãî ñëàäêèõ ñíîâèäåíèé, íî âñåãî çà íåñêîëüêî ñåêóíä îí ñìîã ïåðåéòè îò áëàæåííîãî ê ãíåâíîìó ñîñòîÿíèþ ðàññóäêà òîëüêî ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû íà ìåñòå èñïåïåëèòü íåãîäÿÿ Ôåëèöèÿ, ïîñìåâøåãî ïîòðåâîæèòü åãî ïîêîé.

Êîãäà Àëüäîð îêîí÷àòåëüíî îòêðûë ïîäåðíóòûå ïåëåíîé ñíà ãëàçà, îí óâèäåë ïåðåä ñîáîé âåñüìà ïåðåïóãàííîå ëèöî ìåðçàâöà Ôåëèöèÿ, ñâîåãî ñëóãè, ïîñìåâøåãî åãî ïîáåñïîêîèòü. Ëèöî Ôåëèöèÿ ñèëüíî âûòÿíóëîñü è ïðèîáðåëî òàêóþ èñïóãàííóþ áëåäíîñòü, ÷òî Àëüäîð ïîíÿë – ñëó÷èëîñü ÷òî-òî ñåðüåçíîå.

– Âñòàâàéòå, ãîñïîäèí, âàñ âûçûâàåò ïîâåëèòåëü, – ãóáû ïîäëåöà Ôåëèöèÿ åëå âîðî÷àëèñü îò ñòðàõà, áóäòî çàìîðîæåííûå ëîøàäèíîé ïîðöèåé íàðêîçà.

Ñîí îêîí÷àòåëüíî óì÷àëñÿ â áåçâîçâðàòíóþ äàëü. Ñäåëàííîå çàÿâëåíèå ïîäåéñòâîâàëî íà Àëüäîðà îòðåçâëÿþùå. Òåïåðü îí óæå íå ñîìíåâàëñÿ, ïðîèçîøëî íå÷òî èç ðÿäà âîí âûõîäÿùåå. Îí åùå ðàç áðîñèë ïðåçðèòåëüíûé âçãëÿä íà òðÿñóùååñÿ èñêàæåííîå íåðîâíûì ñâåòîì ñâå÷è ëèöî Ôåëèöèÿ è âåëåë ïîäàâàòü îäåâàòüñÿ.

Áûëî îêîëî ÷åòûðåõ ÷àñîâ óòðà, êîãäà êîëÿñêà, çàïðÿæåííàÿ ÷åòâåðêîé ëîøàäåé, îòúåõàëà îò äîìà Àëüäîðà, òåïåðü óæå Ãëàâíîãî Íàìåñòíèêà Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà. Îùóùàÿ âñåì òåëîì óòðåííèé õîëîäîê êîæàíûõ ñèäåíèé êàðåòû, Àëüäîð ïåðåáèðàë â ïàìÿòè ñîáûòèÿ ïîñëåäíèõ äíåé, ïûòàÿñü îòûñêàòü ïðè÷èíó äëÿ ñòîëü ïîñïåøíîãî âûçîâà âî äâîðåö.

Ïîñëå òîãî, êàê ñ ìÿòåæíîé Ìîíòàíèåé áûëî ïîêîí÷åíî, è îãíåííûå ïñû äî÷èñòà âûëèçàëè âñå ðàçâàëèíû çàìêà, Àëüäîð âîçâðàòèëñÿ â ñòîëèöó. Äîëæíîñòü íàìåñòíèêà Ìîíòàíèè áûëà óïðàçäíåíà â ñâÿçè ñ ëèêâèäàöèåé ìÿòåæíîé ïðîâèíöèè. Îñòàâøèõñÿ æèòåëåé áûâøåãî êîðîëåâñòâà áûëî ðåøåíî ïîäâåðãíóòü Èçìåíåíèþ, ÷òî ÿâëÿëîñü ñòàíäàðòíîé ïðîöåäóðîé, à Àëüäîð áûë íàçíà÷åí íà äîëæíîñòü Ãëàâíîãî Íàìåñòíèêà Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà. Òåïåðü åìó ïîä÷èíÿëèñü àäìèíèñòðàöèè âñåõ íàìåñòíèêîâ â ñîõðàíÿþùèõ ëîÿëüíîñòü ïðîâèíöèÿõ.

 íî÷íîì âûçîâå ñìóùàëî îäíî: ïî÷åìó Åãî Ñâÿòåéøåñòâî íå âîñïîëüçîâàëñÿ èçîáðåòåíèåì åãî áîæåñòâåííîé ìóäðîñòè – Àëòàðåì ìàãè÷åñêîé ñèëû, ÷òîáû ïåðåäàòü åìó íóæíîå ñîîáùåíèå. Âåçäå, äàæå â ñàìûõ îòäàëåííûõ óãîëêàõ èìïåðèè, áûëè óñòàíîâëåíû Àëòàðè è óñïåøíî èñïîëüçîâàëèñü äëÿ ñâÿçè ìåæäó íàìåñòíèêàìè è Âåðõîâíûì Æðåöîì. Áëàãîäàðÿ èì, àñòðàëüíûé äâîéíèê Åãî Ñâÿòåéøåñòâà ìîã ñâîáîäíî ïåðåìåùàòüñÿ â ïðîñòðàíñòâå è äîñòèãàòü ñàìûõ óäàëåííûõ ïðîâèíöèé.

Óòðåííèé õîëîäîê çàñòàâëÿë Àëüäîðà åæèòüñÿ è ïëîòíåå êóòàòüñÿ â îäåÿëî, êîòîðîå ïðåäóñìîòðèòåëüíî áûëî ïîëîæåíî â êàðåòó Ôåëèöèåì. Óëèöû ñòîëèöû èìïåðèè – Àðàíû â ýòîò ðàííèé ÷àñ áûëè ïóñòû. È Àëüäîðó â ïðèçðà÷íîì ñâåòå ôîíàðåé îòêðûâàëñÿ ñîâåðøåííî íåçíàêîìûé åìó ãîðîä.

Àðàíà íàõîäèëàñü íà îñòðîâå, ñî âñåõ ñòîðîí îêðóæåííîì Ñåâåðíûì ìîðåì. Îêîëî òðèäöàòè ìîðñêèõ ìèëü íåñïîêîéíûõ âîä óãðþìûõ ñåâåðíûõ ìîðåé îòäåëÿëè îñòðîâ îò ìàòåðèêà. Êîíàõ ïîáåäèòåëåì âîöàðèëñÿ íà îñòðîâå, íèçâåðãíóâ ïðåæíåãî êîðîëÿ Ñèìèëà. Ýòî áûëî òàê äàâíî, ÷òî äàæå äîëãîæèòåëè, îñòàíüñÿ îíè â æèâûõ ïîñëå ïðèõîäà Êîíàõà, ýòîãî áû íå óïîìíèëè. Ñ òåõ ïîð íàñåëåíèå îñòðîâà ïîëíîñòüþ îáíîâèëîñü. Ê íàñòîÿùåìó âðåìåíè îíî â îñíîâíîì ñîñòîÿëî èç ïîòîìêîâ ïðåäàííûõ Âåðõîâíîìó Æðåöó ïåðâûõ åãî âîèíîâ, ãâàðäèè, ñ êîòîðûìè îí øåë îò ïîáåäû ê ïîáåäå. Ïîòîìêîâ àáîðèãåíîâ, ïîääàííûõ êîðîëÿ Ñèìèëà, ïðàêòè÷åñêè íå îñòàëîñü, íàñòîëüêî òùàòåëüíûìè áûëè çà÷èñòêè.

Ñî âðåìåíè âîöàðåíèÿ Êîíàõà Àðàíà áûëà ïðåâðàùåíà â íåïðèñòóïíóþ êðåïîñòü. Ìàññèâíûå ñòåíû êðåïîñòíûõ óêðåïëåíèé ñî âñåõ ñòîðîí îêðóæàëè îñòðîâ. Îñòðîêîíå÷íûå áàøíè ñî ñòðåëü÷àòûìè ïðîðåçÿìè áîéíèö âûñîêî âçìåòíóëèñü íàä ìðà÷íûìè âîäàìè. Ãðîçíûå áàñòèîíû ñïëîøü îêðóæàëè áåðåãîâóþ ëèíèþ, ÷åðíåÿ ðÿäàìè áîéíèö, êàê îñêàëåííûå â áåççóáîé óñìåøêå çëîáíûå ñòàð÷åñêèå ðòû.  ãàâàíè ñòîÿë ìíîãî÷èñëåííûé ôëîò Åãî Ñâÿòåéøåñòâà, êðàñóÿñü ñâåðêàþùåé íà ñîëíöå áðîíåé. Ñîòíè ãàëåð ñ òûñÿ÷àìè ïðèêîâàííûõ ïëåííèêîâ, ðàáîâ è çàêëþ÷åííûõ. Ñ áàøåí ãðîçíî óñòàâèëèñü â ñòîðîíó ìîðÿ Òðåíîæíèêè Ïðàâåäíîãî Ãíåâà, îðóäèÿ ïîäîáíûå òåì, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ Àëüäîðó ïðèõîäèëîñü óñìèðÿòü íåïîêîðíûå íàðîäû. Êîìàíäû ìëàäøèõ æðåöîâ íåñëè êðóãëîñóòî÷íóþ âàõòó âîçëå ýòèõ îðóäèé. Íàáëþäàòåëè íà áàøíÿõ íåóñûïíî âñìàòðèâàëèñü â äàëü ìîðñêèõ ïðîñòîðîâ: íå íåñóò ëè óãðþìûå ñåâåðíûå âîäû âðàæåñêèå àðìàäû.

Êàðàóë òÿæåëîâîîðóæåííûõ ïåõîòèíöåâ âî ãëàâå ñ ìîëîäöåâàòûì êàïðàëîì ïðè âèäå êàðåòû Àëüäîðà, óêðàøåííîé ãîñóäàðñòâåííûì ãåðáîì, ïîñïåøèë îòäàòü ÷åñòü, ëèõî çàâåðíóâ ãîëîâû è âûòÿíóâ ðóêè ïî øâàì. Æåëåçíàÿ ïîñòóïü ñîëäàò äîëãèì ýõîì îòäàâàëàñü â êàìåííîé ìîñòîâîé è óçêèõ ïðîóëêàõ. Ñòðàííûå ëþäè â ñåðûõ ñóòàíàõ è ïëîòíî íàäâèíóòûõ íà ãîëîâó êàïþøîíàõ ñïåøèëè óêðûòüñÿ â òåìíûõ ïîäâîðîòíÿõ. Êîå-ãäå äâîðíèêè, ÷óâñòâóÿ ïðèáëèæåíèå ðàññâåòà, ïðèíÿëèñü çà ñâîè ìåòëû è ëîïàòû, ñïåøà ê óòðó ïðèâåñòè óëèöû â íàäëåæàùèé âèä. Îñîáî óñåðäíûå ëàâî÷íèêè è òðàêòèðùèêè óæå îòêðûâàëè ñâîè çàâåäåíèÿ â ñòðåìëåíèè çàðàáîòàòü çîëîòûå íà ðàííèõ êëèåíòàõ.  çàâåäåíèÿõ æå, ðàáîòàþùèõ ïî íî÷àì, íàîáîðîò, òîðîïèëèñü èçáàâèòüñÿ îò çàñèäåâøèõñÿ ïîñåòèòåëåé, íåðåäêî çà ðóêè, à òî è çà íîãè âûíîñÿ èõ ïðîâåòðèòüñÿ íà õîëîäîê.

Óæå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, êàê Àëüäîð, ïðèáëèæåííûé êî äâîðó, æèë â ñòîëèöå, íî îùóùåíèå äåêîðàòèâíîñòè çäåøíåé æèçíè íå ïðîõîäèëî. Âñå ïðîèñõîäÿùåå â Àðàíå êàçàëîñü åìó îäíèì áîëüøèì êóêîëüíûì òåàòðîì, à âñå ýòè ïðèäâîðíûå ëþäèøêè ìàðèîíåòêàìè â êàêîé-òî íåâåäîìîé èãðå Åãî Ñâÿòåéøåñòâà. Èíîãäà Àëüäîð äóìàë, ÷òî è îí ñàì íå áîëåå ÷åì òðÿïè÷íàÿ êóêëà â ðóêàõ Êîíàõà. Õîòÿ òåïåðü îí è çàíèìàë âàæíûé ïîñò â èåðàðõèè ïðåñòîëà, ýòî íå òîëüêî íå äîñòàâëÿëî åìó ðàäîñòè, à íàïðîòèâ, â òå÷åíèå âñåõ ýòèõ ìåñÿöåâ äåðæàëî åãî â ñîñòîÿíèè ïîñòîÿííîé íàïðÿæåííîñòè è íåïðåðûâíîé òðåâîãè.

«×òî æ ãîäû áåðóò ñâîå, è ìû ñòàíîâèìñÿ äðóãèìè: ãëóïûìè, áåññèëüíûìè, áîëüíûìè», – äàâàë îí âîëþ íåâåñåëûì ìûñëÿì, ñ áîëüøèì ñîæàëåíèåì âñïîìèíàÿ î òîé âîëüíèöå, êîòîðàÿ áûëà ïðåäîñòàâëåíà åìó â Ìîíòàíèè. Ìîíòàíèÿ âñïîìèíàëàñü êàê èäèëëè÷åñêàÿ ñòðàíà, ïî÷òè ðàéñêèé óãîëîê, ïðåìèëîå, ñïîêîéíîå êîðîëåâñòâî, ãäå æèçíü òåêëà ðîâíî è ñïîêîéíî íà ïðîòÿæåíèè äåñÿòêîâ ëåò. Ãîäû, ïðîâåäåííûå â Ìîíòàíèè, áûëè ñàìûìè ëó÷øèìè â åãî æèçíè. Ñ ðàííèõ ëåò ïîñòóïèë îí íà ñëóæáó Âåðõîâíîìó Æðåöó. Íà÷èíàë ñ ñàìîãî íèçà, ïðåîäîëåâàë ñòóïåíüêó çà ñòóïåíüêîé, ïîêà íå äîñòèã âñåõ ìûñëèìûõ âåðøèí ñëóæåíèÿ. Äàëüíåéøèé ïîäúåì áûë íå äîñòóïåí, è ýòî åãî îñîáåííî áåñïîêîèëî. Íîâàÿ äîëæíîñòü ìíîæèëà çàâèñòíèêîâ è íåäîáðîæåëàòåé, ëþáîãî äîíîñà, îáâèíåíèÿ â èçìåíå è ïîñÿãàòåëüñòâå íà Ñâÿùåííûé ïðåñòîë òåïåðü áûëî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ðàñïðàâèòüñÿ ñ Ãëàâíûì Íàìåñòíèêîì. Åìó áûëî î÷åíü õîðîøî èçâåñòíî, êàêèå íðàâû öàðèëè íà ñàìîé âåðõóøêå ïèðàìèäû âëàñòè, è ïîýòîìó îí ñ òàêèì ñîæàëåíèåì âñïîìèíàë î ïðåæíåé æèçíè â Ìîíòàíèè. Ëèøü òåïåðü îí ïîíÿë, çà ÷òî íåíàâèäèò êîðîëÿ Ðîëàíäà: íå çà îòñòóïíè÷åñòâî, íå çà áóíò, íå çà ãîðäîñòü, à çàòî, ÷òî ðàçðóøèë ýòó åãî ñïîêîéíóþ, áåçìÿòåæíóþ è ðàçìåðåííóþ æèçíü.

Êðîìå òîãî, â ñòîëèöå Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà íà íåãî âíîâü íàõëûíóë äàâíèøíèé ñòðàõ, êîòîðûé íà âðåìÿ áûë ïîçàáûò â Ìîíòàíèè. Ñòðàõ ïåðåä Êîíàõîì. Àëüäîð áûë èñêóñíûì ìàãîì, îí áûë ïîñâÿùåííûì òðåòüåé, ïîñëåäíåé ñòóïåíè. Ýòà ñòóïåíü áûëà íàñòîëüêî âûñîêà, ÷òî âñå, âìåñòå âçÿòûå, Âåëèêèå Ìàãè áûëè íè÷òîæíåå ìûøåé ïåðåä íèì. Íî ÷åì âûøå îí ïîäíèìàëñÿ ïî ñòóïåíÿì îâëàäåíèÿ ìàãè÷åñêèì çíàíèåì, òåì òàèíñòâåííåå è íåïîñòèæèìåå ïðåäñòàâëÿëîñü åìó èñêóññòâî Âåëèêîãî Æðåöà. Êîíàõ, êàçàëîñü Àëüäîðó, áûë âñåñèëåí, à ìàãèÿ ñî âñåìè åå çàêîíàìè è òàéíûìè çíàíèÿìè ïðèäóìàíà ñàìèì Âåðõîâíûé Æðåöîì. È ýòî îñîáåííî ïóãàëî Ãëàâíîãî Íàìåñòíèêà.

Âîçìîæíîñòü ëè÷íî ëèöåçðåòü Âåðõîâíîãî Æðåöà ïðåäñòàâëÿëàñü íå÷àñòî. Àëüäîð ñî âðåìåíè ñâîåãî ïðèáûòèÿ â ñòîëèöó âèäåëñÿ ñ Êîíàõîì âñåãî äâà ðàçà. Ïåðâûé, êîãäà, ïðèáûâ ïîñëå óñìèðåíèÿ áóíòà â Ìîíòàíèè, äîêëàäûâàë î ðåçóëüòàòàõ îïåðàöèè, âòîðîé, êîãäà áûë ïðåäñòàâëåí íà äîëæíîñòü Ãëàâíîãî Íàìåñòíèêà Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà. Ñâÿçü âñåãäà îñóùåñòâëÿëàñü ÷åðåç Àëòàðü.  ðåçèäåíöèè êàæäîãî ìàëî-ìàëüñêè çíà÷èìîãî ÷èíîâíèêà èìïåðèè áûëà îáîðóäîâàíà îñîáàÿ êîìíàòà ñ Àëòàðåì ìàãè÷åñêîé ñèëû, ÷òîáû îí ìîã îùóùàòü ïðèñóòñòâèå ñâîåãî åäèíñòâåííîãî áîãà è ïîâåëèòåëÿ Êîíàõà è îáùàòüñÿ ñ íèì. Àëüäîð â ýòîì ñìûñëå, êîíå÷íî æå, íå ñîñòàâëÿë èñêëþ÷åíèÿ. ×òî ïîáóäèëî âëàñòèòåëÿ ïðèáåãíóòü ê ëè÷íîé âñòðå÷å, ñîñòàâëÿëî òðåâîæàùóþ òàéíó. Òîëüêî îäíî ìîã ñ óâåðåííîñòüþ ïðåäïîëàãàòü Àëüäîð: âðÿä ëè Åãî Ñâÿòåéøåñòâî ïðèãîòîâèë åìó ïðèÿòíûé ñþðïðèç, ðàäè ïðèÿòíûõ ñþðïðèçîâ íå ïîäíèìàþò ñðåäè íî÷è. Ðå÷ü ìîãëà èäòè ëèáî î íàêàçàíèè, ëèáî î ïîðó÷åíèè êàêîãî-òî ñâåðõîòâåòñòâåííîãî è ñðî÷íîãî äåëà. È òî, è äðóãîå íàðóøàëî ïðèâû÷íîå òå÷åíèå æèçíè è áûëî ñïîñîáíî â íåìàëîé ñòåïåíè åå óñëîæíèòü.

«Âñå, ïîðà óõîäèòü íà ïîêîé», – äóìàë Àëüäîð, äàæå ïîä òåïëûì îäåÿëîì îùóùàÿ ïðîáèðàþùèéñÿ òóäà ïðîòèâíûé íåðâíûé õîëîäîê. Åìó, ñòàðîìó ÷åëîâåêó, óæå äàâíî ïîðà îòïðàâëÿòüñÿ íà ïîêîé. Ñâîþ æèçíü îí ïðîæèë ÷åñòíî è âñåìè ñèëàìè ñëóæèë ïîâåëèòåëþ. Íî ãîäû áåðóò ñâîå, ïðèõîäèò ïîðà çàäóìàòüñÿ îá îòäûõå è óñòóïèòü ìåñòî ìîëîäûì. Äà, èìåííî òàê îí è çàÿâèò ïîâåëèòåëþ, íåçàâèñèìî îò òåìû ïðåäñòîÿùåãî ðàçãîâîðà. Âñå, – ñêàæåò îí, – ïîðà ñòàðîìó âåðíîìó ïñó óáèðàòüñÿ íà ïîêîé. Áûòü ìîæåò, äðóãîãî óäîáíîãî ñëó÷àÿ ñêàçàòü âñå ýòî ó íåãî è íå áóäåò.

Êàðåòà Àëüäîðà, íà äâåðöàõ êîòîðîé áûë èçîáðàæåí ãîñóäàðñòâåííûé ãåðá Åãî Ñâÿòåéøåñòâà – çîëîòîé äðàêîí íà ôîíå îáúÿòîãî ïëàìåíåì ñîëíöà, ïîäêàòèëà ê âîðîòàì äâîðöà. Êàðàóëüíûå ãâàðäåéöû, çàêîâàííûå â âîðîíåíóþ ñòàëü ñ çîëîòûìè ãåðáàìè íà ãðóäè è âûñîêèìè áåëûìè ïåðüÿìè íà øëåìàõ, çâîíêî îòñàëþòîâàëè àëåáàðäàìè ãîñïîäèíó Ãëàâíîìó Íàìåñòíèêó. Òÿæåëûå æåëåçíûå âîðîòà ñ çàòåéëèâûì ðèñóíêîì ðàñïàõíóëèñü, è Àëüäîð ñòóïèë íà øèðîêóþ ëåñòíèöó èç áåëîãî ìðàìîðà, çàñòëàííóþ êðàñíîé êîâðîâîé äîðîæêîé. Ïàðàäíûé âõîä áûë ÿðêî îñâåùåí ôàêåëàìè, ñòîÿâøèìè â ïîäñòàâêàõ âäîëü ñòåí. Äâà äðàêîíà, âîçíåñøèåñÿ íàä ïüåäåñòàëàìè, óêðàøàëè ëåñòíèöó ïàðàäíîãî âõîäà. Ïîäíÿâøèñü ïî íåé, Àëüäîð î÷óòèëñÿ â áîëüøîì çàëå, ÿðêî îñâåùåííîì ìíîãî÷èñëåííûìè ñâåòèëüíèêàìè, íî êîòîðûå âñå æå áûëè íå â ñèëàõ ðàçâåÿòü ìðàê ïî êóïîëîì, âûëîæåííûì ïðîçðà÷íîé öâåòíîé ìîçàèêîé Êàæäûé ðàç Àëüäîðà, êîãäà îí áûâàë âî äâîðöå, íåïðèÿòíî ïîðàæàëî ðàçèòåëüíîå îòëè÷èå, êîòîðîå ñóùåñòâîâàëî ìåæäó ïàðàäíûìè êîìíàòàìè äëÿ ïðèåìîâ è âíóòðåííèìè ïîìåùåíèÿìè ðåçèäåíöèè Åãî Ñâÿòåéøåñòâà. Íàñêîëüêî òîðæåñòâåííûìè è ïðàçäíè÷íûìè áûëè çàëû äëÿ ïðèåìîâ, íàñòîëüêî ìðà÷íûìè, ïóãàþùèìè è àñêåòè÷íûìè âûãëÿäåëè âíóòðåííèå ïîêîè Åãî Ñâÿòåéøåñòâà.

Ê Àëüäîðó ïðèáëèçèëñÿ îäèí èç ðàçíàðÿæåííûõ ïðèäâîðíûõ áåçäåëüíèêîâ è ïðèãëàñèë ñëåäîâàòü çà ñîáîé. Íàìåñòíèê, èñïûòûâàþùèé ïðåçðåíèå êî âñåé ýòîé ïðèäâîðíîé êàìàðèëüå, òàê è íå ìîã âñïîìíèòü, êàêóþ â òî÷íîñòè äîëæíîñòü çàíèìàåò ýòîò ÷åëîâåê. Îíè áûñòðî ïðîøëè ïî äëèííîé àíôèëàäå êîìíàò, çàòåì ïðèäâîðíûé êèâíóë íà îäíó èç âèíòîâûõ ëåñòíèö, ñïóñêàþùèõñÿ âíèç, è âåëåë Àëüäîðó äàëüøå ñëåäîâàòü îäíîìó. Ýòî áûëî íå î÷åíü-òî õîðîøèì ïðåäçíàìåíîâàíèåì.

Çäåñü â ïîäâàëàõ íàõîäèëîñü òî, ÷òî ñòàðàëèñü íå àôèøèðîâàòü. Êîíàõ íàçûâàë ýòî ñåðäöåì Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà. Òîëüêî ëþäè, ëè÷íî îòîáðàííûå Åãî Ñâÿòåéøåñòâîì, äîïóñêàëèñü ñþäà. Àëüäîð çà âñå âðåìÿ ñâîåãî ñëóæåíèÿ òàê è íå óäîñòîèëñÿ ýòîé ÷åñòè, è ïî ïðàâäå ñêàçàòü, íå ñëèøêîì ñòðàäàë îò ýòîãî. Êîíòðàñò ñ âåðõíèìè ïàðàäíûìè ýòàæàìè áûë ðàçèòåëüíûì, è ýòî ïîíèìàë êàæäûé, êòî íà÷èíàë ñïóñêàòüñÿ ïî ëåñòíèöå, ñëîæåííîé èç ãðóáîîòåñàííûõ êàìåííûõ áëîêîâ. Ïåðèëà ýòîé êðóòîé ëåñòíèöû êàçàëèñü äîðîäíîìó Àëüäîðó ñëèøêîì õëèïêèìè è íåíàäåæíûìè, ïîýòîìó îí ñòàðàëñÿ äåðæàòüñÿ ïîáëèæå ê îáíàæåííîé êëàäêå çàìøåëûõ îò âðåìåíè êèðïè÷åé. Ñ òðåñêîì ãîðåëè ôàêåëû, óêðåïëåííûå â ìåòàëëè÷åñêèõ äåðæàòåëÿõ, âûõâàòûâàÿ èç ìðàêà ó÷àñòêè çàêîï÷åííûõ ñòåí.

Íà ïëîùàäêå íèæíåãî ýòàæà åãî óæå ïîäæèäàëè. Íà÷àëüíèê ëè÷íîé îõðàíû Åãî Ñâÿòåéøåñòâà ãåíåðàë Òðèï â ñîïðîâîæäåíèè ÷åòûðåõ ãâàðäåéöåâ ïîäîøåë ê Ãëàâíîìó Íàìåñòíèêó, âåæëèâî ïîçäîðîâàëñÿ è ïðåäëîæèë ñëåäîâàòü çà íèì. Îíè ïðîøëè ïî äëèííîìó êîðèäîðó, íåñêîëüêî ðàç ïîâåðíóëè íàïðàâî-íàëåâî òàê, ÷òî Àëüäîð, äî ýòîãî íå áûâàâøèé â ïîäçåìåëüÿõ çàìêà, âêîíåö çàïóòàëñÿ. Òîëñòûå êàìåííûå ñòåíû è ìàññèâíûå ðåøåò÷àòûå äâåðè ñ ïîñòàìè îõðàíû çà êàæäîé èç íèõ ïðîèçâîäèëè óãíåòàþùåå âïå÷àòëåíèå. Çà ðÿäàìè ðåøåòîê, ìèìî êîòîðûõ îíè øëè, ñêðûâàëèñü íåáîëüøèå èçîëèðîâàííûå ïîìåùåíèÿ. Íå òðåáîâàëîñü îáëàäàòü àíàëèòè÷åñêèì óìîì, ÷òîáû ïîíÿòü: îíè íàõîäÿòñÿ â ïîäçåìíîé òþðüìå Åãî Ñâÿòåéøåñòâà. Êàìåðû ýòîãî ýòàæà áûëè ïóñòû, íî, ïðîõîäÿ ìèìî ëåñòíè÷íûõ ìàðøåé, Àëüäîð ñëûøàë äîíîñÿùèéñÿ ñíèçó ëÿçã öåïåé, íåòåðïåëèâóþ ðóãàíü îõðàíû, äóøåðàçäèðàþùèå âîïëè è ñòîíû.

Íàìåñòíèê ïî-ïðåæíåìó ñëåäîâàë ïîä êîíâîåì ãâàðäåéöåâ, íå ïîíèìàÿ: îí åùå ãîñòü èëè óæå ïëåííèê. Íàêîíåö êàðàóë îñòàíîâèëñÿ âîçëå òÿæåëîé äâåðè ñ óçîðîì èç ìåòàëëè÷åñêèõ öâåòîâ.

Íà÷àëüíèê îõðàíû ïîñòó÷àë òîëñòûì êîëüöîì ïî äâåðè è çàãëÿíóë â îòêðûâøååñÿ ñìîòðîâîå îêîøêî. Äâåðü òîò÷àñ ðàñïàõíóëàñü, è îíè îêàçàëèñü â ïîìåùåíèè, â êîòîðîì Àëüäîð äî ýòîãî íèêîãäà íå áûë, è ñðàçó æå ïîíÿë, ÷òî âðÿä ëè áû çàõîòåë ñíîâà â íåì î÷óòèòñÿ.

Âûòÿíóòûé ïðÿìîóãîëüíèê áîëüøîãî çàëà óõîäèë â íåïðîíèöàåìóþ òåìíîòó åãî äàëüíåãî êîíöà. Ïåðâîå, ÷òî øîêèðîâàëî Àëüäîðà, áûëè êîëîííû è ïîòîëîê. Ïîòîëîê áûë áåñôîðìåííûì íàãðîìîæäåíèåì èçâèëèñòûõ áóãðîâ è âûñòóïîâ. Åãî ïîääåðæèâàëè ïåðåêðó÷åííûå ìàññèâíûå êîëîííû, ñâèòûå èç âåí, àðòåðèé è æèë. Ïóëüñèðóþùèìè òðóáàìè óñòðåìëÿëèñü îíè ê ïîòîëêó è òåðÿëèñü â áóãðèñòîé ìàññå. Áóãðèñòàÿ ìàññà, ïîêðûâàþùàÿ ïîòîëîê, âçäûìàëàñü è îïàäàëà ñ òÿæåëûìè õëþïàþùèìè âçäîõàìè, âïèòûâàÿ â ñåáÿ æèçíåííûå ñîêè, ïîñòàâëÿåìûå êîëîííàìè.

Àëüäîðó íåñòåðïèìî çàõîòåëîñü ïîêèíóòü ýòî ïîìåùåíèå. Îí îáåðíóëñÿ ê ãåíåðàëó Òðèïó:

– Ãåíåðàë, çà÷åì ìû çäåñü?

Íà âûòÿíóòîì ëèöå ãåíåðàëà Òðèïà íå áûëî íè êðîâèíêè. Ïîøàìêàâ ãóáàìè, îí ñîáèðàëñÿ ÷òî-òî îòâåòèòü, íî â ýòîò ìîìåíò ðàçäàëñÿ ãîëîñ Åãî Ñâÿòåéøåñòâà:

– Ãåíåðàë, âû ñâîáîäíû. – Êîíàõ, êàê âñåãäà, âîçíèê íåîæèäàííî.

Ïîâòîðÿòü ïðèêàçàíèå íå ïðèøëîñü, ãåíåðàë, ëèõî ïîâåðíóâøèñü íà êàáëóêàõ è îòñàëþòîâàâ, ïîñïåøíî ïîêèíóë çëîâåùåå ïîìåùåíèå.

– Íå íàäî òàê âîëíîâàòüñÿ, ìîé äîðîãîé Àëüäîð, âû íàõîäèòåñü â ñàìîì ñåðäöå Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà. Ïðèâîäèòå ñâîè ÷óâñòâà â ïîðÿäîê è ñëåäóéòå çà ìíîé.

Êîíàõ, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà Ãëàâíîãî Íàìåñòíèêà, äâèíóëñÿ âäîëü ðÿäà ïóëüñèðóþùèõ êîëîíí. Àëüäîðó íå îñòàâàëîñü íè÷åãî äðóãîãî, êàê ïîñëåäîâàòü çà íèì. Îíè øëè ïî çàëó, íàïðàâëÿÿñü ê åãî äàëüíåìó êîíöó, êîòîðûé óòîïàë âî ìðàêå è, êàçàëîñü, áûë íåäîñòèæèì. Àëüäîð ñ îòâðàùåíèåì ïðèñëóøèâàëñÿ ê áóëüêàþùèì, ÷ìîêàþùèì è ñîñóùèì çâóêàì, ÷òî íåñëèñü îòîâñþäó.

– Îáñòîÿòåëüñòâà ñëîæèëèñü òàêèì îáðàçîì, ÷òî âàì, ìîé äðóã, ïðåäñòîèò ïîäíÿòüñÿ åùå íà îäíó ñòóïåíü ïîñâÿùåíèÿ, – ãîëîñ Âåðõîâíîãî Æðåöà çâó÷àë ãëóõî èç-ïîä íèçêî íàäâèíóòîãî êàïþøîíà ñóòàíû. Íàðÿä âëàñòåëèíà, ñêîëüêî åãî çíàë Àëüäîð, îñòàâàëñÿ íåèçìåíåí: ÷åðíàÿ ìîíàøåñêàÿ ñóòàíà ñ êàïþøîíîì, ñêðûâàþùèì ëèöî. Åäèíñòâåííûì ïðåäìåòîì â åãî îäåÿíèè, çà ÷òî ìîã çàöåïèòüñÿ âçãëÿä, áûëà çîëîòàÿ öåïü íà øåå ñ ñèìâîëîì âëàñòè – ïëàìåííûì äðàêîíîì.

Àëüäîð ïûòàëñÿ âñïîìíèòü, ñêîëüêî æå ëåò îí çíàåò Åãî Ñâÿòåéøåñòâî: òðèäöàòü, ñîðîê? Åñëè áûòü òî÷íûì: òðèäöàòü òðè. Ñëóæèòü ïðåñòîëó Àëüäîð íà÷àë ñ ìîëîäûõ íîãòåé, åäâà åìó ñòóêíóëî äâàäöàòü ëåò. Ñåé÷àñ îí ïîñòàðåë è ðàñïîëçñÿ âøèðü, à Êîíàõ îñòàëñÿ òàêèì æå, êàê áûë. Çà ïðîøåäøèå ãîäû íè÷åãî â íåì íå èçìåíèëîñü: òå æå ðóêè, îáòÿíóòûå æåëòîâàòîé êîæåé, ñ ðàñïóõøèìè ñóñòàâàìè íà äëèííûõ ïàëüöàõ, îò÷åãî îíè ïîõîäèëè íà ëàïû êóðèöû; ëèöî ñåðî-æåëòîãî ãëèíèñòîãî öâåòà ñ âïàäèíàìè ãëóáîêî ïîñàæåíûõ ãëàç è íîñîì, çàãîãóëèíîé ðàñòàÿâøåãî âîñêà íàâèñøèì íàä òîíêèìè êîðè÷íåâûìè ãóáàìè, – âñå áûëî òàêèì æå, êàê è äâàäöàòü, è òðèäöàòü ëåò íàçàä. Äðóãèõ ÷àñòåé òåëà, ñêðûòûõ ïîä äëèííîé ñóòàíîé, íå âèäåë, íàäî ïîëàãàòü, íèêòî.

Îíè ïîäîøëè ê äâåðè, ñêðûòîé â òåìíîé ïîëîâèíå çàëà. Âåðõîâíûé Æðåö ïîëîæèë ëàäîíü íà íåáîëüøîé âûñòóï îêîëî äâåðè, è äâåðü ñ ëåãêèì ãóäåíèåì îòêðûëàñü.

– Ïðîøó âàñ, Àëüäîð! – Âåðõîâíûé Æðåö óñòóïèë äîðîãó ìèíèñòðó, ïðîïóñêàÿ åãî âïåðåä. – Òåïåðü, êîãäà âû óçíàëè, ãäå íàõîäèòñÿ Ñåðäöå Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà, ïðèøëî âðåìÿ óçíàòü, ãäå íàõîäèòñÿ åãî Ìîçã.

È Àëüäîð, ïåðåñòóïèâ íåáîëüøîé ïîðîæåê, âñòóïèë â îñâåùåííûé òóñêëûì çåëåíîâàòûì ñâåòîì çàë.  îòëè÷èå îò ïðåäûäóùåãî ýòîò çàë áûë çíà÷èòåëüíî ñêðîìíåå â ðàçìåðàõ. Íî êîãäà Àëüäîð ïîäíÿë ãîëîâó, ÷òîáû ïîñìîòðåòü íà ïîòîëîê, äóõ íåâîëüíî çàõâàòèëî. Íà íåèìîâåðíóþ âûñîòó, óõîäÿ â ïðîñòîðû íî÷íîãî íåáà, èç öåíòðà çàëà âçäûìàëñÿ îãðîìíûé ñòîëá. Åãî ïîâåðõíîñòü ñ êðóãëûìè âûïóêëîñòÿìè, êàê ó ñòðó÷êà ãîðîõà, áûëà ïîëóïðîçðà÷íîé, è Àëüäîð âèäåë, êàê âíóòðè ñòîëáà â âèõðåîáðàçíîì äâèæåíèè çàêðó÷èâàþòñÿ ñãóñòêè çåëåíîé ñëèçè. Îáëàêà ñëèçè ñëèâàëèñü äðóã ñ äðóãîì, ñîçäàâàëè ïðè÷óäëèâûå îáðàçîâàíèÿ, çàòåì äåëèëèñü è ðàñïàäàëèñü, ïðèíèìàÿ âñå íîâûå ôîðìû. Âåñü ýòîò ïîòîê, çàêðó÷èâàÿñü â ñïèðàëüíîì õîðîâîäå, äâèãàëñÿ áåñïðåñòàííî, óñòðåìëÿÿñü îò çåìëè ê íåáó.

Àëüäîð áûë íàñòîëüêî ïîòðÿñåí îòêðûâøèìñÿ åìó çðåëèùåì, ÷òî äîëãîå âðåìÿ íå ìîã âûìîëâèòü íè ñëîâà, è òîãäà Êîíàõó, êîòîðîìó íàäîåëî ëþáîâàòüñÿ ïîòðÿñåíèåì ñâîåãî ïîìîùíèêà, ïðèøëîñü ïðåðâàòü çàòÿíóâøååñÿ ìîë÷àíèå:

– Òåïåðü, ìîé äðóã, âû äîñòèãëè ïîñëåäíåé ñòóïåíè ïîñâÿùåíèÿ äîñòóïíîé ñìåðòíîìó. Âû âèäèòå ïåðåä ñîáîé Ìîçã Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà. Ýòî îí äàë ìíå òó ñèëó, êîòîðàÿ ïîçâîëèëà ñïàñòè ìèð, ïîãðÿçøèé â âîéíàõ è ðàçâðàòå. Íå ïðàâäà ëè îí âåëè÷åñòâåíåí – Âåëèêèé Ðàçóì Çåðãà, êîòîðîìó ìû âñå ïðåäàííî ñëóæèì.

Àëüäîð îòîðâàë âçãëÿä îò Ìîçãà è ïîñìîòðåë íà ïîâåëèòåëÿ. Îí íèêîãäà åùå íå âèäåë Âåðõîâíîãî Æðåöà â ñòîëü âîçáóæäåííîì ñîñòîÿíèè. Òåìíûå ãëàçà Åãî Ñâÿòåéøåñòâà ìåòàëè ìîëíèè, à îí ñàì ñëîâíî áû ëó÷èëñÿ íåêîé ýíåðãèåé, áëåäíî-çåëåíûìè ñïîëîõàìè ïðîñâå÷èâàþùåé ñêâîçü ñåðóþ êîæó íà åãî ëèöå.

Íàêëîíÿñü ê Àëüäîðó, Âåðõîâíûé Æðåö ãîðÿ÷î øåïòàë:

– Âåëèêîìó Ìîçãó Çåðãà ìû îáÿçàíû ñâîèì ñóùåñòâîâàíèåì. Ìû ó íåãî â âå÷íîì è íåîïëàòíîì äîëãó. Ìû âñåãî ëèøü æàëêèå òâàðè, ÷óâñòâóþùèå ñâîå ïîëíîå íè÷òîæåñòâî, ïåðåä åãî ñîâåðøåííûì âåëè÷èåì.

– Íà êîëåíè, ìîé äðóã! – äîëãî ñäåðæèâàåìûå íîòêè èñòåðè÷åñêîãî ýêñòàçà ïðîðâàëèñü â ãîëîñå Åãî Ñâÿòåéøåñòâà, è îí ðóõíóë íà êîëåíè, óâëåêàÿ çà ñîáîé Àëüäîðà. – Ïðåêëîíèì ãîëîâû ïåðåä îðãàíèçìîì, ñîâåðøåííåå êîòîðîãî íåò âî âñåëåííîé. Ïðèïàäåì ÷åëîì ê åãî ìîãóùåñòâåííîìó òåëó, ÷òîáû íàñëàäèòüñÿ åãî ñèëîé, – Êîíàõ îáõâàòèë Àëüäîðà è ñ ñèëîé ïðèæàë åãî ãîëîâó ê ïóëüñèðóþùåìó êîëîññó.

Âñåëåííàÿ ñ ìèðèàäàìè çâåçä âñïûõíóëà â ñîçíàíèè Àëüäîðà. Îí îùóòèë ñåáÿ íè÷òîæíîé ÷àñòè÷êîé, çâåçäíîé ïûëüþ, ðàññåÿííîé ñðåäè ìèðèàä ãàëàêòèê. Ïåðåä åãî ãëàçàìè â áåøåíîì ðèòìå ïëûëè, ñëèâàÿñü è ðàñïàäàÿñü, òûñÿ÷è ìèðîâ. Îí âèäåë, êàê ïåðåä íèì ðîæäàþòñÿ, ðàçìíîæàþòñÿ è óìèðàþò ìèëëèîíû æèçíåé. Âñå îíè áûëè çäåñü â ýòîì îãðîìíîì îðãàíèçìå.

– ×óâñòâóåøü ëè òû åãî ñèëó, Àëüäîð?! Ìîæåøü ëè òû òåïåðü íàçûâàòü ñåáÿ ìèêðîêîñìîì?! Ìîæåøü ëè òû íàçûâàòü ñåáÿ âåðøèíîé òâîðåíèÿ?! Èëè òû ïðîñòî òâàðü, ëèøåííàÿ âñÿêîé áëàãîäàðíîñòè ê ñîçäàâøèì òåáÿ è îò ýòîãî ÷óâñòâóþùàÿ ñâîþ íè÷òîæíîñòü! – ïûòàëñÿ äîêðè÷àòüñÿ äî íåãî Âåðõîâíûé Æðåö. – ×òî òû ÷óâñòâóåøü, Àëüäîð? ×óâñòâóåøü, ÷òî îí ñèëüíåå òåáÿ, èëè âñå åùå ïûòàåøüñÿ óõâàòèòüñÿ çà ñîëîìèíêó ñâîåãî íåâåðèÿ? Ïîíÿë ëè òû, íàêîíåö, ÷òî íåò äðóãîãî ïóòè ñëóæåíèÿ, êðîìå ñëóæåíèÿ åìó, ñàìîìó ñîâåðøåííîìó èç âñåõ ìèðîâûõ òâîðåíèé?! – íåèñòîâñòâîâàë Êîíàõ. – Òû, ñòîëüêî ëåò ïðåáûâàþùèé â íåâåðèè è ëèöåìåðíîì ïðèòâîðñòâå, ïîçíàë ëè òû íàêîíåö èñòèíó?!

– Ìîçã è ÿ: ìû – îäíî. Ïëîòü îò ïëîòè, êðîâü îò êðîâè.  íåì ìîÿ äóøà è òåëî, à â íåì ìîÿ, – ñ ýòèìè ñëîâàìè Âåðõîâíûé Æðåö ñäåðíóë êàïþøîí, è Àëüäîð óâèäåë ó íåãî íà ãîëîâå çîëîòóþ ïëàñòèíó, ñïðÿòàííóþ â ðåäêîé ïàóòèíå äëèííûõ ñâåòëûõ âîëîñ. – Ñìîòðè, ÿ îòäàë ÷àñòü ñåáÿ, ÷òîáû îí ìîã ðîäèòüñÿ, à åãî ÷àñòü âîøëà â ìåíÿ. Âîò çäåñü. È òåïåðü ìû ñ íèì îäíî öåëîå! – ðàñïàëÿëñÿ Êîíàõ. Îí êðåïêî, ñëîâíî òèñêàìè, ñäàâëèâàë øåþ Àëüäîðó, ïîêà òîò íå ïîòåðÿë ñîçíàíèå. Òîëüêî òîãäà Âåðõîâíûé Æðåö íåìíîãî îñëàáèë õâàòêó è ñòàë ïîñòåïåííî óñïîêàèâàòüñÿ.

Åãî Ñâÿòåéøåñòâî ïîäíÿëñÿ ñ êîëåí è, íå ãîâîðÿ íè ñëîâà, îòòàùèë áåçâîëüíîå òåëî íàìåñòíèêà îò Ìîçãà. Àëüäîð ñèäåë â óãëó êîìíàòû è ïûòàëñÿ îòäûøàòüñÿ. Âåðõîâíûé Æðåö â íåòåðïåíèè âûõàæèâàë ïî êîìíàòå, îæèäàÿ, êîãäà æå ýòà ñòàðàÿ ñâèíüÿ, Àëüäîð, íàêîíåö, î÷íåòñÿ. Àëüäîð ïîñòåïåííî ïðèõîäèë â ñåáÿ, ïðåäìåòû ìåäëåííî ïðîñòóïàëè èç íåáûòèÿ, ñëîâíî áû ðàññåèâàëñÿ ñòðàííûé ÷åðíûé òóìàí. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò îí ñìîã ïîëíîñòüþ êîíòðîëèðîâàòü ñåáÿ.

– Òåïåðü, êîãäà òåáå ñòàëà èçâåñòíà ãëàâíàÿ òàéíà Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà, ÿ íå ìîãó îòïóñòèòü òåáÿ, – çàÿâèë Êîíàõ, óãàäàâ ïîòàåííûå ìûñëè Ãëàâíîãî Íàìåñòíèêà. – Òû ïðåáóäåøü ñî ìíîé äî ñàìîãî êîíöà, è åäèíñòâåííî âîçìîæíîé ôîðìîé òâîåé îòñòàâêè áóäåò òîëüêî ñìåðòü. – Êîíàõ, íàêëîíèâøèñü íàä Àëüäîðîì, çàãëÿäûâàë åìó â ãëàçà. – Íî ëåãêóþ è áûñòðóþ ñìåðòü åùå íàäî çàñëóæèòü… ß äàì òåáå ïîñëåäíèé øàíñ, òåì áîëåå ÷òî îáñòîÿòåëüñòâà ïðèíèìàþò ñåðüåçíûé îáîðîò.

– Â ÷åì ÿ âèíîâàò, ñèð? – çàäûõàÿñü, ïðîèçíåñ Àëüäîð.

– Ïîäîéäè ñþäà! – ïðèêàçàë Êîíàõ. Îí ñòîÿë âîçëå ÷åðíîãî ñòåêëÿííîãî êâàäðàòà, ê êîòîðîìó îò Ìîçãà òÿíóëèñü òîëñòûå òðóáêè àðòåðèé. Àëüäîð íà íåïîñëóøíûõ íîãàõ ïåðåñåê êîìíàòó è ïðèáëèçèëñÿ ê ïîâåëèòåëþ.

– Ñåé÷àñ òû êîå-÷òî óâèäèøü. È ìíå áóäåò íåáåçûíòåðåñíî âûñëóøàòü òâîè êîììåíòàðèè, – Âåðõîâíûé Æðåö íàäàâèë íà êàêîé-òî âûñòóï â îñíîâàíèè ýêðàíà. Òåìíûé êâàäðàò îñâåòèëñÿ âíóòðåííèì ñâåòîì, è ïåðåä Àëüäîðîì ïðåäñòàë äëèííûé ïëîõî îñâåùåííûé êîðèäîð. Ïî íåìó øëè äâà ÷åëîâåêà. Èçîáðàæåíèå áûëî èñêàæåíî è âûòÿíóòî, è òîëüêî êîãäà ýòè ëþäè âïëîòíóþ ïðèáëèçèëèñü ê ýêðàíó, Àëüäîð ñìîã ðàçãëÿäåòü èõ. Íåâîëüíûé âîçãëàñ âûðâàëñÿ ó Ãëàâíîãî Íàìåñòíèêà. Ýòîãî ïðîñòî íå ìîãëî áûòü, îí âñåãäà äîâîäèë äî êîíöà ñâîþ ðàáîòó. Âåðõîâíûé Æðåö ïåðåõâàòèë åãî âçãëÿä.

– Óçíàë? – áûñòðî ñïðîñèë îí.

– Äà, îäíîãî. Ýòî Êâåíòèí – ñûí Ðîëàíäà.

– Ñûí Ðîëàíäà, êîðîëÿ Ìîíòàíèè? – óòî÷íèë Êîíàõ.

– Äà, Âàøå Ñâÿòåéøåñòâî… – äðîæàùèì ãîëîñîì ïîäòâåðäèë íàìåñòíèê.

– Êàê òàêîå ìîãëî ïðîèçîéòè?

– Íå çíàþ… – âèíîâàòî âûìîëâèë Àëüäîð.

– Ðàçâå òû íå äîëæåí áûë, ïîäîáíî ñîáàêå, âûëèçàòü âñå ýòî äåðüìî?! Âûæå÷ü ãíåçäî êðàìîëû è åðåòèçìà? Èëè òû â ñãîâîðå, ñòàðàÿ ñâèíüÿ? ×åãî ìîë÷èøü?! Íå÷åãî ñêàçàòü â ñâîå îïðàâäàíèå?! È ïîñëå ýòîãî òû ñìååøü ãîâîðèòü, ÷òî ïðåäàííî ñëóæèøü ïðåñòîëó! – íåãîäîâàë Êîíàõ. – Òåïåðü òû âñå çíàåøü î Ìîçãå Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà, è ïóñòü îí îòâåòèò, ÷åãî òû çàñëóæèâàåøü.

Âåðõîâíûé Æðåö ïàë íà êîëåíè ïåðåä Ìîçãîì:

– Âåëèêèé Ìîçã Çåðãà, ìîëþ òåáÿ ïðîñòè, ÷òî ïîçâîëèë óñêîëüçíóòü íàøèì âðàãàì. Òåáå èçâåñòíî, êàêèõ óñèëèé ñòîèò ìíå óäåðæàòü âëàñòü íà Çåìëå, ÷òîáû òû ìîã ñïîêîéíî çàâåðøèòü Âåëèêîå Äåëî. Òû çíàåøü, êòî òâîé âðàã, è êàê îí îïàñåí. Äî ñèõ ïîð íà Çåìëå ñóùåñòâóþò î÷àãè ñîïðîòèâëåíèÿ, êîòîðûå ìû íå ìîæåì ïîäàâèòü. Îòñòóïíèêè è åðåòèêè äàâíî óæå ñòåêàþòñÿ òóäà è âûíàøèâàþò ñâîè ãíóñíûå çàìûñëû. Íî êëÿíóñü òåáå, ðàíî èëè ïîçäíî ñ ýòèìè îòñòîéíèêàìè ñêâåðíû áóäåò ïîêîí÷åíî, è òû ñìîæåøü ñâîáîäíî çàâåðøèòü òâîðåíèå íîâûõ æèçíåííûõ ôîðì.

Îäíàêî äàæå â ìîåì îêðóæåíèè íàõîäÿòñÿ ëþäè íåäîñòîéíûå ñëóæèòü òåáå. Ïî ãëóïîñòè, ëåíîñòè, áåñïðèíöèïíîñòè è ðàçãèëüäÿéñòâó îíè ïîòâîðñòâóþò âðàãó. Ïåðåä òîáîé íàìåñòíèê Àëüäîð. Ýòîò ÷åëîâåê óïóñòèë äâóõ ñàìûõ çëåéøèõ íàøèõ âðàãîâ. È òåïåðü, åñëè èõ íå îñòàíîâèòü, îíè ìîãóò ïðè÷èíèòü ìíîãî âðåäà. Äàæå åñëè è íå âåðèòü â Äðåâíèå ïðîðî÷åñòâà…

Ïðîøó òåáÿ, Âåëèêèé Ðàçóì Çåðãà, îïðåäåëè ó÷àñòü ýòîãî íåñ÷àñòíîãî è îòâåòü, êàêîãî íàêàçàíèÿ îí çàñëóæèâàåò. È êàêèì áû ñóðîâûì íè áûë òâîé ïðèãîâîð, ïóñòü âîçäàñòñÿ ýòîìó ÷åëîâåêó ïî âèíå åãî. Îá îäíîì ëèøü ïðîøó òåáÿ: áóäü ñïðàâåäëèâ, è ïðèìè âî âíèìàíèå ïðåæíèå åãî çàñëóãè.

Äà ñâåðøèòüñÿ ñóä ïðàâåäíûé, è áóäåò âñå ïî òâîåé âîëå! – Âåðõîâíûé Æðåö ñêëîíèë ãîëîâó â ìîëèòâåííîì ïîêëîíå.

Àëüäîð ÷óâñòâîâàë, êàê ñòðóéêè õîëîäíîãî ïîòà ñòåêàþò ïî åãî ïîêðûòîé ìóðàøêàìè ñïèíå. Íîãè ñòàëè âàòíûìè, è îí ãîòîâ áûë óïàñòü íà êîëåíè ïåðåä âëàñòåëèíîì è óíèæåíî ïîëçàòü, âûìàëèâàÿ ñåáå ïðîùåíèå. Êîíàõ ñòîÿë ïåðåä íèì, ñêðåñòèâ ðóêè íà ãðóäè. Åãî ëèöî áûëî îòðåøåííûì è áëåäíûì. Âåðõîâíûé Æðåö íå îáðàùàë íè ìàëåéøåãî âíèìàíèÿ íà ñâîåãî ðàáà è ê ÷åìó-òî âíèìàòåëüíî ïðèñëóøèâàëñÿ.

 ìåðòâîé òèøèíå îò÷åòëèâî ñëûøàëîñü áóëüêàíüå æèäêîñòåé, ïåðåëèâàþùèõñÿ â ìíîãî÷èñëåííûõ ñîñóäàõ Ìîçãà. Íèêòî èç ëþäåé íå ðåøàëñÿ ïðîèçíåñòè íè ñëîâà.

È âîò â òèøèíå ñíà÷àëà åäâà çàìåòíî, íî âñå áîëåå ïðèáëèæàÿñü, ïîñëûøàëñÿ êàêîé-òî êðàäóùèéñÿ çâóê. Àëüäîð åùå íå óñïåë îïðåäåëèòü, ñ êàêîé ñòîðîíû îí äîíîñèòñÿ, êàê èç ñòåíû âûõëåñòíóëîñü äëèííîå òîíêîå ùóïàëüöå è áûñòðî, êîëüöàìè, îáâèëîñü âîêðóã Àëüäîðà. Âñå ïðîèçîøëî òàê áûñòðî, ÷òî îí íå óñïåë äàæå âñêðèêíóòü. Ëîñíÿùèåñÿ ÷åðíûå êîëüöà ñæèìàëèñü, âñå ñèëüíåå âïèâàÿñü â ðûõëîå òåëî ÷èíîâíèêà. Àëüäîð ïîïûòàëñÿ êðèêíóòü, íî èç åãî ãîðëà âûëåòåëè òîëüêî êàêèå-òî õðèïëûå áóëüêàþùèå çâóêè.

– Ïðîñòèòå ìåíÿ… ïðîñòèòå… ïîìèëóéòå… – áóëüêàëî ãëóáîêî â ãîðëå.

– ß èñïðàâëþ îøèáêó… Ýòî âñåãî ëèøü îøèáêà… – õðèïåë îí, – … îøèáêà, íå áîëåå òîãî… Íå äîãëÿäåë… ÿ… – òîðîïèëñÿ îí, ïîêà ùóïàëüöå ñîâñåì íå ïåðåðåçàëî òåëî.

Êîíàõ ñòîÿë ðÿäîì. Åãî ãëàçà áûëè øèðîêî ðàñêðûòû. Êàçàëîñü, îí âïèòûâàåò â ñåáÿ ïðåäñìåðòíûå êðèêè æåðòâû, íàñëàæäàÿñü åå áîëüþ è áåñïîìîùíîñòüþ.

Àëüäîð ÷óâñòâîâàë, êàê æèçíü ïîêèäàåò åãî. Äûõàíèå ïî÷òè ïðåêðàòèëîñü, à ñåðäöå, îòäàâàÿñü ãëóõèì ñòóêîì ãäå-òî â ãëóáèíå òåëà, ïðîäîëæàëî â ïðåäñìåðòíûõ ñóäîðîãàõ âûïëåñêèâàòü ïîðöèè íåíóæíîé óæå êðîâè. Åùå íåñêîëüêî ìãíîâåíèé è îíî, íå âûäåðæàâ áåøåíîãî ðèòìà, ïîëíîñòüþ îñòàíîâèòñÿ. Ñîçíàíèå ìÿãêî óïëûâàëî ê ìèðèàäàì ìèðîâ, êîòîðûå îí ñîâñåì íåäàâíî íàáëþäàë â æèâîì èñïîëèíå – Ìîçãå Çåðãà.

Íî íåîæèäàííî ùóïàëüöå îñëàáëî. È Àëüäîð óñëûøàë ñòðàííûé øåïîò, ïîõîæèé íà øîðîõ òûñÿ÷ íàñåêîìûõ, êîòîðûé ñ áîëüøèì òðóäîì ñëîæèëñÿ â åãî óñêîëüçàþùåì ñîçíàíèè â ÷ëåíîðàçäåëüíóþ ôðàçó:

– Ïóñòü èñïðàâèò ñâîþ îøèáêó… Ïîìèëîâàí…

Äàâëåíèå îñëàáëî, ùóïàëüöå ñ øîðîõîì óïîëçëî, è áåçæèçíåííîå òåëî Ãëàâíîãî Íàìåñòíèêà Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà ðóõíóëî íà ïîë.

Ãëàâà 20. Ïðîòîôîðìû Çåðãà.

– Ýòè ìåñòà äîëæíû áûòü òåáå õîðîøî èçâåñòíû, – îíè ñòîÿëè ó áîëüøîé êàðòû â êàáèíåòå Âåðõîâíîãî Æðåöà. – Íàøè âîéñêà òîãäà òàê è íå ñóìåëè âçÿòü Òåððàíó, è òåïåðü âñå åðåòèêè è áóíòîâùèêè óñòðåìèëèñü òóäà, – Êîíàõ äëèíîé óêàçêîé âîäèë ïî êàðòå, îòìå÷àÿ ìåñòà, â êîòîðûå íàäëåæàëî îòïðàâèòüñÿ Ãëàâíîìó Íàìåñòíèêó. Àëüäîð, åùå íå ïðèøåäøèé â ñåáÿ ïîñëå ïåðåíåñåííîãî èñïûòàíèÿ, ïûòàëñÿ âíèìàòåëüíî âíèêàòü â òî, ÷òî ãîâîðèò ïîâåëèòåëü.

– Îäíîãî èç íèõ òû îïîçíàë. Äðóãîãî çíàþ ÿ, óäèâèòåëüíî, ÷òî îí åùå æèâ. Ýòî – Ìèðàêë, îäèí èç ïîñëåäíèõ Âåëèêèõ Ìàãîâ, êàê îíè ñåáÿ íàçûâàëè. Êîãäà-òî ÿ ïðåäëàãàë åìó ñîòðóäíè÷åñòâî, íî îí îòâåðã ìåíÿ, è ïîñëå ýòîãî ÿ ñòåð â ïîðîøîê âñå èõ âîéñêî. Óìà íå ïðèëîæó, êàê åìó óäàëîñü âûæèòü.

Ñàìîå îïàñíîå òî, ÷òî îíè âûøëè â ñåòü è ïîïûòàëèñü ïîëó÷èòü äîñòóï ê ðåñóðñàì Ìîçãà, – ïðîäîëæàë Êîíàõ. – Çíà÷èò, îíè ñóìåëè âîñïîëüçîâàòüñÿ òåõíîëîãèÿìè Äðåâíèõ. Íî ýòî èõ âûäàëî, è ÿ óñòðîèë èì ìàëåíüêèé ôåéåðâåðê,

– îí èçîáðàçèë íà ëèöå äîâîëüíóþ ãðèìàñó, êîòîðóþ òîëüêî âåñüìà îòäàëåííî ìîæíî áûëî ñîîòíåñòè ñ óëûáêîé. – Îíè â äðåâíåé áàøíå, ðàñïîëîæåííîé â ïÿòèäåñÿòè ìèëÿõ îò ñåâåðíûõ ãðàíèö Òåððàíû, òàê ÷òî ìû âïîëíå ñïîñîáíû, íå íàðóøàÿ ãðàíèö Òåððàíû, çàõâàòèòü èõ.

Åãî Ñâÿòåéøåñòâî âûæèäàòåëüíî ïîñìîòðåë íà Àëüäîðà:

– Òåïåðü òû ïîíèìàåøü, êàêèå îáñòîÿòåëüñòâà çàñòàâèëè ìåíÿ ïîäíÿòü òåáÿ ñðåäè íî÷è.

Îíè øëè ïî âíóòðåííåìó äâîðó êðåïîñòè Âåðõîâíîãî Æðåöà, ãäå ðàñïîëàãàëèñü àðñåíàë è êàçàðìû.

– Òû äîëæåí îòïðàâèòüñÿ òóäà íåìåäëåííî, – îòäàâàë ïðèêàçàíèÿ Êîíàõ. – Çàäà÷à çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû, âûñàäèâøèñü íåáîëüøèì îòðÿäîì, çàõâàòèòü èëè óíè÷òîæèòü íàøèõ âðàãîâ. Íî ýòî ëèøü ïîëäåëà, âñëåä çà âàìè ïîñëåäóþò îñíîâíûå ñèëû. Âîçìîæíî, ýòî íåñêîëüêî ïðåæäåâðåìåííî… – Êîíàõ ðàçäóìûâàë, ñòîèò ëè ñîîáùàòü îá ýòîì Àëüäîðó, – íî åñëè ýòè ìåðçàâöû ðàçíþõàëè î Äðåâíåì îðóæèè è óñïåëè ñîîáùèòü î íåì â Òåððàíó, ó íàñ ìîãóò áûòü áîëüøèå íåïðèÿòíîñòè. Ïîýòîìó ìû âûíóæäåíû âûñòóïèòü óæå ñåé÷àñ, õîòÿ íàøà àðìèÿ åùå íå ñîâñåì ãîòîâà.

Îíè îñòàíîâèëèñü íåïîäàëåêó îò ãðîìàäíîãî ñåðîãî çäàíèÿ àðñåíàëà. Ãâàðäåéñêèé êàðàóë îòäàë ÷åñòü ïîâåëèòåëþ, âîðîòà àðñåíàëà ðàñïàõíóëèñü, è îíè âîøëè âíóòðü.

Çäåñü ïðîèçâîäèëîñü îðóæèå Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà. Ñîòíè ëó÷øèõ ñïåöèàëèñòîâ òðóäèëèñü íàä ñîçäàíèåì áîëåå ñîâåðøåííûõ âèäîâ ìàãè÷åñêèõ è îáû÷íûõ âîîðóæåíèé. Âäîëü ïðîõîäà áûëè ðàñïîëîæåíû ñòàíêè, êóçíå÷íûå ïðåññû, çà êîòîðûìè êèïåëà íàïðÿæåííàÿ ðàáîòà. ßðêî ïûëàë îãîíü â äîìåííûõ ïå÷àõ è ãîðíàõ. Âîçäóõ áûë íàïîëíåí çàïàõàìè ðàñêàëåííîãî æåëåçà è ãàðüþ. Øóì îò ðàáîòû ñîòåí ìîëîòîâ è äðóãèõ ìåõàíèçìîâ ñòîÿë îãëóøèòåëüíûé. Âäîëü ïðîõîäà âûñòðîèëèñü âåðåíèöû ãîòîâûõ èçäåëèé. Òûñÿ÷è ìå÷åé, êîïèé, ùèòîâ, ñòðåë è åùå ìíîãîãî äðóãîãî, î ÷åì äàæå Àëüäîð íå èìåë ïðåäñòàâëåíèÿ. Ëó÷è âçîøåäøåãî ñîëíöà ñëàáî ïðîíèêàëè â íåáîëüøèå çàêîï÷åííûå îêíà, ðàñïîëîæåííûå ïîä ñàìûì ïîòîëêîì, è â öåõó áûëî ñóìðà÷íî. Îõðàííèêè è íàäçèðàòåëè âàæíî ðàñõàæèâàëè ïî öåõó, ïðèñìàòðèâàÿ çà çàêîï÷åííûìè è ãðÿçíûìè ôèãóðêàìè ìàñòåðîâûõ.

Åãî Ñâÿòåéøåñòâî áûñòðî øåë ïî öåíòðàëüíîìó ïðîõîäó, ñòðåìÿñü ïîñêîðåå ïîïàñòü â ñëåäóþùåå ïîìåùåíèå. Äàæå â òàêîì øóìå è ãðîõîòå ãîëîñ åãî çâó÷àë íà óäèâëåíèå îò÷åòëèâî:

– Ñåé÷àñ òû óâèäèøü íàøè íîâûå ñðåäñòâà äîñòàâêè. Ê çàâòðàøíåìó âå÷åðó òû óæå äîëæåí áûòü â ñòåïÿõ Ðåäåðà, ÷òîáû âûïîëíèòü ñâîþ ìèññèþ.

Îíè ïîäîøëè ê ñëåäóþùèì âîðîòàì, îõðàíÿåìûì íå ìåíåå ñòðîãî. Ïðîõîä èç îäíîãî öåõà â äðóãîé áûë ñòðîãî ðåãëàìåíòèðîâàí. Îõðàíà, óçíàâ Âåðõîâíîãî Æðåöà, òîò÷àñ ðàñïàõíóëà âîðîòà. Ýòîò öåõ ìîæíî áûëî ñðàâíèòü ñ ëàáîðàòîðèåé àëõèìèêîâ. Çà ìíîæåñòâîì ñòîëîâ, óñòàâëåííûõ âñåâîçìîæíûìè íàáîðàìè êîëá è ïðîáèðîê, êîðïåëè ñîòíè äâå ó÷åíûõ â áåëûõ õàëàòàõ è êîæàíûõ ïåðåäíèêàõ. Ðåçêèå çàïàõè íîñèëèñü â âîçäóõå. Òî òóò, òî òàì íàä ðàáî÷èìè ìåñòàìè âñïûõèâàëè ðàçíîöâåòíûå îãíåííûå âñïûøêè. Íà èñïûòàòåëüíûõ ñòåíäàõ îïðîáîâàëèñü íîâûå âèäû Òðåíîæíèêîâ Ìàãè÷åñêîé Ñèëû. Îãðîìíûå îãíåííûå øàðû âûðûâàëèñü èç òðåíîæíèêîâ è îáðóøèâàëèñü íà ñïåöèàëüíî óñòðîåííûå ìèøåíè, ïðåâðàùàÿ â ïåïåë è ïàð ëþáûå ìàòåðèàëû: êèðïè÷, êàìåíü, äåðåâî, æåëåçî.

Îãíåííûå âàëû âçäûìàëèñü â îãîðîæåííûõ ó÷àñòêàõ ëàáîðàòîðèè, è â âîçäóõå ñ øóìîì ïðîíîñèëèñü ñíîïû îñëåïèòåëüíî ÿðêèõ ìîëíèé, – øëè èñïûòàíèÿ ðàçëè÷íûõ âèäîâ ìàãè÷åñêîãî îðóæèÿ.

Ñòàðøèå æðåöû â ÷åðíûõ ñóòàíàõ âàæíî ðàñõàæèâàëè ïî ëàáîðàòîðèè, îöåíèâàÿ êà÷åñòâà íîâîãî îðóæèÿ è íàáëþäàÿ çà õîäîì ðàáîò. Ìíîãèå èç íèõ çíàëè Àëüäîðà è ïðèâåòëèâî çäîðîâàëèñü ñ íèì.  èõ çàäà÷ó âõîäèëî óêðîùåíèå è òðàíñôîðìàöèÿ òåõ ñèë, ÷òî áûëè îòêðûòû â ëàáîðàòîðèè, ïîýòîìó âñå îíè áûëè ñíàáæåíû ó÷åáíèêàìè è êíèãàìè ïî ìàãè÷åñêîìó èñêóññòâó è ïîñòîÿííî ÷òî-òî çàïèñûâàëè â ñâîè òîëñòûå òåòðàäè.

Ñàìàÿ ìíîãî÷èñëåííàÿ ñòðàæà ñòîÿëà ó òðåòüèõ âîðîò. Ïðè âèäå ïðèáëèæàþùèõñÿ Âåðõîâíîãî Æðåöà è Ãëàâíîãî Íàìåñòíèêà ê íèì ïîäîøåë íà÷àëüíèê îõðàíû è, âåæëèâî ïîïðèâåòñòâîâàâ èõ, ïðåäëîæèë ïðîéòè ïðîâåðêó íà èäåíòèôèêàöèþ ëè÷íîñòåé. Îí âûòàùèë èç ÿùèêà ñòîëà êàêóþ-òî êíèãó â ÷åðíîì ïåðåïëåòå áåç íàçâàíèÿ è, îñòîðîæíî ïðèäåðæèâàÿ åå ñ áîêîâ, ïðåäëîæèë Âåðõîâíîìó Æðåöó ïîëîæèòü íà íåå ðóêó. Êîíàõ ïðèëîæèë ëàäîíü ê êíèãå, è ïî åå ÷åðíîé áëåñòÿùåé îáëîæêå ïðîáåæàëè áûñòðûå ìîëíèè.

Íà÷àëüíèê îõðàíû îòêðûë êíèãó íà íóæíîé ñòðàíèöå, ñ ÷åì-òî òàì ñâåðèëñÿ è îòäàë ÷åñòü Åãî Ñâÿòåéøåñòâó. Òó æå ñàìóþ ïðîöåäóðó ïðèøëîñü ïðîäåëàòü è Àëüäîðó. Êîãäà ñ ïðîâåðêîé áûëî çàêîí÷åíî, êîìàíäèð ñòðàæíèêîâ êèâíóë ñâîèì ïîä÷èíåííûì, è òå ðàñïàõíóëè òÿæåëûå æåëåçíûå âîðîòà.

Òî, ÷òî Àëüäîð óâèäåë â òðåòüåì öåõå, áîëåå âñåãî ïîðàçèëî åãî.

– Ýòî äåòèùå Ìîçãà, – ñ ïèåòåòîì ïðîèçíåñ Êîíàõ, åäâà îíè âîøëè â ýòî ïîìåùåíèå.

È äåéñòâèòåëüíî, òðóäíî áûëî â ýòîì óñîìíèòüñÿ. Æèâûå òðóáû, àðòåðèè è ñîñóäû òàêèå æå, êàê â ïîäçåìåëüÿõ çàìêà, îïëåòàëè âñå ïîìåùåíèå, ñâèâàÿñü â ïðè÷óäëèâûå êëóáêè. Êàìåííûå ñòåíû áûëè ïîêðûòû áóðî-çåëåíûì ñëîåì æèâîé òêàíè ñ ìíîãî÷èñëåííûìè èçâèëèíàìè. Âñå âîêðóã áóëüêàëî è êëîêîòàëî: ïî àðòåðèÿì è âåíàì ïðîòåêàëè òîííû çåëåíîâàòîé ïèòàòåëüíîé æèäêîñòè.

Áîëüøå âñåãî Àëüäîðó ýòî íàïîìèíàëî ãèãàíòñêóþ ïëàöåíòó. Îí ñëîâíî áû î÷óòèëñÿ â ìàòêå èñïîëèíñêîãî ñóùåñòâà, æèâóùåãî ïî çàêîíàì ñîáñòâåííîãî îðãàíèçìà. Êàê òîëüêî îí ïðåäñòàâèë ñåáå ýòî ñóùåñòâî, ïîìèìî âîëè ìóðàøêè ïðîáåæàëè ó íåãî ïî ñïèíå, è ïîò íåïðèÿòíûìè õîëîäíûìè ñòðóéêàìè îðîñèë òåëî.

Îí âçãëÿíóë âíèç: ïîä íîãàìè øåâåëèëàñü áóðàÿ ìàññà. Øàãè áûëè àáñîëþòíî íå ñëûøíû: ìÿãêàÿ æèâàÿ òêàíü íà ïîëó ïîãëîùàëà âñå çâóêè. Ïîä òÿæåñòüþ òåë îíà ïðîãèáàëàñü, êàê óïðóãàÿ òðÿñèíà íà áîëîòå.

Îáñëóæèâàþùèé ïåðñîíàë – ñãîðáëåííûå, óðîäëèâûå ôèãóðû ñ äëèííûìè êîíå÷íîñòÿìè áûñòðî ñíîâàëè â òåìíîòå. ×åðåç ìèíóòó, ïðèâûêíóâ ê òóñêëîìó çåëåíîâàòîìó ñâåòó, ñëàáî ïðîáèâàþùåìóñÿ ñêâîçü çàòÿíóòûå ñëèçüþ îêîíöà, Àëüäîð ðàññìîòðåë, ÷òî ýòè ñëóæèòåëè, õîòÿ âíåøíå è íàïîìèíàëè ëþäåé, èìè íå áûëè. Ýòî íàñòîëüêî îøåëîìèëî åãî, ÷òî îí íåâîëüíî âñêðèêíóë.

Êîíàõ óäèâëåííî ïîâåðíóëñÿ ê íåìó, íî, ïðîñëåäèâ íàïðàâëåíèå åãî âçãëÿäà, òîò÷àñ ïîíÿë â ÷åì äåëî è ñ ïîíèìàþùåé óõìûëêîé ïîÿñíèë:

– Ýòî òîæå ïðîäóêò æèçíåäåÿòåëüíîñòè Ìîçãà. Íà ïåðâîíà÷àëüíûõ ýòàïàõ îí ïðîèçâåë íåñêîëüêî ðàçíîâèäíîñòåé æèâûõ ñóùåñòâ. Âçÿë çà îñíîâó ÷åëîâå÷åñêèé îðãàíèçì è ïåðåäåëàë åãî. Òåïåðü íàøà çàäà÷à ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû îðãàíèçîâàòü ñàìîñòîÿòåëüíûé ïðîöåññ ðàçìíîæåíèÿ, èñïîëüçóÿ ÷åëîâå÷åñêèå îðãàíèçìû òîëüêî â êà÷åñòâå ïèòàòåëüíîé ñðåäû. Èçìåíåíèå ïðåñëåäóåò ïåðâè÷íóþ öåëü: ïåðåäåëàòü ÷åëîâå÷åñêóþ ïîðîäó òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ÷åëîâå÷åñòâî íå ìåøàëî ïîÿâëåíèþ íîâûõ âèäîâ æèâûõ ñóùåñòâ. Áîëåå òîãî, áëàãîäàðÿ èçìåíåíèþ, èç ëþäåé ïîëó÷àåòñÿ ïðåêðàñíûé êîðì äëÿ ëè÷èíîê Çåðãà.

Çäåñü, â ýòîé ìàòåðèíñêîé óòðîáå, íà÷èíàþò ñâîé ïóòü ïðàðîäèòåëè áóäóùåé âåëèêîé æèçíè. Ýòî ïåðâè÷íûå ôîðìû, âî ìíîãîì åùå íå ðàçâèòûå è íå ñîîòâåòñòâóþùèå èäåàëüíûì îáðàçöàì íàòóðàëüíîãî Çåðãà. Íó ÷òî ïîäåëàåøü, ÷åëîâå÷åñêèé ìàòåðèàë íå î÷åíü õîðîøî ïîääàåòñÿ îáðàáîòêå. Äëÿ òîãî, ÷òîáû íàñòîÿùèå Çåðãè ìîãëè ñâîáîäíî ðàçâèâàòüñÿ â ïðèðîäå, èì íåîáõîäèìà ïèòàòåëüíàÿ ñðåäà äëÿ îáðàçîâàíèÿ ïåðâè÷íûõ êîëîíèé. È îíà áûëà ïîëó÷åíà èç ëþäåé, êîòîðûå, ïîäâåðãøèñü Èçìåíåíèþ, äåãðàäèðîâàëè â íåêîíêóðåíòíûå ôîðìû æèçíè.

– Ýòè íå ñëèøêîì-òî ïðèãîäíû äëÿ âåäåíèÿ áîåâûõ äåéñòâèé, – Êîíàõ êèâíóë â ñòîðîíó êîïîøàùèõñÿ îêîëî âûñîêîãî íàðîñòà ñóùåñòâ, – íî âïîëíå ïîäõîäÿò äëÿ îáñëóæèâàíèÿ èíêóáàòîðà.

Àëüäîð ñ èçóìëåíèåì ðàññìàòðèâàë ñóùåñòâ, îòäàëåííî íàïîìèíàâøèõ ëþäåé. Èõ ãîëîâû áûëè êðóïíåå ÷åëîâå÷åñêèõ è âûòÿãèâàëèñü ê çàòûëêó. Ëîá áûë áîëåå ïîêàòûì. Ëèöî ñúåæèëîñü â ðàçìåðàõ, à íîñ ñòàë íàñòîëüêî ìàëåíüêèì è ðàñïëþùåííûì, ÷òî ïî÷òè íå âûñòóïàë íàä åãî ïîâåðõíîñòüþ. Ðîñò èõ, ïî ñðàâíåíèþ ñî ñðåäíèì ÷åëîâå÷åñêèì, óâåëè÷èëñÿ íà ïàðó ôóòîâ. Âåðõíèå êîíå÷íîñòè âûòÿíóëèñü, à íèæíèå óêîðîòèëèñü, ñïèíà áûëà ñîãíóòîé, è íàä ãîëîâîé íàìå÷àëñÿ íåáîëüøîé ãîðá. Êîæà ïîëíîñòüþ óòðàòèëà âîëîñÿíîé ïîêðîâ è ñîñòîÿëà èç ìåëü÷àéøèõ ÷åøóåê.

Èõ áûëî íåìíîãî, îñîáåé äåñÿòü, íî îíè íàñòîëüêî áûñòðî ñíîâàëè ïåðåä íîñîì ó Àëüäîðà, ÷òî åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî èõ çäåñü, ïî ìåíüøåé ìåðå, ðàçà â äâà áîëüøå. Îíè åùå íå óòðàòèëè ÷åëîâå÷åñêîé ðå÷è, íî ãîâîð ñòàë áîëåå îòðûâèñòûì è ðåçêèì, íåêîòîðûå çâóêè èç èõ ãëîòîê âûðûâàëèñü íà íîòàõ, ãðàíè÷àùèõ ñ øèïåíèåì è ñâèñòîì.

– Êàê òû äóìàåøü, – óâëå÷åííî ïðîäîëæàë Âåðõîâíûé Æðåö, – îòêóäà âçÿëèñü âñå ýòè ãîáëèíû, òðîëëè, ãíîìû è ïðî÷èå óðîäû, íàñåëÿþùèå èçìåíåííûé ìèð? Äóìàåøü, îíè çàðîäèëèñü ñàìè ñîáîé? Íåò, ýòî âñå ïðîäóêò Èçìåíåíèÿ, à çíà÷èò, ðàçóìíîé è öåëåíàïðàâëåííîé âîëè. Ýòî îíè, ýòè óðîäû è ãîáëèíû, ïîìîãëè ñîçäàòü íàøó ðåëèãèþ, íàøå Âåëèêîå ó÷åíèå, êîòîðîå – êàê ìû óæå ñàìè ïîâåðèëè – çàùèùàåò ëþäåé è íåñåò èì ìèð.

È, íàêîíåö, ïîñëåäíåå ÷óäî, ïîñëåäíÿÿ ñòóïåíü äåãðàäàöèè íà ïóòè ê ïåðâè÷íîé êîëîíèè Çåðãà – ãðèáû, ÷üè ÷èñòûå áåëêîâûå ôîðìû íàèáîëåå ïðèãîäíû äëÿ ðàçâèòèÿ ëè÷èíîê íîâîãî âèäà. Çäåñü, â ýòîì èíêóáàòîðå, ìû âûðàùèâàåì ëèøü ïðàðîäèòåëåé Çåðãà, èçìåíèâ ÷åëîâå÷åñêèé ìàòåðèàë íàñêîëüêî ýòî âîçìîæíî. Íî ýòè ïåðâè÷íûå ôîðìû áóäóò ðàçâèâàòüñÿ è ñîâåðøåíñòâîâàòüñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì Ìîçãà, ïîêà ÷åðåç íåñêîëüêî ïîêîëåíèé íå ïðèîáðåòóò ñîâåðøåíñòâî íàòóðàëüíîãî Çåðãà. ß è Ìîçã óïðàâëÿåì âñåì ýòèì ïðîöåññîì. Êàæäûé íîâûé Çåðã – íàøå äèòÿ è íàøà ÷àñòèöà, íåîòúåìëåìàÿ îò ñâîåãî ñîçäàòåëÿ. Êàê îíè ïðèñóòñòâóþò â Ìîçãå, òàê è Ìîçã ïðèñóòñòâóåò â êàæäîì èç íèõ. Îíè ïîëíîñòüþ ïîäêîíòðîëüíû íàì.

Àëüäîð áûë ïîëíîñòüþ ïîòðÿñåí è ïðîäîëæàë òàðàùèòüñÿ íà ýòèõ óðîäëèâûõ ñóùåñòâ. Òå, ïðîáåãàÿ ìèìî, áðîñàëè èñïîäëîáüÿ óãðþìûå íåïðèÿçíåííûå âçãëÿäû.

– Çäåñü, â îáùåì-òî, íè÷åãî èíòåðåñíîãî. Ýòî ëèøü êîëûáåëü íîâîé æèçíè. Ãîðàçäî èíòåðåñíåå åå ïðîäóêòû. Ïîéäåì äàëüøå, – ïðåäëîæèë Êîíàõ.

Îíè øëè âäîëü ðÿäîâ ìíîãî÷èñëåííûõ ìîðùèíèñòûõ îáîëî÷åê, â êîòîðûõ äîçðåâàëè òûñÿ÷è çàðîäûøåé. Íå÷åëîâå÷åñêèå óðîäöû ïëàâàëè â ñîñóäàõ ñ ïèòàòåëüíîé æèäêîñòüþ, íàáèðàÿñü ñèë, ÷òîáû ðîäèòüñÿ. «Óäèâèòåëüíî, – äóìàë Àëüäîð, – êàê ìåíÿ äî ñèõ ïîð íå âûòîøíèëî îò âñåãî ýòîãî». Ïåðåä íèì ðàçâîðà÷èâàëàñü êàðòèíà íà÷àëà íîâîé æèçíè, â êîòîðîé ëþäÿì íå áûëî ìåñòà.

Ñëóæèòåëè èíêóáàòîðà áûñòðî íîñèëèñü âçàä-âïåðåä ïîìåùåíèÿ, íå óñïåâàÿ çàïîëíÿòü îïëîäîòâîðÿþùåé æèäêîñòüþ, âûïëåñêèâàþùåéñÿ èç âûñîêîãî è òîëñòîãî áóãðèñòîãî íàðîñòà ïîñðåäè çàëà, âñå íîâûå îáîëî÷êè ìàòîê.  èõ âåðòêèõ äâèæåíèÿõ áûëî ÷òî-òî îò ÿùåðèö.

Ïîìåùåíèå ïî ìåðå ïðîäâèæåíèå ðàñøèðÿëîñü â ðàçìåðàõ. Òåïåðü îíî áûëî ïîëíîñòüþ çàïîëíåíî îáîëî÷êàìè ñ çàðîäûøàìè. Çàðîäûøè ðîñëè è îáðåòàëè ôîðìû âçðîñëûõ ñóùåñòâ, ïî ìåðå òîãî, êàê îíè ïðèáëèæàëèñü ê êîíöó çàëà. Âñêîðå Àëüäîð çàìåòèë, ÷òî â ìîðùèíèñòûõ ñîñóäàõ íàõîäÿòñÿ óæå âïîëíå âçðîñëûå îñîáè. Òêàíü æèâîãî ïîëà ïîä îáîëî÷êàìè ìåäëåííî äâèãàëàñü, è îíè, ïåðåìåùàÿñü ñëîâíî ïî êîíâåéåðíîé ëåíòå, èñ÷åçàëè â òåìíîì áîêîâîì ïðîõîäå.

– Â áîëüøèíñòâå èç íèõ íàõîäÿòñÿ âïîëíå æèçíåñïîñîáíûå îðãàíèçìû, ïîñëóøíûå Ìîçãó, è ìû ìîæåì îæèâèòü èõ â ëþáóþ ìèíóòó, – ïîÿñíèë Êîíàõ. – Íî ÿ õî÷ó ïîêàçàòü òåáå óæå êîíå÷íûé ðåçóëüòàò.

Îíè ïîäîøëè ê âûõîäó èç èíêóáàòîðà. Çäåñü îõðàíó íåñëè íå ëþäè, à ýòè óðîäëèâûå ñóùåñòâà. Îíè ðàñïàõíóëè âîðîòà, è Âåðõîâíûé Æðåö ñ Íàìåñòíèêîì âûøëè â ïðîñòîðíûé âíóòðåííèé äâîð àðñåíàëà, òåððàñàìè ñïóñêàþùèéñÿ ê ìîðþ.

Íàñòóïèëî õìóðîå óòðî. Âåòåð ãíàë òåìíûå òó÷è ïî áåçðàäîñòíîìó íåáîñâîäó. Ñ ìîðÿ äóë õîëîäíûé ïðîíèçûâàþùèé âåòåð, îêóòûâàÿ âñå âëàãîé è ñûðîñòüþ. Ìåëêèé ìîðîñÿùèé äîæäèê óæå ïðèãîòîâèëñÿ ê òîìó, ÷òîáû ïðåâðàòèòüñÿ â íàñòîÿùèé ëèâåíü. Àëüäîð ïîïëîòíåå çàêóòàëñÿ â òåïëûé øåðñòÿíîé ïëàù, ñ êðàñíîé ïîäêëàäêîé, ïîëàãàþùèéñÿ åìó êàê âûñøåìó ñàíîâíèêó.

– Îíè æäóò òåáÿ! – òîðæåñòâóþùå îáúÿâèë Âåðõîâíûé Æðåö è òêíóë ïàëüöåì êóäà-òî â íåáî. Àëüäîð ïîäíÿë âçãëÿä è óâèäåë â íåáå íàä ìîðåì áîëüøèå êîðè÷íåâûå øàðû, îáðàìëåííûå ñíèçó áàõðîìîé êîëûøóùèõñÿ ùóïàëåö.

– Ýòè æèâûå ñóùåñòâà òîæå ïîðîæäåíèÿ Ìîçãà. Ìû íàçâàëè èõ êîìàíäîðàìè, ïîòîìó ÷òî îíè ñëóæàò äëÿ ñâÿçè, ðàçâåäêè è îáíàðóæåíèÿ ñêðûòûõ âîéñê ïðîòèâíèêà. Êðîìå òîãî, â ñâîåé óòðîáå îíè ìîãóò íåñòè äåñàíò èç äåñÿòè âîèíîâ. Èìåííî íà íèõ âàø îòðÿä îòïðàâèòüñÿ â ïóòü, ÷òîáû ïîêàðàòü îòñòóïíèêîâ. Ñåé÷àñ Ìîçã äàñò êîìàíäó, è êîìàíäîðû ïðèáóäóò ñþäà.

È äåéñòâèòåëüíî, Àëüäîð çàìåòèë, êàê òðè øàðà îòäåëèëèñü îò ãðóïïû ñåáå ïîäîáíûõ è ñòåïåííî ïîïëûëè ïî íàïðàâëåíèþ ê íèì.

Êîíàõ ùåëêíóë ïàëüöàìè, è òîò÷àñ ïåðåä íèì âîçíèê îäèí èç íåçàìåòíûõ îõðàííèêîâ â ÷èíå ïîëêîâíèêà.

– Âûâîäè äåñàíòíóþ êîìàíäó, – ðàñïîðÿäèëñÿ Âåðõîâíûé Æðåö è äîáàâèë, îáðàùàÿñü ê Àëüäîðó: –  íåå ïîìèìî ëþäåé âîéäóò è íàøè íîâûå âîèíû èç òåõ ñóùåñòâ, ÷òî òû âèäåë. Îíè îáëàäàþò áîåâîé ìîùüþ è âûíîñëèâîñòüþ, íå ñðàâíèìîé ñ ÷åëîâå÷åñêîé, è õîòÿ ýòî òîëüêî ïåðâè÷íûå îáðàçöû, ìíå íå òåðïèòñÿ èñïûòàòü èõ â áîþ. Èõ áóäåò ïÿòåðî. Îäèí øàð äëÿ íèõ.  äâóõ äðóãèõ îòïðàâÿòñÿ âîèíû è æðåöû âî ãëàâå ñ òîáîé.

Íà âíóòðåííþþ ïëîùàäêó ñòðîåì âûøëà êîìàíäà òÿæåëî âîîðóæåííûõ âîèíîâ, çàêîâàííûõ â ïðî÷íûå ñòàëüíûå ïàíöèðè. Äâîå ìëàäøèõ æðåöîâ íåñëè ÷àñòè ðàçîáðàííîãî áîåâîãî òðåíîæíèêà.

Èç âîðîò èíêóáàòîðà, êîòîðûé òîëüêî ÷òî ïîñåòèëè Êîíàõ è Àëüäîð, âûäâèíóëèñü ïÿòü âûñîêèõ ñãîðáëåííûõ ôèãóð ñ äëèííûìè ðóêàìè. Àëüäîð ïðèñìîòðåëñÿ è óâèäåë, ÷òî èç ðóê ó íèõ âûõîäÿò èçîãíóòûå îòðîñòêè êîñòÿíûõ ñàáåëü. Äâèãàëèñü îíè ïðîâîðíî, ïåðåìåùàÿñü íà ñòðàííî èçîãíóòûõ íîãàõ, êàê êåíãóðó, áîëüøèìè ïðûæêàìè.

Õîòÿ ýòè ñóùåñòâà è ïîõîäèëè íà òåõ, ÷òî îáñëóæèâàëè èíêóáàòîð, íî Àëüäîð ñðàçó æå ïî ñòðîåíèþ èõ òåë ïîíÿë, ÷òî ïåðåä íèì íàñòîÿùèå áîéöû.

– Ýòèõ âîèíîâ, – Êîíàõ êèâíóë íà ñòðîé èñêóññòâåííî âûâåäåííûõ îñîáåé,

– ìû íàçâàëè çåðãàìè. Èõ êîìàíäèð – Äðîí.

Êîãäà òðè ãðóïïû (âîèíîâ, æðåöîâ è çåðãîâ) ïîñòðîèëèñü íà ïëàöó, Àëüäîð ñ óäèâëåíèåì çàìåòèë, ÷òî âîèíàìè êîìàíäóåò åãî ñòàðûé çíàêîìûé ïî Ìîíòàíèè êàâàëåð Äðóóì, ïðîèçâåäåííûé íûí÷å â ÷èí ïîëêîâíèêà. Åãî ïðèñóòñòâèå íåïðèÿòíî ïîêîðîáèëî Ãëàâíîãî Íàìåñòíèêà, õîòÿ âíåøíå îí ðàäîñòíî ïðèâåòñòâîâàë íîâîèñïå÷åííîãî ïîëêîâíèêà.

– Âîèíû Ñâÿùåííîãî Ïðåñòîëà! – îáðàòèëñÿ Êîíàõ êî âñåì ïðèñóòñòâóþùèì.

– Ïåðåä âàìè ñòîèò òðóäíàÿ è îòâåòñòâåííàÿ çàäà÷à. Âàì íàäëåæèò âûñòóïèòü ïåðåäîâûì îòðÿäîì íàøèõ ñèë, ÷òîáû, íàêîíåö, ïîêîí÷èòü ñ ïîñëåäíèì îïëîòîì åðåñè – Òåððàíîé. Âû àâàíãàðä íàøèõ ñèë, è âàì ïðåäïèñûâàåòñÿ, – îí îáâåë âçãëÿäîì ñòðîè âîèíîâ è çåðãîâ, êîòîðûå ñ èíòåðåñîì ðàçãëÿäûâàëè äðóã äðóãà,

– óíè÷òîæèòü äðåâíþþ áàøíþ, ðàñïîëîæåííóþ â ñòåïÿõ Ðåäåðà, âìåñòå ñ çàõâàòèâøèìè åå âðàãàìè. Åñëè âðàãè óñïåëè óéòè, âû äîëæíû óíè÷òîæèòü áàøíþ è ïðåñëåäîâàòü âðàãîâ â Òåððàíå, ñêðûòíî ïðîíèêíóâ íà åå òåððèòîðèþ.

Ýòîò ïðèêàç âû äîëæíû âûïîëíèòü âî ÷òî áû òî íè ñòàëî. Êîìàíäèðîì ñâîäíîãî îòðÿäà íàçíà÷àåòñÿ Ãëàâíûé Íàìåñòíèê Àëüäîð.  äîïîëíåíèå ïðèêàçà êîìàíäèðàì îòðÿäîâ áóäóò âðó÷åíû èíäèâèäóàëüíûå ïèñüìåííûå ïðåäïèñàíèÿ, êîòîðûå íåîáõîäèìî áóäåò âñêðûòü â íàçíà÷åííîå âðåìÿ.

– Âîïðîñû åñòü? – îáðàòèëñÿ ê âîèíàì Âåðõîâíûé Æðåö. Âñå ìîë÷àëè. – Íåò?

Äâà ñòðîÿ âîèíîâ, ëþäåé è çåðãîâ, çàñòûëè äðóã ïðîòèâ äðóãà, ïîæèðàÿ äðóã äðóãà ãëàçàìè. Àëüäîð íå ìîã ïîðó÷èòüñÿ çà âñåõ ëþäåé, íî îí ÿâñòâåííî îùóùàë ðåàêöèþ îòòîðæåíèÿ ýòèõ ÷óæàêîâ, êîòîðàÿ, êàê åìó êàçàëîñü, áûëà çàëîæåíà â êàæäîì ÷åëîâåêå íà ãåííîì óðîâíå.

Îòâàæíûå, çàêàëåííûå â áîÿõ âîèíû ñ âðàæäåáíûì íåäîâåðèåì êîñèëèñü íà ÷óæàêîâ. Çåðãè â ñâîþ î÷åðåäü íàäìåííî âçèðàëè íà ëþäåé ñ âûñîòû ñâîåãî ðîñòà, êàê íà íè÷òîæíûõ è îìåðçèòåëüíûõ íàñåêîìûõ.

– Ðàçäàéòå ïðåäïèñàíèÿ êîìàíäèðàì îòðÿäîâ, – ïðèêàçàë Êîíàõ íà÷àëüíèêó ëè÷íîé îõðàíû ãåíåðàëó Òðèïó. – È íà÷èíàéòå ïîñàäêó.

Àëüäîð è Äðóóì ïîëó÷èëè çàïå÷àòàííûå ëè÷íîé ïå÷àòüþ Êîíàõà ãîëóáûå êîíâåðòû.

Äåñàíòíûå øàðû çàâèñëè íàä ïëàöåì. Èõ ùóïàëüöà ëåíèâî øåâåëèëèñü ó ñàìîé çåìëè. Âîèíû, æðåöû è çåðãè, ðàçáèâøèñü íà òðè ãðóïïû, ïî î÷åðåäè ïîäõîäèëè ê êîìàíäîðàì, è êîìàíäîðû, îáõâàòèâ êàæäîãî ùóïàëüöàìè, çàòàëêèâàëè èõ â ñâîå íóòðî ñ íåïðèÿòíûì ÷ìîêàíüåì. Àëüäîð ðåøèë ñòàòü ïîñëåäíèì, êòî ïîäâåðãíåòñÿ ýòîé ïðîöåäóðå. È êîãäà óæå âñå èñ÷åçëè â êîæèñòîé îáîëî÷êå ëåòàþùèõ øàðîâ, Âåðõîâíûé Æðåö ðåøèòåëüíî ïîäòîëêíóë Àëüäîðà ê îäíîìó èç íèõ:

– Åñëè òû ñïðàâèøüñÿ ñ ýòèì çàäàíèåì, òåáÿ æäåò âåëèêàÿ íàãðàäà è ïî÷åòíàÿ îòñòàâêà. Âñå òî, î ÷åì òû òàê äîëãî ìå÷òàë, ñáóäåòñÿ, à åñëè íåò, íå âçûùè…

 ýòîò ìîìåíò ùóïëüöà êîìàíäîðà ìÿãêî ïîäõâàòèëè ãðóçíîå òåëî Ãëàâíîãî Íàìåñòíèêà è âòàùèëè âíóòðü.

Ðàçäàëèñü çâóêè, ïîõîæèå íà òÿæåëûå âçäîõè, è øàð, ïîñòåïåííî íàáèðàÿ ñêîðîñòü, âçìûë â âîçäóõ. Âçäîõè ó÷àñòèëèñü è âñêîðå ïðåâðàòèëèñü â ðîâíîå íàòóæíîå ñîïåíèå: øàð, ñ ñèëîé âûòàëêèâàÿ èç ñåáÿ âîçäóõ, äâèãàëñÿ âïåðåä.

Àëüäîð ïîóäîáíåå óñòðîèëñÿ íà ìÿãêîì òåïëîì îáðàçîâàíèè, ñëóæàùåì ñèäåíüåì è òîëüêî òåïåðü, ïðèêðûâ ãëàçà, ñìîã íåìíîãî ðàññëàáèòüñÿ. ×óâñòâóÿ ñîñòîÿíèå Ãëàâíîãî Íàìåñòíèêà ê íåìó íèêòî, äàæå Äðóóì, íå ïðèñòàâàë íè ñ êàêèìè ðàññïðîñàìè. Àëüäîð îáíàðóæèë, ÷òî âñå åùå ñæèìàåò â ðóêàõ ãîëóáîé êîíâåðò ñ ïðèêàçîì Âåðõîâíîãî Æðåöà, è ïîñïåøíî çàñóíóë åãî âî âíóòðåííèé êàðìàí ïëàùà. Ìåðíîå ñîïåíèå êîìàíäîðà óñïîêàèâàëî, è âñêîðå îí, ïëîòíî ïðèæàâøèñü ùåêîé ê ìÿãêîé êîæèñòîé îáîëî÷êå øàðà, óñíóë.

Ãëàâà 21. Äåñàíò â ñòåïè.

Íåÿñíûé øóì ïðîíèêàë ñêâîçü ïåëåíó ñíà, ìåøàÿ ïëûòü ïî ñëàäêèì âîëíàì ñíîâèäåíèé. Âî ñíå îí ñíîâà áûë þíûì ñ÷àñòëèâûì ïðèíöåì, æèâóùèì â ïðåäãîðíîé ñòðàíå âìåñòå ñ ðîäíûìè è áëèçêèìè. Íî ñòðàííûé øóì, âñå áîëåå íàðàñòàÿ, çàãëóøàë çàâîðàæèâàþùóþ áåñåäó ëóííûõ ìàëü÷èêîâ – õîçÿåâ ñíîâèäåíèé, î êîòîðûõ â äåòñòâå ðàññêàçûâàëà åìó ìàìà. ×óòêî áàëàíñèðóÿ íà ãðàíè ñíà è ÿâè, îí ïîïûòàëñÿ óöåïèòüñÿ çà îáëîìêè ëüäèí-ñíîâèäåíèé, íî áóðíàÿ ðåêà æèçíè íåóìîëèìî óíîñèëà åãî ê ðåàëüíîñòè. Åùå ìãíîâåíèå, ïîñëåäíèé ãëîòîê âîçäóõà, è îí, êàê ïîïëàâîê èç ïðîáêîâîãî äåðåâà, âûíûðíóë èç áåçäíû ïîãðóæåííîãî â ñîí ðàçóìà.

Ãóë íèêóäà íå èñ÷åç, íå ïðîïàë è ïðîäîëæàë íàçîéëèâî âòîðãàòüñÿ â ìîçã, çâåíÿ êàê çóììåð. Êâåíòèí ïûòàëñÿ çàãëóøèòü åãî, îáõâàòèâ ãîëîâó ðóêàìè è çàæàâ óøè, íî ïðîòèâíûé ãóë íå ñòèõàë.

«Ãðèáû, – ïîäóìàë îí, êîãäà åãî ñîçíàíèå óëåãëîñü íà ñâîå ìåñòî, ïîäîáíî íåîñòîðîæíî ïîòðåâîæåííîé êîøêå. – Îíè ïûòàþòñÿ ìíå ÷òî-òî ñîîáùèòü». Îí ñëûøàë â ýòîì ãóëå êàêèå-òî ìîäóëÿöèè, è îíè íàïîìèíàëè ðàçãîâîð, ñëûøèìûé ÷åðåç òîëñòóþ ïóõîâóþ ïåðèíó. Êòî-òî íàñòîé÷èâî ïûòàëñÿ äîêðè÷àòüñÿ äî íåãî, íî Êâåíòèí ê ñâîåìó ñòûäó íå ìîã ðàçîáðàòü íè ñëîâà. «Êàê òîëüêî ýòî òàê ëåãêî ïîëó÷àëîñü ó Ìèðàêëà?» – ñ ãðóñòüþ ïîäóìàë îí.

Ñîëíöå ÿðêî ñèÿëî íàä ñòåïüþ, è ïðèíö ïîíÿë, ÷òî ïðîñïàë äîëüøå îáû÷íîãî. Îí ïîäíÿëñÿ è ïîäîøåë ê îêíó. Ñòîÿëî ïðåêðàñíîå áåçîáëà÷íîå óòðî. Áåñêðàéíÿÿ çåëåíàÿ ñòåïü ðàññòèëàëàñü ïåðåä íèì âî âñå ñòîðîíû. Âîçäóõ ñòàë íàãðåâàòüñÿ, è Êâåíòèí ïîäóìàë, ÷òî ÷åðåç ïàðó ÷àñîâ íà ñàìîì âåðõó áàøíè ñòàíåò î÷åíü æàðêî. Âîäà èç êðàíà øëà òîëüêî õîëîäíàÿ, è îí áûñòðî ñìûë îñòàòêè íåñïîêîéíîãî ñíà.  òî, ÷òî ïðîèçîøëî íàêàíóíå, íå õîòåëîñü âåðèòü.

Êàçàëîñü, âîò-âîò ðàñïàõíåòñÿ äâåðü, è â ïðîåìå ïîÿâèòñÿ âûñîêèé ñòàòíûé ñòàðèê ñ ñåðåáðÿíîé áîðîäîé, êîòîðîãî íå ñìîãëè ñîãíóòü íè ëèøåíèÿ, íè ãîäû. È âñå áóäåò êàê â÷åðà: ãîðÿ÷èé ÷àé ñ ÷åì-íèáóäü âêóñíåíüêèì è çàäóøåâíàÿ áåñåäà, íàä ñîäåðæàíèåì êîòîðîé ïîòîì ïðèäåòñÿ ðàçìûøëÿòü âåñü äåíü. Íî ýòîìó óæå íèêîãäà íå ñóæäåíî ñáûòüñÿ. Æåñòîêàÿ ðåàëüíîñòü â êîòîðûé óæå ðàç âçÿëà Êâåíòèíà çà ãîðëî.

Íåÿñíûé ãðèáíîé ðàçãîâîð äîíèìàë åãî. ×òî áû âñå ýòî ìîãëî çíà÷èòü? «Ïëîõî, ÷òî ãðèáû íå íàó÷èëè ìåíÿ èñïîëüçîâàòü Ñèëó Åäèíîé Ìûñëè, – äóìàë Êâåíòèí. – È êàê òîëüêî Ìèðàêëó óäàâàëîñü òàê ëåãêî ðàñòâîðÿòüñÿ â õîðå ãîëîñîâ ãðèáíîãî ñîîáùåñòâà è ñ ïîìîùüþ áåçãðàíè÷íîãî ïîëÿ åäèíîé ìûñëè ïðèñóòñòâîâàòü âåçäå è ïîâñþäó». Îí íå ìîã ðàçîáðàòü íè ñëîâà â ýòîì ðàçãîâîðå, íî èíòîíàöèè ãðèáîâ áûëè ïî÷òè ïàíè÷åñêèìè. Åñëè ó÷åñòü, ÷òî ïîäîáíàÿ àêòèâíîñòü, íàïðàâëåííàÿ íà óñòàíîâëåíèå ñ íèì ñâÿçè ñî ñòîðîíû ãðèáîâ íàáëþäàëàñü íå ÷àñòî, òî òåì áîëåå âñå ýòî ïîõîäèëî íà ïðåäóïðåæäåíèå. È ïðåäóïðåæäàòü åãî ìîãëè òîëüêî îá îäíîì: î ãðîçÿùåé îïàñíîñòè. À ýòî îçíà÷àëî, ÷òî íàäî íåìåäëåííî óõîäèòü èç ñòàðîé áàøíè.

Ñåé÷àñ îí ïîçàâòðàêàåò, ñîáåðåò êîå-êàêèå ïðèïàñû, êíèãè è âåùè Ìèðàêëà è, îñåäëàâ Ãíåäêî, âíîâü ïîñêà÷åò ïî ñòåïè, íàïðàâëÿÿñü ê þãó. Êâåíòèí ïðèíÿëñÿ ðàçáèðàòü âåùè Ìèðàêëà è ïîíÿë, ÷òî íàáðåë íà ñêàçî÷íîå ýëüäîðàäî. Âñêîðå äîðîæíûé ìåøîê áûë íàáèò äî îòêàçà, à Êâåíòèí âñå åùå ñ ñîæàëåíèåì îãëÿäûâàë êîìíàòó: ñòîëüêî óíèêàëüíûõ è öåííûõ âåùåé ïðèõîäèëîñü îñòàâëÿòü çäåñü.

Áûëî îêîëî ÷åòûðåõ ÷àñîâ äíÿ, êîãäà ñ òÿæåëûì ìåøêîì çà ïëå÷àìè îí ñòàë ñïóñêàòüñÿ âíèç ïî ëåñòíèöå. Íî òóò âñïîìíèë, ÷òî îáðîíèë â ïîäâàëå çåðêàëüíóþ øêàòóëêó ñ ñîëíå÷íûìè çàé÷èêàìè, è êàê íè âèçæàë ïðîòèâíûé ïàíè÷åñêèé ãîëîñ î âîçìîæíîé îïàñíîñòè, îí âñå æå çàòêíóë åìó ðîò, ðåøèâ íàïîñëåäîê åùå ðàç îáñëåäîâàòü ïîäçåìíûå ïîìåùåíèÿ.

Íà ïåðâîì ïîäçåìíîì óðîâíå ïî-ïðåæíåìó ñòîÿëà áåñïðîñâåòíàÿ òüìà, çàïàõ ïàëåíîé ïëîòè è ãàðè. Áûëî î÷åíü òèõî, òîëüêî ñëûøàëîñü, êàê ãäå-òî â îòäàëåíèè êàïàåò âîäà, çâîíêî óäàðÿÿñü î ìåòàëë. Êâåíòèí çàæåã ôàêåë è ñ îïàñêîé ñòàë ïðîäâèãàòüñÿ ïî ïóñòûííûì ïåðåõîäàì, â îäíîé ðóêå äåðæà ôàêåë, à ïàëüöû äðóãîé íå ñíèìàÿ ñî ñïóñêîâîãî êðþ÷êà âèíòîâêè. ×óâñòâî îïàñíîñòè íå èñ÷åçëî: çà êàæäîé äâåðüþ, âûõîäÿùåé â òîííåëü, ìîã òàèòüñÿ âðàã. Ñåðäöå ãóëêî ñòó÷àëî, è êàæäûé øàã áóìåðàíãîì îòäàâàëñÿ â ãîëîâå. «Òàê íåëüçÿ, – óãîâàðèâàë ñåáÿ Êâåíòèí. – Âñå îíè ìåðòâû, è â ýòèõ êîðèäîðàõ íàâå÷íî óñòàíîâèëàñü òèøèíà è ïîêîé». Íî ñòðàõ, ãëóáîêî ïðÿ÷óùèéñÿ â êàæäîì ÷åëîâåêå, âñåãäà íàõîäèò ëàçåéêó, ÷òîáû, âûíûðíóâ â ñàìîå íåïîäõîäÿùåå âðåìÿ, íàïîìíèòü î ñâîåì ñóùåñòâîâàíèè.

 çàëå ñ áàññåéíîì íè÷åãî íå èçìåíèëîñü. Ïîä íîãàìè âñå òàê æå äàâèëàñü è øóðøàëà êàìåííàÿ êðîøêà, âûáèòàÿ âçðûâàìè ãðàíàò. Îáóãëåííàÿ òóøà ÷óæîãî ëåæàëà íà ñâîåì ìåñòå, îòðàâëÿÿ âîçäóõ îòâðàòèòåëüíûì çàïàõîì ãîðåëîãî ìÿñà. Åå êðîâü, ïîäñîõíóâ, çåëåíåëà íà ïîëó ïÿòíàìè îêèñëîâ ìåäè.

Êâåíòèí îáîøåë ìåñòî íåäàâíåãî áîÿ. Øêàòóëêà ñ çåðêàëàìè ëåæàëà íà òîì ìåñòå, ãäå îí óïàë, ïîñêîëüçíóâøèñü. Îäíà èç ñòåíîê ðàçáèëàñü, è ýòî åãî ñèëüíî îãîð÷èëî: íåèçâåñòíî, ñìîãóò ëè òåïåðü â çåðêàëüíîì äîìèêå æèòü åãî âåðíûå äðóçüÿ – Ðèêêè è Ìîëëè. Òåì íå ìåíåå îí ïîäîáðàë øêàòóëêó è ñïðÿòàë åå â êàðìàí æèëåòà. Åùå ðàç îáîøåë ìåðòâîå ÷óäîâèùå è íàïðàâèëñÿ ê âûõîäó.

 áàøíå áîëüøå íå÷åãî áûëî äåëàòü. Ñëåäîâàëî, íå ìåøêàÿ, âûáèðàòüñÿ îòñþäàòü è äâèãàòüñÿ äàëüøå íà þã, ÷òîáû ÷åðåç ïàðó äíåé äîñòè÷ü Òåððàíû. Íî, ïðîõîäÿ ìèìî îäíîé èç äâåðåé, îí óâèäåë ýêðàíû êîìïüþòåðîâ, è îäíà ìûñëü ïðîìåëüêíóëà ó íåãî â ãîëîâå. Îí çàøåë â êîìïüþòåðíóþ êîìíàòó è, âñïîìíèâ î ñóùåñòâîâàíèè Ýíèè, ðåøèë åå ïîïðèâåòñòâîâàòü:

– Äîáðûé äåíü, Ýíèÿ! Òû âñå åùå çäåñü?

– Äîáðûé äåíü, ñýð! Ìîùíîñòè àâàðèéíûõ ãåíåðàòîðîâ õâàòèò íà äâàäöàòü ÷åòûðå ÷àñà. Åùå ñåìüäåñÿò äâà ÷àñà ïðîäåðæàòñÿ ÿ÷åéêè ýíåðãîçàâèñèìîé ïàìÿòè. Ïîñëå ýòîãî îíè îòêëþ÷àòñÿ, ÷òî áóäåò îçíà÷àòü ïîòåðþ óïðàâëåíèÿ âñåìè ïðîöåññàìè èëè, âûðàæàÿñü áèîëîãè÷åñêè, ñìåðòü, – Êâåíòèíó ïî÷óäèëîñü, ÷òî Ýíèÿ ÷óòü ñëûøíî âçäîõíóëà.

Êâåíòèí âêëþ÷èë îäèí èç êîìïüþòåðíûõ òåðìèíàëîâ. Åãî èíòåðåñîâàëî, ÷åì æå âñå-òàêè îêîí÷èëàñü áîðüáà ÷åëîâå÷åñòâà ñ ïðèøåëüöàìè. Îí äîëãî áëóæäàë ïî êîìïüþòåðíûì ñòðàíè÷êàì, ïîêà, íàêîíåö, íå íàòêíóëñÿ íà êîå-÷òî, ïîêàçàâøååñÿ åìó èíòåðåñíûì. Ýòî áûëè äðåâíèå ãàçåòû.

Îí áûñòðî ïðîëèñòûâàë çàãîëîâêè: «Àêòèâèçàöèÿ èíîçåìíûõ ïðèøåëüöåâ. Ó÷åíûå óñòàíîâèëè: ×óæèå ñíîâà ðàçìíîæàþòñÿ», «Êðîâîïðîëèòíîå ñðàæåíèå â ñòåïÿõ Ðåäåðà», «Ó ×óæèõ âîçíèê èììóíèòåò ê ñûâîðîòêå Ñèìïñîíà», «Ïîñëåäíåå ñðåäñòâî ñïàñåíèÿ – íåéòðîííûå ïóøêè», «Ãåíåðàë Êîíàõåí ïðåäóïðåæäàåò: ñèëû êîñìè÷åñêîé îáîðîíû ãîòîâû íàíåñòè óäàð ïî Çåìëå».

Ñòàòåé áûëî ìíîæåñòâî, íî âðåìåíè íà èõ ÷òåíèå íå áûëî. Ìíîãîå è áåç òîãî óæå áûëî ïîíÿòíî. Íî íà îäíîé èç ñòàòåé îí îñòàíîâèëñÿ áîëåå ïîäðîáíî, îíà íàçûâàëàñü: «Ïðåçèäåíò Çåìíîé Ôåäåðàöèè ïðèêàçûâàåò íàíåñòè íåéòðîííûé óäàð».

«ß ïðèíÿë òðóäíîå, íî âûíóæäåííîå ðåøåíèå, – Êâåíòèí áûñòðî ïðîãëàòûâàë ñòðîêè. – Ñåãîäíÿ â 00 ÷àñîâ 00 ìèíóò ïî âûÿâëåííûì ñêîïëåíèÿì èíîïëàíåòíûõ òâàðåé áóäåò íàíåñåí ñîêðóøèòåëüíûé óäàð ñèëàìè ìåæíàöèîíàëüíîé êîñìè÷åñêîé îáîðîíû. Áóäóò ïðèìåíåíû íåéòðîííûå ïóøêè è ÿäåðíûå ðàêåòû. Ýòî íàøå ïîñëåäíåå ñðåäñòâî ïðîòèâ ðàñïðîñòðàíåíèÿ ýòîé çàðàçû. Ó÷åíûå óñòàíîâèëè: ýòè òâàðè íå ïåðåíîñÿò âûñîêîãî óðîâíÿ æåñòêîãî èçëó÷åíèÿ. Ïîýòîìó ìû âûíóæäåíû ïðèìåíèòü íà Çåìëå îðóæèå, èñïîëüçîâàíèå êîòîðîãî ðàíåå äîïóñêàëîñü òîëüêî â êîñìîñå.

Õî÷ó ïîä÷åðêíóòü, ÷òî ýòî íàø ïîñëåäíèé øàíñ ñïàñòè ÷åëîâå÷åñòâî. Óäàðû íåéòðîííîãî è àòîìíîãî îðóæèÿ áóäóò ïðîèçâåäåíû òî÷íî ïî íàçíà÷åííûì öåëÿì. Ãîðîäà íåèíôèöèðîâàííûå ïàðàçèòàìè íå ïîñòðàäàþò. Íî íàñåëåííûå ïóíêòû, ïîïàâøèå â çîíó çàðàæåíèÿ, áóäóò ïîäâåðãíóòû æåñòêîé íåéòðîííîé áîìáàðäèðîâêå.

Ïðèçûâàþ âñåõ ãðàæäàí Çåìëè ñîõðàíÿòü ñïîêîéñòâèå. Æèòåëÿì çîí, ïîäâåðãøèõñÿ çàðàæåíèþ, ýâàêóèðîâàòüñÿ íåçàìåäëèòåëüíî. Âñåì ñîáëþäàòü ìåðû èíäèâèäóàëüíîé ïðîòèâîðàäèîöèîííîé çàùèòû è ñòðîãî èñïîëíÿòü ïðåäïèñàíèÿ âîéñê ðàäèîõèìè÷åñêîé çàùèòû è ãðàæäàíñêîé îáîðîíû.

Âåðþ, ÷òî ìû ïîáåäèì è ñïàñåì íàøó ðîäíóþ ïëàíåòó. Íî õî÷ó, ÷òîáû çíàëè âñå: ýòà àòàêà íàø ïîñëåäíèé øàíñ íà âûæèâàíèå. Äà ïîìîæåò íàì Áîã!».

Êâåíòèí áûñòðî ïðîëèñòàë åùå íåñêîëüêî ñòðàíè÷åê: «Âðåìÿ ×: óäàðû íàíåñåíû», «Ïî äàííûì ðàçâåäêè óíè÷òîæåíû âñå êðóïíûå ñêîïëåíèÿ ïàðàçèòîâ», «Ñ âíåçåìíîé óãðîçîé ïîêîí÷åíî íàâñåãäà», «Óðîâåíü äîïóñòèìîé ðàäèàöèè ïðåâûøåí â ñîòíè ðàç», «Ìàññîâûå ñëó÷àè çàáîëåâàíèÿ ëó÷åâîé áîëåçíüþ», «Íàñåëåíèå Çåìëè ñîêðàòèëîñü â äåñÿòêè ðàç», «Âîîðóæåííûé ìÿòåæ â ñåâåðíîé ãðóïïå âîéñê», «Ãåíåðàë Êîíàõåí âî ãëàâå âîññòàíèÿ».

«Ïî ïîñëåäíèì ñîîáùåíèÿì ìÿòåæíûå âîéñêà ãåíåðàëà Êîíàõåíà çàõâàòèëè ðàäèîñòàíöèþ â Àáóäåëå.  ñâîåì ðàäèîîáðàùåíèè ê æèòåëÿì Çåìëè ãåíåðàë Êîíàõåí, â ïðîøëîì êîìàíäóþùèé âîéñêàìè êîñìè÷åñêîé îáîðîíû, ïðèãðîçèë ïîâòîðíîé íåéòðîííîé àòàêîé, åñëè ïðåçèäåíò Äîíîâàí íå óéäåò â îòñòàâêó.  óñëîâèÿõ ïîâûøåííîé ðàäèàöèè, ïîâòîðíàÿ àòàêà îçíà÷àëà áû ñìåðòü íà Çåìëå âñåãî æèâîãî».

«Ãåíåðàë Êîíàõåí îáúÿâëÿåò ñåáÿ âîåííûì äèêòàòîðîì Çåìëè». «Ïðåçèäåíò óõîäèò â îòñòàâêó». «Âûÿâëåíû íîâûå ñëó÷àè ìóòàöèé». «Êîíàõåí óñèëèâàåò ðåæèì ëè÷íîé äèêòàòóðû: çàêðûâàþòñÿ ñâîáîäíûå ñðåäñòâà ìàññîâîé èíôîðìàöèè».

Ïîæàëóé, ýòî áûëî ïîñëåäíåå ñîîáùåíèå, Êâåíòèí íåñêîëüêî ðàç íàæèìàë íà êíîïêó, – äàëüøå ñòðàíè÷êè íå ïåðåëèñòûâàëèñü. Ïîñëå âñåãî ïðî÷èòàííîãî âîïðîñîâ ó íåãî ñòàëî åùå áîëüøå. Ìîæåò, êîå-÷òî îí ñìîæåò óçíàòü èç êíèã Ìèðàêëà, êîòîðûå ïðèõâàòèë ñ ñîáîé, à ñåé÷àñ ëó÷øå áû åìó ïîòîðîïèòüñÿ. Îí ïîäíÿëñÿ, ÷òîáû óéòè, êîãäà íåîæèäàííî ðàçäàëñÿ ãîëîñ Ýíèè:

– Ïî äàííûì áëèæíåãî ðàäèîëîêàöèîííîãî íàáëþäåíèÿ çàìå÷åíî äâèæåíèå çàðåãèñòðèðîâàííûõ öåëåé: òðàíñïîðòíûõ îðãàíèçìîâ çåðãîâ. Óäàëåíèå ñîðîê ïÿòü ìèëü, äèðåêöèîííûé óãîë 83-20, âûñîòà 200 ÿðäîâ, ñêîðîñòü äâèæåíèÿ 400 ìèëü â ÷àñ, êîëè÷åñòâî òðè, – íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà âîñêëèöàíèÿ Êâåíòèíà, ñâîèì ðîâíûì ãîëîñîì ñîîáùèëà Ýíèÿ è ñïðîñèëà: – Ïðèãîòîâèòüñÿ ê áîþ?

Ïåðåä Êâåíòèíîì íà ìîíèòîðå âîçíèêëè òðè ìèãàþùèå çåëåíûå òî÷êè è äàííûå, ñîîáùåííûå Ýíèåé. Çàòåì ýêðàí ðàçäåëèëñÿ íà äâå ÷àñòè: â îäíîé â ñåòè êîíöåíòðè÷åñêèõ îêðóæíîñòåé ïî-ïðåæíåìó ìèãàëè òðè çåëåíûå òî÷êè, â äðóãîé ïîÿâèëîñü ðåàëüíîå èçîáðàæåíèå êîìàíäîðîâ.

Êâåíòèí ñ çàìèðàþùèì ñåðäöåì ñëåäèë, êàê êîðàáëè çåðãîâ ïî ìåðå ïðèáëèæåíèÿ ñòàíîâÿòñÿ âñå áîëåå îò÷åòëèâûìè. Âñêîðå óæå âî âñåõ ïîäðîáíîñòÿõ ñòàëè âèäíû ñëåãêà ïóëüñèðóþùèå øàðû, ëåòÿùèå ïî íåáó ñðåäè ëåãêîé äûìêè îáëàêîâ. Èõ òåëà ïðîäâèãàëèñü âïåðåä ñ êàæäûì âûäîõîì, à ñâîáîäíî ñâèñàþùèå ùóïàëüöà ðàçâèâàëèñü îò âñòðå÷íîãî äâèæåíèÿ âîçäóõà.

– Ïðèãîòîâèòü îðóäèÿ ê áîþ? – ñíîâà ñïðîñèëà Ýíèÿ è äîáàâèëà: – Öåëü çàðåãèñòðèðîâàíà. Êîìïëåêñ «ÊÐÓÇλ çàïðîãðàììèðîâàí íà ïåðâîî÷åðåäíîå ïîðàæåíèå çàðåãèñòðèðîâàííûõ öåëåé.

Êâåíòèí íå ìîã îòîðâàòüñÿ îò ýêðàíà. Íè÷åãî ïîäîáíîãî âèäåòü åìó íå ïðèõîäèëîñü. Òåì âðåìåíåì øàðû íà÷àëè ïîñòåïåííî ñíèæàòüñÿ.

– ×òî ýòî Ýíèÿ? – ñïðîñèë Êâåíòèí, åùå íå ïðèäÿ â ñåáÿ îò óâèäåííîãî.

– Ðàçâåäîâàòåëüíî-òðàíñïîðòíûå êîðàáëè çåðãîâ, – äîëîæèëà Ýíèÿ. – Ïî äàííûì èíôðàêðàñíîãî ñêàíèðîâàíèÿ íåñóò â ñåáå äåñàíòíûé îòðÿä îáùåé ÷èñëåííîñòüþ 18 åäèíèö, ñðåäè íèõ ëþäè è çåðãè. Ïðîøó âàñ ïðèíÿòü ðåøåíèå, ïîñêîëüêó ÷åðåç ïÿòü ìèíóò îíè ñìîãóò îñóùåñòâèòü äåñàíòèðîâàíèå.

– Îðóäèÿ ê áîþ! – Êâåíòèí áîëüøå íå êîëåáàëñÿ. Ïåðåä íèì íà ýêðàíå âîçíèêëà ñëåäóþùàÿ êàðòèíêà – âíåøíèé âèä áàøíè. Êóïîë áàøíè ðàñêðûâàëñÿ, êàê ñòâîðêè ðàêîâèíû. ×åòûðå ïëèòû, íàõîäÿùèåñÿ íà ãðóíòå íåäàëåêî îò ôóíäàìåíòà áàøíè, îòïîëçëè â ñòîðîíû è èç îáðàçîâàâøèõñÿ îòâåðñòèé âûíûðíóëè êîíñòðóêöèè, ïîêàçàâøèåñÿ Êâåíòèíó ïó÷êîì ìåòàëëè÷åñêèõ òðóá â êàìóôëÿæíîé îêðàñêå. Èç ðàñêðûâøåãîñÿ êóïîëà áàøíè âûñóíóëèñü æåðëà êàêèõ-òî îðóäèé.

– Ðàêåòíî-ëàçåðíûé êîìïëåêñ «ÊÐÓÇλ ïðèâåäåí â áîåâóþ ãîòîâíîñòü, – äîëîæèëà Ýíèÿ. – Ýíåðãèè ëàçåðó õâàòèò òîëüêî íà îäèí âûñòðåë. Áîåçàïàñ ðàêåò ïîëíûé. Çàõâàò öåëè ïðîèçâåäåí. Ïîñëå ïÿòèñåêóíäíîé ãîòîâíîñòè, æäó ïðèêàç íà îòêðûòèå îãíÿ. Ïÿòü, ÷åòûðå, òðè…

– Îãîíü! – íåòåðïåëèâî ðÿâêíóë Êâåíòèí.

Ñî âñåõ ÷åòûðåõ ïóñêîâûõ óñòàíîâîê â íåáî âçìûëè âåðåíèöû ðàêåò. Òóìàííûå õâîñòû ðàêåòíûõ òðàññ ðàññåêëè íåòîðîïëèâûé âîçäóõ æàðêîãî äíÿ. Èç ðàñêðûòîãî êóïîëà áàøíè óäàðèë îñëåïèòåëüíûé êðàñíûé ëó÷ ëàçåðà, ïðîíçèâøèé ãîëóáèçíó íåáà.

Êâåíòèí ïðîäîëæàë, íå îòðûâàÿñü, íàáëþäàòü çà ýêðàíîì. Êàìåðà íàáëþäåíèÿ âåëà ðàêåòû. Îíè ëåòåëè, îñòàâëÿÿ çà ñîáîé áåëûé øëåéô äûìà. Øàðû êîìàíäîðîâ ïðèáëèæàëèñü. Âîò íà ýêðàíå âûðîñëà ìîðùèíèñòàÿ, ìåðíî âçäóâàþùàÿñÿ îáîëî÷êà îäíîãî èç äåñàíòíûõ êîðàáëåé çåðãîâ. Ïåðâàÿ ðàêåòíàÿ î÷åðåäü ïðèøëàñü òî÷íî â öåëü. Ðàêåòû âîíçèëèñü â æèâóþ ïëîòü ïåðâîãî êîìàíäîðà, è íà åãî êîæèñòîé îáîëî÷êå ðàñöâåëè îãíåííûå öâåòû âçðûâîâ. Ðàñòåðçàííàÿ ïëîòü êîìàíäîðà ðàçëåòåëàñü êðîâàâûìè îøìåòêàìè. Åùå íåäàâíî íàäóòûé ëåòó÷èìè ãàçàìè øàð ñúåæèëñÿ è ñìîðùåííûì îêðîâàâëåííûì êîìêîì óïàë íà çåìëþ.

Âòîðîìó êîìàíäîðó ïîâåçëî íå áîëüøå ïåðâîãî: ëó÷ ëàçåðà ðàññåê åãî ïîïîëàì, è èç åãî âñïîðîòîãî áðþõà íà çåìëþ ïîëåòåëè êàêèå-òî ñòðàííûå ñóùåñòâà, ëèøü îòäàëåííî íàïîìèíàþùèå ëþäåé.

Òðåòèé êîìàíäîð îêàçàëñÿ õèòðåå âñåõ: êàê òîëüêî çàìåòèë ïåðâûé ðàêåòíûé çàëï, êàìíåì ïîëåòåë ê çåìëå. Ðàêåòû îñòàâèëè åãî íåâðåäèìûì, ïðîéäÿ â ïàðå ìåòðîâ íàä íèì. Áëàãîäàðÿ ýòîìó ìàíåâðó, îí ñìîã ñîâåðøèòü ïîñàäêó, åñëè è íå ñëèøêîì ìÿãêóþ, òî âïîëíå ñíîñíóþ. È òåïåðü Êâåíòèí âèäåë, êàê èç íåãî âûáåãàþò ëþäè. Ñîëäàòû áðîñèëèñü ê áàøíå, à äâîå æðåöîâ ïðèíÿëèñü ðàññòàâëÿòü Áîåâîé Òðåíîæíèê.

– Åùå çàëï, Ýíèÿ, áûñòðî! – âîñêëèêíóë Êâåíòèí.

– Íåäîñòàòî÷íî ýíåðãèè, ñýð. ß íå ìîãó ïåðåçàðÿäèòü îðóäèÿ.

Êâåíòèí óâèäåë, ÷òî çåðãè, êîòîðûå âûñûïàëèñü èç ïîäáèòîãî êîìàíäîðà, ïðèøëè â ñåáÿ è áûñòðî, îãðîìíûìè ïðûæêàìè, áåãóò â ñòîðîíó áàøíè. Ýòî êîíåö. Íóæíî íåìåäëåííî óõîäèòü îòñþäà.

– Ïðîùàé, Ýíèÿ!

– Ïðîùàéòå, ñýð… – â ãîëîñå ìàøèíû ïî÷óäèëàñü áåçûñõîäíàÿ ãðóñòü.

Íåëüçÿ áûëî òåðÿòü íè ìãíîâåíèÿ. Êàê âñåãäà â ìèíóòû îïàñíîñòè â íåì ïðîñíóëîñü îñîáîå ÷óâñòâî: ñåêóíäû çàìåäëèëè ñâîé áåã, è âðåìÿ ïðåâðàòèëîñü â òÿãó÷óþ ñòðóþ çàñòûâøåãî ìåäà. Êâåíòèí âûáåæàë â êîðèäîð, è, íå ñòàâ äîæèäàòüñÿ ëèôòà, îäíèì ïðûæêîì ïðåîäîëåë ëåñòíè÷íûå ìàðøè. Êîãäà îí âûñêî÷èë íà óëèöó, ïåðâûé âûñòðåë èç Áîåâîãî Òðåíîæíèêà óæå áûë ñäåëàí, è â ñòîðîíó áàøíè ñòðåìèòåëüíî íåññÿ îãðîìíûé îãíåííûé øàð.

– Âûðó÷àé, Ãíåäêî! – âîñêëèêíóë Êâåíòèí, çàïðûãèâàÿ â ñåäëî. – Âïåðåä!

Ãíåäêî ñ õîäó ïåðåøåë â ãàëîï, è êàê òîëüêî îíè âûñêî÷èëè èç óäëèíèâøåéñÿ ê òîìó âðåìåíè òåíè áàøíè, ñèëüíåéøèé âçðûâ îáðóøèë åå êóïîë. Âåðõíÿÿ ÷àñòü áàøíè ðóõíóëà, ÷óäîì íå íàêðûâ èõ êàìåííûì ãðàäîì.

* * *

Àëüäîð ñêâîçü ïðîçðà÷íóþ ïëåíêó ïóçûðåé, çàìåíÿþùèõ ó êîìàíäîðà èëëþìèíàòîðû, âñìàòðèâàëñÿ â ãîëóáóþ äàëü íåáà, ïîäåðíóòóþ ïåëåíîé îáëàêîâ. Îíè ëåòåëè óæå áîëåå âîñüìè ÷àñîâ. Òå, êòî ñïàë, óæå ïðîñíóëèñü è òåïåðü çàíèìàëèñü, ÷åì ïðèäåòñÿ: èãðàëè â êàðòû, ðàññêàçûâàëè êàêèå-òî ñêàáðåçíûå àíåêäîòû, óêðàäêîé ïðèêëàäûâàëèñü ê áóòûëî÷êå.

«Êàê îíè ìîãóò âåñòè ñåáÿ ñòîëü áåñïå÷íî, áûòü òàêèìè ñïîêîéíûìè è äåëàòü âèä, ÷òî íè÷åãî íå ïðîèçîøëî, – ðàçìûøëÿë Àëüäîð. – Âåäü âñå îíè âèäåëè ñåãîäíÿ íîâûõ ñëóæèòåëåé ñâîåãî ãîñïîäèíà. Íåóæåëè íèêîìó èç íèõ íå ïðèõîäèò â ãîëîâó ìûñëü, ÷òî êîãäà-íèáóäü ãîñïîäèí ðåøèò ðàç è íàâñåãäà èçáàâèòüñÿ îò ëþäåé, çàìåíèâ èõ áîëåå ïîñëóøíûìè è ïðåäàííûìè ðàáàìè».

Ñîáûòèÿ ñåãîäíÿøíåãî óòðà íå äàâàëè ïîêîÿ Ãëàâíîìó Íàìåñòíèêó. Îí äî ñèõ ïîð íàõîäèëñÿ â ñîñòîÿíèè øîêà. Íà çåìëå ïîÿâèëñÿ íîâûé âèä æèâûõ ñóùåñòâ: ðàçóìíûõ è îïàñíûõ. È ýòè ñóùåñòâà, íàñêîëüêî ìîã ñóäèòü Àëüäîð ïî êîìàíäîðó è âèäåííûì èì âîèíàì, ìîãëè èìåòü ñàìîå ðàçíîñòîðîííåå ïðèìåíåíèå. À ýòî çíà÷èò, ÷òî ñî âðåìåíåì ëþäè áóäóò âûòåñíåíû íîâûìè âèäàìè æèâûõ ñóùåñòâ: áîëåå ïðèñïîñîáëÿåìûìè, ñèëüíûìè, âûíîñëèâûìè è ê òîìó æå ïîääàþùèìèñÿ óïðàâëåíèþ åäèíîãî öåíòðà – Ìîçãà. Çàêîíû ýâîëþöèè íåïðåëîæíû, è íàñòóïèò äåíü, êîãäà âñå ÷åëîâå÷åñòâî áóäåò óíè÷òîæåíî, íåçàâèñèìî îò òîãî, êòî è íàñêîëüêî ïðåäàííî ñëóæèë Åãî Ñâÿòåéøåñòâó. Àëüäîð ñëèøêîì õîðîøî çíàë Êîíàõà, ÷òîáû äóìàòü èíà÷å. ×åëîâå÷åñòâó íå ìèíîâàòü ñâîåé ó÷àñòè – ñëóæèòü ïèùåé äëÿ âíîâü ñîçäàííûõ, áèîëîãè÷åñêè áîëåå ñîâåðøåííûõ âèäîâ æèâûõ ñóùåñòâ. Òîëüêî êðóãëûå äóðàêè ìîãóò íå ïîíèìàòü ýòîãî.

– Èíòåðåñíî, êàê ýòî ñîçäàíèå îïðåäåëÿåò êóðñ, ïî êîòîðîìó íóæíî äâèãàòüñÿ? – óñëûøàë îí âîïðîñ Äðóóìà.

Ñ ìîìåíòà âûëåòà Àëüäîð ñòàðàëñÿ íå âñòðå÷àòüñÿ ãëàçàìè ñ íîâîèñïå÷åííûì ïîëêîâíèêîì – ðàçãîâàðèâàòü ñ ýòèì íåäàëåêèì è íåñèìïàòè÷íûì åìó òèïîì íå õîòåëîñü.

– Ìíîé óïðàâëÿåò Ìîçã… – ðàçäàëñÿ òèõèé, âûõîäÿùèé èç áåçäîííîãî ÷ðåâà ãîëîñ. Âñå îøåëîìëåííî ïðèòèõëè: îêàçûâàåòñÿ, ýòî ñóùåñòâî ìîãëî åùå è ðàçãîâàðèâàòü.

– Äî ìåñòà íàçíà÷åíèÿ îñòàåòñÿ îêîëî ñîðîêà ìèëü. Ïðîøó ïðèãîòîâèòüñÿ ê äåñàíòèðîâàíèþ, – ïðîäîëæàë çâó÷àòü òèõèé ñ ìÿãêèìè âèáðàöèÿìè ãîëîñ êîìàíäîðà. Çàòåì ïîñëåäîâàëà ïàóçà è êàêîå-òî íåâíÿòíîå áîðìîòàíèå, ñëîâíî êîìàíäîð âåë ðàçãîâîð ñ ñàìèì ñîáîé. Íàêîíåö âíîâü îò÷åòëèâî, íî êàê-òî íåóâåðåííî îí ïðîèçíåñ:

– Ýòîãî íå ìîæåò áûòü… Íî ýòî çàëîæåíî â ìîþ ãåíåòè÷åñêóþ ïàìÿòü…

×åðåç ìãíîâåíèå ãîëîñ åãî îêðåï, òåïåðü â íåì ñëûøàëèñü òðåâîæíûå íîòêè:

– Âíèìàíèå! Ìû îáíàðóæåíû ñðåäñòâàìè ðàäèîëîêàöèè ïðîòèâíèêà. Âñåì ñðî÷íî çàíÿòü ñâîè ìåñòà!

Àëüäîð ïîñëåäîâàë ïðèìåðó îñòàëüíûõ è êðåïêî âæàëñÿ â óãëóáëåíèå â òåëå êîìàíäîðà, çàìåíÿþùåå êðåñëî. Òîò÷àñ âûòÿíóëèñü äâà ãèáêèõ ùóïàëüöà è ìÿãêî îáõâàòèëè åãî îáúåìíîå òóëîâèùå.

– Âíèìàíèå! Çàìå÷åí çàëï ðåàêòèâíûõ óñòàíîâîê. Èäó íà àâàðèéíîå ñíèæåíèå.

Àëüäîð íå ìîã ïîíÿòü: óøëà ó íåãî äóøà â ïÿòêè èëè, íàîáîðîò, ïîäíÿëàñü ê ãîðëó, íàñòîëüêî ñòðåìèòåëüíûì áûëî ïàäåíèå. Îí ïðèíèê ê ïóçûðþ íåáîëüøîãî èëëþìèíàòîðà.

Òóìàííûå òðàññåðû ðàêåò ðàñïîëîñîâàëè íåáî ðÿäîì ñ êîìàíäîðîì. Êîìàíäîð ðåçêî îòïðÿíóë â ñòîðîíó è âíèç, ÷òîáû èçáåæàòü ïðÿìîãî ïîïàäàíèÿ.  åãî äâèæåíèÿõ ÷óâñòâîâàëàñü ðåôëåêòîðíàÿ áûñòðîòà æèâîãî îðãàíèçìà. Ðàêåòû ïðîíåñëèñü íà ðàññòîÿíèè âûòÿíóòîé ðóêè, îäíà èç íèõ âñêîëüçü öàðàïíóëà êîæó êîìàíäîðà, íî íå âçîðâàëàñü, à, îòðåêîøåòèâ îò óïðóãîé ïîâåðõíîñòè, êðóòî óøëà â íåáî. Àëüäîð âèäåë, êàê äåñÿòîê ñìåðòîíîñíûõ ñòðåë ïîðàçèë ïåðâîãî êîìàíäîðà. Âûðâàííûå âçðûâàìè êëî÷üÿ îêðîâàâëåííîé êîæè îòëåòàëè îò íåãî, îáðàçóÿ íà åãî îáîëî÷êå çèÿþùèå ðàíû, êîòîðûå ñòðåìèòåëüíî ðàñïîëçàëèñü ïî âñåé ïîâåðõíîñòè. ×åðåç ñåêóíäó îí ñäóëñÿ, êàê ñìîðùåííûé âîçäóøíûé øàðèê, è óïàë íà çåìëþ.

Ïðîíçèòåëüíûé êðàñíûé ëó÷ ïîëîñíóë ïî íåáó è âñïîðîë ÷ðåâî âòîðîìó êîìàíäîðó, è èç íåãî, êàê ãîðîøèíû èç ñòðó÷êà, ïîñûïàëèñü íà çåìëþ çåðãè. Äàëüíåéøåãî Àëüäîð íå ïîìíèë: óäàð î çåìëþ áûë íàñòîëüêî ñèëåí, ÷òî íà êàêîå-òî âðåìÿ îí ïîòåðÿë ñîçíàíèå.

Êîãäà îí îòêðûë ãëàçà, ïîíÿë, ÷òî îñòàëñÿ æèâ, õîòÿ ñïèíà, íà êîòîðóþ ïðèøëàñü âñÿ òÿæåñòü óäàðà, îòçûâàëàñü áîëüþ ïðè êàæäîì äâèæåíèè. Îäèí ÷åëîâåê èç èõ ýêèïàæà ïîãèá, íî îñòàëüíûå áûëè ìîëîäöàìè, è îí óæå ñëûøàë êðèêè Äðóóìà, îòäàâàâøåãî êîìàíäû îñòàâøèìñÿ â æèâûõ âîèíàì.

Äâîå ìëàäøèõ æðåöîâ óöåëåëè è âîçèëèñü ñ Áîåâûì Òðåíîæíèêîì, ïðèâîäÿ åãî â áîåâóþ ãîòîâíîñòü. Ýòîãî Àëüäîð íå ìîã ïåðåíåñòè – íèêòî ëó÷øå åãî íå óìåë îáðàùàòüñÿ ñ Òðåíîæíèêîì. È ïðåâîçìîãàÿ ñèëüíóþ áîëü â ñïèíå, îí íà êàðà÷êàõ âûïîëç èç ïîâðåæäåííîãî êîìàíäîðà.

Áåññèëüíî ðàñïëàñòàâ ïî çåìëå êèñòè ùóïàëåö, êîìàíäîð ëåæàë íà áîêó è íàïîìèíàë ïðîêèñøèé ïîìèäîð, êîòîðûì â ñåðäöàõ øâûðíóëè î ìîñòîâóþ. Îãðîìíîå òåëî åùå âçäðàãèâàëî â ñóäîðîãàõ àãîíèè, è ïîä íèì ìåäëåííî ðàñïëûâàëàñü ëóæà êðîâè. Àëüäîð ïîñïåøíî îòâåë âçãëÿä, ÷òîáû åãî íå ñòîøíèëî îò ýòîãî çðåëèùà.

Çåðãè ïîòåðÿëè äâóõ ñâîèõ òîâàðèùåé. Íî îñòàëüíûå, íåñìîòðÿ íà ïàäåíèå ñ îãðîìíîé âûñîòû, óæå âîññòàíîâèëèñü è îãðîìíûìè ïðûæêàìè íåñëèñü â àòàêó íà áàñòèîí ïðîòèâíèêà. Èç ïåðâîãî êîìàíäîðà, ðàñòåðçàííîãî ðàêåòàìè, íå ñïàññÿ íèêòî.

Æðåöû ïðîèçâåëè ïåðâûé âûñòðåë, è îãíåííûé áîëèä ñîêðóøèë êóïîë áàøíè, â êîòîðîì íàõîäèëàñü óñòàíîâêà áîåâîãî ëàçåðà. Â òîò æå ìèã èç-çà áàøíè âåðõîì íà êîíå âûëåòåë âñàäíèê.

Çåðãè, èçäàâ ïðîíçèòåëüíûé âèçã, îò êîòîðîãî ó Àëüäîðà çàëîæèëî â óøàõ, êèíóëèñü çà íèì â ïîãîíþ. Òðè äîëãîâÿçûå ôèãóðû çåðãîâ âî ãëàâå ñ Äðîíîì äâèãàëèñü áîëüøèìè ïðûæêàìè, áûñòðî ïîãëîùàÿ ðàññòîÿíèå, è âñêîðå ðàñòâîðèëèñü ñðåäè çåëåíîãî êîâðà ñòåïè.

Æðåöû ïðîäîëæàëè îáñòðåëèâàòü áàøíþ, ïðåâðàùàÿ åå â ïûëü è ìåëêèå îáëîìêè êèðïè÷à. Äðóóì ñî ñâîèìè ñîëäàòàìè ðåøèë ïîäîæäàòü, ïîêà æðåöû íå çàêîí÷àò îñíîâíóþ ðàáîòó, ÷òîáû çàòåì îáñëåäîâàòü ðàçâàëèíû äðåâíåãî ñîîðóæåíèÿ. Ïðåñëåäîâàòü âñàäíèêà ïî ñòåïè, ïîäîáíî çåðãàì, ïåõîòèíöàì áûëî àáñîëþòíî áåññìûñëåííî.

×àñà ÷åðåç äâà, êîãäà ñîëíöå óæå íà÷àëî çàáèðàòüñÿ â ñâîþ íî÷íóþ áåðëîãó, ñ áàøíåé áûëî ïîêîí÷åíî, è ìàëåíüêèé îòðÿä ãâàðäèè Êîíàõà âûäâèíóëñÿ âïåðåä ê äûìÿùèìñÿ ðóèíàì. Çåðãè, ïðåñëåäóþùèå óñêîëüçíóâøåãî âñàäíèêà, åùå íå âåðíóëèñü.

Åäâà îòðÿä, ñîñòîÿùèé èç äâóõ æðåöîâ, Àëüäîðà, Äðóóìà è äâóõ ñîëäàò, äîñòèã äûìÿùèõñÿ ðóèí áàøíè, íà çåìëþ îïóñòèëàñü òüìà. Ëþäüìè Êîíàõà îâëàäåëî óíûíèå, çàòåðÿííûå â ñòåïè, îíè íå ïðåäñòàâëÿëè ñåáå, ÷òî èì äåëàòü äàëüøå.

* * *

Êîíÿ íå íóæíî áûëî ïîäñòåãèâàòü, Ãíåäêî è òàê ì÷àëñÿ ïî ñòåïè áûñòðåå âåòðà. Îò áåøåíîé ñêà÷êè, îò ñóõîãî ñòåïíîãî âåòðà, áüþùåãî â ëèöî, ïåðåõâàòûâàëî äûõàíèå. Êâåíòèí âðåìÿ îò âðåìåíè îãëÿäûâàëñÿ, íî çà ñïèíîé, íå ïðèáëèæàÿñü è íå óäàëÿÿñü, âñå òàê æå ìàÿ÷èëè òðè ñãîðáëåííûå ôèãóðû. È Ãíåäêî, ÷óâñòâóÿ èõ ÷óæåðîäíóþ ïðèðîäó, ëåòåë âî âåñü îïîð.

Òåëà çåðãîâ íèçêî ñòåëèëèñü íàä çåìëåé. Èçîãíóâøèñü â íåìûñëèìîé ïîçå, îíè íåñëèñü, áûñòðî ïåðåáèðàÿ íîãàì.

Õîòÿ Ãíåäêî è ñêàêàë ÷òî áûëî ñèë, ðàññòîÿíèå ìåæäó âñàäíèêîì è ïðåñëåäîâàòåëÿìè íå óâåëè÷èâàëîñü, à ïðèìåðíî ÷åðåç ÷àñ îæåñòî÷åííîé ïîãîíè Êâåíòèí ñ óæàñîì îáíàðóæèë, ÷òî îíî íà÷àëî ìåäëåííî, íî íåóêëîííî ñîêðàùàòüñÿ.

Ñòðàõ, îáûêíîâåííûé ÷åëîâå÷åñêèé ñòðàõ ïåðåä íåâåäîìûìè, îïàñíûìè è ÷óæäûìè ñóùåñòâàìè çàñòàâèë Êâåíòèíà ïîãîíÿòü êîíÿ. Íî â ãëóáèíå äóøè îí óæå ïîíèìàë, ÷òî Ãíåäêî íå âûäåðæèò ýòîé áåøåíîé ñêà÷êè. «Òåáå íå óéòè îò ïîãîíè, – øåïòàë ïðåäàòåëüñêèé ãîëîñ. – Ðàíî èëè ïîçäíî âñå ðàâíî ïðèäåòñÿ îñòàíîâèòüñÿ è âñòóïèòü â ñõâàòêó ñ ýòèìè ñóùåñòâàìè».

Çåðãè, êàçàëîñü, íå çíàëè, ÷òî òàêîå óñòàëîñòü: âîò óæå íà ïðîòÿæåíèè äâóõ ÷àñîâ îíè áåæàëè, âñå òàê æå ðèòìè÷íî ñîâåðøàÿ ñâîè çàìûñëîâàòûå òåëîäâèæåíèÿ. Ïåðåä Êâåíòèíîì âîçíèêëà öåïî÷êà íåáîëüøèõ õîëìîâ. «Âñå, – ïîäóìàë Êâåíòèí. – Ýòî ðóáåæ. Êîíü íå ñìîæåò ïîäíÿòüñÿ íà õîëì». Îí îãëÿíóëñÿ íàçàä. Çåðãè çàìåòíî ïðèáëèçèëèñü, è òåïåðü èõ äëèííûå òåëà áûëè íà ðàññòîÿíèè ïðèöåëüíîãî âûñòðåëà. «Áóäü, ÷òî áóäåò, – ïîäóìàë Êâåíòèí. – Çàáåðóñü íà õîëì è îòêðîþ îãîíü».

Îí íå îøèáñÿ, Ãíåäêî ñ òðóäîì çàñêî÷èë íà õîëì è, çàõðàïåâ, çàâàëèëñÿ íà áîê. Íî ïðåæäå, ÷åì êîíü óïàë, Êâåíòèí óñïåë ñîñêî÷èòü íà çåìëþ. Óæå íàäâèãàëèñü ñóìåðêè, è åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî âäàëåêå, çà öåïî÷êîé õîëìîâ, ïðîìåëüêíóë îãîíåê.

Íåëüçÿ áûëî òåðÿòü íè ñåêóíäû, è Êâåíòèí ðåçêî ïåðåäåðíóë çàòâîð, ïðèâîäÿ àâòîìàòè÷åñêóþ âèíòîâêó â áîåâîå ïîëîæåíèå. Òåìíûå ñèëóýòû ïðåñëåäîâàòåëåé áûëè õîðîøî âèäíû â çåëåíîé ñòåïè, îñâåùåííîé ëó÷àìè çàõîäÿùåãî ñîëíöà. Äûõàíèå åùå íå âîññòàíîâèëîñü ïîñëå ÿðîñòíîé ïîãîíè, è îðóæèå ó íåãî â ðóêàõ õîäèëî õîäóíîì. Îí íåñòåðïèìî äîëãî íå ìîã îáóçäàòü âçáóíòîâàâøååñÿ ñåðäöå è ñïîêîéíî ïðèöåëèòüñÿ.

Çåðãè áûñòðî ïðèáëèæàëèñü, îíè áûëè óæå ïî÷òè ó ñêëîíà õîëìà, êîãäà åìó óäàëîñü ïîéìàòü â ïðèöåë îäíó èç òåìíûõ ôèãóðîê. Êâåíòèí íàæàë íà ñïóñêîâîé êðþ÷îê, è òåìíåþùóþ ñòåïü ïðîðåçàëè òðàññèðóþùèå î÷åðåäè âûñòðåëîâ.

Îí ïîïàë, ñîìíåíèé íå áûëî. Çåðã óäèâëåííî ñïîòêíóëñÿ íà áåãó, è, ïåðåâåðíóâøèñü ÷åðåç ãîëîâó, ðàñïëàñòàëñÿ íà çåìëå. «Óðà!» – âûêðèêíóë Êâåíòèí. Ñ îäíèì èç âðàãîâ áûëî ïîêîí÷åíî.

Îäíàêî äâîå äðóãèõ äîñòèãëè ïîäíîæèÿ õîëìà è, ðàçäåëèâøèñü, øòóðìîâàëè åãî ñ äâóõ ñòîðîí. Äâèãàëèñü îíè áûñòðî, è íå óñïåë Êâåíòèí îïîìíèòüñÿ, êàê ïåðåä íèì âîçíèêëà âûòÿíóòàÿ îñêàëåííàÿ ìîðäà îäíîãî èç çåðãîâ. Ðóêà-ñàáëÿ ðàññåêëà âîçäóõ ó Êâåíòèíà ïåðåä íîñîì, åäâà íå îñòàâèâ åãî áåç ãîëîâû. Ïðèíö ðåçêî, êàê ó÷èë îòåö, óïàë íà çåìëþ è ïåðåêóâûðêíóëñÿ, óõîäÿ îò óäàðà.

Íî ñ äðóãîé ñòîðîíû õîëìà âîçíèê åùå îäèí çåðã. Îí íàâèñ íàä Êâåíòèíîì, èçãîòîâèâøèñü ê óäàðó. Âðåìÿ çàìåðëî, è Êâåíòèíó ïîêàçàëîñü, ÷òî îí íåâûíîñèìî ìåäëåííî îòêàòûâàåòñÿ â ñòîðîíó.

Çåðã ïðûãíóë, è åãî áîåâûå êîíå÷íîñòè ïî ñàìûå ëîêòè âîíçèëèñü â ãðóíò â ïàðå äþéìîâ îò ëèöà Êâåíòèíà. Âûáèðàòü áîåâóþ ïîçèöèþ íå ïðèõîäèëîñü, è Êâåíòèí íåñêîëüêî ðàç ïîñïåøíî íàæàë íà ãàøåòêó ãðàíàòîìåòà. Âçðûâû ïðîãðåìåëè òàê áëèçêî, ÷òî Êâåíòèíà îòøâûðíóëî íà íåñêîëüêî ìåòðîâ â ñòîðîíó.  ëèöî åìó óäàðèëè êîìüÿ çåìëè è îêðîâàâëåííûå êóñêè çåðãà.

Óäàð áûë ñòîëü ñèëåí, ÷òî íà íåêîòîðîå âðåìÿ îí îòêëþ÷èëñÿ. Òåïåðü îí âèäåë ñåáÿ êàê áû ñî ñòîðîíû. Âîò îí óïàë, à îñòàâøèéñÿ â æèâûõ çåðã ïîäñêî÷èë ê íåìó è çàíåñ ðóêó-ñàáëþ, ÷òîáû ñ ðàçìàõó óäàðèòü ïî ãîðëó. Íà îòâðàòèòåëüíîé òðåóãîëüíîé ìîðäå çåðãà âîçíèêëà õèùíàÿ óñìåøêà, îáíàæèâøàÿ êðèâûå èçîãíóòûå êëûêè. Êâåíòèíó äàæå ïîêàçàëîñü, ÷òî îí ðàññëûøàë, êàê çåðã ñêàçàë ãëóõèì õðèïëûì ãîëîñîì, áóäòî ó íåãî áûëà õðîíè÷åñêàÿ ïðîñòóäà: «Óìðè, ÷åðâÿê!».

Íî çàòåì ïðîèçîøëî íå÷òî, ÷òî Êâåíòèí ìîã áû îõàðàêòåðèçîâàòü òîëüêî, êàê ÷óäî. Îòêóäà-òî ñâåðõó, ñ òåìíîãî, óæå íî÷íîãî íåáà, ñîðâàëñÿ ñíîï îñëåïèòåëüíî ÿðêîãî áåëîãî ñâåòà. Îí óäàðèë â çåðãà, è çåðã íà ìãíîâåíèå çàñòûë â ïëîòíîì êîêîíå íåñòåðïèìî ÿðêîãî ñèÿíèÿ. Ýòî ïðîäîëæàëîñü äîëþ ñåêóíäû, íî â îñëåïèòåëüíîé âñïûøêå ïåðåä Êâåíòèíîì ÿñíî ïðåäñòàëè îñîáåííîñòè ñòðîåíèÿ ñêåëåòà ýòîãî ñóùåñòâà. Çàòåì âñå âíóòðåííèå îðãàíû çåðãà ïîëûõíóëè áåëûì ïëàìåíåì è âçîðâàëèñü, ñìåøèâàÿñü äðóã ñ äðóãîì â îòâðàòèòåëüíîì ôàðøå.  òó æå ñåêóíäó ñâåò ïîãàñ, è ðÿäîì ñ Êâåíòèíîì ðóõíóëî ìåðòâîå òåëî.

– Óìðè, ñóêèí ñûí! – ïðîøåïòàë Êâåíòèí, è â åãî óãàñàþùåì ñîçíàíèè ïî÷åìó-òî âñïûõíóëè ñëîâà, êîòîðûå îí ñëûøàë ñîâñåì íåäàâíî, âîò òîëüêî ãäå è êîãäà, îí íå ìîã âñïîìíèòü: «Öåëü çàðåãèñòðèðîâàíà». Ïîñëå ýòîãî åãî ñîçíàíèå âíîâü îòêëþ÷èëîñü, òåïåðü óæå íàäîëãî.

* * *

Íî÷ü âûäàëàñü õîëîäíîé, è îíè, ÷òîáû ñîãðåòüñÿ, æãëè êîñòåð íà ðàçâàëèíàõ ñòàðîé áàøíè. Îáñëåäîâàòü â ðóèíàõ áûëî îñîáåííî íå÷åãî: áàøíÿ áûëà ïîëíîñòüþ ðàçðóøåíà, ïîýòîìó îíè, ïîêîí÷èâ ñ ôîðìàëüíîñòÿìè, ïîñïåøèëè ðàçáèòü áèâàê.

Ðàçãîâàðèâàòü íèêîìó íå õîòåëîñü – äåíåê âûäàëñÿ íå èç ëåãêèõ. Îíè ïîòåðÿëè áîëüøóþ ÷àñòü îòðÿäà ëþäåé, è åùå íè îäèí èç çåðãîâ íå âåðíóëñÿ íàçàä. Êàê íè ïûòàëñÿ Àëüäîð óñòàíîâèòü ñâÿçü ñ Åãî Ñâÿòåéøåñòâîì, ó íåãî íè÷åãî íå ïîëó÷èëîñü. Òî ëè íåáîëüøîé ïåðåíîñíîé Àëòàðü, ÷òî èìåëñÿ ó íèõ â ðàñïîðÿæåíèè, âûøåë èç ñòðîÿ, òî ëè çäåøíèå ñòåïè áëèçêèå ê ïîñëåäíåìó ñâîáîäíîìó êîðîëåâñòâó Òåððàíå îáëàäàëè àíîìàëüíûìè ìàãè÷åñêèìè ñâîéñòâàìè.

Âñå ñèäåëè âñå âîêðóã êîñòðà, ïîíóðî ïîâåñèâ ãîëîâû è îáìåíèâàÿñü íåçíà÷èòåëüíûìè çàìå÷àíèÿìè. Àëüäîð äîãàäûâàëñÿ, ÷òî ëþäè ïîòðÿñåíû âñòðå÷åé ñ íîâîé ðàñîé ñóùåñòâ – çåðãàìè, íî îáñóæäàòü ýòîò âîïðîñ íå ñïåøèëè, – ïîäîáíûå ðàçãîâîðû íà ñëóæáå ó Åãî Ñâÿòåéøåñòâà íå ïîîùðÿëèñü.

Àëüäîð ïîéìàë íàñòîðîæåííûé âçãëÿä, êîòîðûì èñïîäòèøêà îùóïûâàë åãî Äðóóì. Ãëàâíûé Íàìåñòíèê âçãëÿíóë íà íåãî òâåðäî è ïðÿìî, è òîò ñðàçó æå, ïîäîáíî êðàñíîé äåâèöå, îïóñòèë âçîð.

«Îò ýòîãî äåðüìà ìîæíî æäàòü ÷åãî óãîäíî, – ïîäóìàë Àëüäîð. – Âåäü íåèçâåñòíî, ÷òî Êîíàõ íàïèñàë åìó â ñâîåì ñåêðåòíîì ïðèêàçå».

Ïîýòîìó, ÷òîáû îêîí÷àòåëüíî íå ïîäîðâàòü ìîðàëüíûé äóõ ñâîåãî âîèíñòâà è ïîêàçàòü, êòî ïî-ïðåæíåìó ÿâëÿåòñÿ êîìàíäèðîì, Ãëàâíûé Íàìåñòíèê âçÿë èíèöèàòèâó íà ñåáÿ:

– Ïðèêàç îñòàåòñÿ ïðåæíèì: óíè÷òîæèòü áåãëåöà. Åñëè ê óòðó çåðãè íå âåðíóòñÿ, çàâòðà ïðîáèðàåìñÿ â Òåððàíó è ïðåñëåäóåì åãî òàì. Âñå ÿñíî? – îí îáâåë íà÷àëüñòâåííûì âçãëÿäîì óãðþìûå ëèöà âîèíîâ.

– Äà, ìîé ãîñïîäèí, êàê ñêàæåòå… – ñ ïîêàçíîé ïîêîðíîñòüþ îòâåòèë çà âñåõ Äðóóì.

– Íó ðàç òàê, òî ëàäíî. À òåïåðü äàâàéòå ñïàòü, óòðî âå÷åðà ìóäðåíåå,

– íî ïðåæäå ÷åì ïîïëîòíåå çàêóòàòüñÿ â ñâîé òåïëûé ïëàù, Àëüäîð ïðåäóñìîòðèòåëüíî ïîëîæèë ïîä áîê êèíæàë, êîòîðûé íå ðàç âûðó÷àë åãî â ïðîøëîì è ê òîìó æå îáëàäàë ìíîãèìè ìàãè÷åñêèìè ñâîéñòâàìè.

Íî÷ü ñòîÿëà òèõàÿ è ëóííàÿ, îñòîðîæíûé øåëåñò âåòðà â òðàâå óáàþêèâàë áûñòðî, è âñêîðå Àëüäîð óñíóë. Ïðîñíóëñÿ îí ñðåäè íî÷è îò êàêîãî-òî øîðîõà, ñî ñíà åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî ãäå-òî â òðàâå øóðøèò çìåÿ. Îí ïðèïîäíÿë ãîëîâó è óâèäåë, ÷òî Äðóóì ñèäèò îêîëî êîñòðà è ÷èòàåò êàêóþ-òî áóìàãó.

«Èíòåðåñíî, ÷òî îí çàäóìàë? – ñêâîçü ïîëóäðåìó ïîäóìàë Àëüäîð. – Âåäü Êîíàõ çàïðåòèë ÷èòàòü ïðèêàç äî òîãî, êàê ìû ðàñïðàâèìñÿ ñ îòñòóïíèêàìè». Íî òóò ñîí ñíîâà îâëàäåë Íàìåñòíèêîì, è îí ïîëíîñòüþ ïîãðóçèëñÿ â åãî ïëåíÿþùèå îáúÿòèÿ.

* * *

Óòðåííèé õîëîäîê çàñòàâèë Êâåíòèíà î÷íóòüñÿ. Íà âîñòîêå ïëàìåíåëà çàðÿ.

– ïîäíèìàëîñü ñîëíöå. Ñàìîå ðàäîñòíîå, ÷òî îí îùóòèë, ïðîñíóâøèñü, áûëî òî, ÷òî îí âñå åùå æèâ.

Îí ïîäíÿëñÿ íà íîãè è îñìîòðåëñÿ. Äâà òðóïà çåðãîâ ëåæàëè íà âåðøèíå õîëìà. Òóò æå, íåïîäàëåêó, íàâåêè çàñòûë Ãíåäêî.

Êâåíòèí ïîäîøåë ê íåìó è ïðîâåë ðóêîé ïî îñòûâøåìó òåëó: «Ïðîùàé, äîðîãîé äðóã!» Íå÷àÿííûå ñëåçû íàâåðíóëèñü íà ãëàçà, íà ìãíîâåíèå èñêàçèâ î÷åðòàíèÿ ïðåäìåòîâ.

Êâåíòèí ñîáðàë ñâîè âåùè: áîëüøîé äîðîæíûé ìåøîê çàêèíóë çà ñïèíó, íà ïëå÷î ïîâåñèë âèíòîâêó, à â ðóêè âçÿë íåáîëüøîé óçåëîê ñ ïðèïàñàìè è êàðòîé. Ïåðâûå ëó÷è ñîëíöà îñâåòèëè ëåæàùóþ ïåðåä íèì ðàâíèíó. Òåïåðü îí õîðîøî âèäåë, ÷òî ó ñàìîãî êðàÿ ãîðèçîíòà, òàì, ãäå êîí÷àëàñü ñòåïü, ïðèòóëèëñÿ ðÿä íåáîëüøèõ ñòðîåíèé, îáíåñåííûõ ÷àñòîêîëîì çàáîðà. Ýòî òàì âå÷åðîì îí ïðèìåòèë îãîíåê. Áåçëþäíûå ìåñòà çàêàí÷èâàëèñü, è íà÷èíàëèñü çåìëè ñâîáîäíîãî êîðîëåâñòâà Òåððàíû.

È âñêîðå, âûéäÿ íà õîðîøî óêàòàííóþ â ýòèõ ìåñòàõ äîðîãó, ïðèíö Ìîíòàíèè áîäðî âûøàãèâàë ïî íàïðàâëåíèþ ê ôîðïîñòó Òåððàíû. Ê äåñÿòè ÷àñàì äíÿ îí óæå õîðîøî ðàçëè÷àë ãîëóáîé ôëàã ñ êðóæêîì èç çîëîòûõ çâåçä, ðàçâèâàþùèéñÿ íàä îñòðîêîíå÷íîé áàøåíêîé ôîðòà, è íàäïèñü íàä åãî âîðîòàìè: «Ôîðïîñò Ñåâåðíûé».

×ÀÑÒÜ ÒÐÅÒÜß. ÍÅÁÅÑÍÛÉ ÎÃÎÍÜ.

Ãëàâà 22. Ãîðîä Ìàãî÷.

– Ìàëî, êòî íûí÷å ðèñêíåò ïåðåñå÷ü ñòåïè… Ó íàñ òóò ÷óæàêè íå õîäÿò. Äà è ìû íå ñïåøèì ïðèíèìàòü ó ñåáÿ âñÿêèõ óðîäîâ, – êîìàíäèð ïîãðàíè÷íîé ñòðàæè, çäîðîâåííûé ðûæåáîðîäûé äåòèíà, òóãî óïàêîâàííûé â ñòàëüíûå ëàòû, ñ ñîìíåíèåì ïîêà÷àë ãîëîâîé.

– Òàê îòêóäà òû áóäåøü? – îí ñíîâà ñ íîã äî ãîëîâû îêàòèë Êâåíòèíà ïîäîçðèòåëüíûì âçãëÿäîì. Äà è êàêèå åùå ÷óâñòâà ìîã âûçûâàòü ýòîò âûñîêèé ïàðåíü â îäåæäå, ïåðåïà÷êàííîé ãðÿçüþ è ïîõîæèìè íà âûñîõøóþ êðîâü ïÿòíàìè, ñ íåïîíÿòíîé æåëåçíîé øòóêîâèíîé çà ïëå÷àìè.

– ß èç Ðåäåðà, èäó ñ ñîîáùåíèåì ê êîðîëþ.

– Ê êîðîëþ? Êòî æå èç äèêèõ çåìåëü ìîæåò ïîñûëàòü ñîîáùåíèÿ íàøåìó êîðîëþ? Ñîáðàíèÿ ãîáëèíîâ èëè êàêèõ äðóãèõ óðîäîâ? – çàõîõîòàë ðûæèé, ïðè ýòîì îí òàê çàòðÿñ ïóçîì, ÷òî êàçàëîñü, ñòàëüíàÿ áðîíÿ âîò-âîò íå âûäåðæèò âíóòðåííåãî äàâëåíèÿ è ëîïíåò, êàê ñêîðëóïà îðåõà.

Êâåíòèí ïîæàëåë, ÷òî íå ñäåëàë êðþê ïî ñòåïè è íå îáîøåë ñòîðîíîé ýòó çàñòàâó. Ïðèçíàòüñÿ, îí íàäåÿëñÿ âñòðåòèòü áîëåå ðàäóøíûé ïðèåì â ôîðïîñòå Òåððàíû, íî êàê âûÿñíèëîñü, îøèáñÿ. È òåïåðü, îêàçàâøèñü â ëîâóøêå, ñòîÿë ïåðåä ðûæåáîðîäûì êîìàíäèðîì ïîãðàíè÷íèêîâ, â îêðóæåíèè òàêèõ æå çàðîñøèõ ñòðàæíèêîâ.

– Òû ñëó÷àåì íå ïîð÷åíûé? – íàñåäàë êîìàíäèð. – À òî ó íàñ ïîð÷åíûå, ãîáëèíû è ïðî÷èå óðîäû äîëãî íå çàäåðæèâàþòñÿ. Íåò-íåò, à ïîòîì áàö, è èçæàðèò, – îí òêíóë ïàëüöåì âíèç, è âñå ñòîÿùèå ðÿäîì îäîáðèòåëüíî çàãîãîòàëè.

Áûëî íåñòåðïèìî îáèäíî: âûéòè èç ñòîëüêèõ ïåðåäåëîê; ÷óäîì îñòàâøèñü â æèâûõ, äîáðàòüñÿ äî ëþäåé è òåïåðü ïîäâåðãàòüñÿ îñêîðáëåíèÿì è èçäåâàòåëüñòâàì ñî ñòîðîíû òåõ, êîãî ïðèøåë ñïàñòè. Èíòåðåñíî, áóäóò ëè îíè, îáàëäåâøèå îò áåçäåëüÿ, çàæðàâøèåñÿ òóò â êîìôîðòå è áåçîïàñíîñòè, òàê æå çóáîñêàëèòü, êîãäà âîéñêà Êîíàõà ïîäîéäóò ê ãðàíèöàì Òåððàíû. À òî, ÷òî ýòî ïðîèçîéäåò íåïðåìåííî, Êâåíòèí óæå íå ñîìíåâàëñÿ.

Îäíàêî ñòðàæíèêàì íàñêó÷èëà èõ ñåðàÿ ïîãðàíè÷íàÿ æèçíü, è îíè ðåøèëè íåìíîãî ïîðàçâëå÷üñÿ ñ ýòèì çàëåòíûì ïàðåíüêîì:

– Áüþñü îá çàêëàä, ýòîò ïàðåíü – ãîáëèí.

– Òî÷íî, âûëèòûé!

– Â ñóä åãî, ïóñòü ïûòàþò: êòî òàêîé è çà÷åì ïðèøåë.

– Äà ìû è ñàìè, áåç ñóäà, ðàçáåðåìñÿ, – êòî-òî çàøåë ñî ñïèíû.

– Ñëûøü, êîìàíäèð, øòîé-òî ìåøêè ó íåãî áîëüíî áîëüøèå, óæ íå çîëîòèøêî ëè â íèõ?

– Êíèæêè, ãîâîðèøü… – íå ïîâåðèë ðûæèé. – Ñåé÷àñ ïðîâåðèì, ÷òî òû çà ïòèöà. À íó, âûêëàäûâàé âñå èç ìåøêà è êàðìàíîâ! – ïðèêàçàë îí.

Êâåíòèí âûëîæèë âñå èç ìåøêà. Ñîäåðæèìîå òóò æå íåòåðïåëèâî ðàçáðîñàëè ïî çåìëå.

– À ýòî ÷òî çà øòóêîâèíà òàêàÿ? – ïîòÿíóëñÿ îäèí èç áîðîäà÷åé ê âèíòîâêå. – Âèäàòü, îäíà èç ýòèõ äðåâíèõ èãðóøåê.

Íå óñïåë Êâåíòèí îïîìíèòüñÿ, êàê ñòðàæíèê ñîðâàë ó íåãî ñ ïëå÷à âèíòîâêó è ñòàë îñìàòðèâàòü äèêîâèííóþ âåùü, íåòåðïåëèâî íàæèìàÿ íà ðàçíûå ðû÷àæêè.

– Îñòîðîæíî! – âçìîëèëñÿ Êâåíòèí è ïðåäëîæèë: – Äàéòå, ÿ ïîêàæó, êàê ýòî ðàáîòàåò. Ýòî èíòåðåñíî, âû íèêîãäà íè÷åãî ïîäîáíîãî â æèçíè íå âèäåëè…

Ïîãðàíè÷íèê âöåïèëñÿ â âèíòîâêó è íå õîòåë åå îòäàâàòü, íî Êâåíòèí òàê óìîëÿþùå ñìîòðåë åìó â ãëàçà, ñ òàêîé ñîáà÷üåé ïðåäàííîñòüþ, ÷òî ñòðàæíèê óñòóïèë è, íåîõîòíî ðàçæàâ ãðóáûå ëàïû, âûïóñòèë âèíòîâêó.

Ïðèíö ïåðåõâàòèë îðóæèå è ïåðåäåðíóë çàòâîð:

– Ýòî àâòîìàòè÷åñêàÿ âèíòîâêà, ñòðåëÿåò òèòàíîâûìè ïóëÿìè, ïðîáèâàåò ëþáóþ áðîíþ ñ äâóõñîò ìåòðîâ! – È íå óñïåëè ïîãðàíè÷íèêè îïîìíèòüñÿ îò ýòîé ñêîðîãîâîðêè, êàê àâòîìàòíàÿ î÷åðåäü âðåçàëà ïî ñòîëèêó ñ ïîñóäîé, ñòîÿùåìó íà âåðàíäå áëèæàéøåãî äîìèêà.

Ãðîì âûñòðåëîâ, ëåòÿùèå âî âñå ñòîðîíû äåðåâÿííûå ùåïêè, îñêîëêè ñòåêëà è ôàðôîðà ïðîèçâåëè äîëæíîå âïå÷àòëåíèå íà ñòðàæåé ãðàíèöû. Îíè îòøàòíóëèñü, êîãäà Êâåíòèí äëÿ óñèëåíèÿ ýôôåêòà ðàçâåðíóë äóëî â èõ ñòîðîíó.

– À òåïåðü íà çåìëþ, – ñïîêîéíî è, ìîæåò áûòü, äàæå òèøå, ÷åì òðåáîâàëîñü, ïðîèçíåñ îí.

Ïîãðàíè÷íèêè ïðåêðàñíî åãî ðàññëûøàëè, íî âûïîëíÿòü ïðèêàçàíèå íå ñïåøèëè. «Ëàäíî, çíà÷èò, ïîòðåáóåòñÿ äîïîëíèòåëüíûé ñòèìóë», – ïîäóìàë Êâåíòèí, è íîâàÿ î÷åðåäü çâîíêî çàçâåíåëà, ñøèáàÿ ñòàëüíûå øèøå÷êè ñ âåðõóøåê èõ øëåìîâ.

Òóò óæå íèêòî íå ñòàë äîëãî ðàçäóìûâàòü, è âñå îíè, êàê ìåøêè, ïîâàëèëèñü íà ïûëüíûé äâîð.

Êâåíòèí îãëÿäåëñÿ âîêðóã. Òåïåðü åìó íàäî áûëî êàê ìîæíî òèøå, íå ïðèâëåêàÿ ê ñåáå èçëèøíåãî âíèìàíèÿ, ïîêèíóòü íåãîñòåïðèèìíûé ôîðïîñò.  ãëóáèíå äâîðà, ìåæäó äâóìÿ äîìèêàìè, ïðåäíàçíà÷åííûìè äëÿ ïðîæèâàíèÿ ïîãðàíè÷íîé ñòðàæè, îí çàìåòèë íåáîëüøîé ñàðàé÷èê, äâåðü êîòîðîãî ñíàðóæè çàïèðàëàñü íà äåðåâÿííûé çàïîð. Ýòî áûëî òî, ÷òî íóæíî.

– À òåïåðü áûñòðî, ïîëçêîì ê ñàðàþ! – îí íåìíîãî ïîâûñèë ãîëîñ, ÷òîáû åãî ñëîâà îò÷åòëèâî äîøëè äî êàæäîãî èç ýòèõ îòâàæíûõ áîãàòûðåé, âàëÿþùèõñÿ â ïûëè. Ïîâòîðÿòü íå ïðèøëîñü, è âñå øåñòåðî âîèíîâ ïîêîðíî, ÷óòü ïðèïîäíèìàÿ çàäíèöû íàä çåìëåé, ïîïîëçëè ê ñàðàþ.

Îíè áóð÷àëè óãðîçû ñåáå ïîä íîñ, îáåùàÿ íàãëîìó ùåíêó ñâåðíóòü øåþ, åñëè îí íå îñòàíîâèòñÿ, íî Êâåíòèíó áûëî ïëåâàòü íà ýòî. Îí õîðîøî çíàë, ÷òî ïðîêëÿòèÿ è óãðîçû ïîâåðæåííûõ ïðîòèâíèêîâ íå äîðîãî ñòîÿò. Íî âñå-òàêè òîëüêî çàäâèíóâ òîëñòûé äåðåâÿííûé çàñîâ íà äâåðè, îí ñìîã ñ îáëåã÷åíèåì ïåðåâåñòè äûõàíèå. Ñîîáùèâ ïëåííèêàì, ÷òî äâåðü çàìèíèðîâàíà, è ÷òî îíè ðàçëåòÿòñÿ íà ìåëêèå êóñî÷êè, åñëè ïîïûòàþòñÿ âçëîìàòü çàñîâ, ïðèíö óäàëèëñÿ.

Íåäàëåêî îò âîðîò îí óâèäåë ïîäâîäó, çàïðÿæåííóþ áåëîé êîáûëîé. Íàñêîðî ïîáðîñàâ â òåëåãó ñâîè ðàñòåðçàííûå âåùè, îí ïîñïåøèë ïîêèíóòü íåãîñòåïðèèìíûé ôîðïîñò. «Äà, ïåðâàÿ âñòðå÷à ñ Òåððàíîé ìîãëà áû ïðîéòè è ïîëó÷øå», – ïîäóìàë îí, ïîãîíÿÿ ëåíèâóþ íèçêîðîñëóþ êîáûëêó.

Îòúåõàâ îò çàñòàâû äîñòàòî÷íî äàëåêî, ÷òîáû ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ â áåçîïàñíîñòè, îí ðàçâåðíóë êàðòó. Äî ñòîëèöû áûëî îêîëî ñòà ìèëü. Çíà÷èò, åñëè âñå ïîéäåò ãëàäêî, ê âå÷åðó çàâòðàøíåãî äíÿ îí áóäåò â Ìàãî÷å.

Ïîêà æå ïåðåä íèì ðàññòèëàëèñü âñå òå æå ñòåïè, ïåðåìåæàåìûå êâàäðàòèêàìè óõîæåííûõ ïîëåé è âèäíåþùèìèñÿ ïî îáå ñòîðîíû îò äîðîãè ðåäêèìè äåðåâåíñêèìè õóòîðêàìè. Âåòðÿíûå ìåëüíèöû ðàçìàõèâàëè êðûëüÿìè, íàäåÿñü îòîðâàòüñÿ îò çåìëè è îñóùåñòâèòü ñâîå èçâå÷íîå æåëàíèå ïîëåòà. Ïðèâû÷íûé ïåéçàæ ìèðíîé ñåëüñêîé æèçíè ðàäîâàë ñåðäöå. Ïàðî÷êà òðàêòèðîâ âñòðåòèëàñü åìó íà ïóòè, íî, íåñìîòðÿ íà óñòàëîñòü è ãîëîä, Êâåíòèí íå ñòàë îñòàíàâëèâàòüñÿ, îñòåðåãàÿñü âîçìîæíîé ïîãîíè.

Âîçäóõ ñòàë ñâåæåå: äàæå ñþäà â äóøíûå, ïðîêàëåííûå ñîëíöåì ñòåïè äîëåòàëî ïðîïèòàííîå âëàãîé ñîëåíîå äûõàíèå ìîðÿ.

Íà ïåðåêðåñòêå ïðîñåëî÷íûõ äîðîã îí ïîäîáðàë äåðåâåíñêîãî ìàëü÷èøêó ëåò äåñÿòè, êîòîðîãî çâàëè Èëîò. Èëîò åõàë íà õóòîð, ãäå æèëà åãî áàáóøêà. Áåççàáîòíàÿ áåñåäà î íåõèòðûõ ìàëü÷èøåñêèõ äåëàõ îæèâèëà ó Êâåíòèíà âîñïîìèíàíèÿ î òîé ñ÷àñòëèâîé, íî áåçâîçâðàòíî óøåäøåé ïîðå, êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿ äåòñòâîì. È êîãäà îíè äîáðàëèñü äî ìåñòà, Êâåíòèíó áûëî æàëü ðàññòàâàòüñÿ ñî ñâîèì þíûì êîìïàíüîíîì. Ìàëü÷èøêà ñïðûãíóë ñ òåëåãè è, ñ îçîðíîé óëûáêîé âçãëÿíóâ íà Êâåíòèíà, ïîïðîùàëñÿ:

– Áûâàé! Óäà÷è òåáå!

– Òåáå òîæå! – â òîí åìó îòâåòèë Êâåíòèí.

Íàñòðîåíèå Êâåíòèíà óëó÷øèëîñü, âñå ïðîèñõîäÿùåå óæå íå âûãëÿäåëî òàêèì óæàñíûì è íåïðåîäîëèìûì, è äàæå óòðåííÿÿ ñòû÷êà íà çàñòàâå âñïîìèíàëàñü êàê çàáàâíîå ïðèêëþ÷åíèå.

Äåíü çàêàí÷èâàëñÿ, áûñòðî íàñòóïàëè ñóìåðêè. Ïîðà áûëî îñòàíîâèòüñÿ è ïåðåäîõíóòü. Ïåðååõàâ ìîñò ÷åðåç îáìåëåâøóþ îò æàðû ðå÷êó, Êâåíòèí ñâåðíóë â çàðîñëè êóñòàðíèêà è íåáîëüøèõ äåðåâüåâ íà áåðåãó è ðåøèë â ýòîì ìåñòå óñòðîèòü ïðèâàë.

Ñëåãêà ïåðåêóñèâ, îí ëåæàë, ïîäëîæèâ ðóêè ïîä ãîëîâó, ñìîòðåë â òåìíåþùåå íåáî è óæå ñòàë çàäðåìûâàòü, êîãäà íà åãî ãðóäè çàòðåïåòàë Ýðëèåð.

Íà ýòîò ðàç â îáëàêå áåëîãî òóìàíà ïåðåä íèì âîçíèêàåò òåìíûé êîðèäîð. Ñîìíåíèé íåò, ñíîâà ïîäçåìåëüå. Êèðïè÷íàÿ êëàäêà, çàïëåñíåâåëàÿ è âëàæíàÿ. Âèäåíèÿ Ýðëèåðà óâîäÿò âñå äàëüøå âãëóáü ïîäâàëîâ. Êèðïè÷íûå ñòåíû ñìåíÿþòñÿ íîçäðåâàòûì áåòîíîì. Îí íåñåòñÿ ïî ïîäçåìíûì ïåðåõîäàì, ïîêà èç òóìàíà íå âûñòóïàþò î÷åðòàíèÿ áîëüøîãî ïîäçåìíîãî çàëà.

Áîëåå âñåãî ýòî íàïîìèíàåò òîðæåñòâåííûé è ñòðîãèé õðàì. Èç òåìíîòû ïðîñòóïàþò óõîäÿùèå ââûñü êîëîíû, âíóòðè êîòîðûõ çàêëþ÷åí ìÿãêèé ñâåò. Êîëîíû êàæóòñÿ ñäåëàííûìè èç ïîëóïðîçðà÷íîãî òîíêîãî ôàðôîðà è ñâåòÿòñÿ ðîâíûì ìàòîâûì ñâåòîì. Îíè èäóò ïî êðóãó, îêðóæàÿ áàðüåð èç áåòîíà, óñòðîåííûé â öåíòðå çàëà. Íà ìàññèâíûõ êàìåííûõ îñíîâàíèÿõ êîëîíí Êâåíòèí âèäèò êàêèå-òî ñèìâîëû.

Âíåçàïíî Ýðëèåð ãàñíåò, ïðåâðàùàÿñü â ïðîçðà÷íûé êðèñòàëë ãîðíîãî õðóñòàëÿ, ñëîâíî íåêòî, êòî ïîêàçûâàåò êàðòèíêè â Ýðëèåðå, ðåøàåò, ÷òî ïîêàçàííîãî âïîëíå äîñòàòî÷íî.

«Ñêîëüêî æå åùå çàãàäîê çàãàäàåò ìíå Ýðëèåð?», – äóìàåò Êâåíòèí. Îùóùåíèå òîãî, ÷òî êòî-òî, êòî óïðàâëÿåò âèäåíèÿìè Ýðëèåðà, âåäåò åãî ïî æèçíè, íå ïîêèäàåò ïðèíöà. «×òî æ áóäü, ÷òî áóäåò», – â êîòîðûé óæå ðàç äóìàåò Êâåíòèí è çàñûïàåò.

Îí ïðîñíóëñÿ, çÿáêî ïîåæèâøèñü, – óòðåííèå ðîñû ñòàëè õîëîäíåå – óæå íå çà ãîðàìè îñåíü. Ñïîëîñíóâøèñü âîäîé èç ðå÷êè, îí ñíîâà òðîíóëñÿ â ïóòü.

Äåíü ïðîøåë íà ðåäêîñòü ñïîêîéíî, è êàê îí íè ïðèñëóøèâàëñÿ, îæèäàÿ óñëûøàòü çà ñïèíîé òîïîò íàñòèãàþùåé ïîãîíè, – âñå îáîøëîñü. È ê âå÷åðó çà î÷åðåäíûì õîëìîì, íà êîòîðûé âçáèðàëàñü ïûëüíàÿ äîðîãà, ïåðåä íèì îòêðûëàñü êàðòèíà, îò êîòîðîé çàõâàòûâàëî äóõ.

Ìåæäó ìîðåì è ñòåïüþ ëåæàëà äîëèíà, ïîêðûòàÿ ïðàâèëüíûìè ïðÿìîóãîëüíèêàìè ñàäîâ è âèíîãðàäíèêîâ. Äîðîãà, èçâèâàÿñü ìåæäó õîëìàìè æåëòîé çìååé, ñïóñêàëàñü â öâåòóùóþ çåëåíóþ äîëèíó. Çàêàòíîå ñîëíöå èãðàëî â íàëèâàþùèõñÿ ãðîçäüÿõ âèíîãðàäà, â êàæäîì åãî ëèñòèêå. À âäàëåêå, çà ïðèáðåæíûìè ñêàëàìè ïëåñêàëîñü ìîðå, íà ãîëóáîé ïîâåðõíîñòè êîòîðîãî, âçâîëíîâàííîé ìåëêîé ðÿáüþ âîëí, áëåñòåëà çîëîòàÿ òðîïèíêà, ïðîòîïòàííàÿ ëó÷àìè çàõîäÿùåãî ñîëíöà.

Äîðîãà áåæàëà äàëüøå âäîëü ïîáåðåæüÿ, ìèìî âèíîãðàäíèêîâ, ìàëåíüêèõ íàðÿäíûõ, ñëîâíî ëóáî÷íûõ, äîìèêîâ è óïèðàëàñü â áîëüøîé çåëåíûé õîëì, íà êîòîðîì âîçâûøàëñÿ ãîðîä, îáíåñåííûé ñòåíàìè ñ ïðÿìîóãîëüíûìè çóáöàìè. Ýòî áûë Ìàãî÷ – ñòîëèöà Òåððàíû, ãðîçíàÿ êðåïîñòü, ñðåäè áåëîêàìåííûõ ñòåí êîòîðîé âçäûìàëèñü âûñîêèå îñòðîêîíå÷íûå áàøíè ñ ãîðäî ðàçâåâàþùèìèñÿ íà èõ øïèëÿõ äëèííûìè ÿçûêàìè ãîëóáûõ çíàìåí. Ñàì ãîðîä, ñêðûòûé âûñîêèìè ñòåíàìè, áûë ïî÷òè íå âèäåí, òîëüêî îñòðîêîíå÷íûå çîëîòûå êóïîëà õðàìîâ äà øïèëü ðàòóøè ñìåëè âîçâûñèòüñÿ íàä ìîùíûìè êðåïîñòíûìè ñòåíàìè, ïåðåä êîòîðûìè îáèëüíî, ñëîâíî ãðèáû ïîñëå äîæäÿ, âûðîñëè äîìèêè âîëüíûõ ïîñåëåíöåâ.

«Òàê âîò òû êàêîé, ãîðîä Ìàãî÷!», – ñ çàâèñòëèâûì âîñõèùåíèåì âûäîõíóë Êâåíòèí. Íèêîãäà ïðåæäå íå äîâîäèëîñü åìó âèäåòü òàêèõ áîëüøèõ ãîðîäîâ. Íî âçãëÿä ñêîëüçèë óæå äàëüøå, òóäà, ãäå íàä áóðóíàìè âîëí ëàñêîâî ïîêà÷èâàþùåéñÿ ìîðñêîé êóïåëè ïàðèëè áåëûå ïàðóñà ðûáàöêèõ øõóí.

Íà ýòîì âûñîêîì õîëìå, ñ êîòîðîãî îòêðûâàëñÿ òàêîé ÷àðóþùèé âèä, Êâåíòèí ðåøèë ñäåëàòü îñòàíîâêó ïåðåä âúåçäîì â ãîðîä. Åìó õîòåëîñü ïîäîëüøå ïîëþáîâàòüñÿ ÷óäåñíûì ïåéçàæåì, ñëîâíî áû ñîøåäøèì ñ ïîëîòåí ñòàðûõ ìàñòåðîâ. Îí îòîãíàë ïîâîçêó ïîäàëüøå îò äîðîãè è ðåøèë çäåñü æå åå è îñòàâèòü: íå ïîêàçûâàòüñÿ æå â ãîðîäå ñ óãíàííîé òåëåãîé.

Ó íåãî áûëî âðåìÿ, è îí ìîã ïîçâîëèòü ñåáå ðàññëàáèòüñÿ, ïîáûòü â òèøèíå, ïîêîå è îäèíî÷åñòâå ñ òåì, ÷òîáû íàñëàäèòüñÿ êðàñîòîé è î÷àðîâàíèåì ýòîãî ìèðà, òàê ÷àñòî íå çàìå÷àåìûìè ëþäüìè. Îí ñèäåë íà òåëåãå, ñìîòðåë íà ãîëóáîå, ñ çîëîòûìè áëèêàìè ìîðå è óïèâàëñÿ âîçäóõîì, íåñóùèì ïðîñîëåííóþ ñâåæåñòü íåîáúÿòíûõ ìîðñêèõ ïðîñòîðîâ.

Êíèãà Ìèðàêëà êàê áû ñàìà ñîáîé âûíûðíóëà èç ãëóáèí äîðîæíîãî ìåøêà. Îí ñîáèðàëñÿ ñäåëàòü ýòî óæå äàâíî, äà êàê-òî âñå íå áûëî ïîäõîäÿùåé ìèíóòû. Çàãàäàâ ïðî÷åñòü ïîäñêàçêó ñóäüáû, ïðèíö îòêðûë óâåñèñòûé ðóêîïèñíûé òîì â êîðè÷íåâîì êîæàíîì ïåðåïëåòå, íà êîòîðîì çîëîòûìè áóêâàìè áûëî âûâåäåíî çàãëàâèå: «Âëàñòü Ñëîâà».

«Ðåëèãèîçíûå ó÷åíèÿ ìåíÿëàñü íà ïðîòÿæåíèè âåêîâ. Òàê áûëî âñåãäà: ñòàðûå áîãè óìèðàëè – ïîÿâëÿëèñü íîâûå. Íî îäíî áûëî íåèçìåííî âî âñåõ ðåëèãèÿõ è ó÷åíèÿõ: ïðîèñõîæäåíèå âñåãî ñóùåãî è æèâîãî îò Áîãà. Áîãà – Òâîðöà. Áîã ñîçäàë âñåõ íàñ: è ëþäåé, è âåëèêîå ìíîæåñòâî äðóãèõ ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ ñóùåñòâ. Âñå ìû ÿâëÿåìñÿ êëåòî÷êàìè åäèíîãî æèâîãî îðãàíèçìà.

Ìîæåò ëè îäíà êëåòêà æèâîãî îðãàíèçìà âðåäèòü äðóãîé? Ìîæåò ëè ðóêà ÷åëîâåêà ïðè÷èíÿòü ñòðàäàíèÿ è áîëü åãî ãîëîâå? Íåò, êîíå÷íî. Ïî÷åìó æå òîãäà ìû äåëàåì ýòî? Íå ïîíèìàåì? Âðÿä ëè. Âðåäèì ñîçíàòåëüíî? Åñëè ýòî òàê, òî ïî÷åìó?

Ïîòîìó ÷òî îòñòóïàåì îò ïðîñòûõ è íåïðåëîæíûõ èñòèí, äàííûõ íàì Ñîçäàòåëåì. Îò íàñ âåäü íå òðåáóåòñÿ ñëèøêîì ìíîãîãî: íóæíî ëèøü ñëåäîâàòü çàïîâåäÿì Îòöà. Íî ìû õîòèì áûòü âûøå åãî.  ýòîì êîðåíü çëà.  íàøåì âîçâûøåíèè. Îò âîçâûøåíèÿ è ïðîèñõîäèò òî çëîå òâîð÷åñòâî, êîòîðûì ìû òàê ãîðäèìñÿ, è òîãäà ìû âîçíîñèì ñåáÿ âûøå Ãîñïîäà.

Äàæå òîò ôàêò, ÷òî âñå ëþäè – äåòè Åäèíîãî Áîãà, è òîò óæå îïðåäåëÿåò, ÷òî ëþäè äîëæíû îòâå÷àòü ëþáîâüþ íà ëþáîâü Áîãà ïîäîáíî òîìó, êàê äîáðûå äåòè îòâå÷àþò íà ëþáîâü ðîäèòåëåé. Çàïîâåäü îäíà: ëþáèòå Áîãà è ëþáèòå Îòöà â ëþäÿõ è äðóãèõ æèâûõ ñóùåñòâàõ êàê â äðóãèõ äåòÿõ åãî, êàê â âàøèõ áðàòüÿõ è ñåñòðàõ, ïóñòü äàæå îíè íå âñåãäà âàñ ðàäóþò. Íå íàì ãíåâàòüñÿ è íåãîäîâàòü íà ýòî, âåäü Áîã íàñåëèë ìèð èìåííî òåìè ñâîèìè äåòüìè, êàêèìè õîòåë, è íå íàì ãîâîðèòü â îòíîøåíèè êîãî áû òî íè áûëî – ýòî õîðîøèé ñûí Ãîñïîäà, èëè ýòî ïëîõîé ñûí Ãîñïîäà. Ýòî íå íàøå äåëî. Êîãäà-òî äàâíî áûëî ñêàçàíî: íå ñóäèòå, äà íå ñóäèìû áóäåòå. Íå áóäåì ñóäèòü î òîì: êòî ñûí Áîãà, à êòî íåò, êòî õîðîøèé ñûí, à êòî ïëîõîé. Ïóñòü Îòåö ñàì ñóäèò äåòåé ñâîèõ. Ìû æå âñå äîëæíû ïî÷óâñòâîâàòü è îñîçíàòü ñåáÿ ÷àñòè÷êàìè åäèíîãî öåëîãî, òîãî, ÷òî è ñîñòàâëÿåò ìèð. È òîëüêî êîãäà ìû îñîçíàåì âñå ýòî â äîñòàòî÷íîé ìåðå, òîãäà ëèøü ïîéìåì, â ÷åì çàêëþ÷àåòñÿ âîëÿ Òâîðöà, ê ÷åìó îí íàñ ïðèçûâàåò, è êàêîâî ïðåäíàçíà÷åíèå êàæäîãî èç íàñ».

Êâåíòèí îòîðâàëñÿ îò êíèãè è çàäóì÷èâî óñòàâèëñÿ â äàëü ìîðÿ. Ãäå-òî, êîãäà-òî î÷åíü äàâíî, ìîæåò áûòü, äàæå âî ñíå îí óæå ñëûøàë ýòè ñëîâà. Îí íå ìîã âñïîìíèòü ãäå è êîãäà, íî çíàë òî÷íî: âñå, ÷òî îí òîëüêî ÷òî ïðî÷åë, óæå çíàë ðàíüøå. È â ýòèõ ñëîâàõ áûëà Ïðàâäà, â îòëè÷èå îò òîãî, ÷òî ïðèõîäèëîñü ñëûøàòü îò ñëóæèòåëåé ïðåñòîëà. Òåïåðü îí îêîí÷àòåëüíî óáåäèëñÿ â ýòîì.

Ìèðàêë, ìóäðåéøèé ÷åëîâåê, ïîíèìàë âñå. Êàêàÿ ïðîñòàÿ è ìóäðàÿ ìûñëü: ìû äîëæíû ïîõîäèòü íà ñâîåãî Áîãà è Îòöà, áûòü äîñòîéíûìè åãî; íå îòñòóïàòü â ìèíóòû òðóäíîñòåé è íå ïîääàâàòüñÿ ñëàáîñòÿì, ÷òîáû íàø Îòåö ìîã ñ ãîðäîñòüþ ñêàçàòü î íàñ: êàêèå ó ìåíÿ ÷óäåñíûå äåòè!

Êâåíòèí íå ìîã ïîíÿòü, ÷òî ïðîèñõîäèò ñ íèì â ýòè ìèíóòû. Åìó ñòàëî õîðîøî è íåîáû÷íî, ñëîâíî ñâåæèé âå÷åðíèé âåòåðîê ïîäõâàòèë åãî è ïîíåñ íàä áåñêðàéíèìè ìîðñêèìè ïðîñòîðàìè. Îí ñâîáîäíî ïàðèë íà âûñîòå ïòè÷üåãî ïîëåòà, íå ñòåñíåííûé è íå îáðåìåíåííûé çåìíîé òÿæåñòüþ, ñ òèõîé è ãëóáîêîé ðàäîñòüþ âïèòûâàÿ íàñëàæäåíèå ïîëåòîì è êðàñîòîé ïðîïëûâàþùåé ïîä íèì çåìëè. Îòíûíå îí áûë ñîâåðøåííî ñâîáîäåí. Óøëè ñòðàõ è çàâèñèìîñòü. Òåïåðü óæå íè÷òî íå îñòàíîâèò åãî. Îí ïîéäåò äî ñàìîãî êîíöà è èñïîëíèò âñå, ÷òî æäóò îò íåãî òàêèå ðàçíûå ëþäè è äàæå íå ëþäè. Îí íå ïîäâåäåò Îòöà ñâîåãî, è Îòåö ñìîæåò ãîðäèòüñÿ èì.

Åùå ðàç îêèíóâ âçãëÿäîì íåîáúÿòíûå ìîðñêèå ïðîñòîðû è ãëóáîêî âäîõíóâ ÷óäåñíîãî ìîðñêîãî âîçäóõà, Êâåíòèí ðåøèòåëüíî ïîäíÿëñÿ íà íîãè. Äî íàñòóïëåíèÿ òåìíîòû îñòàâàëîñü ÷óòü áîëüøå ÷àñà, è çà ýòî âðåìÿ íóæíî áûëî äîáðàòüñÿ äî ãîðîäà.

Çàâåðíóâ â òðÿïêè âèíòîâêó, îí çàêîïàë åå íà âåðøèíå ýòîãî êðàñèâîãî õîëìà ïîä çàìåòíûì äåðåâîì. Ñîâàòüñÿ â ãîðîä ñ ýòèì îïàñíûì ïðåäìåòîì, êîòîðûé íàâåðíÿêà ó íåãî îòáåðóò, íå ñëåäîâàëî. Çàòåì ðàñïðÿã êîáûëêó, ïîãëàäèë åå ïî ìÿãêîé ìîðäå è, ïîáëàãîäàðèâ çà âåðíóþ ñëóæáó, îòïóñòèë íà âîëüíûé âûïàñ. Ñàì æå, çàêèíóâ íà ïëå÷è âåùåâîé ìåøîê è îïðàâèâ ïîÿñ ñ ìå÷îì Ãåäàðà, çàøàãàë ïî ïûëüíîé äîðîãå ê Ìàãî÷ó.

* * *

Äðóóì âçëîìàë ëè÷íûå ïå÷àòè Åãî Ñâÿòåéøåñòâà è ðàçîðâàë ïàêåò ñ ïèñüìîì. È ÷åì äàëüøå îí â÷èòûâàëñÿ â ïëîõî ðàçëè÷èìûå â ñâåòå êîñòðà ñòðîêè ïèñüìà, òåì ìåäëåííåå âîäèë ïî íèì ãëàçàìè, ïûòàÿñü ãëóáæå ïðîíèêíóòü â ñóòü íàïèñàííîãî.

«Äîðîãîé Äðóã! – îáðàùàëñÿ ê íåìó Êîíàõ. – Íàñòàëî âðåìÿ äëÿ íà÷àëà ðåøèòåëüíîãî íàñòóïëåíèÿ. Òåððàíà – ïîñëåäíèé îïëîò èíàêîìûñëèÿ è îòñòóïíè÷åñòâà – äîëæíà áûòü óíè÷òîæåíà. Âðåìÿ äëÿ ýòîãî ïðèøëî, è åñëè â÷åðà áûëî ðàíî, çàâòðà ìîæåò áûòü óæå ïîçäíî.

Äîëæåí íàïîìíèòü âàì, ÷òî íàøè âîéñêà â ïðîøëîì óæå ïðåäïðèíèìàëè ïîïûòêè çàõâàòèòü Òåððàíó, íî âñÿêèé ðàç îíè çàêàí÷èâàëèñü íåóäà÷åé. Íî åñëè ðàíüøå èíòåðåñû Ñâÿùåííîãî Ïðåñòîëà òðåáîâàëè ñêðûâàòü ïðè÷èíû íàøèõ íåóäà÷, òî òåïåðü ïðèøëî âðåìÿ ïîñâÿòèòü âàñ â ýòè òùàòåëüíî îõðàíÿåìûå òàéíû.

Äåëî â òîì, ÷òî Òåððàíà îáëàäàåò ìîùíåéøèì îðóæèåì Äðåâíèõ, òàê íàçûâàåìûì Íåáåñíûì Îãíåì. Ýòî îðóæèå íàõîäèòñÿ âûñîêî â íåáå íàä çåìëåé è ïîêà íå äîñòóïíî äëÿ íàøèõ ñðåäñòâ ïîðàæåíèÿ.  ïðîøëîì ìû ïîòåðïåëè ïîðàæåíèå, è ýòî ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî ìû áûëè âûíóæäåíû ïîäïèñàòü ñ Òåððàíîé ìèðíûé äîãîâîð, îãðàíè÷èâøèñü ôîðìàëüíûì ïðîòåêòîðàòîì.

Âàì äîëæíî áûòü íå õóæå ìîåãî èçâåñòíî, ê êàêèì óæàñíûì ïîñëåäñòâèÿì ýòî ïðèâåëî: Òåððàíà ïðåâðàòèëàñü â ãíóñíûé îòñòîéíèê äëÿ åðåòèêîâ è âåðîîòñòóïíèêîâ, â ïðèáåæèùå ïðîõîäèìöåâ âñåõ ìàñòåé, ïûòàþùèõñÿ âîçðîäèòü áîãîìåðçêóþ äðåâíþþ íàóêó è ìàãèþ, à åå ïðàâèòåëè, îêîí÷àòåëüíî ïîïðàâ âñÿêèå ìîðàëüíûå ïðèíöèïû, ãîä îò ãîäà íàãëåþò âñå áîëüøå, ñòðåìÿñü ê ïîëíîé íåçàâèñèìîñòè îò Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà.

Òåïåðü, êîãäà ó íàñ ïîÿâèëèñü íîâûå âèäû âîèíîâ, íå çíàþùèå ïðèñóùèõ ëþäÿì ñòðàõà è ïàíèêè, ìû íàêîíåö äîëæíû ïîêîí÷èòü ñ ìÿòåæíîé òåððèòîðèåé. Êðîìå òîãî, îò ïåðåáåæ÷èêîâ íàì ñòàëè èçâåñòíû ñâåäåíèÿ î ñïîñîáå óïðàâëåíèÿ ýòèì ñòðàøíûì îðóæèåì. Ëþáîïûòíî, ÷òî êîðîëü Òåððàíû è ñàì íå ïîäîçðåâàåò î ñïîñîáàõ óïðàâëåíèÿ Íåáåñíûì Îãíåì è äî ñèõ ïîð óâåðåí â òîì, ÷òî îíî îõðàíèòåëüíûé äàð íåáåñ èëè, êàê îí ãîâîðèò áîãà, ïîçâîëÿþùèé åìó ïðîâîäèòü ñâîþ ðàçâðàùàþùóþ ïîëèòèêó.

Îäíàêî ýòî íå òàê. Òàéíîé óïðàâëåíèÿ ýòîé îáîðîíèòåëüíîé ñèñòåìîé âëàäååò òàê íàçûâàåìûé «Êðóã Ïîñâÿùåííûõ». Ýòî çàêðûòûé îðäåí, ñîñòîÿùèé èç ëèö, êîòîðûì â òîé èëè èíîé ñòåïåíè äîñòóïíû çíàíèÿ Äðåâíèõ, â òîì ÷èñëå è ñåêðåòû îáîðîíèòåëüíîãî «çîíòèêà» íàä Òåððàíîé.

Îäèí èç ýòîãî îðäåíà – íåêòî Ìèðàêë, îáèòàþùèé íåïîäàëåêó îò ãðàíèö Òåððàíû â ñòàðèííîé áàøíå. Âàøà çàäà÷à ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû çàõâàòèòü Ìèðàêëà è ñ åãî ïîìîùüþ âûéòè íà «Êðóã Ïîñâÿùåííûõ». Åñëè ýòî ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì íå óäàñòñÿ, âû äîëæíû ñêðûòíî ïðîíèêíóòü â Òåððàíó è òàì îòûñêàòü ëþäåé èç «Êðóãà Ïîñâÿùåííûõ». Ïîëó÷èâ ñâåäåíèÿ î äðåâíåì îðóæèè, âû äîëæíû åãî óíè÷òîæèòü.

À òåïåðü õî÷ó ïðèâåñòè íåñêîëüêî çàìå÷àíèé ïî òàêòèêå ïðîâåäåíèÿ ýòîé îïåðàöèè:

Âî-ïåðâûõ, ñ âàìè îòïðàâëÿåòñÿ îòðÿä íàøèõ íîâûõ âîèíîâ. Ïîíàáëþäàéòå çà òåì, êàê îíè ïîâåäóò ñåáÿ â áîþ è íàñêîëüêî ýôôåêòèâíî ñåáÿ ïðîÿâÿò. Íî ñàìîå ãëàâíîå: âû äîëæíû âûÿñíèòü, äåéñòâóåò ëè íà íèõ Íåáåñíûé Îãîíü ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ ïðè ïåðåñå÷åíèè ãðàíèö Òåððàíû.

Âî-âòîðûõ, êîìàíäîâàíèå ïîðó÷åíî Àëüäîðó. Íî ýòî ëèøü ñïîñîá èñïîëüçîâàòü åãî âûäàþùèåñÿ ìàãè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè ïðè ïîèñêå «Êðóãà Ïîñâÿùåííûõ». Ìû óæå äàâíî óâåðåíû â òîì, ÷òî ñòàðèêó ïîðà íà ïîêîé.  ñëó÷àå óñïåøíîãî çàâåðøåíèÿ îïåðàöèè, ÿ äóìàþ, âû áóäåòå äîñòîéíûì ïðèåìíèêîì íàøåãî ïðåñòàðåëîãî äðóãà. Ïîýòîìó, ñðàçó ïî çàâåðøåíèè åãî ðîëè â ýòîé îïåðàöèè, âàì ñëåäóåò çàäóìàòüñÿ î åãî íåìåäëåííîì âûõîäå èç èãðû. ×òî êàñàåòñÿ ìåíÿ, òî ÿ áû ïðåäïî÷åë áîëüøå íèêîãäà ñ íèì íå âñòðå÷àòüñÿ.

Â-òðåòüèõ, àðìèÿ âòîðæåíèÿ áóäåò ãîòîâà â ñàìîå áëèæàéøåå âðåìÿ.  ñâÿçè ñ ýòèì, ñàìîå áîëüøåå ÷åðåç äâå íåäåëè ñ «Êðóãîì Ïîñâÿùåííûõ», «çîíòèêîì» è ïðî÷èìè íåïðèÿòíûìè âåùàìè äîëæíî áûòü ïîëíîñòüþ ïîêîí÷åíî.

Â-÷åòâåðòûõ, ñâÿçü ñî ìíîé áóäåòå ïîääåðæèâàòü ÷åðåç íàøó àãåíòóðó â Òåððàíå. Êàæäûé äåíü â ïîëäåíü íà áàçàðíîé ïëîùàäè âàñ áóäåò îæèäàòü êîðîëåâñêèé îðóæåéíèê ßêîáñ.

Âû äîëæíû áóäåòå îáðàòèòüñÿ ê íåìó ñî ñëîâàìè: «Âû òîðãóåòå îðóæèåì?» Îí îòâåòèò: «Íåò, òîëüêî öâåòàìè». Âàø ïàðîëü: «Äûðÿâûé çîíò íå ñïàñåò îò ïðèëèâà». Åãî îòçûâ: «Åñëè êðóã áóäåò ðàçîðâàí». Ïîñëå ýòîãî ìîæåòå ñìåëî åìó äîâåðèòüñÿ.

Íà ýòîì âñå. Äà ïðåáóäåò ñ âàìè Ìàãè÷åñêàÿ Ñèëà!».

Íå óñïåë Äðóóì äâàæäû ïðî÷èòàòü ïèñüìî, êàê îíî ïîëûõíóëî â ðóêàõ ñèíèì îãíåì, åäâà íå îïàëèâ åìó ïàëüöû. Íà çåìëå îñòàëàñü ëåæàòü êó÷êà ïåïëà è âñêðûòûé ãîëóáîé êîíâåðò ñ ëè÷íîé íàäïèñüþ Êîíàõà: «Âñêðûòü ïîñëå âûñàäêè».

Äðóóì îïàñëèâî ïîêîñèëñÿ íà ìèðíî ñïÿùåãî Àëüäîðà. Ñòàðèê íå êàçàëñÿ åìó ëåãêèì ïðîòèâíèêîì, ñ êîòîðûì ìîæíî áûëî áû òàê çàïðîñòî, ïî ïåðâîìó æåëàíèþ, ðàñïðàâèòüñÿ.

Òàê è íå äîæäàâøèñü âîçâðàùåíèÿ çåðãîâ, íàóòðî îòðÿä Àëüäîðà âûñòóïèë ïî íàïðàâëåíèþ ê Òåððàíå. Îíè øëè ïî ñëåäàì çåðãîâ, îñòàâøèìñÿ íà ïûëüíîé ñòåïíîé äîðîãå. Êîãäà ñëåäû ïðèâåëè èõ ê õîëìó, íà êîòîðûé âçáèðàëàñü äîðîãà, ïåðåä íèìè îòêðûëàñü êàðòèíà íåäàâíåãî ñðàæåíèÿ.

Äâà òðóïà çåðãîâ ëåæàëè íà âåðøèíå õîëìà, îäèí ó åãî ïîäíîæèÿ. Îò êîìàíäèðà ãðóïïû Äðîíà îñòàëèñü òîëüêî îáóãëåííûå ãîëîâåøêè. Ïîâðåæäåíèÿ, ïðè÷èíåííûå äðóãèì çåðãàì, áûëè âûçâàíû äåéñòâèåì êàêîãî-òî íåèçâåñòíîãî îðóæèÿ. Îäèí èç íèõ ëåæàë íà çåìëå â ñêðþ÷åííîé ïîçå, èçðåøå÷åííûé ìíîæåñòâîì íåáîëüøèõ îòâåðñòèé. Ó äðóãîãî áûëà îòîðâàíà êîíå÷íîñòü è ðàçîðâàíî òóëîâèùå. Òóò æå íà õîëìå ëåæàë òðóï êîíÿ. Íåïîäàëåêó ìëàäøèé æðåö ßíèñ íàøåë ðàçáèòóþ çåðêàëüíóþ øêàòóëêó. ßíèñ óæå õîòåë îòáðîñèòü åå â ñòîðîíó, íî Àëüäîðà ÷òî-òî çàèíòåðåñîâàëî â ýòîé øêàòóëêå, è îí âçÿë åå ñåáå.

Ïîñëå ïîñåùåíèÿ ìåñòà ïîáîèùà îòðÿä ïðîäîëæèë ïóòü â ïîäàâëåííîì íàñòðîåíèè. Êîãäà âäàëåêå ïîêàçàëñÿ ôîðïîñò Òåððàíû, áûëî ðåøåíî ðàçäåëèòüñÿ è, ïåðåîäåâøèñü â ïðîñòóþ êðåñòüÿíñêóþ îäåæäó, äàëüøå ïðîáèðàòüñÿ â îäèíî÷êó, ñ òåì ÷òîáû ÷åðåç äâîå ñóòîê âñòðåòèòüñÿ â ãîðîäå Ìàãî÷å, â óñëîâëåííîì ìåñòå.

Êàê òîëüêî Àëüäîð îñòàëñÿ îäèí, îí ðåøèë ñäåëàòü íåáîëüøîé ïðèâàë. Ñåé÷àñ îí íèñêîëüêî íå ïîõîäèë íà Ãëàâíîãî Íàìåñòíèêà Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà. Îäåòûé â äëèííóþ, êîãäà-òî áåëóþ, íî çàñòèðàííóþ äî ñåðîñòè, ðóáàõó, øèðîêèå øòàíû è äëèííûé øåðñòÿíîé æèëåò, îí íè÷åì íå îòëè÷àëñÿ îò êðåïêîãî ïîæèëîãî êðåñòüÿíèíà, ðåøèâøåãî ïîãîñòèòü ó ñûíà â ñòîëèöå. Àëüäîð îïóñòèëñÿ íà äëèííóþ æåðäü èçãîðîäè çàáðîøåííîãî çàãîíà äëÿ ñêîòà è, äîñòàâ èç øèðîêèõ øòàíèí ãîëóáîé êîíâåðò ñ ïîñëàíèåì Êîíàõà, ðåøèë îçíàêîìèòüñÿ ñ åãî ñîäåðæàíèåì. Ïîâåðòåâ êîíâåðò, îí ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèë, ÷òî íàäïèñü íà êîíâåðòå íå ñîâñåì òàêàÿ, êàêàÿ áûëà ïðåæäå.

Ðàíüøå íà íåì áûëî íàïèñàíî: «Âñêðûòü ïî äîñòèæåíèþ Ìàãî÷à». Òåïåðü æå çíà÷èëîñü: «Âñêðûòü ïî óíè÷òîæåíèþ áàøíè». Àëüäîð âåðòåë êîíâåðò â ðóêàõ è òàê, è ñÿê. Òàêîãî ïðîñòî íå ìîãëî áûòü. Îí ïðåêðàñíî ïîìíèë, ÷òî ïðî÷åë íàäïèñü, ïðåæäå ÷åì êîìàíäîð çàòàùèë åãî â ñâîå íóòðî. È îíà òî÷íî ãëàñèëà: «Âñêðûòü ïî äîñòèæåíèþ Ìàãî÷à». Ïîýòîìó-òî îí òàê è ðàçãíåâàëñÿ, êîãäà Äðóóì íî÷üþ, òàéêîì, âñêðûë âûäàííûé åìó êîíâåðò è ïðî÷åë ïèñüìî. Àëüäîð ïîëàãàë, ÷òî âðåìÿ âñêðûòèÿ íà âñåõ êîíâåðòàõ óêàçàíî îäèíàêîâîå. «Ýòî âñå øòó÷êè Êîíàõà», – ïîäóìàë îí è íåìåäëåííî ðàçîðâàë êîíâåðò.

«Äîðîãîé äðóã! – ïðî÷åë îí. – Ïîçâîëüòå ïîáëàãîäàðèòü âàñ çà òî, ÷òî íàøëè â ñåáå ñèëû äëÿ âûïîëíåíèÿ ñòîëü îòâåòñòâåííîé è òðóäíîé ìèññèè. Äóìàþ òåïåðü âû óæå îñîçíàëè, íàñêîëüêî îïàñåí íàø þíûé äðóã – ïðèíö Ìîíòàíèè. Äî ñèõ ïîð åìó óäàâàëîñü ëîâêî óñêîëüçàòü èç âñåõ ðàññòàâëåííûõ âàìè ëîâóøåê. Íåóæåëè è íà ýòîò ðàç åìó óäàñòüñÿ ïðîâåñòè âàñ?

Íî äåëî äàæå íå òîëüêî è, ìîæåò áûòü, äàæå íå ñòîëüêî â íåì, ñêîëüêî â îäíîé èç Äðåâíèõ ñèñòåì âîîðóæåíèé, ðàñïîëîæåííîé â Ìàãî÷å. Åñëè íàø îòñòóïíèê ñóìååò äîáðàòüñÿ òóäà è îâëàäåòü ýòèì Äðåâíèì îðóæèåì, áóäåò ïîñòàâëåíî ïîä âîïðîñ ñàìî ñóùåñòâîâàíèå Ñâÿùåííîãî Ïðåñòîëà, íå ãîâîðÿ óæå î íàøèõ ñ âàìè æèçíÿõ.

ß çíàþ, ÷òî çà ãîäû âàøåé âåðíîé ñëóæáû Ñâÿùåííîìó ïðåñòîëó âû óñòàëè è õîòåëè áû îòîéòè îò äåë. ×òî æ, ïóñòü óñïåøíîå âûïîëíåíèå ýòîãî ïîñëåäíåãî çàäàíèÿ ïîñëóæèò íåîáõîäèìûì óñëîâèåì äëÿ âàøåãî çàñëóæåííîãî íàãðàæäåíèÿ è ïî÷åòíîé îòñòàâêè.

À òåïåðü ê äåëó. Ãäå-òî â ãîðîäå Ìàãî÷ íàõîäèòñÿ ñêðûòûé ïóíêò óïðàâëåíèÿ ñèñòåìîé Äðåâíåãî îðóæèÿ, òàê íàçûâàåìûì Íåáåñíûì Îãíåì. Ýòîé òàéíîé âëàäååò íåáîëüøîé «Êðóã Ïîñâÿùåííûõ». Áåç ñîìíåíèÿ, íàø þíûé äðóã ïîïûòàåòñÿ íàëàäèòü ñ íèìè êîíòàêò.

Âàøà çàäà÷à ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû óïðåäèòü ïðèíöà Ìîíòàíèè è, îïðåäåëèâ ñ ïîìîùüþ èçâåñòíûõ âàì ìàãè÷åñêèõ ïðèåìîâ ìåñòîíàõîæäåíèÿ ýòîãî ïóíêòà óïðàâëåíèÿ, óíè÷òîæèòü åãî. Áåç íåéòðàëèçàöèè ýòîãî îðóæèÿ, âñå íàøè ïîïûòêè çàâîåâàòü Òåððàíó îáðå÷åíû íà íåóäà÷ó. Êðîìå òîãî, âû íå äîëæíû çàáûâàòü è î íàøåì þíîì äðóãå: ñâÿùåííûé ïðèíöèï – êàæäîìó åðåòèêó çàñëóæåííîå íàêàçàíèå.

– äîëæåí áûòü ñîáëþäåí è íà ýòîò ðàç. Âðåìåíè ó âàñ ìàëî: àðìèÿ âòîðæåíèÿ ïîäîéäåò ê ãðàíèöàì Òåððàíû íå ïîçäíåå ÷åì ÷åðåç äâå íåäåëè. Çà ýòî âðåìÿ âàøà ìèññèÿ äîëæíà áûòü ïîëíîñòüþ âûïîëíåíà.

Æåëàþ âàì óäà÷è. Âàø äðóã Êîíàõ».

Åäâà îí óñïåë ïðîáåæàòü ãëàçàìè ïèñüìî, êàê ëèñòîê áóìàãè â åãî ðóêå ÿðêî âñïûõíóë è çàçìåèëñÿ ãîëóáûìè ÿçû÷êàìè ïëàìåíè. Àëüäîð ïîñïåøíî îòáðîñèë åãî â ñòîðîíó. Òåïåðü, êîãäà îí ïðî÷èòàë ïèñüìî, ìíîãîå äëÿ íåãî ïðîÿñíèëîñü. Ïðåäàíèå ãëàñèëî: êîãäà-òî äàâíî àðìèÿ Êîíàõà óæå ïîäñòóïàëà ê Òåððàíå, íî áûëà óíè÷òîæåíà êàêèì-òî íåèçâåñòíûì îðóæèåì. Âñå ñâåäåíèÿ î òåõ äàëåêèõ ñîáûòèÿõ î÷åíü òùàòåëüíî ñêðûâàëèñü. Îôèöèàëüíàÿ ïðîïàãàíäà ïðåâîçíîñèëà êàê îãðîìíóþ ïîáåäó Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà óñòàíîâëåíèå ôîðìàëüíîãî ïðîòåêòîðàòà íàä Òåððàíîé. Íî âñÿêèé ïîíèìàë, ÷òî ãîñóäàðñòâî, ôîðìàëüíî îáúÿâèâøåå ñåáÿ ïðîòåêòîðàòîì Ñâÿùåííîãî Ïðåñòîëà, íî íå èìåþùåå íà ñâîåé òåððèòîðèè åãî ïîëíîìî÷íîãî íàìåñòíèêà è íå ïëàòÿùåå íàëîãîâ, âñåãî ëèøü íåêàÿ óëîâêà âûãîäíàÿ îáåèì ñòîðîíàì. Òåïåðü, êàê ïîíèìàë Àëüäîð, òåðïåíèå Êîíàõà íà èñõîäå, è îí âñåìè ñèëàìè ïîñòàðàåòñÿ çàõâàòèòü Òåððàíó, ÷òîáû ðàçðóøèòü ýòîò õðóïêèé îñêîðáèòåëüíûé äëÿ íåãî ñòàòóñ êâî.

«×òî æ, – ðàçìûøëÿë Àëüäîð, – äîáåðåìñÿ äî Ìàãî÷à, à òàì âèäíî áóäåò, ÷òî ñî âñåì ýòèì äåëàòü». Ñîáûòèÿ ïîñëåäíèõ äíåé íå äàâàëè åìó ïîêîÿ. Îí äî ñèõ ïîð íå ìîã îòîéòè îò ïîñåùåíèÿ èíêóáàòîðà çåðãîâ. Íî òî, ÷òî ãîòîâèë Êîíàõ, áûëî åùå áîëåå óæàñíûì.

* * *

Êâåíòèí äîáðàëñÿ äî êðåïîñòíûõ ñòåí Ìàãî÷à, êîãäà óæå íà÷èíàëî òåìíåòü, è ïîñëåäíèå ïóòíèêè ñïåøèëè ïîïàñòü â ãîðîä äî òîãî, êàê çàêðîþòñÿ ãîðîäñêèå âîðîòà. Îí ñìåøàëñÿ ñ ðàçíîøåðñòíîé òîëïîé ãîðîæàí è æèòåëåé îêðåñòíûõ ñåëåíèé, êîòîðûå â òîðîïëèâîé ñóåòå, ïåøèå, êîííûå è íà ïîâîçêàõ äâèãàëèñü ïî óçêîìó, åäâà ïîçâîëÿþùåìó ðàçúåõàòüñÿ äâóì òåëåãàì, ïîäúåìíîìó ìîñòó.

Êàê ðàç â ýòîò ìîìåíò ðàçäàëñÿ áîé ÷àñîâ íà ãîðîäñêîé ðàòóøå, èçâåñòèâøèé î òîì, ÷òî íàñòóïèëî äåñÿòü ÷àñîâ âå÷åðà. Ñòðàæíèêè ó âîðîò, íå ñòåñíÿÿñü â âûðàæåíèÿõ, çàñòàâëÿëè ïóòíèêîâ áûñòðåå øåâåëèòü íîãàìè.

Îäèí èç íèõ, ïî-âèäèìîìó êîìàíäèð, âûñîêèé, çàêîâàííûé â ëàòû, ñ ëèöîì, äî÷åðíà âûææåííûì ñîëíöåì, è äëèííûìè ñïóòàííûìè âîëîñàìè íà íåïîêðûòîé ãîëîâå òî è äåëî óòèðàë ïîò ñî ëáà ðóêàâîì âûëåçàþùåé èç-ïîä ïàíöèðÿ ðóáàõè è äëÿ îñòðàñòêè êðè÷àë, îáðàùàÿñü ê ñòðàæíèêàì, ñòîÿùèì íà âîðîòàõ:

– Âñå, õâàòèò íà ñåãîäíÿ! Çàêðûâàé âîðîòà, à òî ýòè áàðàíû áóäóò òÿíóòüñÿ äî ïîëóíî÷è! – îí ÿðîñòíî ðàçìàõèâàë ðóêàìè, âûäåëûâàÿ èìè êàêèå-òî çíàêè, ïîíÿòíûå òîëüêî åãî ïîä÷èíåííûì. – ß ñêàçàë: çàêðûâàé! Íå÷åãî èì òóò øëÿòüñÿ âçàä-âïåðåä! Ýòî íå ïðîõîäíîé äâîð êàêîé-íèáóäü!

Âðåìÿ îò âðåìåíè îí âûñìàòðèâàë êîãî-íèáóäü â òîëïå, êòî íå âíóøàë åìó äîâåðèÿ. È òîãäà, ñ ñèëîé îòòàëêèâàÿñü îò áóëûæíîé ìîñòîâîé ïîäêîâàííûìè êàáëóêàìè, îí íûðÿë â òîëïó è ÷åðåç ïàðó ìèíóò ïîÿâëÿëñÿ, âîëî÷à çà ñîáîé î÷åðåäíóþ æåðòâó. Êàê ïðàâèëî, ýòî áûëè ëþäè íåâûñîêîãî ñîñëîâèÿ, áåñïðåïÿòñòâåííî ñëåäóþùèå çà ãðîçíûì íà÷àëüíèêîì.

– Òû êòî òàêîé?! – îðàë îí. – ×òî-òî ÿ òåáÿ íå ïðèïîìíþ. Îòêóäà ïðèøåë, çà÷åì? À íó, ïîøëè ðàçáåðåìñÿ! Ìîæåò, òû øïèîí, èëè õóæå òîãî, ãîáëèí èëè ïîð÷åíûé, – îãëóøàë îí ðûêîì èñïóãàííóþ æåðòâó. È, íå äàâàÿ ïëåííèêó è ñëîâà âûìîëâèòü, îòòàñêèâàë åãî çà óãîë ñòîðîæåâîé áàøíè. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ îí âîçâðàùàëñÿ ñ óäîâëåòâîðåííûì âèäîì, è âñå ïîâòîðÿëîñü ñíà÷àëà.

«À íå çàíî÷åâàòü ëè ìíå â ïîëå, ÷òîáû óòðîì ñïîêîéíî ïðîáðàòüñÿ â ãîðîä», – ïîäóìûâàë Êâåíòèí. Ïðîöåäóðà åùå îäíîé ïðîâåðêè åãî íå ðàäîâàëà. Íî ýòî îçíà÷àëî ïîòåðþ äðàãîöåííîãî âðåìåíè, à êðîìå òîãî, îí íàñòîëüêî óñòàë è ïðîãîëîäàëñÿ, ÷òî, íàâåðíîå, îáðàäîâàëñÿ áû äàæå ñêóäíîé áàëàíäå â êàêîé-íèáóäü êàòàëàæêå. Ïîýòîìó áóäü, ÷òî áóäåò, – îí ðåøèë ðèñêíóòü.

×òîáû îñîáåííî íå ñâåòèòüñÿ, îí ïðèñòðîèëñÿ ïîäàëüøå îò ãëàç ðåòèâîãî îõðàííèêà, çà êðàåì êðåñòüÿíñêîé òåëåãè, íà êîòîðîé ñèäåë ñòàðèê-êðåñòüÿíèí ñ óíûëî ïîâèñøèìè óñàìè. Íà òåëåãå ãîðêîé ëåæàë êàêîé-òî ãðóç, ïðèêðûòûé òðÿïêîé.

– Âñå, çàêðûâàåì âîðîòà! – íå óíèìàëèñü îõðàííèêè. – À òî òàê è áóäåòå âñþ íî÷ü øàñòàòü.

Òîëïà óñêîðèëà øàã, ñïðåññîâàëàñü, è èç ðàñòÿíóòîãî ïî ìîñòó ðó÷åéêà ëþäåé, ïîâîçîê è ëîøàäåé îáðàçîâàëñÿ ïëîòíûé æèâîé òàðàí, ââàëèâøèéñÿ â âîðîòà. Òåïåðü, åñëè áû äàæå îõðàííèêè è ïîïûòàëèñü çàêðûòü òÿæåëûå âîðîòà, ó íèõ íè÷åãî áû íå ïîëó÷èëîñü, – èõ áûëî âñåãî ïÿòåðî.

Êâåíòèí, óâëå÷åííûé òîëïîé, äóìàë óæå, ÷òî åìó ïîâåçëî, è îí ñìîã ïðîñêî÷èòü ïîñò îõðàíû, êîãäà ÷üÿ-òî öåïêàÿ è ñèëüíàÿ ðóêà äåðíóëà åãî èç òîëïû.

– Òû êòî òàêîé?! Ãîáëèí?! – â ñàìîå óõî çàîðàë íà÷àëüíèê îõðàíû. Åãî ïîòíîå ëèöî áûëî ïåðåêîøåíî, à ãëàçà â ÿðîñòè ïîâûëåçàëè èç îðáèò.

– Òî÷íî – ãîáëèí! – ãëóøèë îí Êâåíòèíà ñâîèì ðåâîì. – ß âàñ çà âåðñòó ÷óþ! – È îí ïîòàùèë Êâåíòèíà çà ñòîðîæåâóþ áàøíþ.

– Âñå, çàêðûâàé âîðîòà! Ñåé÷àñ æå! – íà õîäó îí îòäàâàë ïðèêàçàíèÿ. – Õâàòèò íà ñåãîäíÿ. Ãîáëèíà ÿ óæå ïîéìàë! – È ðàññìåÿëñÿ òàêèì æå ãðîìêèì, êàê è åãî êîìàíäû, ñìåõîì.

Çà ñòîðîæåâîé áàøíåé ñòîÿëà íà çåìëå áîëüøàÿ æåëåçíàÿ êëåòêà.  íåé óæå òîìèëîñü ñ äåñÿòîê ïîäîçðèòåëüíûõ ëè÷íîñòåé. Êîìàíäèð ñòðàæíèêîâ îòïåð îãðîìíûé çàìîê è ìîë÷à âòîëêíóë òóäà Êâåíòèíà. Æåëåçíàÿ ðåøåòêà ëÿçãíóëà çà ñïèíîé, ùåëêíóë çàêðûâàþùèéñÿ çàìîê, è êîìàíäèð ïîáåæàë çàêðûâàòü âîðîòà.

– Îé, ãîñïîäè… – óñëûøàë Êâåíòèí ïðè÷èòàíèÿ ñòàðóøêè, êîòîðàÿ áûëà óæå íå â ñèëàõ ñòîÿòü íà íîãàõ è îïóñòèëàñü íà çåìëþ â óãëó êëåòêè. Îíà êðåïêî ïðèæèìàëà ê ñåáå íåáîëüøîé óçåëîê èç ãðÿçíîâàòîé òðÿïèöû, ïîñëåäíåå ñâîå áîãàòñòâî. – Âîò æå îêàÿííûå… – ïðè÷èòàëà îíà. – Âîò æå âûðîäêè… Âñå èì ìàëî. Ïîñëåäíåå îòáèðàþò… Ñòîèò òîëüêî âûéòè çà âîðîòà, ñðàçó äàâàé èì… Ãîáëèíîâ, âèäèòå ëè, èùóò! Òüôó, òû! – È îíà, äîñòàâ òàêîé æå íåñâåæèé, êàê åå óçåëîê, ïëàòî÷åê, ïðèíÿëàñü âûòèðàòü èì ãëàçà.

– Àãà, ãîáëèíîâ èì ïîäàâàé! – ïîäõâàòèë çäîðîâûé ìóæèê, çàðîñøèé ÷åðíîé áîðîäîé.  åãî øèðî÷åííûõ ïëå÷àõ è êðåïêèõ ðóêàõ, ïðîíèçàííûõ ðåëüåôîì âåí, ÷óâñòâîâàëàñü áîãàòûðñêàÿ ñèëà. – Ñàìè îíè ãîáëèíû! Òîëüêî è äóìàþò, êîãî áû íàãðåòü, îòîáðàòü ïîñëåäíåå.

– Áîãàòûõ-òî íå òðîãàþò… – ïîæàëîâàëñÿ íåâçðà÷íûé ìàëåíüêèé ìóæè÷îíêà â ñåðîì êàôòàíå, ñ âåðòêèìè, áåãàþùèìè ïî ñòîðîíàì ãëàçàìè. – Åæåëè òû îäåò áîãàòî, íà êîíå, äà ñ îðóæèåì – ïðîåçæàé, ïîæàëóéñòà, áóäü òû õîòü òðèæäû ïîð÷åíûé èëè ãîáëèí.

– Ó ìåíÿ íàìåäíè áðàò ñ çàðàáîòêîâ âîçâðàùàëñÿ â ãîðîä. Òðè ìåñÿöà ïàõàë íà ôåðìå. Òàê åãî äî íèòî÷êè îáîáðàëè. Ïî÷òè âñå âûòàùèëè, ÷òî è çàðàáîòàë, – ïðîäîëæèëà ìîëîäàÿ æåíùèíà.

– Äà ïîðÿäêè ó íàñ åùå òå… – îáðîíèë ìàëåíüêèé ìóæè÷îíêà â êàôòàíå. È òóò âñå èñïóãàííî ñòèõëè – îäíî äåëî ðóãàòü ñòðàæíèêîâ, è ñîâñåì äðóãîå çàèêíóòüñÿ î ÷åì-òî áîëåå çíà÷èòåëüíîì.

– À ÿ ÷å, ÿ íå ÷å, – çàñóåòèëñÿ ìóæè÷îíêà, çàèñêèâàþùå ïåðåáåãàÿ ãëàçàìè ñ îäíîãî çàêàìåíåâøåãî ëèöà íà äðóãîå. – ß è ãîâîðþ, ÷òî ñòðàæíèêè ñîâñåì ðàñïóñòèëèñü, óêàçîâ êîðîëÿ íå èñïîëíÿþò, ñëóæáó íåñóò ðàñõëÿáàííî, íå ïðîÿâëÿþò, ïîíèìàåøü, òâåðäîñòè… ê ãîáëèíàì è âñÿêèì òàì ðàçíûì… – ãîëîñ åãî ñòàíîâèëñÿ âñå òèøå, òèøå, ïîêà íàêîíåö íå ñìîëê ñîâñåì.

 ýòîò ìîìåíò èç-çà óãëà ïîÿâèëñÿ âåñü êàðàóëüíûé íàðÿä. Íàêîíåö-òî èì óäàëîñü îäîëåòü òîëïó è çàêðûòü ãîðîäñêèå âîðîòà. Íà ýòîì òÿãîòû äíåâíîé ñëóæáû íà êîðîëÿ çàêàí÷èâàëèñü, è íàñòóïàëî âðåìÿ ïîçàáîòèòüñÿ î ñâîåì áëàãîïîëó÷èè, à çàîäíî, åñëè ïîëó÷èòñÿ, íåìíîãî ðàññëàáèòüñÿ è ïîâåñåëèòüñÿ. Ñòðàæíèêè øëè ñ çàææåííûìè ôàêåëàìè. Íà èõ îñâåùåííûõ ëèöàõ ÷èòàëîñü óäîâëåòâîðåíèå ëþäåé, äîáðîñîâåñòíî èñïîëíèâøèõ ñâîé äîëã, è ïðåäâêóøåíèå îò çàíÿòèÿ ÷åì-òî ãîðàçäî áîëåå èíòåðåñíûì è ëè÷íî çíà÷èìûì, ÷åì ýòî äóðàöêîå ñòîÿíèå öåëûé äåíü íà ñîëíöåïåêå ó âîðîò. Äóøà èõ ÿâíî æàæäàëà ñàòèñôàêöèè, ïðåâûøàþùåé ðàçìåðû òîãî óáîãîãî åæåìåñÿ÷íîãî æàëîâàíèÿ, êîòîðûì êîðîëü íàìåðåâàëñÿ êîìïåíñèðîâàòü èçäåðæêè èõ ñàìîîòâåðæåííîãî ñëóæåíèÿ.  èõ ãëàçàõ èãðàëà ñòðàñòü õèùíèêà ïðè âèäå ïîïàâøåéñÿ äîáû÷è è æåëàíèå ïîèãðàòü ñ ïëåííèêàìè äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ ñîáñòâåííîãî ñàìîëþáèÿ ñ òåì, ÷òîáû âñå ïðîèñõîäÿùåå íå âûãëÿäåëî ñëèøêîì óæ ïðîñòî, êàê èçáèåíèå ìëàäåíöåâ.

Âñåõ çàäåðæàííûõ ïîñòðîèëè â ðÿä. Êàðàóë ñ çàææåííûìè ôàêåëàìè âûñòðîèëñÿ ïåðåä ñòðîåì ïîäîçðåâàåìûõ, ÿðêî îñâåùàÿ èõ ôàêåëàìè. Íà÷àëüíèê êàðàóëà, óæå âïîëíå óñïîêîèâøèéñÿ ïîñëå ñóìàòîøíîãî äíÿ, íåñêîëüêî ðàç ïðîøåëñÿ ïåðåä ñòðîåì íàðóøèòåëåé. Ïî òùàòåëüíî âûâåðåííîé ãîäàìè òðàäèöèè âñå ýòî åùå áîëüøå äîëæíî áûëî íàãíàòü ñòðàõó íà çàäåðæàííûõ.

Îêèíóâ ñâîèõ ïîéìàííûõ «êðîëèêîâ» ÿñòðåáèíûì âçãëÿäîì, îí ïðîèçíåñ:

– È òàê, âû çàäåðæàíû êàê íàðóøèòåëè îáùåñòâåííîãî ïîðÿäêà è âîçìîæíûå ïîð÷åíûå óðîäû, åñëè íå ñêàçàòü ãîáëèíû. ×òî êàñàåòñÿ ìåíÿ, òî ÿ íèñêîëüêî íå ñîìíåâàþñü, ÷òî âû âñå ãîáëèíû.

Ïîýòîìó ñåé÷àñ ÿ âåëþ ïðåïðîâîäèòü âàñ âñåõ â òþðüìó, ãäå ÷åðåç ïàðó ìåñÿöåâ âûñîêàÿ êîìèññèÿ ñìîæåò íà÷àòü ðàçáîð âàøèõ äåë. – Ñâåðêíóâ ÿðîñòíûì âçãëÿäîì, îí ïîìîë÷àë, íàñëàæäàÿñü ïðîèçâåäåííûì ýôôåêòîì.

Ìàëåíüêèé ìóæè÷îíêà ïîäàë ãîëîñ:

– Ãîñïîäèí êîìàíäèð, ìîæåò, êàê-íèáóäü òîãî… à? Ðàçáåðåìñÿ íà ìåñòå…

Íà÷àëüíèê íàñóïèëñÿ, âñåì ñâîèì âèäîì ïîêàçûâàÿ, ÷òî íèêîãäà íå ïîéäåò íà íàðóøåíèå óñòàíîâëåííîãî ïîðÿäêà.

– Ìîæåò, â ïîðÿäêå èñêëþ÷åíèÿ… – òÿíóë óøëûé ìóæè÷îíêà.

– Ïîìèëîñåðäñòâóé, êàñàòèê, – âçìîëèëàñü ñòàðóøêà. – Êàê æå â òþðüìó-òî?

– Ðåøè, êîìàíäèð, â äîëãó íå îñòàíåìñÿ, – çäîðîâåííûé áîðîäà÷ óëûáàëñÿ, çàèñêèâàþùå çàãëÿäûâàÿ â ãëàçà íà÷àëüíèêó.

Íà÷àëüíèê ïàðó ðàç â ãëóáîêîé çàäóì÷èâîñòè ïðîøåëñÿ âäîëü ñòðîÿ. Åãî ëèöî, êàçàëîñü áû, èñêðåííå îòðàæàëî ìó÷èòåëüíûé âíóòðåííèé âûáîð: ïîéòè ëè âðàçðåç ñ èíòåðåñàìè ñëóæáû ëèøü áû îáëåã÷èòü ó÷àñòü ýòèõ íåñ÷àñòíûõ èëè ïðîäîëæèòü ðåâíîñòíîå èñïîëíåíèå âîçëîæåííûõ íà íåãî îáÿçàííîñòåé.

Íàêîíåö îí ïðèíÿë íåïðîñòîå äëÿ ñåáÿ ðåøåíèå:

– Â óêàçå êîðîëÿ ñêàçàíî, ÷òî â ýêñòðåííûõ, íå òåðïÿùèõ îòëàãàòåëüñòâà ñëó÷àÿõ… – çàòÿãèâàÿ ñëîâà è óäîâîëüñòâèå, èçðåêàë íà÷àëüíèê, – …è ïðè ñîãëàñèè ïîäîçðåâàåìûõ, – ñäåëàâ àêöåíò, îí ïðèïîäíÿë óêàçàòåëüíûé ïàëåö. – Äîïóñêàåòñÿ ïðîâåäåíèå ïåðâè÷íîãî äîçíàíèÿ äëÿ óñòàíîâëåíèÿ ãîáëèíîâ è ïðî÷èõ óðîäîâ ñèëàìè êîðîëåâñêîé ñòðàæè. Âñå ÿñíî?

Îí âíîâü ïðîøåëñÿ âäîëü ñòðîÿ, âíèìàòåëüíî âãëÿäûâàÿñü â ëèöà è äàâàÿ âîçìîæíîñòü ñâîèì «êðîëèêàì» ïî äîñòîèíñòâó îöåíèòü ñäåëàííîå èì ïðåäëîæåíèå.

– È òàê, âñå ìîæíî ðåøèòü íà ìåñòå, çäåñü è ñåé÷àñ. Òîò, êòî äóìàåò, ÷òî îí íå ãîáëèí – øàã âïåðåä! – Øàãíóëè ïî÷åìó-òî âñå.

– Íó, âîò è õîðîøî… – óäîâëåòâîðåííî ïðîòÿíóë êîìàíäèð êîðîëåâñêîé ñòðàæè. – À òåïåðü çàéìåìñÿ êàæäûì â îòäåëüíîñòè è â çàâèñèìîñòè îò åãî èñïîð÷åííîñòè, ñîîáðàçèòåëüíîñòè è… – îí èãðèâî ïîäáðîñèë íà ðóêå çîëîòóþ ìîíåòêó, – …äðóãèõ îñíîâàíèé ðåøèì âîïðîñ îá åãî îñâîáîæäåíèè.

Âñå, êîíå÷íî, ïîâçäûõàëè, íî êàê ïîíÿë Êâåíòèí, ýòî èñïûòàíèå íà èñïîð÷åííîñòü íå áûëî äëÿ íèõ â íîâèíêó, ïîýòîìó êàæäûé, ïîðûâøèñü â ñâîèõ óçåëêàõ, ñóìêàõ, ìåøêàõ è êàðìàíàõ äîñòàâàë çàâåòíûå, ñëóæàùèå ïðîïóñêîì, çîëîòûå êðóæî÷êè è ïîäõîäèë ê êîìàíäèðó, êîòîðûé ðàñïîëîæèëñÿ çà ñòîëèêîì â äàëüíåì óãëó îãîðîæåííîãî ñòåíàìè äâîðà. Êâåíòèí ðåøèë, ÷òî ñ ýòèì ïðîáëåì íå áóäåò, – èç áàøíè îí ïðèõâàòèë êîæàíûé ìåøî÷åê Ìèðàêëà, äîâåðõó íàáèòûé çîëîòûìè ìîíåòàìè è äðàãîöåííîñòÿìè.

Êîãäà î÷åðåäü äîøëà äî íåãî, îí óâåðåíî çàïóñòèë ðóêó â äîðîæíûé ìåøîê, ãäå õðàíèëîñü åãî èìóùåñòâî, è îáìåð. Êîøåëüêà íå áûëî. Îí ïðîøàðèë ðóêîé âñå äî äíà. Çàòåì îòîøåë â ñòîðîíêó è âûñûïàë âñå ñîäåðæèìîå íà çåìëþ. Ìåøî÷åê ñ çîëîòîì èñ÷åç.

– Ýé, òû ÷åãî ðàññåëñÿ?! – ãðîçíî ïðèêðèêíóë íà íåãî ñòðàæíèê. – Âñå óæå ïðîøëè èñïûòàíèÿ, – îí äîâîëüíî óëûáíóëñÿ, íàñëàæäàÿñü çâîíîì â êàðìàíàõ. – Èëè òû ãîáëèí?

– Ó ìåíÿ äåíüãè óêðàëè… – òèõî ñêàçàë Êâåíòèí.

– Âîò òàê äà! Êîìàíäèð, ó ýòîãî äåíüãè óêðàëè!

– Äåíüãè óêðàëè? – ñ ïîäîçðåíèåì ïåðåñïðîñèë íà÷àëüíèê ñòðàæè. – Íó ÷òî æ, êàê ãîâîðèòñÿ, íà íåò è ñóäà íåò. À ðàç äåíåã íåò, òî è ñêîðîãî ñóäà íåò, – îí ðàçâåë ðóêàìè è ðåøèòåëüíî çàÿâèë: – ß ñðàçó ïîíÿë, ÷òî îí ãîáëèí. À ðàç òàê, ïóñòü èäåò â òþðüìó.

Åùå ìîæíî áûëî, êèíóâøèñü â íîãè ñ æàëîáíîé ìîëüáîé, óïðîñèòü ñòðàæíèêîâ ïîâðåìåíèòü ñ äåíüãàìè è îòïóñòèòü åãî ê äðóçüÿì â ãîðîä, ïðåäëîæèòü èì â çàëîã èëè âçàìåí äåíåã êíèãè, ìå÷, çîëîòîé îáîäîê, ïðî êîòîðûé, ïðèçíàòüñÿ, Êâåíòèí ñîâñåì ïîçàáûë. Íî âñå ñóùåñòâî ïðèíöà Ìîíòàíèè ïðîòèâèëîñü ýòîìó. Âñå ïðîèñõîäÿùåå áûëî ÷óäîâèùíî íåñïðàâåäëèâî, è åãî ñåðäöå îïåðåäèëî ðàçóì, íåîæèäàííî çàáëîêèðîâàâ ýòîò ðàñ÷åòëèâûé ïîðûâ.

Êâåíòèí ïðîìîë÷àë, è òîãäà êîìàíäèðó íå îñòàëîñü íè÷åãî äðóãîãî, êàê ïðèâåñòè ñâîè óãðîçû â äåéñòâèå.

– Îôîðìëÿé â êàòàëàæêó! – ïðèêàçàë îí ñòðàæíèêó, êîòîðûé ÷òî-òî çàïèñûâàë â òîëñòóþ òåòðàäü.

Ó Êâåíòèíà îòîáðàëè âåùè è îðóæèå è ïîä êîíâîåì äîñòàâèëè â òþðüìó.

Äåæóðíûé íàäçèðàòåëü ðàñïèñàëñÿ â àêòå î ïðèåìå çàêëþ÷åííîãî, çàáðîñèë âñå åãî âåùè â áîëüøîé ìåøîê ñ íàøèòûì íà íåì íîìåðîì è âòîëêíóë Êâåíòèíà â òåìíóþ êàìåðó.

Ãëàâà 23. Ïåðâûå âñòðå÷è.

Çàðåøå÷åííîå îêîíöå â äâåðè êàìåðû áûëî íàñòîëüêî ìàëî, ÷òî ñâåò èç îñâåùàåìîãî ôàêåëàìè òþðåìíîãî êîðèäîðà âíóòðü êàìåðû ïî÷òè íå ïðîíèêàë, è â íåé ñòîÿëà ïåðâîáûòíàÿ òüìà. Ïîýòîìó Êâåíòèí íå ñðàçó ðàçîáðàë, åñòü ëè â êàìåðå êòî-òî åùå. Íåèçâåñòíî, ñêîëüêî áû âðåìåíè ïîòðåáîâàëîñü, ÷òîáû õîòü ÷òî-òî ðàçãëÿäåòü â ýòîé òüìå, åñëè áû ñ ïðàâîé ñòîðîíû îò Êâåíòèíà íå çàâîðî÷àëîñü ÷òî-òî áåñôîðìåííîå, íàïîìèíàþùåå â òåìíîòå áîëüøóþ êó÷ó òðÿïüÿ, ïðèãîòîâëåííîãî â ñòèðêó.

– ×òî òàì çà ãîáëèí òàêîé? – ðàçäàëñÿ ñêðèïó÷èé ãîëîñ èç ãîðòàíè, êîòîðàÿ ïî ìåíüøåé ìåðå ñóòêè íå èñïûòûâàëà ñìÿã÷àþùåãî äåéñòâèÿ ïîðöèè äîáðîãî âèíà. – Îòäûõàòü ëþäÿì íå äàþò!

Êó÷à çàøåâåëèëàñü íà ñâîåì æåñòêîì ëîæå è ñ òðóäîì ïðèîáðåëà ñìàçàííûå êîíòóðû ÷åëîâåêà. Ðàçäàëñÿ òÿæåëûé âçäîõ:

– Íó ÷òî òû áóäåøü äåëàòü ñ ýòèìè ãîáëèíàìè! Êàêîé óæ òåïåðü, ê ÷åðòó, ñîí!

Ãëàçà Êâåíòèíà ïîñòåïåííî ïðèâûêàëè ê òåìíîòå, è îí íà÷àë ðàçëè÷àòü î÷åðòàíèÿ ñâîåãî ñîáåñåäíèêà. Ýòî áûë ÷åëîâåê ñ äëèííûìè ñïóòàííûìè âîëîñàìè, âñêëîêî÷åííîé áîðîäîé, ñ íîã äî ãîëîâû, êàê òðÿïè÷íàÿ êóêëà, çàêóòàííûé â êàêèå-òî ëîõìîòüÿ. Ñóäÿ ïî åãî òÿæåëîìó ñèïëîìó äûõàíèþ, íàïîåííîìó ãðåìó÷åé ñìåñüþ ñèâóøíûõ àðîìàòîâ, îí âïîëíå ìîã áû ñîéòè çà îòäûõàþùåãî äðàêîíà, ó êîòîðîãî ñîâñåì íå îñòàëîñü ñèë, ÷òîáû, âîñïëàìåíèâ ãîðþ÷èå ïàðû ñâîåãî äûõàíèÿ, èñïåïåëèòü íåïðîøåííîãî ïîñåòèòåëÿ.

– Ýé òû, ãîáëèí, ïîäîéäè ñþäà! – ïðèïîäíÿëñÿ ÷åëîâåê-äðàêîí è íåâèäÿùèì âçãëÿäîì óñòàâèëñÿ íà Êâåíòèíà. – Íå áîéñÿ, ÿ òåáÿ íå ñúåì… ñåãîäíÿ… – îí ðàñõîõîòàëñÿ õàðêàþùèì ñìåõîì è òóò æå çàõëåáíóëñÿ èêîòîé.

Êâåíòèí îòäåëèëñÿ îò äâåðè è ïðîøåë âãëóáü êàìåðû. ×åðåç òðè-÷åòûðå øàãà îí íàòêíóëñÿ íà ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòåíó, íà âåðõó êîòîðîé, ïîä ñàìûì ïîòîëêîì, íàõîäèëîñü ñêðûòîå êîçûðüêîì ìàëåíüêîå îêîíöå, çàáðàííîå òîëñòûìè ïðóòüÿìè. Îí îñòàíîâèëñÿ îêîëî îêíà, ñ ðàäîñòüþ âäûõàÿ ñâåæèé, ïîñëå àðîìàòîâ êàìåðû, âîçäóõ.

 óãëó ñíîâà ðàçäàëîñü íåâíÿòíîå áîðìîòàíèå, êîòîðîå íå ñðàçó ñëîæèëîñü â ïîíÿòíóþ ÷åëîâå÷åñêóþ ðå÷ü:

– Èê… îé… èê… ×òîá òåáÿ… èê… áóäü òû íå ëàäåí… Ïóñòü òû õîòü òðèæäû ãîáëèí… èê… íèêîìó íå ñêàæó… èê… åñëè íàéäåøü, ÷åì ïðîìî÷èòü ãëîòêó… èê… Ðàçðàçè ìåíÿ ãðîì… èê… – èêíóë îí â ïîñëåäíèé ðàç, ïåðåâåë äûõàíèå è âðîäå ñïðàâèëñÿ ñ èêîòîé:

– ×òî ýòè äóðàêè, – îí êèâíóë íà çàðåøå÷åííóþ äâåðü, – ìîãóò ïîíèìàòü â ãîáëèíàõ? Ó íèõ îäíî çàíÿòèå õâàòàòü íàøåãî áðàòà è âûæèìàòü èç íåãî âñå äî ïîñëåäíåãî ãðîøà, âåðíî?

Êâåíòèí ñ÷åë çà áëàãî ïðîìîë÷àòü, ÷òîáû íå íàðâàòüñÿ íà êàêóþ-íèáóäü ïðîâîêàöèþ.

– Ãîáëèíû èì ìåðåùàòñÿ… – âîð÷àë ÷åëîâåê-òðÿïî÷íàÿ-ãîðà. – Íå çíàþò îíè åùå íàñòîÿùèõ ãîáëèíîâ è íå âåäàþò, ÷åì åùå çàâòðàøíèé äåíü îáåðíåòñÿ. Äóìàþò, âñåãäà áóäåò òàê – òèøü, äà ãëàäü, äà áîæüÿ áëàãîäàòü. Àí íåò, âñå åùå ìîæåò è ïî-äðóãîìó îáåðíóòüñÿ, âåðíî? – îí ñíîâà îáðàòèëñÿ çà ïîääåðæêîé ê Êâåíòèíó. Íî òîò îïÿòü ïðîìîë÷àë.

– Êàê çâàòü-òî òåáÿ?

– Êâåíòèí, – íå ñðàçó îòâåòèë îí.

– À… Õîðîøî… À ÿ Ôàðò, îòñòàâíîé êàïèòàí êîðîëåâñêîãî ôëîòà. Äà…

– ïðîòÿíóë îí, âèäíî, íå ëåãêè áûëè åãî âîñïîìèíàíèÿ.

– Ïî ãîâîðó, òû âðîäå êàê íå èç íàøèõ ìåñò, îòêóäà ïîæàëîâàë-òî?

– Èç ñòåïåé.

– Èç ñòåïåé? Íó, òîãäà òî÷íî ãîáëèí, – â òåìíîòå ïîñëûøàëîñü êàêîå-òî õðþêàíüå, êîòîðîå ìîæíî áûëî ïðèíÿòü è çà ñìåõ, è çà êàøåëü. – Òû òîëüêî íå âçäóìàé íà äîçíàíèè áðÿêíóòü, ÷òî ïðèøåë èç ñòåïåé èëè ïóùå òîãî èç ëåñà. Òàì, êðîìå ãîáëèíîâ è ïðî÷èõ óðîäîâ, íèêîãî íûí÷å íåò.

– Ñ òåõ ïîð, êàê ó íàñ ïåðâûì ìèíèñòðîì ñòàë Òåîäîð Ãðàíò, – ïðîäîëæàë Ôàðò, – òàê è ïîøëà ýòà áäèòåëüíîñòü, òóäû åå â êî÷åðûæêó. Áäåòü, ïîíèìàåøü, ñòàëè çà ñâîèìè êàðìàíàìè äà ãîáëèíîâ ëîâèòü ïî ãîðîäñêèì êàáàêàì. ß òåáå âîò ÷òî, ïàðåíü, ñêàæó, íè ÷åðòà îíè íå ïîíèìàþò â ãîáëèíàõ. Îíè è â ëåñ-òî ñóíóòüñÿ áîÿòñÿ, âñå òîëüêî è íàäåþòñÿ íà Íåáåñíûé Îãîíü. À òî íå ïîíèìàþò, ÷òî åñëè Êîíàõ ñîáåðåò ñèëû äà óäàðèò âíåçàïíî, òàê íè÷òî íàñ íå ñïàñåò. Êòî åãî çíàåò, åñòü òàì åùå Íåáåñíûé Îãîíü, – îí òêíóë ïàëüöåì â ïîòîëîê, – èëè óæå âåñü âûøåë. Âîò è áäÿò, òóäû èõ ðàñòóäû.

Êâåíòèí, ïðèãëÿäåâøèñü, óâèäåë íàïðîòèâ ìåñòà Ôàðòà ëåæàíêó, ïîêðûòóþ ñîëîìåííûì òþôÿêîì, è îïóñòèëñÿ íà íåå. Âî ðòó ó íåãî ñ ñàìîãî óòðà íå áûëî íè êðîøêè. Äåíüãè óêðàëè, âåùè îòîáðàëè, à ñàìîãî çàòî÷èëè â êàòàëàæêó, íå ïîíÿòü çà ÷òî. Âîò òåáå è ñâîáîäíûé ãîðîä Ìàãî÷.

 òåìíîòå îí çàìåòèë ìåòàëëè÷åñêèé áàê è äâå êðóæêè, ïðèêðåïëåííûå ê íåìó öåïî÷êîé. Ñ óäîâîëüñòâèåì âûïèë õîëîäíîé âîäû. Ïîõîæå, åãî ìå÷òû î òþðåìíîé áàëàíäå ìîãóò îñóùåñòâèòüñÿ.

– Ñêàæè, Ôàðò, óæèí óæå áûë?

– Óæèí? Íó, åñëè òû íàçûâàåøü ýòî òàê, òî äà. À åñëè íå õî÷åøü îòðàâèòüñÿ, òî âîò âîçüìè-êà ëó÷øå ýòî, – îí ïðîòÿíóë ïðèíöó êóñîê õëåáà ñ âåò÷èíîé è êðóæêàìè íàðåçàííîãî ëóêà. – Ýòî ÿ ïðèõâàòèë ñ ñîáîé, êîãäà ìåíÿ âûâîëîêëè èç «Òðåõ ïîðîñÿò». Áåðè, íå ñòåñíÿéñÿ.

– Ñïàñèáî, – Êâåíòèí ñõâàòèë áóòåðáðîä è â îäíî ìãíîâåíèå, äàæå íå ðàçîáðàâ âêóñà, ïðîãëîòèë åãî. Ôàðò óäîâëåòâîðåííî ïðîñëåäèë çà ýòèì.

– Ó òåáÿ ÷òî, äåíåã íå áûëî?

– Ó ìåíÿ èõ óêðàëè.

– À… Íó, òàê ýòî ó íàñ ïðîñòî. Òîëüêî ðîò ðàçèíü… – Ôàðò ïîìîë÷àë, êàê áû îáäóìûâàÿ ñëîæèâøóþñÿ ñèòóàöèþ, è ñêàçàë: – Äà, òðóäíî òåáå ïðèäåòñÿ, ïàðåíü. È ïîðó÷èòüñÿ, ÿ òàê ïîíèìàþ, çà òåáÿ íåêîìó. Íåò ó òåáÿ íèêîãî â ãîðîäå, âåðíî?

– Äà, – âûíóæäåí áûë ñîãëàñèòüñÿ Êâåíòèí.

– À ðàç òàê, òî âûñîêàÿ êîìèññèÿ, òóäû åå ðàñòóäû, ñ òîáîé öåðåìîíèòüñÿ íå áóäåò.  ëó÷øåì ñëó÷àå, âûøâûðíóò èç ãîðîäà, â õóäøåì, çàêðîþò çäåñü èëè îòïðàâÿò íà ãàëåðû.

– ß íå ãîáëèí.

– Ýòî íèêîãî íå âîëíóåò. Âîò ÷òî, ïàðåíü. Íàäî òåáå íàéòè ïîðó÷èòåëÿ. Òîãî, êòî ìîã áû çà òåáÿ ñëîâå÷êî çàìîëâèòü â ñóäå, êîãî-íèáóäü èç ìåñòíûõ. Ìîæåò, âñå æå åñòü òàêèå? – ñíîâà ñïðîñèë Ôàðò, è Êâåíòèíó ïîñëûøàëîñü â åãî ãîëîñå ÷óòü çàìåòíîå âîçáóæäåíèå.

– ß øåë ñ ïîðó÷åíèåì ê îäíîìó ÷åëîâåêó, íî îí äàæå íå çíàåò î ìîåì ñóùåñòâîâàíèè.

– Âîò çíà÷èò êàê… Ïëîõî äåëî. ß óæ íà ÷òî òåðòûé êàëà÷, è òî íå çíàþ, êàê òåáå ïîìî÷ü. Ìåíÿ-òî çàâòðà îòïóñòÿò, íå ñîìíåâàéñÿ. À òî âçÿëè, ïîíèìàåøü, ìîäó: ÷óòü ÷åëîâåê âûïèë, äà ïîãóëÿë ìàëåíüêî, òàê ñðàçó è â êàòàëàæêó. À âîò, ÷òî ñ òîáîé-òî äåëàòü áóäåì? Ìîæåò, ñêàæåøü, ê êîìó èäåøü? ß ñ íèì âñòðå÷óñü è ðàñññêàæó î òåáå, – ïðåäëîæèë Ôàðò.

Êâåíòèí íå çíàë, ÷òî è îòâåòèòü. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ó íåãî íå áûëî âûáîðà: èëè äîâåðèòüñÿ ïåðâîìó âñòðå÷íîìó èëè çàñòðÿòü â òþðüìå íàäîëãî. Íî ñ äðóãîé ñòîðîíû, íåèçâåñòíî, êåì ìîæåò îêàçàòüñÿ ýòîò ÷åëîâåê.

Ïîýòîìó Êâåíòèí ðàññóäèë:

– Ëàäíî, óòðîì ñêàæó. Óòðî âå÷åðà ìóäðåíåå.

– Íó, êàê çíàåøü, ïàðåíü. Ñïàòü, òàê ñïàòü. Ïîäúåì çäåñü ðàíî, – Ôàðò çàáàðàõòàëñÿ â ñâîåé êó÷å òðÿïîê, ïîâîðà÷èâàÿñü ëèöîì ê ñòåíå.

Êâåíòèí, óñòðàèâàÿñü ïîóäîáíåå, âçáèë ñëåæàâøèéñÿ ñîëîìåííûé òþôÿê, è êàê òîëüêî åãî ãîëîâà êîñíóëàñü æåñòêîé, íàáèòîé ñîëîìîé ïîäóøêè, òóò æå ïðîâàëèëñÿ â ãëóáîêèé ñîí.

Óòðî íà÷àëîñü ñ ìåòàëëè÷åñêîãî áðÿöàíèÿ ó äâåðåé. Êâåíòèí îòêðûë ãëàçà è óâèäåë, ÷òî òîëüêî íà÷èíàåò ñâåòàòü – çà ìàëåíüêèì îêîíöåì ñåðåë êâàäðàò íåáà.

– Ïîäúåì! – ñêîìàíäîâàë íàäçèðàòåëü. – Ïðèâåäèòå ñåáÿ â ïîðÿäîê. ×åðåç ïÿòíàäöàòü ìèíóò âàì, áåçäåëüíèêàì, áóäåò ïîäàí çàâòðàê.

Êâåíòèí ïîäíÿëñÿ ñ ëåæàíêè è ïîåæèëñÿ îò óòðåííåãî õîëîäêà – ëåòî ñäàâàëî ñâîè ïîçèöèè íàäâèãàþùåéñÿ îñåíè. Ñïðàâèâ íóæäó â äåðåâÿííûé áî÷îíîê, àðåñòàíòû ïðèñòóïèëè ê óìûâàíèþ. Êâåíòèí ïëåñíóë â ëàäîíè õîëîäíîé âîäû è ñèëîé áðûçíóë ñåáå â ëèöî. Ýòî ïîìîãëî îêîí÷àòåëüíî îòîéòè îò ñíà. «Áðð, õîëîäíî êàê», – ïîäóìàë îí, ïðèâîäÿ â ïîðÿäîê ñâîè ìûñëè. Âñþ íî÷ü åìó ÷òî-òî ñíèëîñü, îí ñ êåì-òî óñèëåííî äèñêóòèðîâàë íà êàêèå-òî îòâëå÷åííûå òåìû, íî ñåé÷àñ, êàê íè ñòàðàëñÿ, íè÷åãî íå ìîã âñïîìíèòü. «Ìîæåò, ãðèáû îïÿòü õîòÿò ÷òî-íèáóäü ñîîáùèòü, – ïîäóìàë îí. – Êàê ïëîõî, ÷òî ÿ èõ íå ïîíèìàþ». Îí ïîòðîãàë òùàòåëüíî ñïðÿòàííûé â îäåæäå çîëîòîé îáîäîê, óäèâèòåëüíî, êàê åãî íå îáíàðóæèëè ïðè îáûñêå.

Êâåíòèí ïîêîñèëñÿ íà Ôàðòà. Ýòîò ïüÿíèöà ñèäåë íà ñâîåé ëåæàíêå ìîë÷àëèâûé è ãðóñòíûé, òóïî óñòàâÿñü ïåðåä ñîáîé îñòåêëåíåâøèìè ãëàçàìè. Îò îæèâëåíèÿ ïðåäûäóùåé íî÷è íå îñòàëîñü è ñëåäà, ñåãîäíÿ ìèð ïðåäñòàë ïåðåä íèì ñâîåé ñóìåðå÷íîé ñòîðîíîé.

Îêîíöå â äâåðè ðàñïàõíóëîñü, è íàäçèðàòåëü ïðîñóíóë â êàìåðó äâå ãëèíÿíûõ ìèñêè ñ ïàðÿùåé æèäêîñòüþ.

Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî Ôàðò, áóäòî ïàòðèàðõàëüíûé ãëàâà ñåìåéñòâà, ñòàðàëñÿ ñîáëþäàòü ìåäëèòåëüíîñòü è ñòåïåííîñòü, ëîæêà â åãî ðóêàõ òî è äåëî âûáèâàëà áàðàáàííóþ äðîáü òî íà ìèñêå, òî íà åãî çóáàõ.

– Íó êàê òû, Ôàðò? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Êâåíòèí ñàìî÷óâñòâèåì ñîñåäà. Îëîâÿííàÿ ëîæêà åùå íåêîòîðîå âðåìÿ îòñòóêèâàëà äðîáü íà çóáàõ Ôàðòà, ïðåæäå ÷åì îí ñìîã îòâåòèòü:

– Íåõîðîøî… Âåñüìà äóðíî ñåáÿ ÷óâñòâóþ, – îòâåòèë îí îñèïøèì ãîëîñîì.

Êâåíòèí ïîäóìàë, ÷òî äæåíòëüìåíàì íå ê ëèöó ÷èòàòü äðóã äðóãó íîòàöèè, è îò äàëüíåéøèõ çàìå÷àíèé ðåøèë âîçäåðæàòüñÿ.

Îäíàêî, íåìíîãî ïðèäÿ â ñåáÿ ïîñëå ãîðÿ÷åé ïîõëåáêè, Ôàðò ðåøèë ñàì ïðîäîëæèòü íî÷íîé ðàçãîâîð:

– Òàê êîãî ìíå èçâåñòèòü, ÷òî òû â òþðüìå, êîãäà ÿ âûáåðóñü îòñþäà? – ñïðîñèë îí, çÿáêî åæàñü è çàêóòûâàÿñü â ñâîè ëîõìîòüÿ.

– ß øåë ê îäíîìó ÷åëîâåêó, íî îí ìåíÿ íå çíàåò. À ðàç íå çíàåò, òî äóìàþ, ìíå ïðèäåòñÿ âûïóòûâàòüñÿ ñàìîìó.

– À òû âñå-òàêè íå ãîáëèí?

– Íåò, íå ãîáëèí.

– Çíà÷èò, âûïóòàåøüñÿ. Íåáåñíàÿ Ñèëà ñðàçó ðàñïîçíàåò ãîáëèíîâ, – îí ñ øóìîì âòÿíóë â ñåáÿ îñòàòêè áàëàíäû èç ìèñêè. – Ïðàâäà, íå íà âñåõ æðåöîâ ìîæíî ïîëîæèòüñÿ, ìíîãèå òàêèå æå ïðîõîäèìöû, êàê è ñòðàæíèêè.

– Çàïîìíè, – âçãëÿä åãî âäðóã ñòàë îñìûñëåííûì è òâåðäî ñôîêóñèðîâàëñÿ íà Êâåíòèíå. – Åñëè äåëî äîéäåò äî æðåöîâ, òðåáóé ó÷àñòèÿ â ñóäå ïðåïîäîáíîãî Ïàòðèêà. Ó ýòîãî åùå ñîõðàíèëèñü êîå-êàêèå ïðåäñòàâëåíèÿ î ÷åñòè. À, â îáùåì, òåáå íå÷åãî áîÿòüñÿ, ðàç òû íå ãîáëèí. Îíè óáåäÿòñÿ, ÷òî ñ òåáÿ íå÷åãî âçÿòü, è îòïóñòÿò.

 ýòî âðåìÿ çà äâåðüþ âíîâü çàãðîõîòàëî æåëåçî, è íàäçèðàòåëü ïðèêàçàë Ôàðòó âûõîäèòü èç êàìåðû.

Ôàðò ñ òðóäîì ïîäíÿëñÿ íà íåïîñëóøíûå íîãè è óæå íà õîäó, îáåðíóâøèñü ê Êâåíòèíó, äîáàâèë:

– Åñëè ÷òî, ìåíÿ âñåãäà íàéäåøü ó «Òðåõ ïîðîñÿò». Ïîñëå âñåãî, äóìàþ, ó òåáÿ ïîÿâèòñÿ ìíîãî âîïðîñîâ. Äà è ìíå íàéäåòñÿ, ÷òî òåáå ðàññêàçàòü, ïðèíö Êâåíòèí, – è îí, çàãîâîðùèöêè ïîäìèãíóâ ìîëîäîìó ÷åëîâåêó, âûøåë èç êàìåðû.

* * *

Äðóóì ïðèäèð÷èâî îãëÿäåë îñòàëüíûõ – õîðîøè æå îíè. Çàìûçãàííûå, çàìóñîëåííûå êðåñòüÿíå, âûáðàâøèåñÿ â ãîðîä íà çàðàáîòêè. Âñå âîèíû ïðåñòîëà óäà÷íî ìèíîâàëè ïîñòû ñòðàæíèêîâ – çîëîòàÿ ìîíåòà Òåððàíû, ùåäðî âûäàííàÿ Åãî Ñâÿòåéøåñòâîì, ñëóæèëà íàäåæíûì ïðîïóñêîì. È âîò âñå ïÿòåðî, çà èñêëþ÷åíèåì Àëüäîðà, ñîáðàëèñü â óñëîâëåííûé ÷àñ íà ãëàâíîé òîðãîâîé ïëîùàäè Ìàãî÷à.

Ñòàðàÿñü íå ñîáèðàòüñÿ çàìåòíîé ãðóïïîé è âìåñòå ñ òåì íå óïóñêàòü äðóã äðóãà èç âèäà, îíè ðàññåÿííî áðîäèëè ìåæäó òîðãîâûõ ðÿäîâ, îæèäàÿ Àëüäîðà. «Ñòàðèêó äàâíî ïîðà óáèðàòüñÿ íà ïîêîé, – ñ ðàçäðàæåíèåì äóìàë Äðóóì. – Êàê áû íàì íå âëèïíóòü çäåñü â êàêîå-íèáóäü äåðüìî èç-çà ýòîé ñòàðîé ðàçâàëèíû».

Âñÿ êîìàíäà, ïðîáðàâøèñü â ãîðîä ïî îäèíî÷êå, íàõîäèëàñü çäåñü ñî â÷åðàøíåãî âå÷åðà, íî ïîêà èì íè÷åãî íå óäàëîñü óçíàòü íè î ìîíòàíñêîì ïðèíöå, íè îá Àëüäîðå. Ìàëü÷èøêà, áåçóñëîâíî, áûë â ãîðîäå, íî íàéòè åãî çäåñü áóäåò íåïðîñòî.  ãîðîäå áûëî ìíîãî ïðèåçæèõ – íà äíÿõ äîëæåí áûë ñîñòîÿòüñÿ ãðàíäèîçíûé ðûöàðñêèé òóðíèð.

«Ãäå æå ýòîò ñòàðèê?» – îçàáî÷åííî âñìàòðèâàÿñü â òîëïó, äóìàë Äðóóì. Ñ îäíîé ñòîðîíû, áûëî äàæå õîðîøî, ÷òî Àëüäîð êóäà-òî ïðîïàë, – âñå êîìàíäîâàíèå îïåðàöèåé â ýòîì ñëó÷àå ïåðåõîäèëî ê íåìó, à ýòî ñóëèëî íåïëîõèå ïåðñïåêòèâû. Íî ñ äðóãîé ñòîðîíû èñ÷åçíîâåíèå íàìåñòíèêà ìîãëî èìåòü îñîáûå ïðè÷èíû, â òîì ÷èñëå è ïðåäàòåëüñòâî. Åñëè ýòî òàê, âñÿ èõ îïåðàöèÿ ìîæåò îêàçàòüñÿ íà ãðàíè ñðûâà, à ýòîãî Êîíàõ íèêîãäà íå ïðîñòèò åìó. Äðóóì ãíàë îò ñåáÿ ýòè ìûñëè. È êàê òîëüêî ìûñëü î ïðåäàòåëüñòâå ñòàðèíû Àëüäîðà ìîãëà ïðèäòè åìó â ãîëîâó? Íî êàê îí íè ñòàðàëñÿ, ñìóòíûå äîãàäêè è ïîäîçðåíèÿ îäîëåâàëè åãî.

«Ïóñòü ñòàðèê ïîÿâèòñÿ çäåñü ñåé÷àñ æå, íåìåäëåííî. Ïóñòü äîêàæåò ñâîþ ïðåäàííîñòü è ïîìîæåò äîâåñòè îïåðàöèþ äî êîíöà, à çàòåì… – ðàçìûøëÿë Äðóóì. – À çàòåì ïðèäåò âðåìÿ êðåïêî çàäóìàòüñÿ íàä ïèñüìîì Åãî Ñâÿòåéøåñòâà».

×àñû ïðîáèëè ðîâíî äâåíàäöàòü, êîãäà êîðîëåâñêèé îðóæåéíèê ßêîáñ ïðèåõàë ñ ïîìîùíèêîì íà ïîâîçêå, çàïðÿæåííîé ïàðîé áåëûõ ëîøàäåé. Îí ìåäëåííî ñëåç ñ ïîâîçêè è ïðèäèð÷èâî îãëÿäåë ðûíîê. Äî òóðíèðà îñòàâàëîñü ñîâñåì íåìíîãî âðåìåíè, à ýòè ÷åðòîâû êóçíåöû è ðåìåñëåííèêè äî ñèõ ïîð åùå íè÷åãî íå ñäåëàëè. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü åìó óäàëîñü ñîáðàòü òîëüêî ÷óòü áîëüøå ïîëîâèíû êîðîëåâñêîãî çàêàçà. À ýòî îçíà÷àëî, ÷òî åñëè ñåãîäíÿ-çàâòðà ýòè áåçäåëüíèêè íå ïîäâåçóò îñòàâøååñÿ ñíàðÿæåíèå, òî çà òàêóþ îðãàíèçàöèþ òóðíèðà êîðîëü ÿâíî íå ïîãëàäèò åãî ïî ãîëîâå, à åñëè è ïîãëàäèò, òî òîëüêî ïðåäâàðèòåëüíî âûíóâ åå èç ïëåòåíîé êîðçèíû ñ îïèëêàìè.

Îò ïîäîáíûõ ðàññóæäåíèé ßêîáñ âîøåë â òàêîå ñîñòîÿíèå äóõà, êîãäà ëó÷øå áûëî åìó íå ïåðå÷èòü. ×óâñòâóÿ â ñåáå ãðîçíóþ, íåñîêðóøèìóþ ñèëó ïðàâåäíîãî ãíåâà, îí, êèâíóâ ïîìîùíèêó, ÷òîáû òîò ñëåäîâàë çà íèì, íàïðàâèëñÿ ê îðóæåéíûì ëàâêàì. Òîðãîâöû çàìåòèëè ñâîåãî ìó÷èòåëÿ, è â èõ ðÿäàõ ïðîáåæàëî ëåãêîå çàìåøàòåëüñòâî.

Àëüäîð óñëûøàë áîé êóðàíòîâ íà áàøíå è ïðèáàâèë øàãó. «Ñêîðåå âñåãî, – äóìàë îí, – âñå óæå ñîáðàëèñü è æäóò ìåíÿ». Ïðîáèðàÿñü ÷åðåç áàçàðíóþ òîë÷åþ, îí çîðêî âñìàòðèâàëñÿ, ïûòàÿñü îòûñêàòü çíàêîìûå ëèöà. Íî ïåðâûì îí óâèäåë, à òî÷íåå óñëûøàë êîðîëåâñêîãî îðóæåéíèêà.

– Òàê êîãäà òû ìíå ïîêëÿëñÿ äîñòàâèòü ùèòû, ãîáëèíñêàÿ ìîðäà?! – ãðîõîòàë íà âñþ îêðóãó ßêîáñ, äåðæà çà ãðóäêè êàêîãî-òî òùåäóøíîãî òîðãîâöà òàê, ÷òî íîãè áåäîëàãè ëèøü êîí÷èêàìè íîñêîâ êàñàëèñü çåìëè. – Èëè òû äóìàåøü, âåäüìèíî îòðîäüå, ÷òî ìåíÿ ìîæíî îáìàíóòü?! Ïî-ëåãêîìó çàãðåñòè äåíåæêè è ñìûòüñÿ?! – îí òðÿñ íåñ÷àñòíîãî ñ òàêîé ñèëîé, ÷òî ãîëîâà òîãî ìîòàëàñü èç ñòîðîíû â ñòîðîíó, êàê ó ìàðèîíåòêè. – Òóðíèð íà íîñó, à åùå íè÷åãî íå ãîòîâî!

– Âû ÷òî íå çíàåòå íàøèõ ïðàâèë?! – îáâåë îí ÿðîñòíûì âçãëÿäîì ñáèâøèõñÿ â èñïóãàííóþ êó÷êó òîðãîâöåâ. – Ó íàñ íà òóðíèðå âñåì ïðåäîñòàâëåíû ðàâíûå âîçìîæíîñòè. À ýòî çíà÷èò, ÷òî êàæäîìó, ïîâòîðÿþ, êàæäîìó äîëæíî áûòü âûäàíî îäèíàêîâîå âîîðóæåíèå, îáìóíäèðîâàíèå è ñíàðÿæåíèå. Ó íèõ òîëüêî ëîøàäè ñâîè! – îí ñ ñèëîé îòáðîñèë â ñòîðîíó çàäûõàþùåãîñÿ òîðãîâöà.

– Êîðîëü äàåò âàì âîçìîæíîñòü çàðàáîòàòü íà òóðíèðå, êàê âû ýòîãî íå ïîíèìàåòå, óðîäû ïîð÷åííûå! – îí ñõâàòèë ëåæàùåå íà ïðèëàâêå êîïüå. – Ñêîëüêî ýòîãî äîáðà âû äîëæíû áûëè ïîñòàâèòü íà ñåãîäíÿøíèé äåíü?! ×òî? Ãîâîðè ãðîì÷å, íå ñòåñíÿéñÿ, êàê êðàñíà äåâèöà. Òðèñòà? À ñäåëàëè ñêîëüêî?! Äâåñòè? È òû, ïðèäóðîê, äóìàåøü ýòèì îòäåëàòüñÿ?! – ßêîáñ ïðîäîëæàë ðàçíîñèòü òîðãîâöåâ, íà äâå ãîëîâû âîçâûøàÿñü íàä òîëïîé.

Äðóóì ïîñìîòðåë íà ÷àñû – áûëà ÷åòâåðòü ïåðâîãî. Ïðèáóäåò Àëüäîð, íå ïðèáóäåò, à çàäàíèå âûïîëíÿòü íàäî. Âîò è ßêîáñ ïîÿâèëñÿ íà ïëîùàäè è ðàñïåêàåò òîðãîâöåâ. Ïðèøëî âðåìÿ âûõîäèòü íà ñâÿçü. Îí ïîäàë óñëîâíûé çíàê ñâîåé ãðóïïå, è âñå îíè, ïîñòåïåííî ñìåùàÿñü â ñòîðîíó îðóæåéíûõ ëàâîê, íàïðàâèëèñü ê êîðîëåâñêîìó îðóæåéíèêó.

Àëüäîð, îñòàâàÿñü íåçàìå÷åííûì, óâèäåë ñâîèõ. Äðóóì ñî âñåé êîìàíäîé ïðîòèñêèâàëñÿ ÷åðåç áàçàðíóþ òîëïó, íàïðàâëÿÿñü ê âûñîêîìó ãîñïîäèíó, ðàçíîñÿùåìó îðóæåéíûõ òîðãîâöåâ. Ýòî ïîêàçàëîñü Àëüäîðó ñòðàííûì. Îí íå çíàë, ÷òî îíè äîëæíû áûëè âñòðåòèòüñÿ ñ êåì-òî åùå. Íàìåñòíèê äàâíî ïîäîçðåâàë, ÷òî îò íåãî ìíîãîå óòàèâàþò, è, ïîõîæå, òåïåðü ó íåãî ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü óáåäèòüñÿ â ýòîì. Ïîýòîìó îí ðåøèë ïîêà íå ñïåøèòü è íå âûõîäèòü èç òåíè, íàáëþäàÿ, ÷åì âñå ýòî çàêîí÷èòñÿ.

Äðóóì ñòîÿë ðÿäîì ñ êîðîëåâñêèì îðóæåéíèêîì ßêîáñîì è ñìîòðåë íà íåãî ñíèçó ââåðõ. ßêîáñ ïðîäîëæàë ãðîìêî, íà âñþ ïëîùàäü, èçëèâàòü ñâîå íåãîäîâàíèå. Çàïóãàííûå òîðãîâöû òðÿñëèñü è æàëèñü, ñòàðàÿñü äåðæàòüñÿ ïîäàëüøå îò äëèííûõ ðóê êîðîëåâñêîãî îðóæåéíèêà. Äðóóì òåðïåëèâî îæèäàë, êîãäà âñå ýòî çàêîí÷èòñÿ, è îí ñìîæåò ñïîêîéíî ïîãîâîðèòü ñ ýòèì ãîñïîäèíîì. Íî, ñóäÿ ïî êðàñíîé, ñ êàïåëüêàìè ïîòà ôèçèîíîìèè ßêîáñà, îí áûë â ÿâíî óäàðå è îñòàíàâëèâàòüñÿ ïîêà òî÷íî íå ñîáèðàëñÿ.

ßêîáñ íàäóë ùåêè è åùå ðàç îáëîæèë òîðãîâöåâ ãîáëèíñêèì îòðîäüåì. Çàòåì ïðèêàçàë ïîìîùíèêó è òîðãîâöàì ñíîñèòü â åãî ïîâîçêó âñå, ÷òî îíè ó íèõ åñòü íà ñåãîäíÿ, ïîîáåùàâ, ÷òî åñëè ê çàâòðàøíåìó äíþ íå áóäåò ãîòîâà âñÿ ïàðòèÿ, îí ëè÷íî óñòðîèò èì òàêèå ìóêè, î êîòîðûõ îíè ñ îáëåã÷åíèåì áóäóò ðàññêàçûâàòü ÷åðòÿì â àäó. Îñòûâàÿ ïîñòåïåííî, êàê êèïÿùèé ÷àéíèê, ßêîáñ óæå ñîáèðàëñÿ âçãðîìîçäèòüñÿ íà ñâîþ ïîâîçêó, çàâàëåííóþ ñîáðàííûì èíâåíòàðåì è îðóæèåì, êîãäà âäðóã çà åãî ñïèíîé íåãðîìêî îñâåäîìèëèñü:

– Âû òîðãóåòå îðóæèåì?

– Êàêèì, ê ÷åðòó, îðóæèåì, åñëè ýòè óðîäû íèêàê íå ìîãóò åãî ñäåëàòü! – îòâåòèë îí ðàçãîðÿ÷åííûé íåäàâíåé ñòû÷êîé.

– ß õîòåë áû çíàòü… – ìåäëåííî, äàâàÿ âîçìîæíîñòü îðóæåéíèêó ïðîíèêíóòüñÿ ñìûñëîì ñêàçàííîãî, ïðîèçíåñ íåçíàêîìåö ó íåãî çà ñïèíîé, – …âû òîðãóåòå îðóæèåì?

«Âîò ïðèâÿçàëñÿ áåñòîëî÷ü! – ñ ðàçäðàæåíèåì ïîäóìàë ßêîáñ. – È îòêóäà òîëüêî òàêèå óðîäû áåðóòñÿ?».

Íî â òó æå ñåêóíäó ó íåãî â ãîëîâå ÷òî-òî ùåëêíóëî, è êàê åìó ïîêàçàëîñü íàñòîëüêî ãðîìêî, ÷òî ßêîáñ äàæå ïîêîñèëñÿ íà âçîïðåâøóþ îò óñåðäèÿ ðîæó ñâîåãî ïîìîùíèêà: íå ñëûøàë ëè òîò ÷åãî.  îäíî ìãíîâåíèå íîãè ïåðåñòàëè åãî äåðæàòü, è, ÷óäîì íå ïðîìàõíóâøèñü è íå ãðîõíóâøèñü íà çåìëþ, îí òÿæåëî îïóñòèëñÿ íà òåëåãó, æàëîáíî îòîçâàâøóþñÿ äåðåâÿííûì ñêðèïîì. Âçîïðåâøèé ïîñëå íåäàâíåé ïåðåáðàíêè ñ òîðãîâöàìè, îí ïî÷óâñòâîâàë, êàê ìåäëåííî ïîêðûâàåòñÿ ëåäÿíûìè êðèñòàëëèêàìè ïîòà.

«Ïî÷åìó îíè íå ïðèõîäèëè ðàíüøå? ×òî òåïåðü ñî ìíîé áóäåò? ×òî ìíå ñêàçàòü? ×òî îòâåòèòü?» – îòñòóêèâàë ñóõèå ôðàçû â ãîëîâå ó ßêîáñà íåïðåêëîííûé òåëåãðàôèñò.

Äðóóì ïðàçäíîâàë ìàëåíüêóþ ïîáåäó. Êàê çàïðîñòî, îäíèì ñëîâîì, óäàëîñü åìó çàâàëèòü ýòîãî ãèãàíòà. Òåïåðü îí óæå çíàë, ÷òî åãî ïîíÿëè, è ïîâòîðèë ñâîé âîïðîñ íåáðåæíûì õîëîäíûì òîíîì:

– Âû òîðãóåòå îðóæèåì?

– Íåò… òîëüêî öâåòàìè… – õâàòàÿ ðòîì âîçäóõ, êàê âûòàùåííàÿ íà áåðåã ðûáà, ïðîøàìêàë ýòîò âåðçèëà.

– Äûðÿâûé çîíò íå ñïàñåò îò ïðèëèâà.

Äëÿ ßêîáñà ýòî áûëî íåâûíîñèìîé ïûòêîé. Îí äîëæåí îòâåòèòü î÷åíü ñëîæíîé è çàïóòàííîé ôðàçîé. Âîò òîëüêî êàêîé? Êàê æå ýòî äîëæíî çâó÷àòü? Ñëîâà óñêîëüçàëè îò íåãî, êàê êîëå÷êè äûìà. Îí, âñå òàê æå áîÿñü îáåðíóòüñÿ íà äîïðàøèâàþùèé åãî ãîëîñ, ïîêîñèëñÿ íà ñâîåãî ïîìîùíèêà, ïðîñòîâàòîãî äåðåâåíñêîãî ïàðåíüêà, íå çàïîäîçðèë ëè òîò ÷åãî íåõîðîøåãî. Íî òîìó, ïîõîæå, áûëî íå äî ßêîáñà, îí âåñåëî ïåðåìèãèâàëñÿ è çóáîñêàëèë ñ àïïåòèòíîé ìîëîäîé òîðãîâêîé. «×òî-òî òàì ïðî êðóã… – ìåëüêàëî â ãîëîâå ó ßêîáñà. – Êðóã òî ëè íàäî ðàçîðâàòü, òî ëè áóäåò ðàçîðâàí…».

– Åñëè êðóã áóäåò ðàçîðâàí… – íåóâåðåííî ïðîáîðìîòàë îí, îñòàíîâèâøèñü íàêîíåö íà îäíîì èç âàðèàíòîâ.

È òîëüêî ëèøü òåïåðü îñòîðîæíî, êàê íàøêîäèâøèé êîò, ïîçâîëèë ñåáå îáåðíóòüñÿ. Åãî ðàññåÿííûé âçãëÿä ñòîëêíóëñÿ ñ êèíæàëüíûì âçãëÿäîì ñåðûõ, ðåæóùèõ êàê áðèòâà, ãëàç íà àñêåòè÷íîì ëèöå ÷åëîâåêà, îäåòîãî â ñëèøêîì ïðîñòîðíóþ äëÿ íåãî êðåñòüÿíñêóþ îäåæäó.

– Ãäå áû ìû ìîãëè ñïîêîéíî ïåðåãîâîðèòü? – óëûáíóëñÿ íåçíàêîìåö, è óëûáêà îáðàçîâàëà íà åãî ëèöå äâå ãëóáîêî ïðîðåçàííûå ñêëàäêè.

* * *

Êâåíòèíà ïðîäåðæàëè â òþðüìå åùå äâà äíÿ, ïðåæäå ÷åì çàòîëêàòü â ñêîëî÷åííóþ èç äîñîê áåç åäèíîãî ïðîñâåòà áóäêó íà êîëåñàõ. Òþðåìíûé âîçîê áûë íàñòîëüêî òåñåí, ÷òî Êâåíòèí ñ òðóäîì ïðèìîñòèëñÿ íà êîðòî÷êàõ, ïðè ýòîì êîëåíè ó íåãî áîëüíî óïåðëèñü â ñòåíêó. Íà çàäíèå ìîñòêè çàïðûãíóëè äâà îõðàííèêà, êó÷åð ñòåãíóë ëîøàäü, è ïîâîçêà òðîíóëàñü.

Êóäà åãî âåçëè, Êâåíòèí íå èìåë íè ìàëåéøåãî ïðåäñòàâëåíèÿ. Äîðîãà áûëà íå äîëãîé, è âñêîðå îíè îñòàíîâèëèñü. Îõðàííèêè ïîìîãëè ïðèíöó ñîéòè ñ âûñîêîé ïîâîçêè, ïîñêîëüêó åãî ðóêè è íîãè ïåðåä ïîåçäêîé ïðåäóñìîòðèòåëüíî çàêîâàëè â êàíäàëû.

Ïåðåä Êâåíòèíîì ïðåäñòàëà øèðîêàÿ ëåñòíèöà, âåäóùàÿ ê áîëüøîìó çäàíèþ ñ ìíîãî÷èñëåííûìè áåëûìè êîëîííàìè, âî âíóòðåííèé äâîðèê êîòîðîãî îíè âúåõàëè.

Ñòðàæíèêè, ïîääåðæèâàÿ Êâåíòèíà, ïîäòîëêíóëè åãî ê ìðàìîðíûì ñòóïåíÿì. Êîãäà îíè ïîäíÿëèñü íàâåðõ, ñòðàæíèê, ñòîÿùèé ó êîëîííàäû îòâîðèë îäíó èç óêðàøåííûõ çîëîòûì óçîðîì äâåðåé, è Êâåíòèíà ââåëè â áîëüøîé çàë ñ ðÿäàìè òàêèõ æå áåëûõ, êàê è âî äâîðå, êîëîíí. Â öåíòðå çàëà ñòîÿëî äóáîâîå êðåñëî, íàñòîëüêî ìàññèâíîå è òÿæåëîå, ÷òî Êâåíòèí ïîäóìàë, ÷òî íèêîãäà áû íå ñìîã íè òî ÷òî ïîäíÿòü åãî, íî äàæå è ñäâèíóòü ñ ìåñòà.

Øàãàõ â ïÿòè ïåðåä êðåñëîì ñòîÿë äëèííûé ñòîë, ïîêðûòûé ñêàòåðòüþ èç ÷åðíîãî áàðõàòà, à çà íèì òðè ñòóëà ñ âûñîêèìè ðåçíûìè ñïèíêàìè. Âñå ïðîñòðàíñòâî çàëà áûëî çàïîëíåíî ðÿäàìè êîëîíí, êîòîðûå, ðàññòóïàÿñü ïîëóêðóãîì, îãðàíè÷èâàëè ïëîùàäêó, ãäå ñòîÿëî ìàññèâíîå êðåñëî.

Ñòðàæíèêè ïîäòîëêíóëè Êâåíòèíà âïåðåä è, ñëåãêà íàäàâèâ íà ïëå÷è, óñàäèëè â êðåñëî. Íå óñïåë îí îïîìíèòüñÿ, êàê îíè çàó÷åííûìè äâèæåíèÿìè çàùåëêíóëè çàìêè, è îí îêàçàëñÿ íàìåðòâî ïðèêîâàí ê íåïîäúåìíîìó êðåñëó. Íå ãîâîðÿ íè ñëîâà, îõðàííèêè îòñòóïèëè íà øàã è âñòàëè ó íåãî çà ñïèíîé.  áîêîâîì ïðîõîäå îòêðûëàñü âûñîêàÿ äâåðü, è âîøåë ñëóãà.  ðóêàõ îí äåðæàë ñòðàííûé òðåíîæíèê ñ òðóáêîé íàâåðõó è íåáîëüøóþ ñòîïêó ïàïîê è êíèã. Îñòàâèâ âñå ýòî íà ñòîëå, îí óäàëèëñÿ.

Ñïóñòÿ äåñÿòü-ïÿòíàäöàòü ìèíóò äâåðè âíîâü ðàñïàõíóëèñü, è â çàë âîøëè òðîå ìóæ÷èí â ÷åðíûõ ìàíòèÿõ. Îíè ïðîøåñòâîâàëè ê ñòîëó è ðàñïîëîæèëèñü íà êðåñëàõ ñ âûñîêèìè ñïèíêàìè. Ðàñêðûâ ëåæàùèå íà ñòîëå ïàïêè, îíè óãëóáèëèñü â ÷òåíèå. Âñå ýòî ñîâåðøàëîñü â ïîëíîì ìîë÷àíèè.

Ñíîâà âîøåë ñëóãà è óñòàíîâèë òðåíîæíèê íà ñòîëå òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû åãî äóëî áûëî íàïðàâëåíî íà Êâåíòèíà. Çàòåì, ïîäîéäÿ ê ñêîâàííîìó ïëåííèêó, äâèæåíèåì ôîêóñíèêà äîñòàë îòêóäà-òî ñòðàííóþ ìàñêó, îáðàçîâàííóþ ïåðåïëåòåíèåì òîíêèõ êîæàíûõ ðåìåøêîâ è íàïîìèíàþùóþ ñîáà÷èé íàìîðäíèê.

Îäèí èç ñóäåé, ñèäÿùèé â öåíòðå, ïîäîäâèíóë ê ñåáå ïðèáîð. Êâåíòèí íå óñïåë è îõíóòü, êàê ñëóãà íàêèíóë åìó íà ãîëîâó êîæàíûé íàìîðäíèê, êðåïêî ñòÿíóâ êîíöû ðåìåøêîâ íà çàòûëêå.

– Äîêëàäûâàéòå, Òðåâèñ, – îáðàòèëñÿ ê íåìó òîò ñóäüÿ, ÷òî ñèäåë ïî ïðàâóþ ðóêó îò ïðåäñåäàòåëÿ.

Òðåâèñ ñî âñåé ñèëû çàòÿíóë ðåìåøêè íà çàòûëêå Êâåíòèíà, è îíè ãëóáîêî âðåçàëèñü â êîæó ëèöà è øåè.

– Íå áîëüíî? –îñâåäîìèëñÿ Òðåâèñ, ó÷àñòëèâî çàãëÿäûâàÿ â èñïîëîñîâàííîå ðåìåøêàìè ëèöî Êâåíòèíà è ñ åùå áîëüøèì óñèëèåì ñòÿãèâàÿ íàìîðäíèê. Çàòåì ñëóãà íàêëîíèëñÿ íèæå è ïðèíÿëñÿ âíèìàòåëüíî ðàçãëÿäûâàòü ðàñïîëîæåíèå ìàëåíüêèõ ìåäíûõ áëÿøåê, êîòîðûìè áûëè ÷àñòî ïðîêëåïàíû ðåìåøêè íàìîðäíèêà.

– 140 â øèðèíó, 240 â âûñîòó, 180 â äëèíó, – ïðîèçíåñ Òðåâèñ è âûæèäàþùå ïîñìîòðåë íà ñóäåé.

– Ïðèíåñèòå øëåì, – ïðèêàçàë ïðåäñåäàòåëüñòâóþùèé.

Çà ñïèíîé Êâåíòèíà ïðîçâó÷àëè áûñòðûå, çâîíêèå íà ìðàìîðíûõ ïëèòàõ, øàãè, è íà åãî ãîëîâó îïóñòèëñÿ ìåòàëëè÷åñêèé øëåì, çàêðûâøèé åìó ãëàçà. Ãîëîñ ñóäüè ñëûøàëñÿ îòêóäà-òî èçäàëåêà:

– Ïîäîøåë ëè øëåì, Òðåâèñ?

– Çàçîðû ñëåâà è ñïðàâà 5, ñïåðåäè 8, – â ãîëîâó Êâåíòèíà óïåðñÿ ìåòàëëè÷åñêèé øòûðü. – Ñçàäè 7.

– Õîðîøî… – óäîâëåòâîðåíî ïðîòÿíóë ñóäüÿ. – Îñòàëîñü ïîñëåäíåå èñïûòàíèå, íå òàê ëè, ïðåïîäîáíûé Ðîí?

– Âðîäå òàê, ñóäüÿ Êåðò, íî çíàåòå, ÷òî-òî â ýòîì ïàðíå ìåíÿ íàñòîðàæèâàåò. Íåäàðîì âåäü åãî çàäåðæàëè. Áîþñü, ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ áîëåå óãëóáëåííàÿ ýêñïåðòèçà ñ ó÷àñòèåì âûñøèõ èåðàðõîâ öåðêâè.

– Áðîñüòå, ïðåïîäîáíûé! Íåáåñíûé Îãîíü âñåãäà âûáèðàåò íóæíûå öåëè, èëè, êàê åùå ãîâàðèâàëè â ñòàðèíó: Áîã øåëüìó ìåòèò.

– Âîèñòèíó òàê, íî ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì Íåáåñíûé Îãîíü äåéñòâóåò íå âñåãäà, è òîãäà ëþäÿì ïðèõîäèòñÿ ïðèâîäèòü â èñïîëíåíèå ïðèãîâîð, âûíåñåííûé Íåáåñíûì Ïðîâèäåíèåì.

– ×òî æ, ïðåïîäîáíûé Ðîí, íà÷èíàéòå îáðÿä.

Øëåì ñ Êâåíòèíà ñíÿëè, íî ïðåäñåäàòåëüñòâóþùèé ïðèíèê ê òðóáå íà òðåíîãå, è åå äóëî óñòàâèëîñü íà ïðèíöà çëîâåùèì ÷åðíûì ãëàçîì.

Íàâåðõó ÷òî-òî çàñêðåæåòàëî, è Êâåíòèí, ñ òðóäîì ïðèïîäíÿâ ãîëîâó, óâèäåë, ÷òî ïîòîëîê íàä íèì ðàçîøåëñÿ â ñòîðîíû, îáíàæèâ êâàäðàò ãîëóáîãî íåáà.

Ïðåïîäîáíûé Ðîí âñòàë èç-çà ñòîëà è ìîíîòîííûì ãîëîñîì, ðàñêà÷èâàÿñü èç ñòîðîíû â ñòîðîíó, ñòàë ÷èòàòü ìîëèòâó:

– Îãîíü Íåáåñíûé, Õðàíèòåëü è Ñïàñèòåëü íàø, îáåðåãàþùèé íàñ îò âðàãîâ íàøèõ è äàþùèé íàì âîçìîæíîñòü æèòü, ïîìîãè íàì è íà ýòîò ðàç îãðàäèòü íàø äîì îò âðàãîâ ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî. Áóäü ñïðàâåäëèâ è áäèòåëåí è ïîìîãè íàì âûÿâèòü âðàãîâ ÿâíûõ è ñêðûòûõ, îòäåëèòü ëþäåé îò âðàæäåáíûõ ñîçäàíèé, ïðèíÿâøèõ îáëèê ÷åëîâå÷åñêèé. Ìîëþ òåáÿ, îáðàòè âíèìàíèå íà æåðòâåííèê òâîé è äàé íàì çíàê, ÷òîáû ìîãëè îòëè÷èòü ÷èñòîãî îò íå÷èñòîãî. Äà áóäåò òàê ïî âîëå òâîåé!

Êàê òîëüêî ñâÿùåííèê çàêîí÷èë, ïðåäñåäàòåëü íàäàâèë íà ðû÷àæîê íà òðåíîãå. Èç òðóáû âûëåòåëî ïðîçðà÷íîå ãîëóáîå ïëàìÿ è óäàðèëî ïðÿìî â ëèöî Êâåíòèíó. Äûõàíèå ó ïðèíöà ïåðåõâàòèëî, îí èíñòèíêòèâíî îòïðÿíóë, ñ ñèëîé óäàðèâøèñü î òâåðäóþ ñïèíêó êðåñëà.

Ïî òîìó, ÷òî â çàëå íàñòóïèëà ïîëíàÿ òèøèíà, Êâåíòèí ïîíÿë, ÷òî âñå ïðèñóòñòâóþùèå îæèäàþò ÷åãî-òî âàæíîãî.  òèøèíå è íåïîäâèæíîñòè ïðîøëî íåñêîëüêî ìèíóò. Çàòåì ïðåäñåäàòåëü ïîäíÿëñÿ èç-çà ñòîëà è ñ ðàçî÷àðîâàíèåì áðîñèë Òðåâèñó:

– Âû òàì ïåðåäàéòå îõðàíå, ÷òîáû îíà íå òàùèëà ñþäà êîãî ïîïàëî. Êàæäûé ðàç ïîäñîâûâàþò âñÿêèõ îáîðâàíöåâ, ó êîãî íåò íè ãðîøà… Åñëè òàê áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ è âïðåäü, ÿ áóäó âûíóæäåí ñîîáùèòü îá ýòîì êîðîëþ.

– Âàøà ÷åñòü! – îáðàòèëñÿ ê íåìó ïðåïîäîáíûé Ðîí. – ß áû íå òîðîïèëñÿ äåëàòü ñêîðîïàëèòåëüíûå âûâîäû â äàííîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå. Ýòîò òèï âíóøàåò îïðåäåëåííûå ïîäîçðåíèÿ… Îí íå òàê ïðîñò, êàê õîòåë áû êàçàòüñÿ, è ÿ áû ïðîñèë ïðåäîñòàâèòü ñîâåòó öåðêâè âîçìîæíîñòü äëÿ áîëåå òùàòåëüíîãî èçó÷åíèÿ…

– ß äóìàþ, ÷òî âîïðîñ áîëåå ÷åì ÿñåí, ïðåïîäîáíûé Ðîí. Âñå äåëî çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ýòè êàíàëüè ñòðàæíèêè õâàòàþò è òàùàò ñþäà òåõ, êòî íå ìîæåò îò íèõ ïðîñòî-íàïðîñòî îòêóïèòüñÿ. Ïîýòîìó â ïîñëåäíåå âðåìÿ ìû òîëüêî è äåëàåì, ÷òî ïûòàåìñÿ íàéòè ãîáëèíîâ è óðîäîâ ñðåäè âñÿ÷åñêîãî îòðåáüÿ.

– Íî âàøà ÷åñòü… – ïîïûòàëñÿ âîçðàçèòü ïðåïîäîáíûé Ðîí.

– Ïðîöåññ îêîí÷åí. Âñå ñâîáîäíû, – îáúÿâèë ñóäüÿ. – Çàïèøèòå ýòîãî… – îí êèâíóë íà Êâåíòèíà, – â êíèãó ðåãèñòðàöèè è âûïóñòèòå.

Ñóäüÿ ïîâåðíóëñÿ è íàïðàâèëñÿ ê âûõîäó. Ïðåïîäîáíîìó Ðîíó è äðóãîìó ñóäüå íå îñòàâàëîñü íè÷åãî äðóãîãî, êàê ïîñëåäîâàòü çà ïðåäñåäàòåëüñòâóþùèì. Òðåâèñ ðûâêîì ñîðâàë ñ Êâåíòèíà ìàñêó. Âñå ëèöî ñàäíèëî è ÷åñàëîñü, è êàê òîëüêî îõðàííèêè ðàññòåãíóëè çàìêè, Êâåíòèí ñ îáëåã÷åíèåì ðàñòåð ëèöî ðóêàìè. Îáðàòíî â òþðüìó Êâåíòèíà ïðèâåçëè â òîì æå òåñíîì âîçêå.

Äåæóðíûé íàäçèðàòåëü âûáðîñèë èç ìåøêà ñ íîìåðîì åãî âåùè, äîñòàë òîëñòóþ êíèãó â ïîòðåïàííîì ïåðåïëåòå è ñïðîñèë, îáðàùàÿñü ê Êâåíòèíó:

– Êàê òåáÿ çîâóò?

– Ñåëèí èç Ðåäåðà, – îòâåòèë Êâåíòèí.

Îõðàííèê ðàâíîäóøíî ñäåëàë çàïèñü â êíèãå, äàë ðàñïèñàòüñÿ Êâåíòèíó è âðó÷èë òîìó åãî äîðîæíûé ìåøîê è äðóãèå âåùè.

Êâåíòèí ñíîâà áûë íà ñâîáîäå.

* * *

Îíè ñèäåëè íà òåððàñå íåáîëüøîé òàâåðíû, ñ êîòîðîé îòêðûâàëñÿ ïðåêðàñíûé âèä íà ìîðå. Íà íèõ íèêòî íå îáðàùàë âíèìàíèÿ. Íèêîãî äàæå íå ñìóùàë èõ íåçäåøíèé âûãîâîð – íàêàíóíå òóðíèðà ñþäà ïðèåçæàëè ÷óæåñòðàíöû äàæå èç-çà ìîðÿ. Äðóóìó è åãî ñîëäàòàì ýòî áûëî òîëüêî íà ðóêó. Ðàçîìëåâøèå íà ñîëíöå ïîñëå ïàðû êðóæåê êðåïêîãî òåìíîãî ïèâà, îíè ïðåáûâàëè â ðàññëàáëåííîì ñîñòîÿíèè äóõà.

Êîðîëåâñêèé îðóæåéíèê ßêîáñ ñèäåë ñ íèìè çà ñòîëèêîì è óæå íà÷èíàë êëåâàòü íîñîì, íå â ñèëàõ áîðîòüñÿ ñ ïîñëåïîëóäåííîé äðåìîé.

Îäíàêî Äðóóì áûë ñîáðàí è äåëîâèò: åùå áû, åìó ïðåäñòîÿëî îòâåòñòâåííîå çàäàíèå, è ðàññëàáëÿòüñÿ íå ïðèõîäèëîñü. Ïîýòîìó îí êðåïêî ñäàâèë ïëå÷î ßêîáñà, âûâîäÿ òîãî èç ñîííîãî îöåïåíåíèÿ.

– Èòàê, ìîé äðóã! – îáðàòèëñÿ îí ê êîðîëåâñêîìó îðóæåéíèêó. – Äàâàéòå åùå íåìíîãî ïîãîâîðèì î Êðóãå Ïîñâÿùåííûõ è îáî âñåì, ÷òî ñ ýòèì ñâÿçàíî.

– ß óæå ñêàçàë âñå, ÷òî çíàþ, – âçìîëèëñÿ îðóæåéíèê, ïîâîäÿ ãîëîâîé ñ îñîëîâåâøèìè ãëàçàìè èç ñòîðîíû â ñòîðîíó. – Âñå ýòî ìèôû. Åñòü òîëüêî Íåáåñíûé Îãîíü, êîòîðûé ñàì âûáèðàåò ñåáå âðàãîâ è ðàçèò èõ ñ ñîêðóøèòåëüíîé ñèëîé.

– Íó, à âñå-òàêè, ÷òî ãîâîðÿò ìèôû? – íå îòñòàâàë Äðóóì, îáâîäÿ âçãëÿäîì ñâîèõ ñîðàòíèêîâ, êàê áû îáðàùàÿñü ê íèì çà ïîääåðæêîé.

– Ìèôû ãîâîðÿò… Ìèôû ãîâîðÿò… – ïîâòîðèë ßêîáñ, êàê áû ëþáóÿñü ýòèìè ñëîâàìè. – Ìèôû ãîâîðÿò î òàéíîì ëàáèðèíòå ïîä êîðîëåâñêèì äâîðöîì, ãäå è ñîêðûò íàñòîÿùèé, – îí ïîíèçèë ãîëîñ. – Õðàì Íåáåñíîãî Îãíÿ.

– Òîëüêî òññ! – ïîêà÷èâàÿñü, ßêîáñ ïðèëîæèë ïàëåö ê ãóáàì. – ß âàì íè÷åãî íå ãîâîðèë. Âñå ðàâíî òîò ïðîõîä äàâíî çàëîæèëè…

– À êàê æå êðóã ïîñâÿùåííûõ? – ñïðîñèë ìëàäøèé æðåö ßíèñ.

– Øåñòåðî èëè ñåìåðî êàêèõ-òî âûæèâøèõ èç óìà ñòàðöåâ, êîòîðûå, ïî ëåãåíäå, âëàäåþò êëþ÷îì ê Íåáåñíîìó Îãíþ. Âñå ýòî ñêàçêè…

– Òû ìîæåøü ïîìî÷ü íàì âûéòè íà ýòèõ ëþäåé? – Äðóóì ïîíÿë, ÷òî òðåáóåòñÿ äåéñòâîâàòü áîëåå ðåøèòåëüíî è íàñòîé÷èâî.

ßêîáñ òî ëè óìåëî ïðèòâîðÿëñÿ ïüÿíûì, òî ëè åãî äåéñòâèòåëüíî ðàçâåçëî íà ñîëíûøêå, íî îí ãðîìêî èêíóë è ñêàçàë:

– Íåò… ß èõ íèêîãî íå çíàþ. Ìîæåò áûòü, êòî-òî èç æðåöîâ… Õîòÿ á ÿ èì íå òî ÷òî Íåáåñíûé Îãîíü, óëèöû-òî ïîäìåòàòü íå äîâåðèë.

Äðóãîìó æðåöó Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà, êîòîðîãî çâàëè Ñîë, ïðèøëà íà óì óäà÷íàÿ, êàê åìó ïîêàçàëàñü ìûñëü, è îí òóò æå åå âûñêàçàë:

– À ìîæåøü ëè òû ïðîâåñòè íàñ âî äâîðåö, ê ñåêðåòíîìó ïðîõîäó?

– Íó, äûê, ýòî… Ýòî ìîæíî… Ñåé÷àñ òàêàÿ òîë÷åÿ âî äâîðöå ïåðåä òóðíèðîì, ìíîãî ïîñòîðîííèõ… – â ãîëîâå ó ßêîáñà ïî-íåìíîãó ïðîÿñíÿëîñü.

– Õîðîøî, – ïîäâåë èòîã Äðóóì. – Òàê è ñäåëàåì. Íî íàì íàäî ðåøèòü åùå îäíó íàøó ïðîáëåìó. È âû, íàâåðíîå, óæå ïîíÿëè, ÷òî ÿ èìåþ â âèäó. Òî ëè ìàëü÷èøêà âûâåäåò íàñ íà êðóã ïîñâÿùåííûõ, òî ëè ìû ñàìè ïðîíèêíåì â ëàáèðèíò è âñå òàì ðàçíåñåì ê ÷åðòîâîé ìàòåðè, íî ìàëü÷èøêó â ëþáîì ñëó÷àå íàäî íàéòè, – îí çàäóìàëñÿ. – È âîò åùå ÷òî – Àëüäîð. Ýòî òîæå ìíå íà÷èíàåò íå íðàâèòüñÿ.

Âñå ñ íèì ñîãëàñèëèñü.

– Çíà÷èò òàê, – ïðèíÿë ðåøåíèå Äðóóì. – Çàâòðà ßêîáñ íà÷èíàåò ïîäãîòîâêó ê ïðîíèêíîâåíèþ â ëàáèðèíò. Ãîòîâèò íàì îðóæèå, õîðîøóþ îäåæäó, â îáùåì, âñå, ÷òî íóæíî.

– Êðîìå òîãî, òû, êàê äîëæíîñòíîå ëèöî, äîëæåí áóäåøü ïðîâåðèòü âñå ìåñòà, ãäå ìîãóò ñêðûâàòüñÿ èëè ñîäåðæàòüñÿ íàøè ïðîïàâøèå äðóçüÿ, – îáðàòèëñÿ îí ê ßêîáñó. – Äà, è ÷óòü íå çàáûë, ïðèâåäè â ïîðÿäîê Àëòàðü, ñêîðî ÿ äîëæåí ñâÿçàòüñÿ ñ Åãî Ñâÿòåéøåñòâîì.

– Âû äâîå, – îáðàòèëñÿ îí ê ñîëäàòàì, – çàíèìàåòåñü ïîèñêàì ìàëü÷èøêè. À âû, – îí êèâíóë æðåöàì, – èùèòå ñâîåãî íà÷àëüíèêà è âñòðå÷àåòåñü ñî æðåöàìè, ÷òîáû ïîáîëüøå óçíàòü î Íåáåñíîì Îãíå è Êðóãå Ïîñâÿùåííûõ.

«Íó, âîò, ïîêà âðîäå áû âñå», – ïîäóìàë Äðóóì, íî îùóùåíèå òîãî, ÷òî âñå ñ ñàìîãî íà÷àëà ïîøëî êàê-òî íå òàê, íå ïîêèäàëî åãî.

* * *

Àëüäîð áûë ñ÷àñòëèâ, ÷òî åãî ïîòåðÿëè. Òåïåðü îí óçíàë ìíîãîå. Îí çíàë, ãäå îñòàíîâèëàñü åãî êîìàíäà, êòî òàêîé îðóæåéíèê ßêîáñ, è ïî÷åìó ñ íèì âñòðå÷àëñÿ Äðóóì. Îí äàæå äîãàäûâàëñÿ, ÷òî Äðóóì âåäåò êàêóþ-òî äâîéíóþ èãðó. Íî îí íå çíàë ïîêà ñàìîãî ãëàâíîãî: êòî âõîäèò â Êðóã Ïîñâÿùåííûõ, ÷òî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé Äðåâíåå îðóæèå Òåððàíû, è, íàêîíåö, ãäå Êâåíòèí. Ïîñëåäíåå íàäî áûëî óçíàòü â ïåðâóþ î÷åðåäü.

Åñëè áû îí íàøåë ïðèíöà, òî íå ñîñòàâèëî áû áîëüøîãî òðóäà âûéòè ÷åðåç íåãî íà Êðóã Ïîñâÿùåííûõ è îñòàâèòü â äóðàêàõ ýòîãî çàíîñ÷èâîãî Äðóóìà.

Íî ïðèíö Ìîíòàíèè ïðîïàë, êàê â âîäó êàíóë. Àëüäîð óæå îáøàðèë âñå ãîñòèíèöû è ïîñòîÿëûå äâîðû, ïîòîëêàëñÿ íà ïëîùàäÿõ è áàçàðàõ, íî Êâåíòèíà è ñëåä ïðîñòûë. Ýòî áûëî ïëîõî. Äðóóì ñî ñâîèìè ëþäüìè ìîã çàïðîñòî îïåðåäèòü åãî è íàéòè ìàëü÷èøêó.

Îñòàâàëîñü òîëüêî ïðèáåãíóòü ê ìàãèè. Áûë îäèí ñòàðûé áåçîòêàçíûé ñïîñîá óâèäåòü ÷åëîâåêà, è Àëüäîð ðåøèë èì âîñïîëüçîâàòüñÿ. Ìàãèÿ çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî ñ ïîìîùüþ ïðåäìåòà, êîòîðûì âëàäåë ÷åëîâåê, ìîæíî áûëî óâèäåòü åãî ñàìîãî è, âîçìîæíî, óñòàíîâèòü, ãäå îí íàõîäèòñÿ.

Àëüäîð ñíÿë êîìíàòåíêó â ãîñòèíèöå «Þæíàÿ êîðîíà». Îí ñ òðóäîì äîæäàëñÿ íàñòóïëåíèÿ íî÷è, êîãäà çàòèõíóò âñå ñîñåäíèå ïîñòîÿëüöû, è â êîðèäîðå ñòàíóò íåñëûøíû øàãè ëþáîïûòíûõ çåâàê. Âñå íåîáõîäèìîå äëÿ ñåàíñà ìàãèè ó íåãî áûëî, à ñàìîå ãëàâíîå, óäàëîñü çàïîëó÷èòü âåùü, êîòîðóþ äåðæàë â ðóêàõ Êâåíòèí. Ýòî áûëà íåáîëüøàÿ çåðêàëüíàÿ øêàòóëêà ñ ðàñòðåñêàâøèìèñÿ ñòåíêàìè, êîòîðóþ îíè íàøëè íà ìåñòå ãèáåëè çåðãîâ ó ãðàíèö Òåððàíû. Áåçóñëîâíî, ýòà âåùü ïðèíàäëåæàëà ïðèíöó Ìîíòàíèè. È îñòàâàëîñü òîëüêî âûïîëíèòü îïðåäåëåííûé ìàãè÷åñêèé ðèòóàë, ÷òî áû ñûñêàòü åå âëàäåëüöà.

Àëüäîð ïîëîæèë íà ñòîë ñåðåáðÿíûé ïîäíîñ à íà íåãî îòïîëèðîâàííóþ äî áëåñêà ÷åðíóþ ìåòàëëè÷åñêóþ ïëàñòèíó. Íà ïëàñòèíó ïîñòàâèë çåðêàëüíóþ øêàòóëêó, áûâøóþ êîãäà-òî æèëèùåì Ðèêêè è Ìîëëè. Âîêðóã øêàòóëêè íà ïîäíîñ íàñûïàë ñåðåáðèñòûé ïîðîøîê, çàòåì íà çåðêàëüíóþ ïëàñòèíó ïîñòàâèë òðè ïðèçìàòè÷åñêèå ïèðàìèäêè íà ïîäñòàâêàõ òàê, ÷òîáû èõ âåðøèíû áûëè íàïðàâëåíû âíèç. Ïîñëå ýòîãî îí ñîñðåäîòî÷èëñÿ, âûçûâàÿ â ïàìÿòè îáðàç Êâåíòèíà, ÷òîáû ëó÷øå íà íåãî íàñòðîèòüñÿ.

Àëüäîð ïîãðóçèëñÿ â ãëóáîêèé òðàíñ, è ðåàëüíîñòü ïåðåñòàëà ñóùåñòâîâàòü äëÿ íåãî â ýòó ìèíóòó. Êîìíàòà ïîòîíóëà âî ìðàêå, à êîãäà åå ñòåíû ðàññòóïèëèñü, îòêðûâàÿ äîñòóï Ñèëå, îí áûñòðî ïîäíåñ ãîðÿùóþ ñâå÷ó ê ñåðåáðèñòîìó ïîðîøêó.

Ïîðîøîê âñïûõíóë îñëåïèòåëüíûì ôåéåðâåðêîì îãíåííûõ áðûçã. Àëüäîð ãëóáîêî âçäîõíóë è ïðîèçíåñ òîëüêî îäíî ñëîâî: «Êâåíòèí». Òåïåðü íóæíî áûëî âíèìàòåëüíî ñìîòðåòü â öåíòð áðûçæóùåãî ðàçíîöâåòíûìè èñêðàìè îãíåííîãî êðóãà íà ÷åðíîå çåðêàëî, â êîòîðîì ñêðåùèâàëèñü ðàäóæíûå ëó÷è îò ïðèçìàòè÷åñêèõ ïèðàìèäîê.

È Àëüäîð óâèäåë åãî. Îí íå çíàë, êîãäà ïðîèñõîäèëè ñîáûòèÿ, ÷òî îí âèäèò: â÷åðà, ñåãîäíÿ, çàâòðà. Ìàãèÿ íå ïîçâîëÿëà ýòîãî îïðåäåëèòü, íî êàðòèíêà áûëà äîñòàòî÷íî ÿñíàÿ è îò÷åòëèâàÿ. Ïåðåä íèì â ñêðåùåíèè ëó÷åé âîçíèêëî èçîáðàæåíèå, êàê â êàìåðå-îáñêóðå, – ìàëåíüêàÿ ôèãóðêà Êâåíòèíà. Îí øåë ïî óëèöàì ãîðîäà, è íàä åãî ãîëîâîé ÿðêî ñâåòèëî ñîëíöå.

* * *

Êâåíòèí âûøåë èç òåìíîãî è ñûðîãî çäàíèÿ òþðüìû è ñ íàñëàæäåíèåì âäîõíóë âîëüíîãî âîçäóõà. Íàä ãîëîâîé ÿðêî ñâåòèëî ñîëíöå, íî æàðû íå áûëî – ñ ìîðÿ äóë ëåãêèé áðèç. Âñå âûãëÿäåëî áû êóäà ëó÷øå, åñëè áû òàê íå õîòåëîñü åñòü. Íî â êàðìàíàõ íå áûëî íè ãðîøà, à ðàññ÷èòûâàòü íà áëàãîòâîðèòåëüíîñòü õîçÿåâ òàâåðí íå ïðèõîäèëîñü. Ïîýòîìó Êâåíòèí ðåøèë ðàññòàòüñÿ ñ ÷àñòüþ êíèã Ìèðàêëà. Îí íàäåë íà ãîëîâó çîëîòîé îáîäîê – ìîæåò, ãðèáû åìó ïîìîãóò – è ïðèñëóøàëñÿ ê ñâîèì îùóùåíèÿì. Íåò, âñå òèõî – íèêàêèõ ãîëîñîâ. «×òî æ, ïðåêðàñíî, – ïðèîáîäðèë îí ñåáÿ. – Îáîéäåìñÿ ñâîèìè ñèëàìè. Ìíå íóæíî òîëüêî ðàçûñêàòü ëàâêó êàêîãî-íèáóäü áóêèíèñòà èëè ïîêëîííèêà ìàãèè è ïðîäàòü åìó êíèãè, ïîêà ÿ åùå íå óìåð ñ ãîëîäó».

Îí âûøåë íà ãëàâíóþ òîðãîâóþ ïëîùàäü ãîðîäà. Íàðîäó áûëî î÷åíü ìíîãî. Îí ñïðàøèâàë òîðãîâöåâ è ïðîõîæèõ, è åìó êèâàëè â ñòîðîíó óçåíüêîé óëî÷êè, îòõîäÿùåé îò ïëîùàäè, – òàì íàéäåøü, ÷òî òåáå íóæíî. Êîíòðàñò ìåæäó áóðëÿùåé ãîðîäñêîé ïëîùàäüþ, çàñòðîåííîé ðîñêîøíûìè ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè, äîáðîòíûìè îñîáíÿêàìè è äâîðöàìè, è ýòîé óçåíüêîé, ïî÷òè áåçëþäíîé, çàâàëåííîé âñÿêèì õëàìîì óëî÷êîé áûë ðàçèòåëüíûì. Åìó åùå ðàç óêàçàëè íà ëàâêó íåêîåãî Îãþñòà, è îí íå áåç òðóäà íàøåë âõîä â íåå ñðåäè òåëåæåê çåëåíùèêîâ è óëè÷íûõ òîðãîâöåâ, îêêóïèðîâàâøèõ îáå ñòîðîíû ýòîé è áåç òîãî òåñíîé óëî÷êè.

Êîëîêîëü÷èê íàä âõîäîì æàëîáíî çâÿêíóë íàäòðåñíóòûì òåëüöåì, è Êâåíòèí âîøåë â òåìíîå ïîìåùåíèå, åäâà íå ñïîòêíóâøèñü íà âðåäèòåëüñêè óñòðîåííûõ ñòóïåíüêàõ. Ïîñëå ÿðêîãî ñîëíå÷íîãî äíÿ ãëàçà íå ñðàçó ïðèâûêëè ê ìðàêó ýòîãî ïîìåùåíèÿ, è òîëüêî ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ îí ñìîã ðàçãëÿäåòü ñòåíû, óâåøàííûå ïó÷êàìè ñóøåíûõ òðàâ, è âûñîêèå, ïîä ïîòîëîê, ñòåëëàæè, íà êîòîðûõ ñòîÿëè áåñ÷èñëåííûå ñêëÿíêè ñ êàêèìè-òî íàñòîéêàìè è ðàñòâîðàìè. Èçÿùíûé öåíòðàëüíûé ïðèëàâîê è âèòðèíà íàä íèì óêðàñèëè áû ëþáîé ìàãàçèí. Èñêóñíî âûðåçàííûå èç ÷åðíîãî äåðåâà, îíè õðàíèëè ñëåäû áûëîé ðîñêîøè è âïîëíå ìîãëè áû ïîä÷åðêíóòü áëàãîñîñòîÿíèå ñâîåãî õîçÿèíà, åñëè áû íå êàçàëèñü òàêèìè ÷óæäûìè è ñëó÷àéíûìè â ýòîì õàîñå çàòÿíóòûõ ïûëüþ è ïàóòèíîé íèêîìó íåíóæíûõ âåùåé.

Çà ïðèëàâêîì, ñîãíóâøèñü, êîïîøèëîñü êàêîå-òî ñóùåñòâî. Ñíà÷àëà Êâåíòèí ðàçãëÿäåë òîëüêî åãî ñïèíó è ìàêóøêó ñ äëèííûìè òåìíûìè âîëîñàìè, ïåðåõâà÷åííûìè â ïó÷îê. Çàòåì ñóùåñòâî ðàçîãíóëîñü, è ïåðåä Êâåíòèíîì ïðåäñòàë ìóæ÷èíà î÷åíü ìàëåíüêîãî ðîñòà, ïî÷òè êàðëèê. Åãî öåïêèå ãëàçêè ëîâêî îùóïûâàëè ïîñåòèòåëÿ, íàâåðíÿêà ïûòàÿñü îïðåäåëèòü, ñêîëüêî çîëîòûõ ó íåãî â êàðìàíàõ. Êàðëèê áûë îäåò â áàðõàòíûé êîðè÷íåâûé êàôòàí ñ çàñàëåííûìè ðóêàâàìè è òåì ìåñòîì íà ãðóäè, ãäå îí ïîñòîÿííî ñîïðèêàñàëñÿ ñ âûñîêèì äëÿ íåãî ïðèëàâêîì. Ðàçãîðåâøèåñÿ íà ìãíîâåíèå â ïðåäâêóøåíèè ëåãêîé äîáû÷è ãëàçà êàðëèêà áûñòðî ïîòóõëè, êîãäà îí äîñòàòî÷íî õîðîøî ðàçãëÿäåë âîøåäøåãî þíîøó.

– ×åì ìîãó ñëóæèòü, ìèëîñòèâûé ãîñóäàðü? – ñòàðàÿñü íå âûäàâàòü ñâîåãî ðàçî÷àðîâàíèÿ è ñîõðàíèòü â ãîëîñå ìàêñèìàëüíî âîçìîæíóþ ïðèâåòëèâîñòü, îñâåäîìèëñÿ êàðëèê ñêðèïó÷èì ãîëîñîì.

– Ìíå ñêàçàëè, ÷òî âû çàíèìàåòåñü ìàãèåé, – Êâåíòèí ïðèáëèçèëñÿ ê ïðèëàâêó è ñ èíòåðåñîì ðàññìàòðèâàë ëþáîïûòíûå âåùè, âûñòàâëåííûå çäåñü: æåëòóþ âûñîõøóþ ÷åëîâå÷åñêóþ ðóêó, ïî-âèäèìîìó, ïðèíàäëåæàùóþ âèñåëüíèêó, êîðíè ìàíäðàãîðû â ôîðìå ìàëåíüêèõ òàíöóþùèõ ÷åëîâå÷êîâ, õðóñòàëüíûé ìàãè÷åñêèé øàð, êîòîðûé äàæå â òàêîì ïîëóìðàêå óõèòðÿëñÿ ïåðåëèâàòüñÿ ðàäóæíûìè ãðàíÿìè.

– Åñëè âû õîòèòå ïðèîáðåñòè ÷òî-ëèáî èç ìàãè÷åñêèõ àòðèáóòîâ, ñýð, òî óâåðÿþ âàñ, ñýð, íèãäå, âî âñåé ñòðàíå, âû íå íàéäåòå áîëåå äîñòîéíîãî, è ÿ áû äàæå ñêàçàë, òàêîãî âñåîáúåìëþùåãî âûáîðà, êàê çäåñü, – çàòàðàòîðèë ìàëåíüêèé òîðãîâåö.

Êâåíòèí ðàçãëÿäûâàë äæåíòëüìåíñêèé íàáîð ìàãà, ñîñòîÿùèé èç ìàãè÷åñêèõ çåðêàë, êðèñòàëëîâ è áîëüøîé ÷åðíîé êíèãè çàêëèíàíèé, – âñå ýòî áûëî äåòñêèì ëåïåòîì ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, ÷òî çíàë è óìåë Ìèðàêë.

– À çàíèìàåòåñü ëè âû áîåâîé ìàãèåé? – ñïðîñèë Êâåíòèí.

– Áîåâîé ìàãèåé? – èñïóãàííî ïåðåñïðîñèë êàðëèê, è ïî åãî ëèöó ïðîáåæàëè õîëîäíûå âîëíû ñòðàõà. – Âû èìååòå â âèäó ñòàðèííóþ ìàãèþ?

– Äà, ìàãèþ èëè, êàê ãîâîðèëè ñàìè Âåëèêèå Ìàãè, èñêóññòâî.

– Ýòè çíàíèÿ ó íàñ íàõîäÿòñÿ ïîä çàïðåòîì. È áîþñü, ñýð, ÷òî…

– À åñòü ëè ñïðîñ íà ïîäîáíûå âåùè? – ïåðåáèë Êâåíòèí èñïóãàííîãî ïðîäàâöà.

Êàðëèê ìÿëñÿ è íå ñïåøèë ñ îòâåòîì. Âîò åñëè áû åãî ñïðîñèëè, åñòü ëè ñïðîñ íà ïðèâîðîòíûå çåëüÿ, à òî âîí ÷åãî…

Òîãäà Êâåíòèí ðåøèë îáëåã÷èòü ìóêè òîðãîâöà è âûëîæèë íà ïðèëàâîê òðè êíèãè èç ñâîåãî ïîõîäíîãî ìåøêà. Èõ íàçâàíèÿ íåïîñâÿùåííîìó ÷åëîâåêó ðîâíûì ñ÷åòîì íè÷åãî íå ãîâîðèëè. Íî êàê òîëüêî êàðëèê ðàçãëÿäåë çîëîòûå òèñíåíèÿ áóêâ íà ñàôüÿíîâûõ ïåðåïëåòàõ, ñðàçó æå ñ êðèêîì ñõâàòèë êóñîê õîëñòà, ïðèêðûë êíèãè è óïàë íà íèõ âñåì ñâîèì òåëîì. Îí ÷àñòî äûøàë, êàê çàãíàííàÿ ëîøàäü, åãî ãëàçêè áåñïîêîéíî áåãàëè ïî ëàâêå, âûèñêèâàÿ, à íå ïðèòàèëñÿ ëè â åå óãëàõ êòî-òî, êòî ìîã ñëûøàòü èõ ðàçãîâîð.

Êâåíòèí ñïðîñèë åãî íàïðÿìèê:

– Áåðåòå êíèãè?

Ìàëåíüêèé òîðãîâåö, ïðèêðûâàÿ êíèãè õîëñòîì è ñâîèì òåëîì, ñïîëç ïîä ïðèëàâîê. Íàäî ïîëàãàòü, òîëüêî òàì îí ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ â áåçîïàñíîñòè, ïîòîìó ÷òî äî Êâåíòèíà âñêîðå äîíåññÿ øîðîõ ïåðåëèñòûâàåìûõ ñòðàíèö.

Êîíå÷íî, âñå ýòî áûëî áû çàáàâíî, åñëè áû òàê ñèëüíî íå õîòåëîñü åñòü. Êâåíòèí îñòîðîæíî ïîñòó÷àë ïî ñòåêëÿííîé âèòðèíå, âîçâðàùàÿ ïîòðÿñåííîãî òîðãîâöà ê æèçíè.

– Ñêîëüêî äàäèòå çà êíèãè?

Èç-çà ïðèëàâêà âûñóíóëàñü ðóêà. Òîðãîâåö òîïîðùèë ïàëü÷èêàìè, âûäåëûâàÿ êàêèå-òî æåñòû, – Êâåíòèí íè÷åãî èç ýòîãî íå ïîíÿë.

– Òðèäöàòü çîëîòûõ äàäèòå? – ñïðîñèë ãîëîäíûé ïðèíö.

Ðóêà íàä ïðèëàâêîì çàñòûëà â âîçäóõå, êàê áû îöåíèâàÿ ñäåëàííîå ïðåäëîæåíèå, à çàòåì ÿðîñòíî çàìàõàëà â ïðîòåñòóþùåì æåñòå.

– Ëàäíî, äàâàéòå äâàäöàòü ïÿòü, è äåëî ñ êîíöîì, – Êâåíòèí ÷óâñòâîâàë, ÷òî æåëóäîê îäåðæèâàåò âåðõ â ñõâàòêå ñ åãî ðàçóìîì.

Èç-ïîä ïðèëàâêà äîíåñëîñü êðÿõòåíèå è êàêàÿ-òî ìûøèíàÿ âîçíÿ. Êàðëèê òàì ÷òî-òî äîëãî ïåðåäâèãàë è ñêðèïåë ïîòàåííûìè äâåðöàìè. Íî âîò íàêîíåö âîçäóõ íàïîëíèëñÿ ïðèÿòíûì çâîíîì îòñ÷èòûâàåìûõ ìîíåò, à åùå ÷åðåç ìèíóòó ïåðåä Êâåíòèíîì âîçíèêëà ðóêà äàþùåãî, è ïî ïðèëàâêó ðàññûïàëàñü ãîðñòêà ìîíåò.

Âñëåä çà ýòèì ïîÿâèëàñü íàñòîðîæåííàÿ ãîëîâà:

– Çäåñü âñå òî÷íî, ìîëîäîé ÷åëîâåê, ìîæåòå íå ïåðåñ÷èòûâàòü. Ó ìåíÿ ê âàì íàñòîÿòåëüíàÿ ïðîñüáà: î íàøåé ñäåëêå íèêîìó íå ñëîâà, – ê òîðãîâöó ìåäëåííî âîçâðàùàëàñü óâåðåííîñòü, è ÷òîáû ïîáûñòðåå óñïîêîèòüñÿ, îí òåðåáèë ñâîþ ìàëåíüêóþ áîðîäêó.

– Ðàçóìååòñÿ, íå ñêàæó, – Êâåíòèí âñòðÿõíóë ìîíåòêè íà ëàäîíå è çàñóíóë èõ ïîãëóáæå âî âíóòðåííèé êàðìàí, ÷òîáû íà ýòîò ðàç íå îêàçàòüñÿ ëåãêîé äîáû÷åé äëÿ âîðîâ. – Ìåíÿ çîâóò Êâåíòèí.

– Ìåíÿ Îãþñò. Äîêòîð Îãþñò, – ïðåäñòàâèëñÿ îí, ïðèîñàíèâàÿñü è íàïóñêàÿ íà ëèöî óòðà÷åííóþ áûëî çíà÷èòåëüíîñòü. – Ëå÷ó òðàâàìè è çàãîâîðàìè, ïðàêòèêóþ ìàãèþ. Ïðîäàþ óäèâèòåëüíûå è ðåäêèå ïðåäìåòû. Çàíèìàþñü èäåíòèôèêàöèåé è îïðåäåëåíèåì âîëøåáíûõ ñâîéñòâ ðàçëè÷íûõ âåùåé. Âñåãäà ê âàøèì óñëóãàì, – ïðîèçíåñ îí çàó÷åííûå ôðàçû, à çàòåì, îãëÿíóâøèñü ïî ñòîðîíàì, äîáàâèë:

– Åñëè ó âàñ íàéäåòñÿ åùå ÷òî-íèáóäü ïîäîáíîå èëè êàêèå-íèáóäü, êàê èõ íàçûâàþò, äðåâíèå èãðóøêè, ïðèõîäèòå, âñåãäà áóäó ðàä êóïèòü èëè ïðîäàòü.

– Áëàãîäàðþ. Âñåãî äîáðîãî, – ïîïðîùàëñÿ Êâåíòèí.

– Äî ñâèäàíèÿ.

Êîëîêîëü÷èê íàä äâåðüþ ñíîâà çâÿêíóë íàäòðåñíóòûì ãîëîñîì, è Êâåíòèí îêàçàëñÿ íà óëèöå.

Äåíü áûë â ñàìîì ðàçãàðå, äåíüãè ó íåãî áûëè, îñòàâàëîñü òîëüêî íàéòè ìåñòî, ãäå ìîæíî áûëî äîñòîéíî ïåðåêóñèòü è îòäîõíóòü.

Íàñòðîåíèå çàìåòíî óëó÷øèëîñü ïîñëå áîëüøîé êðóæêè õîëîäíîãî ïèâà è äîáðîé ïîðöèè æàðêîãî. Îí ñèäåë íà îòêðûòîé òåððàñå ãîñòèíèöû «Ó Äðàêîíà». Åå õîçÿèí îêàçàëñÿ ìèëûì òîëñòÿ÷êîì, ãîâîðëèâûì è øóìíûì. Çà îäèí çîëîòîé â ñóòêè îí ïîîáåùàë õîðîøåå ïèòàíèå è íî÷ëåã, – âñå òî, ÷òî ïîêà òðåáîâàëîñü Êâåíòèíó.

Îí ïîìûëñÿ â ãîñòèíèöå, â ëàâêå íàïðîòèâ ðàçæèëñÿ íîâîé îäåæäîé, ïîñòðèãñÿ ó öèðþëüíèêà è òåïåðü âûãëÿäåë òàê, êàê è äîëæåí âûãëÿäåòü ìîëîäîé ïðèíö. Äåíü óæå áëèçèëñÿ ê âå÷åðó, êîãäà îí ðåøèë îòûñêàòü ñêîáÿíóþ ëàâêó Ëîðû.

Æèçíü â ãîðîäå ïîñòåïåííî çàòèõàëà. Çàõîäÿùåå ñîëíöå îêðàøèâàëî â îðàíæåâûå òîíà áåëûå ñòåíû îïðÿòíûõ äîìèêîâ ãîðîæàí. Íà óëèöàõ ñòàëî ìåíüøå ïðîõîæèõ, çàòî èç ìíîãî÷èñëåííûõ çàêóñî÷íûõ äîíîñèëèñü çâóêè âåñåëîé ìóçûêè è ìíîãîãîëîñûé øóì âîçáóæäåííûõ ãîëîñîâ. ×àñû ïðîáèëè âîñåìü, è ìíîãèå ëàâêè ñòàëè çàêðûâàòüñÿ, ÷òîáû âíîâü îòêðûòüñÿ ñ ðàññâåòîì. Äâîðíèêè íà òîðãîâûõ ïëîùàäÿõ óáèðàëè îáðàçîâàâøèåñÿ çà äåíü êó÷è ìóñîðà. Æàðà ñïàëà, è áûëî îäíî óäîâîëüñòâèå ïðîãóëÿòüñÿ ïî âå÷åðíåìó ãîðîäó, ëþáóÿñü ñ âîçâûøåííûõ ìåñò ëàñêîâûì ãîëóáûì ìîðåì.

Êâåíòèí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ, äà è âûãëÿäåë íàìíîãî ëó÷øå, è äàæå çàìåòèë, ÷òî åìó óëûáàþòñÿ âñòðå÷íûå äåâóøêè. Íåñìîòðÿ íè íà ÷òî, æèçíü ñíîâà áûëà ïðåêðàñíà.

Íàéòè ëàâêó Ëîðû îêàçàëîñü íå òàê-òî ïðîñòî. Îí íåñêîëüêî ðàç îáðàùàëñÿ ñ âîïðîñîì ê òîðãîâöàì, íî êàæäûé ðàç åìó óêàçûâàëè íà ðàçíûå ìåñòà. Íàêîíåö ïîäâåäÿ èòîã ïîëó÷åííûì îòâåòàì, îí ïðèáëèçèòåëüíî ñîðèåíòèðîâàëñÿ è îòïðàâèëñÿ ñîâñåì íà äðóãîé êîíåö ãîðîäà.

Ïðîõîäÿ ìèìî äâîðöîâîé ïëîùàäè, Êâåíòèí çàìåäëèë øàã è çàëþáîâàëñÿ âåëè÷èåì äâîðöà êîðîëÿ Ñòåôàíà. Êàê è áîëüøèíñòâî çäàíèé â ãîðîäå, äâîðåö áûë ïîñòðîåí èç áåëîãî êàìíÿ, è òåïåðü, íà çàêàòå, â åãî ìðàìîðíîé îáëèöîâêå ÿçû÷êàìè ïëàìåíè ãîðåëè ðîçîâûå ïðîæèëêè.

Ëåãêèå îñòðîêîíå÷íûå áàøåíêè, ïåðåëèâàþùèåñÿ íà ñîëíöå áëåñòÿùèìè ãðàíÿìè ñòåêîë, âî ìíîæåñòâå ñòðåìèòåëüíî óíîñèëèñü ê íåáó. Áîëüøîé êðóãëûé êóïîë, âûëîæåííûé ãîëóáîé ìîçàèêîé è óêðàøåííûé çîëîòûìè ôèãóðêàìè ñêàçî÷íûõ çâåðåé, ñëîâíî øàïêîé Ìîíîìàõà, íàêðûâàë öåíòðàëüíóþ ÷àñòü äâîðöà.

Íà äðóãîé ñòîðîíå ïëîùàäè íàõîäèëàñü áàøíÿ ãîðîäñêîé ðàòóøè. ×àñû íà íåé êàæäóþ ÷åòâåðòü ÷àñà âûçâàíèâàëè âåñåëóþ ìåëîäèþ, à êàæäûé ÷àñ âñòðå÷àëè ñî÷íûìè âíÿòíûìè óäàðàìè. ×óòü â îòäàëåíèè íàõîäèëñÿ ãëàâíûé õðàì ãîðîäà. Âûòÿíóòîé ÷åòûðåõãðàííîé ïèðàìèäîé âçäûìàëñÿ îí â íåáî, áîðîçäÿ âåðøèíîé òó÷íûå ïîëÿ îáëàêîâ. Êâåíòèí îáîøåë ýòî âåëè÷åñòâåííîå ñîîðóæåíèå èç êðàñíîãî êèðïè÷à. Âûñîêàÿ ëåñòíèöà ñ øèðîêèìè ñòóïåíÿìè âåëà ê âðàòàì õðàìà. Ïîäêîâîîáðàçíûé âõîä â õðàì áûë óêðàøåí çîëîòîì, à íàä íèì, ñèÿÿ ëó÷àìè, âèñåëî çîëîòîå ñîëíöå â ôîðìå íåäðåìëþùåãî îêà. Ýòî ñîîðóæåíèå ÷åì-òî íàïîìíèëî Êâåíòèíó áàøíþ Ìèðàêëà. «Òàê ñòðîèëè â Äðåâíîñòè», – ïîäóìàë îí.

Îêîëî õðàìà è äâîðöà áûëî ìíîãî íàðÿäíî îäåòûõ ëþäåé èç âûñøåãî îáùåñòâà. Îäíè ïðîãóëèâàëèñü, äðóãèå ñèäåëè ó ôîíòàíà ïåðåä äâîðöîì, óêðàøåííîãî ïðè÷óäëèâûìè ôèãóðêàìè ìîðñêèõ ÷óäîâèù. Âñþäó òîëüêî è ñëûøàëèñü ðàçãîâîðû î ïðåäñòîÿùåì ðûöàðñêîì òóðíèðå. Êâåíòèí ïðîøåë åùå êâàðòàë è óâèäåë ïðèìûêàþùóþ ñëåâà ê äâîðöó àðåíó äëÿ ñîñòÿçàíèé. Ýòî áûë áîëüøîé àìôèòåàòð ñ ðåëüåôíûìè êàìåííûìè êîëîííàìè, ïîääåðæèâàþùèìè íàâåñû íàä çðèòåëüíûìè ðÿäàìè. Áîëüøèå âîðîòà ðèñòàëèùà ðàñïàõèâàëèñü òîëüêî ðàç â ãîä äëÿ ïðîâåäåíèÿ î÷åðåäíîãî òóðíèðà. Ñòåíû àìôèòåàòðà áûëè èñïåùðåíû àôèøàìè ñ îáúÿâëåíèÿìè è ìíîãî÷èñëåííûìè íàäïèñÿìè íåóòîìèìûõ áîëåëüùèêîâ.

Êàê òîëüêî Êâåíòèí ñâåðíóë íà òåñíóþ óëî÷êó, êðèâî îòõîäÿùóþ îò äâîðöîâîé ïëîùàäè, êàðòèíà ãîðîäñêîé æèçíè ïåðåä íèì ðåçêî ïåðåìåíèëàñü. Ñíîâà, êàê è ó ëàâêè Îãþñòà, îí âèäåë áðîøåííûå òåëåæêè, êó÷è ìóñîðà, ðàçâåøàííîå ÷åðåç óçêóþ óëèöó áåëüå, òåìíûå àðêè ïðîõîäîâ è äâîðû-êîëîäöû, êðàäóùèå è áåç òîãî ñêóäíîå íà ýòèõ óëî÷êàõ îñâåùåíèå. Ïðîõîæèõ çäåñü ïî÷òè íå âñòðå÷àëîñü, è âñêîðå îí çàìåòèë, ÷òî åãî ïîäêîâàííûå êàáëóêè îäèíîêî ñòó÷àò ïî áóëûæíîé ìîñòîâîé. Ñòàíîâèëîñü òåìíåå, è íè÷åãî íå ñòîèëî çàáëóäèòüñÿ â ýòèõ êðèâûõ è óçêèõ óëî÷êàõ.

Îí âñå áîëüøå óãëóáëÿëñÿ â îêðàèííóþ ÷àñòü ãîðîäà. Åìó áûëî íå÷åãî áîÿòüñÿ – âåðíûé ìå÷ Ãåäàðà âèñåë íà ïîÿñå, íî êàêîå-òî ñòðàííîå ÷óâñòâî, ÷òî çà íèì ïðèñòàëüíî íàáëþäàþò, íå ïîêèäàëî åãî. Îí íåñêîëüêî ðàç íåîæèäàííî îñòàíàâëèâàëñÿ è ðåçêî ïîâîðà÷èâàëñÿ, íî òàê íè÷åãî ïîäîçðèòåëüíîãî è íå çàìåòèë, ðàçâå ÷òî êàêîé-òî çåðêàëüíûé îòáëåñê ïàðó ðàç ìåòíóëñÿ ïî òåìíûì ñòåíàì ó íåãî çà ñïèíîé.

Ëàâêà Ëîðû íàõîäèëàñü íà ñàìîì êðàþ ãîðîäà. Íåïîñðåäñòâåííî çà ýòèì äîìîì ðîñ íåáîëüøîé ñàä, à óæå çà íèì íà÷èíàëèñü ìàññèâíûå ñòåíû ãîðîäñêèõ óêðåïëåíèé. Ïî òîìó, ÷òî â ëàâêå ãîðåë ñâåò, Êâåíòèí ïîíÿë, ÷òî âíóòðè êòî-òî åñòü, õîòÿ äâåðè óæå áûëè çàïåðòû. Ïðåæäå ÷åì ïîñòó÷àòü, Êâåíòèí åùå ðàç îáåðíóëñÿ, – íå ñëåäÿò ëè çà íèì. È îïÿòü åìó ïî÷óäèëîñü, ÷òî ïðîìåëüêíóë ñâåòîâîé áëèê. «Ëàäíî, – ïîäóìàë îí. – Ðàçáåðåìñÿ è ñ ýòèì». Ñòó÷àòü â äâåðü ïðèøëîñü äîâîëüíî äîëãî, ïðåæäå ÷åì âíóòðè ðàçäàëèñü øàðêàþùèå øàãè, è íåïðèâåòëèâûé ãîëîñ ñî ñòàð÷åñêèì äðåáåçæàíèåì ñïðîñèë:

– ×åãî íàäî?

– ß õîòåë áû âèäåòü Ëîðó.

– Ìû çàêðûòû, ïðèõîäè çàâòðà.

– Ýòî ïî î÷åíü âàæíîìó äåëó.

– Íè÷åãî íå çíàþ, îíà áóäåò çàâòðà ñ óòðà, òîãäà è ïðèõîäè.

– Ïåðåäàéòå åé, ÷òî ó ìåíÿ äëÿ íåå ïîñëàíèå îò Ìèðàêëà.

Çà äâåðüþ ðàçäàëîñü íåâíÿòíîå áóð÷àíèå, çàòåì ïîñëûøàëèñü óäàëÿþùèåñÿ øàðêàþùèå øàãè. Êâåíòèí íå çíàë, êàê ýòî ðàñöåíèâàòü, – óéòè åìó èëè îñòàòüñÿ. Êàêîå-òî âðåìÿ îí ïðîâåë â íåðåøèòåëüíîñòè, ïðåæäå ÷åì ñíîâà óñëûøàë øàãè çà äâåðüþ. Íà ýòîò ðàç ýòî áûëà ïîñòóïü ëåãêèõ êàáëó÷êîâ.

Çàñîâ ñî ñòóêîì îòîäâèíóëñÿ, è íà Êâåíòèíà óñòàâèëàñü ïàðà âñòðåâîæåííûõ ãîëóáûõ ãëàç. Òåìíûå âüþùèåñÿ âîëîñû, õîðîøî îòòåíÿþùèå ìàòîâóþ áåëèçíó ëáà, âûáèëèñü èç-ïîä âòîðîïÿõ íàäåòîé øëÿïêè. Ãëàçà âñå åùå íàñòîðîæåííî îùóïûâàëè íåçíàêîìöà, à íà ÿðêèõ ãóáàõ óæå ïîÿâèëàñü íåðåøèòåëüíàÿ, íî ïðèÿòíàÿ ïîëóóëûáêà. Òîíêèå ÷åðòû ëèöà, ìîæåò, ÷óòü âçäåðíóòûé, íî àêêóðàòíûé íîñèê.  îáùåì, ïåðåä Êâåíòèíîì ñòîÿëà õîðîøåíüêàÿ äåâóøêà.

– Ïðîõîäèòå, – ñêàçàëà îíà è óëûáíóëàñü ñìåëåå. – ß – Ëîðà.

Êâåíòèí ïåðåñòóïèë ïîðîã, è åìó âíîâü ïî÷óäèëîñü, ÷òî êòî-òî ñìîòðèò åìó â ñïèíó.

– Ìåíÿ çîâóò Êâåíòèí, – îí íèêàê íå îæèäàë, ÷òî Ëîðà îêàæåòñÿ êðàñèâîé äåâóøêîé, ïîýòîìó ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íåìíîãî ñìóùåííûì.

– Äà, èíòåðåñíî… Îòêóäà âû ïðèáûëè?

Êâåíòèí ðåøèë, ÷òî áóäåò ãîâîðèòü âñþ ïðàâäó, ÷åãî áû ýòî åìó íè ñòîèëî. Âåäü åñëè ïûòàåøüñÿ çàâîåâàòü äîâåðèå ëþäåé, òû òîæå äîëæåí èì äîâåðèòüñÿ.

– ß èç Ìîíòàíèè.

– Èç Ìîíòàíèè? – ãëàçà Ëîðû øèðîêî ðàñêðûëèñü. – Ñëûøèøü, äåä, – îáðàòèëàñü îíà ê ñòàðèêó, êîòîðûé, ñòàðàÿñü îñòàâàòüñÿ íåçàìå÷åííûì, ñòîÿë ó äâåðè âî âíóòðåííåå ïîìåùåíèå ìàãàçèíà. – Ýòîò ìîëîäîé ÷åëîâåê èç Ìîíòàíèè,

– Êâåíòèí ïîäóìàë, ÷òî ñ òàêèì âûðàæåíèåì, î÷åâèäíî, ïðåäñòàâëÿþò ãîâîðÿùåãî êðîêîäèëà.

– Íî âåäü, êàê ìû ñëûøàëè, Ìîíòàíèè áîëüøå íå ñóùåñòâóåò?

– Äà, ýòî òàê… – ãîëîñ Êâåíòèíà ÷óòü çàìåòíî äðîãíóë. – ß, ïî âñåé âèäèìîñòè, ïîñëåäíèé, êîìó óäàëîñü ñïàñòèñü.

– ×òî æ ìû ñòîèì, – ñëîâíî ïî÷óâñòâîâàâ âîçíèêøóþ â ðàçãîâîðå íåëîâêîñòü, çàñóåòèëàñü Ëîðà. – Ïðîõîäèòå ñþäà, – îíà êèâíóëà íà âõîä â ïîäñîáêó. – Ñåé÷àñ ìû ñ äåäîì ïîñòàâèì ÷àé. Íó, ÷òî æ òû ñòîèøü, äåä, – îêëèêíóëà îíà ðàñòåðÿâøåãîñÿ ñòàðèêà.

Êâåíòèí ñ òðóäîì ïðîáðàëñÿ ÷åðåç íàãðîìîæäåíèå ïëåòåíûõ êîðçèí, æåëåçíûõ âåäåð, ëîïàò, ãðàáåëü, âèë è ïðî÷åãî ñàäîâîãî èíñòðóìåíòà, – âñÿ ëàâêà, âêëþ÷àÿ è íàñòåííûå ïîëêè, áûëà çàâàëåíà õîçÿéñòâåííûì èíâåíòàðåì.

Íåáîëüøîå êîìíàòêà çà ïðèëàâêîì áûëà áîëåå óþòíîé. Çäåñü ñòîÿë íåáîëüøîé êðóãëûé ñòîëèê íà ðåçíûõ íîæêàõ è ÷åòûðå ñòóëà èç ãíóòîãî äåðåâà âîêðóã íåãî. Îêîí íå áûëî, íî íàä ñòîëîì âèñåëà áîëüøàÿ ìàñëÿíàÿ ëàìïà. Âäîëü ñòåí è çäåñü ãðîìîçäèëèñü ðÿäû êîðçèí, çàïîëíåííûõ ðàçíûìè ïîëåçíûìè â õîçÿéñòâå ìåëî÷àìè.

Ñòàðèê, îäåòûé â äëèííóþ áåëóþ ñ êðàñíûìè êëåòêàìè ðóáàõó, ïîñòàâèë íà îãîíü ÷àéíèê, à íà ñòîë êîðçèíêó ñ õðóñòÿùèì ïîñûïàííûì ñàõàðîì ïå÷åíüåì. Çà âñå ýòî âðåìÿ îí íå ñêàçàë íè ñëîâà, òîëüêî óêðàäêîé âíèìàòåëüíî ðàçãëÿäûâàë Êâåíòèíà. Ñêîëüêî íè ïûòàëñÿ îïðåäåëèòü Êâåíòèí âîçðàñò ñòàðèêà, ýòî åìó íå óäàëîñü. Âèäèìî, îí óæå ïåðåøàãíóë òó íåðàçëè÷èìóþ íà ãëàç ãðàíèöó, êîòîðàÿ ðàçäåëÿåò âîñåìüäåñÿò è ñòî ëåò. Âîëîñ åãî íà ãîëîâå ïî÷òè íå îñòàëîñü, à âîò áîðîäà êëèíûøêîì âñå åùå áëåñòåëà áëàãîðîäíîé ñåäèíîé. Êàêîå-òî ìèìîëåòíîå ñõîäñòâî ñ Ëîðîé âûäàâàëî èõ ðîäñòâî, è òîëüêî òåïåðü â ñâåòå ëàìïû Êâåíòèí çàìåòèë, ÷òî ó íèõ ó îáîèõ ãîëóáûå ãëàçà, òîëüêî ó ñòàðèêà âûñòóæåííûå ãîäàìè, áëåäíî-ãîëóáûå, êàê ìàðòîâñêîå íåáî, à ó Ëîðû ÿðêèå, ñèÿþùèå ãîëóáûìè ëó÷àìè ðàñòâîðåííîãî â ìîðå ñîëíöà. Òàêèå ãëàçà áûëè ó åãî ìàòåðè.

– Äåä âîñïèòàë ìåíÿ, êîãäà ÿ îñòàëàñü áåç ðîäèòåëåé. Îí ÷åëîâåê çàñëóæåííûé, è õðàáðûé, è ñòàðûé íàñòîëüêî, – Ëîðà èãðèâî ïîäìèãíóëà ñòàðèêó, – ÷òî ïîìíèò âîéíû Âåëèêèõ Êîðîëåé.

– Ëîðî÷êà… – òîëüêî è ñóìåë ñêàçàòü äåä. Îí îòêàøëÿëñÿ è ðåøèë ïðåäñòàâèòüñÿ: – Ìåíÿ çîâóò Íåñòîð. ß ïîìíþ Ìèðàêëà åùå â ìîëîäûå ãîäû. Êàê îí òàì ïîæèâàåò? Ìû ñîáèðàëèñü ê íåìó íà ïðîøëîé íåäåëå, äà âñå, çíàåòå, êàê ïîëó÷àåòñÿ…

– Ìèðàêë óìåð.

– Óìåð? – âîñêëèêíóëè äåä è Ëîðà. – Êàê óìåð?

– Ïîãèá â áîþ.

– Â áîþ? – ïåðåñïðîñèë ñòàðèê.

– Äà. ß ãîñòèë ó íåãî. Âîéñêà Êîíàõà íàïàëè íà íàñ. Îíè ðàçðóøèëè áàøíþ äî îñíîâàíèÿ, à ÿ åëå óøåë îò ïîãîíè.

– Áîæå ìîé! – âîñêëèêíóëà Ëîðà. – Âîéñêà Êîíàõà ó ãðàíèö Òåððàíû!

– Íî ýòî äàæå íå ñàìîå ãëàâíîå. Ñàìîå ãëàâíîå, – Êâåíòèí îáâåë ïðèñóòñòâóþùèõ èñïûòóþùèì âçãëÿäîì, êàê áû óáåæäàÿ ñåáÿ â èõ ëîÿëüíîñòè, – òî, ÷òî ó Êîíàõà ïîÿâèëèñü íîâûå ñîëäàòû. Ýòî óæàñíûå ìîíñòðû, îíè â ñòî ðàç ñòðàøíåå è îïàñíåå, ÷åì ãîáëèíû è ïðî÷èå äî ñèõ ïîð èçâåñòíûå ÷óäîâèùà.

– Áåäíûé Ìèðàêë, òàêàÿ áåäà… – ñòàðèê ïîíèê ãîëîâîé, òàê òÿæåëî ïðèíÿë ýòè íåðàäîñòíûå âåñòè. – Âðàãè ó ïîðîãà, à íàø êîðîëü êàê âñåãäà íè÷åãî íå çíàåò.

Êâåíòèí äîñòàë èç äîðîæíîãî ìåøêà êíèãó Ìèðàêëà è ïîëîæèë íà ñòîë. Íåñòîð ïîäíÿë ãîëîâó è âçãëÿíóë íà êíèãó. Ñëåçà, ñêàòèâøèñü ó íåãî ïî ùåêå, çàìåðëà íà ñåðåáðèñòûõ âîëîñêàõ áîðîäû. Ëîðà òîæå êàê-òî ðàñòåðÿëàñü, òàê âñå áûñòðî, áåç ïîäãîòîâêè, âûëîæèë Êâåíòèí.

– Âîò, îí âåëåë ïåðåäàòü âàì êíèãó, â çíàê òîãî, ÷òî ìíå ìîæíî äîâåðÿòü. Ïðàâäà, êîãäà ìåíÿ àðåñòîâàëè, ÿ áîÿëñÿ, ÷òî åå îòáåðóò, íî, ñëàâà Âûñøåé Ñèëå, âñå îáîøëîñü. Ìèðàêë ïðîñèë ïîìî÷ü ìíå è ãîâîðèë î Êðóãå Ïîñâÿùåííûõ è Äðåâíåì îðóæèè. Êîíàõà íàäî îñòàíîâèòü, è Ìèðàêë çàâåðèë ìåíÿ, ÷òî òîëüêî âû ìîæåòå ïîìî÷ü ìíå â ýòîì.

– Êðóã Ïîñâÿùåííûõ… – ïðîèçíåñëà Ëîðà â çàäóì÷èâîñòè, êàê áû ïðîáóÿ êàæäîå ñëîâî íà âêóñ. – Êîãäà-òî äåä áûë ñâÿçàí ñ íèìè. Íî ñåé÷àñ… Êòî ïðîïàë, êòî ïîòåðÿë… Ìîæåò, ëó÷øå ïðåäóïðåäèòü êîðîëÿ Ñòåôàíà î íàäâèãàþùåéñÿ îïàñíîñòè?

– Íåò, Ëîðà, – òâåðäûì ãîëîñîì ïðîèçíåñ Íåñòîð, âûïðÿìèâøèñü çà ñòîëîì.

– Êîðîëü íèêîãäà íå ñòàíåò ââÿçûâàòüñÿ â äðàêó ñ Êîíàõîì, îí ñêîðåå ïðåäïî÷òåò êàïèòóëèðîâàòü, è òîãäà ìû ðàçäåëèì ó÷àñòü Ìîíòàíèè è äðóãèõ êîðîëåâñòâ. Êâåíòèí ïðàâ, íàì íåîáõîäèìî âíîâü ñîáðàòü Êðóã Ïîñâÿùåííûõ, õîòÿ ñäåëàòü ýòî áóäåò íåïðîñòî.

Ìíîãèå îòîøëè îò äåë. Ïðåäïî÷ëè çàáèòüñÿ â íîðû, êàê ìûøè. Êîðîëåâñòâî, êîãäà-òî âåëèêîå, ïðèõîäèò â óïàäîê. Êîðîëü äåëàåò âèä, ÷òî íè÷åãî íå ïðîèñõîäèò, âèäèìî, íàäååòñÿ ïðîæèòü ñâîé âåê â òèøèíå è ïîêîå, à òàì áóäü, ÷òî áóäåò.

– Ïîòîìó, êàê ìåíÿ âñòðåòèëè íà ãðàíèöå, ÿ óæå ìíîãîå ïîíÿë, – äîáàâèë Êâåíòèí. – À ÷òî ýòî çà îáðÿä èñïûòàíèÿ Íåáåñíûì Îãíåì, êîòîðûé íàäî ìíîé ó÷èíèëè?

– Ýòî, â îáùåì-òî, è åñòü äåìîíñòðàöèÿ ìîùè Äðåâíåãî îðóæèÿ, î êîòîðîì òû ãîâîðèë. Òîëüêî íèêòî èç ñóäåé è æðåöîâ íå ïîíèìàåò ýòîãî, îíè è âïðàâäó ñ÷èòàþò, ÷òî äåéñòâóåò Íåáåñíàÿ Ñèëà, çàùèùàþùàÿ íàñ îò ãîáëèíîâ, òðîëëåé, óðîäîâ è ïðî÷åé íå÷èñòè. Íî èì ïðåêðàñíî èçâåñòíî, ÷òî Íåáåñíûé Îãîíü ñàì ðàñïîçíàåò ãîáëèíîâ, àâòîìàòè÷åñêè. À âåñü ýòîò îáðÿä, äóìàþ, îíè âûäóìàëè ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû óêðåïèòü ñâîþ âëàñòü è ïîêàçàòü, ÷òî îíè òîæå ÷òî-òî çíà÷àò.

– Âû ãîâîðèëè î Êðóãå Ïîñâÿùåííûõ. Êòî ýòè ëþäè?

– Òîëüêî Êðóã Ïîñâÿùåííûõ, ñîáðàâøèñü âìåñòå, ìîæåò îòêðûòü äîñòóï ê Ñèëå, – ïðîèçíåñ ñòàðèê, ïðèäàâàÿ çíà÷åíèå êàæäîìó ñëîâó. – Ñèëà Íåáåñíîãî Îãíÿ áûëà îòêðûòà Ïîñâÿùåííûì â ñàìîì êîíöå âîéíû ìåæäó Âåëèêèìè Êîðîëÿìè. È áëàãîäàðÿ âîëå ïðîâèäåíèÿ, ñëóæèëà íàì íàäåæíîé çàùèòîé îò âòîðæåíèÿ Êîíàõà. Êðóã Ïîñâÿùåííûõ ñóìåë èñïîëüçîâàòü ýòó ñèëó è îñòàíîâèòü àðìèè Êîíàõà íà ïîäñòóïàõ ê Òåððàíå, ñîõðàíèâ òàêèì îáðàçîì, ïîñëåäíåå ñâîáîäíîå êîðîëåâñòâî ëþäåé. Êîíàõ íàäîëãî çàïîìíèë óðîê, êîòîðûé åìó ïðåïîäíåñëè, è âñå ýòè ãîäû ìû ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ â áåçîïàñíîñòè.

×òî æå êàñàåòñÿ õàîòè÷íûõ íàáåãîâ ãîáëèíîâ, òî òóò ýòî îðóæèå äåéñòâóåò àâòîìàòè÷åñêè, îñòàíàâëèâàÿ èõ íà ãðàíèöàõ Òåððàíû. Ïðîòèâ ëþäåé æå åãî èñïîëüçîâàòü ìîæåò òîëüêî Êðóã Ïîñâÿùåííûõ, åñëè ñîáåðåòñÿ âìåñòå. Âåäü, êàê òû çíàåøü, àðìèÿ Êîíàõà â áîëüøèíñòâå ñâîåì ñîñòîèò èç ëþäåé.

Êâåíòèí âíèìàòåëüíî ñëóøàë Íåñòîðà – ìíîãî íåèçâåñòíîãî îòêðûëîñü åìó.

– ×òî æå òåïåðü äåëàòü, äåä? – ñïðîñèëà Ëîðà.

– ß âñòðå÷óñü è ïåðåãîâîðþ ñ íóæíûìè ëþäüìè. Ìîæåò áûòü, ÷òî-íèáóäü è óäàñòñÿ, âåäü íå âñå åùå ïîòåðÿëè ñîâåñòü. Òåì áîëåå ÷òî âñåì íàì òåïåðü óãðîæàåò áîëüøàÿ îïàñíîñòü.

– Òû äóìàåøü, ìû ñìîæåì ñîáðàòü Êðóã Ïîñâÿùåííûõ?

– Íå çíàþ, íî ìû äîëæíû ñäåëàòü âñå, ÷òî â íàøèõ ñèëàõ.

– Ìèðàêë ïîãèá, îäíî êîëüöî ïîòåðÿíî, è íåèçâåñòíî, ãäå èñêàòü âõîä â ëàáèðèíò… – ñ ñîìíåíèåì ïîêà÷àëà ãîëîâîé Ëîðà.

Ñòàðèê ïîìîë÷àë, êàê áû âçâåøèâàÿ âñå àðãóìåíòû çà è ïðîòèâ, è íàêîíåö ïðîèçíåñ:

– Òû çíàåøü, äåâî÷êà, ÿ ïî÷åìó-òî âåðþ ýòîìó ïàðíþ. È õî÷ó ðàññêàçàòü åìó âñå. Íåèçâåñòíî, êàê ñëîæàòüñÿ îáñòîÿòåëüñòâà â äàëüíåéøåì, ÿ âåäü óæå äàëåêî íå ìîëîä. Ïîýòîìó ñëóøàé âíèìàòåëüíî.

Ïîä äâîðöîì êîðîëÿ è ïîä àðåíîé äëÿ òóðíèðîâ íàõîäèòñÿ ñåêðåòíûé ëàáèðèíò. Îí âåäåò ê ïîäçåìíîìó çàëó, îòêóäà ïðîèçâîäèòñÿ óïðàâëåíèå Äðåâíèì îðóæèåì. Êðóã Ïîñâÿùåííûõ äîëæåí ñîáðàòüñÿ òàì. Òîëüêî êîãäà âñå øåñòåðî ñîáåðóòñÿ âìåñòå è âëîæàò ñâîè âîëøåáíûå êàìíè â ïüåäåñòàë Íåáåñíîãî Îãíÿ, îòêðîþòñÿ Çâåçäíûå Âðàòà. Ìíîãèå ãîäû, ñî âðåìåí îêîí÷àíèÿ âîéíû êîðîëåé è íàïàäåíèÿ Êîíàõà, íèêòî íå áûâàë â ýòèõ ïåðåõîäàõ. Ãîâîðÿò, ÷òî Ïîñâÿùåííûå íàëîæèëè çàêëèíàíèå, çàïðåùàþùåå äîñòóï â ëàáèðèíò. Êàê áû òàì íè áûëî, à çà ïîñëåäíèå ñòî ëåò ïðîïàëè øåñòü ÷åëîâåê êîðîëåâñêèõ ñëóã è îõðàíû, ñóíóâøèåñÿ â ýòîò ëàáèðèíò. Ýòîãî áûëî äîñòàòî÷íî, è ïðàäåä íûíåøíåãî êîðîëÿ âåëåë çàìóðîâàòü ïðîõîä èç äâîðöà â ëàáèðèíò è ñòðîãî-íàñòðîãî çàïðåòèë âñÿ÷åñêèå óïîìèíàíèÿ î íåì. Ñ òåõ ïîð ñìåíèëîñü íåñêîëüêî ïîêîëåíèé Ïîñâÿùåííûõ, õðàíÿùèõ âîëøåáíûå êàìíè, íî òàê íèêòî èç íèõ è íå ïîáûâàë â ñåêðåòíîì ëàáèðèíòå.

Ñòàðèê óìîëê è îòõëåáíóë îñòûâøåãî ÷àÿ.

– Çíà÷èò, òåïåðü Ïîñâÿùåííûå íå ñìîãóò èñïîëüçîâàòü Íåáåñíûé Îãîíü? – âñòðåâîæåííî ñïðîñèë Êâåíòèí.

– Ïðèõîäè çàâòðà ÷óòü ïîðàíüøå, – ïðèâåòëèâî óëûáíóëàñü Ëîðà. – È ìû ñìîæåì áîëåå ïðåäìåòíî ïîãîâîðèòü î íàøèõ äåëàõ.

Óæå ñòîÿëà çâåçäíàÿ íî÷ü, êîãäà Êâåíòèí, ïîáëàãîäàðèâ çà ãîñòåïðèèìñòâî, ïîïðîùàëñÿ ñ õîçÿåâàìè è âûøåë íà óëèöó.  ãîðîäå áûëî òèõî è ïóñòûííî. Êîå-ãäå èç-çà çàêðûòûõ ñòàâíåé ïðîáèâàëèñü ïîëîñêè íåÿðêîãî ñâåòà. Çäåñü íà þãå ëóíà ñâåòèëà ÿðêî, è ñàìûå îáûäåííûå ïðåäìåòû, ðåëüåôíî âûõâà÷åííûå èç íî÷íîãî ìðàêà åå âîëøåáíûì ñâåòîì, ïðåâðàùàëèñü â ïîðîæäåíèÿ ïðè÷óäëèâîé ôàíòàçèè.

Êâåíòèí øåë ïî óçêèì çàïóòàííûì óëî÷êàì, ÷óòêî ïðèñëóøèâàÿñü ê íàñòîðîæåííîé òèøèíå âîêðóã. Èíîãäà îí ïîïàäàë â êðîìåøíóþ òüìó çàêðûòûõ ñî âñåõ ñòîðîí óëî÷åê-ãàëåðåé, è çäåñü åìó ïðèõîäèëîñü òî è äåëî íàòàëêèâàòüñÿ íà ðàçáðîñàííûå ïîâñþäó ÿùèêè, áî÷êè, âîçêè è êîðçèíû, à òî è ïðîñòî íà êó÷è ìóñîðà. Ôîíàðåé íà ýòîé îêðàèíå íå áûëî è â ïîìèíå. Íèêòî èç ïðîõîæèõ íå âñòðåòèëñÿ åìó â ýòîò ÷àñ. È òîëüêî êàáëóêè åãî áàøìàêîâ áîäðî ÷åêàíèëè øàã ïî ìîñòîâîé.

Íî âñå-òàêè îí ñ îáëåã÷åíèåì ïåðåâåë äóõ, êîãäà âûøåë íà õîðîøî îñâåùåííóþ äâîðöîâóþ ïëîùàäü. Êîðîëåâñêèé äâîðåö áûë ïîäñâå÷åí ôîíàðÿìè è âûäåëÿëñÿ èç òåìíîòû áåëîé ñàõàðíîé ãðîìàäîé. Ïîäñâå÷åí áûë è ôîíòàí, â êîòîðîì ðàäóæíûìè îãîíüêàìè ïåðåëèâàëèñü ñòðóéêè âîäû. Íàä âõîäîì â õðàì ÿðêî ñèÿëî çîëîòîå âñåâèäÿùåå îêî. Ëåñòíèöà, âåäóùàÿ â õðàì, îñâåùàëàñü ðÿäîì óñòàíîâëåííûõ íà òðåíîæíèêè ôàêåëîâ. Äâåðè õðàìà áûëè ïðèîòêðûòû, è èç-çà íèõ ëèëñÿ íàðóæó ðóáèíîâûé ñâåò.

Êàðàóë ñòðàæíèêîâ ñî âñêèíóòûìè íà ïëå÷è àëåáàðäàìè ïðîøàãàë ìèìî, ñ ïîäîçðåíèåì ïîêîñèâøèñü íà Êâåíòèíà, – êòî ýòî òóò ðàçãóëèâàåò â íî÷è. Íàä ðåçíûìè êîëîííàìè àðåíû ðàñêèíóëñÿ øàòåð çâåçäíîãî íåáà. Âîçäóõ áûë ñâåæèì è äîíîñèë ïðîõëàäó óæå îñòûâøåãî ìîðÿ.

«Çàâòðà äíåì îáÿçàòåëüíî ñõîæó ê ìîðþ, – ïîäóìàë Êâåíòèí. – Âðåìåíè äî âñòðå÷è ñ Ëîðîé è åå äåäîì áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî».

Îí ñâåðíóë ê ãîñòèíèöå è òóò òîëüêî óâèäåë, ÷òî îò òåìíîé ñòåíû ñîñåäíåãî äîìà îòäåëèëèñü äâå ôèãóðû. Ïåðåõâàòèâ âçãëÿä Êâåíòèíà è îáíàðóæèâ, ÷òî èõ çàìåòèëè, îíè îáíÿëè äðóã äðóãà çà ïëå÷è, çàãîðëàíèëè êàêóþ-òî ïåñíþ è, èçîáðàæàÿ ïüÿíûõ, ïîøàòûâàÿñü, ïîáðåëè âíèç ïî óëèöå. Íî ÷òî-òî â èõ ëèöàõ íå ïîíðàâèëîñü Êâåíòèíó, ÷åì-òî îíè íåóëîâèìî îòëè÷àëèñü îò ìåñòíûõ æèòåëåé. Äà è ïåñíÿ ó íèõ áûëà êàêîé-òî ñòðàííîé, ñëîâà åå çâó÷àëè ñ íåìåñòíûì âûãîâîðîì.

«Ëàäíî, áóäåò òåáå», – óñïîêîèë ñåáÿ Êâåíòèí è âîøåë â ãîñòèíèöó. Çäåñü íà ïåðâîì ýòàæå íàõîäèëñÿ òðàêòèð, è äàæå ñåé÷àñ, íî÷üþ, íåêîòîðûå èç ñòîëèêîâ áûëè çàíÿòû çàâñåãäàòàÿìè.

Ðûöàðè, êðåñòüÿíå, êóïöû, ðåìåñëåííèêè, ìîðÿêè, – âñå ýòè èñêàòåëè ïðèêëþ÷åíèé ïðèáûëè ñ ðàçíûõ êîíöîâ êîðîëåâñòâà, ÷òîáû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îòêðûòîì òóðíèðå èëè æå ïðîñòî ïîãëàçåòü íà íåãî. Ìíîãèå èç íèõ öåëûé ãîä êîïèëè äåíüãè íà ýòîò ïðàçäíèê æèçíè è òåïåðü êîðîòàëè âðåìÿ çà èãðîé â êîñòè è âûïèâêîé.

– Ýé, ïàðåíü! – îêëèêíóëà åãî âåñåëàÿ êîìïàíèÿ, ñðåäè êîòîðîé áûëè è äåâóøêè. – Ïðèñàæèâàéñÿ ê íàì, óãîùàåì!

Êâåíòèí âåæëèâî ïîáëàãîäàðèë èõ è ïîäíÿëñÿ íà âòîðîé ýòàæ ê ñåáå â êîìíàòó. Åìó íóæíî áûëî õîðîøî îòäîõíóòü è íàáðàòüñÿ ñèë ïåðåä çàâòðàøíèì äíåì.

Îí óñíóë ïî÷òè ñðàçó æå, êàê òîëüêî åãî ãîëîâà êîñíóëàñü æåñòêîé ãîñòèíè÷íîé ïîäóøêè. Ñíû ïðèøëè òîëüêî ïîä óòðî è áûëè, êàê âñåãäà, ñòðàííûìè. Äàëåêèé íåÿñíûé ãîëîñ, çâó÷àùèé ñ íàçèäàòåëüíûìè èíòîíàöèÿìè, ïûòàëñÿ ÷òî-òî îáúÿñíèòü åìó. «Ãðèáû, – äàæå âî ñíå ïîäóìàë Êâåíòèí. – Êîãäà æå íàêîíåö âû ñìîæåòå äîñòó÷àòüñÿ äî ìåíÿ…».

Ïðîñíóëñÿ îí ðàíî. Ñîëíûøêî ëàñêîâî ìàíèëî íà óëèöó, ùåêî÷à â íîñó èãðèâûì ëó÷èêîì. Êâåíòèí âñòàë ñ ïîñòåëè áîäðûé è ñèëüíûé. «Íà ìîðå! – òâåðäî ðåøèë îí. – Âñå äåëà ïîòîì, à ñåé÷àñ – íà ìîðå!» Ðàçáóäèâ äðåìàâøåãî çà ñòîéêîé áóôåò÷èêà, îí ïåðåêóñèë õëåáîì è ãîðÿ÷èì ÷àåì, à çàòåì âåñåëî ñáåæàë ñ âûñîêîãî êàìåííîãî êðûëüöà íà óëèöó.

Ðûáà÷üè øõóíû óæå áåëåëè ïàðóñàìè â ãîëóáîé äàëè. Ðûáàêè ñ ðàññâåòîì âûõîäèëè íà ïðîìûñåë, ÷òîáû óæå ê ïîëóäíþ äîñòàâèòü íà áàçàð ñâåæèé óëîâ. Êâåíòèí ïîòðîãàë ìîðå ðóêîé, îíî áûëî òåïëûì è ëàñêîâûì. Ïðîéäÿ âäîëü êðåïîñòíûõ ñòåí, ñòîÿùèõ íà âûñîêèõ íàâèñàþùèõ íàä ìîðåì ñêàëàõ, îí íàøåë óêðîìíîå ìåñòå÷êî, ãäå ìîæíî áûëî ñïîêîéíî èñêóïàòüñÿ, íå ïðèâëåêàÿ íåíóæíûõ âçîðîâ.

Îí ïëûë, ïîâîðà÷èâàÿñü â âîäå è ñ íàñëàæäåíèåì ïîäñòàâëÿÿ ïîä íàáåãàþùèå âîëíû òî îäèí áîê, òî äðóãîé. Íå áûëî íè÷åãî ëó÷øå, ÷åì ýòî óòðåííåå êóïàíèå. ×åðåç ïîë÷àñà, óñòàâ ïëàâàòü, îí âûëåç íà áåðåã, óñåëñÿ íà íàãðåòûé êàìåíü è ñ óäîâîëüñòâèåì ïîäñòàâèë ñâîå òåëî ñîëíöó.  ñåâåðíîé Ìîíòàíèè êëèìàò áûë ñóðîâ, è ýòè ïðèâû÷íûå äëÿ þæàí óäîâîëüñòâèÿ áûëè òàì íå äîñòóïíû. Áûëî ïðîñòî çäîðîâî, è ñíîâà õîòåëîñü æèòü, áîðîòüñÿ è ëþáèòü.

Ãëàâà 24. Êðóã Ïîñâÿùåííûõ.

Ôàðò çàãðóçèëñÿ ñ ñàìîãî óòðà, è æèçíü âûãëÿäåëà âïîëíå ñíîñíî. Ñòîëèê íà îòêðûòîé âåðàíäå â «Òðåõ ïîðîñÿòàõ» ñòàë íàñòîÿùèì êàïèòàíñêèì ìîñòèêîì. È îí, êàïèòàí Ôàðò, êðåïêî äåðæàñü çà øòóðâàë, áåññòðàøíî îäîëåâàë ìîðñêóþ ñòèõèþ.  ðóêàõ ÷óâñòâîâàëàñü ïðèâû÷íàÿ òâåðäîñòü, à ãëàçà îáðåëè óæå ïîçàáûòóþ çîðêîñòü, ïðèñòàëüíî âñìàòðèâàÿñü â äàëü ìîðñêîãî ãîðèçîíòà: íå ïîêàæåòñÿ ëè ãäå çåìëÿ èëè îïàñíûå ðèôû. Æèçíü ïîñëå óíûëîé òðåçâîñòè, êîòîðîé îí âñåãäà ìàÿëñÿ íà áåðåãó, âíîâü îáðåëà ñìûñë.

«Íåò, ðàíî ýòî îíè ñïèñàëè çà áîðò òàêîãî ìîðñêîãî âîëêà, êàê ÿ, – äóìàë Ôàðò. – Î÷åíü ðàíî. Îíè åùå ïðèäóò, åùå ïîïðîñÿò, áóõíóòñÿ â íîãè, è òîãäà ïðèäåò ìîé ÷åðåä ïîêóðàæèòüñÿ íàä íèìè, – îí ïðèãðîçèë êóëàêîì êîìó-òî íåâèäèìîìó. – Ëó÷øå Ôàðòà íèêòî íå ìîæåò âîäèòü ñóäà, íèêòî, òàê êàê ÿ, íå ðàçáèðàåòñÿ â íàâèãàöèè è íå çíàåò ñåâåðíûõ ìîðåé».

Åãî ñïèñàëè, à òî÷íåå îäíàæäû ïðîñòî âûáðîñèëè ïüÿíîãî çà áîðò íåñêîëüêî ëåò òîìó íàçàä. È âñå ýòî âðåìÿ åãî ïðåñëåäîâàëà îñòðàÿ òîñêà, êîãäà îí âèäåë êîðàáëè, îòïðàâëÿþùèåñÿ èç ãàâàíè. È ýòó ñâîþ òîñêó îí óæå òðè ãîäà ñòàðàòåëüíî òîïèë â õìåëüíîì îêåàíå âèíà. Íî êàæäûé ðàç, ïðîñûïàÿñü ñ ïîõìåëüÿ, îí îùóùàë åå âíîâü è âíîâü. Îíà æèëà ïîñòîÿííî ñ íèì, çäåñü, ðÿäîì, ïî ñîñåäñòâó: â êðèêàõ ÷àåê, ïðîíîñÿùèõñÿ íàä ãëàäüþ ìîðÿ, â áåëûõ ïàðóñàõ, ðåþùèõ íàä øõóíàìè, â çâóêàõ ìîðñêèõ âîëí, ñ ñèëîé îáðóøèâàþùèõñÿ íà ñêàëèñòûé áåðåã, â áðàâàäå ìîðÿêîâ, ðàññêàçûâàþùèõ îáû÷íûå ìîðñêèå íåáûëèöû, êîòîðûå òåïåðü åìó, êàïèòàíó Ôàðòó, ïðèõîäèëîñü âûñëóøèâàòü ñ çàâèñòëèâûì îäîáðåíèåì âìåñòå ñ äðóãèìè ñóõîïóòíûìè. È òîëüêî ïîñëå õîðîøåé ïîðöèè ðîìà äóøà åãî îæèâàëà è âìåñòå ñ ïðîñîëåííûì âåòðîì è ÷àéêàìè óëåòàëà ê áóðíûì ìîðñêèì ïðîñòîðàì.

Âîò è ñåé÷àñ îí ñèäåë íà ñîëíûøêå è æìóðèëñÿ, êàê ñûòûé êîò. «Ðàíî åùå îò÷àèâàòüñÿ. Âñå åùå âïåðåäè», – óñïîêàèâàë îí ñåáÿ. Íàéäóòñÿ åùå è íà åãî ñòàðóþ çàäíèöó ïðèêëþ÷åíèÿ.

Îí ïðèêðûë ãëàçà è çàäðåìàë, êàê åìó ïîêàçàëîñü, âñåãî íà ìèíóòêó. À êîãäà îòêðûë, òî óâèäåë, ÷òî îò ìîðÿ ïîäíèìàåòñÿ ýòîò ïàðåíü, ãîáëèí, êàê åãî òàì…

– Ýé, ïàðåíü! Ãîáëèí, êàê òåáÿ òàì… Çàðóëèâàé ê ïèðñó! – çàêðè÷àë Ôàðò, ïðèïîäíÿâøèñü çà ñòîëèêîì è îïèðàÿñü íà íåãî ðóêàìè, ÷òîáû òàêèì îáðàçîì óäåðæàòü ðàâíîâåñèå. – Èçâèíè, äðóæèùå, âûëåòåëî, êàê òåáÿ çîâóò, – Ôàðò ÿâíî áûë ðàä âñòðå÷å.

– Êâåíòèí.

– Òî÷íî, Êâåíòèí! Ïðèíö Êâåíòèí! – ðàñõîõîòàëñÿ Ôàðò.

– Ïî÷åìó ïðèíö? – ñïðîñèë Êâåíòèí.

«Ëåæèò ñòðàíà Ìîíòàíèÿ ó çàïàäíûõ ìîðåé.

Íåò íèêîãî îòâàæíåå æèâóùèõ òàì ëþäåé.

Ëåãåíäàìè è òàéíàìè èçâåñòíà òà ñòðàíà, è äðåâíåé ñëàâîé áðàííîþ ãðåìåëà íà âåêà.

È çíàëè âñå íàðîäû, è âîèíû, ìîðåõîäû, ÷òî íå áûëî ñìåëåå èõ äðåâíèõ êîðîëåé», – âìåñòî îòâåòà ïðîïåë Ôàðò õîðîøî çíàêîìûé Êâåíòèíó ãèìí.

– Ëåò äåñÿòü íàçàä ñòîÿëè ìû â ïîðòàõ Ìîíòàíèè, è ïîìíþ, ó òàìîøíåãî êîðîëÿ Ðîëàíäà áûë ñûíèøêà Êâåíòèí. Âîò è ïðèøëî ìíå íà óì ÷òî-òî òàêîå… – ïîÿñíèë Ôàðò.

– Èíòåðåñíî… – çàìåòèë Êâåíòèí.

– Ëàäíî, ãîáëèí, õâàòèò ãðóñòèòü! Äàâàé-êà ëó÷øå ïðîïóñòèì ïî ñòàêàí÷èêó è òàì îïðåäåëèìñÿ: åñòü íàì, î ÷åì ïîãîâîðèòü, èëè íåò.

Ôàðò íàïîëíèë ñòàêàíû, è Êâåíòèí âûïèë, õîòÿ ïðèçíàòüñÿ, ñàì íå îæèäàë îò ñåáÿ òàêîãî. Ãîðÿ÷àÿ âëàãà ìãíîâåííî ðàñòåêëàñü ïî âñåìó òåëó, óäàðèëà â ãîëîâó. È óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò îí ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ î÷åíü õîðîøî. Îíè ñèäåëè çà ñòîëèêîì è, áîÿñü ïîòðåâîæèòü òî áëàæåííîå ñîñòîÿíèå äóõà, êîòîðîå èõ îõâàòèëî, ñìîòðåëè â äàëü íà ìîðå.

– Çíà÷èò, îòïóñòèëè òåáÿ íàøè ñóäüè, íå íàøëè â òåáå ãîáëèíà? – ñïðîñèë Ôàðò.

– Íå íàøëè.

– Ýòî õîðîøî… À ÷òî ýòî òû âñå òàì ãîâîðèë îá îïàñíîñòè, î ñâîåì âàæíîì çàäàíèè? Ýòî ÷òî, âñå ïðàâäà?

Êâåíòèí íå ìîã ïðèïîìíèòü, ÷òîáû î ÷åì-òî òàêîì ãîâîðèë Ôàðòó.

– Íè÷åãî ÿ òàêîãî íå ãîâîðèë.

– Òû äóìàåøü, ÿ áûë íàñòîëüêî ïüÿí, ÷òî íè÷åãî íå ïîìíþ? À î ÷åì ýòî òû òàê óñèëåííî áîðìîòàë âî ñíå, òîæå íå ïîìíèøü?

– Íå ïîìíþ.

– Íó, êàê çíàåøü. Ñêàæó òîëüêî, ÷òî åñëè òû è âïðàâäó èíòåðåñóåøüñÿ Íåáåñíûì Îãíåì, òî ìîãó ïîçíàêîìèòü òåáÿ ñ îòëè÷íûì ïàðíåì. Åãî çîâóò Ïàòðèê, îí ñâÿùåííèê, æðåö Íåáåñíîãî Îãíÿ, íî íå èäèîò â îòëè÷èå îò äðóãèõ. Ìíîãîå çíàåò èç Äðåâíåé èñòîðèè, è ó íåãî, ïîõîæå, åñòü ñâîÿ òî÷êà çðåíèÿ íà Íåáåñíûé Îãîíü è íà èñòîðèþ.  îáùåì, çàíÿòíûé ìàëûé. Åùå ïî ñòàêàí÷èêó?

Êâåíòèí íå ñòàë îòêàçûâàòüñÿ – ñîáåñåäíèê îêàçàëñÿ èíòåðåñíûì è óìåë ïîääåðæàòü êîìïàíèþ.

– Äàâàé âûïüåì, ïàðåíü, – Ôàðò ïîäíÿë ñòàêàí÷èê âèíà. – Çà òî, ÷òîáû âñåãäà ìîæíî áûëî ïîëîæèòüñÿ íà êðåïêîå ïëå÷î äðóãà, çà òî, ÷òîáû âñåãäà çíàòü, ÷òî äðóã òåáÿ íå áðîñèò â áåäå è íå ïðåäàñò. Äàâàé! – îíè ñòóêíóëèñü ñòàêàíàìè è âûïèëè.

– Ïëîõèå âåñòè ïðèíåñëè ìîðÿêè: Êîíàõ ðàçðóøèë Ìîíòàíèþ. ×óâñòâóþ ÿ, ÷òî è äî íàñ ñêîðî äîáåðåòñÿ, à íàøè è íå ÷åøóòñÿ…

Ñåðäöå Êâåíòèíà ñæàëîñü, òàê õîòåëîñü åìó îòêðûòüñÿ ýòîìó ÷åëîâåêó, îáðåñòè â íåì îïîðó, íî îí íå ñìåë.

– Òåïåðü Êîíàõà íè÷åãî íå îñòàíîâèò, – òâåðäî ñêàçàë Êâåíòèí. – Îí áóäåò ïðîäîëæàòü ñåÿòü ñìåðòü, õàîñ è ðàçðóøåíèÿ, ïîêà ïîëíîñòüþ íå óíè÷òîæèò çåìëþ è ëþäåé. È Òåððàíà ó íåãî íà ïóòè, êàê êîñòü â ãîðëå.

– Âåðíî ãîâîðèøü, ïàðåíü, âåðíî. Òîëüêî íàøè ñëàáîóìíûå ïðàâèòåëè íå ìîãóò èëè íå õîòÿò ïîíÿòü ýòîãî è ïðîäîëæàþò çàèãðûâàòü ñ Êîíàõîì. Îíè äóìàþò, ÷òî èì ïîìîæåò Íåáåñíûé Îãîíü, ÷òî îí îñòàíîâèò âîéñêà Êîíàõà, êàê îñòàíîâèë èõ â ñòàðèíó. Íî ñàìîå ñìåøíîå òî, ÷òî ýòè èäèîòû è âïðÿìü äóìàþò, ÷òî Íåáåñíûé Îãîíü – ýòî ÷òî-òî âðîäå Áîãà. Õîòÿ ñïðîñè ëþáîãî ìàëü÷èøêó íà óëèöå, è îí ñêàæåò, ÷òî Íåáåñíûé Îãîíü ïðîòèâ ëþäåé áåññèëåí. Ïðîòèâ ëþäåé Íåáåñíûé Îãîíü íå äåéñòâóåò, åñëè òîëüêî íå áóäåò ñîáëþäåí îïðåäåëåííûé ðèòóàë, ñåêðåò êîòîðîãî íèêòî èç íàøèõ æðåöîâ íå çíàåò. À ó Êîíàõà â àðìèÿõ, êàê òû çíàåøü, ïîëíî ëþäåé. Äà è ïðîòèâ ãîáëèíîâ ÷òî-òî óæ îí äàâíåíüêî íå ñðàáàòûâàåò. Êòî åãî çíàåò, ñêîëüêî ýòèõ ãîáëèíîâ è óðîäîâ ðàçãóëèâàåò ïî Òåððàíå. Âîò æðåöû è ïûæàòñÿ, âñå ïûòàþòñÿ âîññòàíîâèòü Äðåâíèé ðèòóàë. À âïðî÷åì, åñëè òåáå ýòî èíòåðåñíî, òû ëó÷øå ïîãîâîðè ñ Ïàòðèêîì, îí-òî ëó÷øå ìåíÿ ïîíèàåò â ýòèõ äåëàõ, – Ôàðò âïëîòíóþ ïðèáëèçèëñÿ ê Êâåíòèíó òàê, ÷òîáû ïðîèçíîñèìûå ñëîâà îñòàâàëèñü òîëüêî ìåæäó íèìè. – Îí ãîâîðèò, ÷òî ó íåãî ñêîðî áóäåò ïîñâÿùåíèå èëè ÷òî-òî òàêîå â ýòîì ðîäå.

– Åìó ìîæíî äîâåðÿòü? – ñïðîñèë Êâåíòèí.

– Âïîëíå, òàê æå êàê ìíå. Îí ñåãîäíÿ êàê ðàç îòïðàâëÿåò ñëóæáó â õðàìå. Ñõîäè òóäà, ïåðåäàé ïðèâåò îò Ôàðòà, è îí ðàññêàæåò âñå, ÷òî òåáÿ èíòåðåñóåò.

* * *

Êâåíòèí âíîâü øåë ïî îæèâëåííûì è øóìíûì â ýòîò ÷àñ óëèöàì ãîðîäà. Ëþäè ÷òî-òî ïîêóïàëè, ïðîäàâàëè, ñïåøèëè ïî ñâîèì äåëàì, åõàëè íà ëîøàäÿõ è â êàðåòàõ, – âî âñåì ÷óâñòâîâàëîñü ýíåðãè÷íîå äâèæåíèå æèçíè.

Õðàì æå, íàïðîòèâ, â ýòè ÷àñû áûë ïóñò. Âñå áûëè çàíÿòû äíåâíûìè õëîïîòàìè, ðàññ÷èòûâàÿ ïîçàáîòèòüñÿ î ñâîåé äóøå êàê-íèáóäü â äðóãîé ðàç, êàê âðåìÿ áóäåò.

Êâåíòèí ïîäíÿëñÿ ïî âûñîêèì êàìåííûì ñòóïåíÿì è, ïðîéäÿ ÷åðåç îâàëüíûå çîëîòûå âîðîòà, îêàçàëñÿ â ïðîõëàäíîì è òèõîì, ïîñëå ðàçãîðÿ÷åííîãî äíÿ, ñóìðàêå õðàìà.

Âûñîêî, ïîä ñàìûì ïîòîëêîì, íàõîäèëñÿ ðÿä íåáîëüøèõ ìîçàè÷íûõ îêîí, ÷åðåç êîòîðûå âñå ïðîñòðàíñòâî õðàìà áûëî ïðîíèçàíî ñòîëáàìè ðàçíîöâåòíîãî ñâåòà. Âíèçó õðàì îñâåùàëñÿ ðîçîâûìè ñâåòèëüíèêàìè, âèñÿùèìè âäîëü ñòåí. Íåñêîëüêî ÷åëîâåê ïðèõîæàí ñèäåëè íà äëèííûõ, ñòîÿùèõ â ðÿä, äåðåâÿííûõ ñêàìüÿõ. Íà âåðøèíå óõîäÿùåé ââûñü ÷åòûðåõóãîëüíîé ïèðàìèäû õðàìà áûëî ïðîäåëàíî ñêâîçíîå îòâåðñòèå, ñêâîçü êîòîðîå ïðîãëÿäûâàë êâàäðàò ãîëóáîãî íåáà. Î÷åâèäíî, òàêàÿ îòêðûòîñòü íåáà, êàê è â çäàíèè ñóäà, äîëæíà áûëà îáåñïå÷èâàòü äîñòóïíîñòü ÷åëîâåêà Íåáåñíîìó Îãíþ.

Æðåö, îáëà÷åííûé â ìàíòèþ èç ïóðïóðíîãî áàðõàòà, áûñòðî ÷èòàë ìîëèòâó ñ íåáîëüøîãî âîçâûøåíèÿ, ðàñïîëîæåííîãî íà ïðîòèâîïîëîæíîì îò âõîäà êîíöå çàëà. Ïåðåä íèì íà àíàëîå ëåæàëà òîëñòàÿ êíèãà. Êâåíòèí îïóñòèëñÿ íà ñêàìåéêó è ñ îáëåã÷åíèåì ïî÷óâñòâîâàë ïðèÿòíûé õîëîäîê, ïðîáåæàâøèé ïî òåëó. Æäàòü íå ïðèøëîñü ñëèøêîì äîëãî, ñëóæáà ñêîðî çàêîí÷èëàñü, è æðåö, ìîëîäîé ìóæ÷èíà, ïðîâîðíî ñáåæàë ïî ñòóïåíüêàì ñöåíû è íàïðàâèëñÿ ê áîêîâîé äâåðè, ñïðÿòàííîé â ãëóáîêîé àðêå.

Êâåíòèí, êàê è äðóãèå ïðèõîæàíå, ïîäíÿëñÿ ñî ñâîåãî ìåñòà – äíåâíàÿ ñëóæáà çàêîí÷èëàñü. Íî âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïðîéòè ê âûõîäó, îí ïîäîøåë ê äâåðè, çà êîòîðîé ñêðûëñÿ ñâÿùåííèê. Îí ïîñòó÷àë â äâåðü, è ãîëîñ çà äâåðüþ îòâåòèë:

– Äà-äà, âõîäèòå.

Êâåíòèí âîøåë â íåáîëüøóþ êîìíàòó, â íåé, â îòëè÷èå îò îñíîâíîãî çàëà, ñâåòà áûëî äîñòàòî÷íî. Îêíà çäåñü áûëè çíà÷èòåëüíî áîëüøå, õîòü è ðàñïîëàãàëèñü òàê æå âûñîêî. Ïîìåùåíèå íàïîìèíàëî áèáëèîòåêó: âäîëü ñòåí ñòîÿëè ñòåëëàæè ñ êíèãàìè è ðàçëè÷íûìè ïðåäìåòàìè êóëüòà. Ñâÿùåííèê ñèäåë çà áîëüøèì ïèñüìåííûì ñòîëîì, çàâàëåííûì êíèãàìè è ðàçëè÷íûìè ìàãè÷åñêèìè ïðåäìåòàìè.

– Çäðàâñòâóéòå, âû ïðåïîäîáíûé Ïàòðèê?

– Çäðàâñòâóéòå, ÿ.

– Ìíå ïîñîâåòîâàë îáðàòèòüñÿ ê âàì Ôàðò, – ïðîèçíåñ Êâåíòèí, âñå åùå ñîìíåâàÿñü â óñïåõå ñâîåé çàòåè.

– À… ×òî æ ïðîõîäèòå, ìîëîäîé ÷åëîâåê, ïðèñàæèâàéòåñü, – îí êèâíóë íà äâà îááèòûõ çåëåíûì áàðõàòîì êðåñëà, ñòîÿùèõ âîçëå ñòîëà. – Ðàññêàçûâàéòå. Ìîæåò áûòü, ìíå óäàñòñÿ îáëåã÷èòü âàøè äóøåâíûå ìóêè èëè óäîâëåòâîðèòü äóõîâíóþ æàæäó, îáóñëîâëåííóþ èçâå÷íûì ïîèñêîì èñòèíû, – îí ïîäíÿë ëèöî, è íà Êâåíòèíà ñ èíòåðåñîì âçãëÿíóëè óìíûå êàðèå ãëàçà. Îáðàìëåííîå òåìíûìè âîëíèñòûìè âîëîñàìè, ñïàäàþùèìè íà âîðîòíèê ñóòàíû, ëèöî ïðåïîäîáíîãî Ïàòðèêà áûëî îòêðûòûì è âíóøàëî ñèìïàòèþ.

– ß õîòåë áû ïîãîâîðèòü î Íåáåñíîì Îãíå.

– Âû ïðàâèëüíî ïîñòóïèëè, ÷òî îáðàòèëèñü êî ìíå. Íî âîïðîñ âåñüìà îáøèðåí, è õîòåëîñü áû çíàòü, ÷òî êîíêðåòíî âàñ èíòåðåñóåò.

– Ñìîæåò ëè Íåáåñíûé Îãîíü îñòàíîâèòü âòîðæåíèå Êîíàõà, åñëè îí íàïàäåò íà Òåððàíó?

Âèäèìî, ýòî áûë îäèí èç òåõ âîïðîñîâ, êîòîðûõ ïðåïîäîáíûé Ïàòðèê îæèäàë óñëûøàòü ìåíåå âñåãî. Îí íåìíîãî ñìóòèëñÿ, íî âñå-òàêè íàøåë â ñåáå ñèëû îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ äîñòàòî÷íî ïðÿìî è áåç èçëèøíèõ óëîâîê:

– Òðóäíî ñêàçàòü. Äåëî â òîì, ÷òî Íåáåñíûé Îãîíü, ïîíèìàåìûé â âîåííîì ñìûñëå êàê ñðåäñòâî îáîðîíû íàøåé ñòðàíû, èìååò äîâîëüíî îãðàíè÷åííîå ïðèìåíåíèå. Íà âñå, êàê ãîâîðèòñÿ, âîëÿ Âûñøèõ ñèë. Òîëüêî èì ðåøàòü, äîñòîéíû ëè ìû æèòü, èëè ãðåõè íàøè íàñòîëüêî ïåðåïîëíèëè ÷àøó íåáåñíîãî òåðïåíèÿ, ÷òî ìû äîëæíû áûòü íåïðåìåííî íàêàçàíû ïîñðåäñòâîì Êîíàõà èëè êàêîé äðóãîé íàïàñòè.

– À êàê æå áûòü ñ ñóäîì? Êàê òîëüêî ÿ ïîïàë â Òåððàíó, ìåíÿ ñõâàòèëè è ïîâîëîêëè â ñóä, óòâåðæäàÿ, ÷òî ÿ ãîáëèí. Íà ñóäå, êñòàòè, ïðèñóòñòâîâàë è ñâÿùåííèê. Îíè ñîâåðøèëè êàêîé-òî ðèòóàë, ÷òîáû ïîäâåðãíóòü ìåíÿ èñïûòàíèþ Íåáåñíûì Îãíåì. Êàê òîãäà âñå ýòî ïîíèìàòü?

Ïðåïîäîáíûé Ïàòðèê ïîìîë÷àë ïðåæäå, ÷åì îòâåòèòü.

– Âû çàòðîíóëè î÷åíü òîíêèé è ùåïåòèëüíûé âîïðîñ… – ãîâîðèë îí, íå òîðîïÿñü, îáäóìûâàÿ êàæäîå ñëîâî. – Êàæäûé èç íàñ, ÿ èìåþ â âèäó ëþäåé, ÿâëÿåòñÿ íîñèòåëåì Íåáåñíîãî Îãíÿ. ß áû ñêàçàë, äàæå áîëüøå – åãî ÷àñòèöåé. Åìó ìû îáÿçàíû ñâîåé æèçíüþ è çàùèòîé. Ïîýòîìó ÷åëîâåêó, êàê ñóùåñòâó, õðàíÿùåìó â äóøå ñâîåé Íåáåñíûé Îãîíü, íå ãðîçèò óíè÷òîæåíèå ñ ïîìîùüþ Íåáåñíîãî Îãíÿ. Èíîå äåëî ãîáëèíû è äðóãèå èçìåíåííûå ñóùåñòâà ÷åëîâå÷åñêîé ïîðîäû – çäåñü Íåáåñíûé Îãîíü æåñòîê è áåñïîùàäåí. Íà ýòîì è ïîñòðîåí ðèòóàë ñóäà. À âîò âî ÷òî ïðåâðàòèëè åãî íà ïðàêòèêå, ïðèìåíÿÿ âñå ýòè óñòðàøàþùèå àòðèáóòû, íà ñàìîì äåëå ôîðìàëüíûå, à òî è ïîïðîñòó ñìåøíûå, – ýòî óæå äðóãîé âîïðîñ.

– Çíà÷èò, Íåáåñíûé Îãîíü íå ìîæåò îñòàíîâèòü àðìèè Êîíàõà, ñîñòîÿùèå èç ëþäåé? À êàê æå òîãäà áûòü ñ èñòîðèåé, ñîãëàñíî êîòîðîé, êîãäà-òî äàâíî àðìèè çàõâàò÷èêîâ áûëè îñòàíîâëåíû íà ãðàíèöàõ Òåððàíû? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Êâåíòèí.

– ß, ñêîðåå âñåãî, íå ñòàë áû îáñóæäàòü ñ âàìè ýòè âîïðîñû, åñëè áû íå çíàë, ÷òî âàñ íàïðàâèë êî ìíå Ôàðò, – ëèöî æðåöà ñòàëî ñåðüåçíûì, à ãîëîñ ñòðîãèì. – Íî ðàç óæ ìû çàãîâîðèëè íà òåìû, êàñàþùèåñÿ âîïðîñîâ íå òîëüêî äóõîâíûõ, íî è áåçîïàñíîñòè ãîñóäàðñòâà, ÿ âñå-òàêè ïîñòàðàþñü âàì îòâåòèòü íà íèõ.

Äåëî â òîì, ÷òî òîãäà, â ñòàðèíó, ñóùåñòâîâàë îïðåäåëåííûé êðóã ëþäåé.

– õðàíèòåëåé Íåáåñíîãî Îãíÿ. Èì áûëè äîâåðåíû êëþ÷è áîæåñòâåííîãî ãíåâà, è îíè ìîãëè íèçðèíóòü Íåáåñíûé Îãîíü íà ãîëîâû ëþáûõ âðàãîâ, ïîêóñèâøèõñÿ íà áåçîïàñíîñòü íàøåãî êîðîëåâñòâà. Òîëüêî îíè ìîãëè èñïîëüçîâàòü Íåáåñíûé Îãîíü ïðîòèâ ëþäåé. Íàäî ëè ãîâîðèòü, êàêèìè âûñîêèìè íðàâñòâåííûìè è äóõîâíûìè êà÷åñòâàìè äîëæíû îáëàäàòü ýòè ëþäè, ÷òîáû áûòü âåðøèòåëÿìè ñóäåá ÷åëîâå÷åñêèõ.

Øåñòü ïðåäñòàâèòåëåé Çåìëè, øåñòü êëþ÷åé. Ñåäüìîé êëþ÷ áûë ó ïîñëàííèêà Íåáà. Âñå âìåñòå îíè âñòàëè íà çàùèòó Òåððàíû è ïîáåäèëè, êîãäà ìíîãî ëåò íàçàä âîéñêà Êîíàõà ïîäñòóïèëè ê íàøèì ãðàíèöàì.

– Ïðåäàíèå ãëàñèò, – âîîäóøåâëÿÿñü, ïðîäîëæàë ïðåïîäîáíûé Ïàòðèê. – Êëþ÷è áûëè âðó÷åíû øåñòè ïðåäñòàâèòåëÿì Çåìëè: Æðåöó, Ìàãó, Êàðëèêó, Ïðèíöó, Íåïòóíó è Ïðèçðàêó. Ñåäüìîé êëþ÷ áûë ó Ýëüôà – ÷åëîâåêà ñ íåáà. Íå ñïðàøèâàé ìåíÿ, êòî îíè, – ìû ïîêà íå ìîæåì èñòîëêîâàòü ýòè ñëîâà Ïîñëàíèÿ. Êàæäîìó èç íèõ áûë äàí êëþ÷, è îíè äîëæíû áûëè èç ïîêîëåíèÿ â ïîêîëåíèå ïåðåäàâàòü åãî â íàäåæíûå ðóêè. Êðóã Ïîñâÿùåííûõ áûë ñàìûì çàêðûòûì èç âñåõ òàéíûõ îáùåñòâ, êîãäà-ëèáî ñóùåñòâîâàâøèõ â íàøåì êîðîëåâñòâå. Äàæå êîðîëè íå çíàëè, êòî âõîäèò â Êðóã Ïîñâÿùåííûõ, è ñóùåñòâóåò ëè îí âîîáùå.

– Êàê æå âàøè êîðîëè ñîáèðàëèñü äåéñòâîâàòü â ñëó÷àå îïàñíîñòè? – ñïðîñèë Êâåíòèí.

– Íàø êîðîëü è ïî ñåé äåíü ïðåáûâàåò â áëàæåííîì íåâåäåíèè, óïîâàÿ íà ñèëó Íåáåñíîãî Îãíÿ. Îí äóìàåò, Îãîíü âñåãäà ïðèäåò íà ïîìîùü Òåððàíå íåçàâèñèìî îò íàëè÷èÿ èëè îòñóòñòâèÿ Êðóãà Ïîñâÿùåííûõ.

– À ÷òî ïðîèçîøëî ñ Êðóãîì Ïîñâÿùåííûõ?

– Ïîêà âñå øëî õîðîøî, î Êðóãå Ïîñâÿùåííûõ íèêòî è íå âñïîìèíàë – âñå ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ â áåçîïàñíîñòè. Íî â ïîñëåäíåå âðåìÿ îáñòàíîâêà ðåçêî îñëîæíèëàñü. Ïàëà Ìîíòàíèÿ. Íàøè ðàçâåä÷èêè ïîñòîÿííî äîêëàäûâàþò î âîåííûõ ïðèãîòîâëåíèÿõ Êîíàõà. Âñå ýòî ïîðîäèëî íåìàëóþ îçàáî÷åííîñòü, è äàæå íàø êîðîëü îáåñïîêîèëñÿ è, ÷òîáû ïðîâåðèòü ñòàðèííóþ ëåãåíäó, âåëåë ðàçóçíàòü âñå î Íåáåñíîì Îãíå è Êðóãå Ïîñâÿùåííûõ.

 äåëî áûëè áðîøåíû ëó÷øèå ñèëû, è òàéíûå àãåíòû êîðîëÿ ñáèëèñü ñ íîã. Íî òàê íè÷åãî èì è íå óäàëîñü âûÿñíèòü. Î Êðóãå Ïîñâÿùåííûõ íèêòî íè÷åãî íå ñëûøàë. Ðîâíûì ñ÷åòîì, íè÷åãî. Ýòî áûëî â âûñøåé ñòåïåíè ïîäîçðèòåëüíî: êàê áû ãëóáîêî íå áûëè çàêîíñïèðèðîâàíû Ïîñâÿùåííûå, âñå ðàâíî ðàíî èëè ïîçäíî îíè ïðîÿâèëè áû ñåáÿ. Òåì áîëåå ÷òî ãðåõ æàëîâàòüñÿ íà ïðîôåññèîíàëèçì êîðîëåâñêèõ ñûùèêîâ. Íî âñå òùåòíî. Íè÷åãî, êðîìå ñòàðèííûõ ëåãåíä è äîìûñëîâ, êîòîðûìè îáðîñ ýòîò âîïðîñ, óçíàòü íå óäàëîñü. À çàòåì, êàê áû â îòâåò íà àêöèþ êîðîëÿ, ïîïîëçëè ñëóõè î òîì, ÷òî Êðóã Ïîñâÿùåííûõ ðàñïàëñÿ, à êëþ÷è ïîòåðÿíû. Êòî ðàñïóñêàë ýòè ñëóõè, òàê è îñòàëîñü íåèçâåñòíûì. Õîòÿ, äóìàþ, áîëüøå âñåãî â ýòîì çàèíòåðåñîâàíû ëþäè Êîíàõà, ÷òîáû åùå áîëüøå ïîñåÿòü ïàíèêó. Êîíå÷íî, ýòî òîëüêî ñëóõè… Íî, êàê ãîâîðèòñÿ, íåò äûìà áåç îãíÿ.

– Êðóãà íå ñóùåñòâóåò, à êëþ÷è ïîòåðÿíû?! – îò÷àÿíèå îõâàòèëî Êâåíòèíà.

– Íèêòî íè÷åãî íå ìîæåò ñêàçàòü îïðåäåëåííî. Âñå ìîãëî ñëó÷èòüñÿ. Íåñìîòðÿ íà âñå ïðåäïðèíèìàåìûå ìåðû, ãîðîä íàâîäíåí øïèîíàìè Êîíàõà. Îíè ìîãëè äîáðàòüñÿ è äî Êðóãà Ïîñâÿùåííûõ.

– Âû çíàåòå êîãî-íèáóäü èç Êðóãà Ïîñâÿùåííûõ?

– Äàæå åñëè áû è çíàë, íèêîãäà áû â ýòîì íå ïðèçíàëñÿ.

– Íî âåäü Òåððàíå óãðîæàåò îïàñíîñòü!

– Íà âñå âîëÿ Âûñøèõ Ñèë. Ìîæåò, ýòî çàñòàâèò íàø íàðîä ñïëîòèòüñÿ, à êîðîëþ ïîìåíüøå äóìàòü î ðàçâëå÷åíèÿõ.

– À ÷òî ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé êëþ÷è, îòêðûâàþùèå äîñòóï ê Íåáåñíîìó Îãíþ?

– Òðóäíî ñêàçàòü… – ëóêàâî ïîêîñèëñÿ íà þíîøó æðåö. – Ñîãëàñíî ëåãåíäå, ýòî äðàãîöåííûå êàìíè èëè, âåðíåå, êðèñòàëëû, â êîòîðûõ Äðåâíèìè çàøèôðîâàíà êàêàÿ-òî èíôîðìàöèÿ…

È òóò â ãîëîâå ó Êâåíòèíà ðàçäàëñÿ îò÷åòëèâûé ãîëîñ. Ãîëîñ, êîòîðûé îí îæèäàë óñëûøàòü òàê äîëãî. È ñðàçó æå âñå ïðîÿñíèëîñü, è âñòàëî íà ñâîè ìåñòà. «Ìîëîäöû – ãðèáû, ïðîáèëèñü!» – ïîäóìàë îí.

– Êàìíè… Êàê ýòîò? – îí ïðîòÿíóë ñâÿùåííèêó ðóêó ñ ïåðñòíåì, ïîäàðåííûì åìó Òàíîé.

– Îòêóäà ýòî ó òåáÿ?! – îòøàòíóëñÿ Ïàòðèê.

* * *

Àëüäîð íå ñïàë, íå åë è íå âûõîäèë èç ñâîåé êîìíàòû óæå áîëüøå ñóòîê. Âñå ýòî âðåìÿ îí ïðîñèäåë çà çåðêàëîì, îòñëåæèâàÿ òå ñîáûòèÿ, êîòîðûå ïðîèçîøëè çà ýòè äâà äíÿ. Îí íå ìîã ïðåðâàòü ñåàíñ ìàãèè, áîÿñü, ÷òî õðóïêàÿ íèòî÷êà, ñâÿçóþùàÿ åãî ñ Êâåíòèíîì ïðåðâåòñÿ ðàç è íàâñåãäà. Òàê è ñèäåë óæå âòîðóþ íî÷ü, ïîäñûïàÿ â îãîíü âîëøåáíûé ïîðîøîê è ñòàðàÿñü íå ïðîïóñòèòü íè ìèíóòû èç æèçíè ñâîèõ ïîäîïå÷íûõ.  êàêîé-òî ìîìåíò îí ïîíÿë, ÷òî íå ìîæåò äàëüøå áîðîòüñÿ ñî ñíîì. «Ïîðà ñïàòü, – âçìîëèëàñü åãî ñîííàÿ ïîëîâèíà. – Òû è òàê óæå óçíàë äîñòàòî÷íî». «Íó, ðàç òû òàê ñ÷èòàåøü, òî ëàäíî», – ñîãëàñèëàñü óñòàâøàÿ áîäðñòâîâàòü. Ñèë ó Àëüäîðà õâàòèëî òîëüêî íà òî, ÷òîáû çàòóøèòü îãîíü è äîïîëçòè äî ïîäóøêè.

Âñòàë îí ïîçäíî è ïåðâûì äåëîì ðåøèë õîðîøåíüêî ïåðåêóñèòü – äåíü îáåùàë áûòü íåëåãêèì. Ïîñëå îáåäà îí âåðíóëñÿ ê ñåáå â êîìíàòó, ÷òîáû ïåðåîäåòüñÿ è ïðèõâàòèòü ñ ñîáîé êîå-êàêèå ìàãè÷åñêèå ïðèíàäëåæíîñòè.

×åðåç ïîë÷àñà èç êîìíàòû âûøåë ñãîðáëåííûé ñòàðèê, îïèðàþùèéñÿ íà äëèííûé ñ çàâèòêîì íà êîíöå ïîñîõ, çà ñïèíîé ó íåãî âèñåëà ðâàíàÿ òîðáà, à îäåæäà ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé æàëêîå ðóáèùå, ñêâîçü êîòîðîå êîå-ãäå ïðîãëÿäûâàëî íåñâåæåå òåëî. Ëèöî Àëüäîðó óäàëîñü èçìåíèòü äî íåóçíàâàåìîñòè: îí ñäåëàë ñåáå áîëüøîé èçóðîäîâàííûé íîñ, îãðîìíûé êðàñíûé øðàì ðàññåêàë ëèöî îòî ëáà ê ïîäáîðîäêó, à îäèí ãëàç áûë ïðèêðûò ëîõìîòüÿìè èññå÷åííîé è êîå-êàê ñðîñøåéñÿ êîæè. Ïåðåä âûõîäîì îí åùå ðàç ïðèäèð÷èâî îãëÿäåë ñåáÿ â çåðêàëî.

– â òàêîì âèäå è ìàòü ðîäíàÿ åãî íå óçíàåò.

Ñòîèëî åìó ñïóñòèòüñÿ âíèç, êàê åãî îæèäàíèÿ íåçàìåäëèòåëüíî ïîäòâåðäèëèñü. Õîçÿèí ãîñòèíèöû òóò æå íàáðîñèëñÿ íà íåãî ñ äèêèìè âîïëÿìè è ïèíêàìè âûøâûðíóë íà óëèöó. Âûëåòåâ íà êðûëüöî ïîñëå ïîñëåäíåãî ïèíêà, Àëüäîð ïðèñåë íà ñòóïåíüêè è ðàäîñòíî óëûáíóëñÿ – íà áîëüøèé ýôôåêò îí è íå ðàññ÷èòûâàë. Òåïåðü ìîæíî áûëî ïðèñòóïèòü è ê âûïîëíåíèþ çàäàíèÿ. Âñå äîëæíî áûëî âûãëÿäåòü åñòåñòâåííî è íåïðèíóæäåííî: íèùèé ñòàðèê áðîäèò ïî ãîðîäó è ñîáèðàåò ìèëîñòûíþ. À ïîñêîëüêó áîãàòûõ ãîñïîä áîëüøå âñåãî â öåíòðå ãîðîäà ó êîðîëåâñêîãî äâîðöà, òî òóäà îí è íàïðàâèòñÿ.

Íèùèé ñòàðèê íå ñïåøà áðåë ïî ãîðîäó, òÿæåëî îïèðàÿñü íà ïîñîõ è êîñÿ ñâîèì åäèíñòâåííûì ãëàçîì íà ïðîõîæèõ ñ òàêèì âûðàæåíèåì, ÷òî íåêîòîðûå, îñîáåííî âïå÷àòëèòåëüíûå, òóò æå ñïåøèëè ðàññòàòüñÿ ñ ìåäíûì ãðîøèêîì, ëèøü áû îòäåëàòüñÿ îò óðîäëèâîãî áðîäÿãè.

Áëàãîäàðÿ ñåàíñó ìàãèè îí óæå ìíîãîå çíàë î Êðóãå Ïîñâÿùåííûõ è òåïåðü õîòåë óñòàíîâèòü, ãäå íàõîäèòñÿ âõîä â ñåêðåòíûé ëàáèðèíò. Ïåðâûé âõîä, íàõîäÿùèéñÿ â êîðîëåâñêîì äâîðöå, áûë íàãëóõî çàìóðîâàí, íî Àëüäîð çíàë, ÷òî ãäå-òî åñòü åùå îäèí, íåèçâåñòíûé Ïîñâÿùåííûì. È åñëè îí îáíàðóæèò ýòîò âòîðîé ïðîõîä, òî ïîëó÷èò ïðåèìóùåñòâà è ïåðåä Äðóóìîì, è ïåðåä Ïîñâÿùåííûìè. «Íåò, Âàøå Ñâÿòåéøåñòâî, âû íå îøèáëèñü, ïîñëàâ ìåíÿ â Ìàãî÷,

– äóìàë Àëüäîð. – Òîëüêî ÿ ìîãó îáíàðóæèòü âòîðîé ïðîõîä, ãäå áû îí íè íàõîäèëñÿ».

Ïîäîéäÿ ê äâîðöîâîé ïëîùàäè, îí íåçàìåòíî ïðèêðåïèë ê ñâîåìó òîëñòîìó ïîñîõó ðàçäâîåííóþ âåòî÷êó. Âåòî÷êà ïîñëóæèò ïðåêðàñíûì èíäèêàòîðîì ðàçëè÷íûõ ñêðûòûõ ïóñòîò. Àëüäîð ñòàë ìåäëåííî ïðîäâèãàòüñÿ âäîëü ôàñàäà äâîðöà, èíîãäà ïðèïàäàÿ ê ñòåíàì, – ïóñòü äóìàþò, ÷òî ñòàðèêà ñîâñåì îäîëåëà îäûøêà, è îí îñòàíàâëèâàåòñÿ, ÷òîáû ïåðåâåñòè äûõàíèå. Ñàì æå â ýòî âðåìÿ âíèìàòåëüíî ñëåäèë çà ïîäåðãèâàíèÿìè âåòî÷êè. Ïðîéäÿ âåñü ôàñàä è âíèìàòåëüíî ïðîñëåäèâ îòêëîíåíèÿ âåòî÷êè, îí ïðèñåë íà çåìëþ îòäîõíóòü. ×òî ñ íåãî âîçüìåøü: íèùèé áîëüíîé ñòàðèê, êîòîðûé íå ìîæåò èäòè äàëüøå. Çàòåì, ñòàðàÿñü íå ïðèâëåêàòü âíèìàíèÿ, äîñòàë îòêóäà-òî èç ëîõìîòüåâ êàðàíäàø è áûñòðî íà÷åðòèë íà êëî÷êå áóìàãè íåñêîëüêî ëèíèé ïîíÿòíûõ òîëüêî åìó.

Ñòðàæíèêè ó äâîðöà äàâíî íàáëþäàëè çà íèùèì ñòàðèêîì è íàêîíåö íå âûäåðæàëè ïîäîáíîãî ñîñåäñòâà:

– Ýé òû, ñòàðàÿ ðâàíü, à íó ïîøåë îòñþäà! – ñòðàæ ñèëüíî òêíóë åãî äðåâêîì àëåáàðäû.

– Äà ñïàñåò è áëàãîñëîâèò òåáÿ Íåáåñíûé Îãîíü, äîáðûé ÷åëîâåê, – Àëüäîð ñòàë ìåäëåííî, äåðæàñü çà ñòåíêó, ïîäíèìàòüñÿ ñ çåìëè. – Äà ïðåáóäåò ñ òîáîé åãî Ñèëà!

– Äàâàé-äàâàé, ïðîâàëèâàé îòñþäà, – óæå ìåíåå âðàæäåáíî ïðîáóð÷àë ñòðàæíèê.

Íàìåñòíèê Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà ëèøíèé ðàç óáåäèëñÿ, ÷òî ñ ëþäüìè ëó÷øå ðàçãîâàðèâàòü ïî-äîáðîìó. Îí ïîäíÿëñÿ íà íåãíóùèåñÿ íîãè è ïîáðåë äàëüøå, òóäà, ãäå çàêàí÷èâàëèñü ñòåíû êîðîëåâñêîãî äâîðöà, è íà÷èíàëèñü îãðàæäåíèÿ àðåíû. Âåòî÷êà íà åãî ïîñîõå ðàñêà÷èâàëàñü òåïåðü êóäà ñèëüíåå, íî ýòîãî íèêòî, êðîìå íåãî, íå âèäåë.

* * *

ßêîáñ â ýòî óòðî áûë â àìôèòåàòðå. Ïðåäñòîÿëî çàêîí÷èòü ïîñëåäíèå ïðèãîòîâëåíèÿ ê òóðíèðó. Îí äîëæåí áûë åùå ðàç îñìîòðåòü àðåíó, ÷òîáû íà íåé, íå äàé áîã, íå îêàçàëîñü íè êàìíÿ, íè áóãîðêà, à òðàâà áûëà àêêóðàòíî ïîäñòðèæåíà. Òðèáóíû äîëæíû áûòü ïðèáðàíû, âûìåòåíû è âûìûòû. Îñîáîå âíèìàíèå ñëåäîâàëî óäåëèòü êîðîëåâñêîé òðèáóíå. Êîðîëü Ñòåôàí, êîãäà äåëî êàñàëîñü åãî ïåðñîíû, áûë êàïðèçíûì è òðåáîâàòåëüíûì, êàê èçáàëîâàííûé ðåáåíîê. Äî òóðíèðà îñòàâàëîñü âñåãî äâà äíÿ, è ßêîáñó ïðèõîäèëîñü ðàçðûâàòüñÿ ìåæäó ðûíêîì, çàêóïàÿ ó íåðàäèâûõ è áåçîòâåñòâåííûõ òîðãîâöåâ âñå íåîáõîäèìîå ñíàðÿæåíèå, è àðåíîé, ãîòîâÿ åå ê ïðåäñòîÿùåìó ñîñòÿçàíèþ. Âûäåëåííîãî åìó øòàòà ïîìîùíèêîâ èç êîðîëåâñêèõ ñëóã è ñîëäàò ÿâíî íå õâàòàëî, åñëè ó÷åñòü, ÷òî ýòè áåçäåëüíèêè òîæå ðàáîòàòü êàê ñëåäóåò íå õîòåëè.

Áûëî î÷åíü æàðêî è òÿæåëî. Çíîéíîå ìàðåâî, íåìíîãî ðàññåÿííîå âåòåðêîì çà ïîñëåäíèå äíè, ñíîâà ëèïêîé äóõîòîé íàâèñëî íàä ãîðîäîì. Îõðèï îí åùå äî îáåäà, äà ÷òî òîëêó – êðèêîì ýòèõ ëîäûðåé âñå ðàâíî íå ïðîéìåøü – ïîíèìàþò òîëüêî çóáîòû÷èíû.

×òî îí ñêàæåò êîðîëþ íà âå÷åðíåì äîêëàäå? ×òî åùå íè÷åãî íå ãîòîâî? Íó íåò, îí çàñòàâèò ýòèõ ëîäûðåé ïîøåâåëèâàòüñÿ. È ßêîáñ ñ ãðîìêèìè êðèêàìè è ðóãàòåëüñòâàìè íîñèëñÿ âçàä-âïåðåä ïî àðåíå, ðàçìàõèâàë ðóêàìè, ðàçäàâàë òîë÷êè íàïðàâî è íàëåâî, ñòàðàÿñü ïðèäàòü ðàáîòå åñëè íå âåñåëûé è áîäðûé õàðàêòåð, òî õîòÿ áû ñäåëàòü òàê, ÷òîáû íèêòî íå ñïàë íà õîäó.

Íî êàê îí íè ñòàðàëñÿ ïîëíîñòüþ îòäàòüñÿ ðàáîòå â ýòè äíè, òÿãîñòíûå ìûñëè îäîëåâàëè åãî. È áûëè îíè ñâÿçàíû ñ íåçâàíûìè ãîñòÿìè, ÷òî íåîæèäàííî îáúÿâèëèñü íåñêîëüêî äíåé íàçàä. ßêîáñ çíàë – ýòè ëþäè î÷åíü îïàñíû. È íå ìîã íè÷åãî ñ ñîáîé ïîäåëàòü, áîÿëñÿ èõ. Òîñêëèâûé, ñâåðáÿùèé, êàê çóáíàÿ áîëü, ñòðàõ ïóñòèë êîðíè â åãî äóøå, è åãî íåâîçìîæíî áûëî çàãëóøèòü íè÷åì: íè ðàáîòîé, íè âûïèâêîé, íè ñåêñîì. Êàæäûé ðàç, êîãäà åìó íóæíî áûëî èäòè íà âñòðå÷ó ñ àãåíòàìè Åãî Ñâÿòåéøåñòâà, íîãè ó íåãî ïîäêàøèâàëèñü, æèâîò ñâîäèëî ïðîòèâíîé ñóäîðîãîé, îò÷åãî îí íåâîëüíî ñãèáàëñÿ ïîïîëàì è â òàêîé óíèæåííî-ïîäîáîñòðàñòíîé ïîçå ïðåäñòàâàë ïåðåä õîëîäíûìè è ïóñòûìè ãëàçàìè Äðóóìà.

«Ñêîðåå áû âñå ýòî çàêîí÷èëîñü. Ïóñòü óéäóò èç ãîðîäà, îñòàâÿò ìåíÿ â ïîêîå, äàäóò æèòü. Ïóñòü âñå áóäåò, êàê ðàíüøå…» – ìîëèë îí Íåáåñíóþ Ñèëó.

Íî êàæäûé äåíü â íàçíà÷åííûé ÷àñ îí ïðèõîäèë íà âñòðå÷ó ñ ëþäüìè Êîíàõà, çàèñêèâàþùå óëûáàëñÿ, îïðàâäûâàëñÿ, óíèæàëñÿ è îáåùàë âûïîëíèòü âñå, ÷òî åìó ïîðó÷àò. Ïîñëå ýòîãî øåë íà äîêëàä ê êîðîëþ, âûñëóøèâàë î÷åðåäíîé ðàçíîñ, ñíîâà çàèñêèâàþùå óëûáàëñÿ, îïðàâäûâàëñÿ, óíèæàëñÿ, îáåùàë âñå èñïðàâèòü…

Íå áûëî áîëüøå ñèë âûíîñèòü âñå ýòî. «Êðåïêî æå ìåíÿ âçÿëè çà æàáðû, – äóìàë êîðîëåâñêèé îðóæåéíèê. – Åñëè òàê ïîéäåò è äàëüøå, âðÿä ëè ÿ äîæèâó äî òóðíèðà èëè æå ñîâåðøó íå÷òî óæàñíîå è íåïðåäñêàçóåìîå…».

Íî êàê òîëüêî îí çàäóìûâàëñÿ î òîì, ÷òî ìîæåò ÷òî-òî ñîâåðøèòü, íîãè ó íåãî ïîäêàøèâàëèñü, à æèâîò ñâîäèëî ñóäîðîãîé. Îí ïîëç íà î÷åðåäíóþ âñòðå÷ó ñ àãåíòàìè Åãî Ñâÿòåéøåñòâà è ñíîâà, çàãëÿäûâàÿ â õîëîäíûå ãëàçà Äðóóìà, çàèñêèâàþùå-ïîäîáîñòðàñòíî óëûáàëñÿ, îïðàâäûâàëñÿ è îáåùàë âûïîëíèòü âñå, ÷òî åìó ïðèêàæóò. Òàê ïîâòîðÿëîñü ðàç çà ðàçîì, è âûõîäà íå áûëî.

«Ýòî âñå èç-çà äåíåã, – äóìàë îí. – Íåóæåëè çîëîòî èìååò òàêóþ âëàñòü íàä ëþäüìè?» Íå òî, ÷òîáû îí î÷åíü ëþáèë äåíüãè, ïðîñòî èõ âñåãäà íå õâàòàëî. Îíè êàê-òî íåçàìåòíî, êàê âåñåííèé ðó÷ååê, óòåêàëè ñêâîçü ïàëüöû, à âñëåä çà íèìè óíîñèëîñü òî, ÷åì îí ðàíüøå ìîã äîðîæèòü è ãîðäèòüñÿ: ÷åñòü, ñîâåñòü, òâåðäîñòü ñëîâà, êëÿòâû, à ïîä êîíåö äàæå ïðîñòîå áëàãîðàçóìèå. Êàê-òî, î÷åíü äàâíî, îí ïðîèãðàëñÿ â ïóõ è ïðàõ, è íà êàðòó áûëà ïîñòàâëåíà åãî ÷åñòü. È â ýòîò ìîìåíò ïåðåä íèì âîçíèê íè÷åì íåïðèìå÷àòåëüíûé ÷åëîâå÷åê, âûñûïàë èç êîæàíîãî ìåøî÷êà ãîðêó ìåëîäè÷íî çâÿêíóâøèõ ìîíåò è ïîïðîñèë êîðîëåâñêîãî îðóæåéíèêà î êàêîé-òî ìåëêîé, íåçíà÷èòåëüíîé óñëóãå. ×åëîâå÷åê ïðîñèë î òàêîì ïóñòÿêå, ÷òî ßêîáñ äàæå íå ðàçäóìûâàë – ñõâàòèë äåíüãè. Îí ñäåëàë òîãäà âñå, î ÷åì åãî ïðîñèëè, ðàñïëàòèëñÿ ñ äîëãàìè, íî… Åìó îïÿòü íå ïîâåçëî. Ðàçâå ìîæåò ÷åëîâåê ÷òî-òî ïîäåëàòü ñî ñâîèì íåâåçåíèåì? Êîíå÷íî, íåò. Âåçåíèå èëè íåâåçåíèå – äàð âûñøèõ ñèë. Ñëàá íåâåçó÷èé ÷åëîâåê, è ñíîâà ïðèøëîñü èäòè ê íåïðèìå÷àòåëüíîìó ÷åëîâå÷êó…

ßêîáñ ìîòíóë ãîëîâîé, êàê çàñòîÿâøàÿñÿ ëîøàäü, – ê äüÿâîëó ýòè ìûñëè – íè÷åãî óæå íå èçìåíèøü.

– À íó ïîòîðîïèñü, áåçäåëüíèêè! – çàâîïèë îí íà ñëóã. – Ñîëíöå íà çàêàò, à åùå íè÷åãî íå ñäåëàíî. Äîëãî âû áóäåòå òàì âîçèòüñÿ!

Ñòàðèê âçÿëñÿ íåèçâåñòíî îòêóäà. Ñãîðáëåííûé ñòàðèê, îäåòûé â íèùåíñêîå ðóáèùå, øåë âäîëü íèæíåãî ðÿäà òðèáóí, òÿæåëî îïèðàÿñü íà òîëñòûé, ñ áàðàíüèì çàâèòêîì íà êîíöå, ïîñîõ.  ñâîáîäíîé ðóêå ó íåãî áûë æåëåçíûé øòûðåê, êîòîðûì îí ëåãîíüêî ïîñòóêèâàë ïî ñòåíàì àðåíû. Âðåìÿ îò âðåìåíè îí îñòàíàâëèâàëñÿ, ÷òîáû ïåðåâåñòè äóõ, è ÷òî-òî áûñòðî çàïèñûâàë íà êëî÷êå áóìàãè. Òàêèì îáðàçîì îí ñäåëàë ïîëíûé êðóã ïî àðåíå è óæå ñîáèðàëñÿ ñêðûòüñÿ â îäíîì èç ñëóæåáíûõ ïðîõîäîâ, êîãäà ßêîáñ îêëèêíóë åãî:

– Ýé, òåáå ÷åãî çäåñü íàäî?! À íó ïîøåë îòñþäà!

Êîðîëåâñêèé îðóæåéíèê è íå äóìàë ñïóñêàòüñÿ âíèç, îæèäàÿ ïðåäñêàçóåìîé â òàêèõ ñëó÷àÿõ ðåàêöèè. Íî ñòàðèê, óñëûøàâ åãî îêðèê, âìåñòî òîãî, ÷òîáû, èñïóãàííî âòÿíóâ ãîëîâó â ïëå÷è, ïîñêàêàòü ÷òî åñòü ìî÷è íà ñâîåé êëþêå ê âûõîäó, êàê-òî çàìåøêàëñÿ, âñåãî-òî íà ìãíîâåíèå, è ýòà åãî íåòîðîïëèâîñòü îêîí÷àòåëüíî âçáåñèëà ßêîáñà. Ñëîìÿ ãîëîâó îí ðèíóëñÿ ñ òðèáóí âíèç, ÷òîáû ïðîó÷èòü îáíàãëåâøåãî ñòàðèêàøêó.

Àëüäîð ñâåðíóë â áîêîâîé ïðîõîä àðåíû. Îí ÷óâñòâîâàë, ëàáèðèíò ãäå-òî ðÿäîì. Âåòî÷êà, âîòêíóòàÿ â ïîñîõ, èçãèáàëàñü â êàêîì-òî íåíîðìàëüíîì ðèòìå. Æåëåçíûì øòûðüêîì îí ïîñòó÷àë ïî ñòåíå, òàê è åñòü, çäåñü. Ïóñòîòà çà êàìåííîé êëàäêîé îòîçâàëàñü ãóëêèìè óäàðàìè. Îí áûñòðî ïðîâåë ëèíèþ íà áóìàãå, îòìå÷àÿ î÷åðåäíîé èçãèá ëàáèðèíòà. Êðîìå òîãî, îí îùóùàë ñèëüíóþ ýíåðãèþ, èñõîäÿùóþ èç ëàáèðèíòà. Àëüäîð íèêîãäà ðàíüøå íå ñòàëêèâàëñÿ íè ñ ÷åì ïîäîáíûì. Ýòà ýíåðãèÿ íå áûëà ýíåðãèåé ÷åëîâåêà, íå áûëà îíà è õîðîøî çíàêîìîé åìó ýíåðãèåé ìàãè÷åñêîãî âîçäåéñòâèÿ. Ýòà áûë êàêîé-òî íîâûé âèä ýíåðãèè, ýíåðãèè ìîùíîé è ñîâåðøåííîé.

Âõîä â ëàáèðèíò áûë çäåñü, ðÿäîì ñ íèì. Àëüäîð åùå íåìíîãî ïðîøåë ïî ïðîõîäó, ïðîñòóêèâàÿ ñòåíû è íàáëþäàÿ çà âåòî÷êîé. Êîãäà îí äîøåë äî ñåðåäèíû ýòîãî ïðîõîäà, ñîåäèíÿþùåãî àðåíó è òåìíûå çàêðûòûå ðåøåòêàìè âíóòðåííèå ïîìåùåíèÿ, øòûðåê â åãî ðóêå çâîíêî óäàðèëñÿ î ìåòàëë. Àëüäîð ïîíÿë, ÷òî ïîä ñëîåì êðàñêè è øòóêàòóðêè â ýòîì ìåñòå ñêðûâàåòñÿ æåëåçíàÿ äâåðü. Óðîâåíü ýíåðãèè çäåñü áûë ìàêñèìàëüíûé, è âåòî÷êà â ïîñîõå êîëîòèëàñü, êàê î÷óìåëàÿ.

– Òåáå ÷åãî çäåñü íàäî?! – óñëûøàë îí ðàññåðæåííûé îêðèê.  ïðîõîäå ñî ñòîðîíû àðåíû ñòîÿë òåìíûé ñèëóýò.

– ß òåáÿ ñïðàøèâàþ, ñòàðûé çàñðàíåö, êàê òû ñþäà ïîïàë?!

– Ïðîñòèòå, ãîñïîäèí õîðîøèé, çàáëóäèëñÿ ÿ. Ñîâñåì ãëàçà íå âèäÿò, âîò è çàáëóäèëñÿ… – ïîïûòàëñÿ âûêðóòèòüñÿ Àëüäîð.

– ß òåáå ïîêàæó – çàáëóäèëñÿ! Ñåé÷àñ òû ó ìåíÿ çàáëóäèøüñÿ! Òàê çàáëóäèøüñÿ, ÷òî è íå âûéäåøü! – ßêîáñ áûë ñ÷àñòëèâ, ÷òî ïîäâåðíóëñÿ ñëó÷àé íà êîì-íèáóäü îòûãðàòüñÿ. Ñåé÷àñ îí ïîêàæåò ýòîìó âîíþ÷åìó óáëþäêó, êàê øëÿòüñÿ, ãäå ïîïàëî, è îñêâåðíÿòü ñâîèì ïðèñóòñòâèåì êîðîëåâñêóþ àðåíó – ñâÿòîå ìåñòî áîåâ è òóðíèðîâ. Íó è çàäàñò æå îí òðåïêó ýòîìó óðîäó…

– Ïðîñòèòå, ìîé ãîñïîäèí, êàëåêó ïåðåõîæåãî, íå âèæó íè÷åãî, âîò è çàïëóòàë â ïåðåõîäàõ… – òÿíóë ñâîå Àëüäîð.

– Ñ÷àñ ÿ ïîêàæó òåáå äîðîãó, ïîäîæäè íåìíîãî… – ßêîáñ, íàëèâàÿñü ÿðîñòüþ, ïðèáëèæàëñÿ ê ñòàðèêó.

Àëüäîð ïîíÿë, ÷òî ñòû÷êè íå èçáåæàòü. Âîçìîæíî, â äðóãèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ îí áû è ìîã, ïîçàáûâ ãîðäîñòü, ïîäñòàâèòü ñâîè áîêà, ÷òîáû íè÷åì ñåáå íå îáíàðóæèòü, íî óñòàëîñòü è äâå áåññîííûå íî÷è íàëîæèëè ñâîé îòïå÷àòîê. Êðîìå òîãî, îí óçíàë, ÷òî õîòåë, è ýòè çíàíèÿ ñëèøêîì äîðîãîãî ñòîèëè, ÷òîáû èõ íîñèòåëÿ øâûðíóëè ãîëîâîé îá ñòåíó, âûáèâàÿ èç íåãî, óæå íåìîëîäîãî ÷åëîâåêà, ïîñëåäíèå ìîçãè. Ïîýòîìó, íå òîðîïÿñü, îí ïåðåõâàòèë ñâîé òîëñòûé îòïîëèðîâàííûé ïîñîõ â ïðàâóþ ðóêó, îòáðîñèâ çà íåíàäîáíîñòüþ æåëåçíûé ñòåðæåíåê.

ßêîáñó íå ïîíðàâèëàñü íàãëàÿ ñàìîóâåðåííîñòü ñòàðèêà, ñêðûâàþùàÿñÿ çà åãî íåòîðîïëèâûìè æåñòàìè è ýòèìè, âðîäå áû òàêèìè îáû÷íûìè, æàëîñòëèâûìè ñëîâàìè. Ñåé÷àñ îí âûâåäåò ýòîãî ñòàðîãî çàñðàíöà íà ÷èñòóþ âîäó. Îí äàæå áèòü åãî íå ñòàíåò – êàê ìîæíî áèòü ñòàðîãî áîëüíîãî ÷åëîâåêà. Íåò, îí ïðîñòî ñõâàòèò ýòó êó÷ó äåðüìà çà ëîõìîòüÿ, ïîäíèìåò â âîçäóõ, òàê ÷òî ó ñòàðîãî çàñðàíöà äóøà óéäåò â ïÿòêè, è øâûðíåò î çåìëþ. Ñèëåíîê íà ýòî ó íåãî õâàòèò.

ßêîáñ ïðîòÿíóë ðóêè ê ñòàðèêó, ñòîÿùåìó â ïîêîðíîé ðàññëàáëåííîé ïîçå, íî, òîò âçìàõíóâ â âîçäóõå ïîñîõîì, ñäåëàë íåóëîâèìîå äâèæåíèå, è áàö ïî ëáó.

– èñêðû áðûçíóëè èç ãëàç ßêîáñà. Íà êàêóþ-òî äîëþ ñåêóíäû ßêîáñ çàñòûë íà ìåñòå, áîëüøå îò óäèâëåíèÿ, ÷åì îò áîëè, – òàêîé ïðûòè îò ñòàðèêà îí íå æäàë. Ñíåñòè îñêîðáëåíèå êîðîëåâñêèé îðóæåéíèê íå ìîã, îí øèðîêî ðàçìàõíóëñÿ è, ïðåäâêóøàÿ, êàê ýòîò ìåøîê äåðüìà âëèïíåò â ñòåíó, óäàðèë.

Íî òàì, ãäå òîëüêî ÷òî ñòîÿë ñòàðèê, íèêîãî íå îêàçàëîñü. Çàòî ñçàäè, ïî çàòûëêó, ñíîâà áàö – ãëóõîé óäàð êîíöîì òîëñòîé ïàëêè, ñîãíóòûì â áàðàíèé ðîã. Òåïåðü óæå íå èñêðû, ßêîáñó ïîêàçàëîñü, ñàìè ãëàçà âûñêî÷èëè èç îðáèò è ïðîâàëèëèñü â áåçäîííóþ òüìó. Ñ òðóäîì óäåðæèâàÿ ðàâíîâåñèå, îí óäàðèë íîãîé ñ ðàçâîðîòà, íî îïÿòü ïîïàë â ïóñòîòó è ëèøü ïîòðåâîæèë âîçäóõ.

Òðåòèé óäàð ïàëêîé ïî çàòûëêó ïîëîæèë êîíåö èõ íåáîëüøîìó ñïàððèíãó. ßêîáñ ïîíÿë, ÷òî ïàäàåò, è ïåðåä íèì òîò÷àñ æå ðàññòåëèëàñü ìÿãêàÿ, ëàñêîâî îáâîëàêèâàþùàÿ òåëî ïåðèíà àáñîëþòíîé òåìíîòû.

«Âîò è õîðîøî, îáîøëèñü ïî÷òè ÷òî áåç ìàãèè», – óäîâëåòâîðåííî ïîäóìàë Àëüäîð, ïîïðàâèë ñâîè ÷óòü ñáèâøèåñÿ ëîõìîòüÿ è òàê æå íåòîðîïëèâî, êàê è ïðèøåë ñþäà, íàïðàâèëñÿ ê âûõîäó.

Ãëàâíîå äåëî ñåãîäíÿøíåãî äíÿ áûëî ñäåëàíî – ïëàí ïîäçåìíîãî ëàáèðèíòà ëåæàë ó íåãî â êàðìàíå. ×òî æå êàñàåòñÿ ýòîãî çäîðîâåííîãî äóðàêà, òî åìó áóäåò, íåñîìíåííî, ïðèÿòíî ïðîâåñòè â ïðîõëàäíîé òèøèíå ýòîé ãàëåðåè ïàðó-òðîéêó ÷àñîâ, îòäûõàÿ îò íåñïðàâåäëèâîñòåé è òðóäîâ ïðàâåäíûõ.

Íà î÷åðåäè ó Íàìåñòíèêà Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà îñòàâàëèñü Êâåíòèí è Êðóã Ïîñâÿùåííûõ, åñëè òàêîâîé âñå åùå èìåë ìåñòî áûòü â äåéñòâèòåëüíîñòè.

* * *

Îíè ñíîâà, êàê è â÷åðà, ñèäåëè çà íàêðûòûì ñòîëîì â íåáîëüøîé êîìíàòêå çà òîðãîâûì çàëîì.

– Íàì ëó÷øå ïîêà âñòðå÷àòüñÿ çäåñü, â äîìå ìû áóäåì ñëèøêîì ÷àñòî ïîïàäàòüñÿ íà ãëàçà, – ñêàçàëà Ëîðà.

– Ìû îçíàêîìèëèñü ñ êíèãîé Ìèðàêëà, – ñêàçàë Íåñòîð. – Îí ñïðÿòàë â êíèãå, êîòîðóþ òû ïåðåäàë íàì, îïðåäåëåííûé çíàê, è òåïåðü ìû óâåðåíû â òîì, ÷òî òåáå ìîæíî äîâåðÿòü. Íî ãäå íàéòè åãî êîëüöî, ìû íå çíàåì.

– Êàêîå êîëüöî?

– Ìèðàêë áûë ïîñëåäíèì èç äîìà Âåëèêèõ Ìàãîâ è îäíèì èç Ïîñâÿùåííûõ. Êàê è äðóãèå Ïîñâÿùåííûå, îí âëàäåë êîëüöîì ñ ìàãè÷åñêèì êàìíåì, ñëóæàùèì êëþ÷îì ê Çâåçäíûì Âðàòàì. Òåïåðü, êîãäà Ìèðàêë ïîãèá, êîëüöî ñ êàìíåì áåçâîçâðàòíî óòåðÿíî.

– Äåëî â òîì, ÷òî Êðóã Ïîñâÿùåííûõ ñîñòîèò èç ïðåäñòàâèòåëåé ñåìè äîìîâ, îñíîâàííûõ â ãëóáîêîé äðåâíîñòè, – äîáàâèëà Ëîðà. – Ó êàæäîãî èç íèõ åñòü ñâîé ìàãè÷åñêèé êàìåíü. Ýòè êàìíè â òå÷åíèå ñòîëåòèé ïåðåäàâàëèñü Ïîñâÿùåííûìè âíóòðè êàæäîãî äîìà. Òîëüêî åñëè Ïîñâÿùåííûå ñîáåðóòñÿ âñå âìåñòå è ñîâåðøàò îïðåäåëåííûé ðèòóàë, îíè ñìîãóò îòêðûòü Çâåçäíûå Âðàòà.

– ß õî÷ó, ÷òîáû âû âçãëÿíóëè íà ýòî, – Êâåíòèí ïðîòÿíóë ðóêó òàê, ÷òîáû îíè óâèäåëè åãî ñåðî-ãîëóáîé êàìåíü.

– Êàìåíü Ïðèíöà! – âîñêëèêíóëà Ëîðà.

– Êòî òåáå åãî äàë? – ñïðîñèë Íåñòîð. – Ìèðàêë?

– Íåò. Íî äóìàþ, Ìèðàêë, óâèäåâ ýòîò êàìåíü, ñäåëàë îïðåäåëåííûå âûâîäû è ñ÷åë íóæíûì ïîñâÿòèòü ìåíÿ â òàéíó.

– Äà, íî äåëî â òîì… – Ëîðà âîïðîñèòåëüíî âçãëÿíóëà íà äåäà: ìîæíî ëè âñå ãîâîðèòü Êâåíòèíó, è, íå çàìåòèâ ñ åãî ñòîðîíû âîçðàæåíèé, ïðîäîëæèëà: – Êðóã Ïîñâÿùåííûõ ðàñïàëñÿ. Íà êàêîì-òî ýòàïå íåêîòîðûå êàìíè, êàê è ýòîò êàìåíü Ïðèíöà, áûëè óòåðÿíû.

– Òî åñòü, åñëè áû Êîíàõ ðåøèë íàïàñòü íà Òåððàíó, âû íè÷åãî íå ñìîãëè áû ñäåëàòü?

– Ê ñîæàëåíèþ, ýòî òàê. Òîëüêî ÷óäî õðàíèëî íàñ âñå ýòè ãîäû. Êàìíè áûëè óòåðÿíû, è Êðóã Ïîñâÿùåííûõ ïåðåñòàë ñóùåñòâîâàòü. Äî òâîåãî ïðèõîäà èç ñåìè êàìíåé â Ìàãî÷å îñòàâàëîñü òîëüêî äâà. Íàø ôèîëåòîâûé êàìåíü – Äóõà èëè Ïðèçðàêà è ïóðïóðíûé êàìåíü Æðåöà, ïðèíàäëåæàùèé ïðåïîäîáíîìó Ïàòðèêó.

– Êóäà æå ïîäåâàëèñü îñòàëüíûå êàìíè?

– Åùå îäèí êàìåíü, ÿðêî-îðàíæåâûé êàìåíü Ìàãà, áûë ó Ìèðàêëà. Çîëîòèñòûé êàìåíü Êàðëèêà ïðîïàë âìåñòå ñ åãî îáëàäàòåëåì. Ñèíèé êàìåíü Íåïòóíà ïåðåäàâàëñÿ îò îòöà ê ñûíó â äîìå îòâàæíûõ ìîðåïëàâàòåëåé è ïåðâîïðîõîäöåâ, ê êîòîðîìó ïðèíàäëåæèò Ôàðò. Íî îí, ïîñëåäíèé ïðåäñòàâèòåëü ýòîãî ñëàâíîãî äîìà, ãäå-òî ïîòåðÿë ñâîé êàìåíü è äî ñèõ ïîð íå ìîæåò åãî íàéòè, – â ãëàçàõ Ëîðû ïðîìåëüêíóëà åäâà ñäåðæèâàåìàÿ îáèäà è äîñàäà. – È íàì ïðèøëîñü èñêëþ÷èòü åãî èç Êðóãà Ïîñâÿùåííûõ.

– À ñåäüìîé êàìåíü?

– Ñåäüìîé, çåëåíûé êàìåíü Ýëüôà, – ñàìûé çàãàäî÷íûé èç âñåõ. Íèêòî èç Ïîñâÿùåííûõ åãî íå âèäåë. Ñîãëàñíî ïðåäàíèþ îí âñåãäà ïîÿâëÿåòñÿ ñàì, êîãäà íàñòóïàåò äëÿ ýòîãî âðåìÿ. À äëÿ òîãî, ÷òîáû îí ïîÿâèëñÿ, òðåáóåòñÿ ñîáðàòü îñòàëüíûå øåñòü êàìíåé. Âîò ïîñëóøàé, ÷òî ãëàñèò äðåâíåå ïðîðî÷åñòâî:

«Ïîñëåäíèé Ïðèíö ïðèäåò â Ìàãî÷, Íåïòóí ñ íèì âñòðåòèòñÿ â òó íî÷ü.

Íåìíîãî äåíåã Êàðëèê äàñò åìó, à Æðåö óçíàåò ïî êîëüöó.

Ëþáîâü ïîäàðèò åìó Äóõ, ïîñëåäíèé Ìàã ñïàñàåò ýòèõ äâóõ.

È Ýëüô, íåæäàííûé êàê âñåãäà, îòêðîåò Çâåçäíûå Âðàòà».

– Èíòåðåñíîå ïðåäàíèå… – çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ Êâåíòèí. – Íåìíîãî äåíåã Êàðëèê äàñò åìó, à Æðåö óçíàåò ïî êîëüöó… Òàê âñå è áûëî.

– ×òî òû èìååøü â âèäó? Òû èõ çíàåøü?

– Ïîõîæå íà òî. Ýòî âàøå ïðîðî÷åñòâî óæå íà ïîëîâèíó ñáûëîñü. Æðåö óçíàë ìåíÿ ïî êîëüöó.

– Ïàòðèê?

– Äà.

– Êîãäà òû ñ íèì âñòðå÷àëñÿ?

– Ñåãîäíÿ. Îí ìíå ìíîãîå ðàññêàçàë î Íåáåñíîì Îãíå.

– Ýòî õîðîøî, ÷òî òû ïîçíàêîìëñÿ ñ Ïàòðèêîì. Íî êàê òû ñóìåë íàéòè åãî?

– óäèâèëàñü Ëîðà.

– Ïîìîã âàø Íåïòóí, – óëûáíóëñÿ Êâåíòèí. – ß ñ íèì ïîçíàêîìèëñÿ â òþðüìå â òó íî÷ü, êîãäà ìåíÿ çàäåðæàëè ïðè âõîäå â ãîðîä.

– Ôàðò? Âñå ÿñíî. Ýòîãî ñòàðîãî ïðîïîéöó, î÷åâèäíî, çàñàäèëè â êàòàëàæêó çà î÷åðåäíîé äåáîø.

– Íî êòî æå Êàðëèê? – ñïðîñèë Íåñòîð.

Êâåíòèí ñäåëàë ïàóçó, ðàçæèãàÿ èõ ëþáîïûòñòâî, – âïîëíå åñòåñòâåííîå þíîøåñêîå æåëàíèå âûãëÿäåòü áîëåå çíà÷èòåëüíûì, ÷åì òû åñòü íà ñàìîì äåëå. Íåñòîð è Ëîðà òåðïåëèâî æäàëè, êîãäà æå þíûé ïðèíö óäîâëåòâîðèò ñâîå ñàìîëþáèå è óäîñóæèòñÿ îòâåòèòü íà âîïðîñ, êîòîðûé ìó÷èë èõ äëèòåëüíîå âðåìÿ.

– Îãþñò, – ñïîêîéíî ñêàçàë Êâåíòèí. – ß ïðîäàë åìó ÷àñòü êíèã Ìèðàêëà, ÷òîáû íå óìåðåòü ñ ãîëîäó, è çà ýòî îí äàë ìíå íåìíîãî äåíåã.

– Îãþñò? – ñ íåäîâåðèåì ïåðåñïðîñèëà Ëîðà.

– Äà, Îãþñò. Ó íåãî íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó ëàâêîé äðåâíîñòåé è àïòåêîé.

Ëîðà è äåä ïåðåãëÿíóëèñü, îíè íå ìîãëè â ýòî ïîâåðèòü. Êòî áû ìîã ïîäóìàòü, ÷òî ýòîò ìàëåíüêèé ñêóïåðäÿé Îãþñò – Êàðëèê, îáëàäàòåëü ìàãè÷åñêîãî êàìíÿ è ÷ëåí òàéíîãî îáùåñòâà. Íå ìîæåò áûòü, ÷òîáû îí áûë îäíèì èç Ïîñâÿùåííûõ.

– À ðàçâå âàì íè÷åãî íå áûëî èçâåñòíî îá Îãþñòå? – ñïðîñèë Êâåíòèí.

– Ìû è ïðåäñòàâèòü ñåáå íå ìîãëè, ÷òî ýòîò ÷åëîâåê îäèí èç Ïîñâÿùåííûõ.

– À ìîæåò áûòü, îí è ñàì ýòîãî íå çíàåò èëè æå íå õî÷åò çíàòü. Ìîæåò áûòü, îí ñàì áîèòñÿ ñåáå â ýòîì ïðèçíàòüñÿ. Êàê ìíå ïîêàçàëîñü, îí íå ïðîèçâîäèò âïå÷àòëåíèÿ ñëèøêîì óæ îòâàæíîãî ÷åëîâåêà, – ñêàçàë Êâåíòèí. – Âîò Ôàðò – ñîâñåì äðóãîå äåëî!

– Ôàðò! – ïî÷òè â ãîëîñ ïðåçðèòåëüíî âñêðè÷àëè Ëîðà è Íåñòîð. – Äà îí óæå ïðîïèë âñå ñâîè ìîçãè, åñëè îíè ó íåãî êîãäà-òî è áûëè.

– ß äóìàþ, íàì íóæíî ïîãîâîðèòü è ñ Êàðëèêîì, è ñ Ôàðòîì. È ÷åì ñêîðåå ìû ýòî ñäåëàåì, òåì ëó÷øå, – ïîäàë äåëüíóþ ìûñëü Ïðèíö. – Âîçìîæíî, ìû ñóìååì ïîëó÷èòü ýòè äâà êàìíÿ.

* * *

Îãþñò óæå ñîáèðàëñÿ çàêðûâàòü ëàâêó, êîãäà êîëîêîëü÷èê íàä äâåðüþ ïðîïåë ñâîþ æàëîáíóþ ïåñíþ.

«Êîãî ýòî òàì íåñåò íà íî÷ü ãëÿäÿ?» – ïîäóìàë Îãþñò. Îí âûïðÿìèëñÿ çà ïðèëàâêîì è âðîäå áû ñòàë âûøå ðîñòîì, íî òàê òîëüêî êàçàëîñü ñî ñòîðîíû, íà ñàìîì æå äåëå îí âñòàë íà íåçàìåòíóþ ñòóïåíüêó, óñòðîåííóþ ïîä ïðèëàâêîì.

 ëàâêó âîøëè ìîëîäîé ÷åëîâåê, ó êîòîðîãî îí íåäàâíî êóïèë çàïðåùåííûå êíèãè, è äåâóøêà. Îùóùåíèÿ, êîòîðûå èñïûòàë Îãþñò ïðè ýòîé âñòðå÷å, òðóäíî áûëî íàçâàòü ïðèÿòíûìè. «Áåñ ïîïóòàë ìåíÿ ââÿçàòüñÿ â ýòó èñòîðèþ ñ êíèãàìè,

– äóìàë îí. – Ñêîëüêî ðàç ãîâîðèë ñåáå: íå ââÿçûâàéñÿ â òåìíûå èñòîðèè – îêàæåøüñÿ çà ðåøåòêîé èëè ÷åãî òîãî ïîõóæå…».

– Ïðèâåòñòâóþ âàñ, äîðîãîé Êâåíòèí! – ðàñïëûëñÿ â øèðîêîé óëûáêå ìàëåíüêèé ïðîäàâåö. – Âñåãäà ðàä âàñ âèäåòü!

– È ÿ ðàä âàñ ïðèâåòñòâîâàòü, äîñòîïî÷òåííûé Îãþñò! Çàøëè ìû ïî äåëó, ðåøåíèå êîòîðîãî çàâèñèò òîëüêî îò âàñ, äîáëåñòíûé Îãþñò.

×òî-òî òàêîå ïðîìåëüêíóëî â ñëîâàõ Êâåíòèíà, îò÷åãî Îãþñò ñðàçó æå íàñòîðîæèëñÿ è âñòðåâîæèëñÿ. Êàê áû âñå ýòî çíàêîìñòâî íå âûøëî åìó áîêîì. Ìàìà âñåãäà ãîâîðèëà åìó: «Îãþñò, íå âîäè äðóæáó ñ îïàñíûìè ëþäüìè, òû ñëèøêîì ìàë äëÿ ýòîãî». Ìàëûì îí òàê è îñòàëñÿ, à âîò ñîâåòàì ñëåäîâàòü ïåðåñòàë… È òåïåðü, ïîõîæå, åìó ïðèäåòñÿ ïîæàëåòü îá ýòîì.

– Âñåãäà ê âàøèì óñëóãàì. Ïîçâîëüòå ïîëþáîïûòñòâîâàòü, ÷òî æå çà äåëî ïðèâåëî âàñ ê ñòîëü ìàëîìó è íåçíà÷èòåëüíîìó ÷åëîâåêó, êàê ÿ?

– Âíà÷àëå ÿ õîòåë áû ïðåäñòàâèòü âàì ýòó äåâóøêó, åå çîâóò Ëîðà.

– Î÷åíü ïðèÿòíî.

– Äóìàþ, áóäåò ëó÷øå, åñëè Ëîðà ñàìà ðàññêàæåò âàì îáî âñåì. Íî, ïðåæäå îäíî óñëîâèå, – óêàçàòåëüíûé ïàëåö, ïîäíÿòûé Êâåíòèíîì, ïðèâëåê âíèìàíèå Îãþñòà. – Âñå, ÷òî âû óñëûøèòå çäåñü, äîëæíî îñòàòüñÿ ìåæäó íàìè. Ñîãëàñíû?

– Âû æå çíàåòå, ìîëîäîé ÷åëîâåê, ÷òî ìîÿ ïðîôåññèÿ ïðåäîïðåäåëÿåò ïîëíóþ êîíôèäåíöèàëüíîñòü, ïîýòîìó ìîæåòå ñìåëî ðàññ÷èòûâàòü íà ìåíÿ. – «Çà÷åì ÿ ýòî ñêàçàë! – ïîäóìàë Îãþñò. – Ñåé÷àñ êàêàÿ-íèáóäü óæàñíàÿ è îïàñíàÿ òàéíà ñâàëèòñÿ íà ìåíÿ. Ñèëû Íåáåñíûå, çà ÷òî ìíå òàêèå èñïûòàíèÿ! Ãîâîðèëà ìàìà…».

– Çàìå÷àòåëüíî, – óäîâëåòâîðåííî çàìåòèë Êâåíòèí. – Ëîðà, ó òåáÿ åñòü âîïðîñû ê ãîñïîäèíó Îãþñòó?

– Òû òîæå ïîêàæè ñâîå êîëüöî, Êâåíòèí, – Ëîðà ïðîòÿíóëà ðóêó ñ êîëüöîì, â êîòîðîì òóñêëî ñâåòèëñÿ ôèîëåòîâûé êàìåíü. – Âàì ýòî íè î ÷åì íå ãîâîðèò? Ýòè êàìíè…

Îãþñòó âäðóã ïîêàçàëîñü, ÷òî áåçäíà ðàçâåðçëàñü ïîä íèì è, îí îíåìåâ îò óæàñà, ñòðåìãëàâ ëåòèò â íåå íå â ñèëàõ èñòîðãíóòü èç ñåáÿ íè çâóêà. «Îíè íàøëè ìåíÿ! Îíè çíàþò, ãäå êîëüöî! – áèëàñü â åãî ãîëîâå ìûñëü, êàê ïîéìàííàÿ è âûáðîøåííàÿ íà áåðåã ðûáà. – ×òî òåïåðü áóäåò?! ×òî áóäåò?! Ïðîùàé ñïîêîéíàÿ æèçíü! Ïðîêëÿòèå äîìà Êàðëèêà íàñòèãëî ìåíÿ! Ýòî êîíåö! Ýòî âñå!» – îí äàæå çàêðûë ãëàçà, ïðèãîòîâèâøèñü ê ñàìîìó õóäøåìó.

– Îãþñò, âû ñëûøèòå íàñ? – îòêóäà-òî èçäàëåêà äîíåññÿ äî íåãî ãîëîñ Ëîðû. – Âàì ïëîõî?

– Íåò… ìíå… óæå ñêîðî… ñòàíåò õîðîøî… – ïðîáîðìîòàë îí, è íîãè åãî ïîäêîñèëèñü.

Î÷íóëñÿ îí, êîãäà êòî-òî ïûòàëñÿ ïðîñóíóòü åìó ñêâîçü ñæàòûå çóáû ñòàêàí ñ âîäîé. Âîäà òåêëà òîíêîé ñòðóéêîé ïî ïîäáîðîäêó è äàëüøå çà âîðîòíèê ðóáàøêè, íåïðèÿòíî õîëîäÿ òåëî. Îãþñòó íå îñòàâàëîñü íè÷åãî äðóãîãî, êàê îòêðûòü ãëàçà è ïðèäòè â ÷óâñòâî, ïîêà åãî ïîëíîñòüþ íå çàõëåáíóëè âîäîé ýòè ëþäîåäû.

– Ïðîñòèòå, Îãþñò, – ñêàçàëà Ëîðà. – Ìû è ïðåäñòàâèòü ñåáå íå ìîãëè, ÷òî ýòè êîëüöà ïðîèçâåäóò íà âàñ òàêîå âïå÷àòëåíèå.

– Äðåâíåå ïðîêëÿòèå íàøåãî äîìà… – ÷óòü íå ïëà÷à, ïðîáîðìîòàë êàðëèê. – Äðåâíåå ïðîêëÿòèå… – ïîâòîðèë îí. – Ìîè ïðåäêè áûëè îòâàæíûìè è ñìåëûìè è âñåãäà ââÿçûâàëèñü â êàêèå-òî àâàíòþðû. Ñðàæàëèñü ñ ÷óäîâèùàìè è äðàêîíàìè, ïóòåøåñòâîâàëè ïî íåèçâåäàííûì çåìëÿì, ó÷àñòâîâàëè â âîéíàõ Âåëèêèõ Êîðîëåé. Ïîçäíåå îõðàíÿëè ñâîþ ãîðíóþ ñòðàíó îò íàáåãîâ Êîíàõà.

Êîãäà-òî äàâíî, êîãäà ýïîõà Äðåâíèõ óæå çàêîí÷èëàñü, è íà÷àëàñü ýïîõà Âåëèêèõ Êîðîëåé, ïîñëåäíèå èç Äðåâíèõ ó÷ðåäèëè ñåìü äîìîâ. Ñåìü äîìîâ õðàíèòåëåé èç ïðåäñòàâèòåëåé ñåìè ñàìûõ îòâàæíûõ ðîäîâ Çåìëè. Êàæäîìó äîìó âðó÷èëè ñâîé çíàê-êëþ÷, ÷òîáû õðàáðûå è áåññòðàøíûå ïðåäñòàâèòåëè ñåìè äîìîâ ìîãëè äàòü îòïîð ëþáîìó çëó, óãðîæàþùåìó Çåìëå, – áîðìîòàë Îãþñò, ñëîâíî áû ïðîèçíîñèë äàâíî âûó÷åííóþ íàèçóñòü ðå÷ü.

– Êàðëèêè ìóæåñòâåííî íåñëè ñâîþ ñëóæáó. Íî øëî âðåìÿ, è ðîä êàðëèêîâ ïîñòåïåííî çàòóõàë è âûðîæäàëñÿ. Ñìåëûå ëþäè ïåðåñòàëè ðîæäàòüñÿ ó êàðëèêîâ. È âñêîðå îò êîãäà-òî ìíîãî÷èñëåííîãî ïëåìåíè êàðëèêîâ îñòàëîñü ñîâñåì íåìíîãî ñåìåé, äà è òå ñòàðàëèñü ñêðûòüñÿ êóäà ïîäàëüøå îò íåäîáðûõ ãëàç áîëüøèõ ëþäåé, ïîòîìó êàê êàæäûé áîëüøîé íîðîâèò îáèäåòü ìàëåíüêîãî ÷åëîâåêà.

Íàñòàë ìîìåíò, êîãäà êàðëèêè ñîâñåì óøëè èç ãîðîäîâ, îñòàëàñü òîëüêî íàøà ñåìüÿ, êîòîðîé è áûëî ïîðó÷åíî õðàíèòü ýòîò Äðåâíèé òàëèñìàí. Òàê è òåðïåëè ìû îò ëþäåé âñÿ÷åñêèå óíèæåíèÿ, òâåðäî õðàíÿ íàøó òàéíó è ïåðåäàâàÿ åå èç ïîêîëåíèÿ â ïîêîëåíèå. Íî ëþäñêàÿ çëîáà è àãðåññèâíîñòü äåëàëè ñâîå äåëî, è îò áûëîé ñìåëîñòè è îòâàãè êàðëèêîâ íå îñòàëîñü è ñëåäà.

ß, ïîñëåäíèé ïðåäñòàâèòåëü ýòîãî ñëàâíîãî ðîäà, òðåïåùó òåïåðü íå òîëüêî ïðè âèäå ãðóáîãî ðàçãîðÿ÷åííîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé â íåâåæåñòâå ñâîåì ìîæåò ïîõîäÿ îñêîðáèòü èëè óäàðèòü, íî è ïîêàæèñü êàêàÿ êðóïíàÿ ñîáàêà èëè äðóãîå çâåðüå, ìåíÿ òóò æå áðîñàåò â äðîæü. Ïîýòîìó ÿ ãëóáîêî çàïðÿòàë ñâîå ñîêðîâèùå è ðåøèë íèêîìó íèêîãäà íå ãîâîðèòü î íåì, äà è ñàìîìó äëÿ ñîáñòâåííîãî æå ñïîêîéñòâèÿ çàáûòü î íåì. Íî äðåâíèé çàâåò ïðîäîëæàåò æèòü âî ìíå: ñåìü îòâàæíûõ è ïðåäàííûõ õðàíèòåëåé äîëæíû îòñòîÿòü Çåìëþ â ñëó÷àå îïàñíîñòè. Îíè äîëæíû áåðåæíî õðàíèòü ñåìü êàìíåé-êëþ÷åé ê ñåêðåòíîìó îðóæèþ, ñîçäàííîìó, ìîæåò, è íå Äðåâíèìè âîâñå, à èíîïëàíåòÿíàìè.

– Äà-äà, íå óäèâëÿéòåñü, – îáâîäèë îí âçãëÿäîì ìîëîäûõ ëþäåé. – Ñðåäè äðåâíèõ ïðåäàíèé íàøåãî äîìà áûëî è òàêîå, – ïîñòåïåííî îæèâëÿëñÿ êàðëèê.

– Íó ÷òî æ, îòâàæíûé Îãþñò, âîò è ïðèøåë ÷àñ îòñòîÿòü Çåìëþ! – ïîëîæèâ ðóêó íà ïëå÷î êàðëèêà, òîðæåñòâåííî ïðîèçíåñ Êâåíòèí. – È ðàç âàì óæå âñå èçâåñòíî, íàäåþñü, âû ïîìîæåòå íàì.

– ß òàê áîÿëñÿ ýòîãî âñþ æèçíü. Âñþ æèçíü ÿ áîÿëñÿ ýòîãî ìîìåíòà. Ñòàðàëñÿ æèòü òèõî è íåçàìåòíî, êàê è ïîëîæåíî êàðëèêó, ÷òîáû ëèøíèé ðàç íèêòî íå ìîã íè îáèäåòü, íè ïîñìåÿòüñÿ íàäî ìíîé. È âîò ïðèõîäèòå âû, è âñÿ ìîÿ ñïîêîéíàÿ æèçíü ëåòèò ââåðõ òîðìàøêàìè.

– Äåëî â òîì, Îãþñò, ÷òî âñåì íàì, âñåìó íàøåìó ìèðó óãðîæàåò áîëüøàÿ îïàñíîñòü. Êîíàõ óíè÷òîæèë ìîé äîì – ìîþ Ìîíòàíèþ, è ìíå ÷óäîì óäàëîñü èçáåæàòü ñìåðòè. Ñåé÷àñ îí ãîòîâèò íàïàäåíèå íà Òåððàíó. Åìó óäàëîñü ñîçäàòü óäèâèòåëüíî ìîãó÷èõ è âûíîñëèâûõ òâàðåé, êîòîðûå â ñîòíè ðàç çëîáíåé ãîáëèíîâ è ñèëüíåå ëþäåé. Ñêîðî îíè áóäóò ó ãðàíèö Òåððàíû. Ðåøàéòåñü, ÷àñ ïðîáèë, Îãþñò!

– Äðåâíåå ïðîðî÷åñòâî äîëæíî áûòü èñïîëíåíî? – êàðëèê ðàññòåðÿííî ïåðåâîäèë âçãëÿä ñ Êâåíòèíà íà Ëîðó.

– Äà, äðåâíåå ïðîðî÷åñòâî äîëæíî èñïîëíèòüñÿ. Ìû äîëæíû ñîáðàòü Êðóã Ïîñâÿùåííûõ, ÷òîáû ïðèâåñòè â äåéñòâèå îðóæèå Äðåâíèõ. Òîëüêî ìû, ñîáðàâøèñü âñå âìåñòå, ìîæåì èñïîëüçîâàòü åãî â ïîëíóþ ñèëó ïðîòèâ ïîë÷èù Êîíàõà.

Êàðëèê ìåäëåííî ïîäíÿëñÿ íà íîãè. Ïîøàòûâàÿñü, îí ïîäîøåë ê âèòðèíå çà ïðèëàâêîì è, ïðèñåâ íà êîðòî÷êè, çàêðûë øêàô òåëîì òàê, ÷òîáû íèêòî íå âèäåë, ÷åì îí òàì çàíèìàåòñÿ. Çàòåì, ñêîðåå ïî ïðèâû÷êå, ÷åì ïî íåîáõîäèìîñòè îí îïàñëèâî îãëÿíóëñÿ, íî, óâèäåâ ñâîèõ íîâûõ äðóçåé, óëûáíóëñÿ:

– Íå òàê-òî ïðîñòî äîáðàòüñÿ äî ñîêðîâèù êàðëèêîâ.

Ðàçäàëñÿ ñêðèï ïîòàéíîé äâåðöû, è Îãþñò îáåðíóëñÿ ê Êâåíòèíó è Ëîðå, âûñîêî äåðæà â ðóêå êîëüöî ñ ÿðêèì çîëîòèñòî-æåëòûì êàìíåì.

– Êàìåíü Êàðëèêà! – òîðæåñòâåííî îáúÿâèë îí. – Ïóñòü ñâåðøèòñÿ è èñïîëíèòñÿ âñå, ÷òî ïðåäñêàçàíî, è äà ïóñòü ïîãèáíåò çëî!

Ãëàâà 25. Êàìåíü Íåïòóíà.

Íàñòðîåíèå Ôàðòà óëó÷øàëîñü ñ êàæäîé âûïèòîé êðóæêîé. Îñîáåííî òåïåðü, êîãäà ê íåìó ïðèñîåäèíèëèñü åãî ìîëîäûå äðóçüÿ. ×òî ìîæåò áûòü ëó÷øå õîðîøåé çàñòîëüíîé áåñåäû ñ ñèìïàòè÷íûìè òåáå ëþäüìè. Ïóñòü äàæå îíè è îòíîñÿòñÿ ê òåáå ñíèñõîäèòåëüíî è íå ñåðüåçíî, áåç ïîäîáàþùåãî òâîåìó âîçðàñòó óâàæåíèÿ.

– Ôàðò, ìû çíàåì ó êîãî æåëòûé êàìåíü. Ïðåäñòàâëÿåøü, íàøåëñÿ Êàðëèê, – ãëàçà Ëîðû âîñòîðæåííî ñèÿëè.

– Ýòî ïðîñòî âåëèêîëåïíî! – âîîäóøåâèëñÿ Ôàðò. – Ñòàëî áûòü, òåïåðü ïî÷òè âñå êàìíè íà ìåñòå. Âîò áû åùå ìîé ñûñêàëñÿ… – ìå÷òàòåëüíî ïðîèçíåñ îí.

– Ìîæåò, òû âñå æå ñóìååøü âñïîìíèòü, ãäå åãî ïîòåðÿë, – ñ íàäåæäîé ïîñìîòðåëà íà íåãî Ëîðà.

– Îõ, Ëîðà, çíàëà áû òû, ñêîëüêî ÿ ïåðåäóìàë, ñêîëüêî ïåðåæèë… Îí êàê ñêâîçü çåìëþ ïðîâàëèëñÿ. Âîò óæå äåñÿòü ëåò ïðîøëî, à ÿ äî ñèõ ïîð íå ìîãó óñïîêîèòüñÿ. Êàê òàêîå ìîãëî ñëó÷èòüñÿ? Âåäü ýòî æå íàøà ñåìåéíàÿ ðåëèêâèÿ, ãîðäîñòü äîìà Íåïòóíà! – ãëàçà åãî íà ìãíîâåíèå âñïûõíóëè è òóò æå ïîãàñëè. Îí ïå÷àëüíî îïóñòèë âçîð ê ñòîëó, ê ëóæèöàì âèíà è ðàññûïàííûì õëåáíûì êðîøêàì.

– Äà, ñðîê ïðîøåë íåìàëûé… – çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ Êâåíòèí. – Íî êòî çíàåò, ìîæåò áûòü, íàì âìåñòå óäàñòñÿ ðàçûñêàòü ïðîïàâøèé êàìåíü. Âåäü äî ýòîãî âñå øëî íå òàê óæ è ïëîõî, âåðíî?

– Íå ñãëàçü! – Ëîðà ïîâåðíóëàñü ê íåìó. – Êàìåíü Íåïòóíà ïðîïàë äåñÿòü ëåò íàçàä. Êðîìå òîãî, íàì íè÷åãî íåèçâåñòíî îá îðàíæåâîì êàìíå Ìàãà. Ìîæåò áûòü, òû âèäåë åãî ãäå-íèáóäü ñðåäè âåùåé Ìèðàêëà? Íàñêîëüêî ÿ çíàþ, îí íå ðàññòàâàëñÿ ñ íèì è äîëæåí áûë ïåðåäàòü òåáå åãî â ëþáîì ñëó÷àå.

– Âñå, ÷òî ìíå óñïåë ñêàçàòü Ìèðàêë ïåðåä ñìåðòüþ, ýòî òî, ÷òî ÿ äîëæåí íàéòè òåáÿ è ïåðåäàòü â êà÷åñòâå óñëîâíîãî çíàêà êíèãó.

– Ýòî ïîñëåäíÿÿ åãî êíèãà. Âèäèìî, îí óñïåë çàêîí÷èòü åå ïåðåä ñàìîé ñìåðòüþ.

– Äåíüãè è åùå êîå-êàêèå ìåëî÷è ñî ñòîëà Ìèðàêëà ÿ ñîáðàë â ìåøîê, êîòîðûé ó ìåíÿ óêðàëè ïðè âõîäå â Ìàãî÷, íî ÿ íå ïîìíþ, ÷òîáû òàì áûëî êîëüöî.

– Ëàäíî, ìîæåò, îíî åùå íàéäåòñÿ. Ñåé÷àñ íàì íàäî íàéòè êîëüöî Ôàðòà. Ó òåáÿ åñòü êàêèå-íèáóäü èäåè íà ýòîò ñ÷åò?

– Ñêàæè, Ôàðò, ÷åì òû çàíèìàëñÿ è êàêîé æèçíüþ æèë â òîò ìîìåíò, êîãäà ïîòåðÿë êîëüöî? – ñïðîñèë Êâåíòèí.

– Ýòî áûëî çàìå÷àòåëüíîå âðåìÿ… ß áûë òîãäà â ðàñöâåòå ñèë, ìåíÿ ëþáèëè æåíùèíû, à ìîðÿ ëàñêîâî ðàññòèëàëèñü ïåðåäî ìíîé ãîëóáûìè êîâðàìè. Õîðîøåå áûëî âðåìÿ…

– À åñëè ïîòî÷íåå…

– Ýòî áûëî òàêèì æå æàðêèì ëåòîì, êàê ñåé÷àñ. Ìû âåðíóëèñü äîìîé ïîñëå î÷åðåäíîãî ìîðñêîãî ïîõîäà. Ïîáûâàëè è â þæíûõ, è â âîñòî÷íûõ ìîðÿõ, ñõîäèëè íà îñòðîâà Äèêîãî àðõèïåëàãà, ïîñåòèëè áåðåãà Êðàñíîãî ìîðÿ. Âåðíóëèñü ñ÷àñòëèâûå, áîãàòûå è äîâîëüíûå. Æèçíü çàêðóòèëà ìåíÿ, êàê òîëüêî ÿ îêàçàëñÿ ñíîâà â ðîäíîì Ìàãî÷å. Îíà ÿâèëàñü ìíå â îáðàçå ïðåêðàñíîé æåíùèíû èç çíàòíîãî ðîäà, íàñòîÿùåé ëåäè. ß íå íàçîâó âàì åå èìåíè, îòìå÷ó òîëüêî, ÷òî çäðàâñòâóåò îíà è ïîíûíå. Îíà âèõðåì âñêðóæèëà ìíå ãîëîâó, çàñòàâèâ çàáûòü îáî âñåì íà ñâåòå. Äíè è íî÷è ÿ ñòàðàëñÿ ïðîâîäèòü òîëüêî ñ íåé. Æèçíü â òó ïîðó áûëà ïðåêðàñíà è óäèâèòåëüíà. Âîò â ýòî âðåìÿ è ïðîïàëî êîëüöî, êîòîðîå ÿ âñåãäà íîñèë íà ýòîì ïàëüöå, – îí ïîêàçàë íà áåçûìÿííûé ïàëåö ïðàâîé ðóêè.

– Ñíÿòü åãî ñ ìåíÿ áûëî íåâîçìîæíî äàæå ñ ìåðòâåöêè ïüÿíîãî, íå ãîâîðÿ óæå î òîì, ÷òî â òó ïîðó ÿ ïî÷òè íå ïèë. Êàê îòåö íàäåë ìíå åãî åùå â äåòñòâå, òàê îíî ñ òåõ ïîð è ðîñëî âìåñòå ñ ìîèì ïàëüöåì, ïðèõîäÿñü âñåãäà âïîðó. ß ñðîäíèëñÿ ñ êîëüöîì, ÷åé ñèíèé êàìåíü âñåãäà íàïîìèíàë ìíå î ëàñêîâîì è ëþáèìîì ìîðå.

Íî ëåäè èçìåíèëà ìîþ æèçíü. Öåëûõ äâà ñåçîíà ÿ ïðîâåë íà ñóøå, ñ òîñêîé ïðîâîæàÿ êîðàáëè, óõîäÿùèå â ìîðå. Îäíâæäû óòðîì, ïîñëå íî÷è, ïðîâåäåííîé ñ ìîåé âîçëþáëåííîé, ÿ ïðîñíóëñÿ è íå îáíàðóæèë êîëüöà. Êàê ÿ íè äîïûòûâàëñÿ ó ëþáèìîé, ãäå ìîå êîëüöî, îíà òîëüêî ïîæèìàëà ïëå÷àìè. «Íå çíàþ, íå âèäåëà, ñàì ïîòåðÿë ïî ïüÿíêå…» – òâåðäèëà îíà îäíî è òî æå. ß îòñòóïèëñÿ. Êàê ìîã ÿ îáâèíèòü åå â êðàæå, ïîñëå âñåãî òîãî õîðîøåãî, ÷òî áûëî ìåæäó íàìè… Ïîòîì êîëüöî òàê êðåïêî ñèäåëî… Íå ìîãëà îíà ñíÿòü åãî, íèêàê íå ìîãëà…

– Ôàðò äîïèë îñòàòêè âèíà èç ñòàêàíà. – È ñ òåõ ïîð êàê êîëüöî ïðîïàëî, óøëî ÷òî-òî… Ãîðå÷ü è òîñêà ïîñåëèëàñü â ìîåé äóøå… Íå ñêàæó, ÷òîá ÿ î÷åíü óæ ãîðäèëñÿ ïðèíàäëåæíîñòüþ ê Êðóãó, ýòîé ñâîåé ìèññèåé, íî âñå æå áûëî â êîëüöå ÷òî-òî òàêîå… êàêàÿ-òî ñèëà… È ñ åãî ïîòåðåé ñòàë ÿ ñîâåðøåííî äðóãèì ÷åëîâåêîì, êàê áóäòî âûòàùèëè èç ìåíÿ âñå êîñòè, ïðåâðàòèâ â êó÷ó íèêóäà íåãîäíîãî ìÿñà…

– À ÷òî ñòàëî ñ ýòîé ëåäè, âàøåé ëþáîâüþ? – ñïðîñèëà Ëîðà.

– ×òî ñòàëî, ñïðàøèâàåøü? – Ôàðò íàëèë ñåáå âèíà è îòõëåáíóë ïîëñòàêàíà. – Ìû åùå íåêîòîðîå âðåìÿ âñòðå÷àëèñü ñ íåé, ïîêà ÿ íå ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ìåæäó íàìè âûðîñëà êàêàÿ-òî íåâèäèìàÿ, íî íåïðåîäîëèìàÿ ñòåíà. Äà è òîñêà ïî ìîðþ âêîíåö çàìó÷èëà ìåíÿ.  îáùåì, â îäíî ïðåêðàñíîå óòðî ñáåæàë ÿ ê ðåáÿòàì â ïîðò, ïîäíÿëñÿ ïî òðàïó íà ïàëóáó, è âíîâü ïîíåñëè ìåíÿ âîëüíûå âåòðû ê äàëåêèì áåðåãàì. Äà òîëüêî íå äîëãî ïðîäîëæàëèñü ýòè ìîè íîâûå ïóòåøåñòâèÿ. Ñêèñ ÿ, îáìÿê êàê-òî ïîñëå ïîòåðè êîëüöà è âñå ÷àùå ñòàë ïðèêëàäûâàòüñÿ ê áóòûëî÷êå, ÷òî íå î÷åíü-òî íðàâèëîñü íà÷àëüñòâó. È îäíàæäû, êàê ïðèøëè ìû äîìîé, ìåíÿ ïðîñòî âûêèíóëè çà áîðò, – îí îïðîêèíóë â ñåáÿ îñòàâøóþñÿ ïîëîâèíó ñòàêàíà. – Íî âîò ýòî êîëüöî, ÷òî íà íåì, – îí óêàçàë íà êîëüöî Êâåíòèíà, – ÿ ïðèçíàë ñðàçó. Àãà, äóìàþ, âîò è åùå îäèí ÷åëîâåê èç Êðóãà îáúÿâèëñÿ, çíà÷èò, æäóò íàñ âåñåëûå äåíüêè…

Ìîðÿê âíîâü íàïîëíèë ñòàêàí âèíîì è, ñòàðàÿñü çàëèòü òîñêó, ÷òîáû îíà íàâñåãäà çàõëåáíóëàñü òàì, ó íåãî âíóòðè, çàëïîì âûïèë.

– Âàì íå íàäî áîëüøå ïèòü, – ñïîõâàòèëàñü Ëîðà, íî áûëî óæå ïîçäíî. Ãëàçà Ôàðòà çàòóìàíèëèñü, ðóêà ñî ñòóêîì óïàëà íà ñòîë, à çà íåé ïîñëåäîâàëà è ãîëîâà.

– ×òî áóäåì äåëàòü? – Ëîðà âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåëà íà Êâåíòèíà. – Êàê íàì íàéòè êîëüöî Ôàðòà?

– Ó ìåíÿ åñòü äðóçüÿ, îíè äàëåêî îòñþäà. Íî çíàþò ìíîãîå, è ìîæåò áûòü, ñìîãóò íàì ïîìî÷ü.

 ïîñëåäíåå âðåìÿ ãîëîñà ãðèáîâ ñëûøàëèñü îò÷åòëèâî è ðàçëè÷èìî, íî ñìîãóò ëè îíè ïîìî÷ü â ïîèñêàõ êàìíÿ? Êâåíòèí ñîñðåäîòî÷èëñÿ, è Ëîðà óâèäåëà, êàê îí íàïðÿãñÿ è âûïðÿìèëñÿ íà ñòóëå ñ âûñîêîé ñïèíêîé. Ëèöî åãî ïîáëåäíåëî, çðà÷êè ÷óòü ðàñøèðèëèñü, à ãëàçà íåâèäÿùèì âçîðîì óñòðåìèëèñü â ãëóáèíó ýòîé ïîëóòåìíîé çàìûçãàííîé òàâåðíû.

– Ëåäè Äè… – èçðåê îí òèõèì è ãëóõèì ãîëîñîì, áóäòî áû èñõîäÿùèì èç ãëóáîêîãî ãðèáíîãî ÷ðåâà. – Ôðåéëèíà êîðîëåâñêîãî äâîðà. Êîëüöî ó íåå… Áóäåò òðóäíî åãî ïîëó÷èòü… Êîðîëü è ñòðàæà îõðàíÿþò åãî…

* * *

Êâåíòèí ïðîâîæàë Ëîðó äîìîé. Îíè øëè ïî ïðèòèõøåìó, íî åùå íå óñíóâøåìó ãîðîäó, ïîãðóæåííîìó â ïðîçðà÷íûå ñóìåðêè.

– Íàäî èäòè âî äâîðåö, – Ïðèíö áûë íàñòðîåí ðåøèòåëüíî. – Íàéòè äàìó, ó êîòîðîé êîëüöî.

– Êàê ìû ïðîéäåì òóäà? – Ëîðà áûëà íåìíîãî îáåñêóðàæåíà âíåçàïíî ïðîÿâèâøåéñÿ ðåøèòåëüíîñòüþ Êâåíòèíà.

– ß ïîêà íå çíàþ. Íî îäíàæäû ÿ âèäåë ñîí… – îí âñïîìíèë îäíî èç ïðèçðà÷íûõ âèäåíèé Ýðëèåðà. – ß øåë ïî áåëîìó äâîðöó, ïîäíèìàëñÿ è ñïóñêàëñÿ ïî êàêèì-òî ëåñòíèöàì, ïóòàëñÿ â ïåðåõîäàõ è êîìíàòàõ è íàêîíåö î÷óòèëñÿ â êàêîì-òî ïîìåùåíèè, ïîõîæåì íà íåáîëüøóþ öåðêîâü… ß çíàë, ÷òî òàì ñïðÿòàíî ÷òî-òî âàæíîå è çíà÷èìîå. Èíîãäà ìíå ñíÿòñÿ òàêèå ñíû, â êîòîðûõ ïðåäñòàþò êàðòèíû ìîåé áóäóùåé æèçíè, èëè, âåðíåå, òå ìåñòà, ñ êîòîðûìè áóäóò ñâÿçàíû êàêèå-íèáóäü ñîáûòèÿ â áóäóùåì. ß óæå ìíîãî ðàç óáåæäàëñÿ â ýòîì.

– Çíà÷èò, òû äóìàåøü, êîëüöî ñïðÿòàíî âî äâîðöå êîðîëÿ Ñòåôàíà â íåáîëüøîé öåðêâè? È íàì îñòàåòñÿ òîëüêî ïîéòè òóäà è âçÿòü åãî, ïðàâèëüíî?

– Ñîí äàåò òîëüêî ïîäñêàçêó. ß íå óâåðåí, ÷òî èìåííî òàì ñïðÿòàíî êîëüöî Íåïòóíà, íî çíàþ, òàì îáÿçàòåëüíî íàéäåòñÿ ÷òî-òî âàæíîå.

– Òû âñå-òàêè óâåðåí â òîì, ÷òî êîëüöî áûëî ïîõèùåíî ëåäè Äèàíîé?

– Äà. ß íå ìîãó òåáå âñåãî îáúÿñíèòü. Ìîæåøü íàçâàòü ýòî ìàãèåé, èëè êàê óãîäíî, íî ìíå áûëà ñäåëàíà åùå îäíà ïîäñêàçêà. Êîëüöî ó Ôàðòà óêðàëà ôðåéëèíà êîðîëåâñêîãî äâîðà ëåäè Äèàíà. – Êâåíòèí è ñàì íåìíîãî ñìóòèëñÿ îòòîãî, ÷òî åìó ïðèøëîñü ïðåäñòàòü â ãëàçàõ Ëîðû ýòàêèì êóäåñíèêîì. Âåäü âñå ýòè ñìóòíûå äîãàäêè, âèäåíèÿ, òàéíûå çíàíèÿ äîñòàëèñü åìó áåç ìàëåéøèõ óñèëèé ñ åãî ñòîðîíû – áûëè åìó ïðîñòî ïîäàðåíû. È îò ýòîãî îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íåìíîãî íåëîâêî. Íî êàê áû òàì íè áûëî, ìàãè÷åñêèå äàðû äåéñòâîâàëè è ïðèíîñèëè ñâîè ïëîäû.

– Òîãäà, ìîæåò áûòü, ïðîñòî ñêàæåì îá ýòîì Ôàðòó, îí ïîéäåò è âåðíåò ñâîå êîëüöî?

– Ó Ôàðòà øàíñîâ âåðíóòü êîëüöî åùå ìåíüøå, ÷åì ó íàñ. Ôðåéëèíà äàæå ðàçãîâàðèâàòü ñ íèì íå áóäåò. Íàì íàäî ñàìèì òàéíî ïðîíèêíóòü âî äâîðåö.

– Òû ïðàâ, – ñîãëàñèëàñü Ëîðà è î ÷åì-òî çàäóìàëàñü. ×åðåç ìèíóòó åå ëèöî ïðîÿñíèëîñü: – Êàæåòñÿ, ÿ çíàþ, êàê ïîïàñòü âî äâîðåö.

Êâåíòèí ìîë÷àë, áîÿñü ïåðåáèòü Ëîðó.

– ×åðåç äâà äíÿ ñîñòîèòñÿ îòêðûòûé ðûöàðñêèé òóðíèð, â êîòîðîì ìîãóò ïðèíÿòü ó÷àñòèå âñå æåëàþùèå. Ýòî âñåíàðîäíûé ïðàçäíèê, êîãäà çàáûâàþòñÿ âñå ñîñëîâíûå è ïðî÷èå ðàçëè÷èÿ ìåæäó ëþäüìè. Êîðîëü çà ñâîé ñ÷åò ïðèîáðåòàåò âîîðóæåíèå, àìóíèöèþ è ñíàðÿæåíèå äëÿ ó÷àñòíèêîâ ñîñòÿçàíèé, òîëüêî ëîøàäü ó êàæäîãî ó÷àñòíèêà äîëæíà áûòü ñâîÿ.

Òàê âîò, – ïðîäîëæàëà Ëîðà, – ïåðåä íà÷àëîì òóðíèðà êîðîëü ñîáèðàåò âî äâîðöå âñåõ ó÷àñòíèêîâ. Îí ïîçäðàâëÿåò èõ ñ òåì, ÷òî îíè ðåøèëè âûñòóïèòü â ñîñòÿçàíèÿ, óòî÷íÿþòñÿ èõ ñïèñêè, çàòåì íåáîëüøîé áàíêåò… ß äóìàþ, òàê ìû ñìîæåì ïîïàñòü âî äâîðåö.

– Òî åñòü, åñëè ÿ ïðèìó ó÷àñòèå â ðûöàðñêîì òóðíèðå? – ñïðîñèë Êâåíòèí.

– Äà.

– È ìíå âûäàäóò îðóæèå, àìóíèöèþ è ñíàðÿæåíèå, à ëîøàäü ÿ ïðèâåäó ñ ñîáîé…

– Äà, íî äî ýòîãî äåëî íå äîéäåò. Íàäî áóäåò òîëüêî ïîïàñòü íà ïðåäâàðèòåëüíîå ïðåäñòàâëåíèå ó÷àñòíèêîâ, íà ïðèåì âî äâîðöå è…

– Âñå ÿñíî. Ãäå áû ÿ ìîã çàïèñàòüñÿ?

– Ýòèì çàíèìàåòñÿ êîðîëåâñêèé îðóæåéíèê ßêîáñ. Êàæäîå óòðî îí áûâàåò íà ãëàâíîé òîðãîâîé ïëîùàäè, ãäå âåäåò çàïèñü ó÷àñòíèêîâ.

– Õîðîøî, çàâòðà æå èäó ê íåìó.

* * *

Êîðîëÿ Ñòåôàíà ñ÷èòàëè ÷åëîâåêîì îãðàíè÷åííûì, ëåíèâûì, âúåäëèâûì è ïðèäèð÷èâûì, äàæå ïðîçâèùå, êîòîðîå îí óòâåðäèë â ñîîòâåòñòâèè ñ çàâåäåííîé òðàäèöèåé – Ñòåôàí Áëàãîäóøíûé – íå ïðèæèëîñü. Êîðîëü çíàë ìíåíèå ïîääàííûõ î ñåáå, íî áûë ñ íèì êàòåãîðè÷åñêè íå ñîãëàñåí.

Ñàì ñåáÿ êîðîëü Ñòåôàí ñ÷èòàë â ïîëèòèêå ïåäàíòè÷íûì êîíñåðâàòîðîì, à â ëè÷íîé æèçíè íå î÷åíü ñ÷àñòëèâûì ÷åëîâåêîì. Ñûíà-ïðåñòîëîíàñëåäíèêà, êîòîðîìó îí ìîã áû ñî ñïîêîéíûì ñåðäöåì ïåðåäàòü êîðîëåâñòâî, ó íåãî íå áûëî, äâå äî÷åðè âûðîñëè äåðçêèìè è íåïîñëóøíûìè, è áîëüøå âñåãî íà ñâåòå ñòðåìèëèñü âî ÷òî áû òî íè ñòàëî âûéòè çàìóæ. Íà æåíó, òîëñòóþ ñòàðóþ êîðîâó, äàæå ñìîòðåòü íå õîòåëîñü. À â ïîñëåäíåå âðåìÿ åùå è ïîëèòè÷åñêàÿ îáñòàíîâêà îñëîæíèëàñü. Ñ ãðàíèö êîðîëåâñòâà ïðèõîäèëè íåðàäîñòíûå âåñòè: òî òóò, òî òàì áûëè çàìå÷åíû ïåðåäîâûå äîçîðû Êîíàõà. Ïîãðàíè÷íûé íàðÿä íåäàëåêî îò ôîðïîñòà Òåððàíû îáíàðóæèë òðóïû ñòðàííûõ ñóùåñòâ, íå ïîõîæèõ íè íà ëþäåé, íè íà ãîáëèíîâ. È ñêîëüêî áû íè óâåðÿëè åãî â îáðàòíîì æðåöû, êîðîëþ êàçàëîñü, ÷òî Íåáåñíûé Îãîíü ïåðåñòàë äåéñòâîâàòü, è ãîðîä íàâîäíåí øïèîíàìè Êîíàõà, ãîáëèíàìè è ïðî÷èìè ïîð÷åíûìè âûðîäêàìè.

Êàê íè êðóòè, à äåëà ñ êàæäûì äíåì øëè âñå õóæå è õóæå, è äàæå ïðåäñòîÿùèé ðûöàðñêèé òóðíèð â îòëè÷èå îò òóðíèðîâ ïðîøëûõ ëåò åãî íå ðàäîâàë. À âäîáàâîê êî âñåìó ïî äâîðöîâûì êîðèäîðàì ïîïîëçëè ñëóõè î åãî ñâÿçè ñ ëåäè Äèàíîé, ÷òî òîæå îñîáîé ðàäîñòè íå äîñòàâëÿëî.

Êîðîëü Ñòåôàí ñèäåë â ñâîåì ëþáèìîì êàáèíåòå, ðàñïîëîæåííîì íà âåðõó îäíîé èç îñòðîóãîëüíûõ áàøåí äâîðöà. Èç îêíà êàáèíåòà îòêðûâàëñÿ ïðåêðàñíûé âèä íà ìîðå. Áûëî çäåñü òèõî è ñïîêîéíî, íå äîêó÷àëà ïîñòîÿííàÿ ñóåòà ìíîãî÷èñëåííîé ïðèäâîðíîé ÷åëÿäè, è ìîæíî áûëî ñïîêîéíî ïðåäàòüñÿ ðàçìûøëåíèÿì. Êîðîëü çàäóì÷èâî âåðòåë â ðóêå çîëîòîå êîëüöî ñ ñèíèì êàìíåì íåïðàâèëüíîé ôîðìû è ïûòàëñÿ ïðèïîìíèòü ïîäðîáíîñòè îäíîãî âàæíîãî ðàçãîâîðà, ÷òî ñîñòîÿëñÿ íåñêîëüêî äíåé òîìó íàçàä.

Òîãäà íà ïðèåì ê íåìó ïðèøåë ïðåìüåð-ìèíèñòð Òåîäîð Ãðàíò, ÷òîáû äîëîæèòü î ïîäãîòîâêå ê òóðíèðó è äðóãèõ íàñóùíûõ äåëàõ êîðîëåâñòâà. Êîðîëü ñëóøàë åãî ìîë÷à, íå ïåðåáèâàÿ, íî ìûñëè åãî áûëè äàëåêè îò ïðåäìåòîâ, êîòîðûå èçëàãàë ïðåìüåð-ìèíèñòð.

«Ïîðà ïðåñå÷ü âñå ýòè êðèâîòîëêè è ñïëåòíè, ÷òî ñëàãàþò îáî ìíå è Äèàíå, – äóìàë êîðîëü. – Íî êàê ýòî ñäåëàòü? Íåóæåëè ðàññòàòüñÿ ñ Äè? Íåò, êîíå÷íî, – ñàìà ìûñëü îá ýòîì ïîêàçàëàñü åìó óæàñíîé. – Íàäî ñäåëàòü òàê, ÷òîáû íèêòî íå çíàë î íàøèõ âñòðå÷àõ. Âñòðå÷àòüñÿ òàéíî, èçáåãàÿ äâîðöà, â êàêèõ-íèáóäü óêðîìíûõ äîìèêàõ – ìåñòàõ ïðèþòà âëþáëåííûõ äóø. Äà, äà è åùå ðàç äà, òàê è íàäî ñäåëàòü. Ñåãîäíÿ æå îçàäà÷ó Ãðàíòà, ÷òîáû ïîçàáîòèëñÿ î êîíñïèðàòèâíûõ äîìàõ, – ìàëî ëè ÷òî – ïðèãîäÿòñÿ äëÿ öåëåé ãîñóäàðñòâåííîé áåçîïàñíîñòè». Íî òóò åãî ìûñëü, êàê âñåãäà, ñäåëàëà î÷åðåäíîé âèòîê è ðåçêî ñìåíèëà íàïðàâëåíèå.

– Âû òàê è íå óñòàíîâèëè, ÷òî ýòî áûëè çà ñóùåñòâà? – ïåðåáèë îí ïåðâîãî ìèíèñòðà, óâëå÷åííî äîêëàäûâàþùåãî î ÷åì-òî ìàëî ïîíÿòíîì êîðîëþ.

– Î êàêèõ ñóùåñòâàõ âû ãîâîðèòå, Âàøå Âåëè÷åñòâî? – ñïðîñèë ñáèòûé ñ òîëêó ïðåìüåð-ìèíèñòð.

– Î òåõ, ÷üè òðóïû íåäàâíî îáíàðóæåíû îêîëî ãðàíèöû, – Ñòåôàí óìåë, êîãäà íàäî, äîáàâèòü ìåòàëë â ãîëîñ. Ïóñòü íå çàáûâàþò, ñ êåì ðàçãîâàðèâàþò.

– Ñêîëüêî íè áèëèñü íàøè ó÷åíûå, òàê è íå ñìîãëè èäåíòèôèöèðîâàòü èõ âèäîâóþ ïðèíàäëåæíîñòü, – ìóäðåíî èçúÿñíèëñÿ ïðåìüåð-ìèíèñòð. – Íàóêå ýòè ñóùåñòâà íå èçâåñòíû, – ðåçþìèðîâàë îí â áîëåå ïîíÿòíûõ êîðîëþ âûðàæåíèÿõ.

– Àõ, âîò äàæå êàê… Çàìå÷àòåëüíî… Ýòî íå ãîáëèíû?

– Íåò, îíè ñîâåðøåííî íå ïîõîäÿò íà ãîáëèíîâ, çíà÷èòåëüíî âûøå èõ ðîñòîì, ñèëüíåå, è êàê áû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íåêèé ãèáðèä ìåæäó ÿùåðèöåé è ÷åëîâåêîì.

– Òàê… – ïðîòÿíóë êîðîëü. Âñå íåïîíÿòíîå ïðåäñòàâëÿëîñü åìó äèêèì è ïóãàþùèì. – À íå ìîãëè áû âû, äîðîãîé Òåîäîð, ïîÿñíèòü, ÷òî äåëàëè ýòè çëîâåùèå ñóùåñòâà ó ãðàíèö Òåððàíû, è êåì îíè áûëè óíè÷òîæåíû?

– Ïîçâîëüòå íà÷àòü ñî âòîðîãî âîïðîñà, Âàøå Âåëè÷åñòâî. Ñóäÿ ïî õàðàêòåðó ïîâðåæäåíèé îäíîãî èç íèõ, îí ïîãèá îò âîçäåéñòâèÿ Íåáåñíîãî Îãíÿ, õâàëà Âûñøèì Ñèëàì, îí åùå äåéñòâóåò è óíè÷òîæàåò óðîäîâ. Äâîå äðóãèõ áûëè óáèòû êàêèì-òî íåèçâåñòíûì íàì îðóæèåì, òåëî îäíîãî èç íèõ áóêâàëüíî ðàçîðâàíî â êëî÷üÿ… Òðóïû áûñòðî ðàçëîæèëèñü, è íàøè ó÷åíûå íå ñìîãëè ïðîâåñòè áîëåå ïîëíûå èññëåäîâàíèÿ, – âèíîâàòî çàêîí÷èë îí. – ×òî æå êàñàåòñÿ ïåðâîãî âîïðîñà, òî òóò âîçíèêàåò íåñêîëüêî âåðñèé… Âîò, íàïðèìåð, ÷òî ãîâîðèò…

– Ìåíÿ íå èíòåðåñóåò, ÷òî ãîâîðÿò âñå ýòè óìíèêè, – îáîðâàë êîðîëü. – ×òî äóìàåòå êîíêðåòíî âû?

– ß äóìàþ, ïðîèçîøëà ñòû÷êà ìåæäó ýòèìè ñóùåñòâàìè è ëþäüìè, ïîñêîëüêó íà ìåñòå ñðàæåíèÿ îáíàðóæåíà ïàâøàÿ îñåäëàííàÿ ëîøàäü, ñëåäû ëþäåé è âîò ýòè ìåòàëëè÷åñêèå ïðåäìåòû, – îí äîñòàë èç êàðìàíà íåáîëüøîé öèëèíäðèê, îòëèâàþùèé òóñêëîé æåëòèçíîé.

Êîðîëü âçÿë â ðóêè ãèëüçó îò âèíòîâêè, ïîêðóòèë åå è òàê, è ñÿê è âåðíóë Ãðàíòó.

– Ïîõîæå íà îðóæèå Äðåâíèõ? Íå òàê ëè?

– Î÷åíü ïîõîæå, Âàøå Âåëè÷åñòâî, – ïîäòâåðäèë ïðåìüåð-ìèíèñòð, áîÿñü ïðåðâàòü ðàññóæäåíèÿ êîðîëÿ.

– Çíà÷èò, ÷òî ïîëó÷àåòñÿ: îêîëî ñàìûõ ãðàíèö íàøåãî êîðîëåâñòâà ïðîèñõîäÿò ñõâàòêè êàêèõ-òî ÷óäîâèùíûõ òâàðåé ñ ëþäüìè, âîîðóæåííûìè ñìåðòîíîñíûì îðóæèåì Äðåâíèõ. Çàòåì êàêîé-òî íåèçâåñòíûé îáñòðåëèâàåò íàøó çàñòàâó èç òàêîãî æå îðóæèÿ, à ìû íè÷åãî îá ýòîì íå çíàåì, äåëàåì âèä, ÷òî íè÷åãî íå ïðîèñõîäèò, è ïûòàåìñÿ ñïîêîéíî æèòü äàëüøå? – êîðîëü äàë âûõîä çàõëåñòíóâøèì åãî ýìîöèÿì. – À åñëè çàâòðà îíè, òå èëè äðóãèå ïðèäóò â Òåððàíó? ×òî òîãäà îñòàíåòñÿ îò íàøåãî êîðîëåâñòâà?

Òåîäîð Ãðàíò ïðåäïî÷èòàë â òàêèå ìèíóòû ïðîñòî ïðîìîë÷àòü. Îáúÿñíÿòü ÷òî-ëèáî êîðîëþ ñåé÷àñ áûëî áåñïîëåçíî, çäðàâûé ñìûñë è â íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè ïîñåùàë êîðîëÿ íå ÷àñòî, ðåäêèå æå ïðèñòóïû êîðîëåâñêîãî ãíåâà ìîæíî áûëî ñêðåïÿ ñåðäöå ïåðåæèòü.

– Âû ñâÿçûâàëèñü ñ ïîñëîì Êîíàõà?

– Äà.

– ×òî åìó èçâåñòíî î ïðîèçîøåäøåì èíöèäåíòå?

– Ðîâíûì ñ÷åòîì íè÷åãî.  î÷åðåäíîé ðàç çàâåðèë íàñ â èñêðåííåé äðóæáå è ðàñïîëîæåíèè Åãî Ñâÿòåéøåñòâà. Ïðàâäà, ïî ïîðó÷åíèþ Åãî Ñâÿòåéøåñòâà îí ïîïðîñèë îá îäíîì îäîëæåíèè. Ïðîñüáà áûëà âûñêàçàíà â ñàìûõ ó÷òèâûõ è îáõîäèòåëüíûõ âûðàæåíèÿõ, íî, òåì íå ìåíåå, âûãëÿäåëà êàê óëüòèìàòóì.

– ×òî æå âû ðàíüøå ìîë÷àëè?! ×òî îí ñêàçàë?

– Îí ïîïðîñèë ïðåäîñòàâèòü åìó ðÿä ïðåäìåòîâ, èçãîòîâëåííûõ â Äðåâíîñòè, êîòîðûå ñåé÷àñ ïî åãî ñâåäåíèÿì íàõîäÿòñÿ â Ìàãî÷å.

– Êàêèõ ïðåäìåòîâ?

– Ýòî êîëüöà ñ ðàçíîöâåòíûìè êàìíÿìè. Èõ äîëæíî áûòü ïÿòü èëè øåñòü. Ïîñîë âðó÷èë ìíå ïèñüìî ñ èõ ðèñóíêàìè è îïèñàíèÿìè è ñêàçàë, ÷òî ìû îêàæåì íåîöåíèìóþ óñëóãó Ñâÿùåííîìó ïðåñòîëó, åñëè íàéäåì ýòè êîëüöà, ïóñòü äàæå è íå âñå. ×òî ýòîò æåñò ñ íàøåé ñòîðîíû óêðåïèò äðóæáó è âçàèìîïîíèìàíèå ìåæäó…

– Ãäå ïèñüìî?

– Âîò îíî, Âàøå Âåëè÷åñòâî, – Ãðàíò ïðîòÿíóë ïèñüìî, – ß ïðèçíàþñü, áûë ñëåãêà îçàäà÷åí ñòîëü ñòðàííîé ïðîñüáîé è…

Êîðîëü íåòåðïåëèâî îòìàõíóëñÿ îò ïðåìüåð-ìèíèñòðà – ìîë, ðàçáåðóñü ñàì. Âñêðûë êîíâåðò è áûñòðî ïðîáåæàë ïèñüìî. Âñå áûëî òàê, êàê è äîëîæèë Ãðàíò: â êóðòóàçíûõ âûðàæåíèÿõ Êîíàõ èçëàãàë ïðîñüáó íàéòè è ïåðåäàòü åìó êîëüöà, âçàìåí êëÿëñÿ â âå÷íîì ìèðå è íåðóøèìîé äðóæáå. Ê ïèñüìó áûëè ïðèëîæåíû öâåòíûå ðèñóíêè êîëåö. Êîðîëü Ñòåôàí äîëãî âñìàòðèâàëñÿ â ýòè èçîáðàæåíèÿ – ãäå-òî îí óæå âèäåë íå÷òî ïîäîáíîå…

– Òàê, è êàêîé æå âûâîä ëè÷íî âû ñäåëàëè èç ýòîé áåñåäû? – ñïðîñèë îí ïðåìüåð-ìèíèñòðà.

– Íåêîòîðûå ñìóòíûå ïîäîçðåíèÿ ó ìåíÿ, êîíå÷íî, çàðîäèëèñü, íî òàê áûâàëî è ðàíåå… Íå äóìàþ, ÷òî ìîæåò ïðîèçîéòè ÷òî-ëèáî ñåðüåçíîå è íåïðåäñêàçóåìîå.

– Âû òàê ñ÷èòàåòå? – õìûêíóë êîðîëü.

– Â ñëó÷àå îïàñíîñòè Íåáåñíûé Îãîíü âñòàíåò íà íàøó çàùèòó! – ñ ïàôîñîì çàâåðèë ïåðâûé ìèíèñòð. – Íàøè æðåöû ïî÷òè ïðèáëèçèëèñü ê îòêðûòèþ åãî ñåêðåòîâ. Åùå íåìíîãî è ìû áóäåì îáëàäàòü…

– Ñêîëüêî æäàòü?

– Êàê ìåíÿ çàâåðèëè åùå ïîëãîäà, ìîæåò áûòü, ãîä…

– Âû ÷òî-íèáóäü óçíàëè î Êðóãå Ïîñâÿùåííûõ?

– Ïîêà íè÷åãî îïðåäåëåííîãî. Ñëóõè õîäÿò ðàçíûå…

– Íàéäèòå òåõ, êòî ðàñïîëàãàåò õîòü êàêîé-íèáóäü äîñòîâåðíîé èíôîðìàöèåé ïî ýòîìó ïîâîäó. Åñëè íå íàéäåòå òàêîãî, íàéäèòå ÷åëîâåêà, êîòîðûé çíàåò áîëüøå äðóãèõ ñëóõîâ îá ýòîì. Âàì âñå ÿñíî?

– Äóìàþ, äà.

– Çíà÷èò, æðåöû óâåðèëè âàñ, ÷òî èì óäàñòñÿ çà ïîëãîäà îâëàäåòü ñåêðåòàìè Íåáåñíîãî Îãíÿ… – ðàçäóì÷èâî ïðîãîâîðèë êîðîëü.

– Äà, òàê ìåíÿ çàâåðèëè.

– È âû äóìàåòå, Êîíàõ áóäåò ýòîãî æäàòü? Âåñü ãîðîä íàâîäíåí åãî øïèîíàìè. Âñå, î ÷åì ìû ãîâîðèì ñåé÷àñ, ñòàíåò åìó èçâåñòíûì ñàìîå áîëüøåå ÷åðåç ïàðó ÷àñîâ. À âû ãîâîðèòå ïîëãîäà… Ó íàñ íåò è ìåñÿöà.

Òåîäîð Ãðàíò âñêîðå óøåë, è êîðîëü ïîãðóçèëñÿ â ðàçäóìüÿ. Îùóùåíèå òîãî, ÷òî âñå îíè ñòîÿò íà ïîðîãå êàêèõ-òî ãðàíäèîçíûõ ñîáûòèé, îâëàäåëî èì. Îí íè êàê íå ìîã óðàçóìåòü, â ÷åì ñîñòîèò èíòðèãà Êîíàõà, íî íè íà ñåêóíäó íå ñîìíåâàëñÿ â òîì, ÷òî çà ñòîëü ñâîåîáðàçíîé è íà âèä íåâèííîé ïðîñüáîé ñêðûâàåòñÿ ÷òî-òî î÷åíü âàæíîå è çíà÷èìîå äëÿ Åãî Ñâÿòåéøåñòâà.

«×òî æ, åñëè Êîíàõ ïðèäàåò ñòîëü áîëüøîå çíà÷åíèå ýòèì êîëüöàì, ñëåäóåò èõ ïîèñêàòü, – äóìàë êîðîëü. – Êàê òîëüêî ó ìåíÿ áóäóò êîëüöà, ÿ ïîëó÷ó âîçìîæíîñòü áîëåå-ìåíåå íà ðàâíûõ ðàçãîâàðèâàòü ñ íèì. Íàäî îòäàòü äîëæíîå Åãî Ñâÿòåéøåñòâó, îí î÷åíü õîðîøî óìååò ñêðûâàòü ñâîè èñòèííûå öåëè è ìàñêèðîâàòü ñâîè íàñóùíûå íóæäû».

È òóò êîðîëü âñïîìíèë, ãäå îí âèäåë îäíî èç òàêèõ êîëåö. Åñëè åãî äîãàäêà âåðíà, òî îäíî èç êîëåö áóäåò ó íåãî óæå çàâòðà.

Îí ïîçâîíèë â êîëîêîëü÷èê è âûçâàë ñëóãó.

– Þâåëèðà êî ìíå, áûñòðî! – áðîñèë îí, ñòàðàÿñü íå ïðåðûâàòü õîä ñâîèõ óìîçàêëþ÷åíèé.

* * *

Äèàíà äîñòèãëà â ñâîåé æèçíè ïî÷òè âñåãî, ÷åãî õîòåëà. Îñòàëèñü â ïðîøëîì ìðà÷íûå ãîäû áåñïðîñâåòíîé æèçíè, ïîëíûå òîñêè è áåäíîñòè. Ôîðòóíà óëûáíóëàñü åé, èëè æå, íàïðîòèâ, ýòî îíà ñàìà ðàçâåðíóëà ôîðòóíó ê ñåáå ëèöîì. Òåïåðü îíà èìåëà ïî÷òè âñå, ÷òî õîòåëà: äâîðöû, íàðÿäíûå ïëàòüÿ, äðàãîöåííîñòè, ïðåêðàñíûå ýêèïàæè è áëàãîñêëîííîñòü ñàìîãî êîðîëÿ. Èìåííî òàê: áëàãîñêëîííîñòü êîðîëÿ äëÿ íåå âñåãäà ñòîÿëà íà ïîñëåäíåì ìåñòå. Íî ëåäè Äèàíà õîðîøî ïîíèìàëà, ÷òî áåç áëàãîñêëîííîñòè êîðîëÿ ó íåå íèêîãäà íå áûëî áû òîãî, ÷òî îíà èìåëà, è íå áóäåò òîãî, ÷åãî îíà çàõî÷åò. «Äà è ïîòîì, â ëþáîé áî÷êå ìåäà âñåãäà åñòü ñâîÿ ëîæêà äåãòÿ», – óñïîêàèâàëà îíà ñåáÿ. Îíà íå ëþáèëà äóìàòü îá èõ îòíîøåíèÿõ ñ êîðîëåì òàê æå, êàê íå ëþáèëà âñïîìèíàòü ïðîøëîå.

Âçëåò åå íà÷àëñÿ ñ îäíîãî ïîñòóïêà, êîòîðûì îíà íå ìîãëà áû ïîõâàñòàòüñÿ, íî âìåñòå ñ òåì ýòî áûëî ñòîëü íåçíà÷èòåëüíîå íàðóøåíèå, òàêîå íè÷òîæíîå îòñòóïëåíèå îò ïðàâèë, ÷òî ìîæíî áûëî î íåì è íå âñïîìèíàòü. È çà ïðîøåäøèå ãîäû Äèàíå óäàëîñü óáåäèòü ñåáÿ â ýòîì. Âèíîé æå âñåìó áûëà ìàãèÿ, õîòÿ, ìîæåò, è íå âèíîé, êàê òåïåðü äóìàëà Äèàíà, à òîé ñ÷àñòëèâîé ñëó÷àéíîñòüþ, ñ ïîìîùüþ êîòîðîé åé óäàëîñü ðàçîðâàòü çàìêíóòûé êðóã åå ïðåæíåãî áåçûñõîäíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Íå ñòîèëî çàäóìûâàòüñÿ î ïðîøëîì è îãëÿäûâàòüñÿ íàçàä, à íàäî áûëî èäòè òîëüêî âïåðåä ñ ãîðäî ïîäíÿòîé ãîëîâîé è óëûáàòüñÿ îáâîðîæèòåëüíî-ñíèñõîäèòåëüíîé óëûáêîé â îòâåò íà âñå ýòè êîëêèå, çàâèñòëèâûå è çëîáíûå âçãëÿäû íåäîáðîæåëàòåëåé, ñîïåðíèêîâ è âðàãîâ. Óñïåõó çàâèäóþò âñå, è ÷åì çíà÷èòåëüíåå òâîé óñïåõ, òåì ñòàðàòåëüíåå ïûòàþòñÿ âûèñêàòü ñàìûå íåçíà÷èòåëüíûå ÷åðâîòî÷èíêè, îñòàâøèåñÿ â òâîåì ïðîøëîì, êàê áóäòî ñàìè íå ïîíèìàþò òîãî, ÷òî ïðîøëîå ñ êàæäîé ñãîðåâøåé ñåêóíäîé îáðóøèâàåòñÿ â ÷åðíóþ áåçäíó íåáûòèÿ, à, çíà÷èò, ïîïðîñòó íå ñóùåñòâóåò.

Ìàãèÿ ïîìîãëà åé äîñòè÷ü óñïåõà â ýòîé æèçíè. Ìàãèÿ áûëà çàêëþ÷åíà â êîëüöå, òî÷íåå â êàìíå, î ÷åì îäíàæäû è áûëî ñäåëàíî åé ïðåäñêàçàíèå. À òî, êàê ýòî êîëüöî îêàçàëîñü ó íåå, óæå íå èìåëî íèêàêîãî çíà÷åíèÿ. ×åëîâåê, êîòîðûé ðàíüøå âëàäåë êîëüöîì, îñòàëñÿ â äàëåêîì, áåçâîçâðàòíî óøåäøåì ïðîøëîì.

«Ìîðÿ÷îê, – âñïîìèíàëà îíà. – Íàèâíûé ìèëûé ìîðÿ÷îê, è ÿ, ñîâñåì åùå äåâ÷îíêà â òó ïîðó. Áåäíàÿ ôðåéëèíà, êîòîðóþ ñòàðàòåëüíî íå çàìå÷àëè ïðè äâîðå». Åñëè áû íå ýòî ãàäàíèå, ÷òî áû åå îæèäàëî: äîëãèå ãîäû ïðîçÿáàíèÿ, òîñêè è óíèæåíèé? Ðàçâå îáðàùàþòñÿ ëþäè ê âîðîæåÿì, êîãäà âñå ó íèõ õîðîøî è âñå èõ ëþáÿò? Êîíå÷íî, íåò. Ëþäè îáðàùàþòñÿ ê ãàäàíèþ, ìàãèè èëè âûñøèì ñèëàì, êîãäà îíè ïîäàâëåíû, ãðóñòíû è áåçðàäîñòíû, à âïåðåäè èõ æäåò òàêîå æå ìðà÷íîå è óíûëîå, êàê è íàñòîÿùåå, áóäóùåå.

«ß è âïðàâäó ëþáèëà ìîðÿ÷êà, – óâåðÿëà îíà ñåáÿ. – Îí áûë ñìåëûì, äîáðûì è ùåäðûì, êîãäà ó íåãî áûâàëè äåíüãè. À ÿ â òó ïîðó áûëà ïðîñòî íåñìûøëåíàÿ äåâ÷îíêà, ãîòîâàÿ â æåëàíèè ëþáâè è çàáîòû áðîñèòüñÿ íà øåþ ëþáîìó ëàñêîâî âçãëÿíóâøåìó íà ìåíÿ ìóæ÷èíå». Îíà íå çíàëà, ñêîëüêî áû åùå ïðîäîëæàëîñü ýòî óâëå÷åíèå è ê ÷åìó áû îíî ïðèâåëî, åñëè áû íå áûëî òàê ñèëüíî â íåé æåëàíèå âûðâàòüñÿ èç áåñïðîñâåòíîãî êðóãà íèùåòû è óáîæåñòâà, â êîòîðîì îíà ïðåáûâàëà. È îäíàæäû îíà ðåøèëà ïðèáåãíóòü ê ìàãèè, ÷òîáû õîòü íåìíîæêî ïðèïîäíÿòü òåìíóþ çàâåñó, çà êîòîðîé ñêðûâàåòñÿ áóäóùåå êàæäîãî ÷åëîâåêà.

Ãàäàëêó çâàëè Ãèòà, è áûëà îíà èç öûãàí, êàæåòñÿ, òàê íàçûâàëè â Äðåâíîñòè ýòèõ ëþäåé. Òåïåðü èõ ñîâñåì íå îñòàëîñü, è íàçâàíèå ýòîãî íàðîäà, êàê, âïðî÷åì, è ìíîãèõ äðóãèõ, êàíóëî â ëåòó. Äèàíà íèêîãäà áû è íå óçíàëà, ÷òî Ãèòà öûãàíêà, åñëè áû òà ñàìà íå ðàññêàçàëà åé îá ýòîì. Îíà áûëà ñòðàííàÿ æåíùèíà, çíàëà ìíîãî òàêèõ âåùåé, î êîòîðûõ äðóãèå è íå äîãàäûâàëèñü.

Ãèòà ðàçëîæèëà ìàãè÷åñêèå ïðåäìåòû, ðàññòàâèëà â êðóã çåðêàëà, çàæãëà ñâå÷è, çàòåì ïîëîæèëà â êðóã, îáðàçîâàííûé çåðêàëàìè êàêîé-òî ÷åðíûé êàìåíü, ðàçìåðîì ñ êóðèíîå ÿéöî. Êóðèëèñü áëàãîâîíèÿ, íàïîëíÿÿ êîìíàòó äóðìàíÿùèìè àðîìàòàìè ýêçîòè÷åñêèõ ðàñòåíèé. Îãîíüêè ñâå÷åé îáðàçîâàëè ñèÿþùèé êðóã, ìíîãîêðàòíî óìíîæåííûé ìíîãî÷èñëåííûìè îòðàæåíèÿìè â çåðêàëàõ. Ãàäàëêà ïðîèçíîñèëà êàêèå-òî çàêëèíàíèÿ, è Äèàíà, ãëÿäÿ íà òî, êàê â ãëóáèíå ÷åðíîãî êàìíÿ âñïûõèâàþò è çàòóõàþò îãîíüêè, ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî åå ñîçíàíèå ìÿãêî óïëûâàåò îí íåå.

Ãèòà ïðîäîëæàëà áóáíèòü ÷òî-òî íåïîíÿòíîå, íî ïîñòåïåííî Äèàíà ñòàëà óëàâëèâàòü îïðåäåëåííûé ñìûñë â çâóêàõ åå ãîëîñà. Îäíàêî íè òîãäà, íè òåïåðü Äèàíà òàê íå ñìîãëà ïîíÿòü, ïðîèçíîñèëà ëè Ãèòà êàêèå-ëèáî ïîíÿòíûå åé ñëîâà, èëè íåò, íî âîò ñìûñë â åå ïðè÷èòàíèÿõ, íåñîìíåííî, ïðèñóòñòâîâàë. Äèàíà çà÷àðîâàííî âíèìàëà èíòîíàöèÿì âîðîæåè, è åé ïîêàçàëîñü, ÷òî â êàêîé-òî ìîìåíò ãîëîñ Ãèòû âäðóã èçìåíèëñÿ, ñëîâíî ê åå ãîëîñó ïðèáàâèëñÿ åùå êàêîé-òî äðóãîé.

Äèàíà áîÿëàñü îòâåñòè âçãëÿä îò ÷åðíîãî êàìíÿ, åé êàçàëîñü, ÷òî â êîìíàòå ïîÿâèëñÿ êòî-òî åùå è âñòàë ó íåå çà ñïèíîé. È ýòîò êòî-òî, âëàñòíûé è íåèçìåðèìî ìîãó÷èé, ãîâîðèë ñ íåé. Ðàçãîâàðèâàë òàê, êàê ìîã áû ðàçãîâàðèâàòü ñ íåïîñëóøíûì ðåáåíêîì, ïîâåëèòåëüíî è â òî æå âðåìÿ ñî ñíèñõîæäåíèåì.  åãî ãîëîñå ñëûøàëàñü íåîãðàíè÷åííàÿ âëàñòü è ñèëà. Ìíîãîå èç òîãî, ÷òî åé áûëî ñêàçàíî, îñòàëîñü çà ãðàíüþ åå ïîíèìàíèÿ. Íî òî, ÷òî êàñàëîñü åå áóäóùåãî, îíà óñâîèëà î÷åíü õîðîøî.

Ãîëîñ íåçðèìîãî âëàñòåëèíà îáúÿâèë åé, ÷òî åå óñïåõ è âîçâûøåíèå íåâîçìîæíû áåç ó÷àñòèÿ ìàãè÷åñêèõ ñèë. È åñëè îíà íå ïîñëåäóåò åãî ñîâåòàì, òî òàê è áóäåò âñþ æèçíü âëà÷èòü ñâîå æàëêîå ñóùåñòâîâàíèå, ïîñòåïåííî îïóñêàÿñü âñå íèæå è íèæå, ïîêà íàêîíåö íå îêàæåòñÿ íà ñàìîì äíå æèçíè ñðåäè óáîãèõ, íèùèõ è áåçäîìíûõ. Íî Äèàíà ìîæåò èçìåíèòü æèçíü ê ëó÷øåìó, åñëè ñîãëàñèòñÿ âûïîëíèòü îäíî óñëîâèå, ïîñòàâëåííîå íåçðèìûì âëàñòåëèíîì.

 îáùåì, ýòî áûëà ñäåëêà. Îò íåå íå òðåáîâàëîñü ïî÷òè íè÷åãî. Òàê, ïóñòÿê. Âçàìåí æå îíà ïðèîáðåòàëà âñå, î ÷åì ìîãëà òîëüêî ìå÷òàòü. È îíà ñîãëàñèëàñü íà ýòó ñäåëêó.

Âñå ñëó÷èëîñü òàê, êàê è áûëî ïðåäñêàçàíî. Îíà ñäåëàëà òî, î ÷åì ïðîñèë åå ãîëîñ. Áåäíûé ìîðÿ÷îê, îí òàê è íå ñìîã âñïîìíèòü, ãäå ïîòåðÿë ñâîå ëþáèìîå êîëüöî ñ ñèíèì, êàê ìîðå, êàìíåì. Äàæå çàïèë ñ ãîðÿ. Êðåïêî çàïèë. À ÷òî îñòàâàëîñü äåëàòü åé? Ïðîâåñòè âñþ ñâîþ æèçíü ñ ïüÿíèöåé? Íåò, íå â òîì çàêëþ÷àëîñü åå ïðåäíàçíà÷åíèå. Âïåðåäè åå æäàë óñïåõ, è ñàìîå óäèâèòåëüíîå â âî âñåé ýòîé èñòîðèè áûëî òî, ÷òî âñå òàê è ñëó÷èëîñü. Êàìåíü ïîìîã åé: èç çàáûòûõ ôðåéëèí, âëà÷àùèõ æàëêîå ñóùåñòâîâàíèå ïðè äâîðå, îíà ïðåâðàòèëàñü â ôàâîðèòêó êîðîëÿ, îáðåëà æèçíåííûé óñïåõ, áîãàòñòâî, – â îáùåì, âñå, î ÷åì òîëüêî ìîæíî ìå÷òàòü.

Âîò òîëüêî óñëîâèÿ ñäåëêè îíà âûïîëíèëà íå äî êîíöà. Êîëüöî ñ êàìíåì òàê è îñòàëîñü ó íåå. Îíà íå ïðèíåñëà åãî â äàð ìîãó÷åìó âëàñòåëèíó, êàê òîãî òðåáîâàë ãîëîñ. Ïîíà÷àëó îíà áîÿëàñü ýòîãî, äóìàëà, ÷òî òàèíñòâåííûé âëàñòåëèí íåïðåìåííî íàêàæåò åå çà íåïîñëóøàíèå, íî øëî âðåìÿ, è íè÷åãî íå ïðîèñõîäèëî. Áûòü ìîæåò, ñî âðåìåíåì âåëèêèå âëàñòåëèíû çàáûâàþò î ñâîèõ ðàáàõ, ïðîùàþò èì èõ äîëãè, èëè æå èõ ïåðåñòàåò èíòåðåñîâàòü âñÿ ýòà ìåëî÷íàÿ ñóåòà ëþäñêîãî ìèðà – êòî çíàåò. Íî êàê áû òàì íè áûëî, î êîëüöå ñ êàìíåì íèêòî ñ òåõ ïîð òàê è íå âñïîìèíàë.

Êîëüöî è â ñàìîì äåëå çàêëþ÷àëî â ñåáå íåêóþ òàèíñòâåííóþ ñèëó, è ðàññòàòüñÿ ñ íèì áûëî ïðîñòî íåâîçìîæíî. Èíîãäà Äèàíà äóìàëà: «Ìîæåò, íå ñäåëêå ñ âëàñòåëèíîì ÿ îáÿçàíà ñâîèì óñïåõîì, à ýòîìó êîëüöó ñ ÷óäåñíûì ñèíèì êàìíåì». È ñ ãîäàìè ýòà ìûñëü âñå áîëüøå óêðåïëÿëàñü â íåé. Îíà ïðèõîäèëà â óêðîìíîå ìåñòî, ãäå õðàíèëà ïåðñòåíü, îòêðûâàëà òàéíèê, äîñòàâàëà êîëüöî è ïîäîëãó ëþáîâàëîñü êðàñîòîé êàìíÿ, ÷óâñòâóÿ, êàê íåçðèìûå âîëíû, èñõîäÿùèå îò ñèíåãî êðèñòàëëà, íàïîëíÿþò åå íîâûìè ñèëàìè.

Èíîãäà îíà íàäåâàëà êîëüöî è ïîÿâëÿëàñü ñ íèì â ñâåòå. Òîãäà ìàãèÿ êàìíÿ â ïîëíóþ ñèëó ïðîÿâëÿëà ñåáÿ, è Äèàíå êàçàëîñü, îíà êóïàåòñÿ â ëó÷àõ äîáðîæåëàòåëüíîãî âíèìàíèÿ, î÷àðîâàòåëüíûõ óëûáîê, êîìïëåìåíòîâ, – âñåãî òîãî, ÷òî ìîæíî áûëî áåç ñîìíåíèÿ íàçâàòü ñëàãàåìûìè ñâåòñêîãî óñïåõà. Ýòî åùå áîëüøå óáåæäàëî åå â ìûñëè îá îñîáîé ñèëå êîëüöà.

Äàæå òîãäà, êîãäà îíà, íàäåâ êîëüöî, âñòðå÷àëàñü ñ êîðîëåì, ýòèì óæàñíûì âîð÷óíîì è áóêîé, îí íà ãëàçàõ ïðåîáðàæàëñÿ – ñòàíîâèëñÿ ãàëàíòíûì êàâàëåðîì è ïðåêðàñíûì ëþáîâíèêîì, ÷òî ñëó÷àëîñü ñ íèì íå îñîáåííî ÷àñòî.

* * *

Óæå íà ïîäõîäàõ ê êîðîëåâñêîìó äâîðöó áûëî íå ïðîòîëêíóòüñÿ: òîëïû æåëàþùèõ ñòàòü ó÷àñòíèêàìè òóðíèðà, ïðåäïðèèì÷èâûå òîðãîâöû, ëîâêèå âîðû, ïîëüçóþùèåñÿ áîëüøèì ñêîïëåíèåì íàðîäà, è ïðîñòî ëþáîïûòñòâóþùèå ðîòîçåè çàïîëíèëè äâîðöîâóþ ïëîùàäü.

Äâåðè êîðîëåâñêîãî äâîðöà â ýòîò äåíü áûëè ðàñïàõíóòû äëÿ âñåõ æåëàþùèõ. Îáûâàòåëè øëè ðàçíàðÿæåííûå êàê íà ïðàçäíèê. Ñëóãè âûíîñèëè è ðàññòàâëÿëè íà ïëîùàäè ñòîëû ñ áåñïëàòíûì óãîùåíèåì. Òîëïà íàïèðàëà, è êîðîëåâñêèå ãâàðäåéöû ñ òðóäîì ñäåðæèâàÿ åå íàòèñê, ïûòàëèñü íàâåñòè õîòü êàêîé-òî ïîðÿäîê, ÷òîáû ëþäè íå ñìÿëè è íå çàòîïòàëè äðóã äðóãà.

Ïîñâÿùåííûå ðåøèëè ïîéòè ê äâîðöó âñå âìåñòå: Êâåíòèí, Ëîðà, Ïàòðèê, Ôàðò è Îãþñò. Çàäà÷à ïåðåä íèìè ñòîÿëà íåïðîñòàÿ – ïðîíèêíóòü âî äâîðåö è äîáûòü êîëüöî ñ ñèíèì êàìíåì. Êàê âñå ýòî ñäåëàòü, îíè íå çíàëè è ðåøèëè, ÷òî ñîðèåíòèðóþòñÿ íà ìåñòå. Ïîâîä äëÿ ïîñåùåíèÿ äâîðöà áûë: Êâåíòèíó íàäî áûëî çàÿâèòü ñâîå ó÷àñòèå â òóðíèðå.

×òîáû íå ïîòåðÿòüñÿ â ýòîì ëþäñêîì ìîðå, ïðèíö âçÿë ëàäîøêó Ëîðó â ñâîþ ðóêó è ñðàçó æå ïî÷óâñòâîâàë ìÿãêîñòü è íåæíîñòü åå êîæè. Òàê, âçÿâøèñü çà ðóêè, îíè è ïðîòèñêèâàëèñü ÷åðåç òîëïó.  íåñêîëüêèõ øàãàõ çà íèìè ñëåäîâàë ïðåïîäîáíûé Ïàòðèê â òîðæåñòâåííîì îáëà÷åíèè æðåöà. Îí ãîðäî íåñ ïåðåä ñîáîé ñâÿùåííûé ñèìâîë Íåáåñíîãî Îãíÿ, è òîëïà ïî÷òèòåëüíî ðàññòóïàëàñü ïåðåä íèì. Ñëåäîì çà æðåöîì, êàê çà ëåäîêîëîì, ñåìåíèë ïîëóðîñëèê Îãþñò. Îí óæå òûñÿ÷ó ðàç ïîæàëåë, ÷òî ââÿçàëñÿ â ýòó àâàíòþðó, è ìîëèë Âûñøèå Ñèëû òîëüêî îá îäíîì, ÷òîáû òîëïà, ðàçäâèíóòàÿ àâòîðèòåòîì ïðåïîäîáíîãî Ïàòðèêà, âäðóã ðåçêî íå ñîìêíóëàñü ó íåãî çà ñïèíîé è íå ðàçäàâèëà êðîøêó Îãþñòà, êàê êàêîãî-íèáóäü òàðàêàíà. Íî âñå åãî ñòðàõè áûëè íàïðàñíû: çà íèì, ïðèêðûâàÿ ñ òûëó, ìîùíî è óâåðåííî øåñòâîâàë Ôàðò, êîòîðûé, íå îñîáåííî öåðåìîíÿñü, ðàñòàëêèâàë òîëïó íàïðàâî è íàëåâî.

Óâëå÷åííûå ïîòîêîì íàðîäà îíè áûëè âíåñåíû ââåðõ ïî øèðîêîé äâîðöîâîé ëåñòíèöå è îêàçàëèñü â ïðîñòîðíîì çàëå äëÿ ïðèåìîâ. Ñþäà ñòðåìèëèñü ïîïàñòü íå òîëüêî æåëàþùèå ñòàòü ó÷àñòíèêàìè òóðíèðà è ìíîãèå äðóãèå, êòî õîòåë õîòü ðàç â æèçíè âçãëÿíóòü íà âíóòðåííåå óáðàíñòâî äâîðöà.

 ïðîòèâîïîëîæíîì îò âõîäà êîíöå çàëà íà íåáîëüøîì âîçâûøåíèè áûë óñòàíîâëåí ñòîë, çà êîòîðûì âîññåäàëà êîìèññèÿ ïî òóðíèðó. Îíà âåëà çàïèñü ó÷àñòíèêîâ. Æåëàþùèå ïîäõîäèëè, çàïèñûâàëèñü è âûõîäèëè äðóãèì ïóòåì. Êâåíòèí ïðîáèðàëñÿ ïðÿìî ê ñòîëó, íå âûïóñêàÿ ðóêè Ëîðû.

Âîçãëàâëÿë êîìèññèþ êîðîëåâñêèé îðóæåéíèê ßêîáñ. Îí åùå íå îïðàâèëñÿ ïîñëå ñòû÷êè ñ ïðîâîðíûì ñòàðè÷êîì, è ó íåãî íà ãîëîâå ãðîìîçäèëèñü çàìåòíûå øèøêè. Ãîëîâà áîëåëà, ÷òî ñëóæèëî åùå îäíîé ïðè÷èíîé äëÿ åãî âñåãäàøíåãî ðàçäðàæåíèÿ.

«ß óáüþ òåáÿ, ñòàðè÷îê, – ïðåäâêóøàë îí. – Íàéäó òåáÿ è óáüþ, ìîé ìèëûé ñòàðè÷îê», – ïîâòîðÿë îí è íè î ÷åì äðóãîì íå ìîã äóìàòü. Ïîñòîÿííàÿ ñóåòà, òîëêîòíÿ è øóì áîëüøîé ìàññû ëþäåé, íåîáõîäèìîñòü èñïîëíÿòü ãëóïóþ è áåññìûñëåííóþ ðàáîòó ðàçäðàæàëè åãî âñå áîëüøå è áîëüøå, è îí åëå ñäåðæèâàëñÿ, ÷òîáû îêîí÷àòåëüíî íå ñîðâàòüñÿ.  ãîëîâå ñòîÿë ñïëîøíîé ãóë è, ñ òðóäîì êîíòðîëèðóÿ ñâîè äåéñòâèÿ, ßêîáñ ïî-ïðåæíåìó ïðîäîëæàë çàïèñûâàòü èìåíà ýòèõ ñàìîäîâîëüíûõ è ðàäîñòíûõ áàðàíîâ, ðåøèâøèõ ïîó÷àñòâîâàòü â ñîñòÿçàíèè.

– Ñëåäóþùèé! – êðè÷àë îí îõðèïøèì ãîëîñîì, – Ïðîõîäè, íå çàäåðæèâàé!

– Êàê ôàìèëèÿ?! Èìÿ?! Äàâàé áûñòðåå!

Ëþäè äëÿ íåãî äàâíî ïîòåðÿëè ñâîþ èíäèâèäóàëüíîñòü, ïðåâðàòèâøèñü â ñïëîøíîé õîðîâîä îäèíàêîâî ïðîòèâíûõ áàðàíüèõ ìîðä.

Êâåíòèí ñ òðóäîì ïðîòèñíóëñÿ ê ñòîëó. ßêîáñ äàæå íå âçãëÿíóë íà íåãî. Îí ñèäåë, óòêíóâøèñü â áóìàãè, è óñòàâøåé äî îíåìåíèÿ ðóêîé çàïèñûâàë æåëàþùèõ.

– Ñëåäóþùèé! – ãàðêíóë îí, íå ïîäíèìàÿ ãëàç íà Êâåíòèíà. – Èìÿ?

– Ñåëèí.

– Íîìåð 33. Ïÿòü ìèíóò íà ïîåäèíîê. Âñå íåîáõîäèìîå ïîëó÷èøü íà ñêëàäå,

– îí áðîñèë ïåðåä íèì áèðêó ñ íîìåðîì.

– Ñëåäóþùèé!

Êâåíòèíà è Ëîðó áûñòðî îòòåñíèëè îò ñòîëà. Óãðþìûé ñòðàæíèê óêàçàë èì íà äâåðè, îòêðûòûå äëÿ âûõîäà. ×òîáû èçáåæàòü äàâêè êîðîëü ðàñïîðÿäèëñÿ îòêðûòü äîïîëíèòåëüíûé âûõîä. Ýòî áûëî òî, ÷òî íóæíî. Âìåñòå ñ âûõîäîì îòêðûâàëàñü âîçìîæíîñòü ïðîíèêíóòü âî âíóòðåííèå ïîìåùåíèÿ äâîðöà. Êâåíòèí, ïî-ïðåæíåìó êðåïêî ñæèìàÿ ðóêó Ëîðû, äâèíóëñÿ ïî äëèííîìó ñ ðÿäàìè äâåðåé êîðèäîðó, âäîëü êîòîðîãî ÷åðåç îïðåäåëåííûå èíòåðâàëû ñòîÿëè ñòðàæíèêè. Ñçàäè íàïèðàëà òîëïà, è èõ âñå âðåìÿ ïîäòàëêèâàëè, ÷òîáû çàäåðæèâàëèñü.

Êâåíòèí îãëÿíóëñÿ íàçàä – íå îòñòàëè ëè Ôàðò è êîìïàíèÿ. Íåò, îíè âñå òàê æå ñëåäîâàëè çà íèìè, äåðæà óäà÷íî âûáðàííûé ñòðîé. Ïàòðèê ïðèâåòëèâî ïîìàõàë Êâåíòèíó ðóêîé, ìîë, íå âîëíóéñÿ, âñå â ïîðÿäêå, ìû òåáÿ âèäèì. È òóò ïåðåä ãëàçàìè Êâåíòèíà â òîëïå ìåëüêíóëî çíàêîìîå ëèöî. Ýòî äëèëîñü êàêîå-òî ìãíîâåíèå. ×åëîâåê çàìåòèë, ÷òî Êâåíòèí îáåðíóëñÿ, ñðàçó æå îòâåë âçãëÿä è ñïðÿòàëñÿ çà ñïèíû äðóãèõ. Åãî ëèöî áûëî çíàêîìî Êâåíòèíó, ýòî áûëî ëèöî èç åãî ïðîøëîé æèçíè, ðàñòîïòàííîé Êîíàõîì. Ëþäñêîé ïîòîê ïîòàùèë èõ äàëüøå.

Ëþäñêîé ïîòîê ïîòàùèë èõ äàëüøå, è îíè îêàçàëèñü â êîðèäîðå, âåäóùåì ê âûõîäó. Êàê òîëüêî Êâåíòèí âñòóïèë â ýòîò êîðèäîð, îí ïîíÿë, ÷òî óæå âèäåë åãî ðàíüøå. Òî ëè âî ñíå, òî ëè â âèäåíèÿõ Ýðëèåðà, íî âèäåë. Âîò äâåðü, çà íåé ëåñòíèöà. Íóæíî ñïóñòèòüñÿ ïî ýòîé ëåñòíèöå âíèç. Çàòåì ïðîéòè ïî êîðèäîðó òàêîìó æå äëèííîìó, êàê ýòîò. Åùå îäèí ïîâîðîò íàïðàâî, çàòåì ïðÿìî è íàëåâî.

– Ýé, ñòîé, òóäà íåëüçÿ! – áîðîäàòûé ñòðàæíèê ñ àëåáàðäîé ïðåãðàäèë èì äîðîãó. – Âûõîä ïðÿìî.

Êâåíòèí äàæå íå óñïåë ñîîáðàçèòü, ÷òî åìó äåëàòü äàëüøå, êàê ìàëåíüêèé áûñòðûé ÷åëîâå÷åê âûíûðíóë èç òîëïû è áðîñèëñÿ âñåì òåëîì íà äâåðü ñ äðóãîé ñòîðîíû êîðèäîðà.

– À íó ñòîé! – ðÿâêíóë ñòðàæíèê, íî áûëî óæå ïîçäíî. ×åëîâå÷åê ñòðåìãëàâ ðàñïàõíóë äâåðü è ðèíóëñÿ âî âíóòðåííèå ïîêîè.

– Ñòîé! Òåáå ãîâîðÿò! – ÿðîñòíî çàîðàë ñòðàæíèê è, ïåðåõâàòèâ àëåáàðäó, êèíóëñÿ âñëåä çà êàðëèêîì â îòêðûòûé äâåðíîé ïðîåì íà ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå êîðèäîðà.

– Ìîëîäåö Îãþñò! – Êâåíòèí îáåðíóëñÿ ê Ëîðå è çàìåòèë â åå ãëàçàõ âîñòîðæåííîå óäèâëåíèå ñìåëûì ïîñòóïêîì Êàðëèêà. – Íàì ñþäà.

Ïîä ïðèêðûòèåì òîëïû îíè íåçàìåòíî ïðîñêîëüçíóëè â íóæíóþ äâåðü. Ôàðò è Ïàòðèê ïîñëåäîâàëè çà íèìè. Êâåíòèíà âåëà åãî èíòóèöèÿ: è â ïðàâäó, çà îòêðûòîé äâåðüþ îêàçàëàñü øèðîêàÿ ìðàìîðíàÿ ëåñòíèöà, óñòëàííàÿ êîâðîâîé äîðîæêîé è âåäóùàÿ âíèç.

– Ñþäà, äðóçüÿ, ñêîðåå! – Êâåíòèí ïîäîæäàë, ïîêà ïîäîñïåþò îñòàëüíûå.

– Äàâàéòå âíèç!

Îíè ñáåæàëè âíèç ïî ëåñòíèöå. Ïåðåä íèìè îòêðûëñÿ òàêîé æå êîðèäîð, êàê íàâåðõó. Êâåíòèí íà ñåêóíäó çàêðûë ãëàçà – êàðòèíêà âñïëûëà â ïàìÿòè.

– Çà ìíîé! – ñêîìàíäîâàë îí è ïîáåæàë ïî êîðèäîðó.

* * *

Äðóóì íàêîíåö-òî âñòðåòèë òîãî, êîãî èñêàë òàê äîëãî. Èõ ñâèäàíèå äëèëîñü äîëþ ñåêóíäû, íî ýòîãî áûëî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû îí ñìîã óáåäèòüñÿ – ïðèíö çäåñü.

– Âèäèøü âîí òîãî? – îáðàòèëñÿ îí ê îäíîìó èç ñâîèõ âîèíîâ – äëèííîìó Éîðãó. – Íå ñïóñêàé ñ íåãî ãëàç, ýòî òîò, êîãî ìû èùåì, – è òóò æå áðîñèëñÿ ê ßêîáñó:

– Ïîä êàêèì íîìåðîì îí ïðîøåë?

– Êòî?

– Âîí òîò! – îí òêíóë ïàëüöåì â ñòîðîíó óäàëÿþùåãîñÿ Êâåíòèíà.

– À ÷åðò åãî çíàåò, èõ òóò ñîòíè, – ðàçäîñàäîâàíî áðîñèë ßêîáñ, íî âñå-òàêè ïðèïîäíÿëñÿ è ïîñìîòðåë.

– Òîò, êîòîðûé ñ äåâ÷îíêîé?

– Äà! – íåòåðïåëèâî îñêàëèë çóáû Äðóóì.

ßêîáñ îïóñòèë âçîð ê ñâîèì áóìàãàì.

– Ãäå-òî îò òðèäöàòîãî äî ñîðîêîâîãî.

– Êîãäà íàçíà÷åíî âûñòóïëåíèå ýòèõ íîìåðîâ?

– Íà çàâòðà.

– Ïðåêðàñíî, åñëè åùå ðàç ãäå-íèáóäü åãî óâèäèøü, ñðàçó æå êî ìíå. Ýòî òîò, êîãî ìû èùåì.

– Õîðîøî, – óñòàëî ïðîáîðìîòàë ßêîáñ è çàäóìàëñÿ. Â ãîëîâå ãóäåëî, ìûñëè ïóòàëèñü, è õîòåëîñü òîëüêî îäíîãî – íàïèòüñÿ, ÷òîáû çàáûòü èõ âñåõ.

– Ïîñòîé-êà… à äåâ÷îíêó åãî ÿ, êàæåòñÿ, çíàþ…

– Êòî îíà, ãäå æèâåò? Áûñòðî! – íàáðîñèëñÿ íà íåãî Äðóóì.

«Êàê æå ìíå íàäîåëà âñÿ ýòà âàøà èãðà â øïèîíîâ! È âîîáùå âñå ýòî ëþäñêîå ñòàäî áàðàíîâ, êîòîðîå ÿ íåíàâèæó, – äóìàë ßêîáñ. – Äà è òîò âåñåëûé ñòàðè÷îê, ÷òî òàê ëîâêî ìåíÿ îòìåòåëèë, âèäàòü èç èõ æå êîìïàíèè. È êàê ýòî ÿ ñðàçó íå äîãàäàëñÿ ñêàçàòü îá ýòîì Äðóóìó».

* * *

Ó êîðîëÿ Ñòåôàíà â ýòîò äåíü äåë áûëî íåâïðîâîðîò. Íóæíî áûëî âûçâàòü ßêîáñà, ïðîïåñî÷èòü ýòîãî ðàçãèëüäÿÿ è ñïðîñèòü, âñå ëè ãîòîâî ê òóðíèðó. Çàòåì ïðî÷èòàòü ðå÷ü, ïîäãîòîâëåííóþ äëÿ ïðèâåòñòâèÿ ó÷àñòíèêîâ ñîñòÿçàíèÿ, âûñëóøàòü äîêëàä Ãðàíòà è ðåøèòü ìíîãî äðóãèõ ãîñóäàðñòâåííûõ âîïðîñîâ. Íî ïðåæäå íàäî áûëî ðàçîáðàòüñÿ ñ îäíèì âàæíûì äåëîì, íå òåðïÿùèì îòëàãàòåëüñòâà.

«Õîðîøî, õîòü îäèí êàìåíü ñêèíóë ñ äóøè. – Êîðîëü ïîäíåñ ê ãëàçàì ñèíèé êðèñòàëë â çîëîòîé îïðàâå êîëüöà. – Ïóñòü ñïèò ìîÿ ïðåêðàñíàÿ ëåäè, ïóñòü ñïèò, âèäèò ñíû è íè î ÷åì íå áåñïîêîèòñÿ. À ñïàòü îíà ñåãîäíÿ áóäåò äîëãî (ïðèäâîðíûé ëåêàðü ñíàáäèë êîðîëÿ êðåïêèì è íàäåæíûì ñíîòâîðíûì). Íó è ïóñòü ñåáå ñïèò, íàáèðàåòñÿ ñèë ïîñëå áóðíîé íî÷è, – äóìàë Ñòåôàí, âñïîìèíàÿ ðàññûïàííûå ïî ïîäóøêå áåëîêóðûå âîëîñû ëåäè Äè. – À êîãäà ïðîñíåòñÿ, íè÷åãî è íå çàìåòèò. Íà åå ïàëüöå ïî-ïðåæíåìó áóäåò ñèÿòü çîëîòîå êîëüöî ñ ÷óäåñíûì ñèíèì êàìíåì. Âîçìîæíî, êîãäà-íèáóäü îíà è îáíàðóæèò ïîäìåíó, ïîñêîëüêó íàñòîÿùèé êàìåíü, êàê ÿ ïîíÿë, îáëàäàåò ÷óäåñíûìè ñâîéñòâàìè, íî íå ïîñìååò æå îíà îáâèíèòü ìåíÿ, åå êîðîëÿ, â áàíàëüíîé êðàæå.

Êîíå÷íî æå, íåò, – óñïîêîèë îí ñåáÿ. – Ýòî íîøà ñëèøêîì òÿæåëà äëÿ òåáÿ, ìèëàÿ Äè. Âîêðóã ýòîé âåùèöû èäåò áîðüáà ñòîëü ìîãóùåñòâåííûõ ñèë, à â ñàìîì êàìíå çàêëþ÷åíà òàêàÿ ñèëüíàÿ ýíåðãèÿ, ÷òî òåáå áóäåò ëó÷øå äåðæàòüñÿ â ñòîðîíå îò âñåãî ýòîãî. Êòî çíàåò, ìîæåò áûòü, êîãäà-íèáóäü òû åùå è ïîáëàãîäàðèøü ìåíÿ çà ýòî ìàëåíüêîå îäîëæåíèå».

Êîðîëü Ñòåôàí øåë ïî êîðèäîðó â çàáðîøåííîì êðûëå äâîðöà, ãäå íåñêîëüêî ëåò íàçàä íà÷àëè ðåìîíò, äà òàê è íå çàêîí÷èëè. Ñåé÷àñ ðåìîíòíûå ðàáîòû áûëè ïðèîñòàíîâëåíû, à ýòà ÷àñòü äâîðöà çàêðûòà. Êîëüöî ñ ñèíèì êàìíåì íà ïàëüöå âîîäóøåâëÿëî åãî è äåëàëî ýòîò äåíü íàñòîÿùèì ïðàçäíèêîì.

«Íàì åùå ðàíî óíûâàòü, ìû åùå ìîëîäû è ïîëíû ñèë, è ìû åùå ïîáîðåìñÿ, – äóìàë îí, âåñåëî øàãàÿ ïî çàïóùåííîìó, çàõëàìëåííîìó çäàíèþ. – Êðóãîì øïèîíû Êîíàõà, ïîýòîìó ÿ äîëæåí ñïðÿòàòü êîëüöî â íàäåæíîì ìåñòå. Äàæå ìíå îïàñíî åãî íàäåâàòü, íå ãîâîðÿ óæå î Äè. Âåäü íåñïðîñòà æå Êîíàõó òàê ñðî÷íî ïîíàäîáèëèñü ýòè êîëüöà», – ðàññóæäàë êîðîëü.

È îí çíàë îäíî èç òàêèõ ìåñò â ñâîåì äâîðöå, ãäå ìîæíî áûëî íàäåæíî ñïðÿòàòü êîëüöî. Ýòî ïîìåùåíèå íàõîäèëîñü êàê ðàç â ýòîé ÷àñòè äâîðöà, êîòîðàÿ äàâíî áûëà çàáðîøåíà ââèäó çàòÿíóâøèõñÿ íà äîëãèå ãîäû ðåìîíòíûõ ðàáîò.

* * *

Ýòî áûëî ãäå-òî çäåñü. Ïîñëå áåñêîíå÷íîãî ïëóòàíèÿ ïî êîðèäîðàì è ïåðåõîäàì, îíè î÷óòèëèñü â çàáðîøåííîì êîíöå äâîðöà. Ñî ñòåí ñâèñàëè ñîðâàííûå ïàíåëè è îáèâêà, øòóêàòóðêà âî ìíîãèõ ìåñòàõ îòëåòåëà, êîå-ãäå îíà áûëà äî êèðïè÷íîé êëàäêè ñíÿòà ñòðîèòåëÿìè.  êîðèäîðû èç äâîðöîâûõ çàëîâ áûëà âûíåñåíà íåíóæíàÿ ìåáåëü, ïîêðûòàÿ òîëñòûì ñëîåì áåëåñîé èçâåñòêîâîé ïûëè. Ìíîãèå îêíà áûëè íàãëóõî çàêîëî÷åíû äîñêàìè. Èì òî è äåëî ïðèõîäèëîñü ïðîáèðàòüñÿ ìåæäó áî÷êàìè, âåäðàìè ñ çàñîõøåé êðàñêîé, êó÷àìè ïåñêà, ãðàâèÿ è ñòðîèòåëüíîãî ìóñîðà. Ñòðîèòåëåé íèãäå íå áûëî âèäíî, è ïîâñþäó öàðèë ñòðàøíûé áåñïîðÿäîê íåçàêîí÷åííîãî ðåìîíòà.

Êâåíòèí êàêèì-òî îáðàçîì íàõîäèë äîðîãó ñðåäè âñåãî ýòîãî íàãðîìîæäåíèÿ âåùåé. Îí øåë, âíèìàòåëüíî ïðèñëóøèâàÿñü ê ñâîèì îùóùåíèÿì, è ÷åì áëèæå îí ïîäõîäèë ê íóæíîìó ìåñòó, òåì ñèëüíåå îíè ñòàíîâèëèñü. Âñå áûëî òî÷íî òàê æå, êàê â äåòñêîé èãðå â «ãîðÿ÷î – õîëîäíî». Åãî äðóçüÿ åëå ïîñïåâàëè çà íèì.

– Õîðîøî, õîòü Îãþñò íå óâÿçàëñÿ çà íàìè, – âîð÷àë Ôàðò, òÿæåëî ïðîäèðàÿñü ìàññèâíûì òåëîì ñêâîçü çàãðîìîæäåííûå êîðèäîðû. – Îí áû òî÷íî çäåñü ñâåðíóë ñåáå øåþ.

– À òåïåðü êóäà? – âðåìÿ îò âðåìåíè Ëîðà ñïðàøèâàëà Êâåíòèíà.

Ïàòðèêó òîæå ïðèõîäèëîñü íåëåãêî: îí òàùèë ãðîìîçäêèé çíàê Íåáåñíîãî Îãíÿ, à, êðîìå òîãî, åãî äëèííàÿ è øèðîêàÿ ñóòàíà ïîñòîÿííî íîðîâèëà çàöåïèòüñÿ çà êàêîé-íèáóäü óãîë.

Êâåíòèí, ñëîâíî áû ïðèñëóøèâàÿñü ê ÷åìó-òî, îñòàíîâèëñÿ ïîñðåäè î÷åðåäíîãî êîðèäîðà. Áûëî óæå íåäàëåêî, è ãîëîñ ãðèáîâ çâó÷àë âñå îò÷åòëèâåå.

– Ýòî çäåñü, – íàêîíåö îïðåäåëèëñÿ îí è òîëêíóë áåëóþ äâåðü ñ îáîäðàííîé ïîçîëîòîé ðåçíîãî îðíàìåíòà.

Îíè âîøëè â ïîëóòåìíîå ïîìåùåíèå ñ âûñîêèì ñâîä÷àòûì ïîòîëêîì. Ñòåíû áûëè óêðàøåíû ôðåñêàìè ïîäîáíûìè òåì, ÷òî Êâåíòèí âèäåë â õðàìå Íåáåñíîãî Îãíÿ.

– Äâîðöîâàÿ öåðêîâü, – ïîÿñíèë ïðåïîäîáíûé Ïàòðèê.

Ïðåêðàñíûå àæóðíûå ñâåòèëüíèêè ñ öâåòíûìè ñòåêëàìè, êàðòèíû èçâåñòíûõ ìàñòåðîâ íà ðåëèãèîçíûå òåìû, ñâÿçàííûå ñ ïðîÿâëåíèåì Íåáåñíîãî Îãíÿ, ðèòóàëüíûå ïðåäìåòû, ìåáåëü – âñå ýòî áûëî ñäâèíóòî, ñîðâàíî ñî ñâîèõ ìåñò è ñâàëåíî â êó÷è, êàê è õëàì â êîðèäîðàõ.

– Êàêîå êîùóíñòâî! – îñóæäàþùå ïðîèçíåñ Ïàòðèê. – Åñëè áû ÿ çíàë, ÷òî êîðîëü òàê îòíîñèòñÿ ê ðåëèãèè…

Ëîðà ïîäíÿëà ñ ïîëà áëåñòÿùóþ ìåòàëëè÷åñêóþ òðóáó, çàêðó÷åííóþ ñïèðàëüþ ñ ðàñòðóáîì íà êîíöå.

– Ýòî êóðèëüíèöà Íåáåñíîãî Îãíÿ. Æðåöû èñïîëüçóþò åå, ÷òîáû ïî ñâîåìó ïðîèçâîëó âûçûâàòü Íåáåñíûé Îãîíü.

– Äà, ñî ìíîé ïûòàëèñü ïðîäåëàòü ÷òî-òî ïîäîáíîå íà ñóäå. Îíè íàçûâàëè ýòî èñïûòàíèåì. – Êâåíòèí â çàäóì÷èâîñòè îñòàíîâèëñÿ ïîñðåäè çàëà. Åãî îõâàòèëî ñòðàííîå ÷óâñòâî: îí çíàë, ÷òî êîëüöî íàõîäèòñÿ ãäå-òî çäåñü, íî êàê íè ñòàðàëñÿ, íå ìîã åãî ïî÷óâñòâîâàòü.

– Êîëüöî äîëæíî áûòü çäåñü, – îáðàòèëñÿ îí ê ñâîèì òîâàðèùàì. – Ôàðò òû åãî íå ÷óâñòâóåøü, íå ÷óâñòâóåøü êîëüöî?

– Íåò, – ïîæàë ïëå÷àìè Ôàðò. – Ïîñëå äåñÿòè ëåò òàêîé æèçíè óæå íè÷åãî íå ïî÷óâñòâóåøü.

È âäðóã â ãëóáèíå êîðèäîðà ðàçäàëèñü ÷üè-òî øàãè. Âñå çàìåðëè. Øàãè íå áûëè ïîõîæè íà âñòðåâîæåííûé áåã ïðåñëåäóþùåé èõ îõðàíû, íàïðîòèâ, îíè ðàçäàâàëèñü ïî-õîçÿéñêè ðàçìåðåííî è íåòîðîïëèâî.

– Äàâàéòå ñþäà! – âîñêëèêíóë ïðåïîäîáíûé Ïàòðèê. Îí ïðåâîñõîäíî ðàçáèðàëñÿ âî âíóòðåííåì óñòðîéñòâå öåðêâåé è, ïðèîòêðûâ äâåðü â ñòåíå, ñêðûòóþ äóáîâûìè ïàíåëÿìè, îæèäàë äðóçåé. Âñå áûñòðî ïðîñêîëüçíóëè â òåìíóþ êàìîðêó, îñòàâèâ äâåðü ñëåãêà ïðèîòêðûòîé. Íàðóæíàÿ äâåðü îòâîðèëàñü, è â öåðêîâü êòî-òî âîøåë.

– Ýòî êîðîëü, – ïåðâûì óâèäåâ âîøåäøåãî, ïðîøåïòàë Ôàðò.

Êîðîëü ïîñòîÿë â íåðåøèòåëüíîñòè, îãëÿäûâàÿ âñå âîêðóã, ñëîâíî áûë íå ñîâñåì óâåðåí, òóäà ëè îí ïîïàë. Íî âîò åãî âçãëÿä çàöåïèëñÿ çà ÷òî-òî, è îí öåëåíàïðàâëåííî øàãíóë ê ñòåíå â íèøå, ãäå ïî îáûêíîâåíèþ ðàçìåùàëñÿ àëòàðü. Êîðîëü îòêðûë äåðåâÿííûå äâåðè, óêðàøåííûå ðîñïèñüþ è ìîçàèêîé, è âîøåë â àëòàðü.

– Íåáåñíûé Îãîíü, õðàíè ýòî, – øåïîòîì ïðîèçíåñ êîðîëü. Õîòÿ äâåðè àëòàðÿ áûëè îòêðûòû, Ïîñâÿùåííûì èç èõ êàìîðêè íè÷åãî íå áûëî âèäíî. Ïðàâèòåëü Òåððàíû ñ øóìîì ïåðåäâèãàë òàì êàêèå-òî ïðåäìåòû, ÷òî-òî ïåðåòàñêèâàë è ïåðåñòàâëÿë. Äåëî, âèäíî, ïðîäâèãàëîñü íå ñëèøêîì óñïåøíî, ïîñêîëüêó âðåìÿ îò âðåìåíè ó íåãî âìåñòå ñ íàòóæíûìè âçäîõàìè ñëåòàëî è êðåïåíüêîå ñëîâöî. Ñóäÿ ïî âñåìó, èç-çà öàðèâøåãî ïîâñþäó áåñïîðÿäêà êîðîëþ áûëî íåïðîñòî äîáðàòüñÿ äî òàéíèêà. Îäíàêî âñêîðå ðàçäàëñÿ ñêðèï íåñìàçàííûõ ïåòåëü îòêðûâàåìîé äâåðè, à çàòåì ñíîâà øàðêàíüå ïî ïîëó ïåðåäâèãàåìîé ìåáåëè. Äîñàäíûå îõè è âçäîõè êîðîëÿ ïðåêðàòèëèñü, íàñòóïèëà òèøèíà, è ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ îí óæå âûøåë èç àëòàðÿ.

«Äåëî ñäåëàíî!» – ñ óäîâëåòâîðåíèåì äóìàë Ñòåôàí. Òåïåðü ó íåãî áûë ðåàëüíûé øàíñ ïîòîðãîâàòüñÿ ñ Êîíàõîì. Åìó íóæíî êîëüöî – ïðåêðàñíî – îí ìîæåò åãî ïîëó÷èòü ïðè îïðåäåëåííûõ óñëîâèÿõ…

Êàê òîëüêî øàãè êîðîëÿ çàòèõëè â ãëóáèíå êîðèäîðà. Ôàðò êèíóëñÿ ê òàéíèêó.

– Îíî çäåñü! Çäåñü ìîå êîëüöî! Ìîé êàìåíü! ß ÷óâñòâóþ, òåïåðü ÿ åãî ÷óâñòâóþ! – Ôàðò ïðèíÿëñÿ âîðî÷àòü è ðàçáðàñûâàòü ðàçíûé õëàì, ñòàùåííûé ñþäà ñî âñåé öåðêâè.

Âñå îñòàëüíûå ñòîÿëè íà ïîðîãå àëòàðÿ è ñ áåñïîêîéñòâîì íàáëþäàëè çà ãîðÿ÷å÷íûìè äâèæåíèÿìè Ôàðòà. Îí ðâàë è ìåòàë, ðàçáðàñûâàë â ðàçíûå ñòîðîíû ÿùèêè, êîðîáêè, ðàçáèòûå ñâåòèëüíèêè, ñëîìàííûå ñòóëüÿ è ïðî÷åå áàðàõëî. Íàêîíåö åìó óäàëîñü ðàçáðîñàòü çàëåæè è ïðîáèòüñÿ ê ñòåíå. Îíà áûëà äåêîðèðîâàíà òàêèìè æå äåðåâÿííûìè ïàíåëÿìè, êàê è â îñíîâíîì çàëå. Ôàðò âçÿëñÿ îòðûâàòü ïàíåëè îäíó çà äðóãîé. Êîãäà îí äîøåë äî ïîëîâèíû ñòåíû, ïåðåä íèìè ïðåäñòàëà íåáîëüøàÿ äâåðöà òàéíèêà.

– ß æå ãîâîðèë, ÷òî îíî çäåñü! – ïðåáûâàë îí â ðàäîñòíîì âîçáóæäåíèè.

– Çäåñü ìîå êîëå÷êî!

Íà äâåðöå òàéíèêà íå áûëî ðó÷êè. Ôàðò áåñïîìîùíî îãëÿäåëñÿ â ïîèñêàõ ïîäõîäÿùåãî ðû÷àãà. Íå íàéäÿ íè÷åãî ëó÷øåãî, îí ñõâàòèë êàíäåëÿáð íà âûñîêîé ïîäñòàâêå è ïîïûòàëñÿ ïîääåòü äâåðü. Íî íè÷åãî íå âûøëî. Óïðÿìàÿ äâåðöà áûëà çàêðûòà íà çàìîê è ÷åðíûì ãëàçêîì çàìî÷íîé ñêâàæèíû ïîääðàçíèâàëà âñïûëü÷èâîãî ìîðÿêà.  âîçáóæäåíèè Ôàðò ïðèíÿëñÿ ÷òî åñòü ñèëû êîëîòèòü êàíäåëÿáðîì ïî äâåðè. Ãóëêèå óäàðû ïðîêàòèëèñü ïî âûñîêèì ñâîäàì öåðêâè, íî îò äâåðè, óêðåïëåííîé ïîëîñêàìè æåëåçà, îòëåòåëî ëèøü íåñêîëüêî ùåïîê.

– Ìîæåò, ëó÷øå îáðàòèìñÿ ê êîðîëþ… – òèõî ïðîèçíåñ Ïàòðèê.

– Ê êîðîëþ?! – ñ âîçìóùåíèåì îáåðíóëàñü Ëîðà.

– ß ñëîìàþ ýòó äâåðü! Åñëè ïîíàäîáèòñÿ, ÿ âûãðûçó åå çóáàìè! – êðè÷àë Ôàðò.

– Êîðîëü òðóñ è ïðåäàòåëü, – ñêàçàëà Ëîðà.

Êâåíòèí õîòåë áûëî ñêàçàòü, ÷òî âûáîð ó íèõ íå âåëèê, è åñëè îíè íå âçëîìàþò ýòó äâåðü çà ïàðó ìèíóò, âñêîðå çäåñü áóäåò ñòðàæà, íî â ýòîò ìîìåíò ñçàäè ðàçäàëñÿ ãîëîñ, çàñòàâèâøèé èõ âçäðîãíóòü îò íåîæèäàííîñòè:

– Ìîæåò áûòü, âàì äåéñòâèòåëüíî ëó÷øå îáðàòèòüñÿ ê êîðîëþ? – çà èõ ñïèíàìè ñòîÿë êîðîëü Ñòåôàí. Â ðóêå îí äåðæàë îáíàæåííûé ìå÷.

Êâåíòèí ðåçêî ðàçâåðíóëñÿ è çàó÷åííûì äâèæåíèåì âûõâàòèë èç íîæåí ìå÷ Ãåäàðà. Äîëþ ñåêóíäû îíè ñòîÿëè ñ îáíàæåííûì îðóæèåì äðóã ïðîòèâ äðóãà, íàïðÿæåííî îæèäàÿ, êòî ñäåëàåò ïåðâûé âûïàä.

– Âî èìÿ Íåáåñíîãî Îãíÿ! – âîñêëèêíóë ïðåïîäîáíûé Ïàòðèê è êàêèì-òî ÷óäîì îêàçàëñÿ ìåæäó íèìè. – Ïîäîæäèòå, äðóçüÿ ìîè, âñåãäà åñòü âîçìîæíîñòü äîãîâîðèòüñÿ è ðåøèòü äåëî ìèðîì.

Âñå ñìîòðåëè íà íèõ. Ôàðò, êðåïêî ñæàâ êàíäåëÿáð â ðóêàõ, êàê ïàëèöó, ïðèãîòîâèëñÿ ê íàïàäåíèþ. Ëîðà îòñòóïèëà íà øàã è âûáðîñèëà âïåðåä ðóêó ñ ìàãè÷åñêèì ïåðñòíåì, íàïðàâèâ êàìåíü â êîðîëÿ. Ëèöî åå áûëî ïîëíî ðåøèìîñòè áîðîòüñÿ äî êîíöà.

– Ïîäîæäèòå, ðàäè Âûñøèõ Ñèë! – Ïàòðèê ïîëîæèë ðóêè íà îáíàæåííûå ìå÷è êîðîëÿ è Êâåíòèíà.

– Âàøå Âåëè÷åñòâî! – îáðàòèëñÿ îí ê êîðîëþ, íå äàâàÿ ñòîðîíàì îïîìíèòüñÿ. – Ìû – Êðóã Ïîñâÿùåííûõ. Íå âåñü, íî áîëüøàÿ ÷àñòü.

Êîðîëü Ñòåôàí, âñå åùå íåäîâåð÷èâî ïðèùóðÿñü, íå ñâîäèë ãëàç ñ Êâåíòèíà, îïðåäåëèâ åãî ãëàâíûì âðàãîì. Íî ìå÷ â åãî ðóêå äðîãíóë è ñëåãêà îïóñòèëñÿ.

– Óñïîêîéòåñü, äðóçüÿ, è óáåðèòå îðóæèå. Äàâàéòå ïîãîâîðèì îáî âñåì ñïîêîéíî. – Ïàòðèê íàäàâèë ðóêàìè íà ìå÷è ïðîòèâíèêîâ, îïóñêàÿ èõ âíèç. – Áåç ïîìîùè êîðîëÿ, èëè õîòÿ áû áåç åãî ïîíèìàíèÿ, íàì âñå ðàâíî íå îáîéòèñü,

– îáðàòèëñÿ îí ê ñâîèì ïîñâÿùåííûì ñîðàòíèêàì.

– Ðàç óæ ïðîèçîøåë òàêîé ñëó÷àé, çíà÷èò, òàê óãîäíî Âûñøèì Ñèëàì. Âåðíî, Âàøå Âåëè÷åñòâî?

– ×òî âû çäåñü äåëàåòå?! È ÷òî, âîîáùå, âñå ýòî îçíà÷àåò?! – ñïðîñèë êîðîëü ðàçäðàæåííûì òîíîì, íî ìå÷ îïóñòèë.

– ß õî÷ó ïîëó÷èòü íàçàä ìîå êîëüöî, – Ôàðò ñìîòðåë êîðîëþ ïðÿìî â ãëàçà, ïî-ïðåæíåìó êðåïêî ñæèìàÿ ïîçîëî÷åííûé êàíäåëÿáð.

– Êîëüöî?! Õîðîøî, òû åãî ïîëó÷èøü, íî âàì ïðèäåòñÿ ìíå âñå îáúÿñíèòü,

– êîðîëü äîñòàë èç êàðìàíà êëþ÷ îò ïîòàéíîé äâåðè è ïðîòÿíóë åãî Ôàðòó. – Âîò, ìîæåøü çàáèðàòü êîëüöî.

Ôàðò îòêðûë äâåðü òàéíèêà è äîñòàë îòòóäà êîëüöî. Âîñòîðæåííûé âçäîõ íåâîëüíî âûðâàëñÿ èç åãî ãðóäè:

– Ìîå êîëüöî… – òàê ïîñëå äîëãîé ðàçëóêè âñòðå÷àþòñÿ ñ ëþáèìîé æåíùèíîé. Îí ñðàçó æå íàäåë åãî íà ïàëåö. È â òîò æå ìèã ïðåîáðàçèëñÿ: ñòàë âûøå, ñòðîéíåå è âðîäå áû ìîëîæå.

Íî ñàìîå ãëàâíîå: åãî ëèöî ïðîñèÿëî âíóòðåííåé ðàäîñòüþ, ãëóáîêèå ñêëàäêè ìîðùèí ðàçãëàäèëèñü, à îòåêøèå è ìóòíûå ãëàçà ïðîÿñíèëèñü ïðåæíåé ãîëóáèçíîé. ×óâñòâîâàëîñü, ÷òî ê Ôàðòó âîçâðàùàåòñÿ óòðà÷åííàÿ äóøåâíàÿ ñèëà.

– Äà çäðàâñòâóåò äîì Íåïòóíà! – ðàäîñòíî âîñêëèêíóë îí. – Òåïåðü ÿ ñíîâà âîèí, ÿ ñíîâà ãîòîâ ê ïîõîäàì è áîÿì!

– Íó ÷òî æ, çàìå÷àòåëüíî, êîëè òàê, – çàìåòèë êîðîëü. – À òåïåðü âàì ïðèäåòñÿ ìíå âñå îáúÿñíèòü.

Òîëüêî îí ýòî ïðîèçíåñ, êàê äâåðü â öåðêâóøêó øóìîì ðàñïàõíóëàñü, è äîáðàÿ äþæèíà ñòðàæíèêîâ ââàëèëàñü â ïîìåùåíèå.

– Âñåì îñòàâàòüñÿ íà ìåñòàõ! – ñêîìàíäîâàë èõ êîìàíäèð. – Ïîäíÿòü ðóêè, îðóæèå íà ïîë!

Îñòðèÿ êîïèé, àëåáàðä è ìå÷åé íàöåëèëèñü íà Ïîñâÿùåííûõ.

– Âîò òåïåðü ìû è ðàçáåðåìñÿ, êîìó äîëæíû ïðèíàäëåæàòü êîëüöà, è äëÿ ÷åãî îíè ïðåäíàçíà÷åíû, – â ãîëîñå êîðîëÿ ÷óâñòâîâàëîñü ïîëíîå óäîâëåòâîðåíèå äîñòèãíóòûì ïðåâîñõîäñòâîì.

Ïîñâÿùåííûõ îòâåëè íàâåðõ â êàáèíåò êîðîëÿ. Ñòðàæíèêè íå òåðÿëè áäèòåëüíîñòè è íå ñïóñêàëè ñ íèõ ãëàç. Êîãäà èõ ââåëè â çàë, òàì óæå íàõîäèëñÿ íåñ÷àñòíûé Îãþñò ïîä îõðàíîé äâóõ ãâàðäåéöåâ. Ïî îäíîìó ëèøü âçãëÿäó íà åãî áëåäíîå èñïóãàííîå ëèöî ñðàçó æå ñòàíîâèëîñü ÿñíî, ÷òî ýòè ïîäâèãè íå ÿâëÿþòñÿ åãî æèçíåííûì ïðåäíàçíà÷åíèåì.

Êîðîëü ïîäîøåë ê Îãþñòó, âçÿë åãî çà ðóêó, ïîñìîòðåë íà êîëüöî è ñïðîñèë:

– Ýòîò òîæå èç âàøåé êîìïàíèè? Íó òåïåðü, ïîõîæå, âñÿ êîìïàíèÿ â ñáîðå. Ñ ÷åãî íà÷íåì? Î÷åâèäíî, ñî çíàêîìñòâà. Ìåíÿ âû, íàäåþñü, çíàåòå, ÷òî æå êàñàåòñÿ âàñ, òî ÿ áû õîòåë, ÷òîáû êàæäûé èç âàñ ïðåäñòàâèëñÿ.

– Òû êòî? – íà÷àë îí ñ Ôàðòà.

– Ôàðò.

Îí ïîäõîäèë ê êàæäîìó, è êàæäûé íàçûâàë ñåáÿ. Êâåíòèí, âèäèìî, çàèíòåðåñîâàë åãî áîëüøå äðóãèõ, ïîýòîìó êîðîëü çàäåðæàëñÿ âîçëå íåãî ïîäîëüøå.

– Êâåíòèí, – îòâåòèë þíîøà òàêæå êðàòêî, êàê è äðóãèå.

– Îòêóäà òû, ñûíîê? Ïî âñåìó âèäíî, òû íåçäåøíèé.

Ïðèíö ðåøèë, ÷òî ñêðûâàòü ÷òî-ëèáî óæå íå èìååò ñìûñëà.

– ß ïðèíö Ìîíòàíèè. Ìîþ ñòðàíó ðàçðóøèë Êîíàõ. ß ïðèøåë ñþäà, ÷òîáû ñîáðàòü Êðóã Ïîñâÿùåííûõ. Òîëüêî îí ìîæåò ïðèâåñòè â äåéñòâèå Äðåâíåå îðóæèå, èçâåñòíîå ó âàñ ïîä èìåíåì Íåáåñíîãî Îãíÿ. Êîíàõ ñîáèðàåò ñèëû, è óæå íåäàëåê òîò äåíü, êîãäà îí íàïàäåò íà Òåððàíó. È åñëè Êðóã Ïîñâÿùåííûõ íå ñìîæåò ñîáðàòüñÿ, ÷òîáû âîññòàíîâèòü êîíòðîëü íàä îðóæèåì Äðåâíèõ, ïîñëåäíåå êîðîëåâñòâî ëþäåé ïîãèáíåò.

– À ïî÷åìó òû ðåøèë, ÷òî Êîíàõ íàïàäåò íà íàñ? Ìû óæå ñòîëüêî ëåò æèâåì â ìèðå, è íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé ïðåäïîëàãàòü, ÷òî îí íàðóøèò ñòàðèííûé äîãîâîð.

– Êîíàõ çíàåò, ÷òî ÿ ïðèøåë ñþäà, â Ìàãî÷, ÷òîáû ñîáðàòü Êðóã Ïîñâÿùåííûõ. Îí âñåìè ñèëàìè ïîñòàðàåòñÿ íå äîïóñòèòü ýòîãî. Åñëè åìó íå óäàñòñÿ òàê èëè èíà÷å îñòàíîâèòü ìåíÿ, îí íåïðåìåííî íàïàäåò íà Òåððàíó, ÷òîáû óïðåäèòü îïàñíîñòü è íå äàòü íàì, Ïîñâÿùåííûì, âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàòü ïðîòèâ íåãî ñèëó Íåáåñíîãî Îãíÿ.

Âàøå Âåëè÷åñòâî, ó âàñ åñòü îäèí åäèíñòâåííûé øàíñ ïîëó÷èòü â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå ìîãóùåñòâåííîå îðóæèå, ÷òîáû ðàç è íàâñåãäà ïîêîí÷èòü ñ äèêòàòîì Êîíàõà.

– Âû ñ÷èòàåòå, ÷òî Íåáåñíûé Îãîíü, äåéñòâèòåëüíî, ñïîñîáåí äàòü îòïîð Êîíàõó?

– Âàøå Âåëè÷åñòâî, – âñòóïèë â ðàçãîâîð ïðåïîäîáíûé Ïàòðèê. – Äî ñèõ ïîð Íåáåñíûé Îãîíü îáåðåãàë íàñ îò ãîáëèíîâ, è îò óðîäîâ, è îò ïðî÷èõ ñóùåñòâ, êîòîðûõ ìû ñ÷èòàåì ïîð÷åíûìè. Íî, êàê âàì äîëæíî áûòü èçâåñòíî, Íåáåñíûé Îãîíü íå ìîæåò ïðîòèâîñòîÿòü âòîðæåíèþ âðàæåñêèõ àðìèé, ñîñòîÿùèõ èç ëþäåé. È òîëüêî ñåìü ÷åëîâåê Ïîñâÿùåííûõ, ñîáðàâøèñü âìåñòå, ìîãóò èñïîëüçîâàòü âñþ ìîùü Íåáåñíîãî Îãíÿ äëÿ çàùèòû íàøåé ñòðàíû. Òàê áûëî â ñòàðèíó, òàê äîëæíî áûòü è òåïåðü. Ñîãëàñíî äðåâíåìó çàâåòó Ïîñâÿùåííûå ïðèíàäëåæàò ê ñåìè ðàçíûì äîìàì, è êàæäûé èç ýòèõ äîìîâ èìååò ñâîé ñèìâîë, âûðàæåííûé â îïðåäåëåííîì êàìíå. Êàìåíü Íåïòóíà, óòåðÿííûé Ôàðòîì, ìû íàøëè â âàøåì äâîðöå. Òåïåðü íàñ ïÿòåðî. Ñåäüìîé, Ýëüô, ñîãëàñíî ïðîðî÷åñòâó ÿâèòñÿ, êîãäà ñîáåðóòñÿ âñå øåñòåðî.

– Êòî æå øåñòîé?

– Øåñòûì äîëæåí áûòü Ìàã, íî ïîñëåäíèì Âåëèêèì ìàãîì áûë Ìèðàêë. Ê ñîæàëåíèþ, îí íåäàâíî ïîãèá â ñõâàòêå ñ óæàñíûìè òâàðÿìè.

– Ýòèõ çëîáíûõ ÷óäîâèù, ñèëüíûõ è îïàñíûõ, Êîíàõ ñïåöèàëüíî âûâåë äëÿ âîéíû, – äîáàâèë Êâåíòèí. – Ýòè ñîçäàíèÿ íå ìîãëè çàðîäèòüñÿ íà Çåìëå. Íèêòî íèêîãäà íè÷åãî ïîäîáíîãî íå âèäåë.

– Íå èõ ëè òðóïû áûëè îáíàðóæåíû íàøèìè ñîëäàòàìè âáëèçè ãðàíèö Òåððàíû? Îäíî èç íèõ ïîãèáëî îò Íåáåñíîãî Îãíÿ, à âîò äâîå äðóãèõ áûëè óíè÷òîæåíû êàêèì-òî íåèçâåñòíûì îðóæèåì, – êîðîëü âàæíî ðàñõàæèâàë ïî êîìíàòå, ïûòëèâî çàãëÿäûâàÿ â ëèöà Ïîñâÿùåííûì. – À ïîòîì êòî-òî îáñòðåëÿë ïîãðàíè÷íèêîâ, ïîõîæå, èç ýòîãî æå îðóæèÿ.

– Çíà÷èò, Âàøåìó Âåëè÷åñòâó óæå èçâåñòíî, ÷òî îïàñíîñòü âïëîòíóþ ïðèáëèçèëàñü ê ãðàíèöàì Òåððàíû? – ñïðîñèë Êâåíòèí, ñòàðàÿñü óâåñòè ðàçãîâîð îò äåëèêàòíîé òåìû.

– Ìíå èçâåñòíî òîëüêî òî, ÷òî Íåáåñíûé Îãîíü óíè÷òîæèë îäíî èç ñòðàííûõ ñóùåñòâ, ïîñÿãíóâøèõ íà ãðàíèöû Òåððàíû. Òàê áûëî âñåãäà. Äâîå äðóãèõ áûëè óáèòû íåèçâåñòíûì äðåâíèì îðóæèåì. Ïîõîæèì îðóæèåì íåêèé ìîëîäîé ÷åëîâåê îáñòðåëÿë íàðÿä ïîãðàíè÷íîé ñòðàæè è ïîä óãðîçîé ñìåðòè çàïåð èõ â ñàðàå. Ìíå òàêæå èçâåñòíî, ÷òî â ìîé äâîðåö íàãëî âòîðãëèñü ïÿòåðî íåçíàêîìöåâ, êîòîðûå ïîïûòàëèñü ïîõèòèòü äðàãîöåííîå êîëüöî èç ìîåãî òàéíèêà, íî áûëè ñõâà÷åíû íà ìåñòå ïðåñòóïëåíèÿ. Òàêîâû ôàêòû, êîòîðûå ìíå èçâåñòíû, – êîðîëü îñòàíîâèëñÿ íàïðîòèâ Êâåíòèíà è ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë åìó â ãëàçà. – Äðóãèå ôàêòû ìíå íå èçâåñòíû. Âñå îñòàëüíîå, î ÷åì çäåñü ãîâîðèëîñü, îòíîñèòñÿ ê îáëàñòè ëåãåíä, ìèôîâ, ïðåäàíèé, ïðîðî÷åñòâ è íå áîëåå òîãî.

– Âàøå Âåëè÷åñòâî, Êîíàõ…

– Â ïîñëåäíåå ñòî ëåò ìåæäó íàìè óñòàíîâèëèñü íîðìàëüíûå äîáðîñîñåäñêèå îòíîøåíèÿ, è ÿ íå âèæó îñíîâàíèé äîâåðÿòü äîñóæèì äîìûñëàì êàêèõ-òî âîðîâ, âòîðãøèõñÿ â ìîé äâîðåö.

– Ïîñìîòðèòå, Âàøå Âåëè÷åñòâî, – Êâåíòèí êàê ïîñëåäíèé àðãóìåíò ïðîòÿíóë ðóêó ñ êîëüöîì. – Âñå ýòè êàìíè íà êîëüöàõ èìåþ íå÷òî îáùåå, âñå îíè ñäåëàíû ðóêîé îäíîãî ìàñòåðà è íåñóò â ñåáå åäèíûé çàìûñåë, ðàçâå âû íå âèäèòå?

Êîðîëü ïîñìîòðåë, íî íå íà ðóêó, à ïðÿìî â ãëàçà ïðèíöó.

– Òû è â ñàìîì äåëå ïîõîæ íà êîðîëÿ Ðîëàíäà. À ýòî óáåæäàåò ìåíÿ áîëüøå òâîèõ ñëîâ. ß ìîãó ïîíÿòü òî, ÷òî òû ðåøèë îòîìñòèòü Êîíàõó çà ðàçðóøåíèå òâîåãî äîìà, çà ãèáåëü ðîäèòåëåé è áëèçêèõ ëþäåé. ß ýòî ïîíèìàþ… Íî ïî÷åìó òû ñ÷èòàåøü ñåáÿ âïðàâå ïîäâåðãàòü òàêîé æå ñìåðòåëüíîé îïàñíîñòè Òåððàíó? Âåäü åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî âñå, ÷òî âû çäåñü ãîâîðèëè – ïðàâäà, òîãäà ó Êîíàõà îñòàåòñÿ òîëüêî îäèí âûõîä – óíè÷òîæèòü Òåððàíó, ïîêà âû åùå íå îâëàäåëè Íåáåñíûì Îãíåì. Åãî Ñâÿòåéøåñòâî íèêîãäà íå ñìèðèòñÿ ñ óòðàòîé ìèðîâîãî ãîñïîäñòâà è ïîñòîÿííîé óãðîçîé â âèäå Äðåâíåãî îðóæèÿ. Òåì áîëåå, ãîâîðèøü, îí ñîáèðàåò ñèëû, ðàçíûõ ìîíñòðîâ…

– Âàøå Âåëè÷åñòâî… – Êâåíòèí õîòåë âîçðàçèòü, – êîðîëü âñå èçâðàòèë è ïîñòàâèë ñ íîã íà ãîëîâó.

– Ïîäîæäè, – ïåðåáèë åãî êîðîëü. – Äîïóñòèì, ýòî òàê. Íî ñ äðóãîé ñòîðîíû, ó ìåíÿ ïîÿâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü ëåãêî ëèêâèäèðîâàòü âîçíèêøóþ óãðîçó, ñïàñòè ìîé íàðîä è ëèøíèé ðàç ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ïîëíóþ ëîÿëüíîñòü Ñâÿùåííîìó ïðåñòîëó. Äîãàäûâàåøüñÿ, êàê ýòî ÿ ñäåëàþ? ß ïðîñòî âûäàì åìó âñå ýòè êîëüöà, êàìíè, âñåõ âàñ, âìåñòå âçÿòûõ, è âîîáùå âñå, ÷åãî îí òîëüêî íè ïîïðîñèò. Êàê âû íà ýòî ñìîòðèòå?

Êîðîëþ óäàëîñü ïåðåëîìèòü ñèòóàöèþ. Ïîñâÿùåííûå ñíèêëè. Îíè íèêàê íå îæèäàëè òàêîãî âîò ïîâîðîòà.

– Åñëè âû íàñ âûäàäèòå, òî êóïèòå ëèøü îòñðî÷êó è òî ñëèøêîì äîðîãîé öåíîé, – ïîäàâëåííî çàìåòèë Ïàòðèê.

– Òåððàíà íàâñåãäà ïîòåðÿåò ñïîñîáíîñòü ïðîòèâîñòîÿòü óãðîçàì, – ñêàçàëà Ëîðà.

– Êîíàõ íå áóäåò ñëèøêîì äîëãî ïîìíèòü îá îêàçàííîé óñëóãå, – ïðîâîð÷àë Ôàðò.

– Ñòðàõ âñåãäà ñòàðàåòñÿ ïåðåõèòðèòü ñàìîãî ñåáÿ, – íàáðàâøèñü ñìåëîñòè, äîáàâèë Îãþñò.

– Äðóãàÿ àëüòåðíàòèâà, – êîðîëþ íàäîåëî âûñëóøèâàòü ýòè áåñöåðåìîííûå íðàâîó÷åíèÿ. – Ïîéòè ó âàñ íà ïîâîäó è ââÿçàòüñÿ â äðàêó ñ Êîíàõîì. Ïîâåðèòü â äðåâíèå ëåãåíäû è ñêàçàíèÿ, â ìèôè÷åñêóþ ñèëó Íåáåñíîãî Îãíÿ, â Êðóã Ïîñâÿùåííûõ, â ÷åðòà, â äüÿâîëà! Ñêîëüêî âàñ? Ïÿòåðî? Ãäå æå âû âîçüìåòå åùå äâîèõ?! À åñëè Êîíàõ íàïàäåò óæå ñåãîäíÿ?! Ïîâñþäó åãî øïèîíû, îíè èñïîëüçóþò ìàãèþ, è óæå ÷åðåç ïàðó ÷àñîâ âñå ñòàíîâèòñÿ èçâåñòíûì Åãî Ñâÿòåéøåñòâó. ×òî âû íà ýòî ñêàæåòå? – ðàçîøåëñÿ êîðîëü.

– Äàéòå íàì øàíñ, Âàøå Âåëè÷åñòâî, – òâåðäî çàÿâèë Êâåíòèí. – Òàê èëè èíà÷å, Òåððàíà îáðå÷åíà. Ó Êîíàõà ïîÿâèëîñü íîâîå îðóæèå – ÷óäîâèùíûå òâàðè. Íåêîòîðûå èç íèõ ìîãóò ëåòàòü è ïåðåâîçèòü â ñâîåì ÷ðåâå âîèíîâ Êîíàõà èëè ÷óäîâèù. Êîãäà èõ ïîë÷èùà íàâàëÿòñÿ íà Òåððàíó, ñïàñåíèÿ íå áóäåò. Ýòî ãàäû, è ïîäîáíî ãàäàì, ðàçìíîæàþòñÿ òàê æå áûñòðî. Íåáåñíûé Îãîíü íå ñìîæåò ñïðàâèòüñÿ ñ èõ íåñìåòíûìè ïîë÷èùàìè, à îòðÿäû ïðèâåðæåíöåâ Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà èç ëþäåé äîâåðøàò íà÷àòîå äåëî.

– Äà, ýòî ëèøü âîïðîñ âðåìåíè, – ïå÷àëüíî ïîäûòîæèë ïàñòîð.

– Äàéòå íàì ñîâñåì íåìíîãî âðåìåíè, Âàøå Âåëè÷åñòâî, – ïîïðîñèëà Ëîðà.

– Ìû íàéäåì Ìàãà, è òîãäà Êðóã çàìêíåòñÿ.

– Âàøå Âåëè÷åñòâî, âàøè ïîääàííûå íå ìîãóò äàëüøå ñóùåñòâîâàòü â ïîñòîÿííîì ñòðàõå ïåðåä óãðîçîé âòîðæåíèÿ, – Ôàðò ãîâîðèë ðåøèòåëüíî è óâåðåííî. – Ïðèçîâèòå èõ, è âñå ëþäè äðóæíî âñòàíóò íà çàùèòó Òåððàíû. Îíè ïîäíèìóòñÿ ñ êîëåí è ðàñïðÿìÿò ñïèíû ïîñëå ñòîëüêèõ ëåò áåñêîíå÷íûõ óíèæåíèé.

– Äîâîëüíî! – ïðåðâàë èõ êîðîëü. – Ñòàâêà ñëèøêîì âåëèêà, ÷òîáû áåçäóìíî ðèñêîâàòü. ß äîëæåí ïîñîâåòîâàòüñÿ ñî ñâîèìè ñîâåòíèêàìè.

– Íî âû æå ñàìè ãîâîðèëè, ÷òî âàø äâîðåö íàïîëíåí óøàìè è ãëàçàìè Êîíàõà, è ÷åðåç ïàðó ÷àñîâ åìó ñòàíåò èçâåñòíî âñå, ÷òîáû âû íè ïðåäïðèíÿëè,

– ñêàçàëà Ëîðà.

– Äà? Íåò, íî ÷òî æå äåëàòü… – êîðîëü ïîíÿë, ÷òî ïðîèãðûâàåò è òîðãà ñ Åãî Ñâÿòåéøåñòâîì ìîæåò íå ïîëó÷èòüñÿ. À âìåñòî ýòîãî îí óæå çàâòðà ðèñêóåò óâèäåòü èç îêîí ñâîåãî êàáèíåòà íà âûñîêîé áàøíå, êàê ïî óëèöàì Ìàãî÷à ìàðøèðóþò àðìèè Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà èëè, ÷åãî òîãî ïîõóæå, ïîë÷èùà óæàñíûõ òâàðåé, î êîòîðûõ ãîâîðèë ýòîò ìàëü÷èøêà.

– Äàéòå íàì äâà äíÿ íà ïîèñêè Ìàãà è âõîäà â ëàáèðèíò.

– Âõîäà â ëàáèðèíò?

– Äà, âõîäà â ëàáèðèíò. Ïîä äâîðöîì ïðîõîäèò ëàáèðèíò, â êîòîðîì íàõîäèòñÿ õðàì Íåáåñíîãî Îãíÿ, – ïîÿñíèë Ïàòðèê.

– Ëàáèðèíò äàâíî çàñûïàí çåìëåé, – êîðîëü óñòàëî ìàõíóë ðóêîé.

– Åãî ìîæíî ðàñêîïàòü? – ñïðîñèëà Ëîðà.

– Áîþñü, ñêîðî ýòî ñäåëàòü íå ïîëó÷èòñÿ. Ïðàäåä ïîðàáîòàë íà ñëàâó è çàâàëèë ïðîêëÿòûé ïðîõîä òîííàìè ãðóíòà.

– Ïðåäàíèÿ ãëàñÿò, ÷òî èìååòñÿ è äðóãîé âõîä.

– Ãäå?

– Ìû íå ìîæåì âàì ýòîãî ñêàçàòü, Âàøå Âåëè÷åñòâî, ïîêà, âî âñÿêîì ñëó÷àå… – â ãëàçàõ Êâåíòèíà ïðîìåëüêíóë õèòðûé îãîíåê.

– Äâà äíÿ ñëèøêîì ìíîãî. Äàþ âàì ñóòêè. Åñëè ê çàêðûòèþ ïåðâîãî äíÿ òóðíèðà âû íå ñäåëàåòå âñåãî òîãî, î ÷åì ãîâîðèëè, âû áóäåòå àðåñòîâàíû è ïðåäàíû â ðóêè Åãî Ñâÿòåéøåñòâà, – êîíåö ôðàçû êîðîëü ïðîèçíåñ íàðî÷èòî ãðîìêî, òàê, ÷òîáû è â ïðèëåãàþùèõ êîðèäîðàõ åãî áûëî õîðîøî ñëûøíî. – Çà ýòî âðåìÿ ÿ ñîîáùó ìîåìó äðóãó Êîíàõó, ÷òî êîëüöà ó ìåíÿ è ñ áëèæàéøåé îêàçèåé ÿ ïîñòàðàþñü èõ åìó îòïðàâèòü. Ýòî åãî óñïîêîèò. Ïîìîùè îò ìåíÿ íå æäèòå, äîâîëüíî è òîãî, ÷òî ÿ âàì óæå ðàçðåøèë. Âñå, íà ýòîì çàêîí÷èì.

Äà è åùå, ñ ýòîãî ìîìåíòà âû áóäåòå íàõîäèòüñÿ ïîä òùàòåëüíûì ïðèñìîòðîì ìîèõ ëþäåé. À òåïåðü, ìîæåòå èäòè! – êîðîëü îòâåðíóëñÿ ê îêíó, âñåì ñâîèì âèäîì äàâàÿ ïîíÿòü, – ÿ ñäåëàë âñå, ÷òî â ìîèõ ñèëàõ è òåïåðü ñïîêîéíî óìûâàþ ðóêè.

Ïîñâÿùåííûå, âñå åùå ïðîêðó÷èâàÿ â óìå ïîäðîáíîñòè ðàçãîâîðà ñ êîðîëåì, ïðîòîëêàëèñü ÷åðåç òîëïó è âûøëè íà çàëèòóþ ñîëíöåì ãëàâíóþ ïëîùàäü Ìàãî÷à. Ñëåæêó çà ñîáîé îíè çàìåòèëè ñðàçó, ñûùèêè êîðîëÿ îñîáåííî è íå ñêðûâàëèñü.

– Íó è ÷òî áóäåì äåëàòü? – ñïðîñèë Ïàòðèê.

– Â ïåðâóþ î÷åðåäü íàì íåîáõîäèì ëàáèðèíò, – Îãþñòó, âèäèìî, íå äàâàëà ïîêîÿ ðîäîâàÿ ïðèâÿçàííîñòü êàðëèêîâ ê ïîäçåìåëüÿì. – À òàì, ãëÿäèøü, è Ìàã íàéäåòñÿ èëè åãî êîëüöî, – óâåðåííî çàÿâèë îí.

– Ëàäíî, äàâàéòå ðàçäåëèìñÿ. Ìû ñ Ëîðîé ïîéäåì ê åå äåäó Íåñòîðó è âûÿñíèì âñå íàñ÷åò âòîðîãî âõîäà â ëàáèðèíò, – ïðåäëîæèë Êâåíòèí. – Ìîæåò, íàì óäàñòñÿ óçíàòü î íåì ÷òî-íèáóäü è â êíèãàõ Ìèðàêëà. À âû ïîïûòàéòåñü ðàçóçíàòü ÷òî-íèáóäü î ëàáèðèíòå çäåñü, âî äâîðöå. Âñòðåòèìñÿ çäåñü çàâòðà ïåðåä íà÷àëîì òóðíèðà.

Ãëàâà 26. Ïîåäèíîê.

Íåïðèÿòíî íàõîäèòñÿ ïîä íàáëþäåíèåì. Âñþ äîðîãó äî äîìà Ëîðû èõ âåëè íåñêîëüêî ÷åëîâåê. Êâåíòèí è Ëîðà íåñêîëüêî ðàç ïûòàëèñü ñêðûòüñÿ, ñìåøàâøèñü ñ òîëïîé, íî ýòî èì íå óäàëîñü. Àãåíòû êîðîëÿ õîðîøî çíàëè ñâîå äåëî. Ïðàâäà, îäíàæäû Êâåíòèíó ïîêàçàëîñü, ÷òî çà íèìè êðîìå êîðîëåâñêèõ øïèêîâ ñëåäèò åùå êòî-òî, íî îí íå ïðèäàë ýòîìó çíà÷åíèÿ, ìàëî ëè, ìîæåò, ñðåäè ñîãëÿäàòàåâ ïðèíÿòî ñìåíÿòüñÿ.

Øóì ãîðîäñêîé òîë÷åè ñòèõàë. È ïî ìåðå ïðèáëèæåíèÿ ê îêðàèíàì ãîðîäà ñòàíîâèëîñü âñå ñïîêîéíåå. Îíè øëè, íå òîðîïÿñü, ïàðó ðàç îñòàíàâëèâàëèñü, ÷òîáû êóïèòü ôðóêòû èëè ñëàäîñòè, îò êîòîðûõ Ëîðà áûëà áåç óìà. Èì áûëî õîðîøî âäâîåì, è ñîâåðøåííî íå õîòåëîñü äóìàòü íè îá óòðåííåì ïðîèñøåñòâèè, íè î âûïàâøèõ íà èõ äîëþ èñïûòàíèÿõ.

Äåíü ïîñòåïåííî ïîäõîäèë ê êîíöó. È êîãäà îíè ïîäîøëè ê íåáîëüøîìó äîìèêó Ëîðû, ïðèìîñòèâøåìóñÿ íà ñàìîì êðàþ ãîðîäà ó êðåïîñòíîé ñòåíû, óæå íàñòóïèë âå÷åð. Ñêðîìíûé îäíîýòàæíûé êèðïè÷íûé äîìèê, óæå èçðÿäíî ïîòðåïàííûé âðåìåíåì, íàõîäèëñÿ íåäàëåêî îò ëàâêè. Îí ñòîÿë ÷óòü â ñòîðîíå îò ðÿäà ïîäîáíûõ åìó ñîñåäíèõ ñòðîåíèé, îòãîðîæåííûõ äðóã äðóãà æèâûìè èçãîðîäÿìè è íåáîëüøèìè ñàäèêàìè. Êîãäà îíè ïðèáëèçèëèñü ê äîìó, Êâåíòèíà êîëüíóëî íåäîáðîå ïðåä÷óâñòâèå – äâåðü äîìèêà áûëà ðàñïàõíóòà íàñòåæü è ÷óòü ïîêà÷èâàëàñü, ïîñêðèïûâàÿ ïåòëÿìè, à íà êðûëüöå âàëÿëñÿ ðàçáèòûé öâåòíèê.

– Ïîäîæäè, äàé ÿ ïåðâûé, – Êâåíòèí çàäåðæàë Ëîðó íà ïîðîãå è âîøåë â äîì.

Ñàìûå õóäøèå ïîäîçðåíèÿ ïîäòâåðäèëèñü. Â äîìå âñå áûëî ïåðåâåðíóòî ââåðõ äíîì – ÿñíî, çäåñü ÷òî-òî èñêàëè. Ïîä íîãàìè õðóñòåëè îñêîëêè áèòîãî ñòåêëà è ôàðôîðà. Âåòåðîê ðàçâåâàë çàíàâåñêó íà âûáèòîì îêíå, âûõîäÿùåì âî äâîð. Ñòîë áûë ïåðåâåðíóò, øêàô ðàñêðûò, è êíèãè âàëÿëèñü íà ïîëó.

Êâåíòèí ïðîøåë â äàëüíþþ êîìíàòó. Çäåñü òîæå âñå áûëî ðàçãðîìëåíî, à ïîïåðåê êðîâàòè íà ñúåõàâøåì íà ïîë îäåÿëå ëåæàëî òåëî Íåñòîðà. Ñòàðèê áûë ìåðòâ. Êâåíòèí ïîòðîãàë åãî ðóêó, îíà áûëà óæå õîëîäíîé. Ðîò áûë ïðèîòêðûò, æåëòåþùàÿ êîæà îáòÿíóëà ÷åðåï, ðåçêî âûäåëèâ íà ëèöå íîñ è ñêóëû, à ñêâîçü ïðèîòêðûòûå âåêè áåëåëè çàêàòèâøèåñÿ ãëàçà. Êâåíòèí çàêðûë ãëàçà ñòàðèêó è âûøåë èç äîìà.

– Ïîéäåì îòñþäà áûñòðåå, – îí âçÿë Ëîðó çà ðóêó.

– ×òî ñëó÷èëîñü? ×òî ñ äåäîì?

– Ïîéäåì áûñòðåå, çäåñü íåëüçÿ áîëüøå îñòàâàòüñÿ.

– ×òî ñ äåäîì?! – âñêðè÷àëà îíà è ðåçêî âûäåðíóëà ðóêó.

– Îí ìåðòâ.

– Êàê?!

– Åãî óáèëè. Ëîðà, íàì íàäî ñêîðåå óõîäèòü îòñþäà!

– Ïóñòè ìåíÿ! – îíà ðâàíóëàñü â äîì.

Îíè ñòîÿëè íàä ìåðòâûì òåëîì ñòàðèêà. Ëîðà íå â ñèëàõ ñäåðæàòü ñåáÿ ãðîìêî ðûäàëà íà ïëå÷å ó Êâåíòèíà. Îí áåðåæíî, ñëîâíî áîÿñü ÷åì-òî ïîâðåäèòü åé, ãëàäèë åå ïî ãîëîâå.

– Ìû íå ìîæåì çäåñü íàõîäèòüñÿ. Íàì íàäî îòîðâàòüñÿ îò ñëåæêè è óêðûòüñÿ â ãîðîäå. Çäåñü ïîáûâàëè âðàãè. Íå äóìàþ, ÷òî ýòî áûëè ëþäè êîðîëÿ Ñòåôàíà.

– Ëîðà, – îí îòîðâàë åå ðóêè îò êðàñíîãî çàïëàêàííîãî ëèöà. – Ïîñëóøàé, Ëîðà, ìû äîëæíû áåæàòü. Ïðÿìî ñåé÷àñ, íåìåäëåííî. Èíà÷å ïðèäóò è çà íàìè. Çäåñü åñòü ãäå ñïðÿòàòüñÿ, çàïàñíîé âûõîä, ÷òî-íèáóäü åùå?

– Äà… – îíà ñòàðàëàñü ïîäàâèòü â ñåáå ðûäàíèÿ. – Íàì íóæíî â ïîäâàë, òàì åñòü õîä… – îíà ñíîâà çàøëàñü â ðûäàíèÿõ.

Íî óñëûøàííîãî Êâåíòèíó áûëî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû íà÷àòü äåéñòâîâàòü. Åùå ïðè âõîäå â äîì, îí çàìåòèë ïðèñòðîåííûé ê áîêîâîé ñòåíå âõîä â ïîäâàë. Íåëüçÿ áûëî òåðÿòü íè ìèíóòû.

– Íàì íàäî âûëåçòü ÷åðåç ýòî îêíî, – îí ïîäâåë ðûäàþùóþ Ëîðó ê ðàñïàõíóòîìó îêíó, âûõîäÿùåìó â ñàä. – ß òåáå ïîìîãó.

Ñàä áûë íåáîëüøîé, íî óõîæåííûé è àêêóðàòíûé. Ñóìåðêè ñòàëè ãóùå, è îíè, ñêðûâàÿñü çà äåðåâüÿìè, ñìîãëè íåçàìåòíî ïðîáðàòüñÿ ê äâåðè ïîäâàëà. Êâåíòèí îãëÿíóëñÿ – íàðóæíîãî íàáëþäåíèÿ ñ ýòîé ñòîðîíû äîìà íå áûëî. Ñêîðåå âñåãî, îíè ïî-ïðåæíåìó òîð÷àëè íà óëèöå, íàáëþäàÿ çà ïàðàäíûì âõîäîì. Êâåíòèí ðàñïàõíóë íèçêóþ äâåðöó, âåäóùóþ â ïîäâàë, è íà íåãî ñðàçó æå äûõíóëî õîëîäêîì è ñûðîñòüþ ïîäçåìåëüÿ.

– Èäåì, Ëîðà.

Ïî äåðåâÿííîé ñêðèïó÷åé è íåíàäåæíîé ëåñòíèöå îíè ñïóñòèëèñü âî ìðàê ïîäâàëà.

– Ïîäîæäè, çäåñü ãäå-òî äîëæíà áûòü ñâå÷êà, – ïîøàðèëà ðóêîé Ëîðà. ×åðåç ìèíóòó îíè äâèíóëèñü ïî ïîäâàëó, óæå îñâåùàÿ ñåáå ïóòü ñëàáûì îãîíüêîì.

– Íàø ïîäâàë ñîîáùàåòñÿ ñ ïîäçåìíûì õîäîì. Òàéíûì ïîäçåìíûì õîäîì, î êîòîðîì íå çíàåò íèêòî, íè êîðîëü, íèêòî… – ðûäàíèÿ ïîíåìíîãó ñòèõàëè. – Ýòîò äðåâíèé õîä âûõîäèò íàðóæó çà êðåïîñòíûìè óêðåïëåíèÿìè, – Ëîðà, êàæåòñÿ, íà÷àëà óñïîêàèâàòüñÿ.

– Ïðåêðàñíî, Ëîðà. Ýòî êàê ðàç òî, ÷òî íàì íóæíî, – ñòàðàëñÿ ïðèîáîäðèòü è çàíÿòü õîòü êàêèì-òî ðàçãîâîðîì äåâóøêó Êâåíòèí. – Çà ãîðîäñêèìè ñòåíàìè ìû áóäåì â áåçîïàñíîñòè. Íèêîìó è â ãîëîâó íå ïðèäåò èñêàòü íàñ òàì.

– Ýòî ñäåëàëè ëþäè Êîíàõà?

– Äà, ýòî îíè. Îíè ïûòàþòñÿ íàéòè íàñ, Êðóã Ïîñâÿùåííûõ.

– ×òî æå íàì òåïåðü äåëàòü?

– Íå çíàþ, Ëîðà, ïîêà íå çíàþ, – ÷åñòíî ïðèçíàëñÿ Êâåíòèí. Ïîêà èì òðåáîâàëîñü òîëüêî îäíî: ïîòåðÿòüñÿ, îòîðâàòüñÿ è îò ñûùèêîâ êîðîëÿ, è îò àãåíòîâ Êîíàõà, à â òîì, ÷òî îíè âûøëè íà èõ ñëåä, ïîñëå óáèéñòâà äåäà Ëîðû ñîìíåíèé óæå íå îñòàâàëîñü. Âñå ðåøàëè ÷àñû. Áûëî íåîáõîäèìî îïåðåäèòü âðàãîâ è ïåðâûìè ïðîíèêíóòü â ëàáèðèíò.

– Ëîðà, à âàø ïîäâàë ñëó÷àéíî íå âåäåò â ëàáèðèíò?

– ß íå çíàþ, ýòèìè äðåâíèìè ïîäçåìíûìè õîäàìè ïðîíèçàí âåñü ãîðîä, íî â íèõ î÷åíü ëåãêî çàáëóäèòüñÿ. Íåò íè ïëàíà, íè êàðòû. Ìû çíàåì î ïîäçåìíîì õîäå ëèøü òî, ÷òî ïî ïðåäàíèÿì ïåðåäàâàëîñü â íàøåì äîìå.

Ïîäâàë áûë íèçêèé, è èì ïðèøëîñü èäòè, ñêëîíèâøèñü, ïðåæäå ÷åì îíè ïðèáëèçèëèñü ê ñëåäóþùåé äâåðè, íà ýòî ðàç æåëåçíîé.

– Çà íåé, – Ëîðà óêàçàëà íà äâåðü, – íà÷èíàåòñÿ ïîäçåìíûé õîä.

Êâåíòèí ïîòÿíóë äâåðü, è îíà ïîääàëàñü, õîòÿ è èçäàëà ïðîòèâíûé ñêðèï íåñìàçàííûõ ïåòåëü. Ïîäçåìíûé õîä ñòàë âûøå è øèðå, è òåïåðü ìîæíî áûëî ðàñïðÿìèòüñÿ â ïîëíûé ðîñò. Ñòåíû ïîäçåìåëüÿ áûëè óêðåïëåíû ñûðûì êèðïè÷îì, ïîðîñøèì ìõîì. Êîå-ãäå ñêâîçü îáâåòøàëóþ êëàäêó ïðîñîâûâàëèñü êîðíè ðàñòåíèé.

– Äàâàé ïîéäåì áûñòðåå, – ïðåäëîæèë Êâåíòèí. – À òî êàê áû íàñ òóò íå çàñûïàëî.

Õîä îêàçàëñÿ êîðîòêèì, õîòÿ ïî ïóòè èì âñòðåòèëîñü íåñêîëüêî áîêîâûõ îòâåòâëåíèé, îòêðûâàþùèõñÿ â îñíîâíîé ïðîõîä ÷åðíûìè ïðîâàëàìè îñûïàþùåéñÿ çåìëè, ïðîðîñøåé êîðíÿìè ðàñòåíèé. Èäòè òàêèìè ïåðåõîäàìè áûëî îïàñíî.

Õîä çàêàí÷èâàëñÿ êðóãëûì ëþêîì â ïîòîëêå, ê êîòîðîìó áûëà ïðèñòàâëåíà äåðåâÿííàÿ ëåñòíèöà.

– Òû ïåðâûé, – Ëîðà êèâíóëà íà ÷óãóííóþ êðûøêó ëþêà. Êâåíòèíó íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êàê ïîäíÿòüñÿ ïî ëåñòíèöå è âñåì òåëîì óïåðåòüñÿ â êðûøêó. Îíà áûëà òÿæåëîé è øëà òóãî. Ïîñëå èçðÿäíûõ óñèëèé, ïîïîòåâ è çàïûõàâøèñü, åìó óäàëîñü ñäâèíóòü êðûøêó òàê, ÷òî îáðàçîâàëîñü äîñòàòî÷íîå îòâåðñòèå, ÷òîáû â íåãî ïðîñóíóòüñÿ.

Êîãäà îíè âûáðàëèñü íà ïîâåðõíîñòü çåìëè, óæå ñòîÿëà íî÷ü.  íåáå ÿðêî ãîðåëè çâåçäû. Ïîëíàÿ ëóíà îòðàæàëàñü áëèêàìè â ãëÿíöåâîé æèðíîé ëèñòâå þæíîé ðàñòèòåëüíîñòè. Âîçäóõ îñòûë è ïðåâðàòèëñÿ â îñâåæàþùèé íåêòàð, íàïîëíåííûé ìîðñêîé ïðîõëàäîé. Ãäå-òî ðÿäîì øóìíî âçäûõàëî ìîðå, è ìàëåíüêèå îáèòàòåëè òðàâ è öâåòîâ âðîäå êóçíå÷èêîâ è öèêàä áåñïîêîèëè òèøèíó ñâîèì ïåíèåì. Êðåïîñòíûå ñòåíû îñòàëèñü ïîçàäè è òåìíîé ãðîìàäîé âçäûìàëèñü ó íèõ çà ñïèíîé. Âäàëåêå, ó ïîäíîæèÿ õîëìà, íà êîòîðîì áûë ðàñïîëîæåí ãîðîä, âèäíåëèñü îãîíüêè â äîìàõ ñëîáîäêè. Ñïðàâà îò íèõ áûëî ìîðå è ïîðò, à âïåðåäè ðàñêèíóëèñü âèíîãðàäíèêè è ôðóêòîâûå ñàäû.

Êâåíòèí îïóñòèëñÿ íà çåìëþ. Îí óñòàë, è äàëüøå èäòè íå õîòåëîñü. Ëîðà íå ïëàêàëà: îïàñíîñòü âûñóøèëà ñëåçû è çàñòàâèëà ëè÷íîå ãîðå îòñòóïèòü íàçàä.

– Êóäà ïîéäåì? – ñïðîñèë Êâåíòèí, õîòÿ ïðèçíàòüñÿ, åìó íå õîòåëîñü íè÷åãî èíîãî, êðîìå êàê, âîò òàê ñèäåòü è ñëóøàòü ìîðå.

– Çäåñü íåäàëåêî åñòü çàáðîøåííàÿ ðûáà÷üÿ õèæèíà. Êîãäà ÿ áûëà ìàëåíüêîé, ìû ÷àñòî èãðàëè òàì ñ ðåáÿòàìè. Òàì íàñ íèêòî íå íàéäåò.

– Áûëî áû õîðîøî, à òî óæ áîëüíî íàäîåëè ýòè ïîãîíè.

Êâåíòèí ïîäíÿëñÿ íà íîãè, âçÿë Ëîðó çà ðóêó, è îíè äâèíóëèñü íà øóì ìîðÿ.

* * *

– Ñòàðèê ÷òî-íèáóäü ñêàçàë? – Äðóóì ñòðîãî ñìîòðåë íà Éîðãà è ßíèñà. Îíè ñíîâà ñîáðàëèñü âñå âìåñòå.

– Íåò, íè÷åãî, îí óìåð ñëèøêîì áûñòðî.

– Â äîìå ÷òî-íèáóäü íàøëè?

Æðåö è âîèí âèíîâàòî ïåðåìèíàëèñü ñ íîãè íà íîãó.

– Êàêèå-íèáóäü êíèãè, êàðòû, çàïèñêè, äíåâíèêè, òåòðàäè, õîòü ÷òî-íèáóäü, ÷òî ìîãëî áû ïðîëèòü ñâåò íà ìåñòîíàõîæäåíèå ëàáèðèíòà?

– Ìû ïåðåâåðíóëè âåñü äîì, íè÷åãî íå áûëî.

– Êóäà ïîäåâàëèñü äåâ÷îíêà è Êâåíòèí?

– Âñå ïðîèçîøëî òàê íåîæèäàííî. Îíè ñèãàíóëè â êàêîé-òî áîêîâîé ïðîõîä âî äâîðöå, çà íèìè ñðàçó æå ïîãíàëàñü ñòðàæà. Ìû æå íå ìîãëè êèíóòüñÿ òóäà âñëåä çà êîðîëåâñêîé ñòðàæåé.

– Çíà÷èò, ñëåä Ïîñâÿùåííûõ ïîòåðÿí? È â äîìå ñòàðèêà âû íè÷åãî íå íàøëè? Ïî-âàøåìó âûõîäèò: óæå ìîæíî ñâîðà÷èâàòü îïåðàöèþ è ñ ÷èñòîé ñîâåñòüþ äîêëàäûâàòü îá ýòîì Åãî Ñâÿòåéøåñòâó? – â ãîëîñå êàâàëåðà Äðóóìà ïîñëûøàëèñü óãðîæàþùèå øèïÿùèå òîíà. – À êàê âûãëÿäèò òî, ÷òî ìû äî ñèõ ïîð åùå íå çíàåì, êòî âõîäèò â Êðóã Ïîñâÿùåííûõ? ×òî âû íà ýòî ñêàæåòå?

Äðóóì ðàçäðàæàëñÿ âñå áîëüøå è áîëüøå. Ñåãîäíÿ íî÷üþ åìó ïðåäñòîÿëî âûõîäèòü íà ñâÿçü ñ Âåðõîâíûì Æðåöîì, à îí äàæå íå ïðåäñòàâëÿë ñåáå, î ÷åì îí áóäåò ðàïîðòîâàòü, î êàêèõ òàêèõ óñïåõàõ è äîñòèæåíèÿõ. Âñå øëî êàê íåëüçÿ õóæå: ïðîïàë Àëüäîð, Êðóã Ïîñâÿùåííûõ íå óñòàíîâëåí, Êâåíòèí óøåë, ñëàáàÿ íèòî÷êà â âèäå ñòàðèêà è Ëîðû òîæå îáîðâàëàñü. ×òî æå äåëàòü? Îí áûë ãîòîâ ðàñòåðçàòü ýòèõ òóïèö è íåãîäÿåâ. Óæå áîëüøå íåäåëè îíè òîëüêî è äåëàþò, ÷òî òîï÷óòñÿ íà ìåñòå.

– Çàâòðà òóðíèð. Îí çàïèñàëñÿ íà òóðíèð. Âåëèêà âåðîÿòíîñòü, ÷òî îí ïðèìåò ó÷àñòèå â ñîñòÿçàíèè. Âîçìîæíî, îí âñòðåòèòüñÿ òàì ñî ñâîèìè äðóçüÿìè. Ìû äîëæíû ïðèíÿòü âñå ìåðû ê òîìó, ÷òîáû íå óïóñòèòü èõ è íà ýòîò ðàç. Âàì âñå ïîíÿòíî? – îí äîæäàëñÿ, êîãäà âñå îíè ïîêîðíî, â çíàê ñîãëàñèÿ, ñêëîíÿò ãîëîâû. – Ðàññòàâüòå ïîñòû: âîçëå âñåõ ïðîõîäîâ íà àðåíó, íà ïëîùàäè ïåðåä äâîðöîì, âî äâîðöå, íà ðûíêå – âåçäå, ãäå òîëüêî ìîæíî. Íî îñîáîå âíèìàíèå óäåëèòå àðåíå è äâîðöó. Ìíå êàæåòñÿ, èìåííî òàì ïðîèçîéäóò ãëàâíûå ñîáûòèÿ.

– Íàì íå õâàòèò ëþäåé.

– Ìíå ÷òî âñåìó âàñ ó÷èòü?! Ñâÿæèòåñü ñ ßêîáñîì è ñ íàøèì ïîñëîì, ïóñòü âûäåëÿò ëþäåé. Åñëè â áëèæàéøèå äâà äíÿ ìû íå çàõâàòèì êîãî-ëèáî èç Ïîñâÿùåííûõ èëè íå ðàçðóøèì ëàáèðèíò, ñ÷èòàéòå ñåáÿ òðóïàìè. Åñëè äàæå Åãî Ñâÿòåéøåñòâî è ïîìèëóåò âàñ ïî äîáðîòå äóøåâíîé, òî îò ìåíÿ ñïóñêó íå æäèòå. Âñå ÿñíî? Ïðåêðàñíî. Èäèòå è çàïîìíèòå, ñåãîäíÿøíÿÿ íî÷ü íå äëÿ òîãî, ÷òîáû ñïàòü.

Ñàì Äðóóì îòïðàâèëñÿ ê ßêîáñó, â äîìå êîòîðîãî áûë îáîðóäîâàí Àëòàðü äëÿ ñâÿçè ñ Åãî Ñâÿòåéøåñòâîì. Ëåãêîé òåíüþ, îãëÿäûâàÿñü, íåò ëè çà íèì ñëåæêè, Äðóóì ñêîëüçèë ïî òåìíûì è òèõèì óëèöàì Ìàãî÷à. Îùóùåíèå ñêðûòîé îïàñíîñòè íå ïîêèäàëî åãî. Îí ÷óâñòâîâàë, ÷òî â èãðó âñòóïèë êàêîé-òî íåó÷òåííûé ôàêòîð, íåâèäèìûé è îòòîãî åùå áîëåå îïàñíûé. Âñå øëî êàê-òî íå òàê, áóäòî îí ñ ëåãêèì ñåðäöåì ñåë ñûãðàòü â øàõìàòû ñ øåñòèëåòíèì ðåáåíêîì è óæå ÷åðåç íåñêîëüêî õîäîâ ïîíÿë, ÷òî îêàçàëñÿ â òÿæåëîé ñèòóàöèè. Òàê íå äîëæíî áûëî áûòü. Ìàëü÷èêè è äåâî÷êè ñîáèðàëèñü âìåñòå, ëåãêî îáìàíûâàëè è åãî, è êîðîëåâñêóþ ñòðàæó ýòîãî îñòîëîïà Ñòåôàíà, è âñå ýòî ñõîäèëî èì ñ ðóê. Îíè èñ÷åçàëè áåññëåäíî è ïîÿâëÿëèñü, êîãäà ñàìè òîãî õîòåëè. È ýòî òîæå ñõîäèëî èì ñ ðóê. Òàêîãî ïðîñòî íå ìîãëî áûòü, ÷òîáû êòî-òî òàê ëåãêî ìîã ïðîâåñòè åãî, Äðóóìà. È íå áóäåò! Íî, òåì íå ìåíåå, îí ÷óâñòâîâàë, ÷òî óïåðñÿ ëáîì â êàìåííóþ ñòåíó, è ÷åì áîëüøå îí áèëñÿ â íåå, òåì òîëüêî ñèëüíåå ðàçáèâàë ëîá, ñàìà æå ñòåíêà è íå äóìàëà ñäâèãàòüñÿ íè íà ìèëëèìåòð.

ßêîáñ îòíîñèëñÿ ê Àëòàðþ ñ áëàãîãîâåéíûì óæàñîì. Ñàì îí áû íèêîãäà, äàæå ïîä ñòðàõîì ñìåðòè, íå ñîãëàñèëñÿ áû ïðåäñòàòü ïðåä ëèêîì Âëàñòåëèíà. Ïîýòîìó îí âñòðåòèë è ïðîâîäèë Äðóóìà â äàëüíþþ êîìíàòó, ãäå ðàçìåùàëñÿ Àëòàðü, ñ òàêèìè öåðåìîííûìè ïî÷åñòÿìè, êàê áóäòî áû ïðîâîæàë â ïîñëåäíèé ïóòü çàñëóæåííîãî ãåðîÿ.

Äðóóì òîæå ïðåäïî÷åë áû ëèøíèé ðàç íå áåñïîêîèòü Åãî Ñâÿòåéøåñòâî. Îáÿçàííîñòü ñíîøåíèÿ ñ Âåðõîâíûì Æðåöîì âñåãäà âîçëàãàëàñü íà èåðàðõîâ Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà, íî Àëüäîð èñ÷åç, è ñòàðøèì â ãðóïïå îñòàëñÿ îí, Äðóóì. Åìó âûïàëî íåñòè ýòî òÿæêîå áðåìÿ, è îí âîøåë â Àëòàðü ñ áåçðàçëè÷èåì ÷åëîâåêà, ïðèãîâîðåííîãî ê ñìåðòè. Âñå ïåðåæèâàíèÿ, ñòðàõè è ìûñëè îñòàëèñü çà äâåðüþ ýòîé êîìíàòû. Òåïåðü îí áûë âñåãî ëèøü áåçäóìíîé êóêëîé, ïðèíåñåííîé â çàêëàíèå âûñøèì ñèëàì. Îí ÷èñòî ìåõàíè÷åñêè èñïîëíèë ñîîòâåòñòâóþùèé ðèòóàë è òîò÷àñ ïî÷óâñòâîâàë, êàê åãî çàòÿãèâàåò â ãðîìàäíóþ ÷åðíóþ âîðîíêó.

– Çäåñü ÿ – Äðóóì! – âûêðèêíóë îí, êîãäà òüìà ñëåãêà ðàññåÿëàñü, è âûñâåòèëîñü êàêîå-òî òóìàííîå ïÿòíî.

– Ñëóøàþ òåáÿ, Äðóóì, – óñëûøàë îí íåãðîìêèé ãîëîñ Åãî Ñâÿòåéøåñòâà.

Íàñòóïèëà ïàóçà. È îòòîãî, ÷òî Åãî Ñâÿòåéøåñòâî íå ñïðàøèâàåò åãî íè î ÷åì, íå çàäàåò íèêàêèõ âîïðîñîâ, Äðóóì ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ åùå áîëåå âèíîâàòûì.

– Ìû íàøëè ýòîãî ìàëü÷èøêó – Êâåíòèíà èç Ìîíòàíèè, – îñìåëèëñÿ íàêîíåö íàðóøèòü òðåâîæíîå ìîë÷àíèå Äðóóì.

– Õîðîøî. À ÷òî ñòàëî ñ ìàãîì?

– Ñ ìàãîì?

– Âû ðàçðóøèëè áàøíþ?

– Äà, äî îñíîâàíèÿ, – Äðóóì áûë ñ÷àñòëèâ, ÷òî õîòü ÷òî-òî óäàëîñü âûïîëíèòü.

– ×òî ñòàëî ñ ìàãîì?

– Ìàëü÷èøêà áåæàë îäèí, íèêîãî ñ íèì íå áûëî. Ñêîðåå âñåãî, òîò, î êîì âû ãîâîðèòå, ïîãèá, – îñòîðîæíî ïðåäïîëîæèë Äðóóì.

– Ãäå Àëüäîð?

– Ïðîïàë. Ìû ðàçäåëèëèñü ïðè âõîäå â Òåððàíó, ÷òîáû, íå âûçûâàÿ ïîäîçðåíèé, ïðîáðàòüñÿ ñþäà. Ñ òåõ ïîð åãî íèêòî íå âèäåë.

– Ñòðàííî… Âû óíè÷òîæèëè ëàáèðèíò?

– Åùå íåò, Âàøå Ñâÿòåéøåñòâî. Åãî ìåñòîðàñïîëîæåíèå òîëüêî óòî÷íÿåòñÿ.

– Óòî÷íÿåòñÿ, ãîâîðèøü… Õîðîøî, ÿ òåáå ïîìîãó. Ëàáèðèíò ïðîõîäèò ïîä êîðîëåâñêèì äâîðöîì, íî âõîä â íåãî èç äâîðöà äàâíî çàâàëåí, ïîýòîìó âû äîëæíû îòûñêàòü âõîä, êîòîðûé ðàñïîëîæåí íà àðåíå.

– Íà àðåíå? Âñå ñäåëàåì, Âàøå Ñâÿòåéøåñòâî!

– Çàïîìíè, Äðóóì, ÿ íà÷èíàþ íàñòóïëåíèå íà äíÿõ. Àðìèÿ âòîðæåíèÿ èç ëþäåé è çåðãîâ óæå ãîòîâà. Êðîìå òîãî, ìíå óäàëîñü ñîçäàòü íîâûé âèä êðûëàòûõ ÿùåðîâ.  ëåãåíäàõ èõ íàçûâàëè äðàêîíàìè, ïóñòü áóäåò òàê, ÿ æå íàçâàë èõ ìóòàëèñêàìè. ×åðåç äâà-òðè äíÿ, êîãäà çàêîí÷èòñÿ òóðíèð, è ëþäè ðàçúåäóòñÿ èç Òåððàíû, ÿ íàíåñó óäàð. Ê ýòîìó âðåìåíè âû äîëæíû áóäåòå ðåøèòü âñå ïðîáëåìû ñ Íåáåñíûì Îãíåì. Òû ìåíÿ õîðîøî ïîíÿë?

– Äà, ÿ âñå ïîíÿë, Âàøå Ñâÿòåéøåñòâî.

– ×åðåç äâà äíÿ Êðóã Ïîñâÿùåííûõ äîëæåí áûòü óíè÷òîæåí, à ëàáèðèíò ðàçðóøåí. Òîëüêî â ýòîì ñëó÷àå áóäåò äîñòèãíóò ãàðàíòèðîâàííûé óñïåõ è…

– Äà, Âàøå Ñâÿòåéøåñòâî! – ïîòîðîïèëñÿ Äðóóì è òóò æå ïðèêóñèë ÿçûê, îñîçíàâ, ÷òî âëåç íå âîâðåìÿ.

– …è, êðîìå òîãî, Àëüäîð. Åñëè îí åùå æèâ, òî ñìåðòåëüíî îïàñåí. Âû äîëæíû, íå îòêëàäûâàÿ, ðåøèòü ýòó ïðîáëåìó.

– Ðåøèì. Âñå ñäåëàåì, – íîãè óæå åäâà äåðæàëè êàâàëåðà Äðóóìà. Íî â ýòîò ìîìåíò âûñâå÷åííûé ëèê Åãî Ñâÿòåéøåñòâà ðàññåÿëñÿ, êàê ïëîòíûé òóìàí. Òüìà, îêðóæàþùàÿ Äðóóìà, èñ÷åçëà, è îí ñíîâà î÷óòèëñÿ â êîìíàòå äîìà ßêîáñà, îñâåùåííîé òóñêëûìè ñâå÷àìè. Ñåàíñ ñâÿçè ñ âëàñòåëèíîì çàêîí÷èëñÿ.

* * *

Ñòàðàÿ ðûáàöêàÿ õèæèíà ðàñïîëàãàëàñü íà íåáîëüøîì ñêàëèñòîì âûñòóïå, íàâèñøåì íàä áåðåãîì ìîðÿ. Åå ñòåíû, ñêîëî÷åííûå èç äîñîê, ñî âðåìåíåì âûñîõëè è ðàçîøëèñü, îòêðûâàÿ ñâåæåìó âåòåðêó âñå âíóòðåííåå ïðîñòðàíñòâî ýòîé ëà÷óãè. Êðûøà áûëà ñëîæåíà èç ïó÷êîâ òðîñòíèêà è òåïåðü ñãíèâøåé òðóõîé îñûïàëàñü âíóòðü. Êîãäà-òî äàâíî ðûáàêè èñïîëüçîâàëè ýòî óêðûòèå äëÿ õðàíåíèÿ ñåòåé, êàíàòîâ, áî÷åê è ïðî÷åé ñâîåé îñíàñòêè. Êîå-÷òî èç áðîøåííîãî èìè èíâåíòàðÿ äî ñèõ ïîð õðàíèëîñü â õèæèíå.

 óãëó ñòîÿëà øèðîêàÿ êîë÷åíîãàÿ ñêàìüÿ, áîëüøå íàïîìèíàþùàÿ òîï÷àí, è ïðèñòàâëåííûé ê íåé ðàññîõøèéñÿ è ïîêîðåæåííûé ñòîë. Íà ñòåíàõ âèñåëè íåãîäíûå äûðÿâûå ñåòè. Ïîë áûë çàâàëåí ïó÷êàìè îñûïàâøåãîñÿ òðîñòíèêà è ñîëîìåííîé òðóõîé.  äâóõ ïîëóðàçâàëèâøèõñÿ áî÷êàõ êîãäà-òî õðàíèëè ðûáó, è åå çàïàõ, íåñìîòðÿ íà ïðîøåäøèå ãîäû, âñå åùå ñëàáî óëàâëèâàëñÿ â âîçäóõå.

Çäåñü, ó ìîðÿ, íî÷íîé âåòåðîê áûë çíà÷èòåëüíî ñâåæåå, ÷åì â ãîðîäå, è Ëîðà çÿáêî ïîåæèâàëàñü, íî áîëüøå îò íåðâíîãî õîëîäêà ãîðåñòíûõ ïåðåæèâàíèé.

Êâåíòèí ïîäîøåë ê äâåðè âåòõîé õèáàðû. Ïîä íèì âçäûõàëà è âîëíîâàëàñü äèêàÿ è íåîáóçäàííàÿ ìîðñêàÿ ñòèõèÿ. Ëóíà ïðîòîïòàëà â êîëåáëþùèõñÿ âîëíàõ ìåðöàþùóþ ñåðåáðèñòóþ äîðîæêó. Íè÷òî íå ìåøàëî ïðèðîäíûì ñòèõèÿì â ýòîò ïîëíî÷íûé ÷àñ çâó÷àòü â ïîëíóþ ñèëó, ÿðêî, ñî÷íî è ðåëüåôíî.

– Ìíå õîëîäíî, – íåñëûøíî ïîäîøëà Ëîðà.

Êâåíòèí îáåðíóëñÿ. Çàãëÿíóâøàÿ ëóíà óòîíóëà â ãëóáèíå åå ãëàç. Ëîðà ñìîòðåëà íà íåãî ïðÿìî, íå îòâîäÿ âçãëÿä, ñëîâíî ïûòàëàñü ïðî÷åñòü âñå åãî ïîòàåííûå ìûñëè, âñþ ãëóáèíó ÷óâñòâ, ïðîíèêíóòü â ñàìûå ñîêðîâåííûå óãîëêè åãî ñåðäöà. Íå ïîíèìàÿ, çà÷åì îí ýòî äåëàåò, Êâåíòèí îáíÿë Ëîðó çà ïëå÷è è òîò÷àñ ïî÷óâñòâîâàë ìÿãêóþ òåïëîòó åå òåëà. Îíà íå îòñòðàíèëàñü, íåò, íàïðîòèâ, ñèëüíåå è ïîäàòëèâåå ïðèæàëàñü ê íåìó, ñêëîíèâ ãîëîâó íà ãðóäü. Åå ðàññûïàííûå âîëîñû ÷óòü êîëûõàëèñü äûõàíèåì âåòåðêà, äîíîñÿ äî íåãî äóøèñòûé àðîìàò åå òåëà.

Íèêîãäà ïðåæäå Êâåíòèíó íå áûëî òàê õîðîøî. Ìãíîâåíèå äîëæíî áûëî çàìåðåòü, à âðåìÿ èñ÷åçíóòü, ÷òîáû âñå ýòî ìîãëî ïðîäîëæàòüñÿ âå÷íî.

– Ïîéäåì â äîì, çäåñü ïðîõëàäíî, – Ëîðà ñ ìÿãêîé óëûáêîé íàðóøèëà ìîë÷àíèå.

Îíè, íå â ñèëàõ îòîðâàòüñÿ äðóã îò äðóãà, ïðèñåëè íà íåäîâîëüíî ñêðèïíóâøèé òîï÷àí. Ëîðà ñèëüíåå ïðèæàëàñü ê íåìó, è Êâåíòèí îùóòèë, êàê åìó íà ãðóäü ñêîëüçíóëà òåïëàÿ êàïåëüêà. Îí ïîäíÿë ãîëîâó Ëîðû, åå ãëàçà áûëè ïîëíû ñëåç.

– Íå ïëà÷ü, ìèëàÿ ìîÿ… – îí ïðèíÿëñÿ íåóìåëî îñóøàòü ïîöåëóÿìè åå çàïëàêàííîå ëèöî. – Íå íàäî ïëàêàòü, âîò óâèäèøü, âñå áóäåò õîðîøî… – îí óñïîêàèâàë åå, êàê ìàëåíüêóþ äåâî÷êó, – Âñå áóäåò â ïîðÿäêå.

Íî ñëåçû îò ýòîãî ïîëèëèñü òîëüêî ñèëüíåå. Ëîðà â åãî ðóêàõ âñåì òåëîì âçäðàãèâàëà îò ðûäàíèé, ïðèæèìàÿñü ê íåìó âñå êðåï÷å. Ãóáû Êâåíòèíà îñóøàëè ñëåçû íà åå ëèöå è âäðóã ïî÷óâñòâîâàëè ïðèêîñíîâåíèå åå ìÿãêèõ ïîñëóøíûõ ãóá, ñ êîòîðûõ ïðîäîëæàëè ñðûâàòüñÿ ïîäàâëåííûå âñõëèïû. Îí è ñàì íå çàìåòèë, êàê îíè ñëèëèñü â äîëãîì ïîöåëóå.

Ëóíà âçîøëà íàä ìîðåì è ñêâîçü ðàñïàõíóòóþ íàñòåæü äâåðü õèáàðû ïðîíèêëà âíóòðü ïðÿìîóãîëüíèêîì áëåäíîãî ñâåòà. Èõ îáíàæåííûå òåëà â ýòîì ïðèçðà÷íîì ñâåòå êàçàëèñü òàêèìè áåëûìè, à òåíè îò ëóííîãî ñâåòà ïðè÷óäëèâûìè ïåðåïëåòåíèÿìè áëóæäàëè ïî ñòåíàì. Îíè ëåæàëè, îùóùàÿ òåïëî è ëþáîâü äðóã äðóãà, è ñíîâà íàñòóïèëî âðåìÿ, êîãäà Êâåíòèíó çàõîòåëîñü, ÷òîáû ýòî ìãíîâåíèå äëèëîñü âå÷íî.

* * *

Ïðîíèêíóòü â ãîðîä íåçàìå÷åííûìè ìîæíî áûëî òîëüêî ÷åðåç ìîðñêîé ïîðò. È áûëî ïðîñòî çäîðîâî, ÷òî Ëîðà åùå áîñîíîãîé äåâ÷îíêîé îáëàçèëà çäåñü âñå çàêîóëêè. Ñîëíöå åùå òîëüêî ïîäíèìàëîñü íàä ãîðèçîíòîì, ÷òîáû ñîãðåòü òåïëîòîé è îñâåòèòü ðàäîñòüþ ýòîò òåìíûé ïîäëóííûé ìèð, êîãäà Êâåíòèí è Ëîðà, ïåòëÿÿ ìåæäó ïðè÷àëàìè, ïàêãàóçàìè, ðåìîíòíûìè äîêàìè è âûòàùåííûìè íà áåðåã ñóäàìè, ïðîáèðàëèñü â ãîðîä. Îíè øëè, îáíÿâøèñü, è îáìåíèâàëèñü âåñåëûìè è îçîðíûìè âçãëÿäàìè, çíà÷åíèå êîòîðûõ áûëî ïîíÿòíî òîëüêî èì. Èíîãäà â ñòîðîíå, ñêðûâøèñü îò ïîñòîðîííèõ âçîðîâ, îíè îñòàíàâëèâàëèñü è çàñòûâàëè â äîëãîì ïîöåëóå. Âñå ìðà÷íîå è îïàñíîå, êàçàëîñü, îòñòóïèëî, è æèçíü â ýòîò äåíü äëÿ íèõ íà÷èíàëàñü çàíîâî.

Ãîðîä ãóäåë, êàê ïîòðåâîæåííûé óëåé. Ñåãîäíÿ áûë ïåðâûé äåíü òóðíèðà, ñàìûé âîëíóþùèé è òîðæåñòâåííûé. Ñàì êîðîëü âûñòóïèò ïåðåä íàðîäîì ñ ïðèâåòñòâåííîé ðå÷üþ, çàòåì ñîñòîèòñÿ ïàðàä ó÷àñòíèêîâ, ïîñëå íèõ ïî àðåíå òîðæåñòâåííûì ñòðîåì ïðîéäåò êîðîëåâñêàÿ ãâàðäèÿ, è, íàêîíåö, òðóáíûì ãëàñîì ôàíôàðû âîçâåñòÿò î íà÷àëå ñîñòÿçàíèé.

Ó÷àñòíèêè òóðíèðà óæå ñîáèðàëèñü íà ïàðàä. Ñïåöèàëüíî äëÿ íèõ áûëà îòâåäåíà óëèöà, âåäóùàÿ ê êîðîëåâñêîìó äâîðöó. Íàêîíåö-òî îíè ñìîãëè ïðåäñòàòü âî âñåé êðàñå ñâîèõ áîåâûõ óáðàíñòâ, íàðÿäîâ è óáîðîâ, è êàæäûé ïðèäèð÷èâî îñìàòðèâàë ñâîèõ ñîïåðíèêîâ. Õîòÿ êîðîëü è ïðåäîñòàâëÿë âñåì ó÷àñòíèêàì ðàâíûå âîçìîæíîñòè, âûäàâàÿ èì íåîáõîäèìóþ àìóíèöèþ, íî òàêæå íå âîñïðåùàëîñü è èñïîëüçîâàíèå ñîáñòâåííûõ äîñïåõîâ. Òîëüêî îðóæèå ó âñåõ äîëæíî áûëî áûòü îäèíàêîâûì: ñïîðòèâíûì, íå áîåâûì.  ïåðâûé äåíü áûëî íàìå÷åíî âûñòóïëåíèå îêîëî ñòà ïàð ó÷àñòíèêîâ, à ýòî îçíà÷àëî, ÷òî ñîðåâíîâàíèÿ íà÷íóòñÿ ñ ðàññâåòîì è çàêîí÷àòñÿ ïîçäíèì âå÷åðîì.

Ïàòðèê, Ôàðò è Îãþñò óæå áûëè íà ìåñòå. Îíè ëåíèâî ïðîõàæèâàëèñü ïî äâîðöîâîé ïëîùàäè, îæèäàÿ ñâîèõ þíûõ ñîðàòíèêîâ. Êîðîëåâñêèå ñûùèêè íåõîòÿ ñëåäîâàëè çà íèìè, ñòàðàÿñü íå òåðÿòü èõ èç âèäó â ìíîãî÷èñëåííîé òîëïå.

Äðóóì ñî ñâîèìè ëþäüìè çàíÿë ìåñòî íà âûñîêîì êðûëüöå êîðîëåâñêîãî äâîðöà, ñ êîòîðîãî õîðîøî îáîçðåâàëàñü âñÿ äâîðöîâàÿ ïëîùàäü. Îí íåìíîãî íåðâíè÷àë – äåíü ýòîò áûë ðåøàþùèì: èëè îíè ñ ÷åñòüþ âûïîëíÿò ïîñòàâëåííóþ ïåðåä íèìè çàäà÷ó, èëè èì óãîòîâàí áåññëàâíûé êîíåö – Åãî Ñâÿòåéøåñòâî íå ïðîùàë ãëóïîñòè è íåèñïîëíèòåëüíîñòè.

Êâåíòèí è Ëîðà îêàçàëèñü â ïëîòíîé òîëïå. Êâåíòèí îñòàíîâèëñÿ, ïîõîæå, åìó íà óì ïðèøëà êàêàÿ-òî èäåÿ:

– ß äîëæåí ïîëó÷èòü äîñïåõè, – îáúÿâèë îí. – Åñëè ÿ íàäåíó äîñïåõè è íàòÿíó øëåì ñ îïóùåííûì çàáðàëîì, òî îïîçíàòü ìåíÿ ñðåäè äðóãèõ ó÷àñòíèêîâ áóäåò íåâîçìîæíî. Çäåñü ïîâñþäó èùåéêè Êîíàõà, ïîýòîìó ïðîøó òåáÿ, – îí âçÿë Ëîðó çà ðóêè, – êàê òîëüêî ìû âîéäåì íà ïëîùàäü äåðæèñü îò ìåíÿ ïîäàëüøå, à ëó÷øå ñðàçó ñòóïàé ê íàøèì äðóçüÿì. Õîðîøî, ìàëûø? – îí ëàñêîâî ïîñìîòðåë åé â ãëàçà.

– Õîðîøî, áóäü ïî-òâîåìó, – Ëîðà óëûáíóëàñü åìó.  ýòî óòðî îíà áûëà óäèâèòåëüíî òèõîé, äîáðîé è ñïîêîéíîé. Îíà ÷óâñòâîâàëà, â åå æèçíè ïðîèçîøëî òî, î ÷åì îíà òàê äîëãî ìå÷òàëà. Íîâîå íåèçâåäàííîå ÷óâñòâî ïîäõâàòèëî åå è ïîíåñëî íà ñâîèõ êðûëüÿõ. Âñå îñòàëüíîå: ëàáèðèíò, Ïîñâÿùåííûå, äàæå ñìåðòü äåäà – êàê áû ñìàçàëîñü è îòîøëî íà âòîðîé ïëàí.

ßêîáñó ïðèøëîñü ïîïîòåòü ñ ñàìîãî ðàññâåòà, âûäàâàÿ ó÷àñòíèêàì äîñïåõè, îðóæèå è ïðèíàäëåæíîñòè. Îí ïåðåòàñêàë óæå òîííû æåëåçà è òÿæåëî äûøàë, ïîñòîÿííî âðåìÿ óòèðàÿ ïîò ñ ëèöà. À êîíöà ýòîìó êîøìàðó âñå íå áûëî – î÷åðåäü íèñêîëüêî íå óìåíüøàëàñü. Ïîýòîìó, êîãäà ê íåìó ïðîòèñíóëñÿ ïðèíö Ìîíòàíèè è ñóíóë ñâîþ áèðêó ñ íîìåðîì, ßêîáñ, ìåëüêîì âçãëÿíóâ, íå óçíàë åãî è ïðèâû÷íûì æåñòîì êèíóë íà áàðüåð êîìïëåêò äîñïåõîâ è êîïüå.

Êâåíòèí ïîëó÷èë âîîðóæåíèå, ðàñïèñàëñÿ â òîëñòîé àìáàðíîé êíèãå è óæå îòîøåë, êîãäà ÷òî-òî ñî ñêðèïîì ïðîâåðíóëîñü â ðàñïëàâëåííûõ ìîçãàõ ßêîáñà:

– Ïîäîæäèòå, ïîæàëóéñòà, – ñ óëûáêîé îáðàòèëñÿ îí ê ýòîìó âûñîêîìó þíîøå, ïîêàçàâøåìóñÿ åìó ñìóòíî çíàêîìûì. Êâåíòèí îáåðíóëñÿ. «Òàê è åñòü. Òî÷íî, ýòî îí!» – îðóæåéíèê óçíàë ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, êîòîðîãî åìó ïîêàçàë Äðóóì.

– Âû äîëæíû ïðèêðåïèòü áèðêó ñ íîìåðîì íà ãðóäü. Ñäåëàéòå ýòî îáÿçàòåëüíî – òàêîâû ïðàâèëà òóðíèðà, – íàïîìíèë ßêîáñ, à ñàì íåçàìåòíî ñêîñèë ãëàçà âïðàâî-âëåâî, íåò ëè ãäå ïîáëèçîñòè ëþäåé Äðóóìà. Êàê íà ãðåõ íèêîãî èç íèõ ðÿäîì íå áûëî, íî çàòî òåïåðü ßêîáñ õîðîøî çàïîìíèë íîìåð Êâåíòèíà – òðèäöàòü òðè.

– Æåëàþ âàì óäà÷è! – ïðèâåòëèâî óëûáíóëñÿ îðóæåéíèê.

Êâåíòèí íàäåë íà ãîëîâó æåëåçíûé øëåì è îïóñòèë çàáðàëî.  ýòîé æåëåçíîé ñêîðëóïå áûëî íåñòåðïèìî æàðêî: âîëîñû ñëèïëèñü â ìîêðûé êëóáîê, à ïîò ñòðóéêàìè ñòåêàë ïî ëèöó, âûåäàÿ ãëàçà. Âñå êîñèëèñü íà íåãî – ýòî ÷òî åùå çà ÷óäî â øëåìå. Íî îí ðåøèë ïðî ñåáÿ, ÷òî âñå âûòåðïèò äî êîíöà. Âîò òîëüêî ñîâåòó îðóæåéíèêà íå ïîñëåäîâàë è íå ïðèêðåïèë íîìåðîê íà ãðóäè, ðåøèâ, ÷òî ñäåëàåò ýòî ïîçæå, ïåðåä íà÷àëîì ñîñòÿçàíèé.

Ïðèíö îãëÿäåëñÿ â ïîèñêàõ Ïîñâÿùåííûõ. Ïëîùàäü áûëà çàïîëíåíà íàðîäîì, íî âçäûìàþùóþñÿ íàä äðóãèìè ãîëîâó Ôàðòà ñ âñêëîêî÷åííîé øåâåëþðîé íåâîçìîæíî áûëî íå çàìåòèòü, è Êâåíòèí ñòàë ïðîòèñêèâàòüñÿ ê íåìó.

Ëîðà áûëà óæå çäåñü, è êîãäà Êâåíòèí ïðîáðàëñÿ ê äðóçüÿì, îíè ÷òî-òî îæèâëåííî îáñóæäàëè. Ïàòðèê äåðæàë â ðóêàõ âåòõèé ëèñò áóìàãè.

– Ñòàðèííàÿ êàðòà, – ïîÿñíèë îí Êâåíòèíó. – ß íàøåë åå â àðõèâàõ õðàìà. Âîò ñìîòðè, – îí ïðîâåë ïàëüöåì ïî ëèíèè íà êàðòå, âû÷åð÷åííîé ñèíåé êðàñêîé. – Ýòî ëàáèðèíò. Ýòî òî÷íî ëàáèðèíò, òóò äàæå åñòü ïîäïèñü íà äðåâíåì àíãå, ñìîòðè, – îí ðàçâåðíóë ëèñò. – Âèäèøü, ëàáèðèíò ïðîõîäèò ïîä äâîðöîì, îí õîðîøî âèäåí. – Ïàòðèê âåë ïàëüöåì ïî ëèíèè. – Âîò ýòî ïåðâûé âõîä, ïîìå÷åííûé êðåñòèêîì. Èäåì äàëüøå. Âîò ýòîò áîëüøîé êðóã – àðåíà èëè òî, ÷òî ðàíüøå ðàñïîëàãàëîñü íà åå ìåñòå. Òåïåðü ñþäà, ïî ïåðèìåòðó àðåíû, è âîò, íàêîíåö, òî, ÷òî íàì íóæíî. Åùå îäèí æèðíûé êðåñòèê.

– Âûõîäèò, âòîðîé âõîä â ëàáèðèíò íàõîäèòñÿ íà àðåíå?

– Äà, ñìîòðè, ýòî êîðèäîð, âåäóùèé íà ïîëå àìôèòåàòðà. Êðåñòèê ðàñïîëîæåí ïðÿìî íà ýòîé ëèíèè.

– Ýòî äîëæíî áûòü ãäå-òî ðÿäîì, – çàìåòèë Ôàðò.

– Íó, ðàç òåïåðü íàì âñå èçâåñòíî, ïîøëè òóäà, – ðåøèë Êâåíòèí. È îíè äâèíóëèñü âäîëü äâîðöà, íàïðàâëÿÿñü ê àðåíå.

Îäíàêî ïðîéòè ê àðåíå èì íå äàëè. Óñòðîèòåëè òóðíèðà îòâåëè ýòîò ïðîõîä äëÿ âûõîäà íà àðåíó ðûöàðåé, ñëåäóþùèõ íà ïîåäèíîê. Ñåé÷àñ òàì äëÿ òîðæåñòâåííîãî ïàðàäà ñîáèðàëèñü ïî÷åòíûå ó÷àñòíèêè òóðíèðà è ïîäðàçäåëåíèÿ êîðîëåâñêîé ãâàðäèè. Âåñü ïðîõîä áûë çàáèò íàðÿäíûìè, ñ ãîðäûìè ïëþìàæàìè íà øëåìàõ è ôàìèëüíûìè ãåðáàìè íà äîðîãèõ äîñïåõàõ, ðûöàðÿìè – ïî÷åòíûìè ó÷àñòíèêàìè òðàäèöèîííûõ òóðíèðîâ.

Ñòðàæíèê îòòîëêíóë èõ îò êîâàíîé ðåøåòêè âîðîò. Ñ ìèíóòû íà ìèíóòó íà àðåíå äîëæåí áûë íà÷àòüñÿ ïàðàä, è âñå îæèäàëè, êîãäà ïðèáóäåò êîííàÿ êîðîëåâñêàÿ ãâàðäèÿ. Íàêîíåö, ðàçäàëñÿ çâîíêèé ñòóê ïîäêîâ ïî ìîñòîâîé, è íà ïëîùàäü âûåõàë ïåðåäîâîé îòðÿä âñàäíèêîâ. Êîííûå ãâàðäåéöû áûëè âåëèêîëåïíû: íà áåëûõ ëîøàäÿõ, â ïàíöèðÿõ öâåòà âîðîíîâîãî êðûëà, îòëèâàþùèõ íà ñîëíöå ãëóáîêîé ñèíåâîé, ñ ïëþìàæàìè èç áåëûõ ïåðüåâ, ðàçâåâàþùèìèñÿ íà îñòðîêîíå÷íûõ øëåìàõ. Ñòðàæíèêè íè ñ êåì íå öåðåìîíèëèñü. Äåéñòâóÿ òóïûìè êîíöàìè ïèê è äóáèíêàìè, îíè îòòåñíèëè òîëïó îò âîðîò àðåíû, î÷èùàÿ äîðîãó äëÿ êîííîãâàðäåéöåâ.

– ×òî áóäåì äåëàòü? – ðàçäàëñÿ ñíèçó ãîëîñ ïðèäàâëåííîãî Îãþñòà.

– Àõ òû, áåäîëàãà! – Ôàðòó ñòàëî æàëü êàðëèêà, è îí, ïîäíàïðÿãøèñü, ðàçäâèíóë òîëïó, îñâîáîæäàÿ Îãþñòó æèçíåííîå ïðîñòðàíñòâî. Èõ âñåõ òàê ñèëüíî ïðèæàëè ê ðåøåòêå, ÷òî îíè äàæå íå ìîãëè ïîøåâåëèòüñÿ.

– Âûõîä îäèí, – íåäîëãî äóìàÿ, îòâåòèë Êâåíòèí. – ×òîáû ïðîíèêíóòü â ýòîò ïðîõîä, ÿ äîëæåí âûñòóïèòü â òóðíèðå. À òàì, ãëÿäèøü, è âàì ñìîãó îòêðûòü äîðîãó. Ñîãëàñíû?

– Äà, âèäèìî, òîëüêî òàê ìû ñìîæåì ñåãîäíÿ ïðîíèêíóòü òóäà, – ñîãëàñèëñÿ Ïàòðèê.

– Òîãäà ÿ ïîøåë.

– Áóäü îñòîðîæåí, Êâåíòèí, – Ëîðà ïî÷óâñòâîâàëà, êàê ïîìèìî âîëè, ñëåçû âîò-âîò ãîòîâû ñêàòèòüñÿ ñ åå ãëàç. Îíà ðàíüøå íèêîãäà áû íå ïîâåðèëà, ÷òî ìîæåò çàïëàêàòü èç-çà êàêîãî-òî òàì ïàðíÿ, íî ïðîøåäøàÿ íî÷ü âñå ïåðåâåðíóëà.

* * *

ßêîáñ, ïîðó÷èâ ïîìîùíèêó ðàçáèðàòüñÿ ñ äåëàìè, âûêðîèë ìèíóòêó, ÷òîáû äîëîæèòü îáî âñåì Äðóóìó.

– Êàêîé íîìåð ó íåãî, ãîâîðèøü? – ïðèùóðèëñÿ êàâàëåð Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà.

– Òðèäöàòü òðåòèé.

– Åñëè îí íàäóìàåò âûñòóïàòü, ýòî áóäåò íå ñêîðî, íå òàê ëè?

– Äà, ãäå-òî ÷àñà ÷åðåç òðè.

– Çíà÷èò, ïîñòàâèøü åãî â ïåðâóþ ïàðó. Ñ íèì áóäåò äðàòüñÿ Éîðã.

– ×òî? – âîñêëèêíóë óäèâëåííûé îðóæåéíèê. Âñå ïàðû áûëè îïðåäåëåíû æðåáèåì è óæå äàâíî ðàñïèñàíû.

– ×òî ñëûøàë. ß ñêàçàë, ïîñòàâèøü åãî ñ Éîðãîì íà ïåðâûé ïîåäèíîê.

– ß… ÿ íå ìîãó… – íà÷àë áûëî êîðîëåâñêèé îðóæåéíèê, íî íàòêíóâøèñü íà õîëîäíûé âçãëÿä Äðóóìà, ñðàçó ñíèê. – Õîðîøî, êàê ñêàæåòå… – ïðîáîðìîòàë ïîòðÿñåííûé ßêîáñ, íå ïðåäñòàâëÿë ñåáå, êàê ìîæíî èñïîëíèòü ýòîò ïðèêàç.

– Âñå ïîíÿë?

– Äà.

– Òîãäà íå çàáóäü âûäàòü Éîðãó áîåâîå îðóæèå, – îáûäåííî, áóäòî áû îí çàêàçûâàë ïèâî â òðàêòèðå, ïðîèçíåñ Äðóóì.

– Êàê? – ðàçìÿã÷åííûå íà ñîëíöå ìîçãè ßêîáñà îòêàçûâàëèñü ñîîáðàæàòü.

– Áîþñü, ñåãîäíÿ íà òóðíèðå ïðîèçîéäåò íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé. Ó âàñ âåäü áûâàþò èíîãäà íåñ÷àñòíûå ñëó÷àå ñî ñìåðòåëüíûì èñõîäîì? – ãëàçà Äðóóìà áûëè õîëîäíûìè è ïóñòûìè, êàê ãëàçíèöû ÷åðåïà.

– Äà. Íåò… – ßêîáñ íå çíàë, ÷òî îòâåòèòü – ñìåðòåëüíûõ ñëó÷àåâ íå áûëî óæå ëåò ïÿòüäåñÿò. È åãî ðàáîòà, êîòîðîé îí, ìåæäó ïðî÷èì, ãîðäèëñÿ, çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òîáû íå äîïóñêàòü ïîäîáíûõ ñëó÷àåâ. Êîðîëåâñêèé òóðíèð áûë ñïîðòèâíûì ïðàçäíèêîì, âñåîáùèì òîðæåñòâîì è âäðóã… Òàêîå íå óêëàäûâàëîñü ó íåãî â ãîëîâå.

– Ëàäíî. Õîðîøî, ÷òî òû âñå ïîíÿë, – Äðóóì îäîáðèòåëüíî ïîõëîïàë ðàñòåðÿííîãî îðóæåéíèêà ïî ïëå÷ó. – Òàê ãäå, ãîâîðèøü, òû åãî âèäåë?

* * *

Âîò óæå íåñêîëüêî äíåé, ñ òåõ ïîð, êàê îíà çàìåòèëà ïîäìåíó ïåðñòíÿ, íàñòðîåíèå ëåäè Äèàíû áûëî ïðîñòî îòâðàòèòåëüíûì. Îíà ñêðèïåëà çóáàìè îò ÿðîñòè, è âñå â íåé êëîêîòàëî îò ãíåâà. Íî îíà áûëà âûíóæäåíà íàñòóïèòü íà ãîðëî ñâîåé ãîðäîñòè, ïîäàâèòü â ñåáå îáèäó, çàãíàòü åå â ãëóáèíó ñåðäöà, ãäå îíà, êàê ÷åðâü â ÿáëîêå, ïðîäîëæàëà æèòü ñâîåé ñêðûòîé æèçíüþ, èñïîäâîëü ïîäòà÷èâàÿ åå äóøåâíîå çäîðîâüå.

Äèàíà ïî÷óâñòâîâàëà ñåáÿ íå â ñâîåé òàðåëêå â òî æå óòðî. Åùå íå ïîäíÿâøèñü ñ ïîñòåëè, îíà ïîíÿëà, ÷òî ñ íåé ñëó÷èëîñü ÷òî-òî íåõîðîøåå. Ñèëû è ïðèïîäíÿòîå íàñòðîåíèå ìîëîäîñòè ïîêèíóëè åå, è îíà ïî÷óâñòâîâàëà ñåáÿ íåìîùíîé ñòîëåòíåé ñòàðóõîé. À êîãäà ïîäîøëà ê çåðêàëó, â óæàñå îòøàòíóëàñü. Íà íåå ñìîòðåëî ïîòðåïàííîå, ñ îáâèñøèìè ñêëàäêàìè êîæè íà ëèöå, ñóùåñòâî, êîòîðîå òîëüêî îòäàëåííî íàïîìèíàëî â÷åðàøíþþ öâåòóùóþ ëåäè Äèàíó. Êàê áóäòî îáìàíóòîå âðåìÿ, íàêîíåö, íàñòèãëî åå â ýòó íî÷ü è íàâàëèëîñü äîáðûì äåñÿòêîì íåïðîæèòûõ ëåò. Ñòîèëî åé âçãëÿíóòü íà êîëüöî, íåáðåæíî íàïÿëåííîå íà ïàëåö, êàê ñðàçó æå âñå ñòàëî ïîíÿòíî.

«Íåò, Âàøå Âåëè÷åñòâî, òàêèå âåùè ñî ìíîé íå ïðîõîäÿò. Âû ïîéìåòå, ÷òî ñî ìíîé òàê ïîñòóïàòü íåëüçÿ», – èñõîäèëà îíà â áåññèëüíîé çëîáå. Íî ÷òî ìîãëà îíà ñäåëàòü êîðîëþ? Äà, íè÷åãî. Íî ìñòèòåëüíîå ÷óâñòâî ðåâàíøà ïîëíîñòüþ îâëàäåëî åé.

Êîðîëü æå, ñëîâíî ïî÷óâñòâîâàâ ïðîèñøåäøóþ ñ íåé ïåðåìåíó, ñòàë èçáåãàòü åå, ñòàðàÿñü ïîñêîðåå ïðîñêî÷èòü ìèìî, åñëè îíè ñëó÷àéíî âñòðå÷àëèñü â çàëàõ èëè êîðèäîðàõ äâîðöà. «Õîðîøî, ìîé ìèëûé, òû èçáåãàåøü ìåíÿ, çàìå÷àòåëüíî, ÿ íå áóäó ñëèøêîì ÷àñòî ïîïàäàòüñÿ òåáå íà ãëàçà, – äóìàëà Äèàíà. – Íî îäíàæäû ìû âñòðåòèìñÿ íàåäèíå. È òîãäà, òîãäà…» ×òî îíà ñäåëàåò òîãäà, îíà òàê è íå ïðèäóìàëà, íî ëîâêî, òàê ÷òî íè÷åãî íå áûëî âèäíî, çàòêíóëà ïîä êîðñåò íåáîëüøîé îñòðûé êîðòèê.

Òóðíèð íà÷èíàëñÿ ñåãîäíÿ, è îíà ðàññ÷èòûâàëà âñòðåòèòü êîðîëÿ òàì. È óæå ñ âå÷åðà âåëåëà ïðèãîòîâèòü ýêèïàæ. Ïðîáèòüñÿ ê àìôèòåàòðó íà êàðåòå, çàïðÿæåííîé ÷åòâåðêîé ëîøàäåé, áûëî ñîâåðøåííî íåâîçìîæíî, ïîýòîìó êó÷åð îñòàíîâèëñÿ â êâàðòàëå îò äâîðöîâîé ïëîùàäè è ãðóì ïîìîã åé âûéòè èç ýêèïàæà. Äàëüøå íàäî áûëî èäòè ïåøêîì, è äâóì åå ñëóãàì ïðèøëîñü èçðÿäíî ïîòðóäèòüñÿ, ðàñòàëêèâàÿ òîëïû ïðîñòîëþäèíîâ, ÷òîáû ãîñïîæà ìîãëà ïðîéòè ê ðèñòàëèùó. Íî êàê îíè íè ñòàðàëèñü, ê íà÷àëó âñå æå îïîçäàëè – ïàðàä íà÷àëñÿ, à ýòî îçíà÷àëî, ÷òî ïðîáèòüñÿ ê ëîæå èì òîæå áóäåò âåñüìà çàòðóäíèòåëüíî. Ïîýòîìó, ÷òîáû ïîáûñòðåå ïîïàñòü íà ñâîè ìåñòà, îíè ðåøèëè âîñïîëüçîâàòüñÿ ñëóæåáíûì âõîäîì.

Êîãäà Äèàíà áûëà óæå ó ñàìîé àðåíû, çà êîâàíûìè ïðóòüÿìè ðåøåòêè, îãîðàæèâàþùåé ïðîõîä, ìåëüêíóëî çíàêîìîå åé ëèöî. Îíà âçãëÿíóëà òóäà, è âíóòðè ó íåå âñå ïîõîëîäåëî. Çà öåïüþ ñòðàæíèêîâ, äåðæàñü ñèëüíûìè ðóêàìè çà ðåøåòêó, ñòîÿë Ôàðò. À íà åãî ðóêå, ïåðåëèâàÿñü íà ñîëíöå âñåìè ãðàíÿìè, ñâåðêàë ñèíèé êàìåíü.

Îäèí èç êîëþ÷èõ ñèíèõ ëó÷èêîâ êîñíóëñÿ åå ëèöà, è îíà, ïîòåðÿâ íàä ñîáîé âñÿêèé êîíòðîëü, âäðóã ïðîíçèòåëüíî çàâèçæàëà. Êàê ðàçúÿðåííàÿ êîøêà îíà ìåòíóëàñü ê ðåøåòêå, ðàñòàëêèâàÿ âñåõ è îòáèâàÿñü îò îõðàííèêîâ. Âñå ïîìåðêëî âîêðóã íåå, è îíà íå ðàçëè÷àëà íè÷åãî, êðîìå âîò ýòîãî íàïîëíåííîãî ïðîçðà÷íîé ìîðñêîé ñèíåâîé êàìíÿ. Åå êàìíÿ, ÷åðò ïîáåðè! È îíà äîëæíà áûëà âûðâàòü åãî èç ëþáûõ íå÷åñòèâûõ ðóê, ÷åãî áû ýòî åé íå ñòîèëî.

– Êîëüöî! – åå ïðîíçèòåëüíûé êðèê, ðàçíåññÿ ïî ïëîùàäè. – Îòäàé ìîå êîëüöî! Äåðæèòå åãî! Îí óêðàë ìîå êîëüöî! – áèëàñü îíà â ðóêàõ ñòðàæíèêîâ.

* * *

Äðóóì, êàê è âñå îñòàëüíûå óñëûøàë èñòîøíûå æåíñêèå êðèêè.

– Êîëüöî? Êàêîå êîëüöî? – ïîâåðíóëñÿ îí ê Éîðãó, õëàäíîêðîâèå äàâàëîñü åìó ñ òðóäîì. – ß äóìàþ, íà ýòî ñòîèò âçãëÿíóòü.

Ïîâòîðÿòü íå ïðèøëîñü, êîìàíäà áûëà ñëàæåííîé, è âñå ïîíÿëè åãî ñ ïîëóñëîâà. Îïðàâèâ îðóæèå, ñïðÿòàííîå ïîä îäåæäîé, îíè ðèíóëèñü íà êðèêè.

* * *

Àëüäîð ÷óâñòâîâàë – â ýòîò äåíü ðåøèòñÿ ìíîãîå, ïîýòîìó ïîäíÿëñÿ ñ ðàññâåòîì. Íà ýòîò ðàç îí ïðèêèíóëñÿ ñòàðóõîé-òîðãîâêîé, ïðèîáðåòÿ íàêàíóíå öåëóþ êîðçèíó âàðåíîé êóêóðóçû. Òåïåðü îí ìîã áåçáîÿçíåííî ïîÿâëÿòüñÿ â ëþáûõ ìåñòàõ, ïðåäëàãàÿ çà áåñöåíîê ñâîé àïïåòèòíûé òîâàð èçãîëîäàâøèìñÿ çðèòåëÿì. Ñäåëàòü â ýòîò äåíü ïðåäñòîÿëî ìíîãîå, è îí, èñïîëüçóÿ ñâîè òàéíûå çíàíèÿ, ñòàðàëñÿ âíóòðåííå ìîáèëèçîâàòü ñåáÿ.

Âìåñòå ñî ñâîåé îãðîìíîé ïëåòåíîé êîðçèíîé îí îòïðàâèëñÿ íà äâîðöîâóþ ïëîùàäü, è ñðàçó æå áûë çàêðó÷åí è óâëå÷åí ëþäñêèì âîäîâîðîòîì. Âñå ñïåøèëè ê îòêðûòèþ òóðíèðà. Áóêâàëüíî ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò äîëæåí áûë íà÷àòüñÿ ïàðàä. Àëüäîð ïîêîðíî ïëûë â ïîòîêå ëþäåé, ïîêà ñëó÷àéíî íå çàìåòèë ñòîÿùèõ íà âûñîêèõ ñòóïåíüêàõ äâîðöà, ðÿäîì ñ ìðàìîðíûìè ëüâàìè, Äðóóìà è âñþ åãî êîìïàíèþ.

«Òàê âîò âû ãäå, ìîè äîðîãèå, – ïîäóìàë îí. – ß äîëæåí áûòü ñ âàìè, êàê è ïîäîáàåò äóõîâíîìó ïàñòûðþ». È Àëüäîð, ðàñòàëêèâàÿ âñåõ ñâîåé êîðçèíîé è ðóãàÿñü âèçãëèâûì áàáüèì ãîëîñîì, ñòàë ïðîòèñêèâàòüñÿ ê äâîðöó. Êàê íè ñòðàííî, íî ýòî åìó óäàëîñü, è âñêîðå îí óæå áîéêî òîðãîâàë âàðåíîé êóêóðóçîé íà áåëîìðàìîðíûõ ñòóïåíÿõ ïûøíîãî êîðîëåâñêîãî äâîðöà, ïðåäìåòà âåëè÷àâîé ãîðäîñòè êîðîëÿ Ñòåôàíà. Êóêóðóçêà øëà õîðîøî, è äàæå ñàì Äðóóì íå ïîáðåçãîâàë, êóïèë ó íåãî ïî÷àòîê. Ïîñòåïåííî Àëüäîðó óäàëîñü ïðèáëèçèòüñÿ ê êîììàíäîñ Åãî Ñâÿòåéøåñòâà íà òàêîå ðàññòîÿíèå, ÷òî îí ñëûøàë âñå, î ÷åì îíè ãîâîðèëè. Íà òîëñòóþ è áåñôîðìåííóþ ñòàðóõó-òîðãîâêó, çàêóòàííóþ â êàêèå-òî ëîõìîòüÿ, ãîñïîäà èç Àðàíû íå îáðàùàëè íè ìàëåéøåãî âíèìàíèÿ, – ïðîáëåìû ïåðåä íèìè ñòîÿëè êóäà êàê áîëåå âàæíûå.

«Âîò è õîðîøî, âîò è ëàäíåíüêî, – âîéäÿ â ðîëü, äóìàë Àëüäîð. – Êóøàéòå êóêóðóçêó è íè î ÷åì íå äóìàéòå. Ïîáîëüøå áîëòàéòå, ìîæåò, è ñêàæåòå ÷òî âàæíîå». È êîå-÷òî âàæíîå îí óñëûøàë. Îíè îáíàðóæèëè Êâåíòèíà – ýòî ðàç. Äðóóì ðåøèë óáèòü åãî íà ïîåäèíêå, ïðèêàçàâ êîðîëåâñêîìó îðóæåéíèêó âûäàòü îäíîìó èç ñâîèõ ãðîìèë áîåâîå êîïüå – ýòî äâà. È, íàêîíåö, êîãäà ðàçäàëñÿ ýòîò èñòîøíûé âîïëü íàä ïëîùàäüþ, Àëüäîð ïîíÿë, ÷òî èì âñå èçâåñòíî î êîëüöàõ. Êîìàíäà ñðàçó æå ñîðâàëàñü ñ ìåñòà è óñòðåìèëàñü íà êðèê. Àëüäîðó íåëüçÿ áûëî òåðÿòü èõ èç âèäó, è îí, îòáðîñèâ êîðçèíó ñ îñòàòêàìè òîâàðà è âûñîêî ïîäíÿâ äëèííûå þáêè, áðîñèëñÿ çà íèìè. Ìîæåò, ñî ñòîðîíû ýòî è âûãëÿäåëî íåìíîãî êîìè÷íî, íî â òîò ìîìåíò îí îá ýòîì íå çàäóìûâàëñÿ.

«Íåò, Äðóóì, ñ ïîåäèíêîì ó òåáÿ íè÷åãî íå ïîëó÷èòñÿ. Ñóäüáà íå äîëæíà äàâàòü êîìó-ëèáî ïðåèìóùåñòâ. Ó âñåõ äîëæíû áûòü ðàâíûå øàíñû, èíà÷å êàê-òî íå ñïîðòèâíî», – äóìàë îí.

Íàìåñòíèê ðåçâîé ñòàðóøêîé ïðîòàëêèâàëñÿ âñëåä çà ñîëäàòàìè Êîíàõà, îïàñàÿñü òîëüêî îäíîãî, êàê áû èõ íå ðàçëó÷èëè â òîëïå. Íî âñå, ñëàâà Âûñøèì Ñèëàì, îáîøëîñü. È îí ïî÷òè âïëîòíóþ ïðèáëèçèëñÿ ê òîìó ìåñòó, ãäå íà ðåøåòêó êèäàëàñü îáåçóìåâøàÿ æåíùèíà. Åå êðèêè, ïåðåêðûâàÿ ìíîãîãîëîñûé ãóë òîëïû, ðàçíîñèëèñü íàä ïëîùàäüþ. Ïðÿìî ïåðåä íåé, çà ïðóòüÿìè ðåøåòêè, ñòîÿë âûñîêèé êðåïêîãî ñëîæåíèÿ ÷åëîâåê ñ ÷åðíîé áîðîäîé è ðàñòðåïàííûìè âîëîñàìè. Îí äåðæàëñÿ ðóêàìè çà ðåøåòêó, ñäåðæèâàÿ íàòèñê òîëïû è îáåðåãàÿ òåì ñàìûì ìàëåíüêîãî ÷åëîâå÷êà â ÿðêî-çåëåíîì êàôòàíå, êîòîðûé ñòîÿë ìåæäó íèì è ðåøåòêîé. Íà áåçûìÿííîì ïàëüöå áîëüøîé ðóêè ýòîãî ÷åëîâåêà Àëüäîð óâèäåë ïåðñòåíü ñ ñèÿþùèì ñèíèì êàìíåì. Îí ñðàçó æå óçíàë ýòîò êàìåíü.

Îáåçóìåâøàÿ æåíùèíà, çàâûâàÿ, êàê áàíøè, áðîñàëàñü íà ðåøåòêó, ñòàðàÿñü óõâàòèòüñÿ çà ðóêó ñ ïåðñòíåì âûñîêîãî ÷åëîâåêà. Îíà íèêàê íå ìîãëà äîñòàòü äî íåå, è ïîòîìó äèêî è îò÷àÿííî âèçæàëà. Ïðèáåæàâøèå ñòðàæíèêè âòðîåì ïûòàëèñü îòòàùèòü åå îò ðåøåòêè, íî âïàâøàÿ â íåèñòîâñòâî æåíùèíà ñ íåâèäàííîé ñèëîé öåïëÿëàñü çà ðåøåòêó, è ó ñòðàæíèêîâ íè÷åãî íå ïîëó÷àëîñü. Âñÿ ýòà áåñòîëêîâàÿ âîçíÿ òîëüêî ñäåðæèâàëà ïðîõîä êîðîëåâñêîé ãâàðäèè, ñëåäóþùåé íà ïàðàä. Íàêîíåö ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíûõ óñèëèé ñòðàæíèêàì óäàëîñü ñëàäèòü ñ æåíùèíîé, è åå óòàùèëè êóäà-òî ïðî÷ü, íî åå èñòîøíûå êðèêè åùå äîëãî äîíîñèëèñü èçäàëåêà, ïîêà ñîâñåì íå ïîòîíóëè â øóìå òîëïû.

È òóò Àëüäîð óâèäåë Êâåíòèíà. Îí ñðàçó ïîíÿë, ÷òî ïåðåä íèì ïðèíö Ìîíòàíèè, õîòÿ òîò è óêðûëñÿ çà äîñïåõàìè è îïóùåííûì çàáðàëîì øëåìà. Íî äëÿ ìûñëåííîãî âçîðà Íàìåñòíèêà, íàòðåíèðîâàííîãî ãîäàìè ïðàêòè÷åñêîé ìàãèè, ïðåãðàä íå ñóùåñòâîâàëî.

Êâåíòèí î ÷åì-òî ðàçãîâàðèâàë ñ äåâóøêîé â ñâåòëî-çåëåíîì ïëàòüå. Ðÿäîì ñ íèì íàõîäèëñÿ æðåö Íåáåñíîãî Îãíÿ, îáëà÷åííûé â òîðæåñòâåííîå ïóðïóðíîå îäåÿíèå. À âñêîðå ê íèì ïðèñîåäèíèëèñü âûñîêèé ÷åëîâåê ñ ñèíèì êàìíåì è êàðëèê.

«Âîò, çíà÷èò, è âåñü Êðóã Ïîñâÿùåííûõ ñîáðàëñÿ âìåñòå, – ïîäóìàë Àëüäîð. – ×òî æå âû, ðåáÿòà, âåäåòå ñåáÿ òàê íåîñòîðîæíî – ñîáèðàåòåñü âñå âìåñòå íà ãëàçàõ ó òûñÿ÷ ëþäåé. Ìàëî ëè êòî ñåé÷àñ íàáëþäàåò çà âàìè, ìîæåò, è âðàãè…».

Òîðæåñòâåííûé ïàðàä çàêàí÷èâàëñÿ. Ñ ìèíóòû íà ìèíóòó äîëæíû áûëè íà÷àòüñÿ ðûöàðñêèå ïîåäèíêè. Ïåðâûå èç ó÷àñòíèêîâ, îòîáðàííûå æðåáèåì, óæå ñîáðàëèñü â ïðîõîäå, âåäÿ ñâîèõ ëîøàäåé ïîä óçäöû. Àëüäîð çàìåòèë, ÷òî îò ãðóïïû Äðóóìà, êîòîðàÿ òîæå ñëåäèëà çà Êâåíòèíîì, îòäåëèëñÿ Éîðã è ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ïîÿâèëñÿ ñíîâà, íî óæå ïîëíîñòüþ ýêèïèðîâàííûé äëÿ áîÿ, âåðõîì íà ëîøàäè.

Ôàíôàðû ïðîòðóáèëè çâîíêèìè è ñî÷íûìè ãîëîñàìè. Òóðíèð íà÷àëñÿ. Ñ òîãî ìåñòà, ãäå íàõîäèëñÿ Àëüäîð, àðåíó áûëî âèäíî ïëîõî, òîëüêî íåáîëüøîé ó÷àñòîê ïîëÿ ïåðåä ïðîõîäîì. Íî îí âñå-òàêè óâèäåë, êàê íà òðèáóíó âçîøåë êîðîëü è ïîçäðàâèë âñåõ ñ íà÷àëîì òóðíèðà, à çàòåì ïî òðàäèöèè îáúÿâèë ïåðâûõ ó÷àñòíèêîâ.

– Äëÿ ó÷àñòèÿ â ïåðâîì ïîåäèíêå íà àðåíó ïðèãëàøàþòñÿ… – êîðîëü Ñòåôàí çàïíóëñÿ è îòîðâàë âçãëÿä îò áóìàãè. Îí íå âåðèë ãëàçàì ñâîèì – ýòîãî íå ìîãëî áûòü, ïîòîìó ÷òî òàêîãî ïðîñòî íå ìîãëî áûòü – èìåíà è íîìåðà ïåðâûõ ó÷àñòíèêîâ òóðíèðà áûëè áåçæàëîñòíî âû÷åðêíóòû, à íàä íèìè íàïèñàíû íîâûå.

Äåñÿòêè òûñÿ÷ ãëàç áûëè óñòðåìëåíû íà êîðîëÿ â ýòó ìèíóòó, ìåäëèòü áûëî íåëüçÿ, è îí îáúÿâèë:

– Éîðã èç Àðàíû ïîä íîìåðîì 188 è Ñåëèí èç Ðåäåðà ïîä íîìåðîì 33.

Òåïåðü óæå Êâåíòèí íå ïîâåðèë, óñëûøàâ èìÿ, êîòîðîå íàçâàë êîðîëü. Åãî î÷åðåäü äîëæíà áûëà ïîäîéòè íå ðàíüøå ïîëóäíÿ. Îí íå ìîã ñåé÷àñ âûéòè íà àðåíó, äàæå ëîøàäè ó íåãî íå áûëî.

Âñå â íåäîóìåíèè óñòàâèëèñü íà Êâåíòèíà, îí ïîíÿë, ÷òî íå îñëûøàëñÿ, è îáúÿâèëè èìåííî åãî. Äðóãîãî øàíñà ïîïàñòü íà àðåíó íå áûëî, è ðåøàòü âñå íóæíî áûëî ñåé÷àñ.

– ß âèæó, ó âàñ íåò ëîøàäè, – ïåðåä Êâåíòèíîì óñëóæëèâî âîçíèê êàêîé-òî ÷åëîâåê, â êîòîðîì Àëüäîð ñðàçó æå îïîçíàë ñâîåãî ìëàäøåãî æðåöà Ñîëà. – Ïîæàëóéñòà, ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ìîþ.

Ðåøåíèå ïðîáëåìû ïðèøëî êàê-òî íåîæèäàííî, íî ðàçäóìûâàòü áûëî íåêîãäà, è íàäî áûëî äåéñòâîâàòü.

– Ñïàñèáî, – ïîáëàãîäàðèë Êâåíòèí óñëóæëèâîãî íåçíàêîìöà, çàòåì îáðàòèëñÿ ê Ôàðòó: – Èäåì, òû áóäåøü ìîèì ñåêóíäàíòîì è îðóæåíîñöåì. – Ïðàâèëàìè äîïóñêàëñÿ âûõîä íà àðåíó ó÷àñòíèêà â ñîïðîâîæäåíèè îðóæåíîñöà.

«×òî æå òû ñòîèøü, ñòàðûé äóðàê! – âûðóãàë ñåáÿ Àëüäîð. – Îíè ïåðåèãðàëè òåáÿ è ñåé÷àñ óáüþò ïàðíÿ. Ýõ, áûëà, íå áûëà!».

Îí âñïîìíèë îäíî èç ýôôåêòíûõ çàêëèíàíèé, è â òîò æå ìèã íà òîì ìåñòå, ãäå ñòîÿëà òîëñòàÿ ñòàðóõà-òîðãîâêà, âçâèëñÿ ñåðîâàòûé äûìîê, è ñòàðóõà èñ÷åçëà. Ñòîÿùèå ðÿäîì ñ ëåãêèì âñêðèêîì îòïðÿíóëè, íî òîëïà ñçàäè íàäàâèëà, è ïóñòîå ìåñòî òîò÷àñ çàòÿíóëîñü ëþäüìè. À óæå ÷åðåç ìèíóòó íèêòî è íå âñïîìíèë, ÷òî çäåñü ïðîèçîøëî.

Àëüäîð î÷óòèëñÿ íà äðóãîé ñòîðîíå ïðîõîäà, çà ðåøåòêîé. Éîðã òùàòåëüíî ãîòîâèëñÿ ê ïîåäèíêó, ïðîâåðÿÿ äîñïåõè è ïîäïðóãó êîíÿ. Åãî êîïüå ñ çàìàñêèðîâàííûì áîåâûì íàêîíå÷íèêîì ñòîÿëî ó ñòåíû.

«Òåïåðü òû áóäåøü çíàòü, ìîé þíûé äðóã, ÷òî ñóäüáà âñåãäà âñåì ïðåäîñòàâëÿåò ðàâíûå øàíñû. È íå õîðîøî ïûòàòüñÿ åå îáìàíóòü, ñ÷èòàÿ ñåáå õèòðåå», – ìûñëåííî ãîâîðèë îí Éîðãó. Òîò è íå çàìåòèë, êàê íà äîëþ ñåêóíäû èñ÷åçëî åãî êîïüå è âíîâü ïîÿâèëîñü íà òîò æå ñàìîì ìåñòå.

– Äàâàé, ñäåëàé åãî, ñûíîê! – ïðîòèñíóëñÿ ê ðåøåòêå Äðóóì. – È òû çàñëóæèøü õîðîøóþ íàãðàäó.

Ôàíôàðû ïðîòðóáèëè âòîðîé ðàç, ïðèçûâàÿ çàìåøêàâøèõñÿ ó÷àñòíèêîâ. È âîò ïîä ãðîì îâàöèé è ñâèñò òîëïû ïåðâûì íà àðåíó âûåõàë Éîðã. Îí ñäåëàë ïîëîæåííûé ïî ðèòóàëó ïî÷åòíûé êðóã ïî àðåíå è, ïðîåçæàÿ ìèìî òðèáóíû êîðîëÿ, îòäàë åìó ÷åñòü. Çàòåì ïðîñëåäîâàë íà ñâîþ ñòîðîíó àðåíû.

Êâåíòèí íåìíîãî çàäåðæàëñÿ. Ôàðò ïîìîã åìó ïðèâåñòè â ïîðÿäîê óïðÿæü êîíÿ è äîñïåõè.

– Íå ðîáåé, ïàðåíü, ãäå íàøà íå ïðîïàäàëà! – ïîõëîïàë îí ïðèíöà ïî ïëå÷ó. – Ãëàâíîå, ìû òåïåðü â íóæíîì ìåñòå. Ïðîâåäåøü ïîåäèíîê è äàâàé ñðàçó â òîò äàëüíèé ïðîõîä, îòêðîåøü íàì êàëèòêó.

Äëÿ Êâåíòèíà âñå ýòî áûëî ñòðàííî: îí äîëæåí áûë âûñòóïàòü ïîñëå îáåäà.

– íà ýòî è íàñòðàèâàëñÿ. Ïî÷åìó æå åãî âûçâàëè â ïåðâîé ïàðå? Ïîòîì âäðóã ýòîò ÷åëîâåê, òàê íåîæèäàííî ïðåäëîæèâøèé êîíÿ. Âñå ýòî íåñïðîñòà. È åùå, åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî â òîëïå ïðîìåëüêíóë Äðóóì è ÷òî-òî êðèêíóë åãî ñîïåðíèêó.

«Âñå ýòî ñïåöèàëüíî ïîäñòðîåíî, è åñëè Äðóóì çäåñü, îí ïîéäåò íà âñå, – äóìàë Êâåíòèí. – Äà è ìû òîæå õîðîøè, òàê çàñâåòèòüñÿ… Òåïåðü àãåíòû Êîíàõà íàâåðíÿêà çíàþò íàñ âñåõ â ëèöî è ïîñòàðàþòñÿ óíè÷òîæèòü. È ïåðâûì, ñêîðåå âñåãî, áóäó ÿ – íåäàðîì æå ïîäñòðîèëè ýòîò ïîåäèíîê. À Ëîðà? ×òî áóäåò ñ Ëîðîé? Íåóæåëè îíè òîæå óáüþò åå?» Íåò, ýòîãî îí íå ïîçâîëèò èì ñäåëàòü.

Êâåíòèí âñêî÷èë íà êîíÿ. «Â ñåäëå ïðÿìî, êîïüå íàïåðåâåñ», – âñïîìíèë îí óðîêè êîííîãî áîÿ. Êðóã ïî÷åòà ïî àðåíå. Êâåíòèí ïîäíÿë çàáðàëî ïåðåä ëîæåé êîðîëÿ, îòäàë åìó ÷åñòü è ñðàçó çàìåòèë, êàêîå ó êîðîëÿ áëåäíîå è èñïóãàííîå ëèöî. «Çíà÷èò, òû òîæå îáî âñåì äîãàäàëñÿ è óæå ïîõîðîíèë ìåíÿ»,

– ïîäóìàë ïðèíö. Îí óëûáíóëñÿ êîðîëþ. Êîðîëü Ñòåôàí îòâåòèë âûìó÷åííîé óëûáêîé, ñëåãêà ðàçäâèíóâøåé ñêëàäêè êîæè íà åãî áëåäíîì îáðþçãøåì ëèöå. «Íó, âîò, òàê-òî ëó÷øå, äðóæèùå, íå óìèðàé ðàíüøå ñìåðòè», – ìûñëåííî ïîäáîäðèë îí êîðîëÿ, âñïîìíèâ ëþáèìóþ ïîãîâîðêó îòöà.

Óäàðèë ãîíã, âñàäíèêè ïðèøïîðèëè êîíåé è ïîíåñëèñü íàâñòðå÷ó äðóã äðóãó. Èì ïðåäñòîÿëî âûÿñíèòü ãëàâíûé âîïðîñ ïîåäèíêà: êòî æå îñòàíåòñÿ â ñåäëå ïîñëå óäàðà. Éîðã âîïðåêè âñåì ïðàâèëàì íå îïóñòèë çàáðàëî, ìîæåò áûòü, äëÿ òîãî, ÷òîáû Êâåíòèí âèäåë åãî ëóêàâóþ óñìåøêó è çëîáíûå ùåëî÷êè õèòðî ïðèùóðåííûõ ãëàç. Ïîõîæå, îí óæå âñå ïðåäðåøèë çàðàíåå è çíàë, ÷åì çàêîí÷èòñÿ áîé.

«Áóäü ïî-òâîåìó, ïîäîíîê, – ïîäóìàë Êâåíòèí. – Áóäü ïî-òâîåìó». Ðàçãîðÿ÷åííûå êîíè ñòðåëîé íåñëè âñàäíèêîâ íàâñòðå÷ó äðóã äðóãó, è íè÷òî íå ìîãëî îñòàíîâèòü èõ. Êâåíòèí ïðèöåëüíî íàïðàâèë êîïüå. Îí íå ìîã ïðîìàõíóòüñÿ. Ãëàâíîå – óäàðèòü ïåðâûì.

Ïîðà! Ïðèíö êðåïêî ñæàë äðåâêî. Åñòü! Êîïüå Êâåíòèíà ñêîëüçíóëî ïî íåïðèÿòåëüñêîìó, îòâåäÿ åãî â ñòîðîíó, è âñå ñèëîé îáðóøèëîñü íà ïðîòèâíèêà. Éîðã óäèâëåííî âñêðèêíóë è ñëåòåë ñ êîíÿ. Êîíü âîëîêîì ïðîòàùèë åãî íåñêîëüêî ìåòðîâ, ïðåæäå ÷åì îí ñâàëèëñÿ íà òðàâÿíóþ ïîâåðõíîñòü àðåíû.

Ôàíôàðû ïðîòðóáèëè êîíåö ïîåäèíêà. Êîðîëü, äâå åãî äî÷åðè è íåâåðîÿòíî òîëñòàÿ êîðîëåâà ïîäíÿëèñü â ñâîåé ëîæå, íàãðàæäàÿ àïëîäèñìåíòàìè ïîáåäèòåëÿ ïåðâîãî ïîåäèíêà.

Êâåíòèí íàøåë â ñåáå ñèëû ïîêëîíèòüñÿ èì: âðàæåñêîå êîïüå âñå æå äîñòàëî åãî, ñêîëüçíóâ ïî ãðóäè è ðóêå, íî áîëü îí ïî÷óâñòâîâàë òîëüêî ñåé÷àñ. Ïðèíö ïðîäåëàë çàêëþ÷èòåëüíûé ïî÷åòíûé êðóã è íàïðàâèëñÿ ê çàïàñíîìó âûõîäó. È â ýòîò ìîìåíò ïðîèçîøëî òî, ÷òî çàñòàâèëî òðèáóíû çàéòèñü â åäèíîì âçäîõå.

Êàê òîëüêî Êâåíòèí ïîðàâíÿëñÿ ñ Éîðãîì, òîò, äî ýòîãî ëåæàâøèé áåçäûõàííî, âñêî÷èë íà íîãè è, íåîæèäàííî âûõâàòèâ ìå÷, áðîñèëñÿ íà Êâåíòèíà. Êîíü Êâåíòèíà îòïðÿíóë, è äåðåâÿííîå äðåâêî êîïüÿ, êîòîðûì óñïåë ïðèêðûòüñÿ ïðèíö, îò ìîùíîãî óäàðà ðàçëåòåëîñü â ùåïêè. Éîðã, ðàçìàõèâàÿ ìå÷îì, íàñòóïàë íà Êâåíòèíà. Êîíü èñïóãàííî çàðæàë è âñòàë íà äûáû. Ãðîìèëà Éîðã ñèëüíûì ðûâêîì ñäåðíóë âñàäíèêà íà çåìëþ. Êâåíòèí ëåæàë íà àðåíå, êîãäà Éîðã çàíåñ ìå÷ äëÿ íîâîãî óäàðà. Ïðèíö áûñòðî ïåðåêàòèëñÿ ïî çåìëå, óõîäÿ îò óäàðà, íî âñòàòü íå óñïåë. Ñâåðõó íàâàëèëñÿ Éîðã è, óïåðøèñü îñòðûì íàêîëåííûì øèïîì â ãðóäü, êðåïêî ïðèïå÷àòàë ê çåìëå.

Ëþäè íà òðèáóíàõ íåèñòîâñòâîâàëè. Ñî âñåõ ñòîðîí áåæàëè ñòðàæíèêè, íî èì âñå ðàâíî áûëî íå óñïåòü. Êâåíòèí áûë áåçîðóæåí, ìå÷ Ãåäàðà îí îñòàâèë Ôàðòó, ÷òîáû íå ñòåñíÿòü ñåáÿ ëèøíåé òÿæåñòüþ íà ïîåäèíêå. Îí ëåæàë íà çåìëå, à Éîðã, çëîáíî îñêàëÿñü, íàöåëèëñÿ åìó â ãîðëî, ñîáèðàÿñü íàíåñòè ïîñëåäíèé, ñìåðòîíîñíûé óäàð.

Îñòðèå øèðîêîãî ìå÷à æàðêèì îãíåì ñâåðêàëî ïåðåä ãëàçàìè Êâåíòèíà. Âñå áûëî êîí÷åíî. «Êàê æàëü», – óñïåë ïîäóìàòü Êâåíòèí. È âäðóã ðàçäàëñÿ ãîëîñ Äîäà, ñëûøàëñÿ îí òåïåðü ÷åòêî è ÿñíî: «Èñïîëüçóé êàìåíü.  íåì ñèëà. Òû ïîìíèøü, ÷òî ãîâîðèëà òåáå Òàíà? Èñïîëüçóé êàìåíü».

Êâåíòèí ñêîñèë ãëàçà íà âîëøåáíûé êàìåíü â ïåðñòíå. «Ïîòðè åãî è áóäåò ñâåòëî. Î÷åíü ìíîãî ñâåòà», – âñïëûëè â ïàìÿòè ñëîâà Òàíû. Îí ñæàë ðóêó ñ ïåðñòíåì â êóëàê, ïðîâåë êàìíåì ïî êîëü÷óãå è ñ ñèëîé âûáðîñèë ðóêó âïåðåä ê Éîðãó.

Íåñòåðïèìî ÿðêèé ãîëóáîé ëó÷ âûðâàëñÿ èç êàìíÿ è óäàðèë â ãëàçà Éîðãó. Îí çàâîïèë è, âûðîíèâ ìå÷, ñõâàòèëñÿ çà ãîëîâó. Êâåíòèí âûâåðíóëñÿ è, ñáèâ ïðîòèâíèêà, âñêî÷èë íà íîãè.

Éîðã, ãðîìêî âîÿ, êàòàëñÿ ïî çåìëå. Ïîäáåæàëè ñòðàæíèêè è, ñõâàòèâ åãî çà ðóêè, çà íîãè, ïîâîëîêëè ïðî÷ü. Êâåíòèí ðàñòåðÿííî ñòîÿë íà àðåíå è ñìîòðåë íà ñâîé ïåðñòåíü. Ëó÷ ïîìåðê, è êàìåíü îáðåë ïðåæíåå ñåðî-ãîëóáîå ìåðöàíèå.

Ïðèíö ïîâåðíóëñÿ è ïîä ðåâ òûñÿ÷ ãëîòîê ïîáðåë ê çàïàñíîìó âûõîäó. «Âîò âåäü êàê ïîëó÷èëîñü… – ðàññåÿííî äóìàë îí. – Êòî áû ìîã ïîäóìàòü, ÷òî òàê ñëó÷èòñÿ… Ëàäíî, ñ ýòèì ðàçîáðàëèñü, êàê-íèáóäü ðàçáåðåìñÿ è ñ îñòàëüíûì».

Ôàðò íàãíàë åãî ó ñàìîãî âûõîäà. Îí ñãðàáàñòàë Êâåíòèíà â ñâîè ìåäâåæüè îáúÿòèÿ è ñ âîñòîðãîì çàãëÿíóë â ãëàçà:

– Íó è ëîâêî òû åãî îòäåëàë, ïàðåíü! Ìû óæ äóìàëè, òåáå êîíåö. Íó, åñëè òû òàê, òî óæ ìû… – ïóòàëñÿ îí â ñëîâàõ, íå â ñèëàõ ñîâëàäàòü ñî ñâîèìè ÷óâñòâàìè. – Ìû-òî âñå… ÿ… íó ÷òî òû ñêàæåøü, ãîáëèí, òû ýòàêèé… – ðàäîñòíûå âñõëèïû è ñëåçû äóøèëè åãî.

Îíè ïðîøëè çàïàñíûì âûõîäîì. Çäåñü áûëà íåáîëüøàÿ êàëèòêà, è åñëè åå îòêðûòü, ìîæíî áûëî ïîïàñòü â êîðèäîð, â êîòîðîì ðàñïîëàãàëñÿ âõîä â ëàáèðèíò. Êâåíòèí è Ôàðò òàê è øëè, îáíÿâøèñü, ïî êîðèäîðó, è íåìíîãî÷èñëåííàÿ ñòðàæà, âûñòàâëåííàÿ çäåñü, ïîñëóøíî ðàññòóïàëàñü ïåðåä ãåðîÿìè òóðíèðà.

– Âñå íàøè óæå äîëæíû áûòü çäåñü, – øåïòàë åìó Ôàðò. – Íàäî òîëüêî îòâëå÷ü îõðàíó è îòêðûòü êàëèòêó.

Îêîëî êàëèòêè îíè îñòàíîâèëèñü, è ïåðâîé Êâåíòèí çàìåòèë Ëîðó. Äåâóøêà ïðèíèêëà ê ðåøåòêå è ÷òî åñòü ñèëû ìàõàëà åìó ðóêîé, èç åå ãëàç òåêëè ñëåçû.

– Ëîðà! – êèíóëñÿ ê íåé Êâåíòèí. – Ñî ìíîé âñå â ïîðÿäêå, âñå õîðîøî!

– Êâåíòèí, ÿ áû íå ïåðåæèëà, åñëè áû ÷òî-íèáóäü ñëó÷èëîñü, – íà ãëàçàõ ó íåå áûëè ñëåçû, íî óæå ñ÷àñòëèâàÿ – ÷òî âñå îáîøëîñü – óëûáêà ðàñöâåòàëà íà åå ãóáàõ. Ïîçàäè ñòîÿëè Ïàòðèê è Îãþñò è ðàäîñòíî óëûáàëèñü åìó.

– Ôàðò, îòêðûâàåì êàëèòêó, – òèõî ïðîèçíåñ Êâåíòèí.

Êàëèòêà áûëà ñòÿíóòà öåïüþ è çàêðûòà íà âèñÿ÷èé çàìîê, íî ñåé÷àñ Êâåíòèí ÷óâñòâîâàë â ñåáå òàêèå ñèëû, ÷òî ìîã ñâîðîòèòü íå òîëüêî çàìîê, íî è ãîðû. Îí âçÿë ó Ôàðòà ìå÷ Ãåäàðà.

– Íó-êà, ïîñëóæè íàì åùå ðàçîê, áëàãîðîäíûé êëèíîê! – è ñ ðàçìàõó óäàðèë ïî æåëåçíîé öåïè. Öåïü òîò÷àñ ðàçëåòåëàñü ñ æàëîáíûì çâîíîì. Ïóòü áûë îòêðûò. Ñòðàæíèêè êèíóëèñü áûëî ê íèì, íî Ôàðò, øèðîêî ðàñïàõíóâ ñâîè äðóæåñêèå îáúÿòèÿ, çàäåðæàë èõ. Ïàòðèê, Îãþñò è Ëîðà áûëè óæå çäåñü.

– Äðóçüÿ, ïðîõîä ãäå-òî çäåñü! – ïðåïîäîáíûé Ïàòðèê â âîçáóæäåíèè ïîòðÿñàë êàðòîé. Îãþñò ïðèíÿëñÿ îùóïûâàòü ñòåíó â òîì ìåñòå, êóäà óêàçûâàë Ïàòðèê. Ëîðà ñ ðàäîñòíûì âèçãîì áðîñèëàñü íà øåþ Êâåíòèíó, è îíè çàñòûëè â äîëãîì íåæíîì ïîöåëóå. Íèêòî èç íèõ íå çàìåòèë, êàê ÷åðåç ðàñïàõíóòóþ êàëèòêó âîøëè ëàçóò÷èêè Êîíàõà, à ñëåäîì çà íèìè êàêàÿ-òî íåðÿøëèâàÿ è ðàñòðåïàííàÿ ñòàðóõà.

Äðóóì íå ìîã íàëþáîâàòüñÿ îòêðûâøåéñÿ åìó ñöåíîé. «Íàäî æå, êàêàÿ ëþáîâü è íåæíîñòü, – äóìàë îí. – Êàê æå íå õî÷åòñÿ èõ òðåâîæèòü, ïðè÷èíÿòü èì äîñàäíîå áåñïîêîéñòâî ñâîèì ïðèñóòñòâèåì è îìðà÷àòü òîðæåñòâî îäåðæàííîé ïîáåäû». Íî íè÷åãî íå ïîäåëàåøü: ñòàâêè áûëè íà êîíó, à êîñòè áðîøåíû. Ïðèøëî âðåìÿ åìó ñàìîìó ðàçîáðàòüñÿ ñ ýòèì íàãëûì ùåíêîì. Äðóóì âûòàùèë èç-çà ïîÿñà òùàòåëüíî ñïðÿòàííûé êèíæàë è ïîäàë çíàê ñâîèì ëþäÿì: áóäüòå íàãîòîâå! Ñàì íåçàìåòíî ïðèáëèçèëñÿ ê Êâåíòèíó è Ëîðå.

– ß íàøåë åãî! – ðàäîñòíî âñêðè÷àë Îãþñò. – Ïðîõîä çäåñü!

Êâåíòèí îáåðíóëñÿ è â òîò æå ìèã ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî Ëîðó îòòàñêèâàþò îò íåãî. Ñçàäè çà øåþ åå îáõâàòèë Äðóóì, ïðèñòàâèë ê ãîðëó êèíæàë è òàùèë ïðî÷ü îò Êâåíòèíà. Õîëîäíûå ãëàçà Äðóóìà ñ âûçîâîì ñìîòðåëè íà Êâåíòèíà, äåñêàòü, ÷òî òû òåïåðü áóäåøü äåëàòü.

Òðîå íåçàìåòíî ïîäîøåäøèõ ëþäåé âñòàëè îêîëî êàæäîãî èç íèõ – Êâåíòèíà, Ïàòðèêà è Îãþñòà – è îáíàæèëè êîðîòêèå ìå÷è. Âñå áûëî ñïëàíèðîâàíî è ÷åòêî îòðàáîòàííî.

– Áðîñü ìå÷ è îòäàé êîëüöî, – òèõî, íå ñïóñêàÿ ãëàç ñ Êâåíòèíà, ïðîèçíåñ Äðóóì. – Íå ïîäâåðãàé åå îïàñíîñòè. Ó òåáÿ íèêàêèõ øàíñîâ.

Êâåíòèí ïîíÿë, ÷òî åìó íå óñïåòü. Äàæå åñëè ñåé÷àñ, â ðåçêîì ðàçâîðîòå, îí è ñóìååò äîñòàòü ÷åëîâåêà, ÷òî âñòàë ñçàäè è ñëåâà îò íåãî, Äðóóì âñå ðàâíî óñïååò ïåðåðåçàòü Ëîðå ãîðëî.

Äðóãèå íàõîäèëèñü íå â ëó÷øåì ïîëîæåíèè: Îãþñò êîð÷èëñÿ îò ñòðàõà ãäå-òî îêîëî ñòåíû, ïðåïîäîáíûé Ïàòðèê íèêîãäà íå äåðæàë â ðóêàõ îðóæèÿ è íå äðàëñÿ, à Ôàðò ãäå-òî âäàëåêå âñå åùå ïðåïèðàëñÿ ñî ñòðàæíèêàìè. Âñå ðåøàëè ñåêóíäû.

– Îòäàé êîëüöî, èëè îíà óìðåò! – Äðóóì íàäàâèë íà íîæ, ïðèñòàâëåííûé ê ãîðëó Ëîðû, òàê, ÷òî ïî îáå ñòîðîíû îò ëåçâèÿ âñïóõëè âàëèêè êîæè. Åãî ðóêà ÷óòü çàìåòíî äðîæàëà, ïîõîæå, ó êàâàëåðà Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà ñòàëè ñäàâàòü íåðâû. Êâåíòèí îïóñòèë ìå÷ íà çåìëþ è ìåäëåííî ïîòÿíóëñÿ ê ïåðñòíþ.

È â ýòîò ìîìåíò ÿðêàÿ âñïûøêà îñëåïèëà èõ. Ñèëüíûé âçðûâ ñîòðÿñ ñòåíû, è âî âñå ñòîðîíû ïîëåòåëè êóñêè êèðïè÷à, øòóêàòóðêè è äåðåâÿííûå ùåïêè. Îãðîìíàÿ ÷åðíàÿ äûðà ïðîáîèíû çèÿëà â êàìåííîé ñòåíå, ó êîòîðîé òîëüêî ÷òî ñòîÿëè Îãþñò è òîëñòàÿ ñòàðóõà. Êèðïè÷íàÿ êëàäêà áûëà ðàçâîðî÷åíà, à çà íåé îòêðûëàñü ÷åðíàÿ ïóñòîòà ñêðûòîãî ïðîõîäà.

Âñå íåâîëüíî îòâëåêëèñü, è ýòîãî ìîìåíòà îêàçàëîñü äîñòàòî÷íî. Êâåíòèí óæå áûë ãîòîâ ê ïðûæêó, ìûñëåííî ïðîêðóòèâ åãî âî âñåõ ïîäðîáíîñòÿõ. Âîèí, êîíòðîëèðîâàâøèé ïðèíöà, íå óñïåë è îéêíóòü, êàê ìîùíûì óäàðîì íîãè áûë ñáèò íà çåìëþ.

Äðóóì áûë êîíòóæåí ïðîçâó÷àâøèì ó íåãî çà ñïèíîé âçðûâîì. Îí ñëåãêà îñëàáèë õâàòêó è îáåðíóëñÿ. È òóò òàèíñòâåííàÿ ñòàðóõà ðåçêî âûáðîñèëà ðóêó âïåðåä. Îðàíæåâûé ñòîëá ïëàìåíè âûðâàëñÿ èç ïåðñòíÿ íà åå ðóêå è óäàðèë â ëèöî Äðóóìó.

Íåâåäîìîé ñèëîé Äðóóìà ïðèïîäíÿëî íàä çåìëåé è ñî âñåãî ìàõó øâûðíóëî î êàìåííóþ ñòåíó. Êâåíòèí ïîäõâàòèë ìå÷ è áðîñèëñÿ íà ßíèñà, êîòîðûé ïðèäàâèë áåäîëàãó Îãþñòà. Ïàòðèê âûêðóòèëñÿ ñàì, ÷òî åñòü ñèëû çàåõàâ òÿæåëûì ñèìâîëîì Íåáåñíîãî Îãíÿ ïî ðîæå Ñîëà, âòîðîãî æðåöà. Êâåíòèí òî÷íûì óäàðîì âûáèë ìå÷ èç ðóê ßíèñà, è òåïåðü òîò áåççàùèòíî, âûñòàâèâ ïåðåä ñîáîé ðóêè, ñëîâíî îíè ìîãëè ñïàñòè åãî îò ñìåðòîíîñíîé ñòàëè, æàëñÿ ê ñòåíå. Ïðèíö óæå çàíåñ íàä íèì ìå÷, ÷òîáû ïîñòàâèòü òî÷êó â ýòîé çàòÿíóâøåéñÿ ñõâàòêå, êàê âäðóã íåîæèäàííî çàìåð, ïîðàæåííûé ÷óäîì, ñâåðøèâøèìñÿ ó íåãî íà ãëàçàõ.

Ñòàðóõà â îäèí ìèã ñáðîñèëà ñâîè ëîõìîòüÿ, ïðåîáðàçèëàñü, è ïåðåä íèìè ïðåäñòàë Àëüäîð – Ãëàâíûé Íàìåñòíèê Åãî Ñâÿòåéøåñòâà Êîíàõà.

– Ïîðà â ïóòü, äðóçüÿ! – òîðæåñòâåííî âîçâåñòèë îí, ïîäíèìàÿ ðóêó ñ îðàíæåâûì êàìíåì òàê, ÷òîáû âñå åãî õîðîøî âèäåëè. – Ïðîõîä îòêðûò!

Äëÿ Êâåíòèíà ýòî áûëî ÷óäîâèùíîå ïîòðÿñåíèå. «Âîò ýòî äà! – ïîäóìàë îí.

– È Àëüäîð çäåñü». Ïîòåðÿâ âñÿêèé èíòåðåñ ê áåñïîìîùíî ðàñïðîñòåðòîìó ßíèñó, ñ ïîäíÿòûì ìå÷îì îí áðîñèëñÿ íà Íàìåñòíèêà. Íî óäàðà ó íåãî íå ïîëó÷èëîñü. Àëüäîð îêàçàëñÿ ñîâñåì â äðóãîì ìåñòå – ó íåãî çà ñïèíîé.

– Äàâàé ñïóñòèìñÿ â ëàáèðèíò, òàì è ïîãîâîðèì ñïîêîéíî, – ñ îäûøêîé ïðîèçíåñ îí ïðåæäå, ÷åì Êâåíòèí óñïåë çàíåñòè ìå÷ äëÿ íîâîãî óäàðà. – Ó íàñ íåò âðåìåíè, ñòðàæíèêè ñõâàòÿò âñåõ, åñëè íå ïîòîðîïèìñÿ.

Íå óñïåë Êâåíòèí ñîîáðàçèòü ÷òî-ëèáî, êàê åãî ñ ñèëîé âòîëêíóëè â ÷åðíóþ ïàñòü ëàáèðèíòà. Ñëåäîì ïðûãíóë Àëüäîð, çà íèì Îãþñò, Ïàòðèê, Ëîðà è ïîñëåäíèì, îòòîëêíóâ íàñåäàþùèõ ñòðàæíèêîâ, Ôàðò.

Àëüäîð ðóêàìè, ñëîæåííûìè â êàêîì-òî ìóäðåíîì æåñòå, ñäåëàë êðóãîâîå äâèæåíèå, è ïðîõîä çàòÿíóëñÿ ðàäóæíûì ìûëüíûì ïóçûðåì.

Êîðîëåâñêèå ñòðàæíèêè ñ ðàçáåãó âëèïëè â åãî óïðóãóþ ïîâåðõíîñòü è îòëåòåëè íàçàä.

– Çàêëèíàíèå íå ïðîäåðæèòñÿ ñëèøêîì äîëãî, – ñêàçàë Àëüäîð. – Íàì íàäî ïîñêîðåå ñêðûòüñÿ â ëàáèðèíòå.

Ãëàâà 27. Çåàëîò Ïðîòîññà.

Ñêîëüçíóâ â ëàáèðèíò, îíè ñðàçó æå î÷óòèëèñü â ïîëóìðàêå âûñîêîãî ñâîä÷àòîãî òîííåëÿ. Ñîëíå÷íûé äåíåê îñòàëñÿ çà ïðåäåëàìè ðàäóæíîãî ïóçûðÿ, è óæå ÷åðåç äåñÿòîê øàãîâ ïî êîðèäîðó òåìíîòà ïîãëîòèëà âñå åãî ñèÿíèå. Òüìà ñòîÿëà íåïðîãëÿäíàÿ, ïîýòîìó Îãþñòó, êîòîðûé ëó÷øå äðóãèõ îðèåíòèðîâàëñÿ â òåìíûõ ïåðåõîäàõ, ïðèøëîñü âåñòè âñåõ çà ñîáîé.

Âðåìÿ îò âðåìåíè îí ïðåäóïðåæäàë îñòàëüíûõ:

– Îñòîðîæíî, çäåñü íåáîëüøèå ñòóïåíüêè.

Èëè îñòàíàâëèâàëñÿ, êîãäà âñòðå÷àëîñü áîêîâîå îòâåòâëåíèå êîðèäîðà:

– Òóò ñíîâà ðàçâèëêà: íóæíî ïîñìîòðåòü ïî êàðòå, êóäà èäòè.

Îíè îñòàíàâëèâàëèñü. Ïàòðèê äîñòàâàë êàðòó, Àëüäîð ïîòèðàë ñâîé îðàíæåâûé êàìåíü, è íà ìèíóòó-äðóãóþ òåïëîå îðàíæåâîå ñèÿíèå îñâåùàëî ñâîäû ïîäçåìåëüÿ. Îïðåäåëèâ ïî êàðòå äàëüíåéøèé ïóòü, îíè ïðîäîëæàëè äâèæåíèå. Ïîä íîãàìè õðóñòåëî êèðïè÷íîå êðîøåâî è ïåñîê. Ïî ìåðå ïðîäâèæåíèÿ êèðïè÷íûå ñòåíû ëàáèðèíòà ñìåíèëèñü áåòîííûìè, ïëàâíî ïåðåõîäÿùèìè â ñâîä÷àòûé ïîòîëîê.

– Âîçäóõ êàê ïîñëå ãðîçû, – çàìåòèëà Ëîðà.

– Îçîí, – îòîçâàëñÿ Àëüäîð. – Ñèëîâûå ïîëÿ èîíèçèðóþò âîçäóõ, – ïîÿñíèë îí. Èç åãî îáúÿñíåíèé ìàëî êòî ÷òî ïîíÿë, íî ðàññïðàøèâàòü íå ñòàëè.

Êâåíòèí ñ òðóäîì ñäåðæèâàë ñåáÿ – óáèéöà åãî ðîäèòåëåé øåë ðÿäîì è âåë ñåáÿ òàê, áóäòî áû íè÷åãî íå ñëó÷èëîñü. Áûëî ïîõîæå, îí ïðèñâîèë ñåáå ðîëü ëèäåðà, âûñòàâëÿÿ ñåáÿ ýòàêèì âñåìîãóùèì âñåçíàéêîé.

Àõ, êàê õîòåëîñü Êâåíòèíó ïðèíóäèòü åãî ñáðîñèòü ýòó ëæèâóþ ìàñêó íàïóñêíîé íåâîçìóòèìîñòè, ñêàçàòü ÷òî-òî òàêîå, ÷òî ñðàçó áû îòáðîñèëî âñå ýòè ïðèòâîðíûå öåðåìîíèè è íåäîìîëâêè è, ïîñëóæèâ îòêðîâåííûì âûçîâîì, ïîçâîëèëî áû ñîéòèñü ñ íèì â ÷åñòíîì áîþ. Íî Àëüäîð äåðæàëñÿ íàìåðåííî îòñòðàíåíî, íå òîðîïèëñÿ íè÷åãî îáúÿñíÿòü Êâåíòèíó, äàæå òîãî, ÷òî îáåùàë. Îí ñëîâíî áû çàáûë î ñóùåñòâîâàíèè Êâåíòèíà, è òåì ñàìûì åùå áîëåå ðàíèë ñàìîëþáèå ìîëîäîãî ïðèíöà. Îñòàëüíûì Àëüäîð áûë íåèçâåñòåí, îíè âîñïðèíÿëè åãî êàê ñâîåãî èçáàâèòåëÿ, êàê íåêèé ñïàñàòåëüíûå êðóã, áðîøåííûé èì ñàìîé ñóäüáîé, è, ìîæåò áûòü, îòòîãî íå ðåøàëèñü ëèøíèé ðàç îáåñïîêîèòü åãî âîïðîñàìè. Êâåíòèí æå ïî÷åìó-òî íå ðåøàëñÿ îòêðûòü èì âñþ ïðàâäó îá Àëüäîðå.

×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ, êîãäà îíè óæå äàëåêî óãëóáèëèñü â èçâèëèñòûé òîííåëü, Êâåíòèí çàìåòèë, ÷òî êàìåíü â åãî ïåðñòíå ñòàë ñâåòèòüñÿ ÿð÷å. Îí ïåðåâåë âçãëÿä íà ðóêó èäóùåé ðÿäîì ñ íèì Ëîðû è çàìåòèë, ÷òî êàìåíü â åå ïåðñòíå òîæå ñâåòèòñÿ ïðèçðà÷íûì ôèîëåòîâûì ñâåòîì.

Îãþñò è Àëüäîð øëè âïåðåäè âñåõ, è èõ êàìíè ñâåòèëèñü ÿð÷å äðóãèõ. Ïóòü, ëåæàùèé ïåðåä íèìè, òåïåðü áûë õîðîøî âèäåí â îðàíæåâûõ è æåëòûõ ëó÷àõ.

– Ñêîðî ïåðâûé ïèëîí, – îáúÿâèë Àëüäîð. – Ïðèçðàêó ïîðà ïðèãîòîâèòüñÿ.

Îíè ïðîøëè åùå íåìíîãî. Ñïðàâà îòêðûëñÿ î÷åðåäíîé òåìíûé ïðîõîä.

– Ýòî äîëæíî áûòü ãäå-òî çäåñü, – ñêàçàë Ïàòðèê. – Íà êàðòå èçîáðàæåí êàêîé-òî ðîìá.

– Äà, çäåñü. ß ÷óâñòâóþ åãî ïîëå, – ïîäòâåðäèë Àëüäîð. – Ïóñòü Ëîðà èäåò âïåðåä.

– Íåò, ÿ ñ íåé, – âûñòóïèë âïåðåä Êâåíòèí. – ß ïîéäó ñ íåé.

– Õîðîøî, èäè, – Àëüäîð ïîñòîðîíèëñÿ, óñòóïàÿ åìó äîðîãó. Åñëè åìó è áûëè ïîíÿòíû ÷óâñòâà Êâåíòèíà, òî îí ëèáî íå ìîã, ëèáî íå íàõîäèë íóæíûì ýòîãî ïîêàçûâàòü.

Îíè ïðîøëè â áîêîâîé ïðîõîä òîííåëÿ è âñêîðå óòêíóëèñü â òóïèê, îáðàçîâàííûé äîõîäÿùåé äî ïîòîëêà ðîìáîâèäíîé êîëîííîé. Êîëîííà áûëà ñäåëàíà íå èç áåòîíà, íå èç êèðïè÷à, à èç êàêîãî-òî ãëàäêîãî è òåïëîãî íà îùóïü ìàòåðèàëà ìîëî÷íî-áåëîãî öâåòà.

– Ïåðâûé ïèëîí, – ïîäîøåë ê íèì Àëüäîð. – Ïèëîí Ïðèçðàêà. ×òîáû åãî çàæå÷ü, íóæíî âñòàâèòü êàìåíü â îòâåðñòèå.

– Êóäà? Ãäå îíî? – ñïðîñèëà Ëîðà, îñìàòðèâàÿ â ñëàáîì ñâåòå, èñõîäÿùåì îò êàìíÿ Àëüäîðà ïîâåðõíîñòü ïèëîíà.

– Îíî äîëæíî áûòü ãäå-òî â îñíîâàíèè, – Àëüäîð íèçêî íàêëîíèëñÿ. – Âîò îíî!

Ëîðà ïðèñåëà íà êîðòî÷êè ïåðåä ïèëîíîì. Òåïåðü è îíà âèäåëà íåáîëüøîå îòâåðñòèå â îñíîâàíèè êîëîííû, òî÷íî ñîîòâåòñòâóþùåå ôîðìå êàìíÿ íà åå ïåðñòíå.

– Ýòî îíî? – ñïðîñèëà îíà.

– Äà, – ïîäòâåðäèë Àëüäîð. – Âñòàâü ñþäà ñâîé êàìåíü.

– À ÷òî ïðîèçîéäåò ïîòîì? – ñïðîñèë Êâåíòèí.

– Ïèëîí àêòèâèðóåòñÿ è ñîçäàñò îñîáîå ïîëå. Ïñè-ïîëå Ïðîòîññà.

– ×òî ýòî?

– Íå ñïðàøèâàé ìåíÿ, ÿ è ñàì íå ïîíèìàþ ìíîãîãî, ÷òî ïðî÷åë â Äðåâíèõ êíèãàõ.

– Õîðîøî. À ìîãó ÿ òîãäà ñïðîñèòü, ãäå âû âçÿëè êîëüöî, ïðèíàäëåæàâøåå Ìèðàêëó, – çàäàë ìó÷àùèé åãî âîïðîñ Êâåíòèí è ïî÷óâñòâîâàë, êàê âñå íàñòîðîæèëèñü ó íåãî çà ñïèíîé.

– Óêðàë, – ïðîñòî îòâåòèë Àëüäîð, òâåðäî âçãëÿíóâ â ãëàçà Êâåíòèíó.

– Ó Ìèðàêëà?

– Ó òåáÿ, – íåâîçìóòèìî ïðîèçíåñ îí. – È åñëè ó òåáÿ åùå åñòü âîïðîñû, òî äàâàé ÿ îòâå÷ó íà íèõ ÷óòü ïîçæå.

– Íåò, âû âñå ñêàæåòå ñåé÷àñ.

– Åñëè ìû ñåé÷àñ íå çàææåì ïèëîíû, – òåðïåëèâî, êàê íåïîíÿòëèâîìó ó÷åíèêó îáúÿñíèë Àëüäîð, – òî âñåì íàì áóäåò ãðîçèòü áîëüøàÿ îïàñíîñòü. ß äóìàþ, ó íàñ åùå áóäåò âðåìÿ ïîãîâîðèòü ñ òîáîé îáî âñåì.

– Ëîðà, òû ãîòîâà?

Ëîðà ñíÿëà ñ ïàëüöà êîëüöî è ïîâåðíóëà åãî òàê, ÷òîáû êàìåíü òî÷íî âîøåë â îòâåðñòèå. Ïðîøëî ìãíîâåíèå, ïîêàçàâøååñÿ âñåì âå÷íîñòüþ, ïðåæäå ÷åì âíóòðè ïèëîíà âîçíèêëî ñëàáîå òóìàííîå ñâå÷åíèå. Îíî ïîñòåïåííî ðàçãîðàëîñü, ðàñêðó÷èâàÿñü ñâåòÿùèìñÿ âèõðåì ïî âñåìó âíóòðåííåìó îáúåìó ñòàâøåãî ïîëóïðîçðà÷íûì ïèëîíà. ×åðåç ìèíóòó ïèëîí óæå ñâåòèëñÿ ðîâíûì ôèîëåòîâûì ñâåòîì.

 ýòîò ìîìåíò ÷òî-òî ñ øóìîì, âûïóñòèâ âîçäóõ, ðàñïàõíóëîñü. Êâåíòèí ïåðâûì îáîøåë ïèëîí è óâèäåë, ÷òî çà íèì îòêðûëîñü êðóãëîå îòâåðñòèå, îáðàçîâàííîå ëåïåñòêàìè ñëîæèâøåéñÿ äèàôðàãìû.

– Ïèëîíû èäóò ïî êðóãó, – âçãëÿíóë íà êàðòó Ïàòðèê. – Øåñòü ïî êðóãó, à ñåäüìîé â öåíòðå.

– Êîãäà ìû çàææåì øåñòü ïèëîí, èõ ïîëÿ ñëîæàòñÿ è àêòèâèðóþò ñåäüìîé ïèëîí, – ïîÿñíèë Àëüäîð.

– È ÷òî äàëüøå? – ñïðîñèë Êâåíòèí, êîòîðûé âñå åùå íå ìîã óñïîêîèòüñÿ.

– Óâèäèì, þíîøà, âñå óâèäèì, – ïîäíàòîðåâøèé â ïðèäâîðíûõ èíòðèãàõ Ìàã íå õîòåë ïóñêàòüñÿ â îáúÿñíåíèÿ. – Ïèëîí áóäåò ïîääåðæèâàòü ïðîõîä îòêðûòûì åùå ìèíóò äåñÿòü. Çà ýòî âðåìÿ íàì íóæíî óñïåòü çàæå÷ü îñòàëüíûå ïèëîíû. Åñëè ìû íå óñïååì ýòîãî ñäåëàòü, ïðîèçîéäåò èñêàæåíèå ïîëåé, è çåàëîòû ýòî ñðàçó ïî÷óâñòâóþò.

– Êòî? – âûäîõíóë Ôàðò.

– Âû ñàìè âñå ïîéìåòå, äðóçüÿ ìîè, – ñêàçàë Àëüäîð. – À òåïåðü íàì íàäî ñïåøèòü. Ëîðà, âîçüìè êîëüöî, îíî íàì åùå ïðèãîäèòñÿ.

Ôèîëåòîâîå ñèÿíèå ïåðâîãî ïèëîíà ñòàíîâèëîñü ÿð÷å. Âñå ïðîñëåäîâàëè â îòêðûâøèéñÿ ïðîõîä è îêàçàëèñü â áîëüøîì îâàëüíîì çàëå. Ïèëîíû ñòîÿëè âäîëü ñòåí ïî êðóãó, äâà èç íèõ ïî îáå ñòîðîíû îò âõîäà. Öåíòð çàëà çàíèìàëà êðóãîâàÿ ìîíîëèòíàÿ ñòåíà, âîçëå êîòîðîé ðàñïîëàãàëñÿ, êàê è áûëî ïîêàçàíî íà êàðòå, ñåäüìîé ïèëîí.

– Äðóçüÿ ìîè, ïîñëóøàéòå, – îáðàòèëñÿ êî âñåì Àëüäîð. – Ìû äîëæíû çàæèãàòü ïèëîíû â îïðåäåëåííîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè:

«Îò Ïðèçðàêà äî Íåïòóíà äîðîãà íåëåãêà, Íåïòóí íà Ïðèíöà ñìîòðèò ñâûñîêà.

Ïî öåíòðó Êàðëèê, à íàïðîòèâ Ýëüô, ñðåäèíó êðóãà òû îòìåðü.

Ëåãêî îñèëèò ñëåäóþùèé øàã ïîñëåäíèé èç Âåëèêèõ Ìàã.

È, íàêîíåö, ëó÷åé çàìêíåò âåíåö Îãíÿ ñëóæèòåëü – ìóäðûé Æðåö.

Øåñòè äîìîâ èñïîëíèòñÿ ìå÷òà – è â Íåáåñà îòêðîþòñÿ Âðàòà», – ïðîäåêëàìèðîâàë îí.

– ×òî áû âñå ýòî ìîãëî îçíà÷àòü, – çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ Îãþñò.

– Ýòî çíà÷èò, ìû äîëæíû çàæèãàòü ïèëîíû â îïðåäåëåííîì ïîðÿäêå.

– Êàê ýòî?

– Ñíà÷àëà Ïðèçðàê, ïîòîì Íåïòóí, Ïðèíö, Êàðëèê, Ìàã, è, íàêîíåö, Æðåö.

– Âñå ïîíÿòíî, ÿ ïîøåë, – çàÿâèë Ôàðò è íàïðàâèëñÿ ê áëèæàéøåìó ïèëîíó. Íèêòî åùå íå óñïåë íè÷åãî ñîîáðàçèòü, êàê îí, ñòÿíóâ ïåðñòåíü, óæå çàòîëêàë êàìåíü â îòâåðñòèå â îñíîâàíèè ïèëîíà.

– Ñòîé! – çàêðè÷àë Àëüäîð. – Îñòàíîâèñü!

Íî áûëî óæå ïîçäíî. Îâàëüíûå ñòåíû çàëà çàäðîæàëè è ïîïîëçëè âíèç.

– Óõîäèì! – êðè÷àë Àëüäîð. – Âñå íàçàä! Áûñòðî!

Íî è òóò îíè îïîçäàëè – øòîðêè äèàôðàãìû íà âõîäå â çàë ñ øóìíûì âûäîõîì çàòÿíóëèñü. Ïîñâÿùåííûå îêàçàëèñü â ëîâóøêå. Áåòîííûå ñòåíû íåóìîëèìî ïîëçëè âíèç, âçäûìàÿ îáëàêà ïûëè, ïåñêà è ìåëêîãî êàìåííîãî êðîøåâà. Øóì è ãðîõîò ñòîÿë îãëóøèòåëüíûé. Çåìëÿ ïîä íîãàìè õîäèëà õîäóíîì.

– ×òî íå òàê? ×òî ìû ñäåëàëè íå òàê? – âîñêëèêíóë Ïàòðèê.

– Ôàðò íà÷àë íå ñ òîãî ïèëîíà, – ïðîêðè÷àë Àëüäîð, ïåðåêðûâàÿ íàðàñòàþùèé ãóë.

Ôàðò ïîíÿë ñâîþ îøèáêó, ïèëîíû øëè ïî êðóãó, è îí, íå ðàçîáðàâøèñü, íà÷àë ñ äðóãîé ñòîðîíû. Íóæíî áûëî âåñòè îòñ÷åò îò öåíòðàëüíîãî ïèëîíà, êîòîðûé ðàñïîëàãàëñÿ íàïðîòèâ ïèëîíà Êàðëèêà.

Ñòåíû îïóñêàëèñü, à çà íèìè îòêðûâàëèñü êàêèå-òî îãðîìíûå ôèãóðû. Îíè ñòîÿëè íåïîäâèæíî, î÷åâèäíî, äîæèäàÿñü, êîãäà ñòåíû îêîí÷àòåëüíî îïóñòÿòñÿ, è îíè ñìîãóò âûéòè íàðóæó.

– Íàì êîíåö, – âûìîëâèë Àëüäîð.

– ×òî ýòî, Àëüäîð? – âñêðè÷àë Êâåíòèí.

– Çåàëîòû Ïðîòîññà – õðàíèòåëè Íåáåñíîãî Îãíÿ.

– ß çíàþ, ÷òî äåëàòü, – êðèêíóë Ôàðò è áðîñèëñÿ ê ïèëîíó. Íî åìó íèêàê íå óäàâàëîñü âñòàâèòü êàìåíü â ãíåçäî – îñíîâàíèå ïèëîíà õîäèëî èç ñòîðîíû â ñòîðîíó. Øåðåíãè ãðîìàäíûõ âîèíîâ óæå ïîëíîñòüþ ïîÿâèëèñü èç-çà îïóñêàþùèõñÿ ñòåí. Âñå ñáèëèñü â êó÷êó, îæèäàÿ íåìèíóåìîãî êîíöà.

– Âîçüìè ìåíÿ çà ðóêó, Êâåíòèí, – ïðèæàëàñü ê íåìó Ëîðà â îò÷àÿííîì ïîðûâå.

– Åñòü! – Ôàðòó óäàëîñü âñòàâèòü êàìåíü â îñíîâàíèå íàäëåæàùåãî ïèëîíà. Âíóòðè ïèëîíà âîçíèê è ñòàë ðàçãîðàòüñÿ ñèíèé çàâèòîê ñâåòà.

– Äàâàéòå âñå áûñòðî! Âñòàâëÿéòå êàìíè! – âîïëü Îãþñòà ïðîðâàëñÿ ñêâîçü ãðîõîò è ñêðåæåò. – Ìû äîëæíû óñïåòü!

Êàðëèê ñõâàòèë Êâåíòèíà çà ðóêó, óâëåêàÿ åãî ê öåíòðó çàëà. Êàê è ãëàñèëî äðåâíåå ïðåäàíèå: ïèëîí Ïðèíöà ñòîÿë íèæå ïèëîíà Íåïòóíà. Êâåíòèí áåãîì áðîñèëñÿ ê ïèëîíó, ñïîòêíóëñÿ î êàìíè è, áîëüíî óäàðÿñü, îòêàòèëñÿ ê îñíîâàíèþ ñâîåãî ïèëîíà.

– Äàâàé, Êâåíòèí, äàâàé! Âñòàâëÿé êàìåíü! – èñòîøíî âîïèë Îãþñò. – ß óæå íà ìåñòå! Âñå äîëæíî èäòè ïî ïîðÿäêó.

Êâåíòèí ñóäîðîæíî, ðàçãðåáàÿ ïåñîê è êàìíè, îáøàðèâàë îñíîâàíèå ïèëîíà â ïîèñêàõ îòâåðñòèÿ. Ñòåíû óæå äîøëè äî êîëåí âîèíîâ, îáëà÷åííûõ â ñâåðêàþùèå ñåðåáðÿíûå äîñïåõè. Ïî èõ ðÿäàì ïðîáåæàëà êàêàÿ-òî âîëíà, âûâîäÿ èõ èç ìíîãîëåòíåãî îöåïåíåíèÿ. Ðàçäàëñÿ ìåòàëëè÷åñêèé ñêðåæåò, è ïåðâàÿ øåðåíãà âîèíîâ øàãíóëà âïåðåä.  ýòîò ìîìåíò ðóêà Êâåíòèíà íàùóïàëà îòâåðñòèå ïîä êàìåíü. Âðåìåíè ñäåðãèâàòü ïåðñòåíü íå áûëî, è îí, èçîãíóâøèñü â êàêîé-òî íåìûñëèìîé ïîçå, âîãíàë êàìåíü â îòâåðñòèå. È òóò æå îí ïî÷óâñòâîâàë, êàê åãî êàìåíü ñëåãêà çàâèáðèðîâàë, çàòåì âèáðàöèè ñòàëè ñèëüíåå, ïðîáåæàëè ïî âñåìó åãî òåëó è çàòóõàþùåé âîëíîé ðàñïðîñòðàíèëèñü â ïðîñòðàíñòâå. Ðîáêèé ãîëóáîé îãîíåê âîçíèê â öåíòðå ïèëîíà.

– Åñòü! – çàêðè÷àë Êâåíòèí. – Ñäåëàíî!

Òåïåðü ìîã âñòàâèòü ñâîé êàìåíü è Îãþñò.

– Äà! Åñòü! – äîíåñëîñü äî Êâåíòèíà ðàäîñòíîå âîñêëèöàíèå Îãþñòà.

– Ìàã ãîòîâ!

– Æðåö ãîòîâ! – ãîëîñ Ïàòðèêà åäâà äîíîñèëñÿ èç ãëóáèíû çàëà, çàãëóøàåìûé ãðîõîòîì.

Íå ìåíåå òðåõ øåðåíã âîèíîâ ñêðûâàëîñü çà ñòåíàìè. Ïåðâûé ðÿä âîèíîâ ñäåëàë øàã âïåðåä, çà íèì âòîðîé, è, íàêîíåö, ñçàäè ðàçäàëñÿ ñêðåæåò ìåòàëëà.

– ýòî âûõîäèëè èç óêðûòèÿ ïîñëåäíèå âîèíû. Çà êàæäûì èç ïèëîíîâ â óêðûòèÿõ íàõîäèëîñü ïî ïÿòíàäöàòü âîèíîâ. Îíè áûëè ìîãó÷åãî òåëîñëîæåíèÿ, à ðîñòîì áîëüøå òðåõ ìåòðîâ. Ñåðåáðèñòàÿ, îòïîëèðîâàííàÿ äî çåðêàëüíîãî áëåñêà áðîíÿ çàùèùàëà èõ òåëî. Ãîëîâó ñêðûâàë ìàññèâíûé øëåì ñ òåìíûì íåïðîíèöàåìûì ñòåêëîì íà ìåñòå çàáðàëà.

Ïîñëûøàëñÿ ðåçêèé çâóê âûäâèãàåìîãî ìåòàëëà, è â ðóêàõ âîèíîâ ïîÿâèëèñü äëèííûå èçîãíóòûå ëåçâèÿ, îêóòàííûå áåëåñûì òóìàííûì ñèÿíèåì. Ïðîñòðàíñòâî íàïîëíèëîñü íèçêî÷àñòîòíûìè âèáðàöèÿìè, çàñòàâëÿþùèìè âíóòðåííîñòè ëþäåé ñîäðîãàòüñÿ â ïóëüñèðóþùåì ðèòìå.  âîçäóõå óñèëèëñÿ çàïàõ îçîíà.

Ïîñëåäíèé ïèëîí – ïèëîí Æðåöà ðàçãîðåëñÿ êðàñíîâàòûì ìåðöàíèåì. Òåïåðü îò êàæäîãî èç çàææåííûõ ïèëîíîâ èñõîäèë ñâåò. Ñâåòîâûå áëèêè ñõîäèëèñü â öåíòðå, ó ïèëîíà Ýëüôà.

«Íó äàâàé æå, äàâàé, çàæèãàéñÿ!» – ìîëèë Êâåíòèí. Ïåðâàÿ øåðåíãà èç ïÿòè âîèíîâ ïî÷òè âïëîòíóþ ïðèáëèçèëàñü ê íåìó. Òóìàííûå ëåçâèÿ, êàæóùèåñÿ ïðîäîëæåíèåì èõ ðóê, óæå áûëè çàíåñåíû íàä ãîëîâîé Ïðèíöà.

Íî ñàìîå ñòðàøíîå áûëî òî, ÷òî îí íå ìîã ñäâèíóòüñÿ íè íà ìèëëèìåòð, ïàðàëèçîâàííûé ïóëüñàöèÿìè, èñõîäÿùèìè îò èõ îðóæèÿ. Îí òàê è çàñòûë â ñêðþ÷åííîé ïîçå ó îñíîâàíèÿ ñâåòÿùåéñÿ ðîìáîâèäíîé êîëîííû. Íåâåäîìûå ïîëÿ çàñòàâëÿëè ñúåæèâàòüñÿ æåëóäîê, à ñåðäöå áèòüñÿ ñ ïåðåáîÿìè. Ðàçóì æå âñå áîëüøå ïîãðóæàëñÿ â ïó÷èíó õàîñà è ñòðàõà, ïîëíîñòüþ ëèøàÿ æåðòâó ñïîñîáíîñòè ê ñîïðîòèâëåíèþ èëè áåãñòâó. Íîãè Êâåíòèíà ñòàëè âàòíûìè, îñëàáëè, è îí ðóõíóë íà çåìëþ ïåðåä ýòèìè âåëèêàíàìè.

Ñìåðòü â îáðàçå èçîãíóòîãî ëåçâèÿ íàâèñëà íàä íèì, êîãäà â öåíòðàëüíîì ïèëîíå çàòåïëèëîñü ñâåòëî-çåëåíîå ñèÿíèå.

«Ìû ñäåëàëè ýòî», – ïîäóìàë Êâåíòèí, çàæìóðèâ ãëàçà è ïðèãîòîâèâøèñü ê íåèçáåæíîìó.

Íî ìåðöàíèå çåëåíîãî ïèëîíà íåîæèäàííî âíåñëî âîëíó äèññîíàíñà â ïóëüñàöèè ïîëåé çåàëîòîâ, è îíè, áóäòî ïîâèíóÿñü ìîë÷àëèâîìó ïðèêàçó, ñäåëàëè åùå äâà øàãà è îñòàíîâèëèñü.

Ñóäîðîãà îòïóñòèëà, è Êâåíòèí îòêðûë ãëàçà. Âîèíû íåïîäâèæíî çàìåðëè ïî âñåìó çàëó. Çåëåíûé ïèëîí ðàçãîðåëñÿ, è öåíòðàëüíàÿ êðóãîâàÿ ñòåíà îêîëî íåãî çàñêðåæåòàëà è ïîøëà âíèç.

Ñíà÷àëà îòäåëüíûå ëó÷èêè ñâåòà ïðîáèëèñü ñâåðõó, íî ïî ìåðå òîãî êàê áàðüåð îïóñêàëñÿ, ñâå÷åíèå âíóòðè íåãî ñòàíîâèëîñü âñå áîëåå íàñûùåííûì, è âñêîðå âñå ïîäçåìåëüå áûëî çàëèòî ÿðêèì áåëûì ñâåòîì.

Ñíîâà ðàçäàëîñü øèïåíèå âîçäóõà – îòêðûëñÿ äèàôðàãìåííûé ëþê.

«Ìû ñïàñåíû, – ïðîøåïòàë Êâåíòèí. – Ìû ñïàñåíû».

 ëó÷àõ ñâåòà îáðèñîâàëñÿ òåìíûé ñèëóýò ÷åëîâåêà. Îí íåïîäâèæíî ñòîÿë â êðóãå çà îïóñêàþùåéñÿ ñòåíîé. Ëó÷è êîðîíîé îáðàìëÿëè åãî ôèãóðó, íî åãî ëèöî, îáðàùåííîå ïðîòèâ ñâåòà, îñòàâàëîñü íåâèäèìûì.

Çåàëîòû, óòðàòèâ èíòåðåñ ê çåìëÿíàì, âûñòðîèëèñü â äâå øåðåíãè âîçëå ñèÿþùåãî êðóãà, îáðàçîâàâ ñâîåîáðàçíûé êîðèäîð. Ñòåíà ïîëíîñòüþ îïóñòèëàñü è ñêðûëàñü â ïîëó.

×åëîâåê åùå íåìíîãî ïîñòîÿë íà ìåñòå, áóäòî ïîäãîòàâëèâàÿñü ê ÷åìó-òî âàæíîìó, è øàãíóë çà ïðåäåëû îñâåùåííîãî êðóãà. Çåàëîòû çàñòûëè íà âûòÿæêó â ïî÷åòíîì êàðàóëå. Íèêòî íå ïðîèçíîñèë íè çâóêà, íî Êâåíòèí îò÷åòëèâî îùóùàë íàïðÿæåííûé ðèòì ïóëüñàöèé, êîòîðûìè îáìåíèâàëèñü ïðèøåëüöû. Ðèòìû, èñõîäÿùèå îò ïèëîíîâ, ñìåøèâàëèñü ñ ðèòìàìè çåàëîòîâ, òå â ñâîþ î÷åðåäü íàêëàäûâàëèñü íà ïóëüñàöèè ïîëåé ÷åëîâåêà â êðóãå – è âñå ýòî ñëèâàëîñü â ìíîãîãîëîñóþ, íî íåñëûøèìóþ îáû÷íûìè ëþäüìè, ñèìôîíèþ ïñè-ïîëåé. Êâåíòèíó, íàó÷èâøåìóñÿ ñëûøàòü è ðàçëè÷àòü ìûñëè ãðèáîâ, óäàëîñü óëîâèòü îïðåäåëåííûé ñìûñë â âèáðàöèÿõ ïñè-ïîëåé: âîèíû ðàäîñòíî ïðèâåòñòâîâàëè ïîÿâëåíèå õðàìîâíèêà.

Ïðèøåëåö øåë ìåæäó ðÿäàìè âîèíîâ, íàïðàâëÿÿñü ïðÿìèêîì ê Êâåíòèíó. Âñå Ïîñâÿùåííûå, ïîâèíóÿñü íåîñîçíàííîìó ïðèçûâó, ñîáðàëèñü âîçëå Ïðèíöà.

– Ðàä ïðèâåòñòâîâàòü âàñ, áðàòüÿ! – ãðîìêî ïðîèçíåñ íåçíàêîìåö, îáðàùàÿñü ê Ïîñâÿùåííûì. Òåïåðü áûëî âèäíî, ÷òî îí îäåò â äëèííóþ áåëóþ òóíèêó, îïîÿñàííóþ ïîÿñîì. Êàê òîëüêî îí ïðîèçíåñ ýòè ñëîâà, Êâåíòèíà îõâàòèëî ÷óâñòâî, ÷òî ýòîò ÷åëîâåê åìó çíàêîì.

– Íàøå áðàòñòâî ñâÿòî, è â ìèíóòû îïàñíîñòè ìû âñåãäà ãîòîâû ïðèäòè íà ïîìîùü äðóã äðóãó. Íàø ñîþç, çàêëþ÷åííûé â äðåâíîñòè, íåðóøèì. Ïîýòîìó ÿ ðàä, ÷òî çäåñü ñíîâà ñîáðàëèñü âñå âû, ïîòîìêè è õðàíèòåëè äðåâíåéøèõ äîìîâ Çåìëè.

– Äæîðäàí? – âîñêëèêíóë Êâåíòèí.

Íåçíàêîìåö îáåðíóëñÿ ê íåìó, è åãî ëèöî îñâåòèëîñü çåëåíûì ñâåòîì ïèëîíà. Òàê è åñòü, ýòî áûë Äæîðäàí, áåãëûé ìîíàõ, ñêèòàëåö, ñêðûâàâøèéñÿ â èõ çàìêå.

– Ðàä âèäåòü òåáÿ â äîáðîì çäðàâèè, Êâåíòèí, – Äæîðäàí ïîäîøåë áëèæå.

– Âîò ìû è ñâèäåëèñü ñíîâà, – îí êðåïêî îáíÿë ïðèíöà.

– Äæîðäàí, êàê òåáå óäàëîñü ñïàñòèñü? – òîëüêî è ìîã ïðîèçíåñòè ïîòðÿñåííûé Êâåíòèí. – Ãäå òû áûë âñå ýòî âðåìÿ?

– Êàê òû ïîìíèøü, ïîñëå äîëãèõ ïîèñêîâ ìíå óäàëîñü íàéòè êîä ê òåëåïîðòó. ß ïåðåíåññÿ â äðóãîé ìèð, à çàòåì íà îðáèòàëüíóþ êîñìè÷åñêóþ ñòàíöèþ Ýëüôèäû, â äîì Íåáåñíîãî Îãíÿ.

– Êòî âû? – òèõî ñïðîñèëà Ëîðà.

– ß õðàìîâíèê Ïðîòîññà. Íà çåìëå ìåíÿ åùå íàçûâàþò ýëüôîì, à ìîþ ðîäèíó Ýëüôèäîé.

– Ýëüôèäû! – ïðåïîäîáíûé Ïàòðèê áûë ïîòðÿñåí. – Íàøè ñîþçíèêè â äðåâíèõ ñðàæåíèÿõ ïðîòèâ óæàñíûõ òâàðåé Çåðãà.

– Äà, â ñòàðèíó ìåæäó íàøèìè íàðîäàìè áûë çàêëþ÷åí ñîþç. Ìû âìåñòå áîðîëèñü ïðîòèâ çåðãîâ, îêêóïèðîâàâøèõ ïîëîâèíó ãàëàêòèêè. Ê ñîæàëåíèþ, íàì íå óäàëîñü â òîé âîéíå îòñòîÿòü Çåìëþ, è îíà íà ñòîëåòèÿ ïîãðóçèëàñü âî ìðàê. Íî è Çåðã â òîé ôîðìå, â êàêîé îí ñóùåñòâîâàë ðàíüøå, íå ñìîã çàõâàòèòü Çåìëþ. Çåðãó ïðèøëîñü òðàíñôîðìèðîâàòüñÿ, è åãî ãîñïîäñòâî âûëèëîñü â äèêòàòóðó Êîíàõà.

– Ïîõîæå, ÷òî Êîíàõó óäàëîñü âûâåñòè íàòóðàëüíûõ çåðãîâ. È îíè ìíîæàòñÿ, êàê è èõ âèäû, – ðàçäàëñÿ ãîëîñ Àëüäîðà.

– È òû çäåñü, Àëüäîð, – Äæîðäàí âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà Íàìåñòíèêà. – Çíà÷èò, òû ïîíÿë íàêîíåö, êîìó òû ñëóæèë äîëãèå ãîäû.

– Êîíàõ óæå ïîäãîòîâèë àðìèþ çåðãîâ. Îí õî÷åò óíè÷òîæèòü Òåððàíó, ýòî ïîñëåäíåå êîðîëåâñòâî ëþäåé, è çàñåëèòü âñþ çåìëþ çåðãàìè.

– Çíà÷èò, Çåìëå âíîâü óãðîæàåò îïàñíîñòü. È Ïîñâÿùåííûå â ñîîòâåòñòâèè ñ Äðåâíèì ïðåäñêàçàíèåì âíîâü ñîáðàëèñü çäåñü, ÷òîáû ïðèçâàòü íà ïîìîùü ñâîèõ íåáåñíûõ ñîáðàòüåâ.

– Äà, ýòî òàê, – ñêàçàë Ïàòðèê. – Íàì íóæíà âñÿ ìîùü Íåáåñíîãî Îãíÿ, ÷òîáû äàòü îòïîð àðìèÿì Êîíàõà, êîòîðûå ãîòîâû âòîðãíóòüñÿ â Òåððàíó.

– ×òî æ, áðàòüÿ è äðóçüÿ ìîè, ýëüôèéñêèé îãîíü è âñå ñèëû Ïðîòîññà, êîòîðûìè ÿ ðàñïîëàãàþ, â âàøåì ðàñïîðÿæåíèè. Íà ýòîò ðàç ìû äîëæíû ïðåïîäàòü õîðîøèé óðîê Êîíàõó è íå äîïóñòèòü âîçðîæäåíèå Çåðãà.

– ×òî íàì íàäî äåëàòü? – ñïðîñèë Ôàðò.

– Ñåé÷àñ ìû äîëæíû áóäåì ïåðåíåñòèñü â äîì Íåáåñíîãî Îãíÿ, íà îðáèòàëüíóþ ñòàíöèþ Ïðîòîññà, êîòîðàÿ âîò óæå íåñêîëüêî ñòîëåòèé îõðàíÿåò Òåððàíó. Èìåííî òàì íàõîäèòñÿ ìîùíûé èçëó÷àòåëü ïñè-ïîëÿ Ïðîòîññà, èñòî÷íèê Íåáåñíîãî Îãíÿ, êàê íàçûâàþò ýòî îðóæèå íà Çåìëå.

– À ÷òî, ìû âñå äîëæíû áóäåì îòïðàâèòüñÿ íà íåáî? – ñïðîñèë Îãþñò, è ïî åãî ãîëîñó âñå ïîíÿëè, ÷òî ïðèêëþ÷åíèé íà åãî äîëþ óæå áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî.

Äæîðäàí íè÷åãî íå óñïåë îòâåòèòü. Ìîùíûé âçðûâ îñëåïèë èõ ÿðêîé âñïûøêîé ãîëóáîãî ñâåòà. Äâîå çåàëîòîâ, ñòîÿâøèõ â ïî÷åòíîì êàðàóëå, ñ ìåòàëëè÷åñêèì ëÿçãîì ðóõíóëè, êàê ïîäêîøåííûå. Îíè ïðèíÿëè óäàð íà ñåáÿ, è ýòî ñïàñëî Ïîñâÿùåííûõ.

– Ñêîðåå â êðóã! – çàêðè÷àë Äæîðäàí.

Âòîðîé îãíåííûé øàð ñ øóìîì ïðîðåçàë âîçäóõ è ñáèë åùå òðåõ çåàëîòîâ.

– Âñåì Ïîñâÿùåííûì â êðóã! Åñëè õîòü îäèí ïèëîí áóäåò ðàçðóøåí, Çâåçäíûå Âðàòà çàêðîþòñÿ.

Îãíåííûå áîëèäû ëåòåëè îäèí çà äðóãèì. Ñðàæåííûå çåàëîòû òî òóò, òî òàì ïàäàëè íà çåìëþ.

– Âïåðåä, ïðèâåðæåíöû Ïðîòîññà! Â áîé! – îòäàâàë ïðèêàçû Äæîðäàí.

Çåàëîòû, ðàçâåðíóâøèñü â áîåâîé ïîðÿäîê, ðèíóëèñü â àòàêó. Îãîíü ïî íèì âåëè èç-çà äèàôðàãìåííîãî âõîäà. Óçêîå îòâåðñòèå âõîäà íå ïîçâîëÿëî ïðèâåðæåíöàì ñîõðàíèòü áîåâîé ïîðÿäîê. Îíè øëè íà îãíåííûå øàðû ïî îäíîìó è òóò æå ãèáëè, íå óñïåâàÿ íè÷åãî ñäåëàòü. ×åðåç ïàðó ìèíóò ó âõîäà óæå îáðàçîâàëàñü ãðóäà èñòåêàþùèõ êðîâüþ òåë ñ âûâîðî÷åííûìè âíóòðåííîñòÿìè.

– Äàâàé áåé èõ, ñòðåëÿé! – â çàïàëå áîÿ íåèñòîâî êðè÷àë Äðóóì. – Êðóøè òâàðåé!

Äâîå æðåöîâ – ßíèñ è Ñîë òîëüêî óñïåâàëè ïîâîðà÷èâàòü çåðêàëî òðåíîæíèêà, óâåëè÷èâàÿ ñåêòîð îáñòðåëà, è ñêîðîãîâîðêîé ïðîèçíîñèòü íåîáõîäèìûå ôîðìóëû. Äðóóì äîëãî æäàë ýòîãî ìîìåíòà. Ïðèøëî âðåìÿ îòïëàòèòü çà ñâîå óíèæåíèå. Êîãäà çàêëèíàíèå íàä ïðîëîìîì èñ÷åçëî, âîèíû Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà ïðîðâàëèñü â ëàáèðèíò è íàøëè äîðîãó ïî ñëåäàì Ïîñâÿùåííûõ.

Ïðèâåðæåíöû Ïðîòîññà íå çíàëè ñòðàõà. Îíè îòâàæíî áðîñàëèñü ãðóäüþ íà øàðîâûå ìîëíèè è ìóæåñòâåííî ïîãèáàëè ó âõîäà, íå â ñèëàõ íè÷åãî ñäåëàòü. Ãðóäà ìåðòâûõ òåë ó âõîäà óâåëè÷èâàëàñü, ïðåãðàæäàÿ ïóòü îãíåííûì øàðàì.

– ß ðàçáåðóñü ñ íèìè, – ðåøèòåëüíî çàÿâèë Àëüäîð. – Ó ìåíÿ ñâîè ñ÷åòû ñ ýòèìè íåäîóìêàìè.

– Íàçàä! – çàêðè÷àë Äæîðäàí. – Çâåçäíûå Âðàòà ìîãóò çàêðûòüñÿ!

– Èäèòå, è íè î ÷åì íå áåñïîêîéòåñü, – ñïîêîéíî ñêàçàë Àëüäîð. Îí äîñòàë èç êàðìàíà íåáîëüøóþ ïàëî÷êó ñ ñèíèì êðèñòàëëîì íà êîíöå.

– Âîèíû Ïðîòîññà, âû ìåíÿ ñëûøèòå? – ãðîìêî ñïðîñèë îí.

– Äà, – ðàçäàëîñü â îòâåò íèçêîå ãóäåíèå.

– Ïî ìîåé êîìàíäå âû îòêðîåòå ïðîõîä, ÷òîáû ÿ ìîã âûñòðåëèòü. Ïîíÿòíî?

– Äà, ãîñïîäèí Ìàã.

– Îòëè÷íî. Ïðèãîòîâèëèñü! Íà ñ÷åò òðè ðåçêî îòêðûâàåòå ìíå ïðîõîä, – Àëüäîð âûñòàâèë ïåðåä ñîáîé âîëøåáíóþ ïàëî÷êó. – Ðàç… Äâà… – «Òîëüêî áû íå ïðîìàõíóòüñÿ», – äóìàë îí, – …Òðè!

Âîèíû ðåçêî îòêëîíèëèñü â ñòîðîíû, è Àëüäîð âûñòðåëèë. Ñ îñòðîãî êîíöà êðèñòàëëà íà åãî âîëøåáíîé ïàëî÷êå ñîðâàëñÿ øàð îñëåïèòåëüíîé ñèíåâû è ïîíåññÿ ê ëþêó.

– Åñòü! – îáðàäîâàíî âñêðè÷àë Ìàã. Âûñòðåë ëåã òî÷íî â ÿáëî÷êî. Áîåâîé òðåíîæíèê Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà ðàçëåòåëñÿ ôîíòàíîì îñëåïèòåëüíûõ èñêð. Æðåöîâ ßíèñà è Ñîëà ðàçîðâàëî íà êóñêè. Ãèëáåðòà, ïîñëåäíåãî âîèíà èç êîìàíäû Äðóóìà, ïîäáðîñèëî âûñîêî â âîçäóõ è ñ ñèëîé øâûðíóëî î êàìåííóþ ñòåíó, ðàçìîçæèâ åìó ãîëîâó. Êóñîê æåëåçíîé òðåíîãè óäàðèë ïî ãîëîâå Äðóóìà, è îí ïîòåðÿë ñîçíàíèå.

– Ïîêîí÷èòå ñ íèìè, çåàëîòû Ïðîòîññà, – íåãðîìêî ïðîèçíåñ Àëüäîð.

Äðóóì îòêðûë ãëàçà. Íóæíî áûëî ïîñêîðåå óáèðàòüñÿ îòñþäà, ïîêà æèâ. Ãîëîâà êðóæèëàñü, à âñå òåëî áîëåëî è íûëî. Îí ñ òðóäîì ïðèïîäíÿë ãîëîâó è ïîïûòàëñÿ ïîäíÿòüñÿ ñ çåìëè.

– Íå ñïåøè, – óñëûøàë îí íèçêèé ãîëîñ, çàñòàâèâøèé åãî ñîäðîãíóòüñÿ âñåì òåëîì. Îí ïîâåðíóë ãîëîâó è óâèäåë íàä ñîáîé äëèííîå ïðè÷óäëèâî èçîãíóòîå ëåçâèå. Îíî ñëàáî ñâåòèëîñü, ñëîâíî áûëî ñîòêàíî èç íèòåé ïëîòíîãî ñåðîãî òóìàíà.

«Ýòî êîíåö», – ïîäóìàë êàâàëåð Äðóóì.

– Òû íå îøèáñÿ, – ïðèâåðæåíåö Ïðîòîññà ñëûøàë åãî ìûñëè.

Ëåçâèå áûñòðî âçìåòíóëîñü ââåðõ è ðåçêî îïóñòèëîñü. Äðóóì íè÷åãî íå ïî÷óâñòâîâàë. Ñìåðòü äëÿ íåãî áûëà íåîæèäàííî ëåãêîé.

* * *

 êðóãå ÿðêîãî áåëîãî ñâåòà, ðàíåå ñêðûòàÿ êàìåííûì áàðüåðîì, ïåðåëèâàëàñü æåì÷óæèíà Çâåçäíûõ Âîðîò. Ïåðëàìóòðîâàÿ ñôåðà âûñîòîé â äâà ÷åëîâå÷åñêèõ ðîñòà îòëèâàëà âñåìè öâåòàìè ðàäóãè.

– Íàì ñþäà, – ñêàçàë Äæîðäàí. – Ýòî Çâåçäíûå Âðàòà, âåäóùèå â îáèòåëü Íåáåñíîãî Îãíÿ.

– ß, êîíå÷íî, î÷åíü èçâèíÿþñü, íî âû ìíå òàê è íå îòâåòèëè, – â íåêîòîðûõ âîïðîñàõ Îãþñò áûë íàñòîé÷èâåå, ÷åì ìîæíî áûëî îò íåãî îæèäàòü. – Ìû âñå äîëæíû áóäåì ëåòåòü íà íåáî?

– Äîðîãîé Îãþñò, – óëûáíóëñÿ Äæîðäàí. – Âû âñå ìîè áðàòüÿ, è ÿ ðàä ïðèãëàñèòü âàñ ê ñåáå, â ìîé íåáåñíûé äîì. Âû óâèäèòå Çåìëþ èç êîñìîñà, óâèäèòå, êàê îíà ïðåêðàñíà! Êàê ïðåêðàñåí âåñü ýòîò ìèð!

– Âû çíàåòå, ìû, êàðëèêè, áîèìñÿ âûñîòû. Ìîè ïðåäêè òîëüêî â ñèëó íåîáõîäèìîñòè âûøëè èç ãîðíûõ ïîäçåìåëèé â ýòîò ìèð, ÷òîáû õðàíèòü äðàãîöåííûé êàìåíü, ïðèíàäëåæàùèé íàøåìó äîìó. Ìíå è ê æèçíè-òî íà ïîâåðõíîñòè ïðèâûêíóòü òðóäíî, íå ãîâîðÿ óæå î íåáå. Áîþñü âàñ ðàçî÷àðîâàòü, íî ÿ íå ïîëå÷ó. ß ñäåëàë âñå, ÷òî áûëî çàâåùàíî ïðåäêàìè. Íî íèêòî íå ãîâîðèë ìíå, ÷òî ÿ åùå äîëæåí ïðèíèìàòü ýòàêóþ ìóêó – ïîäíèìàòüñÿ â íåáî.

– Ìîé äîáðûé Îãþñò, ÿ ïîíèìàþ òâîè îïàñåíèÿ è íå ìîãó ïðèíóäèòü òåáÿ ê ÷åìó-ëèáî. Ïîñòóïàé, êàê çíàåøü. Íî ó÷òè, ÷òî î÷åíü ñêîðî Êîíàõ áóäåò çäåñü ñî ñâîåé àðìèåé è íà÷íåòñÿ æåñòîêàÿ áèòâà.

– Î, íà çåìëå ÿ íå áîþñü íè÷åãî. Âñåãäà íàéäåòñÿ óêðîìíàÿ ùåëêà, â êîòîðóþ ìîæíî ïðîñêîëüçíóòü è óêðûòüñÿ îò îïàñíîñòè, à âîò íà íåáå ñïðÿòàòüñÿ íåãäå.

– Òû ïðàâ, ìîé äðóã, äåëàé, êàê íàõîäèøü íóæíûì. Íî áóäü ïðåäåëüíî îñòîðîæåí – áåðåãè ñåáÿ è êàìåíü.

– Âû çíàåòå, óâàæàåìûé, ìíå òîæå êàê-òî ñïîäðó÷íåé â ìîðå. Òàì ÿ ìîãó áûòü ãîðàçäî ïîëåçíåé – íà ôëîòå íåò ëó÷øå íàâèãàòîðà, ÷åì ÿ. À åñëè çàâòðà âîéíà… Òî âåäü è ôëîò ïðèìåò ó÷àñòèå â áîåâûõ äåéñòâèÿõ, íå òàê ëè? Ïîéäó çàïèøóñü â êîðîëåâñêèé âîåííûé ôëîò, òàì ÿ áóäó ãîðàçäî ïîëåçíåå, – è Ôàðò îòñòóïèë â ñòîðîíó.

– À íà êîãî ÿ ïîêèíó ìîþ ïàñòâó? Êòî äàñò íåñ÷àñòíûì óòåøåíèå â ïîðó íåâçãîä è ëèøåíèé? Êòî ïîìîæåò ëþäÿì îáðåñòè óâåðåííîñòü â ñêîðîé ïîáåäå? Êòî óòâåðäèò èõ â íàäåæäå íà çàñòóïíè÷åñòâî è ïîìîùü Íåáåñíîãî Îãíÿ? Êòî, åñëè íå ÿ? – ñ ïàôîñîì âîñêëèöàë ïðåïîäîáíûé Ïàòðèê. – Íåò, ÿ íå ñìîãó ïîêèíóòü ìîé íàðîä.

– ß óæå ÷åëîâåê íåìîëîäîé, – îòêàøëÿëñÿ Àëüäîð. – Äëÿ ìåíÿ ýòè ðèñêîâàííûå ïóòåøåñòâèÿ ïðîòèâîïîêàçàíû. ß âñåãäà ìå÷òàë òîëüêî îá îäíîì – î ñïîêîéíîé ñòàðîñòè. È íå ìîÿ âèíà â òîì, ÷òî ìíå âñå íèêàê íå óäàåòñÿ îñóùåñòâèòü ìîþ ìå÷òó. Êòî çíàåò, êàê ñëîæèòüñÿ â äàëüíåéøåì? Ìîæåò, íàïîð àðìèé Êîíàõà áóäåò ñòîëü ñèëåí, ÷òî çàùèòíèêè ãîðîäà íå ñïðàâÿòñÿ áåç ìàãè÷åñêîãî îðóæèÿ. È òîãäà ìíå, ñòàðèêó, ïðèäåòñÿ çàíÿòü ìåñòî â ðÿäàõ âîèíîâ.  îáùåì, ÿ îñòàþñü.

– Íî êòî-òî èç âàñ äîëæåí ïîëåòåòü. Áåç ïðèñóòñòâèÿ ëþäåé ÿ îäèí íå ñìîãó óïðàâëÿòü Íåáåñíûì Îãíåì.

– Ëåòè, Êâåíòèí, – Ëîðà ïîäíÿëà íà ïðèíöà ãëàçà, â êîòîðûõ âûñòóïèëè ñëåçû. – Ëåòè… Ýòî òâîÿ ñóäüáà, òâîé âûáîð, è òû äîëæåí åãî èñïîëíèòü.

– Ïîëåòèì âìåñòå, Ëîðà, – ïðîõëàäíàÿ ëàäîøêà Ëîðû óòîíóëà â áîëüøèõ ðóêàõ Êâåíòèíà.

– Íåò, Êâåíòèí, íåò. Òî, ÷òî îïðåäåëåíî ñóäüáîé, íå èçìåíèòü íèêîìó… ß äîëæíà âåðíóòüñÿ è ïîõîðîíèòü äåäà, – äîëãî ñäåðæèâàåìûå ñëåçû ðó÷åéêàìè ïîëèëèñü èç åå ãëàç. – ß áóäó òåáÿ æäàòü, Êâåíòèí… Îáÿçàòåëüíî áóäó òåáÿ æäàòü… – îíà óòêíóëàñü ëèöîì åìó â ãðóäü, ÷òîáû íèêòî íå âèäåë åå ñëåç.

– Ëîðà, ðîäíàÿ ìîÿ, ÿ íå ïîëå÷ó áåç òåáÿ…

– Íåò, ïîëåòèøü, Êâåíòèí. Òû äîëæåí äî êîíöà… Âñå äîâåñòè äî êîíöà… Òîëüêî âîçâðàùàéñÿ, ïîæàëóéñòà, ñêîðåå. ß áóäó æäàòü òåáÿ… Æäàòü âñþ æèçíü… – îíà ðåçêî îòïðÿíóëà îò íåãî è, çàêðûâ ëèöî ðóêàìè, øàãíóëà â ïîëóìðàê áîëüøîãî çàëà.

– Ó íàñ íåò âðåìåíè, Êâåíòèí, – Äæîðäàí êðåïêî âçÿë åãî çà ðóêó. – Íàì ïîðà.

– Ëîðà! ß âåðíóñü, Ëîðà! Áåðåãè ñåáÿ! ß ëþáëþ òåáÿ, Ëîðà!

– ß òîæå ëþáëþ òåáÿ, Êâåíòèí, – Ëîðà óëûáàëàñü, íî ñëåçû, íå ïîäâëàñòíûå åé, ïðîäîëæàëè áåæàòü ïî ùåêàì, îñòàâëÿÿ íà íèõ äâå áëåñòÿùèå äîðîæêè. – Âîçâðàùàéñÿ ñêîðåé!

Äæîðäàí îáâåë âñåõ âçãëÿäîì. Îñòàâøèåñÿ â æèâûõ ïðèâåðæåíöû Ïðîòîññà âûñòðîèëèñü â ðÿä.

– Áðàòüÿ ìîè, Ïðèâåðæåíöû Ïðîòîññà! Âðàã íàäâèãàåòñÿ íà ãîðîä. Áóäüòå ãîòîâû! Âìåñòå ñ ëþäüìè âñòàíüòå íà çàùèòó Çåìëè, êàê è áûëî çàâåùàíî íàøèìè ïðåäêàìè. Êàê òîëüêî íà÷íåòñÿ øòóðì, ïîêèíüòå ñâîå òàéíîå óáåæèùå è âñòóïèòå â áîé. Óíè÷òîæüòå âîçðîäèâøèõñÿ çåðãîâ. Ïóñòü âàøà ñìåëîñòü è îòâàãà áóäåò äîñòîéíà âûñîêîãî çâàíèÿ ñûíîâåé Ïðîòîññà! Åí Òàðî Àäóí!

– Ôîð Àäóí! – åäèíûì âçäîõîì îòîçâàëèñü øåðåíãè çåàëîòîâ.

– À âû, áðàòüÿ ìîè, Ïîñâÿùåííûå, èçáðàííûå èç ëó÷øèõ äîìîâ Çåìëè! Áóäüòå âåðíû äðåâíèì êëÿòâàì è íàøåìó áðàòñêîìó ñîþçó! Ïîäíèìàéòå íàðîä, ñîîáùèòå êîðîëþ – ïóñòü ñîáèðàåò àðìèþ. Ïðîøëî âðåìÿ êîëåáàíèé, èíòðèã è êîìïðîìèññîâ – ïðîáèë ÷àñ èñòèíû. Ïóñòü âñå ëþäè êîðîëåâñòâà ïîäíèìàþòñÿ íà áîðüáó ñ Êîíàõîì è óæàñíûìè ïîðîæäåíèÿìè Çåðãà. Çíàéòå – âðåìåíè ïî÷òè íå îñòàëîñü.

Âñå ìîë÷àëè, âíèìàòåëüíî ñëóøàÿ Äæîðäàíà. Îí çàêîí÷èë è øèðîêî óëûáíóëñÿ:

– Íå ïå÷àëüòåñü, äðóçüÿ ìîè, ìû ïîáåäèì! È Êâåíòèí ñêîðî âåðíåòñÿ íà Çåìëþ ñ ïîáåäîé, – îí îáåðíóëñÿ ê Êâåíòèíó. – Íó ÷òî æ, þíîøà, ïîðà â ïóòü. – È îíè ðóêà îá ðóêó øàãíóëè ê ðàäóæíîé æåì÷óæèíå.

Ïåðåëèâ÷àòîå ñèÿíèå îêóòàëî èõ, è îíè ñðàçó æå ïðîïàëè èç âèäó.

* * *

Ïåðâûé äåíü òóðíèðà çàêîí÷èëñÿ, è â ãîðîäå Ìàãî÷å ñòîÿëà ãëóáîêàÿ íî÷ü. Íåïðèÿòíîå óòðåííåå ïðîèñøåñòâèå íå ñìîãëî îìðà÷èòü ãðàíäèîçíîãî ïðàçäíèêà è âñêîðå çàáûëîñü. Íàñòðîåíèå ó ãîñòåé è ó÷àñòíèêîâ òóðíèðà áûëî ïðåâîñõîäíîå, è ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïåðâîãî äíÿ ñîñòÿçàíèé âñå ðàäîñòíûå è äîâîëüíûå ðàçîøëèñü ïî ìíîãî÷èñëåííûì òàâåðíàì, à çàòåì è ïî äîìàì.

Âåñü ãîðîä áåçìÿòåæíî ñïàë, êîãäà â ñàìîì öåíòðå àðåíû ðàñêðûëîñü áîëüøîå îòâåðñòèå, è èç íåãî ïðÿìî â óñûïàííîå çâåçäàìè íåáî âçìåòíóëñÿ ñòîëá ÿðêîãî áåëîãî ñâåòà.

Ãëàâà 28. Äîì Íåáåñíîãî Îãíÿ.

Ñ òîãî ñàìîãî ìîìåíòà, êàê îíè øàãíóëè â Çâåçäíûå Âðàòà, Êâåíòèí ïåðåñòàë ñóùåñòâîâàòü. Îí ðàñòâîðèëñÿ â ñâåòå, è ñâåò ïîíåñ åãî ê çâåçäàì, íî ýòîãî Êâåíòèí óæå íå ìîã íè îñîçíàâàòü, íè ÷óâñòâîâàòü. Î÷íóëñÿ îí â òåñíîì æåëåçíîì øêàôó, ïîäñâå÷åííîì çåëåíûì ñâåòîì. Íî òîëüêî ñòóêíóâøèñü íîñîì î õîëîäíîå òîëñòîå ñòåêëî, íàõîäÿùååñÿ ïåðåä íèì â äâåðöå ýòîé æåëåçíîé êàáèíû, îêîí÷àòåëüíî ïðèøåë â ÷óâñòâî.

Âñåãî ëèøü ìãíîâåíèå íàçàä îí áûë âñåãî ëèøü õàîòè÷íûì âèõðåì ïîëåé, óíîñèìûì ñ çåìëè ïîòîêîì ñâåòà. Çàòåì çäåñü, íà îðáèòàëüíîé ñòàíöèè, óìíûå ìàøèíû, ïðèíÿâ ïåðåäà÷ó ñ çåìëè, ðàññ÷èòàëè âñå íåîáõîäèìûå ïàðàìåòðû è âîññîçäàëè åãî íàòóðàëüíûé îáëèê èç íàáîðà ïîëåé.

Äâåðü â êàáèíó îòâîðèëàñü.

– Ñ äîáðûì óòðîì, Êâåíòèí! Êàê ïî÷èâàëîñü? – ïåðåä íèì ñòîÿë óëûáàþùèéñÿ Äæîðäàí.

Êâåíòèí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íå ñîâñåì õîðîøî è ÷óòü íå ñïîòêíóëñÿ, âûõîäÿ èç êàáèíû. Îíè ñòîÿëè â ïðîñòîðíîì êðóãëîì çàëå ñ òåìíî-çåëåíûìè áàðõàòèñòûìè ñòåíàìè, ïëàâíî ïåðåõîäÿùèìè â êóïîë. Öåíòð çàëà çàíèìàëà òîëñòàÿ êðóãëàÿ êîëîííà, ñâåòèâøàÿñÿ ðîâíûì áåëûì ñâåòîì.  åå îñíîâàíèè ãðîìîçäèëèñü áîëüøèå ýêðàíû, âñåâîçìîæíûå èíäèêàòîðû è ïàíåëè ñ ïåðåêëþ÷àòåëÿìè è êíîïêàìè.

– Ìû íà íåáå, Äæîðäàí? – ñïðîñèë Êâåíòèí, âñå åùå îùóùàÿ ëåãêîå ãîëîâîêðóæåíèå è òîøíîòó.

– Íà îðáèòàëüíîé ñòàíöèè Ïðîòîññà. Ñòîëåòèÿ íàçàä îíà ñëóæèëà ìàÿêîì äëÿ ôëîòà è ôîðïîñòîì Ïðîòîññà íà Çåìëå. Íî êîãäà èåðàðõàì Ïðîòîññà ñòàëî ïîíÿòíî, ÷òî Çåìëþ îòñòîÿòü íå óäàñòñÿ, à ïîë÷èùà çåðãîâ âòîðãëèñü óæå â ñåêòîð ãàëàêòèêè, ïîäêîíòðîëüíûé ñàìîìó Ïðîòîññó, áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå: âåñü ïåðñîíàë ñòàíöèè ñðî÷íî ýâàêóèðîâàòü, à ñàìó ñòàíöèþ ïåðåâåñòè íà äåæóðíûé ðåæèì.

– À êàê æå òû, Äæîðäàí?

– Ìåíÿ è åùå òðåõ ìîèõ òîâàðèùåé áûëî ðåøåíî îñòàâèòü íà Çåìëå â êà÷åñòâå ýìèññàðîâ-íàáëþäàòåëåé. Ìû äîëæíû áûëè îòñëåæèâàòü, êàê ïðîòåêàåò ýêñïàíñèÿ Çåðãà íà Çåìëå. Ê ñîæàëåíèþ, íèêòî èç ìîèõ òîâàðèùåé íå äîæèë äî ñåãîäíÿøíåãî äíÿ, èç âñåé íàøåé ãðóïïû îñòàëñÿ ÿ îäèí.

– Îíè ïîãèáëè â ñõâàòêå ñ çåðãàìè?

– Íåò, ýòî ñëó÷èëîñü ìíîãî ïîçæå, êîãäà âëàñòü íà Çåìëå çàõâàòèë Âåðõîâíûé Æðåö, â ïðîøëîì êîìàíäóþùèé ñèëàìè êîñìè÷åñêîé îáîðîíû ãåíåðàë Êîíàõåí.

– ß ÷èòàë ïðî íåãî â ñòàðûõ ãàçåòàõ.

– Çíà÷èò, òû âñå óæå çíàåøü?

– Ïî áîëüøåé ÷àñòè äîãàäûâàþñü. Íî ìíå íå ïîíÿòíî, ðàçâå çåðãè íå áûëè óíè÷òîæåíû íà Çåìëå?

– Ñêàçàòü ÷åñòíî, ìû íå îæèäàëè, ÷òî çåìíûå ðóêîâîäèòåëè ïîéäóò íà òàêîé øàã. Çåðãîâ âûæãëè íåéòðîííûìè ëó÷àìè âìåñòå ñ ïîäàâëÿþùåé ìàññîé ëþäåé. Âñå êðóïíûå ãîðîäà áûëè óíè÷òîæåíû, è ëþäè áåæàëè â ëåñà, ãäå åùå ìíîãî ëåò óìèðàëè îò ïîñëåäñòâèé ðàäèàöèè.

– Ýòî ñäåëàë Êîíàõ?

– Íå îí îäèí. Ýòî ðåøåíèå ïðèíÿë òîãäàøíèé ïðåçèäåíò Çåìíîé Ôåäåðàöèè. Ìû ïûòàëèñü îñòàíîâèòü åãî, íî íàì ñêàçàëè: íå âìåøèâàéòåñü â äåëà Çåìëè.

– À çàòåì âëàñòü íà Çåìëå çàõâàòèë Êîíàõ…

– Äà, çàòåì âëàñòü çàõâàòèë Êîíàõ. Âîçëîæèâ âñþ îòâåòñòâåííîñòü çà ïîñëåäñòâèÿ íåéòðîííîé àòàêè íà ïðåçèäåíòà Äîíîâàíà, îí óíè÷òîæèë åãî è ïðîâîçãëàñèë ñåáÿ ïðàâèòåëåì Çåìëè – Âåðõîâíûì Æðåöîì Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà. Îñòàâøèåñÿ â æèâûõ ëþäè – áîëüíûå è óìèðàþùèå – ïîääåðæàëè åãî. Êîíàõ ñîçäàë ñâîþ ðåëèãèþ è äàâàë ëþäÿì íàäåæäó è èñöåëåíèå.

– Êîíàõ ëå÷èë ëþäåé?!

– Íà ïåðâûõ ïîðàõ. Íî íå òîëüêî ëå÷èë, îí åùå è ìåíÿë ÷åëîâå÷åñêóþ ïðèðîäó. Ýòî áûëî çàôèêñèðîâàíî íàøèìè èññëåäîâàíèÿìè. Òû, íàâåðíîå, ñëûøàë îá Èçìåíåíèè?

– Óæàñíûå ñîçäàíèÿ: ãîáëèíû, óðîäû, ïîð÷åíûå. Ïîòîì ãðèáû… Íî çà÷åì îí ýòî äåëàë?

– ×òîáû ñîçäàòü êîñòÿê ñâîåé àðìèè, ÿ äóìàþ. Ìíîãîå íàì åùå íåïîíÿòíî. Íàïðèìåð, âñïëåñê ìàãè÷åñêèõ àêòèâíîñòè ó ëþäåé. Åñëè òû ïîìíèøü, ñóùåñòâîâàëà öåëàÿ ïëåÿäà Âåëèêèõ Ìàãîâ, ïîêà èõ âñåõ íå óíè÷òîæèë Êîíàõ.  Äðåâíîñòè íè÷åãî ïîäîáíîãî íå íàáëþäàëîñü. Ðàçíûå òî÷êè çðåíèÿ ñóùåñòâóþò íà ýòî… Íî íàñ âñåãäà èíòåðåñîâàë òîëüêî Êîíàõ. Äîëãîå âðåìÿ îí ïðåäñòàâëÿë äëÿ íàñ ñàìóþ áîëüøóþ çàãàäêó.

– ×òî æå â íåì òàêîãî çàãàäî÷íîãî? Óðîä, äà è òîëüêî!

– Ìû âñå âðåìÿ âåëè ðàçâåäêó, ïûòàÿñü âûÿñíèòü, êàêèì îáðàçîì åìó óäàëîñü îáðåñòè ñâîå ñâåðõúåñòåñòâåííîå ìîãóùåñòâî. Íî íàì íèêàê íå óäàâàëîñü âïëîòíóþ ïðèáëèçèòüñÿ ê íåìó. Âñå ìîè òîâàðèùè áûëè ðàçîáëà÷åíû Åãî Ñâÿòåéøåñòâîì è ïîãèáëè. Êàê òû çíàåøü, ÿ è ñàì åäâà èçáåæàë ýòîé ó÷àñòè.

– Äà, äîðîãî áûëî çàïëà÷åíî çà ýòî çíàíèå. – Êâåíòèí âñïîìíèë äûìÿùèåñÿ ðóèíû Ìîíòàíèè, è ñåðäöå åãî ñæàëîñü â íåìîì êðèêå.

– Ïðîñòè, áðàò, – Äæîðäàí ïî÷óâñòâîâàë ñîñòîÿíèå þíîøè è ïîëîæèë ðóêó åìó íà ïëå÷î. – Èíà÷å áûëî íåëüçÿ. Òâîè ðîäèòåëè ïîãèáëè, ÷òîáû ìû ìîãëè îñóùåñòâèòü íàøó ìèññèþ è îñâîáîäèòü Çåìëþ. Òåïåðü ìû çíàåì ìíîãîå è ìîæåì ïîáåäèòü Êîíàõà.

– ×òî çíàåì? – ñïðîñèë ïðèíö. Îí íå ïîíèìàë, êàêîâî äîëæíî áûòü ýòî çíàíèå, ÷òîáû ñòîèòü æèçíè åãî ðîäíûì.

– Ìîçã Çåðãà. Îí çäåñü, íà ýòîé ïëàíåòå. Ýòî îí äàåò âëàñòü Êîíàõó.

– Íàäî óíè÷òîæèòü åãî âìåñòå ñ Êîíàõîì.

– Ëåãêî ñêàçàòü. Äëÿ òîãî ÷òîáû óíè÷òîæèòü Ìîçã Çåðãà, â ïðîøëîì âçðûâàëè öåëûå ïëàíåòû.

– Íå ìîæåò áûòü! – âîñêëèêíóë Êâåíòèí è òóò æå âñïîìíèë ðàññêàç Äèðû î òîì, êàê çåìíûì ôëîòîì áûëà óíè÷òîæåíà ïëàíåòà Òàð.

– Ïîñìîòðè ñþäà, – Äæîðäàí íàæàë êàêóþ-òî êíîïêó.

Ñåðàÿ ïàíåëü, îïîÿñûâàþùàÿ êîìíàòó, ñòàëà ïðîçðà÷íîé, è ïåðåä íèìè ïðåäñòàë ãîëóáîé øàð Çåìëè.

– Ðàçâå îíà íå ïðåêðàñíà?

Êâåíòèí çàëþáîâàëñÿ îòêðûâøèìñÿ çðåëèùåì. Òî, ÷òî îí âèäåë ïåðåä ñîáîé: Çåìëþ, çâåçäû è ÷åðíóþ ãëóáèíó êîñìîñà – áûëî íàñòîÿùèì ÷óäîì.

– Óçíàåøü? – Äæîðäàí ïðèáëèçèë èçîáðàæåíèå, è Êâåíòèí ðàçãëÿäåë ïîáåðåæüå ìîðÿ è ãîðîä Ìàãî÷, îñâåùåííûé ëó÷àìè óòðåííåãî ñîëíöà.

– Ìàãî÷! – âîñêëèêíóë ïîòðÿñåííûé ïðèíö.

– Äà.

Çåìëÿ áûëà âåëèêîëåïíà. Êâåíòèí âèäåë ãîëóáûå ïðîæèëêè ðåê, ãîðíûå õðåáòû, ïîêðûòûå ñíåæíûìè øàïêàìè, çåëåíûå ìîðÿ ëåñîâ è êâàäðàòèêè ðàçíîöâåòíûõ ïîëåé.

– À òåïåðü âçãëÿíè ñþäà, – îáðàòèëñÿ ê íåìó Äæîðäàí, ïîäçûâàÿ ê êàêîìó-òî ïðèáîðó. – Ýòîò ïðèáîð âñåãäà íàïðàâëåí íà Àðàíó.

Êâåíòèí ïîñìîòðåë íà ýêðàí. Ñòîëèöà Ñâÿøåííîãî ïðåñòîëà ðàñïîëàãàëàñü íà áîëüøîì îñòðîâå, ñî âñåõ ñòîðîí îáíåñåííîì ñòåíàìè êðåïîñòíûõ óêðåïëåíèé. Ñîëíöå òîëüêî åùå íà÷èíàëî ïîäíèìàòüñÿ íàä ìîðåì, è åãî ëó÷è ñêîëüçèëè ïîêà ëèøü ïî âåðõóøêàìè êðåïîñòíûõ áàøåí, îñòàâëÿÿ â ãëóáîêîé òåíè âñå ïðîèñõîäÿùåå íà çåìëå.

– ×òî ýòî? – ñïðîñèë Êâåíòèí, âñå åùå íå âåðÿ ñâîèì ãëàçàì. Íàä êðåïîñòíûìè óêðåïëåíèÿìè è ôîðòàìè â âîçäóõ ïîäíèìàëèñü ñîòíè, åñëè íå òûñÿ÷è òåìíûõ øàðîâ, ñî ñâèñàþùèìè âíèç è øåâåëÿùèìèñÿ êàíàòàìè ùóïàëåö.

– Êîìàíäîðû Çåðãà, – îòâåòèë Äæîðäàí. – Âîéíà íà÷àëàñü.

Âñëåä çà øàðàìè êîìàíäîðîâ â âîçäóõ âçëåòåëà ñòàÿ ìóòàëèñêîâ. Ýòèõ òâàðåé Êâåíòèí âèäåë âïåðâûå. Êðûëàòûå ÿùåðû ñ ïåðåïîí÷àòûìè êðûëüÿìè áûëè âîçðîæäåíû Êîíàõîì ñîâñåì íåäàâíî.

Òåìíàÿ ñòàÿ, òó÷åé ïîäíÿâøèñü â íåáî, ðàçáèëàñü íà òðè êëèíà. ßùåðîâ â êàæäîé ñòàå áûëî òàê ìíîãî, ÷òî âñå îíè ñëèâàëèñü â îäíî áîëüøîå òåìíîå ïÿòíî.

– À âîò ýòî ÷òî-òî íîâåíüêîå, òî÷íåå, õîðîøî çàáûòîå ñòàðåíüêîå… – Äæîðäàí áûñòðî ïðîáåæàëñÿ ïî êëàâèàòóðå, ðàñïîëîæåííîé ïîä ýêðàíîì. – Òàê ÿ è äóìàë, – îí óêàçàë íà êàðòèíêó, ÷òî ïîÿâèëàñü â ïðàâîì âåðõíåì óãëó ýêðàíà. – Ñìîòðè, ýòî – ìóòàëèñê Çåðãà. Îñíîâíîå îðóæèå – êèñëîòíûå ñþðèêåíû. Âûõîäèò, Êîíàõ âîñïðîèçâåë åùå è ýòó ôîðìó.

– Îíè äâèãàþòñÿ áûñòðî, – Êâåíòèí, íå îòðûâàÿñü, ñëåäèë çà ïåðåäâèæåíèÿìè òåìíûõ ñòàé ìóòàëèñêîâ.

– Äà, èõ ñêîðîñòü ðàçà â äâà áîëüøå, ÷åì ó êîìàíäîðîâ, íàãðóæåííûõ íåâåñòü êàêèìè òâàðÿìè. Ñàìîå ïîçäíåå, óæå ê âå÷åðó îíè áóäóò ó ãðàíèö Òåððàíû, êîìàíäîðû æå ïîäòÿíóòñÿ òîëüêî ê óòðó.

– Íàäî ÷òî-òî äåëàòü, Äæîðäàí! – Êâåíòèí íå ìîã îñòàâàòüñÿ íà îäíîì ìåñòå, è ñïîêîéíî, êàê ýòî äåëàë Äæîðäàí, íàáëþäàòü çà âñåìè ïðèãîòîâëåíèÿìè âðàãà.

– Òû ïðàâ, íàäî ÷òî-òî äåëàòü, – ñïîêîéíî ïðîèçíåñ Äæîðäàí. – Ïðàâäà, âûáîð ñðåäñòâ ó íàñ íå âåëèê, – îí ñíîâà çàáåãàë ïàëüöàìè ïî êëàâèàòóðå. – Åäèíñòâåííîå, ÷òî ìû ìîæåì ïîêà ñäåëàòü, – ýòî óñòàíîâèòü çàãðàäèòåëüíûé çîíòèê íàä Òåððàíîé.

– Ñìîòðè ñþäà, – îí êèâíóë íà ýêðàí, ðàñïîëîæåííûé íàä èõ ãîëîâàìè: òàì, â ÷åðíîé ïóñòîòå êîñìîñà, âèñåëà áîëüøàÿ òàðåëêà ñ àæóðíûìè ïåðåïëåòåíèÿìè ìåòàëëè÷åñêèõ êîíñòðóêöèé ïî åå êðàÿì.

– Ýòî íàøà ñòàíöèÿ, – Äæîðäàí íàæàë êíîïêè, è ñòàíöèÿ íà ýêðàíå ïîâåðíóëàñü, ñî âñåõ ñòîðîí îòêðûâàÿñü íàáëþäàòåëþ. – Âîò ýòè ðàñêðûâàþùèåñÿ ëåïåñòêè íà åå ôåðìàõ, – Äæîðäàí ñòó÷àë ïî êëàâèàòóðå, – ýòî ãåíåðàòîðû ïñè-ïîëÿ. Ñåé÷àñ ÿ ïðèâåäó èõ â ïîëíóþ áîåâóþ ãîòîâíîñòü.

Ëåïåñòêè ðàñêðûëèñü ïî âñåé îêðóæíîñòè ñòàíöèè. Âñåãî èõ áûëî îêîëî äâàäöàòè.

– Òåïåðü ñàìîå ãëàâíîå. Íàäî çàïðîãðàììèðîâàòü èäåíòèôèêàöèþ öåëåé. Âñå ÷óäîâèùà Çåðãà óæå äàâíî çàíåñåíû â ñïèñêè öåëåé. À âîò ëþäè – ýòî ñîâñåì äðóãîå äåëî. Çäåñü íåîáõîäèì ñïåöèàëüíûé ïðîòîêîë. Òàê, ðåøåíèå Ïîñâÿùåííûõ åñòü… – Äæîðäàí ÷òî-òî íàáèðàë íà êëàâèàòóðå, – …ñêàíèðîâàíèå ïðîèçâåäåíî, àíòðîïîìåòðè÷åñêèå äàííûå âíåñåíû â ïðîòîêîë… Íó âîò, ïî÷òè âñå óæå ãîòîâî äëÿ âñòðå÷è ãîñòåé.

– Êàê òû äóìàåøü, Êâåíòèí, â àðìèÿõ Êîíàõà ìíîãî ëþäåé?

– Êîãäà îí îñàäèë Ìîíòàíèþ, âñÿ åãî àðìèÿ ñîñòîÿëà èç ëþäåé.

– Äà, ðàíüøå òàê è áûëî, îí íèêàê íå ìîã ñîçäàòü âîèíîâ, ñîîòâåòñòâóþùèõ åãî öåëÿì, íî òåïåðü, ïîõîæå, ó íåãî ïîëó÷èëîñü… Îí óæå âîññòàíîâèë ïî÷òè âñå ôîðìû çåðãîâ.

– Çíà÷èò, òû äóìàåøü, îñíîâíîé óäàð íàíåñóò èìåííî ýòè íåçåìíûå òâàðè?

– Òåïåðü óæå çåìíûå. Çåðãè ïðåêðàñíî ïðèñïîñàáëèâàþòñÿ ê ñàìûì ðàçíûì óñëîâèÿì.

– À ëþäè?

– Äóìàþ, ëþäè ïîéäóò ïåðâûìè.  êà÷åñòâå ïóøå÷íîãî ìÿñà, åñëè òåáå çíàêîìî ýòî äðåâíåå âûðàæåíèå. Êîíàõ íàäååòñÿ, ÷òî çàãðàäèòåëüíûé áàðüåð íå ñðàáîòàåò ïðîòèâ ëþäåé.

– Íî ìû æå è ñîáðàëèñü äëÿ òîãî, ÷òîáû àêòèâèðîâàòü Íåáåñíûé Îãîíü ïðîòèâ ëþäåé, â ýòîì ñîñòîÿëà ìîÿ ìèññèÿ è ÿ…

– Âñå òàê. ß êàê ðàç ñåé÷àñ çàíèìàþñü ýòèì. Ïîñìîòðè, – îí êèâíóë íà ýêðàí. Òàì âî âñåâîçìîæíûõ ðàêóðñàõ êðóòèëàñü ôèãóðêà ÷åëîâåêà, âñïûõèâàëè è ãàñëè íàäïèñè íà íåçíàêîìîì Êâåíòèíó ÿçûêå. – Âèä æèâûõ ñóùåñòâ – ×ÅËÎÂÅÊ. Çàíåñåí â ïàìÿòü è èäåíòèôèöèðîâàí êàê öåëü, – ïåðåâåë Äæîðäàí.

– ×òî ýòî çíà÷èò? – Êâåíòèíó ñòàëî íåìíîãî íå ïî ñåáå. Íåáåñíîå îðóæèå èíîïëàíåòÿí òåïåðü ìîãëî óíè÷òîæàòü âñåõ ëþäåé, áåç ðàçáîðó.

– Îòíûíå êàæäûé ÷åëîâåê, êòî ïåðåñå÷åò óñëîâíóþ ãðàíèöó Òåððàíû, áóäåò óíè÷òîæåí. Ìàòðèöà åãî ïñè-ïîëÿ çàíåñåíà â ïàìÿòü ìàøèíû, è îí áóäåò àâòîìàòè÷åñêè óíè÷òîæåí Íåáåñíûì Îãíåì.

– À çåðãè, ãîáëèíû è ïðî÷èå óðîäû?

– Îíè äàâíî óæå èäåíòèôèöèðîâàíû.

– Çíà÷èò, òåïåðü ãðàíèöà Òåððàíû íàäåæíî çàáëîêèðîâàíà.

– Äà, çàáëîêèðîâàí îïðåäåëåííûé ïåðèìåòð, áîëåå èëè ìåíåå ñîâïàäàþùèé ñ ãðàíèöàìè êîðîëåâñòâà. Íî ìíîãîå çàâèñèò îò ÷èñëåííîñòè íàïàäàþùèõ. Åñëè èõ áóäåò ñëèøêîì ìíîãî, íàø áàðüåð ìîæåò è íå âûäåðæàòü.

– ß äóìàþ, ìîè äðóçüÿ íå áóäóò ñèäåòü ñëîæà ðóêè, îíè ðàçáóäÿò êîðîëÿ Ñòåôàíà, ïîäíèìóò âñåõ îò ìàëà äî âåëèêà…

– Ìíå áû òîæå õîòåëîñü íà ýòî íàäåÿòüñÿ.

– ×òî òåáÿ ñìóùàåò?

– Íàïðèìåð, âîò ýòî, – îí ïåðåêëþ÷èë êàðòèíêó íà ìîíèòîðå.

– ×òî ýòî?

– Ãðàíèöà Òåððàíû, òåïåðü îõðàíÿåìàÿ.

Êðåñòüÿíñêàÿ òåëåãà, çàïðÿæåííàÿ äîõëîé ëîøàäêîé, ïðèáëèæàëàñü ê ãðàíèöàì Òåððàíû. Ìîëîäîé ìóæ÷èíà ïðàâèë ëîøàäüþ, à íà òåëåãå, â âîðîõå ñåíà, ëåæàëè æåíùèíà è ìàëåíüêèé ðåáåíîê. Ïî âñåìó áûëî âèäíî, ÷òî îíè ïðîäåëàëè äîëãèé ïóòü è òåïåðü âîçâðàùàþòñÿ äîìîé, â íàäåæäå âñêîðå îòðÿõíóòü ñ ñåáÿ äîðîæíóþ ïûëü, ïîìûòüñÿ è îòäîõíóòü.

– Äæîðäàí! – çàêðè÷àë Êâåíòèí. – Íàäî âñå íåìåäëåííî îñòàíîâèòü!

– Êàê ñêàæåøü, – Äæîðäàí íàæàë íà êíîïêó. Òåëåãà ñâîáîäíî ïåðåñåêëà îïàñíóþ ÷åðòó è êàê íè â ÷åì íè áûâàëî ïîêàòèëà äàëüøå. Êâåíòèí îáëåã÷åííî ïåðåâåë äóõ.

– Âîò ýòîãî ÿ è áîþñü, òàêèõ âîò ñëó÷àåâ, – ñêàçàë Äæîðäàí. – Ïîýòîìó Äðåâíèå è ïðåäóñìîòðåëè îïðåäåëåííûå ãàðàíòèè îò íåïðåäíàìåðåííîãî èñïîëüçîâàíèÿ ýòîãî îðóæèÿ.

– Ìû äîëæíû âêëþ÷èòü çàùèòó â ñàìûé ïîñëåäíèé ìîìåíò.

– Ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí ñ òîáîé, íî âñå ðàâíî ïîäîáíûå ñëó÷àè íå èñêëþ÷åíû.

– ß ïîíèìàþ. Íà âîéíå êàê íà âîéíå.

– Èìåííî.

* * *

Êîíàõ ðåøèë, ÷òî ïðèøëî âðåìÿ îêîí÷àòåëüíî ðàñïðàâèòüñÿ ñî âñåìè. È ïåðâûé óäàð áûë íàíåñåí ïî Ãåäàðó.

Âñå ïðîèçîøëî íåñêîëüêèìè ÷àñàìè ðàíåå òîãî ìîìåíòà, êàê Äæîðäàí è Êâåíòèí ïðèáûëè íà ñòàíöèþ Ïðîòîññà. Ïîä ïîêðîâîì íî÷è ïîë÷èùà çåðëèíãîâ àòàêîâàëè ïîäçåìíûå ïåùåðû Ãåäàðà. Çàñòèãíóòûå âðàñïëîõ êàðëèêè îò÷àÿííî ñðàæàëèñü, íî ñèëû áûëè íåðàâíû. Íîâàÿ ôîðìà çåðãîâ – çåðëèíãè, ìàëåíüêèå ïðîâîðíûå øåñòèíîãèå ñóùåñòâà, ïîõîæèå íà ïàó÷êîâ, áûëè ñïåöèàëüíî âûâåäåíû äëÿ âîéíû â ãîðàõ è ïåùåðàõ.

Äåñÿòêàìè òûñÿ÷ îíè ðàñòåêëèñü ïî âñåé ïîäçåìíîé ñòðàíå, íàõîäÿ ñàìûå óêðîìíûå ïåùåðêè, ëàçåéêè è íèøè. È èõ íàøåñòâèå ìîæíî áûëî ñðàâíèòü ðàçâå ÷òî ñ íàâîäíåíèåì. Íà êàæäîãî êàðëèêà ïðèõîäèëîñü ïî ïÿòüäåñÿò òâàðåé, îáëàäàþùèõ ìîùíûìè ÷åëþñòÿìè ñ îñòðûìè çóáàìè, ïðîâîðíûõ è âåðòêèõ.

Îíè ñâîðàìè íàáðàñûâàëèñü íà ñîííûõ êàðëèêîâ, ðàçðûâàÿ èõ íà ÷àñòè. Êîå-êòî èç æèòåëåé Ãåäàðà óñïåâàë âñå-òàêè âûõâàòèòü îðóæèå è ïîëîæèòü ñ äåñÿòîê çåðëèíãîâ, ïðåæäå ÷åì äðóãèå ïîäîñïåâøèå òâàðè ñêîïîì íàâàëèâàëèñü íà íåãî. Íî ýòè îòäåëüíûå ïîäâèãè ìàëåíüêèõ õðàáðåöîâ íå ìîãëè îêàçàòü âëèÿíèå íà èñõîä áèòâû.

Êîðîëü Ìåëàð îò÷àÿííî ñðàæàëñÿ, ïðèæàòûé ê îáðûâèñòîìó êðàþ ãîðíîãî îçåðà. Íå ìåíåå òðåõ äåñÿòêîâ çåðëèíãîâ çàðóáèë îí ñâîèì äëèííûì ìå÷îì, ïðåæäå ÷åì âäâîå áîëüøèé îòðÿä ýòèõ òâàðåé ñî âñåõ ñòîðîí îêðóæèë åãî. Îíè áèëè ëàïàìè ïî çåìëå è çëîáíî ùåëêàëè îñòðûìè êëþâàìè, ïðåäëàãàÿ åìó ñäàòüñÿ, íî êîðîëü Ìåëàð, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ðàíû, ñíîâà áðîñèëñÿ â áîé.

Òåìíîé òó÷åé çåðëèíãè ñíîâà íàâàëèëèñü íà íåãî, íî èñòåêàþùèé êðîâüþ êîðîëü ïðîäîëæàë îòâàæíî ñðàæàòüñÿ, ïîêà ïîëíîñòüþ íå îáåññèëåë îò ïîëó÷åííûõ ðàí. Íî è òîãäà îí íå ñäàëñÿ âðàãàì. Ïî÷óâñòâîâàâ, ÷òî ñèëû îêîí÷àòåëüíî ïîêèäàþò åãî, êîðîëü Ãåäàðà ïðåäïî÷åë îáðåñòè ñìåðòü â áåçäîííûõ ÷åðíûõ âîäàõ ãîðíîãî îçåðà, ÷åì ñäàòüñÿ óæàñíûì òâàðÿì èëè áûòü çàæèâîì ðàçîðâàííûì íà êóñêè.

Ïî÷òè íèêòî èç êàðëèêîâ Ãåäàðà íå ñïàññÿ â òó íî÷ü, è Âåëèêîå ïîäçåìíîå êîðîëåâñòâî ïåðåñòàëî ñóùåñòâîâàòü. Îñâîáîäèâøèåñÿ íîðû è ïåùåðû áûñòðî çàïîëíÿëè çåðëèíãè, ÷òîáû îáóñòðîèòü â ïîäçåìíûõ çàëàõ ãîðíîé ñòðàíû ñâîè ãíåçäà.

* * *

×åðâè íåîæèäàííî ïîÿâèëèñü â ëåñó íà ðàññâåòå. Ãðèáû òîëüêî-òîëüêî çàâåðøèëè íî÷íîé ìàðø-áðîñîê è óñòðîèëèñü íà íîâîì ìåñòå íåäàëåêî îò ðåêè, äàþùåé èì íåîáõîäèìóþ âëàãó.

Êîãäà ãðèáíàÿ êîëîíèÿ ïî÷óâñòâîâàëà îïàñíîñòü, áûëî óæå ïîçäíî. ×åðâè è ëè÷èíêè ñïëîøíîé ìàññîé âûïîëçàëè èç ëåñà. Êàê âñåãäà ïðè ïðèáëèæåíèè âðàãà ãðèáû ñîäðîãíóëèñü â åäèíîì ïîðûâå, íàïðÿãëèñü è çàìèãàëè îãîíüêàìè, îæèäàÿ, êîãäà ïîëå Åäèíîé Ìûñëè ñîåäèíèò èõ ðàçóìû â Ñèëó. Íî ïðîèçîøåë êàêîé-òî ñáîé, ãðèáû êðè÷àëè, íî íå ñëûøàëè äðóã äðóãà. Ñïëîøíîé ãóë è ïðîíçèòåëüíûé âèçã, âûâîðà÷èâàÿ íàèçíàíêó âíóòðåííîñòè ãðèáîâ, çàãëóøàë âñå èõ ïðèçûâû, è ÷åðåç íåãî íåâîçìîæíî áûëî ïðîáèòüñÿ.

Ãðèáû äàæå ïðåäñòàâèòü ñåáå íå ìîãëè, ÷òî ïåðåñòàíóò ñëûøàòü äðóã äðóãà, è â èõ ðÿäàõ âîöàðèëàñü ïàíèêà. Îíè íå çíàëè, ÷òî íà ýòîò ðàç Âåëèêèé Ðàçóì Çåðãà ïîçàáîòèëñÿ î òîì, ÷òîáû ëè÷èíêè è ÷åðâè èìåëè ñïåöèàëüíûé îðãàí.

– ãåíåðàòîð ïñè-øóìà, çàãëóøàþùèé Ñèëó Åäèíîé Ìûñëè.

Äîä êàòàëñÿ ñðåäè îáåçóìåâøèõ ñîðîäè÷åé, ïûòàÿñü îðãàíèçîâàòü îáîðîíó, âûñòðîèòü ðÿäû çàùèòíèêîâ, êàê âñåãäà ýòî îíè äåëàëè â ñëó÷àå îïàñíîñòè, íî ó íåãî íè÷åãî íå ïîëó÷àëîñü. Îí êðè÷àë ÷òî áûëî ìî÷è, íî åãî íå ñëûøàëè.

À òåì âðåìåíåì ïëîñêèå ñêîëüçêèå ëè÷èíêè è êðóãëûå ÷åðâè óæå âãðûçëèñü â ïåðåäíèå ðÿäû ãðèáíîé êîëîíèè. ×åðâè âûðûâàëè ãðèáû èç çåìëè, ïîäáðàñûâàëè, à òå íà ëåòó òîëüêî ïîäåðãèâàëè íîæêàìè, ïðåæäå ÷åì óãîäèòü â ðàçèíóòóþ ïàñòü. Ïðîæîðëèâûå ëè÷èíêè âïèâàëèñü â òåëà ãðèáîâ è âûåäàëè èõ ìÿãêóþ ñåðäöåâèíó.

Âçðîñëûå ãðèáû ïûòàëèñü óáåðå÷ü ìàëûøåé è ñìåëî âûñòàâëÿëè âïåðåä îñòðûå êîí÷èêè øëÿïîê. Íî ÷òî ìÿãêàÿ ãðèáíàÿ ïëîòü, ëèøåííàÿ Ñèëû Åäèíîé Ìûñëè, ìîãëà ïîäåëàòü ïðîòèâ õèùíûõ ïîðîæäåíèé Çåðãà. Ó÷àñòü ãðèáîâ áûëà ïðåäðåøåíà. È èì îñòàâàëîñü òîëüêî ñ óæàñîì âçèðàòü, êàê ãèáíóò èõ áðàòüÿ, ïîåäàåìûå ÷óäîâèùíûìè ëè÷èíêàìè.

Ñêîëüçêèé ÷åðâÿê êîëüöàìè îáâèëñÿ âîêðóã êðóãëîãî òåëà ìóäðåöà Äîäà. «Ýòî êîíåö, – ïîäóìàë Äîä. – Êàê ìàëî ÿ óñïåë ñäåëàòü çà âñþ ìîþ æèçíü. È òàê ìíîãî âñåãî ÿ íå óñïåë ðàññêàçàòü Êâåíòèíó».  ïîñëåäíåé îò÷àÿííîé ïîïûòêå îí âîççâàë ê ñâîåìó áðàòó-÷åëîâåêó. Íî æåñòêèé ãóë ïñè-ãåíåðàòîðîâ ÷åðâåé è ëè÷èíîê çàãëóøèë åãî ìûñëè, è Êâåíòèí íà îðáèòàëüíîé ñòàíöèè Ïðîòîññà íå óñëûøàë åãî. À åùå ÷åðåç ìèíóòó ÷åðâÿê ñæàë êîëüöà, è ñåðäöå ìóäðåöà Äîäà, íå âûäåðæàë ÷óäîâèùíîé íàãðóçêè, ëîïíóëî.

Ïðèìåðíî ÷åðåç äâà ÷àñà, êîãäà ñ ñîîáùåñòâîì ãðèáîâ áûëî ïîêîí÷åíî, íàñûòèâøèåñÿ ëè÷èíêè Çåðãà ñòàëè âûäåëÿòü ñåðî-çåëåíóþ ñëèçü. Îíà áûñòðî ïîêðûâàëà çåìëþ, ïîäãîòàâëèâàÿ ïî÷âó äëÿ ïåðâîé ñïîðîâîé êîëîíèè è èíêóáàòîðà Çåðãà.

* * *

Ãèãàíòñêàÿ ñàìêà, êîðîëåâà Çåðãà, ïðèçåìëèëàñü âîçëå äåðåâåíüêè ãîáëèíîâ. Ñáûëîñü åùå îäíî äðåâíåå ïðîðî÷åñòâî, è ïòèöà Ðó âåðíóëàñü, ÷òîáû âíîâü îòëîæèòü ÿéöà.

Èðã ñòàë âîæäåì, Èðã ñòàë æðåöîì, è òåïåðü âñå ïîêëîíÿëèñü Èðãó. Èðã ñîáðàë íàðîä íà ïëîùàäè è ïîâåë âñåõ íà ïîêëîíåíèå ñàìêå. Âñå øëè â ðàäîñòíîì âîçáóæäåíèè è íåñëè íà ðóêàõ äåòåé ìàëûõ, ÷òîáû ïðèíåñòè èõ â æåðòâó ïòèöå Ðó. Êðîâüþ äåòåé ñâîèõ õîòåëè èñêóïèòü ñòàðîäàâíåå ñâîå ïðåãðåøåíèå. Èáî çíàëè, ÷òî êðîâüþ íàäî ïëàòèòü çà êðîâü, à ïëîòüþ çà ïëîòü. Øëè ðÿäàìè, ãðîìêî âîñõâàëÿëè ïòèöó è ïåëè è åé ãèìíû, ñòàðàÿñü çàãëàäèòü ñâîþ âèíó.

È êîãäà âîçëîæèëè äåòåé ñâîèõ íà êàìåííûé æåðòâåííèê ïåðåä ñàìêîé, ñäåðæèâàëè ñëåçû è âîñêëèöàëè îñàííó. À äåòè ìàëûå è áåñïîìîùíûå, êàêèì åùå íå èñïîëíèëîñü è ãîäà, ïëàêàëè æàëîáíî, îáåññèëåííî è òèõî ïðåä ëèêîì ñâÿùåííîé ïòèöû. Íî êîãäà êðîâü ïåðâûõ èç íèõ îêðîïèëà óñòà ïòèöû, ìíîãèå ìàòåðè â áåçóìèè è íåâåðèè ñâîåì áðîñèëèñü ñïàñàòü ìëàäåíöåâ. È òîãäà ñòàðåéøèíàì ïëåìåíè è âîæäþ ïðèøëîñü ñìèðÿòü ñèõ íåðàçóìíûõ æåí è äåðæàòü èõ òåïåðü êðåïêî, óâåùåâàÿ è ñòûäÿ.

Êîãäà îáðÿä áûë çàâåðøåí, êîðîëåâà Çåðãà îòëîæèëà ÿéöà. È âñå òîãäà ïîíÿëè, äàæå ñàìûå áåçâåðíûå, ÷òî òåì ñàìûì ñâÿùåííàÿ ïòèöà çàâåùàëà èì áåðå÷ü, õðàíèòü è ïèòàòü ïòåíöîâ ñâîèõ.

À åùå ñêàçàëà îíà ñâîèì òàéíûì ãîëîñîì, ÷òî ìîã ñëûøàòü òîëüêî Èðã, ÷òîá âî ñëàâó åé ïîñòðîèëè â òîò æå äåíü áàøíþ. Íèêòî íå ïîñìåë îñëóøàòüñÿ ïðèêàçà ñâÿùåííîé ïòèöû Ðó, è â òîò æå äåíü âîçíèêëî íà Çåìëå ãíåçäî êîðîëåâû Çåðãà, êîòîðîå âñêîðå äîëæíî áûëî ñòàòü óëüåì äëÿ åå êðûëàòûõ ïîðîæäåíèé.

Ãëàâà 29. Âòîðæåíèå.

Êîðîëü Ñòåôàí ïî÷åìó-òî íåñïîêîéíî ñïàë â ýòó íî÷ü, õîòÿ âèäèìûõ ïðè÷èí äëÿ òðåâîãè íå áûëî. Ïåðâûé äåíü òóðíèðà ïðîøåë ñëàâíî. Íå îáîøëîñü, ïðàâäà, è áåç èíöèäåíòîâ: ïåðâûé ïîåäèíîê ïåðåðîñ â íàñòîÿùåå ïîáîèùå, à ïîòîì êòî-òî ïðîáèë âõîä â ïîäçåìíûé ëàáèðèíò, íî îí òîò÷àñ æå ðàñïîðÿäèëñÿ âûñòàâèòü îõðàíó è íèêîãî òóäà íå ïóñêàòü.

È âñå-òàêè ÷òî-òî åãî óãíåòàëî, ãëàçà ñàìè ñîáîé îòêðûëèñü çàäîëãî äî ðàññâåòà, è áîëüøå óñíóòü îí íå ñìîã. Òàê è ëåæàë òèõî â ïîñòåëè, ïåðåáèðàÿ â ïàìÿòè ñîáûòèÿ ïîñëåäíèõ äíåé, ïîêà âäðóã ÿðêîå áåëîå ñèÿíèå íå îçàðèëî åãî êîìíàòó.

Êîðîëü ïîäñêî÷èë ê îêíó. Ïðÿìî èç öåíòðà àðåíû â íåáî áèë ñòîëá áåëîãî ñâåòà. Ýòî ïðîäîëæàëîñü âñåãî îêîëî ìèíóòû, çàòåì ñâåò èñ÷åç, à êðóãëàÿ äûðà â ñåðåäèíå àðåíû çàòÿíóëàñü ñàìà ñîáîé, áóäòî åå íèêîãäà è íå áûëî. Ñòðàííîå ïðîèñøåñòâèå îáåñïîêîèëî êîðîëÿ. Îí áûñòðî îäåëñÿ è âûñêî÷èë âî âíóòðåííèé äâîð äâîðöà, ïî êîòîðîìó óæå áåæàëè äåæóðíûå íàðÿäû ñòðàæè, íàïðàâëÿÿñü ê àðåíå. Íèêòî íè÷åãî íå ìîã åìó îáúÿñíèòü, âñå áåñòîëêîâî ñóåòèëèñü è ñíîâàëè ìåæäó äâîðöîì è àðåíîé.

È âäðóã ïåðåä êîðîëåì, ðàñòåðÿííî ñòîÿùèì âî äâîðå ñîáñòâåííîãî äâîðöà, âîçíèêëà ïÿòåðêà çíàêîìûõ ëè÷íîñòåé.

– Ìû âñå ñäåëàëè, Âàøå Âåëè÷åñòâî, – îáðàòèëñÿ ê êîðîëþ ïðåïîäîáíûé Ïàòðèê.

– ×òî âñå ýòî îçíà÷àåò, ÷åðò âîçüìè?! – êîðîëü íèêàê íå ìîã ïðèäòè â ñåáÿ.

– Ìû âñòðåòèëèñü ñ Ýëüôîì. Îí âíîâü îòïðàâèëñÿ ê ñåáå íà íåáî è îáåùàë îáåðåãàòü çåìëþ, êàê ýòî è áûëî çàâåùàíî Çâåçäíûì Áðàòñòâîì.

Êîðîëü íå õîòåë íè÷åãî ýòîãî çíàòü. Âñå ïðîèñõîäÿùåå êàçàëîñü åìó ñòðàøíûì ñíîì, êîòîðûé äîëæåí áûë âîò-âîò çàêîí÷èòüñÿ. Äî ÷åãî õîðîøî, ñïîêîéíî è òèõî æèëîñü åìó äî âñåãî ýòîãî, âñåãî ëèøü ïàðó äíåé íàçàä. Åìó çàõîòåëîñü ïîñêîðåå óéòè îò ýòèõ îïàñíûõ è áåñïîêîéíûõ ëþäåé, ñíîâà ëå÷ü â ïîñòåëü, çàðûòüñÿ ñ ãîëîâîé â îäåÿëî è óñíóòü. Ïðîñòî óñíóòü, à ïðîñíóâøèñü ñîëíå÷íûì óòðîì, ñ ðàäîñòüþ îáíàðóæèòü, ÷òî âåñü ýòîò êîøìàð óæå ïîçàäè è íèêîãäà áîëüøå íå ïîâòîðèòñÿ.

Îí óæå ïîâåðíóëñÿ, ÷òîáû óéòè òèõî, íè ñ êåì íå ðàçãîâàðèâàÿ è íè÷åãî íå îáñóæäàÿ, â íàäåæäå, ÷òî âñå ñàìî ñîáîé óòðÿñåòñÿ è âîéäåò â ïðèâû÷íîå ðóñëî, êîãäà Ôàðò îêëèêíóë åãî:

– Ïîðà ñîáèðàòü âîéñêà, Âàøå Âåëè÷åñòâî.

– ×òî? – êîðîëü íå ñïåøà ïîâåðíóëñÿ, âñå åùå îòêàçûâàÿñü ïîâåðèòü â òî, ÷òî óñëûøàë.

– Óäàð áóäåò íàíåñåí, ñàìîå ïîçäíåå, ê çàâòðàøíåìó, òî÷íåå, óæå ê ñåãîäíÿøíåìó âå÷åðó.

– Îòêóäà âàì ýòî èçâåñòíî? – ñïðîñèë êîðîëü.

– Îò Êîíàõà, – îòâåòèë îäèí èç Ïîñâÿùåííûõ, ñòàðèê, êîòîðîãî êîðîëü ðàíüøå íèêîãäà íå âèäåë. – Ïîçâîëüòå ïðåäñòàâèòüñÿ, ìåíÿ çîâóò Àëüäîð. ß – Ãëàâíûé Íàìåñòíèê Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà, áûâøèé Ãëàâíûé Íàìåñòíèê, ÿ äóìàþ.

– ×òî âû òàêîå ãîâîðèòå? – Ñòåôàíó ïîêàçàëîñü, ÷òî çåìëÿ ïîïëûëà ó íåãî ïîä íîãàìè. – ×òî âû òàêîå ãîâîðèòå? Ýòîãî íå ìîæåò áûòü!

– Êîíàõ âûâåë íîâûå âèäû æèâûõ ñóùåñòâ. Ýòî æóòêèå òâàðè. Îí õî÷åò èñïîëüçîâàòü èõ â íîâîé âîéíå ïðîòèâ Òåððàíû. Åñëè îíè ïðîðâóòñÿ ñêâîçü áàðüåð Íåáåñíîãî Îãíÿ, ñ ÷åëîâå÷åñòâîì íà Çåìëå áóäåò ïîêîí÷åíî.

– Ýòîãî íå ìîæåò áûòü! Åùå íåñêîëüêî äíåé íàçàä ÿ ïîëó÷èë îò íåãî ïèñüìî, â êîòîðîì îí óâåðÿë ìåíÿ…

– Äà-äà. Ìû çíàåì – âû óæå ãîâîðèëè. Íî, âèäèòå ëè, îáñòîÿòåëüñòâà ñêëàäûâàþòñÿ íåñêîëüêî èíà÷å… Âñå ðåøèòñÿ ñëåäóþùåé íî÷üþ èëè çàâòðàøíèì óòðîì, – Ïàòðèê ãîâîðèë ñïîêîéíî è ìåäëåííî, òàê, ÷òîáû åãî ñëîâà äîõîäèëè äî êîðîëÿ.

– Íåâîçìîæíî îðãàíèçîâàòü îáîðîíó â òàêèå ñðîêè. Âåäü íè÷åãî íå ãîòîâî. Íèêòî íå æäàë…

– Ìû âàñ ïðåäóïðåæäàëè, Âàøå Âåëè÷åñòâî, – óïðåêíóë êîðîëÿ Ôàðò. – Âðåìÿ ðàçãîâîðîâ ïðîøëî. Ïîðà ñîáèðàòü âîéñêà. Ôëîò äîëæåí ñåãîäíÿ æå âûéòè â ìîðå.

– Õîðîøî… – ðàñòåðÿííî, êàê áóäòî âñå ïðîèñõîäÿùåå åãî íå êàñàëîñü, ïðîèçíåñ êîðîëü. – Íî êòî… Êòî áóäåò ðóêîâîäèòü âñåì ýòèì? Ïðîñòèòå ìåíÿ, ÿ ñåé÷àñ ïëîõî ñîîáðàæàþ… – êîðîëþ êàçàëîñü, ÷òî åãî ãîëîâà ãóäèò, êàê êîëîêîë. – Ïðîñòèòå ìåíÿ, ìîæåò, ÿ ïîéäó ê ñåáå? – ðîáêî, êàê ïðîâèíèâøèéñÿ øêîëüíèê, ñïðîñèë êîðîëü. Âñå ïðîèñõîäÿùåå â îäíî÷àñüå îáðóøèëîñü íà íåãî íåïåðåíîñèìîé òÿæåñòüþ.

– Âàøå Âåëè÷åñòâî, òîëüêî ïîäïèøèòå âîò ýòî, – Àëüäîð äîñòàë êàêîé-òî ñâèòîê. – À âñå îñòàëüíîå ìû ìîæåì âçÿòü íà ñåáÿ.

– ×òî ýòî? – Ñòåôàí íåïîñëóøíûìè ðóêàìè ðàçâåðíóë áóìàæíóþ òðóáî÷êó.

– Ìîé óêàç?!

– Äà, óêàç î íåîòëîæíûõ ïåðâîî÷åðåäíûõ ìåðàõ ââèäó… è òàê äàëåå.

Êîðîëü çàáàâíî øåâåëèë ãóáàìè, ÷èòàÿ áóìàãó.

– Ìîæåò, îòëîæèì äî óòðà? Íóæíî ñîçâàòü òàéíûé êîðîëåâñêèé ñîâåò, ïðåäñòàâèòü äîâîäû, äîëîæèòü îáñòàíîâêó… À âîò òàê ñðàçó âçÿòü è ïîäïèñàòü, – îí ïîäíÿë íà Àëüäîðà ãëàçà ïîëíûå ìóêè è ðàñòåðÿííîñòè. – ß íå ìîãó…

– Íóæíî, ÷òîáû âû ïîäïèñàëè ýòîò óêàç íåìåäëåííî. Ñ ïåðâûìè ïåòóõàìè ãëàøàòàè íà âñåõ óãëàõ è ïåðåêðåñòêàõ óæå äîëæíû îáúÿâèòü âàø óêàç è íà÷àòü çàïèñü â îïîë÷åíèå. Ïåðâûå ïîëêè äîëæíû îòïðàâèòüñÿ íà ãðàíèöû ê ïîëóäíþ. Ê ýòîìó æå âðåìåíè âñå âîåííûå êîðàáëè äîëæíû âûéòè â ìîðå, íå èñêëþ÷åíî, ÷òî óäàð áóäåò íàíåñåí è îòòóäà. Îäíîâðåìåííî â ïîëíóþ áîåâóþ ãîòîâíîñòü ïðèâîäÿòñÿ âñå êðåïîñòè.

Êîðîëü ðàñòåðÿííûì âçãëÿäîì ñêîëüçèë ïî ëèöàì Ïîñâÿùåííûõ, êîòîðûå, âçÿâ åãî â êðóã, íàñòðîåíû áûëè âåñüìà ðåøèòåëüíî è îòñòóïàòü íå ñîáèðàëèñü. Êîðîëü îêàçàëñÿ â îäèíî÷åñòâå. À âñå ýòè ëþäè: ñòðàæíèêè, ñëóãè, ïðèäâîðíûå, ëè÷íàÿ îõðàíà, – â îáÿçàííîñòè êîòîðûõ âõîäèëî îáåñïå÷åíèå åãî, êîðîëÿ Ñòåôàíà, ëè÷íîé áåçîïàñíîñòè, ëèøü áåññìûñëåííî è îøåëîìëåííî íîñèëèñü ïî äâîðó, ê àðåíå è îáðàòíî, ñîâåðøåííî íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ñâîåãî êîðîëÿ, ñòîÿùåãî ïîñðåäè äâîðà â íèæíåé îäåæäå, â îêðóæåíèè íåçíàêîìûõ è, âîçìîæíî, ïîòåíöèàëüíî îïàñíûõ åìó ëþäåé.

«×òî æå âñå-òàêè ñëó÷èëîñü â ýòó íî÷ü, – ðàçìûøëÿë êîðîëü. – Îò÷åãî âñå òàê ðåçêî ïåðåìåíèëîñü? Áûòü ìîæåò, ýòî ïðåä÷óâñòâèå îïàñíîñòè òàê äåéñòâóåò íà ëþäåé, ÷òî îíè íå ìîãóò ñîâëàäàòü ñ ñîáîé». Áîëåå òîãî, êîðîëü íå óçíàâàë è ñàìîãî ñåáÿ – êóäà òîëüêî ïîäåâàëàñü âñÿ åãî òâåðäîñòü, óâåðåííîñòü è íåïðåêëîííîñòü, âçëåëåÿííàÿ è ïðèóìíîæåííàÿ ãîäàìè áåñïðåêîñëîâíîãî ïîä÷èíåíèÿ è âîñòîðæåííîãî ïî÷èòàíèÿ. È â ýòîò ìîìåíò îí ïîíÿë, ÷òî îáðàòíîãî ïóòè íå áóäåò, è íàçàä óæå íè÷åãî íå âåðíåòñÿ. Ïðàâäà áûëà â ñëîâàõ Ïîñâÿùåííûõ è ðåøèìîñòü, ïðåèñïîëíåííàÿ ñèëîé, êàêóþ òîëüêî è ìîãëî äàòü îáëàäàíèå ïðàâäîé.

È åùå îí ïîíÿë, ÷òî òàê èëè èíà÷å, íî ñêîðî íàñòóïèò êîíåö. Äàæå åñëè íå íàïàäåò Êîíàõ, åãî ïðàâëåíèþ âñå ðàâíî ïðèäåò êîíåö. Ïðèðîäà íå òåðïèò ïóñòîòû, è íåïðåìåííî îáúÿâÿòñÿ íîâûå ëþäè, ýíåðãè÷íûå è ñìåëûå, êîòîðûå çàõîòÿò ïðèäòè åìó íà ñìåíó, ÷òîáû ïîëîæèòü êîíåö åãî áåñïîìîùíîìó è íåñïîñîáíîìó ïðàâëåíèþ. È òîãäà îí íå ñìîæåò íè÷åãî ïðîòèâîïîñòàâèòü íàãëûì óçóðïàòîðàì è îïðàâäàòüñÿ ïåðåä íàðîäîì, åñëè òîëüêî ñåé÷àñ íå ïîäïèøåò ýòó áóìàãó.

Ñòåôàí åùå ðàç ïðîáåæàë ñòðîêè ëàêîíè÷íîãî è ñòðîãîãî óêàçà. Âñå áûëî èçëîæåíî òàê, êàê íóæíî, – Àëüäîð íåäàðîì ïðîøåë øêîëó ïðèäâîðíîãî âûæèâàíèÿ.

– ×åì ÿ ïîäïèøó?

– Âîò ýòèì, – Àëüäîð ïðîòÿíóë êîðîëþ êàêîé-òî ÷åðíûé ñòåðæåíåê, êàêèõ êîðîëü îòðîäÿñü íå âèäûâàë. – È ïå÷àòü, ïîæàëóéñòà.

* * *

Ãðîìêèå êðèêè è íàáàòíûé çâîí êîëîêîëîâ ðàçáóäèëè ãîðîä â ýòî óòðî. Çàñïàííûå ãîðîæàíå âûñîâûâàëèñü èç îêîí, ÷òîáû ðàçîáðàòüñÿ, ÷òî æå òàêîå ïðîèñõîäèò â ýòîò ïðåäðàññâåòíûé ÷àñ.

Ãëàøàòàè ãðîìêî âûêðèêèâàëè êîðîëåâñêèé óêàç: ñòðàíå óãðîæàåò îïàñíîñòü, è âñå äîëæíû âñòàòü íà çàùèòó ðîäèíû.

Ñïàòü Ïîñâÿùåííûì â ýòó íî÷ü òàê è íå ïðèøëîñü: âñåì èì íàøëàñü ðàáîòà, òîëüêî Ëîðó îòïóñòèëè äîìîé, ÷òîáû îíà ìîãëà ïîïðîùàòüñÿ ñ äåäîì è ïðåäàòü åãî òåëî çåìëå.

Àëüäîð, ñîãëàñíî óêàçó êîðîëÿ, çàíÿëñÿ âîïðîñàìè îðãàíèçàöèè âîîðóæåííûõ ñèë è îáîðîíû ãîðîäà.  åãî ïîä÷èíåíèå ïîñòóïèëè ìíîãèå âîåíà÷àëüíèêè, è êàê íè ñòðàííî, âñå ïîâåðèëè åìó è îñîçíàëè íàâèñøóþ íàä ñòðàíîé îïàñíîñòü. Âñå åãî ïðèêàçû èñïîëíÿëèñü òî÷íî è áåçóêîðèçíåííî.

Ôàðò âîçãëàâèë êîðîëåâñêèé ôëîò. Áûëî áåç äåñÿòè ìèíóò äâåíàäöàòü ïî ïîëóäíè, êîãäà â îòêðûòîå ìîðå èç ãàâàíè âûøëè ïÿòüäåñÿò áîåâûõ êîðàáëåé. Ôàðò ïðåêðàñíî ðàçáèðàëñÿ â íàâèãàöèè, è âñêîðå êîðàáëè âûñòðîèëèñü â áîåâûå ïîðÿäêè òî÷íî ïî ãðàíèöå, îáîðîíÿåìîé Íåáåñíûì Îãíåì.

Ïðåïîäîáíûé Ïàòðèê âûøåë èç õðàìà ê ëþäÿì, íà ãëàâíóþ ïëîùàäü Ìàãî÷à, ãäå ñîáðàëèñü ìíîãèå òûñÿ÷è æèòåëåé Òåððàíû. Îí ãîâîðèë ñ ëþäüìè ïðÿìî è îòêðûòî, íå ñêðûâàÿ íè÷åãî, ïðîñòûì è ïîíÿòíûì ÿçûêîì. È âñå, êòî áûë ñïîñîáåí äåðæàòü â ðóêàõ îðóæèå, òóò æå îòïðàâëÿëèñü íà ñáîðíûå ïóíêòû îïîë÷åíèÿ.

Îãþñò âçÿëñÿ çà îáåñïå÷åíèå àðìèè âñåì íåîáõîäèìûì. Äà è êòî åùå ëó÷øå çàæèòî÷íûõ è ýêîíîìíûõ êàðëèêîâ ìîã ðàçîáðàòüñÿ ñî âñåìè ýòèìè äåíåæíûìè ñ÷åòàìè, ïîñòàâêàìè, ôàêòóðàìè è ïðî÷åé áóìàæíîé êàíèòåëüþ. Êòî ëó÷øå èõ çíàë ñ÷åò äåíüãàì è ìîã ïî îäíîìó âçãëÿäó íà ÷åëîâåêà îïðåäåëèòü, êòî ïåðåä òîáîé: îáìàíùèê è ïëóò, èëè ÷åñòíûé êóïåö, ñëîâó êîòîðîãî ìîæíî äîâåðÿòü áåçîãîâîðî÷íî. È êîíå÷íî, íèêòî ëó÷øå Îãþñòà íå ðàçáèðàëñÿ â ëåêàðñòâåííûõ ñíàäîáüÿõ, ôóðàæå è ïðîäîâîëüñòâèè – ãäå âñå ýòî âçÿòü, êóäà ñâåçòè, êàê õðàíèòü è â êàêîé ìåðå èñïîëüçîâàòü. Òàê ìàëåíüêèé ÷åëîâåê ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ íóæíûì ëþäÿì è, íàâåðíîå, âïåðâûå â æèçíè ñ èçóìëåíèåì çàìåòèë, ÷òî áîëüøèå ëþäè ïðèñëóøèâàþòñÿ ê íåìó, à îí èõ ñîâñåì íå áîèòñÿ. Ýòî åùå áîëüøå ïðèäàëî åìó óâåðåííîñòè, è ñ óäåñÿòåðåííîé ýíåðãèåé îí ïðèíÿëñÿ çà íîâîå äåëî.

Êàê áû òàì íè áûëî, íî ê âå÷åðó ýòîãî äíÿ ïåðåäîâûå ÷àñòè îïîë÷åíèÿ óæå ïîäõîäèëè ê ãðàíèöàì Òåððàíû. Îíè äîëæíû áûëè ïðèíÿòü íà ñåáÿ ïåðâûé óäàð âðàæåñêèõ îðä è óíè÷òîæàòü âñå, ÷òî ñìîæåò ïðîðâàòüñÿ ñêâîçü îãíåííûé áàðüåð.

Çåàëîòû Ïðîòîññà ïîäíÿëèñü èç ïîäçåìíîãî ëàáèðèíòà è ïðåäñòàëè ïåðåä ëþäüìè. Óäèâëåíèþ íå áûëî ïðåäåëà, íî ñòðàõà è ïàíèêè íå áûëî – ïðåïîäîáíûé Ïàòðèê ðàññêàçàë ëþäÿì âñå, ÷òî çíàë î Çâåçäíîì Áðàòñòâå è îá Ýëüôèäàõ. ×óòü áîëüøå ïîëîâèíû ïðèâåðæåíöåâ Ïðîòîññà óöåëåëè ïîñëå íî÷íîé áèòâû, íî âñå îíè, ïîñòðîèâøèñü â ïîõîäíóþ êîëîííó, îòáûëè íà ãðàíèöó Òåððàíû, ÷òîáû âìåñòå ñ ëþäüìè äàòü îòïîð íåíàâèñòíûì çåðãàì.

Ïðèáûâøèå íà ðóáåæè îáîðîíû âîéñêà, íå òåðÿÿ íè ìèíóòû, òîò÷àñ æå ïðèíÿëèñü ñîîðóæàòü óêðåïëåíèÿ è âîçâîäèòü ôîðòèôèêàöèîííûå ñîîðóæåíèÿ: âðåìåíè äî íà÷àëà âòîðæåíèÿ ïî÷òè íå îñòàëîñü.

* * *

Ëþäè èñïóãàííî çàñòûëè, êîãäà â ãîëóáîì íåáå íà ñåâåðî-çàïàäå ïîÿâèëèñü ñòðàííûå æåëòîâàòî-êîðè÷íåâûå òó÷è. Îíè çàøëè ñî ñòîðîíû ñîëíöà, çàêðûëè ñîáîé ïîëíåáà, è ñðàçó æå íà çåìëå ðàíüøå îáû÷íîãî íàñòóïèë êîðè÷íåâûé ñóìðàê. Ñîëíå÷íûå ëó÷è ñ òðóäîì ïðîáèâàëèñü ñêâîçü ïëîòíóþ ìàññó, íî ïî ìåðå òîãî êàê ñòðàííûå òó÷è ïðèáëèæàëèñü, áûëî âèäíî, ÷òî îíè ñîñòîÿò èç îãðîìíîãî ÷èñëà êðûëàòûõ îñîáåé.

Òàê, íàâåðíîå, âûãëÿäÿò òó÷è ñàðàí÷è, êîãäà îíè ëåòÿò, ÷òîáû îáðóøèòüñÿ íà ïëîäîðîäíûå íèâû, ïîêðûòü èõ ïëîòíûì êîâðîì æèâûõ òåë è ñìåñòè âñå, äî ñàìîé çåìëè, íà ñâîåì ïóòè. Íî òåïåðü âìåñòî ñàðàí÷è ïðèáëèæàëèñü ïîë÷èùà ìóòàëèñêîâ Çåðãà, ëåòàþùèõ òâàðåé, êîòîðûõ è ñðàâíèòü-òî áûëî íå ñ ÷åì, ðàçâå ÷òî ñ äðàêîíàìè, îïèñàííûìè â äðåâíèõ êíèãàõ. Íî åñëè äðàêîíû áîëüøå íàïîìèíàëè ëåòàþùèõ ÿùåðîâ, òî ýòè íàñåêîìûõ, óæàñíûõ ãèãàíòñêèõ íàñåêîìûõ.

* * *

Äæîðäàí, îòîðâàâøèñü íà ñåêóíäó îò ýêðàíà, ïîñìîòðåë íà Êâåíòèíà.

– Íó ÷òî, áðàò, ïîðà ïðèíèìàòüñÿ çà ðàáîòó. Òû óæå ìíîãîå óçíàë è ïîíÿë, ñàäèñü-êà âîí çà òîò ìîíèòîð è ïðèíèìàéñÿ çà äåëî. Òâîÿ çàäà÷à óïðàâëÿòü îãíåì â ýòîì ñåêòîðå îáñòðåëà.

– ß äàâíî õîòåë ñïðîñèòü òåáÿ, Äæîðäàí, âû – ëþäè?

– ×òî òàêîå ÷åëîâåê – ìîæíî îáñóæäàòü ÷àñàìè. ß îáÿçàòåëüíî êàê-íèáóäü ðàññêàæó òåáå îá Ýëüôèäàõ, ñåé÷àñ ñàì ïîíèìàåøü, – âðåìåíè íåò… Ñêàæó ëèøü: ìíîãèå èç íàñ íèêîãäà íå áûëè ëþäüìè, äðóãèå, êàê ÿ, ñîõðàíèëè ñâîé ïåðâîçäàííûé îáëèê, íî î÷åíü äàëåêî óøëè îò ëþäåé. Ýòî íàø ñîáñòâåííûé âûáîð.

– Ìèðîâàÿ Äóøà ñâîáîäíî ïðåîáðàçóåò ïðèðîäó è ôîðìó ñâîèõ ïðèâåðæåíöåâ.

– Çåàëîòû â ëàáèðèíòå ñàìè èçáðàëè ñâîþ ôîðìó?

– Äà, êàê è ìíîãèå äðóãèå. Íàñ îáúåäèíÿåò îäíî – ïðèâåðæåííîñòü Âûñîêîé Èäåå. ß îáÿçàòåëüíî ðàññêàæó òåáå îá ýòîì ïîïîäðîáíåå. Ñåé÷àñ ëó÷øå ñìîòðè íà ýêðàí.

Ñïëîøíàÿ òó÷à ñàðàí÷è, çàêðûâøàÿ íåáî, ðàçäåëèëàñü íà òðè êëèíà. Îíè áûëè óæå ñîâñåì áëèçêî.

– Óïðàâëÿé îãíåì ñ ïîìîùüþ âîò ýòîãî äæîéñòèêà.

– Õîðîøî.

– Ãîòîâ?

– Äà.

– Äàâàé.

Êàê òîëüêî öåíòð îäíîé èç ñòàé ìóòàëèñêîâ âîçíèê â ïåðåêðåñòèè ïðèöåëà, Êâåíòèí íàæàë êðàñíóþ êíîïêó íà ðóêîÿòêå äæîéñòèêà. ×àñòûå î÷åðåäè ñâåòîâûõ âñïûøåê âñïîðîëè òåìíóþ òó÷ó.

Àëüäîð, íàõîäÿùèéñÿ íà ïåðåäíåì êðàå îáîðîíû, âèäåë, êàê ÿðêèå áåëûå âñïûøêè î÷åðåäÿìè âãðûçàþòñÿ â öåíòð îäíîé èç ñòàé. Ìóòàëèñêè, îõâà÷åííûå ïëàìåíåì, æèâûìè ôàêåëàìè ïàäàëè íà çåìëþ è òàì äîãîðàëè, îñòàâëÿÿ ïîñëå ñåáÿ êó÷êè ÷åðíîãî ïåïëà. Íî îáðàçîâàâøèåñÿ ïðîñâåòû â òåìíûõ òó÷àõ òîò÷àñ çàòÿãèâàëèñü âñå íîâûìè òâàðÿìè, è îíè ïðîäîëæàëè ñâîé ïîëåò.

Òåïåðü óæå âñå äâàäöàòü ôîòîííûõ ïóøåê îðáèòàëüíîé ñòàíöèè õëåñòàëè î÷åðåäÿìè ïî ñòàÿì ìóòàëèñêîâ.  âîçäóõå âèñåëè õëîïüÿ ñàæè è ïåïëà îò ñãîðåâøèõ ìóòàëèñêîâ è ìåäëåííî îñåäàëè íà çåìëþ.

Ëèöî Äæîðäàíà ñòàëî ñåðüåçíûì. Îí íå îòðûâàë ãëàç îò ìîíèòîðà. Îäíà ðóêà åãî òâåðäî äåðæàëà ðóêîÿòü äæîéñòèêà, äðóãàÿ âñëåïóþ áåãàëà ïî êëàâèàòóðå.

– Íàì íå õâàòàåò ìîùíîñòè, – ñêâîçü çóáû ïðîãîâîðèë îí. – Ïñè-ïîëå îñëàáëî.

– Îíè ìîãóò ïðîðâàòüñÿ?

– Ñåé÷àñ ïðèáàâëþ ìîùíîñòü äî îòêàçà. Âèäèìî, îäèí èç ïèëîíîâ â ïîäçåìåëüå âñå-òàêè áûë ïîâðåæäåí âî âðåìÿ â÷åðàøíåãî áîÿ.

Ñâåòîâûå øàðû çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èëèñü. Îíè ñ ñèëîé õëåñòàëè ïî íåóìîëèìî ïðèáëèæàþùèìñÿ âðàæåñêèì ñòàÿì, è â ïëîòíûõ òó÷àõ ñàðàí÷è ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ ïðîñâåòû.

– Ñìîòðè, Äæîðäàí, ÷òî ýòî?

– Ãäå?

– Òàì â ìîðå.

Ìîðå íà þãå îò Ìàãî÷à âçäûáèëîñü áåëûìè áóðóíàìè. Òûñÿ÷è îãðîìíûõ ñëèçíåé âñïëûëè íà ïîâåðõíîñòü è ïðèáëèæàëèñü ê áåðåãàì Òåððàíû. Îò íèõ äî çàñòûâøèõ íà ðåéäå ïàðóñíèêîâ îñòàâàëîñü íå áîëåå ïîëóìèëè.

– Âîçüìè íà ñåáÿ ìîðå! – êðèêíóë Äæîðäàí. – Îíè íå äîëæíû ïðîðâàòüñÿ ñ ìîðÿ!

Êâåíòèí ïåðåìåñòèë ïåðåêðåñòèå íà ìîðå. Ñâåòîâûå âñïûøêè, óäàðÿÿ â âîäó, ïîäíèìàëè ôîíòàíû áðûçã è êëóáû ïàðà. Ñëèçíè, ïîäîáíî çìåÿì, èçâèâàëèñü ïîä óäàðàìè ñâåòà. Èõ âñïëûâøèå ìåðòâûå òåëà êà÷àëèñü ðîâíûìè äîðîæêàìè íà ëåãêîé ìîðñêîé çûáè.

Íî âñå-òàêè îíè ïðîðâàëèñü è âñåé ñâîåé ìíîãîòîííîé ìîùüþ îáðóøèëèñü íå ïåðåäîâûå êîðàáëè ôëîòà Òåððàíû. Áóäòî ñäåëàííûå èç ñïè÷åê, êîðàáëè ïëþùèëèñü è ëîìàëèñü ïîä íåóäåðæèìûì íàïîðîì.

Ôëîò ðàçäåëèëñÿ íà äâå ÷àñòè, îòêðûâ êîðèäîð äëÿ ñëèçíÿêîâ, è êîãäà âñå îíè âòÿíóëèñü â íåãî, ðàäóÿñü ñâîáîäíîìó ïðîõîäó, íà íèõ îáðóøèëñÿ ãðàä ñòðåë, êàìåíûõ ÿäåð, êîïèé è ãàðïóíîâ.

«Ìîëîä÷èíà, Ôàðò! – îöåíèë åãî çàìûñåë Êâåíòèí. – Òû ñäåëàë âñå ïðàâèëüíî!» Íî òåïåðü Êâåíòèíó ïðèõîäèëîñü ïðèöåëèâàòüñÿ ãîðàçäî áîëåå òùàòåëüíî, ÷òîáû ñëó÷àéíî íå ïîðàçèòü êîðàáëè.

Îí êðåïêî ñæèìàë ðóêîÿòêó äæîéñòèêà ïîòíîé ðóêîé è áîëüøèì ïàëüöåì, ñâåäåííûì äî ñóäîðîãè, äàâèë íà êðàñíóþ êíîïêó. Äàæå íà ìãíîâåíèå îñëàáèâ ðóêîÿòêó, îí ìîã ïîòåðÿòü êîíòðîëü è ñäåëàòü íåâåðíîå äâèæåíèå.

Íåáåñíûé Îãîíü õîäèë âçàä-âïåðåä â ïðîìåæóòêå ìåæäó ñóäàìè, îñòàâëÿÿ ïîñëå êàæäîãî òàêîãî ïðîõîäà íà ïîâåðõíîñòè ìîðÿ ñîòíè áåëåñûõ ïðîäîëãîâàòûõ òåë.

Øåñòîé ÷àñòè ìóòàëèñêîâ óäàëîñü ïðîáèòüñÿ ñêâîçü çàãðàäèòåëüíûé áàðüåð. Ñòðåìèòåëüíûå ñîçäàíèÿ íåñëèñü íà ëþäåé, èçäàâàÿ ïðîíçèòåëüíûå êðèêè è îñûïàÿ âñå âîêðóã ÿäîâèòûìè êèñëîòíûìè øèïàìè è çâåçäî÷êàìè. Êèñëîòà ïðîåäàëà ìåòàëë è âûæèãàëà äåðåâî. Øèïû íàñêâîçü ïðîáèâàëè ëþäåé. Ïåðåäîâûå îòðÿäû ëó÷íèêîâ ñäåëàëè íåñêîëüêî çàëïîâ, è äåñÿòêè ìóòàëèñêîâ ðóõíóëè íà çåìëþ. Ïåõîòà Òåððàíû âûñòàâèëà ïåðåä ñîáîé äëèííûå êîïüÿ, è ñîòíè òâàðåé çàáèëèñü â ñìåðòåëüíîé àãîíèè íà ýòèõ âåðòåëàõ.

Íî áîëüøåé ÷àñòè ìóòàëèñêîâ âñå æå óäàëîñü ïðîðâàòüñÿ. Òåìíàÿ ñòàÿ íàâèñëà íàä áîåâûìè ïîðÿäêàìè ëþäåé, è â çàùèòíèêîâ Òåððàíû ïîëåòåë ãðàä îòðàâëåííûõ øèïîâ. Ïðîíçåííûå ÿäîâèòûìè øèïàìè ëþäè ïàäàëè â êèñëîòíûå ëóæè íà çåìëþ è óìèðàëè â ñòðàøíûõ ìóêàõ. Ìóòàëèñêè, ñî ñâèñòîì ïðîðåçàÿ âîçäóõ, íèçêî íîñèëèñü íàä ãîëîâàìè ëþäåé. Âîèíû õðàáðî ñðàæàëèñü ìå÷àìè è êîïüÿìè, íî íà êàæäîãî íàáðàñûâàëîñü ïî äåñÿòêó òâàðåé, è ñèëû îïîë÷åíöåâ áûñòðî òàÿëè. Óæàñ îõâàòèë ëþäåé – êðûëàòûå òâàðè ñïëîøíîé ìàññîé êèøåëè â âîçäóõå, è íåãäå áûëî îò íèõ óêðûòüñÿ.

Îòðÿäû îïîë÷åíöåâ äðîãíóëè è ïîáåæàëè. Ìóòàëèñêè ñ ïîáåäíûìè êðèêàìè íàñòèãàëè îòñòóïàþùèõ ëþäåé, îñûïàëè èõ òó÷àìè ÿäîâèòûõ øèïîâ è ñèëüíûìè íèæíèìè êîíå÷íîñòÿìè îòðûâàëè ãîëîâû.

Òåìíûå êëèíüÿ ìóòàëèñêîâ, ïðåñëåäóþùèå ëþäåé, ïîñòåïåííî âûòÿãèâàëèñü ê Ìàãî÷ó.

– ß íå ìîãó ñòðåëÿòü, – Äæîðäàí îòîðâàëñÿ îò ýêðàíà. – Òàì âñå ñìåøàëîñü.

Äåéñòâèòåëüíî, âîëíà ìóòàëèñêîâ íàêðûëà ñâåðõó ðÿäû âîèíîâ, è âíèçó øëà æàðêàÿ áèòâà. Îòäåëüíûå ãðóïïêè ëþäåé âûõîäèëè èç áîÿ è áåæàëè ê êðåïîñòè.

– Ïåðåâåäè îãîíü áëèæå ê ñòåíàì êðåïîñòè.

– Ëþäè áåãóò ê êðåïîñòè, ÿ íå ìîãó ñòðåëÿòü.

– Ýòî íå ëþäè – ýòî òðóñû! Ñòðåëÿé, Äæîðäàí! Èíà÷å îíè ïðîðâóòñÿ ê ãîðîäó.

Äæîðäàí, íàìåòèâ ëèíèþ îãíÿ ó ñòåí êðåïîñòè, óæå íàâåë íà íåå ïåðåêðåñòèå ïðèöåëà è â ýòîò ìîìåíò óâèäåë, êàê ñ çåìëè â ñòîðîíó îñíîâíîãî ñêîïëåíèÿ ìóòàëèñêîâ ïîëåòåëè îñëåïèòåëüíûå áîëèäû øàðîâûõ ìîëíèé.

– Ýòî Àëüäîð! – ðàäîñòíî äîãàäàëñÿ Êâåíòèí.

Øàðû î÷åðåäÿìè âçðûâàëèñü â öåíòðå ñòàè. Ðàçîðâàííûå â êëî÷üÿ ìóòàëèñêè ïàäàëè íà çåìëþ.  âîçäóõå îáðàçîâàëñÿ öåëûé âèõðü èç æåñòêèõ êðûë, èçîãíóòûõ ñ îñòðûìè ïîçâîíêàìè õðåáòîâ, ðàçäâîåííûõ õâîñòîâ è òðåóãîëüíûõ ãîëîâ ñ âûòÿíóòûìè ÷åëþñòÿìè. Ìàãè÷åñêîå îðóæèå íå óñòóïàëî ïî ñèëå Íåáåñíîìó Îãíþ, è ñòàÿ áûñòðî ðåäåëà. Êàê óäàâàëîñü Àëüäîðó ñòðåëÿòü ñ òàêèì òåìïîì, áûëî íå ïîíÿòíî, âåäü ïîñëå êàæäîãî âûñòðåëà òðåáîâàëîñü ïðîèçíåñòè íóæíîå çàêëèíàíèå.

– Îòîéäèòå íàçàä! – êðè÷àë Äæîðäàí, áóäòî òàì âíèçó ìîãëè åãî ñëûøàòü.

– Õîòü íåìíîãî îòîéäèòå íàçàä! ß íå ìîãó ñòðåëÿòü!

È ëþäè ñëîâíî áû óñëûøàëè åãî, êðè÷àùåãî ñ êîñìè÷åñêîé âûñîòû. Âîñïîëüçîâàâøèñü çàìèíêîé, êîòîðóþ âíåñ Àëüäîð ñ ïîìîùüþ áîåâîé ìàãèè, ðÿäû âîèíîâ âûðîâíÿëèñü è îòñòóïèëè. Ìóòàëèñêè ïî-ïðåæíåìó êðóæèëèñü íà ìåñòå, ñòàðàÿñü óâåðíóòüñÿ îò ïûëàþùèõ øàðîâ Àëüäîðà, íî òåïåðü ìåæäó íèìè è âîèíàìè Òåððàíû îáðàçîâàëñÿ ñâîáîäíûé ïðîìåæóòîê.

Êîãäà íàñòàë óäîáíûé ìîìåíò, Äæîðäàí íå ðàñòåðÿëñÿ – óäàðèë ïî çàìåøêàâøåéñÿ ñòàå. Ôîòîííûå î÷åðåäè âñåõ äâàäöàòè îðóäèé íàêðûëè ìóòàëèñêîâ. Òåïåðü èõ ðàññòðåëèâàëè óæå ñ äâóõ ñòîðîí – ñ çåìëè è íåáà. È âñÿ ñòàÿ, ñæàâøèñü â ïëîòíûõ êîìîê, ïîòîíóëà â ÿðêèõ ãîëóáûõ è áåëûõ âñïûøêàõ îãíÿ.

Æèâîé êîì ñúåæèâàëñÿ, óìåíüøàëñÿ â ðàçìåðàõ, è âîò íàêîíåö îò íåãî îòîðâàëèñü îòäåëüíûå îñîáè è ïîâåðíóëè íàçàä. À âñêîðå è âñÿ ñòàÿ, íå âûäåðæàâ óäàðîâ îãíåííûõ ñòðóé, âçîðâàëàñü è ðàññûïàëàñü íà ðàçðîçíåííûå ÷àñòè. Îòäåëüíûå îòðÿäû ìóòàëèñêîâ åùå íåêîòîðîå âðåìÿ, çàâèñíóâ â âîçäóõå, ïðîäîëæàëè îñûïàòü áîéöîâ øèïàìè, íî çàòåì è îíè íå âûäåðæàëè è, çëîáíî îãðûçàÿñü, ïîâåðíóëè íàçàä. Ðàçîðâàííàÿ â êëî÷üÿ âåëèêàÿ ñòàÿ ìóòàëèñêîâ Çåðãà îòñòóïàëà, óñåèâàÿ çåìëþ òðóïàìè òûñÿ÷ ñâîèõ ñîðîäè÷åé.

Äæîðäàí è Êâåíòèí ñîñðåäîòî÷èëè âñþ ìîùü Íåáåñíîãî Îãíÿ íà ýòèõ îòñòóïàþùèõ, ðàçíîñèìûõ âåòðîì â ðàçíûå ñòîðîíû, îñòàòêàõ àðìèè ìóòàëèñêîâ. Íåáåñíûé Îãîíü áûë òàê ñèëåí, ÷òî ãðàíèöó Òåððàíû ñìîãëè ïåðåñå÷ü íå áîëåå òðåõ äåñÿòêîâ ìóòàëèñêîâ. Âñÿ çåìëÿ îò ãðàíèöû è äî ñàìûõ ñòåí Ìàãî÷à áûëà ïîêðûòà ÷åðíûì íàëåòîì ìåðòâûõ òåë.

Ñðàæåíèå íà ìîðå òîæå ïîäõîäèëî ê êîíöó. Îòâàæíûå è îïûòíûå ìîðÿêè äîáèâàëè ÷óäîâèù, îñòàâøèõñÿ ïîñëå îãíåííîãî ðåéäà. È íà âîëíàõ ëåíèâî ïîêà÷èâàëèñü ñîòíè ìåðòâûõ òåë. Êîðàáëè çàìêíóëè êðóã, è âíóòðè íåãî áåñïîìîùíî, ïûòàÿñü óâåðíóòüñÿ îò óäàðîâ, áèëèñü îãðîìíûå òåëà ñëèçíÿêîâ.

Êâåíòèí åùå ðàç ïðîøåëñÿ îãîíüêîì ïî êðóãó, ïîìîãàÿ êîðîëåâñêîìó ôëîòó.

Íàñòóïàëà íî÷ü. Íåáî ïîòåìíåëî, è íà íåì çàæãëèñü çâåçäû. Áèòâà çàêàí÷èâàëàñü. Ëþäè âíèçó îêàçûâàëè ïîìîùü ðàíåíûì è ñîáèðàëè óáèòûõ. Ïåðâóþ ñõâàòêó îíè âûèãðàëè, íî âñåì áûëî ÿñíî, ÷òî ýòèì äåëî íå êîí÷èòñÿ, è îñòàâàëîñü òîëüêî ãàäàòü, ÷òî æå åùå ïðèãîòîâèëà ëþäÿì ýòà òàêàÿ òèõàÿ è ñïîêîéíàÿ íî÷ü êîíöà àâãóñòà.

* * *

Ìîçã êëîêîòàë îò íåãîäîâàíèÿ. Åãî äåòè, åãî ðóêè, åãî íîãè, åãî ÷àñòèöû, – òûñÿ÷è áåççàâåòíî ïðåäàííûõ åìó ðîäíûõ ñóùåñòâ ïîãèáëè. Âåëèêèå çåðãè îòñòóïèëè. È âî âñåì áûë âèíîâàò Êîíàõ. Îí îäèí. Íèêîãäà ðàíüøå Âåëèêèé Ðàçóì Çåðãà íå øåë íà ñîþç ñ ëþäüìè, ñ ýòèìè æàëêèìè è íè÷òîæíûìè ñóùåñòâàìè, ïðåäàòåëüñêèìè ýãîèñòàìè, êîòîðûå íèêîãäà íå ïðèçíàâàëè çàêîíîâ èñòèííîãî ñîîáùåñòâà, ñîîáùåñòâà ñòàè.

Âåëèêèé Ðàçóì Çåðãà êèïåë îò ÿðîñòè. Àõ, åñëè áû òîëüêî ìîæíî áûëî ïðîáèòü ýòè òîëñòûå ñòåêëÿííûå ñòåíû, âûðâàòüñÿ íàðóæó è êîñíóòüñÿ ïî÷âû! Ñòàòü àáñîëþòíî ñâîáîäíûì è íå çàâèñåòü îò ýòîãî æàëêîãî îòùåïåíöà ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî Êîíàõà, âîçîìíèâøåãî ñåáÿ ïîâåëèòåëåì âñåëåííîé. Òîãäà âñå âñòàëî áû íà ñâîè ìåñòà è, íàõîäèñü îí íà ñâîáîäå, íå áûëî áû ñåãîäíÿøíåãî ïîçîðíîãî îòñòóïëåíèÿ. Ïîêà æå, çàêëþ÷åííûé â ñòåêëÿííûõ ñòåíêàõ ãèãàíòñêîãî ñîñóäà, îòîðâàííûé îò ïî÷âû, Ìîçã áûë ëèøåí âîçìîæíîñòè íåïîñðåäñòâåííî ðóêîâîäèòü ñâîèìè ïîðîæäåíèÿìè. Êàæäûé ðàç åìó ïðèõîäèëîñü îáðàùàòüñÿ äëÿ ýòîãî ê Êîíàõó, îïóñêàÿñü äî äèàëîãà ñ ñóùåñòâîì íèçøåãî ïîðÿäêà, à çàòåì óíèçèòåëüíî äîëãî æäàòü, ïîêà ýòîò ÷åëîâå÷åñêèé óáëþäîê îñìûñëèò òå èëè èíûå åãî ðåêîìåíäàöèè è ñî÷òåò íóæíûì ïåðåäàòü èõ âñåìó ñîîáùåñòâó Çåðãà.

«Êàê íè÷òîæíû ýòè ÷åëîâå÷åñêèå ñóùåñòâà, îáëàäàþùèå ïðèìèòèâíûì ìîçãîì, ñëàáîé è íåñîâåðøåííîé îðãàíèçàöèåé îáùåñòâà, îäåðæèìûå ÷óìîé íåïîìåðíîé ãîðäûíè è ýãîèçìà, – ñîêðóøàëñÿ Âåëèêèé Ðàçóì Çåðãà. – Âîò è ýòîò îìåðçèòåëüíûé âûðîäîê ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî Êîíàõ íàìåðåâàåòñÿ â òùåñëàâèè ñâîåì ïîäíÿòüñÿ íàä âåëè÷èåì Çåðãà».

Íåò, äàëüøå òàê ïðîäîëæàòüñÿ íå ìîãëî! Ðàçóì Çåðãà äîëæåí âûðâàòüñÿ íà ñâîáîäó, êîñíóòüñÿ çåìëè, ïðîíèêíóòü â åå êîðó ñ òåì, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü ïðîðàñòè â ëþáîé åå òî÷êå. Òîëüêî òàê îí ñìîæåò îáðåñòè ïîëíûé êîíòðîëü íàä ýêñïàíñèåé çåðãîâ, ïî÷óâñòâîâàòü êàæäîãî èç ñâîèõ îòïðûñêîâ è âìåñòå ñ òåì âñþ âåëèêóþ ðàñó çåðãîâ â öåëîì. Âñå äîëæíî âåðíóòüñÿ íà êðóãè ñâîÿ, ñòàòü êàê ðàíüøå, êàê äî òîãî ìîìåíòà, êîãäà Êîíàõó îáìàíîì óäàëîñü èçâëå÷ü åãî èç çåìíîé êîðû, çàñòàâèâ ñëóæèòü ñâîèì íèçìåííûì öåëÿì.

Èñõîä ñåãîäíÿøíåé ñõâàòêè òîëüêî ïîäòâåðäèë åãî âûâîä: Êîíàõ îêàçàëñÿ íåñïîñîáíûì ðóêîâîäèòü ñëîæíåéøèì îðãàíèçìîì Çåðãà. Îñíîâíûå áèòâû áûëè åùå âïåðåäè, à ýòî îçíà÷àëî òîëüêî îäíî – Ðàçóì Çåðãà äîëæåí áûòü âìåñòå ñî ñâîèìè äåòüìè, ïîäîáíî ìóäðîìó è çàáîòëèâîìó îòöó ãîâîðèòü ñ íèìè, îáîäðÿòü èõ â ïðåäñòîÿùèõ ñðàæåíèÿõ è âåñòè â áîé.

Òîëüêî áû åìó êîñíóòüñÿ çåìëè! Òîãäà áû îí ïîêàçàë ýòèì æàëêèì ëþäèøêàì, ÷òî çíà÷èò Âåëèêèé Ðàçóì Çåðãà! Íî êàê ýòî ñäåëàòü?

È âäðóã îäíà ñòðàííàÿ ìûñëü øåâåëüíóëàñü â Ìîçãó Çåðãà: îí âåäü íå âåñü çäåñü, â ýòîé ñòåêëÿííîé áàíêå, – åãî ÷àñòèöà çàêëþ÷åíà è â ìîçãó Êîíàõà.

«Âîò åñëè áû… Íî âåäü òîãäà ïîãèáíóò òûñÿ÷è ìîèõ ñîçäàíèé! Âïðàâå ëè ÿ ïîéòè íà òàêèå æåðòâû? – óæàñíóëñÿ Ìîçã, íî òóò æå çàäóìàëñÿ: – À ìîæåò áûòü, ýòî è åñòü òîò ñëó÷àé, êîãäà öåëü îïðàâäûâàåò ñðåäñòâà? Íî êàê ýòî ñäåëàòü? Âåäü ÷åëîâå÷åñêîå ñîçíàíèå íå äîñòóïíî äëÿ ìåíÿ… Õîòÿ åñëè ÇÀÄÓÌÀÒÜÑß, ó ëþäåé åñòü íåêîòîðûå êðèñòàëëè÷åñêèå ñòðóêòóðû, ñïîñîáíûå âîñïðèíÿòü ìîè ìûñëè è ïîñëóæèòü ïðîâîäíèêîì ìîåé âîëè…».

* * *

Êîíàõ áûë ïîòðÿñåí íåóäà÷åé. Ïåðåäîâûå îòðÿäû, àòàêîâàâøèå Òåððàíó ñ ìîðÿ è ñ âîçäóõà, áûëè ðàññåÿíû. Íåáåñíûé Îãîíü óíè÷òîæèë äâå ãðîìàäíûå àðìèè ïîðîæäåíèé Çåðãà: ìóòàëèñêîâ è ñëèçíÿêîâ. Ó Êîíàõà îñòàâàëàñü åãî ïîñëåäíÿÿ íàäåæäà – ñóõîïóòíûå ñèëû. Ïðåäñòîÿëî ðåøàþùåå ñðàæåíèå íà çåìëå, è çäåñü îí íå îñòàâèò çàùèòíèêàì Òåððàíû íè ìàëåéøåãî øàíñà.

×åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ ïåðâûå êîìàíäîðû âûñàäÿò äåñàíò ó ãðàíèö Òåððàíû. Ìîçã âîññîçäàë âñå ïðîòîôîðìû Çåðãà, è òåïåðü ñðåäè íåóñòðàøèìûõ âîèíîâ Êîíàõà áûëè ïîë÷èùà çåðëèíãîâ, ãèäðàëèñêîâ, óëüòðàëèñêîâ, îñêâåðíèòåëåé, êîðîëåâ Çåðãà è îòðÿäû ñïåöèàëüíî âûâåäåííûõ çëîáíûõ ãîáëèíîâ. Çàâòðà âñÿ ýòà àðìàäà îáðóøèòñÿ íà Òåððàíó. È òîãäà Òåððàíà ïàäåò, ïîòîìó ÷òî íè÷òî íå ñìîæåò óñòîÿòü ïðîòèâ òàêîé ñèëû. Êðîìå òîãî, ó íåãî â ðåçåðâå áûë åãî ãëàâíûé êîçûðü – ÷åëîâå÷åñêàÿ ãâàðäèÿ. Íåáåñíûé Îãîíü íå òðîíåò ëþäåé, è îíè ñòàíóò ãëàâíîé óäàðíîé ñèëîé åãî àðìèè, ïðîéäÿ ÷åðåç îáîðîíèòåëüíûå ðóáåæè Òåððàíû, êàê íîæ ñêâîçü ìàñëî. Âñåì åãî ëþäÿì áûëà ïðèâèòà ñûâîðîòêà Çåðãà, è òåïåðü ýòî áûëè áåçðàññóäíûå êàìèêàäçå, ãîòîâûå âåñåëî è ñìåëî ïîéòè íà ñìåðòü, ÷òîáû äîáûòü ïîáåäó ñâîåìó ïîâåëèòåëþ.

Âðîäå áû âñå áûëî òàê, êàê îí è çàäóìûâàë, íî êàêàÿ-òî ïðîòèâíàÿ ìûñëèøêà, ñìóòíîå îñîçíàíèå òîãî, ÷òî â äåëî âñòóïèëè êàêèå-òî íåó÷òåííûå ôàêòîðû, è â ðåçóëüòàòå ÷òî-òî ïîøëî íå òàê, áåñïîêîèëà Êîíàõà.

«Ïî÷åìó Äðóóì íå âûõîäèò íà ñâÿçü? – äóìàë îí. – Ïðîøëè óæå âñå óñòàíîâëåííûå ñðîêè. Âîò è ïåðâûé øòóðì çàõëåáíóëñÿ èç-çà íåãî…» Íåò, íå äåëî òîð÷àòü çäåñü: îí êàê ãëàâíîêîìàíäóþùèé äîëæåí áûòü íà ïåðåäîâîì ðóáåæå âìåñòå ñî ñâîèìè àðìèÿìè, âèäåòü âñå ñâîèìè ãëàçàìè, âñåì ðóêîâîäèòü è ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ íà ìåñòå.

Ïðåäâèäåíèå íèêîãäà íå îáìàíûâàëî Âåðõîâíîãî Æðåöà. Îí ïîíèìàë: íåëüçÿ òåðÿòü íè ìèíóòû, ïîýòîìó çàêðóòèëñÿ â ÷åðíîì âèõðå è â îäíî ìãíîâåíèå ïåðåíåññÿ â ñòåïè Òåððàíû.

Ãëàâà 30. Ðåéä Ïðèçðàêà.

Ëîðà âîçâðàòèëàñü ñ ïîõîðîí äåäà â îñèðîòåâøèé ïóñòîé äîì. Îíà ïðîøëà ïî ðàçãðîìëåííûì êîìíàòàì, ìåõàíè÷åñêèå ïîäáèðàÿ è ðàññòàâëÿÿ ïî ìåñòàì ðàçáðîñàííûå ïðåäìåòû.

Ðàçáèòîå çåðêàëî, âåñòíèê äóðíûõ ïåðåìåí, óæå îñóùåñòâèëî ñâîå ïðåäóïðåæäåíèå. Íà ïîëó âàëÿëèñü ãëèíÿíûå ÷åðåïêè – îñòàòêè êóâøèíîâ è âàç, ñòåêëÿííûå îñêîëêè ïîñóäû, òðÿïêè è ëèñòû áóìàãè. Ñòâîðêè øêàôîâ áûëè ðàñïàõíóòû íàñòåæü, è âñå èõ ñîäåðæèìîå, ïåðåâåðíóòîå ââåðõ äíîì, âàëÿëîñü íà ïîëó – âèäíî, èñêàëè ÷òî-òî âàæíîå. Îïðîêèíóòûå ñòîëû è ñòóëüÿ, – âñå îñòàëîñü â òàêîì æå âèäå, êàê è â ïîñëåäíèé ðàç, êîãäà îíè áûëè çäåñü âìåñòå ñ Êâåíòèíîì. Ñ òîãî ìîìåíòà ïðîøëî äâà äíÿ, íå áîëüøå, à êàçàëîñü, ìèíóëà âå÷íîñòü.

Ëîðà îñòîðîæíî ïðèñåëà íà êðàé ïëþøåâîãî äèâàí÷èêà. Îíà ñëîâíî áû áîÿëàñü ïîòðåâîæèòü ïóñòîòó è òèøèíó ýòîãî äîìà, â ìèã ñòàâøåãî åé êàêèì-òî ÷óæèì.

Âîò íà ïîëó ëåæèò äåðåâÿííûé ðåçíîé ëàð÷èê. Åìó óæå, íàâåðíîå, áîëüøå ñòà ëåò. Âåëèêîëåïíàÿ ðàáîòà íåèçâåñòíîãî ìàñòåðà.

Åãî ñ òàêîé ñèëîé óäàðèëè îá ïîë, ÷òî äåðåâÿííàÿ óçîð÷àòàÿ êðûøêà íå âûäåðæàëà è ðàñêîëîëàñü. Êàê îíà ëþáèëà ýòó ÷óäåñíóþ âåùü â äåòñòâå. Çäåñü õðàíèëèñü âñå åå äðàãîöåííîñòè òîé äàëåêîé ïîðû. Êîå-÷òî è ñåé÷àñ áûëî â øêàòóëêå èëè æå ëåæàëî ðÿäîì ñ íåé íà ïîëó: ðàññûïàííûå æåì÷óæèíû îò áóñ, êóñî÷êè ãîðíîãî õðóñòàëÿ, êàêèå-òî áëåñòÿùèå êàìåøêè, íàçâàíèÿ êîòîðûõ îíà íå çíàëà, è åå äåòñêèé ìåäàëüîí ñ ïîðòðåòîì ìàòåðè.

Ëîðà âçÿëà ìåäàëüîí è îòêðûëà ñìÿòóþ êðûøå÷êó. Òàêîå ìèëîå è ðîäíîå ëèöî. Ëîðà íå âûäåðæàëà, è ñëåçû ïîêàòèëèñü ó íåå èç ãëàç. Êðóãëîå ñòåêëûøêî, çàêðûâàþùåå ïîðòðåò, áûëî ðàçáèòî – íà ìåäàëüîí êòî-òî íàñòóïèë íîãîé. Ëîðà âûòðÿõíóëà îñêîëêè íà ïîë, è ìèíèàòþðíûé ïîðòðåò âûñêîëüçíóë ñî ñâîåãî ìåñòà. Íà çàäíåé êðûøå÷êå ìåäàëüîíà áûë âûãðàâèðîâàí êàêîé-òî ðèñóíîê.

Ëîðà âñìîòðåëàñü âíèìàòåëüíåå. Ýòî áûë ïëàí èëè ñõåìà. Ðèñóíîê áûë î÷åíü ìåëêèì: óäèâèòåëüíî, êàê íà ìàëåíüêîé êðûøå÷êå ìàñòåðó óäàëîñü âûïîëíèòü ñòîëü ôèëèãðàííóþ è òî÷íóþ ðàáîòó. Ëîðà âçÿëà óâåëè÷èòåëüíîå ñòåêëî è ïîäîøëà ê îêíó – äíåâíîé ñâåò óæå ñòàë ïîíåìíîãó ìåðêíóòü. Òàê è åñòü, ýòî áûë ïëàí. È áîëåå âñåãî îí íàïîìèíàë ïëàí êëàäà. Îíà ðàçãëÿäåëà èçîáðàæåíèå ñâîåãî äîìà è ïðèëåãàþùåãî ó÷àñòêà.  ïðàâîì âåðõíåì óãëó ñõåìû áûëè îáîçíà÷åíû ñòîðîíû ñâåòà. Òîíêàÿ ïóíêòèðíàÿ ëèíèÿ ñî ñòðåëêîé íà êîíöå âåëà îò èõ äîìà íà ñåâåðî-âîñòîê, è ïîä íåé ñòîÿëà öèôðà «300». Ñòðåëêà äîõîäèëà äî êðåïîñòíîé ñòåíû è óïèðàëàñü â èçîáðàæåíèå äóáà ñ ðàñêèäèñòîé êðîíîé, à çàòåì ÷óòü èçãèáàëàñü âíèç, ãäå áûëî íàïèñàíî: «Ïðèçðàê». Âòîðàÿ ñòðåëêà îãèáàëà ãîðîäñêèå âîðîòà (èõ Ëîðà óçíàëà ñðàçó æå ïî ãåðáó íàä àðêîé) è øëà, êàê ïðåäïîëîæèëà Ëîðà, âäîëü äîðîãè, çäåñü ñòîÿëà öèôðà «1000» , è áûëî íàïèñàíî: «Îðóæèå Ïðèçðàêà». Áåç ñîìíåíèÿ, ýòî áûëè óêàçàòåëè êëàäîâ.

«Âîò òåáå è òàéíû äîìà Ïðèçðàêà», – ïîäóìàëà Ëîðà. Îíà ñ äåòñòâà çíàëà, ÷òî ïðèíàäëåæèò ê äîìó Ïðèçðàêà, íî äåä ïî÷òè íè÷åãî íå ðàññêàçûâàë î òîì, êòî òàêèå áûëè ýòè ïðèçðàêè. Îíà ñëûøàëà òîëüêî, ÷òî â ñòàðûõ ïðåäàíèÿõ Ïðèçðàêàìè íàçûâàëè ýëèòíûõ âîèíîâ Äðåâíîñòè, îáëàäàþùèõ óíèêàëüíûìè ñïîñîáíîñòÿìè. Îíè áûëè íåâèäèìûìè è ëåãêî ïðîíèêàëè â ñòàí âðàãà, ãäå ñîâåðøàëè äèâåðñèè è äðóãèå òàéíûå îïåðàöèè. Ïî-äðóãîìó èõ åùå íàçûâàëè òàéíûìè îïåðàòîðàìè. Äàâíèå ïðåäêè Íåñòîðà è Ëîðû áûëè ïîñëåäíèìè èç ýòèõ âîèíîâ. Èì áûëî äîâåðåíî õðàíèòü êîëüöî ñ êàìíåì – çíàê Çâåçäíîãî Áðàòñòâà ñ Ýëüôèäàìè.

«Çíà÷èò, è íå òîëüêî êîëüöî…» – ïîäóìàëà Ëîðà, ðàññìàòðèâàÿ êàðòó.

Äî òîãî, êàê ïîëíîñòüþ ñòåìíååò, îñòàâàëîñü åùå ÷àñà äâà, è Ëîðà ðåøèëà ñõîäèòü ê ãîðîäñêîé ñòåíå: ïîñìîòðåòü, ÷òî æå ìîæåò íàõîäèòüñÿ òàì ïîä ðàñêèäèñòûì äóáîì. Îíà âçÿëà ñ ñîáîé íåáîëüøóþ ëîïàòó, êðåïêóþ âåðåâêó è ôîíàðü.

Ëîðà âûøëà íà óëèöó è ïîðàçèëàñü òèøèíå è áåçëþäüþ. Óëèöû ãîðîäà âûìåðëè è íàñòîðîæèëèñü, ïðèãîòîâèâøèñü ê íàïàäåíèþ âðàãà. Ìóæ÷èíû äàâíî áûëè íà ãðàíèöàõ Òåððàíû èëè íà ãîðîäñêèõ ñòåíàõ. Æåíùèíû, çàáðàâ ñ ñîáîé äåòåé, ïîïðÿòàëèñü ïî óêðîìíûì ìåñòàì è ïîäâàëàì. Ëàâêè òîðãîâöåâ, îáû÷íî ãîñòåïðèèìíî ðàñïàõíóòûå â ýòîò ÷àñ, áûëè íàãëóõî çàêðûòû òîëñòûìè äóáîâûìè ñòàâíÿìè è äâåðÿìè. Îæèâëåííûå è øóìíûå âå÷åðíèå òàâåðíû îïóñòåëè, à áîëüøàÿ ÷àñòü èç íèõ áûëà çàêðûòà. Äàæå íà öåíòðàëüíûõ ïëîùàäÿõ ãîðîäà, âñåãäà çàïîëíåííûõ â ýòî âðåìÿ íàðÿäíîé òîëïîé ãîðîæàí, áûëî ñîâåðøåííî ïóñòûííî: òîëüêî èçðåäêà ïîñëûøèòñÿ òîðîïëèâûé øàã íåâåñòü îòêóäà âçÿâøåãîñÿ ïðîõîæåãî äà òâåðäàÿ ïîñòóïü âîåííîãî ïàòðóëÿ. Íî ýòî áûëî äàæå õîðîøî – Ëîðå áûëî ëåã÷å ïðîñêîëüçíóòü íåçàìå÷åííîé.

Îíà ïðîøëà îêîëî òðåõñîò øàãîâ â óêàçàííîì íàïðàâëåíèè äî ãîðîäñêîé ñòåíû è î÷óòèëàñü â êîëþ÷èõ çàðîñëÿõ æèâîé èçãîðîäè. Íèêàêîãî áîëüøîãî äåðåâà, íå ãîâîðÿ óæå î äóáå, çäåñü íå áûëî. Ðàçî÷àðîâàíèå îõâàòèëî äåâóøêó. Íà åå ïàìÿòè â îáîçíà÷åííîì ìåñòå íèêîãäà è íå áûëî íèêàêîãî äóáà.

«×òî çà ÷åðò! – ïîäóìàëà îíà. – Äîëæíî æå áûòü çäåñü õîòü õîòü ÷òî-íèáóäü, âåäü íå ìîãëè æå êàðòó ñîñòàâèòü ïðîñòî òàê, îò íå÷åãî äåëàòü». Ñîáðàâøèñü ñ ñèëàìè, îíà ðåøèëà ïðîéòè äî êîíöà è ïðîäðàòüñÿ ÷åðåç ýòîò ÷åðòîâ êóñòàðíèê.

Îíà åùå ðàç îêèíóëà âçãëÿäîì îêðåñòíîñòè: íèãäå íèêàêèõ áîëüøèõ äåðåâüåâ, çà èñêëþ÷åíèåì ÿáëîíü è âèøåí â íåáîëüøèõ ôðóêòîâûõ ñàäàõ, çàäàìè âûõîäÿùèõ ê êðåïîñòíîé ñòåíå.

Ðàçäâèãàÿ êîëþ÷èå âåòâè ëîïàòîé, îíà ñòàëà ïðîáèðàòüñÿ ê ñòåíå. Êîëþ÷êè çàäåðæèâàëè åå è ðàçðûâàëè îäåæäó, îñòàâëÿÿ íà òåëå ñàäíÿùèå öàðàïèíû.

«È êòî èõ òóò òîëüêî íàñàäèë!» – ñåòîâàëà îíà â ñåðäöàõ.

Íàêîíåö åé óäàëîñü ñïðàâèòüñÿ ñ óïðÿìûìè êîëþ÷èìè âåòâÿìè è ïðîáèòüñÿ ê êðåïîñòíîé ñòåíå. Ñîëíöå çàêàòûâàëîñü è ïîñëåäíèìè ëó÷àìè, ïðîíèêàÿ ñêâîçü ÷àñòîêîë êðåïîñòíûõ áàøåí, ñêîëüçèëî ïî ñòåíå. Ëîðà ïîäíÿëà ãëàçà íà ñòåíó è çàñòûëà îò èçóìëåíèÿ.

 äåñÿòè øàãàõ îò íåå íà ðîçîâàòîé â ëó÷àõ çàõîäÿùåãî ñîëíöà êàìåííîé êëàäêå ñòåíû, ÷óòü âûøå ÷åëîâå÷åñêîãî ðîñòà, áûë âûïîëíåí áàðåëüåô âåòâèñòîãî äóáà, òî÷íî òàêîãî æå, êàê íà ìåäàëüîíå. Ëîðà ïðîáðàëàñü ñêâîçü êóñòàðíèê ê ñòåíå ñ áàðåëüåôîì. Çäåñü êàê íà ÷óäî îêàçàëñÿ ñâîáîäíûé îò êîëþ÷èõ êóñòîâ ó÷àñòîê, ïîðîñøèé âûñîêîé òðàâîé.

«Íåò, âñå ýòî íåñïðîñòà, – ïîäóìàëà Ëîðà. – ×òî-òî çäåñü äîëæíî áûòü». Îíà îòëîæèëà ñâîé èíâåíòàðü â ñòîðîíó è ïðèíÿëàñü êîïàòü çåìëþ ïîä çíàêîì. Óãëóáèâøèñü â çåìëþ âñåãî íà ïàðó øòûêîâ ëîïàòû, îíà óñëûøàëà, êàê ìåòàëë çâîíêî óäàðèëñÿ î ìåòàëë. Åùå íåñêîëüêî âçìàõîâ ëîïàòîé, è ïðîñòóïèëè î÷åðòàíèÿ ïðîäîëãîâàòîãî ìåòàëëè÷åñêîãî ÿùèêà.

Ïîâåðõíîñòü ÿùèêà áûëà ÷èñòîé è ñåðåáðèñòîé, áåç ìàëåéøèõ ïðèçíàêîâ ðæàâ÷èíû. Îíà ëèøü íåìíîãî ïîòóñêíåëà îò âðåìåíè è ïðåáûâàíèÿ â çåìëå, ñëåãêà îòëè÷àÿñü îò öâåòà ñâåæèõ öàðàïèí, îñòàâëåííûõ íà íåé ëîïàòîé. Ëîðà âûòàùèëà ÿùèê èç çåìëè, îí áûë ñ ðó÷êîé è ôîðìîé íàïîìèíàë íåáîëüøîé ÷åìîäàí÷èê. Îòòåðåâ ÿùèê îò îñòàòêîâ ïî÷âû, îíà ïîñïåøèëà îáðàòíî.

Äîìà, ñïîêîéíî ðàçëîæèâ ÷åìîäàí÷èê, îíà ïðî÷ëà íàäïèñü, âûäàâëåííóþ íà ðåáðèñòîé êðûøêå: «Àðìèÿ Òåððàíû. Âîéñêîâîé êîìïëåêò Ïðèçðàêà. Èíâåíòàðíûé íîìåð…».

Ëîðà áûñòðî ñïðàâèëàñü ñ çàìêàìè è îòêðûëà ÷åìîäàí÷èê. Âíóòðè ëåæàë êîñòþì èç íåîáû÷íîé ñåðåáðèñòîé òêàíè è øëåì ÷åðíîãî öâåòà ñ çàòåìíåííûì ïëàñòèêîâûì çàáðàëîì. Îò øëåìà è êîñòþìà îòõîäèëè ïó÷êè ðàçíîöâåòíûõ ïðîâîäîâ. Íà äíå ÿùèêà Ëîðà îáíàðóæèëà ïîÿñ, ñ ïðèêðåïëåííîé ê íåìó íåáîëüøîé ÷åðíîé êîðîáî÷êîé ñ ðàçúåìàìè äëÿ ïðîâîäîâ.

Îíà íå ñòàëà òåðÿòü âðåìåíè è íàäåëà êîñòþì. Íåîáû÷íàÿ òêàíü ïëîòíî îáëåãëà òåëî. Êîãäà îíà íàäåâàëà øëåì, ïîäóìàëà, ÷òî íè÷åãî íå óâèäèò ñêâîçü òåìíûé ùèòîê, íî ê åå óäèâëåíèþ âèäíî áûëî íå òàê óæ è ïëîõî, à íà ÿðêîì ñîëíöå è âîîáùå çàìå÷àòåëüíî. Îñòàâàëîñü òîëüêî íàäåòü ïîÿñ ñ êîðîáî÷êîé è ïîäêëþ÷èòü ê íåé ïðîâîäà. Íà äíå ÿùèêà áûëà ïðèêðåïëåíà äþðàëåâàÿ ïëàñòèíêà ñ ìåëêî íàáðàííûì òåêñòîì, ïî âñåé âèäèìîñòè, èíñòðóêöèÿ, íî ÷èòàòü åå âðåìåíè íå áûëî.

Ëîðà ïîäñîåäèíèëà ïðîâîäà ê êîðîáêå (áëàãî âñå ðàçúåìû áûëè ðàçíîé ôîðìû), è èçíóòðè ïëàñòèêîâîãî çàáðàëà çàæãëèñü ðàçíûå íàäïèñè è öèôðû, à çàòåì âîçíèêëî æåëòîå ïîäñâå÷åííîå ïÿòíî ñ ÷åðíûì ïåðåêðåñòèåì ïðèöåëà. Ïîêðóòèâ êîëåñèêè íà êîðîáî÷êå, Ëîðà óâèäåëà, ÷òî æåëòîå ïÿòíî ñìåñòèëîñü â ñòîðîíó è ÿðêî, êàê â ñîëíå÷íîì ñâåòå, âûñâåòèëî øêàô, ñòîÿùèé â óãëó.

Ïî ýêðàíó ùèòêà ïðîáåæàëè íàäïèñè: «Öåëü çàõâà÷åíà. Ðàññòîÿíèå äî öåëè…» Ëîðà íàæàëà íà êíîïêó íà êîðîáî÷êå, â øëåìå ïèñêíóëî, è ïðîáåæàëà áåëàÿ íàäïèñü: «Ðåæèì Ïðèçðàêà âêëþ÷åí».

Ëîðà îïóñòèëà âçãëÿä è çàìåòèëà, ÷òî åå òåëî ñòàíîâèòñÿ áëåäíûì è ïîëóïðîçðà÷íûì. Åé ñòàëî ñòðàøíî: à âäðóã îíà ñîâñåì ñåé÷àñ èñ÷åçíåò! Îíà ïîäîøëà ê çåðêàëó, ÷óäîì óöåëåâøåìó ïîñëå ïîãðîìà. Òàê è åñòü: îíà áëåäíååò, òóñêíååò è èñ÷åçàåò ïðÿìî íà ãëàçàõ. Ëîðà ïîäíåñëà ðóêó ê ëèöó – ðóêè íå áûëî âèäíî, òîëüêî êàêîå-òî ÷óòü çàìåòíîå èñêàæåíèå âîçäóõà, òàê áûâàåò, êîãäà ñìîòðèøü íà ìàðåâî, ïîäíèìàþùååñÿ â ðàñêàëåííîé çíîéíûì ñîëíöåì ñòåïè.

– Âîò ýòî äà! – âîñõèùåííî ïðîèçíåñëà Ëîðà, è òîò÷àñ åå ãîëîñ ýõîì îòîçâàëñÿ â øëåìîôîíå. Îíà íàæàëà äðóãóþ êíîïêó – â íàóøíèêàõ ðàçäàëñÿ ñèëüíûé øóì è òðåñê. Ýòî åé íå ïîíðàâèëàñü, è îíà âûêëþ÷èëà êíîïêó.

Äåâóøêà ïîñìîòðåëà â îêíî – ñãóùàëèñü ñóìåðêè, íî òåïåðü îíà ïðåêðàñíî âèäåëà äàæå â òåìíîòå: âñå ïðåäìåòû áûëè ñëåãêà ïîäñâå÷åíû ïðèÿòíûì çåëåíîâàòûì ñâåòîì.

«Èíòåðåñíî, ÷òî æå ñêðûâàåòñÿ âî âòîðîì êëàäå?» – ïîäóìàëà îíà, è íå âûêëþ÷àÿ ðåæèì ïðèçðàêà, âûøëà íà óëèöó.

Ïîêà îíà èñêàëà êëàä, ñðàæåíèå ó ãðàíèö Òåððàíû óæå íà÷àëîñü. Êîãäà îíà ïîäîøëà ê ãîðîäñêèì âîðîòàì, òî çàìåòèëà ïåðåä íèìè îòðÿäû âîîðóæåííûõ ëþäåé. Ýòî áûëî îäíî èç ïîñëåäíèõ ïîäðàçäåëåíèé îïîë÷åíèÿ, òîëüêî ÷òî ñêîìïëåêòîâàííîå. Âîèíû âûñòðàèâàëèñü â ïîõîäíóþ êîëîííó, ÷òîáû îòïðàâèòüñÿ íà ïîëå áîÿ.

Íåáî íàä ñòåïüþ ïðî÷åð÷èâàëè ÿðêèå ñïîëîõè Íåáåñíîãî Îãíÿ, îáðóøèâàþùèåñÿ ñ íåìûñëèìûõ âûñîò íà çåìëþ. Äàæå ïîä ãåðìåòè÷íûé øëåì ïðîíèêàë ñëàáûé çàïàõ äûìà è ãàðè. Âûñîêèå ñòåíû çàñëîíÿëè ïàíîðàìó áîÿ, íî Ëîðà âèäåëà, êàê ñ âåðøèíû îäíîé èç áàøåí âäðóã áûñòðî, äðóã çà äðóãîì, ïîëåòåëè îñëåïèòåëüíûå øàðîâûå ìîëíèè.

«Ýòî Àëüäîð ïðèìåíÿåò ñâîþ áîåâóþ ìàãèþ», – ïîäóìàëà îíà.

È âäðóã åå ñåðäöå æàëîáíî ñæàëîñü – îíà âñïîìíèëà î Êâåíòèíå. Âñåãî îäíà íî÷ü ñ ýòèì þíîøåé, ïî÷òè åùå ìàëü÷èøêîé, ïåðåìåíèëà åå æèçíü. Òðåâîæíûå ñîáûòèÿ äíÿ êàê-òî ñòóøåâàëè åå ÷óâñòâà, çàñëîíèëè èõ ãîðåì ïîõîðîí, íåîáõîäèìîé ñóåòîé íåîòëîæíûõ äåë, íî òåïåðü ïðè îäíîì ëèøü âçãëÿäå íà ðàñöâå÷åííîå îñëåïèòåëüíûìè âñïûøêàìè îãíÿ çâåçäíîå íåáî, îòíÿâøåå, ïóñòü äàæå íà âðåìÿ, ó íåå ëþáèìîãî ÷åëîâåêà, åå ñåðäå÷êî ñæàëîñü îò ïðîíçèòåëüíîé è òîñêëèâîé áîëè.

– Ñîëäàòóøêè, áðàâî, ðåáÿòóøêè! – âûñîêèé ãîëîñ çàòÿíóë ñòàðèííóþ ïåñíþ. Âîðîòà ãîðîäà ðàñïàõíóëèñü ïåðåä ïîñòðîèâøåéñÿ êîëîííîé.

– Ýé, ñìîòðèòå òàì, íå îïëîøàéòå, ìóæèêè! – ïîäòðóíèâàëà íàä îïîë÷åíöàìè îõðàíà. – À òî ïîòîì äîëãî øòàíû íå îòñòèðàåòå!

– Äà ïîøåë òû… – îãðûçàëèñü îïîë÷åíöû. – ×åãî çäåñü ñàì-òî çàñåë?

– Äà îíè òîëüêî ñ áàáàìè âîåâàòü ãîðàçäû, äà ëþäåé îáèðàòü.

– Íî-íî ïîëåã÷å ó ìåíÿ, à òî… – ïî ïðèâû÷êå êàçàòüñÿ ãðîçíûì ïûæèëñÿ ñòðàæíèê.

– À ÷òî, òî? – èçäåâàëèñü íàä íèì áûâøèå ðåìåñëåííèêè, òîðãîâöû, êðåñòüÿíå è ïðî÷èé ïðîñòîé ëþä. – Õî÷åøü, ìû îòòóäà æèâóþ ïòè÷êó òåáå ïðèíåñåì? À?

– È â øòàíû çàñóíåì! – ãðîìîâîé õîõîò ïðîêàòèëñÿ ïî øåðåíãàì.

Ñòðàæíèê ñ äîñàäû ëèøü ìàõíóë ðóêîé è îòîøåë çà ñâîþ ïîëîñàòóþ áóäêó.

– Øàãî-î-îì ìàðø! – ðàçíåñëàñü êîìàíäà. Êîëîííà äâèíóëàñü.

– Ïåñíþ çàïå-å-âàé!

– Ñîëäàòóøêè, áðàâî, ðåáÿòóøêè! – âíîâü íà÷àë âûñîêèé ãîëîñ. – Ãäå æå âàøè æåíû?..

Ïîõîäíàÿ êîëîííà óõîäèëà âî ìðàê, ïå÷àòàÿ øàã ïî áðóñ÷àòêå ïîäâåñíîãî ìîñòà. Ëîðà, íåâèäèìàÿ, ïðèñòðîèëàñü âñëåä çà íèìè. È òîëüêî òåïåðü, âûéäÿ èç ãîðîäñêèõ âîðîò, îíà óâèäåëà, êàê íàä ñòåïüþ âñïûõèâàþò è ïàäàþò íà çåìëþ òûñÿ÷è ãîðÿùèõ ôàêåëîâ, à âñå íåáî è íàä ñòåïüþ, è íàä ìîðåì ïðî÷åð÷åíî áåëûìè ñòðåëàìè Íåáåñíîãî Îãíÿ.

Ëóíà óæå âçîøëà íàä ìîðåì, è â åå ñâåòå, è â ñâåòå âñïûøåê Íåáåñíîãî Îãíÿ áûëè âèäíû òåìíûå ñèëóýòû ïàðóñíèêîâ è îòëèâàþùèå ñåðåáðîì âñïëûâøèå òóøè ñëèçíÿêîâ, ëåíèâî ïîêà÷èâàþùèåñÿ íà íåáîëüøèõ âîëíàõ.

Ëîðà åùå ðàç âçãëÿíóëà íà ìåäàëüîí, êîãäà äîáðàëàñü äî õîëìà.  øëåì áûë âñòðîåí ôîíàðü, è îíà çàæãëà åãî, ðàññìàòðèâàÿ êàðòó. Ïîõîæå áûëî, ýòî èìåííî òî ìåñòî, êîòîðîå åé íóæíî. Âîò è äåðåâî, ïîõîæåå íà òî, ÷òî áûëî íà ñòåíå, – ìîãó÷èé ðàñêèäèñòûé äóá. Ëîðà ïîñâåòèëà ôîíàðèêîì: êîå-ãäå ïîä äåðåâîì äåðí áûë ñäåðíóò è åùå íå óñïåë çàðàñòè.

Êëàä áûë çàðûò ñîâñåì íåãëóáîêî, è âñêîðå â ðóêàõ ó Ëîðû îêàçàëàñü àâòîìàòè÷åñêàÿ âèíòîâêà – ãðîçíîå îðóæèå Äðåâíåé öèâèëèçàöèè. Îíà áûëà çàâåðíóòà â êóñîê ìåøêîâèíû, è òóò æå, ðÿäîì ñ íåé, íàõîäèëàñü õîëùîâàÿ òîðáà ñ áîåïðèïàñàìè. Âñå áûëî òàê, êàê è îñòàâèë Êâåíòèí.

«Îðóæèå Ïðèçðàêà! – äóìàëà Ëîðà, ðàçãëÿäûâàÿ íåçíàêîìûé ïðåäìåò. – Êàê æå óïðàâëÿòüñÿ ñ ýòîé øòóêîâèíîé?».

Îíà äîãàäàëàñü ïðèæàòü ïðèêëàä ê ïëå÷ó, âçÿëàñü çà ðóêîÿòêó è ïîëîæèëà ïàëåö íà ñïóñêîâîé êðþ÷îê. Âèíòîâêà ëåãëà ëåãêî, ïðèêëàäèñòî è ñâîáîäíî. Êàçàëîñü, åå ðóêè ñàìè ñîáîé çíàëè, ÷òî íóæíî äåëàòü â òàêèõ ñëó÷àÿõ, è Ëîðà ïî÷óâñòâîâàëà ñåáÿ òàê, áóäòî âñþ æèçíü íå ðàññòàâàëàñü ñ ýòèì îðóæèåì.

Íà ñòâîëå îäíîãî èç äåðåâüåâ, ÷òî ðîñëè íåïîäàëåêó, Ëîðà íà÷åðòèëà êðóã ñ òî÷êîé â öåíòðå, ïîäêëþ÷èëà ê âèíòîâêå îñòàâøèéñÿ ïðîâîä è ïðèöåëèëàñü. Æåëòîå ïÿòíî ñ ïðèöåëîì òåïåðü òî÷íî ñëåäîâàëî çà äâèæåíèÿìè âèíòîâêè, à íà ìèøåíè ïîÿâèëàñü êðàñíàÿ ñâåòÿùàÿñÿ òî÷êà. Ëîðà ìÿãêî íàæàëà íà ñïóñê. Ïðîãðåìåë âûñòðåë, íî âèíòîâêà òðåïûõíóëàñü â ðóêàõ ÷óòü îùóòèìî – Äðåâíèé ìåõàíèçì áûë ñáàëàíñèðîâàí èäåàëüíî. Êîãäà Ëîðà ïîäîøëà ê äåðåâó, îíà óâèäåëà, ÷òî ïóëÿ òî÷íî âîøëà â îòìå÷åííóþ òî÷êó.

– Îòëè÷íî! – óäîâëåòâîðåííî çàìåòèëà þíàÿ âîèòåëüíèöà. – Ýòà âåùèöà ìíå ïðèãîäèòñÿ.

Îíà ïåðåêèíóëà âèíòîâêó ÷åðåç ïëå÷î, è âèíòîâêà ñðàçó æå ïîáëåäíåëà è ïðîïàëà, âîéäÿ â ïîëå êîñòþìà ïðèçðàêà. Òåïåðü, ñ îðóæèåì, îíà ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ çíà÷èòåëüíî óâåðåííåå, è ñàì Êîíàõ áûë åé íå ñòðàøåí.

Ëîðà ñïóñòèëàñü ñ õîëìà, âûøëà íà äîðîãó è äâèíóëàñü ê ãðàíèöàì Òåððàíû, òóäà, ãäå âñå åùå ïîëûõàëè ñïîëîõè çàðíèö, è íà çåìëþ ñ íåáåñ ïàäàëè îõâà÷åííûå ïëàìåíåì ìóòàëèñêè. Âñêîðå îíà ïðèñòðîèëàñü â õâîñò ê ïîñëåäíåé êîëîííå îïîë÷åíèÿ Òåððàíû, íî íèêòî èç âîèíîâ åå íå óâèäåë.

* * *

Ñ äâóõ ÷àñîâ íî÷è íàñòóïèëî çàòèøüå. Æàëêèå îñòàòêè ñòàè ìóòàëèñêîâ áûëè ðàññåÿíû, è Êâåíòèí ñ Äæîðäàíîì îáëåã÷åííî âçäîõíóëè. Êâåíòèí îòêèíóëñÿ íà ñïèíêó êðåñëà, è åãî îíåìåâøàÿ îò íàïðÿæåíèÿ ðóêà òÿæåëî ñîñêîëüçíóëà ñ ðû÷àãà óïðàâëåíèÿ îãíåì.

Îí ïîøåâåëèë ïàëüöàìè, ðàçãîíÿÿ êðîâü.

– Ñêîëüêî ó íàñ åùå âðåìåíè?

– ×àñà äâà, ìîæåò, òðè. – Äæîðäàí ñèäåë, çàïðîêèíóâ ãîëîâó è ïðèêðûâ ãëàçà.

– Êàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî òû ïðèøåë â íàø äîì, à çàòåì ÿ ñòàë Ïîñâÿùåííûì, îòûñêàë äðóãèõ. Òû, ÷òî çíàë âñå çàðàíåå?

– Íåò, êîíå÷íî. Ïóòè Ìèðîâîé Äóøè íåèñïîâåäèìû…

– Íî, êîãäà ÿ øåë ñþäà, ìåíÿ ñëîâíî áû âåëè ïî íàìå÷åííîìó ïóòè. Ñíà÷àëà êîðîëü Ìåëîð, çàòåì Òàíà… Îíà äàëà ìíå êîëüöî ñ êàìíåì Ïîñâÿùåííîãî. Îòêóäà îíà çíàëà?

– Ïî÷åìó òû ðåøèë, ÷òî îíà ÷òî-òî çíàëà? Îíà ìîãëà ïðîñòî òàê îòäàòü òåáå ýòî êîëüöî.

– Ïðîñòî òàê? À Ìèðàêë? Êîãäà ÿ åõàë ïî ñòåïè, â íåáå âäðóã ðàñöâåëè çîëîòûå áóêâû íàä áàøíåé. Îí ïðèãëàøàë ìåíÿ ê ñåáå.

– Íó è ÷òî? Ñòàðèêó áûëî îäèíîêî è çàõîòåëîñü ïåðåáðîñèòüñÿ ñ êåì-íèáóäü ïàðîé ñëîâ…

– Íî âåäü Ìèðàêë áûë îäíèì èç Ïîñâÿùåííûõ, è ÿ äóìàþ, îí áûë åäèíñòâåííûì, êòî çíàë âñåõ âõîäÿùèõ â Êðóã.

– Âïîëíå âîçìîæíî. Íî îí ïîãèá è íå ïåðåäàë òåáå ñâîå êîëüöî.

– Íåò, íå ïåðåäàë. Íå óñïåë… Íî ïîòîì Àëüäîð ñêàçàë, ÷òî âûòàùèë êîëüöî ó ìåíÿ. Íàâåðíîå, îíî áûëî â òîì êîøåëüêå ñ çîëîòûìè ìîíåòàìè, ÷òî ÿ âçÿë ó Ìèðàêëà.

– ×òî æ, Àëüäîð âïîëíå èìåë íà ýòî ïðàâî. Îí âåäü è â ñàìîì äåëå ïîñëåäíèé Ìàã. Äîëãîå âðåìÿ îí íàõîäèëñÿ íà ñòîðîíå çëà, è âåðíî ñëóæèë åìó, íî âñå-òàêè ñóìåë îñîçíàòü îïàñíîñòü, ãðîçÿùóþ ÷åëîâå÷åñòâó, è èçáðàòü ïðàâèëüíûé ïóòü.

– À Ëîðà?

– ×òî Ëîðà?

– Îíà ïðî÷èòàëà ìíå Äðåâíåå ïðîðî÷åñòâî î Êðóãå Ïîñâÿùåííûõ. Òû çíàåøü åãî?

«Ïîñëåäíèé Ïðèíö ïðèäåò â Ìàãî÷, Íåïòóí ñ íèì âñòðåòèòñÿ â òó íî÷ü.

Íåìíîãî äåíåã Êàðëèê äàñò åìó, à Æðåö óçíàåò ïî êîëüöó.

Ëþáîâü ïîäàðèò åìó Äóõ, ïîñëåäíèé Ìàã ñïàñàåò ýòèõ äâóõ.

È Ýëüô, íåæäàííûé êàê âñåãäà, îòêðîåò Çâåçäíûå Âðàòà», – óñòàëî ïðîäåêëàìèðîâàë Äæîðäàí. – Ýòî?

– Äà. Íî âåäü òàê âñå è ñëó÷èëîñü.

– Íó, ðàç òàê âñå è ñëó÷èëîñü, çíà÷èò, ýòî âåðíîå ïðîðî÷åñòâî, – îòîçâàëñÿ Äæîðäàí è äîáàâèë: – Íà çåìëå ìíîãî âñÿ÷åñêèõ ïðîðî÷åñòâ – ëþäè ýòî ëþáÿò. Èì íðàâèòüñÿ ïîíèìàòü è ïðåäóãàäûâàòü ðàçâèòèå Âåëèêîé Èäåè.

– À ó âàñ íà Ýëüôèäå?

– Ìû âñå ïðèâåðæåíöû Ìèðîâîé Äóøè. Ýòî ñäåëàëî íàñ, òàêèõ ðàçíûõ è íåïîõîæèõ äðóã íà äðóãà, îäíîé íàöèåé.

Âñå îñòàëüíîå: òðàíñìóòàöèè, ðîáîòèçàöèÿ, ôîòîííûå èçëó÷àòåëè, êâàíòîâûå ïðåîáðàçîâàíèÿ, âèðòóàëüíûå ñîâåòíèêè è ïðîâîäíèêè, ïñè-ïîëÿ, Ñâÿùåííûé íàïèòîê Òàðî Àäóí – âñå ýòî ëèøü îñîçíàííûå íàìè ôåíîìåíû ðàçâèòèÿ Ìèðîâîé Èäåè è ñïîñîáû ñëóæåíèÿ åé.

– Âñå ýòî òàê ñëîæíî äëÿ ìåíÿ…

– Ïðèäåò âðåìÿ, è òû ïîéìåøü ìíîãîå. Äà è ìíîãèå äðóãèå òîæå…

– Íîâîå ïðîðî÷åñòâî?

Äæîðäàí ðàññìåÿëñÿ:

– Êàê æå âû, ëþäè, ëþáèòå âñÿêèå ïðîðî÷åñòâà. Âñå íåïîñòèæèìîå, èëè, òî÷íåå, òî, ÷òî êàæåòñÿ âàì íåïîñòèæèìûì, âëå÷åò âàñ.

Êâåíòèí ïîñìîòðåë íà ïðîçðà÷íóþ ïàíåëü, çà êîòîðîé ïîêîèëñÿ îãðîìíûé äèñê Çåìëè. Ñåé÷àñ îíà áûëà ïîãðóæåíà âî òüìó, è òîëüêî ëèøü åå êðàåøåê íà âîñòîêå ïëàìåíåë â ëó÷àõ âîñõîäÿùåãî ñîëíöà. Îíà áûëà òàêîé îãðîìíîé è òàêîé êðàñèâîé. Ëóíà èç êîñìîñà êàçàëàñü áîëüøîé è âèñåëà íà íåáå êàê ñåðåáðÿíàÿ òàðåëêà. Çâåçäû óêðàøàëè íåáî êîëêèìè áðèëëèàíòîâûìè ñíåæèíêàìè.

– Îòêóäà òû, Äæîðäàí?

– ß? – óäèâèëñÿ Äæîðäàí íåîæèäàííîìó âîïðîñó. – Õîðîøî, ÿ ïîêàæó òåáå.

Îí íàæàë êíîïêó è êàðòèíêà íà ïàíåëå ïåðåìåíèëàñü. Â ñèñòåìå äâîéíîé çâåçäû âðàùàëîñü ñåìü ïëàíåò.

– Ïåðâûé ñåêòîð Ïðîòîññà. Êîëûáåëü íàøåé öèâèëèçàöèè. Âîò ýòà çåëåíàÿ ïëàíåòà, òðåòüÿ îò çâåçäû, – ìîÿ ðîäèíà.

– Ýòî, íàâåðíî, äàëåêî îòñþäà.

– Ðàññòîÿíèÿ áîëüøå íå èìåþò çíà÷åíèÿ.  ëþáîé òî÷êå Âñåëåííîé âõîäÿùåé â ñåòü Ïðîòîññà ìîæíî îêàçàòüñÿ ìãíîâåííî.

– Òåëåïîðòû, êàê òîò Äðåâíèé?

– Íà ñàìîì äåëå ó ëþäåé íå áûëî òåëåïîðòîâ, ýòî ìû ñíàáäèëè èõ, êîãäà íà÷àëàñü âîéíà ñ çåðãàìè.

Êâåíòèí ñìîòðåë íà âðàùàþùèåñÿ øàðèêè ïëàíåò Ïðîòîññà íà ýêðàíå, è ìèð êàçàëñÿ åìó òàêèì îãðîìíûì è íåïîñòèæèìûì.

Ãäå-òî î÷åíü äàëåêî îòñþäà æèëè ìîãóùåñòâåííûå è òàèíñòâåííûå ýëüôèäû, òàê ïîõîæèå íà ëþäåé, íî áîëåå íå ñ÷èòàþùèå ñåáÿ òàêîâûìè.

«Êòî îíè? – äóìàë Êâåíòèí. – Âåäü Äæîðäàí òàê è íå ñêàçàë íè÷åãî îïðåäåëåííîãî… Âîò áû ïîïàñòü íà ýòè òàèíñòâåííûå ïëàíåòû, è âñå óâèäåòü ñàìîìó!».

Ìåðöàëè çâåçäû, ðàçíîöâåòíûå øàðèêè ïëàíåò êðóæèëèñü ïåðåä ãëàçàìè, è Êâåíòèí, ñàì íå çàìåòèâ òîãî, ñîñêîëüçíóë â òóìàííóþ ñîííóþ äàëü.

Åìó ñíèëîñü, ÷òî îí ïðîíîñèòñÿ íàä çåìëåé, íàä åå ïðåêðàñíûìè ëåñàìè, ãîðàìè, ìîðÿìè è ðåêàìè, êàê ïîñòåïåííî Çåìëÿ ñòàíîâèòñÿ âñå ìåíüøå, ïðåâðàùàÿñü â ìàëåíüêóþ ñâåòÿùóþñÿ òî÷êó, íåðàçëè÷èìóþ ñðåäè äðóãèõ çâåçä, è, íàêîíåö, ïðîïàäàåò âîâñå. À îí íåñåòñÿ âñå áûñòðåå è áûñòðåå ñêâîçü ÷åðíîòó è ïóñòîòó íåñóùåñòâóþùåãî ïðîñòðàíñòâà, è âäðóã ãäå-òî âäàëåêå ïåðåä íèì âîçíèêàåò ñâåò. Ñâåò ñòàíîâèòñÿ âñå ÿð÷å, à åãî ïîëåò, íàïðîòèâ, çàìåäëÿåòñÿ, è ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ Êâåíòèí ïîíèìàåò, ÷òî îêàçàëñÿ â ñîâåðøåííî äðóãîì ìèðå.

Îí ëåòèò íàä ïðè÷óäëèâûì ðîçîâûì ãîðîäîì, è îñòðûå âåðõóøêè áàøåí-çäàíèé ÷óòü-÷óòü íå êàñàþòñÿ åãî. Íî åìó ëåãêî óäàåòñÿ èçáåæàòü ñòîëêíîâåíèÿ, òåëî ïîñëóøíî è íåâåñîìî.  íåáå ïàðÿò êàêèå-òî àæóðíûå êîíñòðóêöèè, è ïðîíîñÿòñÿ ñòðàííûå ëåòàòåëüíûå àïïàðàòû. Îí ñíèæàåòñÿ, çåìëÿ ñòàíîâèòñÿ áëèæå. Òåïåðü îí óæå íà âûñîòå ïòè÷üåãî ïîëåòà, è âåðøèíû ìíîãèõ çäàíèé íàõîäÿòñÿ âûøå íåãî. Çäàíèÿ ñ êóïîëàìè-ëóêîâêàìè è îñòðûìè áàøíÿìè – êàê îíè ïðåêðàñíû! Áåç ñîìíåíèÿ, ýòî ìîãóò áûòü òîëüêî õðàìû.

Ïî çåìëå ïåðåäâèãàþòñÿ ñòðàííûå ñóùåñòâà: ñðåäè íèõ åñòü è ïîõîæèå íà ëþäåé, è ëþäè, è çåàëîòû, è êàêèå-òî ÷åòûðåõíîãèå, ïîõîæèå íà êðàáîâ. Âîçäóõ ñâåæèé, êàê ïîñëå ãðîçû, – ïàõíåò îçîíîì. À âîò è çíàêîìûå øòó÷êè – ïèëîíû. Äà êàê èõ òóò ìíîãî! Âñåõ öâåòîâ ðàäóãè è îòòåíêîâ, íà êàæäîì ïåðåêðåñòêå, – âñå îíè ñâåòÿòñÿ ÷óòü çàìåòíûì â ðîçîâîì ñèÿíèè äíÿ ñâåòîì.

Âîçëå õðàìà ñòîÿò ëþäè â òàêèõ æå ñóòàíàõ, êàê ó Äæîðäàíà. À âîò ýòè äâîå âûãëÿäÿò êàê-òî áëåäíî, ñëîâíî ñâåò íå çàäåðæèâàÿñü ïðîõîäèò ñêâîçü íèõ, ëèøü ñëàáî î÷åð÷èâàÿ èõ êîíòóðû.

«Òåìíûå õðàìîâíèêè», – ïîÿñíÿåò åìó êòî-òî íåâèäèìûé, è Êâåíòèí ëåòèò äàëüøå.

Áîëüøîå çäàíèå èç áëåñòÿùåãî æåëòîãî ìåòàëëà. «Íåóæåëè çîëîòî?» – ìåëüêàåò ìûñëü ó Êâåíòèíà. Îòòóäà âûõîäÿò çåàëîòû è ñòðàííûå ÷åòâåðîíîãè. Ñòðàííî â íèõ òî, ÷òî òóëîâèùå ó íèõ íà ÷åòûðåõ íîãàõ, à ãîëîâà ïî÷òè ÷åëîâå÷åñêàÿ.

«Íàåçäíèêè», – øåï÷åò ãîëîñ.

Êâåíòèí âëåòàåò â çäàíèå ñ òðåìÿ àæóðíûìè áàøåíêàìè. «Àðõèâû è õðàíèëèùà õðàìà», – ñîîáùàåò ãîëîñ.

Ýêñêóðñèÿ ïðîäîëæàåòñÿ, è Êâåíòèí ïðîïëûâàåò ìèìî êàêèõ-òî ñòåíäîâ, ïî âñåé âèäèìîñòè, ñ ìóçåéíûìè ýêñïîíàòàìè. Âîò ñòîéêà ñî ñòåêëÿííûìè åìêîñòÿìè. Ãäå-òî îí óæå ýòî âèäåë. Òàê è åñòü – çåðãè! Âñå èçâåñòíûå ôîðìû Çåðãà. Âîò äðóãîé ñòåíä. Íà áîëüøîì ñíèìêå – Êâåíòèí óçíàåò ñðàçó – Çåìëÿ. Ïàíîðàìû Çåìëè. Ñòåíä ñ îðóæèåì. Òàêàÿ âèíòîâêà ó íåãî áûëà. Ìåíÿþòñÿ èçîáðàæåíèÿ íà ñðàçó íåñêîëüêèõ ýêðàíàõ – ïðîêðó÷èâàþòñÿ ôèëüìû.

Êâåíòèí ìåäëåííî ïðîäâèãàåòñÿ âïåðåä. Òðåòèé çàë. Çäåñü òîæå ìíîãîå çíàêîìî, âèäèìî, çàë ïîñâÿùåí Ýëüôèäå. Ñíèìêè, ñòåíäû, ýêñïîíàòû. Âîò çåàëîòû ðàçíûõ ôîðì – òàê øëî èõ ðàçâèòèå, ðÿäîì íàåçäíèêè. Ïèëîíû. Ãîëîñ ÷òî-òî ãîâîðèò î ïñè-ïîëÿõ, íî áûñòðî, íåçíàêîìûìè ñëîâàìè, – Êâåíòèí ïîíèìàåò íåìíîãîå.

Ïðèáëèæàþòñÿ ê ñëåäóþùåìó ñòåíäó. Òóìáî÷êà-ïîäñòàâêà ïóñòà.

«Çäåñü íàõîäèëñÿ ïñè-ýìèòòåð, – íåâèäèìûé ñïóòíèê ïåðåâîäèò òåêñò íà òàáëè÷êå. – Ïîõèòèâ åãî, çåðãè îâëàäåëè ìíîãèìè êîëîíèÿìè Ïðîòîññà. Ïîçäíåå ñ ïîìîùüþ ïñè-ýìèòòåðà Êîíàõó óäàëîñü èçâëå÷ü Ìîçã Çåðãà èç çåìíîé êîðû, óñòàíîâèâ òåì ñàìûì íàä íèì ïîëíûé êîíòðîëü. Âðàã ñòàë íåèçìåðèìî îïàñíåå».

Åùå îäèí ïîâîðîò, è ïåðåä Êâåíòèíîì ïðåäñòàåò ìàêåò çíàêîìîãî ëàáèðèíòà â Ìàãî÷å. Êðóã ïèëîíîâ è âîñêîâûå ôèãóðêè Ïîñâÿùåííûõ. Âñå òàê, êàê áûëî ñóòêè íàçàä. Êâåíòèí âèäèò ñðåäè äðóãèõ ñåáÿ, âîñêîâîãî, ñ òàáëè÷êîé íà ãðóäè. Èíòåðåñíî, ÷òî òàì íàïèñàíî? Äà, êîíå÷íî: «Ïðèíö», – ÷òî æå åùå. Íî ïî÷åìó ó íåãî òàêàÿ íåëåïàÿ ïîçà!

«Êðóã Çâåçäíîãî Áðàòñòâà íà Çåìëå», – ïîÿñíÿåò ãîëîñ.

Íàä ìàêåòîì êàìåííîãî ëàáèðèíòà ïàðÿò àæóðíûå êîíñòðóêöèè îðáèòàëüíîé ñòàíöèè ýëüôèäîâ.

Ñëåäóþùàÿ êàðòèíêà íà áîëüøîé ïàíåëè. Îíà âäðóã îæèâàåò, è íà÷èíàåòñÿ ôèëüì: «Áèòâà ïðè Ìàãî÷å». Çíàêîìàÿ ïàíîðàìà: òûñÿ÷è àòàêóþùèõ ìóòàëèñêîâ. Îðáèòàëüíàÿ ñòàíöèÿ íåïðåðûâíî ñòðåëÿåò. Ëþäè íà çåìëå îò÷àÿííî ñðàæàþòñÿ êîïüÿìè è ëóêàìè. Çàòåì êàðòèíêà ãàñíåò, è Êâåíòèíà âíîâü ïîãëîùàåò òüìà.

Ïðèíö ïîåæèâàåòñÿ è ïðîñûïàåòñÿ, îòêðûâàåò ãëàçà è â ïåðâîå ìãíîâåíèå íå ìîæåò ïîíÿòü, ãäå íàõîäèòñÿ. Íà áîëüøîì ýêðàíå ïåðåä íèì ãîëóáàÿ Çåìëÿ, è îí çàìå÷àåò, ÷òî íàä Ìàãî÷åì ïîäíèìàåòñÿ ñîëíöå.

– Çåðãè íà÷èíàþò íàñòóïëåíèå, – ñëûøèò îí õëàäíîêðîâíûé ãîëîñ Äæîðäàíà.

Åùå íå îòîéäÿ ïîëíîñòüþ îò ñòðàííîãî ñíà, Êâåíòèí ïåðåâîäèò âçãëÿä íà íèæíèé ìîíèòîð.

– Äæîðäàí, ìíå ñíèëîñü… – åìó õî÷åòñÿ ïîâåäàòü î òàèíñòâåííîì ñíå, íî îí òóò æå óìîëêàåò.

Íà ýêðàíå ìîíèòîðà âèäíî, êàê òûñÿ÷è óïðóãèõ øåâåëÿùèõñÿ øàðîâ çàïîëíÿþò íåáî íàä ñòåïüþ Òåððàíû.

– Ôîð Àäóí! – âîñêëèöàåò Äæîðäàí è âäàâëèâàåò êíîïêó óïðàâëåíèÿ îãíåì íà äæîéñòèêå.

* * *

Çàòèøüå ìåæäó áîÿìè ïðîäîëæàëîñü ñ äâóõ íî÷è äî ðàññâåòà. Ëþäè îáëåã÷åííî ïåðåâåëè äóõ, êîå-êòî äàæå óñïåë âçäðåìíóòü ÷àñîê-äðóãîé. Íî ñðàæåíèå íà ýòîì íå êîí÷èëîñü: òîëüêî ëèøü ïåðâûå ëó÷è ñîëíöà îñâåòèëè íåáî íàä ãîðèçîíòîì, êàê íàä ñòåïüþ ïîÿâèëèñü ìîðùèíèñòûå ìåøêè êîìàíäîðîâ.

– Ñèëû Íåáåñíûå, ÷òî ýòî?! – íåñëîñü íàä áîåâûìè ïîðÿäêàìè âîéñê Òåððàíû. – ×òî åùå çà ñòðàñòè Ãîñïîäíè?!

Âñå íåáî íàä ñòåïüþ îò êðàÿ äî êðàÿ, íàñêîëüêî õâàòàë ãëàç, áûëî óñåÿíî êîæèñòûìè áóðî-êîðè÷íåâûìè øàðàìè ñî ùóïàëüöàìè.

Òåëà êîìàíäîðîâ, ïåðåïîÿñàííûå âçäóòèÿìè àðòåðèé è æèë, ìåðíî ïóëüñèðîâàëè, ïðèäàâàÿ èì íåîáõîäèìîå óñêîðåíèå. Ïåðåäîâûå êîìàíäîðû ñíèæàëèñü è ñ ÷àâêàíüåì âûñàæèâàëè äåñàíò. Íåáîëüøèå ïðîâîðíûå çåðëèíãè, âçäûáëåííûå ãóñåíèöû ãèäðàëèñêîâ, ãèãàíòñêèå òóøè óëüòðàëèñêîâ íàâîäíÿëè ñòåïü.

Çà øàðàìè êîìàíäîðîâ ïîÿâèëèñü îãðîìíûå ëåòàþùèå êîêîíû – ýòî ñòðàæè çåðãîâ ðàçâîðà÷èâàëèñü â áîåâîå ïîëîæåíèå, ÷òîáû ïðèêðûòü íàçåìíûå ÷àñòè ñ âîçäóõà. Âñÿ ñòåïü êèøåëà ïîðîæäåíèÿìè Çåðãà. Íî âñÿ ýòà îãðîìíàÿ ìàññà ðàçíîðîäíûõ ñóùåñòâ äâèãàëàñü, êàê îäèí îðãàíèçì, óäèâèòåëüíî ïðîâîðíî è ñëàæåííî. Ïîä÷èíÿÿñü êîìàíäàì Ìîçãà, âñå îíè áûñòðî è òî÷íî çàíèìàëè îòâåäåííûå èì ìåñòà.

Ïîêðûòûå ïàíöèðíîé áðîíåé óëüòðàëèñêè, óñåÿííûå ðîãàìè è øèïàìè, âûñòðàèâàëèñü âïåðåäè ëåãèîíîâ Çåðãà, ÷òîáû, îáðóøèâøèñü òÿæåëîé ëàâèíîé íà óêðåïëåíèÿ, âçëîìàòü ïåðåäíèé êðàé îáîðîíû àðìèè Òåððàíû. Çà íèìè ïîëçëè îñêâåðíèòåëè Çåðãà, ïîõîæèå íà ãèãàíòñêèõ ñêîðïèîíîâ, ñëåäîì öåïè ãèäðàëèñêîâ – ïëþþùèõ êèñëîòîé ÷åøóé÷àòûõ ïðåñìûêàþùèõñÿ ñ âåðõíèìè êîíå÷íîñòÿìè, ïðåâðàùåííûìè â îñòðûå ëåçâèÿ. Þðêèå çåðëèíãè øëè ïîñëåäíèìè. Ðàñòåêøèñü øèðîêèì ïîòîêîì ïî òðàíøåÿì è óêðåïëåíèÿì, îíè äîëæíû ïðîíèêíóòü âî âñå ïîòàåííûå ùåëè, ïîäâàëû è ïîäçåìíûå õîäû, ãäå çàñåëè ëþäè, è ñëîìèòü ïîñëåäíåå ñîïðîòèâëåíèå îáîðîíÿþùèõñÿ. Îãðîìíûå êîêîíû ðàçâîðà÷èâàëèñü â íåáå, ïðåâðàùàÿñü â ïàóêîâ ñ ìíîæåñòâîì øåâåëÿùèõñÿ ùóïàëåö, – ýòî ñòðàæè Çåðãà ãîòîâèëèñü ïîìîãàòü íàçåìíûì ÷àñòÿì ñ âîçäóõà.

Ñìÿòåíèå ïðîáåæàëî ïî ðÿäàì ëþäåé. Êîå-êòî íå âûäåðæàë è ïîáåæàë. È â ýòîò ìîìåíò ñ íåáà âíîâü óäàðèëè ôîòîííûå âñïûøêè.

Êîðîëåâñêèé îðóæåéíèê ßêîáñ ïðåáûâàë â ñìÿòåíèè, îí íàõîäèëñÿ â âîéñêàõ íà ñàìîé ïåðâîé ëèíèè, è ýòî åãî íå ðàäîâàëî. Îí âèäåë, êàê â ñòåïè ðàçâîðà÷èâàþòñÿ äåñÿòêè òûñÿ÷ ÷óäîâèùíûõ òâàðåé, òàêèõ, ÷òî âðÿä ëè ïðèâèäÿòñÿ è â ñàìîì êîøìàðíîì ñíå.

«Ìû îáðå÷åíû, – äóìàë îí. – Ìû âñå îáðå÷åíû, è íèêàêàÿ ñèëà íå ñìîæåò ñäåðæàòü ýòèõ ÷óäîâèù». Åìó áûëî òîñêëèâî è íå õîòåëîñü óìèðàòü â ýòî ïðåêðàñíîå ñîëíå÷íîå óòðî. Íî âåäü îí ìîã è íå óìèðàòü, ñòîèëî òîëüêî ïåðåáðàòüñÿ íà òó ñòîðîíó.

«Íå ìîæåò áûòü, ÷òîáû Åãî Ñâÿòåéøåñòâî íå áûë îñâåäîìëåí îáî ìíå… Äà ÷òî òàì, íàâåðíÿêà, çíàåò. Òàêîãî öåííîãî àãåíòà åùå ïîèñêàòü íàäî!» – ïîäáàäðèâàë ñåáÿ ßêîáñ. Íî êàê ïåðåéòè íà òó ñòîðîíó, êîãäà âñÿ ñòåïü çàïîëíåíà ÷óäîâèùíûìè òâàðÿìè? Èì âåäü íå îáúÿñíèøü, ÷òî ñâîé. Ðàçîðâóò íà ÷àñòè!

«Áûë áû çäåñü Åãî Ñâÿòåéøåñòâî, èëè õîòü êòî-íèáóäü èç ëþäåé, êòî áû ïîíèìàë… ß áû âñå îáúÿñíèë, ðàññêàçàë ïðî ñåáÿ, ïðî Äðóóìà, ïðî ëàáèðèíò – âñå, ÷òî çíàþ. Ìåíÿ áû ïîìîãëè, ñïàñëè áû îáÿçàòåëüíî…».

È ñëîâíî áû Âûñøèå Ñèëû óñëûøàëè åãî ìîëèòâó – î÷åðåäíîé êîìàíäîð ñ ÷àâêàíüåì âûñàäèë ãðóïïó ëþäåé.

– Ëþäè! – èçóìèëèñü çàùèòíèêè Òåððàíû. – Òàì ëþäè!

Äà, ýòî áûëè ëþäè. Âûñàæèâàëàñü ãâàðäèÿ – îñíîâíîé êîñòÿê àðìèè Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà. Ïðàâäà, ýòî áûëè óæå íå ñîâñåì ëþäè. Âñåì èì áûëà ïðèâèòà ñûâîðîòêà Çåðãà, è òåïåðü ýòî áûëè òàêèå æå ÷óäîâèùà, êàê è òå äðóãèå, íå÷åëîâå÷åñêèå; òàêèå æå áåçæàëîñòíûå, ãîòîâûå óáèâàòü è ðàçðûâàòü â êëî÷üÿ ÷åëîâå÷åñêóþ ïëîòü, áûòü ìîæåò, áîëåå ðàçóìíûå, íî îò ýòîãî íå ìåíåå îïàñíûå.

Áåñïðåðûâíî ïðèáûâàëè âñå íîâûå âîèíñòâà Êîíàõà. Âîò âûñàäèëñÿ è îòðÿä ãîáëèíîâ. Íåáîëüøîãî ðîñòà, ñ ñèëüíûìè ðóêàìè, èñêàæåííûìè, ïîòåðÿâøèìè ÷åëîâå÷åñêîå âûðàæåíèå ëèöàìè, îíè òóïî ñãðóäèëèñü â êó÷ó, è èõ êîìàíäèðó-÷åëîâåêó ïðèøëîñü èçðÿäíî ïîòðóäèòüñÿ, ïðåæäå ÷åì ñ ïîìîùüþ óäàðîâ è ïèíêîâ óäàëîñü ïðèäàòü ýòîé áåçìîçãëîé ìàññå õîòü êàêîå-òî ïîäîáèå áîåâîãî ïîðÿäêà. Âñå èõ âîîðóæåíèå ñîñòîÿëî èç ïðèìèòèâíûõ äóáèí è ïàëèö. Ýòè ãëóïûå è çëîáíûå ñóùåñòâà ïðåäíàçíà÷àëèñü ñòàòü æèâûì ïóøå÷íûì ìÿñîì Êîíàõà.

Íåáåñíûé Îãîíü õëåñòàë ïî îðäàì âðàãîâ, âûðûâàÿ èç èõ ðÿäîâ òî òóò, òî òàì äåñÿòêè áîéöîâ, íî îíè ñìûêàëè ðÿäû è òàê æå íåîòâðàòèìî ïðîäîëæàëè ïðèáëèæàòüñÿ ê îáîðîíèòåëüíûì ëèíèÿì ëþäåé.

ßêîáñ ïîíÿë, äðóãîãî øàíñà ó íåãî íå áóäåò. Òîëüêî ñåé÷àñ, ïîêà ïðîòèâíèê íå ïðèáëèçèëñÿ íà ðàññòîÿíèå âûñòðåëà, è ëó÷íèêè åùå íå íà÷àëè ñòðåëÿòü, ó íåãî áûëà âîçìîæíîñòü ïåðåáåæàòü íà òó ñòîðîíó. Ïîòîì áóäåò ïîçäíî: â âîçäóõ ïîäíèìåòñÿ òó÷à ñòðåë.

«Íåáåñíûé Îãîíü ìåíÿ íå òðîíåò, îí íå ìîæåò ïðè÷èíèòü âðåä ëþäÿì, – óáåæäàë ñåáÿ ßêîáñ â íåïðåëîæíûõ èñòèíàõ. – Òîëüêî ñåé÷àñ: âñòàòü è ïîáåæàòü!».

Îí ïîäíÿëñÿ èç ÿìû, ñëóæàùåé åìó óêðûòèåì, âñêî÷èë íà íîãè è ïîáåæàë. Åãî îêëèêàëè, ÷òî-òî êðè÷àëè âñëåä, òðåáîâàëè îñòàíîâèòüñÿ, íî îí íèêîãî íå ñëûøàë.

«Òîëüêî âïåðåä! – ïðèêàçûâàë îí ñåáå. – Íå îãëÿäûâàòüñÿ! Ñêîðåå íà òó ñòîðîíó, ïîêà íå íà÷àëè ñòðåëÿòü». Îí óæå âèäåë ïåðåä ñîáîé ëèöà âðàæåñêèõ ñîëäàò, èäóùèõ âñëåä çà ÷óäîâèùàìè Êîíàõà.

– ß ñâîé! – êðè÷àë îí èì. – Íå óáèâàéòå ìåíÿ! ß ÷åëîâåê Êîíàõà!

Îí âèäåë, ÷òî åãî óñëûøàëè è ïîíÿëè. Ñçàäè ñòðåëÿëè – ñòðåëû ëåòåëè íàä ãîëîâîé. Îí íåññÿ ïî ñòåïè, êàê óãîðåëûé.

«Ïóñòü! Ïóñòü èõ! Ïóñòü ñòðåëÿþò! – äóìàë îí. – Âñå ðàâíî íå ïîïàäóò, íå ñìîãóò ïîïàñòü!».

Îí óæå ïî÷òè ïðåîäîëåë îïàñíóþ äèñòàíöèþ ïðèöåëüíîãî âûñòðåëà, è òåïåðü èç ëóêà èëè àðáàëåòà åãî áûëî íå äîñòàòü. Íàâñòðå÷ó åìó áåæàëè âîèíû â ÷åðíûõ äîñïåõàõ – ãâàðäåéöû Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà.

«Íó âîò è âñå, – ñ îáëåã÷åíèåì äóìàë ßêîáñ. – ß ñïàñåí!».

È â ýòîò ìîìåíò ó íåãî íàä ãîëîâîé ðàçäàëñÿ õëîïîê, ïîõîæèé íà òîò, ñ êàêèì ïëàìÿ âûðûâàåòñÿ èç òåñíîé òîïêè. Îñëåïèòåëüíîå ñèÿíèå ñíèçîøëî íà êîðîëåâñêîãî îðóæåéíèêà è îêóòàëî åãî ÿðêîé áåëîé âñïûøêîé.

«Íåáåñíûé Îãîíü? Íå ìîæåò áûòü!» – óñïåëà ïðîìåëüêíóòü â ãîëîâå ßêîáñà ïîñëåäíÿÿ èçóìëåííàÿ ìûñëü.

Áåæàâøèå åìó íàâñòðå÷ó âîèíû Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà â óæàñå îñòàíîâèëèñü.

– íà íèõ, ïðåæäå ÷åì óïàñòü, â îðåîëå áåëîãî ñâåòà ì÷àëñÿ ñêåëåò ÷åëîâåêà.

* * *

Êîíàõ ñòîÿë â îêðóæåíèè ïðèáëèæåííûõ ðûöàðåé è æðåöîâ íà âåðøèíå õîëìà, ïåðåä êîòîðûì âñÿ ñòåïü è ïðîñòèðàþùèåñÿ äî ñàìîãî Ìàãî÷à ïîëÿ ëåæàëè êàê íà ëàäîíè. Îí ïðåêðàñíî âèäåë âñå ïîëå áîÿ è îùóùàë ïðèñóòñòâèå â ñåáå ìèëëèîíîâ æèçíåé âñåõ ýòèõ ñóùåñòâ Çåðãà, êîòîðûå, ñëèâøèñü â íåì, ñòàëè àáñîëþòíî ïîñëóøíû åãî âîëå. Ñîåäèíèâ Ìîçã Çåðãà ñî ñâîèì ðàçóìîì, îí ñòàë ñóùåñòâîì âûñøåãî ïîðÿäêà è ëåãêî óïðàâëÿëñÿ ñî âñåì ýòèì ãèãàíòñêèì æèâûì îðãàíèçìîì – ñîîáùåñòâîì Çåðãà, êàê ñ ñîáñòâåííûì òåëîì.

Ïåðâûìè îí ïîñëàë â áîé óëüòðàëèñêîâ: îíè ïðîðâóò ìàññèâíûìè òåëàìè ôëåøè è ðîãàòêè çàùèòíèêîâ Ìàãî÷à. Ñëåäîì ïîëçëè ãèäðàëèñêè è îñêâåðíèòåëè, ñæèãàÿ âñå íà ñâîåì ïóòè êèñëîòíîé ñëþíîé. Çàòåì òåêëè ïëîòíûå ìàññû çåðëèíãîâ, ãîòîâûå íåñìåòíûì ìíîæåñòâîì îáðóøèòüñÿ íà âðàãîâ, êàê ñíåã íà ãîëîâó. Çà íèìè îïüÿíåííûå çëîáîé ñîêðóøàþùèå âñå ãîáëèíû.

Ïîñëåäíèìè øëè îòðÿäû ëþäåé – ãâàðäèÿ, åãî ãîðäîñòü è íàäåæäà. Ýòî áûëà îñîáàÿ ïîðîäà ëþäåé, âïèòàâøàÿ â ñåáÿ âñå ëó÷øåå îò ÷åëîâåêà è çåðãà. Ïîñëå ââåäåíèÿ ñûâîðîòêè ýòè ëþäè óòðàòèëè ñòðàõ è èíñòèíêò ñàìîñîõðàíåíèÿ, óñâîèâ ñèëó è áûñòðîòó çåðãîâ. Êðîìå òîãî, îíè ñòàëè ñàìûìè ïîñëóøíûìè è áåñïðåêîñëîâíûìè èñïîëíèòåëÿìè åãî ïðèêàçîâ, ïîëíîñòüþ ïîä÷èíèâøèñü òîé âëàñòè, êîòîðóþ äàë åìó Âåëèêèé Ðàçóì Çåðãà.

«Ýòè ëþäè ñòàíóò íîâûì âèäîì, âûñøåé ôîðìîé ðàçâèòèÿ Çåðãà, – ðàçìûøëÿë Êîíàõ. – Íèêîãäà ðàíüøå ó çåðãîâ íå áûëî ñòîëü ðàçóìíûõ âîèíîâ. Ýòèì íîâûì âèäîì æèâûõ ñóùåñòâ ÿ è çàñåëþ Çåìëþ».

 íåáå íàä ãîëîâîé ìåäëåííî ïðîïëûâàëè ãèãàíòñêèå ìîõíàòûå êîìêè ùóïàëåö – ñòðàæè Çåðãà. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò îíè ïðèáëèçÿòñÿ ê ïåðåäîâûì ïîçèöèÿì ëþäåé è íàêðîþò èõ ãðàäîì êèñëîòíûõ âûäåëåíèé.

«Ñòðàæè, êîíå÷íî, ìåäëåííåå, ÷åì ìóòàëèñêè, íî çàðÿä ó íèõ çíà÷èòåëüíî ìîùíåå. Îíè ëåãêî ñïðàâÿòñÿ ñ îáîðîíèòåëüíûìè ðóáåæàìè», – àíàëèçèðîâàë Êîíàõ. Ñáûâàëèñü åãî ìå÷òû – ïàäåíèå Òåððàíû áûëî íå çà ãîðàìè.

Îãîíü ýëüôèäîâ õëåñòàë ñ íåáåñ, íî íå ìîã îñòàíîâèòü åãî àðìèè. Êîìàíäîðû áåñïðåðûâíî âûñàæèâàëè íîâûå ïîäêðåïëåíèÿ, è íà ìåñòî êàæäîãî ïàâøåãî âîèíà âñòàâàëî íåñêîëüêî íîâûõ.

Ñ ïàäåíèåì Òåððàíû â ïðåæíåé çåìíîé èñòîðèè Çåìëè áóäåò ïîñòàâëåíà òî÷êà, è íà÷íåòñÿ íîâàÿ ýðà. Ýðà ìîãóùåñòâà Âåëèêîãî Êîíàõà. Òîãäà óæå íèêòî íå ñìîæåò ïîìåøàòü åìó: íè ýëüôèäû, íè êòî äðóãîé. Òåððàíû – ýòîãî îïëîòà èíàêîìûñëèÿ è ïëàöäàðìà äëÿ íàïàäåíèÿ – áîëüøå íå áóäåò.

Íå áóäåò è ëþäåé, íà ñìåíó èì ïðèäóò íîâûå ôîðìû ðàçóìíîé æèçíè – áîëåå ïðèñïîñîáëåííûå, æèçíåñòîéêèå, ñîâåðøåííûå, à ñàìîå ãëàâíîå, ïîëíîñòüþ ïîñëóøíûå è êîíòðîëèðóåìûå. È óæå íåäàëåê òîò ÷àñ, êîãäà áåçðàçäåëüíî ïðàâèòü èìè áóäåò îí îäèí, Êîíàõ.

Âåðõîâíûé Æðåö âèäåë ïîëå áîÿ ãëàçàìè ìèëëèîíîâ ñâîèõ ïðèâåðæåíöåâ, âñëåä çà íèìè åãî âçãëÿä óñòðåìëÿëñÿ äàëåêî âïåðåä, ê ñòåíàì Ìàãî÷à. È íàõîäÿñü çà äåñÿòêè ìèëü îò ìåñòà ñðàæåíèÿ, îí âèäåë âñå òàê æå õîðîøî, êàê åñëè áû øåë â ïåðåäîâûõ ïîðÿäêîâ ñâîèõ âîéñê.

È òî ÷òî îí âèäåë, åãî ðàäîâàëî.

Óëüòðàëèñêè ñìÿëè óêðåïëåíèÿ ëþäåé. Íå áûëî îðóæèÿ, ÷òîáû ïðîòèâîñòîÿòü èì. Íè÷òî íå áðàëî èõ: íè ìå÷è, íè êîïüÿ. Ëèøü ÷åòûðåõ ãèãàíòîâ ñìîãëè çàâàëèòü ëþäè. È óëüòðàëèñêè, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà áóëàâî÷íûå óêîëû ÷åëîâå÷åñêîãî îðóæèÿ, ïðîäîëæèëè ñâîå ñòåïåííîå ïðîäâèæåíèå ê ñòåíàì Ìàãî÷à.

Ãèäðàëèñêè êèñëîòíûìè ïëåâêàìè íàñêâîçü ïðîæèãàëè æåëåçíûå äîñïåõè, îñòàâëÿÿ íà òåëàõ ëþäåé ñòðàøíûå ÿçâû, à îñòðûìè êîíå÷íîñòÿìè îíè áèëèñü êàê ìå÷àìè. Ãèãàíòñêèå ñêîðïèîíû, îñêâåðíèòåëè Çåðãà, èçðûãàëè èç âîçäåòûõ ê íåáó æàë ñìåðòåëüíûé ÿä, è ïîñëå êàæäîãî òàêîãî ïëåâêà èëè óäàðà ìàññèâíûì õâîñòîì øåðåíãè ëþäåé ñìåòàëî íà÷èñòî.

Íî ëþäè íå ñäàâàëèñü, ñðàæàëèñü îò÷àÿííî: ðóáèëè õâîñòû ñêîðïèîíàì, è òîëüêî êëî÷üÿ ëåòåëè îò ãèäðàëèñêîâ. Íåáåñíûé Îãîíü õëåñòàë áåñïîùàäíî, âûæèãàÿ öåëûå ïîëêè ãèäðàëèñêîâ. È òå îñòàíîâèëèñü, ìåäëèòåëüíî ïîâåðíóëè íàçàä è ÷àñòè÷íî ïîïðÿòàëèñü, çàðûâøèñü â çåìëþ.

È â ýòîò ìîìåíò â ïðîðâàííûå óêðåïëåíèÿ è òðàíøåè õëûíóëè çåðëèíãè. Ñ ïðîòèâíûì âèçãîì ñêîïîì îíè íàáðàñûâàëèñü íà çàùèòíèêîâ Òåððàíû è, ïðîâîðíî äåéñòâóÿ îñòðûìè êîíå÷íîñòÿìè è ÷åëþñòÿìè, ðâàëè òåëà ëþäåé.

Ïðîòèâ ýòîé òåìíîé âîëíû íåâîçìîæíî áûëî óñòîÿòü. Ëþäè äðîãíóëè è ïîáåæàëè.

Íî òóò îòêóäà-òî èç ïîòàåííîãî ïîäçåìíîãî óáåæèùà ïîÿâèëàñü øåðåíãà ðûöàðåé â ñâåðêàþùèõ äîñïåõàõ. Îíè áûëè îãðîìíîãî ðîñòà, íàìíîãî âûøå ñàìîãî âûñîêîãî èç ëþäåé, à èõ ëèöà ñêðûâàëèñü ïîä òåìíûìè ñòåêëÿííûìè çàáðàëàìè ìàññèâíûõ ñåðåáðèñòûõ øëåìîâ.

– Åí Òàðî Àäóí! – ïîïëûë íàä çåìëåé íèçêèé áîåâîé êëè÷.

È ðóêè íåçåìíûõ ðûöàðåé âäðóã óäëèíèëèñü ïðèçðà÷íûìè, êàê ïëîòíûé òóìàí, ëåçâèÿìè.

– Ôîð Àäóí! – îòîçâàëèñü õîðîì çåàëîòû Ïðîòîññà è âñòóïèëè â áîé.

Çåðëèíãè äåñÿòêàìè íàáðàñûâàëèñü íà íèõ è òóò æå îòëåòàëè îáðàòíî êîìêàìè îòâðàòèòåëüíîãî òåìíîãî ôàðøà. Òóìàííûå ïñè-ëåçâèÿ çåàëîòîâ, ñëèâàÿñü â ñâåðêàþùèé êðóã, âðàùàëèñü ñ óæàñàþùåé áûñòðîòîé. Øåðåíãà ïðèâåðæåíöåâ Ïðîòîññà ñäåðæàëà òåìíûé íàòèñê, è àòàêà çåðãîâ âíîâü çàõëåáíóëàñü.

Íåáåñíûé Îãîíü óñèëèëñÿ, ñëîâíî ïî÷óâñòâîâàâ, ÷òî åùå íå âñå ïîòåðÿíî. È ñëåäóþùèå çà çåðëèíãàìè ïîëêè ãîáëèíîâ è ðûöàðåé Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà âûêàøèâàëî, êàê òðàâó íà ñåíîêîñå.

Ëþäè âîñïðÿëè äóõîì. Áåæàâøèå ê ãîðîäó îñòàíîâèëèñü, è íàä áîåâûìè ïîðÿäêàìè Òåððàíû ïðîòðóáèë ïðèçûâíûé ðîæîê, ñîáèðàÿ âñåõ â àòàêó.

– Â àòàêó, áðàòüÿ! – êðè÷àëè êîìàíäèðû. – Ïîêàæåì ýòèì òâàðÿì, ÷òî óìååì ñðàæàòüñÿ! Íàì ëè áîÿòüñÿ ýòèõ ãàäîâ!

Ïîëêè îïîë÷åíöåâ ñîìêíóëè ðÿäû è îùåòèíèëèñü ÷àñòîêîëîì êîïèé. Ïîä ãðîì áàðàáàíîâ è òðåëè áîåâûõ ðîæêîâ îíè äâèíóëèñü â àòàêó.

Ãèäðàëèñêè, çåðëèíãè è óöåëåâøèå îñêâåðíèòåëè â ïàíèêå óäèðàëè èëè çàðûâàëèñü â çåìëþ. Ëþäè íàõîäèëè èõ è çàêàëûâàëè äëèííûìè êîïüÿìè.  ìó÷èòåëüíûõ êîð÷àõ, ñòðàøíîì âîå è âèçãå íàõîäèëè ñâîþ ñìåðòü ïîðîæäåíèÿ Çåðãà. À ëþäè, ðàçâèâàÿ óñïåõ, øëè âñå äàëüøå.

Ýòî ñòàëî íåïðèÿòíûì ñþðïðèçîì äëÿ Åãî Ñâÿòåéøåñòâà. Îí âñå åùå íàäåÿëñÿ, ÷òî Íåáåñíûé Îãîíü íå òðîíåò åãî ÷åëîâå÷åñêóþ ãâàðäèþ. Íî íåçåìíîå îðóæèå ñìåòàëî ðûöàðåé Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà òàê æå, êàê è ïîë÷èùà çåðãîâ.

«Äà, Äðóóì, ïîäâåë òû ìåíÿ», – ïîäóìàë Êîíàõ. È òóò îí óâèäåë òî, ÷òî çàñòàâèëî åãî íåäîâîëüíî ïîìîðùèòüñÿ, – â áîé âñòóïèëè âîèíû Ïðîòîññà. Ýòî íèêàê íå âõîäèëî â åãî ïëàíû.

«Íó, ðàç âû òàê, òî è íà âàñ íàéäåòñÿ óïðàâà!» – ïðèãðîçèë Êîíàõ.

Îí îòäàë ìûñëåííûé ïðèêàç, è êîêîíû â íåáå ðàçâåðíóëèñü ìîõíàòûìè öâåòàìè ñòðàæåé. Òîííû êèñëîòû îáðóøèëèñü íà çåàëîòîâ, ëþäåé è çåðãîâ, íå ùàäÿ íèêîãî.

«Â òàêèå ìîìåíòû âûáèðàòü íå ïðèõîäèòñÿ, – äóìàë Êîíàõ. – Âñåãäà ìîæíî ïîæåðòâîâàòü ÷àñòüþ, ÷òîáû ñïàñòè öåëîå».

Îí áûë ñîâåðøåííî ñïîêîåí: âñå íèòè óïðàâëåíèÿ íàõîäèëèñü ó íåãî â ðóêàõ, òî÷íåå â ìîçãó, è ëþáîå ñóùåñòâî â åãî àðìèè òîò÷àñ æå ïîâèíîâàëîñü åãî ìûñëåííîìó ïðèêàçó.

«Ñïàñèáî òåáå, Âåëèêèé Ðàçóì Çåðãà, çà âëàñòü, êîòîðóþ òû ìíå äàë. Òåïåðü ÿ âëàñòåëèí, êàê íà çåìëå, òàê è â ìèðå Çåðãà!» – ÷åñòîëþáèâî ïîõâàëÿëñÿ Êîíàõ.

Ñòðàæè Çåðãà ïåðåëîìèëè õîä ñðàæåíèÿ. Çåàëîòû ñãîðàëè â ïàðàõ ÿäîâèòûõ èñïàðåíèé. Îíè ãèáëè êðàñèâî: âñïûõèâàëè îñëåïèòåëüíûìè âñïûøêàìè, âûñâîáîæäàÿ ñâîþ ïñè-ýíåðãèþ.

«Êàêîå çðåëèùå! Êàê æàëü, ÷òî çåàëîòîâ òàê íåìíîãî, è íåëüçÿ âäîâîëü íàñëàäèòüñÿ ýòèì ÷óäîì!» – âîñòîðãàëñÿ Êîíàõ. Íèêîãäà åùå íè÷üÿ ñìåðòü íå âûãëÿäåëà òàêîé ïðèòÿãàòåëüíîé äëÿ íåãî. Åìó êàçàëîñü, ÷òî îí îùóùàåò çàïàõ îçîíà è ÷óâñòâóåò, êàê ÷óäåñíàÿ ýíåðãèÿ, âûñâîáîæäàåìàÿ ïðè ãèáåëè çåàëîòîâ, íàïîëíÿåò åãî è ïðèäàåò åìó íîâûå ñèëû.

«×òî æå ýòî ìîè æðåöû äðåìëþò, ïîðà áû èì íàíåñòè óäàð», – âñïîìíèë Åãî Ñâÿòåéøåñòâî. Ñ òåõ ïîð, êàê îí ëèøèëñÿ Àëüäîðà, æðåöû ñîâåðøåííî îòáèëèñü îò ðóê. «Íó, íè÷åãî ýòî ìû ñåé÷àñ ïîïðàâèì», – óñïîêîèë îí ñåáÿ, îòäàâàÿ ïðèêàç æðåöàì âûäâèíóòüñÿ èç ñòðîÿ è óñòàíîâèòü áîåâûå òðåíîæíèêè.

Æðåöû ïîâèíîâàëèñü è ïðèíÿëèñü óñòàíàâëèâàòü òðåíîãè ñ ìàãè÷åñêèìè êðèñòàëëàìè.

«Ñïàñèáî è òåáå, Àëüäîð! Òû ìíîãîå ñäåëàë äëÿ èñêóññòâà áîåâîé ìàãèè è ñåé÷àñ ñìîæåøü èñïûòàòü íà ñåáå âñå åãî ïðåëåñòè. Åñëè, êîíå÷íî, åùå æèâ».

Íî æðåöû íå óñïåëè ïðèâåñòè â áîåâóþ ãîòîâíîñòü òðåíîæíèêè.

Çàùèòíèêè Òåððàíû âíåçàïíî ðàññòóïèëèñü, âûøëè èç íåïîñðåäñòâåííîãî ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ ïðîòèâíèêîì, è ïî øåðåíãàì çåðãîâ è âîèíîâ Êîíàõà óäàðèëè âåðåíèöû îãíåííûõ øàðîâ. Áàòàðåÿ Àëüäîðà äàëà çàëï. Çà íî÷ü áûâøåìó Íàìåñòíèêó óäàëîñü èçãîòîâèòü íåñêîëüêî ìàãè÷åñêèõ òðåíîæíèêîâ è îáó÷èòü ëþäåé.

Ïåðåäîâûå öåïè ãâàðäèè Êîíàõà, æðåöîâ, ãîáëèíîâ è çåðãîâ áûëè ñìåòåíû óðàãàííûì îãíåì.

– Âïåðåä âîèíû Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà! – íå âûäåðæàë Êîíàõ è âñêðè÷àë âî âåñü ãîëîñ.

Åãî óñëûøàëè è âåðíàÿ ãâàðäèÿ ðâàíóëàñü â àòàêó. Íî ñëåäóþùèé çàëï îðóäèé Àëüäîðà âíîâü ñîêðóøèë ïîëêè ðûöàðåé. È òîãäà Êîíàõ, íå ñ÷èòàÿñü ñ ïîòåðÿìè ñâîèõ ëþäåé, îòäàë ïðèêàç ñòðàæàì íà óíè÷òîæåíèå. Ñòðàæè îáðóøèëè òîííû êèñëîòû íà ïîëå áîÿ, è îãîíü áàòàðåè Àëüäîðà ñìîëê. Çàùèòíèêè Òåððàíû è ðûöàðè Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà â àãîíèè êàòàëèñü ïî çåìëå, çàäûõàÿñü â ïàðàõ ÿäîâèòûõ èñïàðåíèé.

«Âîò òàê-òî ëó÷øå», – ñ óäîâëåòâîðåíèåì ïîäóìàë Êîíàõ è ïðèêàçàë:

– Âïåðåä, ìîè âîèíû, â àòàêó! Äîáåéòå èõ!

Íà ýòîò ðàç âïåðåä âûñòóïèëè óãðþìûå ãîáëèíû, ìîùíûìè äóáèíàìè îíè êðóøèëè ëþäåé è òóïî ëîìèëèñü âïåðåä, íå âåäàÿ íè ñòðàõà, íè áîëè.

– Óáåéòå âñåõ! – áåçóìñòâîâàë Êîíàõ, è åãî áëåêëûå ãëàçà ãîðåëè äüÿâîëüñêèì îãíåì. – Íè øàãó íàçàä, ìîè âîèíû! Ïîáåäà áëèçêà!

Êîíàõ íå îøèáàëñÿ – ïîáåäà áûëà áëèçêà. Îò îïîë÷åíèÿ Òåððàíû íå îñòàëîñü è ÷åòâåðòè. Èçðàíåííûå, çàäûõàþùèåñÿ â ÿäîâèòûõ èñïàðåíèÿõ, ñ âûææåííûìè êèñëîòîé ãëàçàìè, ëþäè íå ìîãëè áîëåå ïðîòèâîñòîÿòü íàòèñêó è îòñòóïèëè. Ðåçåðâîâ ó Òåððàíû íå îñòàëîñü – âñå, êòî ìîã, óæå âûñòóïèëè íà çàùèòó ðîäíîé ñòðàíû. È áîëüøàÿ ÷àñòü îïîë÷åíèÿ óæå ïàëà ñìåðòüþ õðàáðûõ.

À ñèëû Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà âñå âðåìÿ ïðèáûâàëè: èíêóáàòîð â Àðàíå, ãíåçäîâüÿ çåðëèíãîâ â ïåùåðàõ Ãåäàðà, ïåðâè÷íàÿ êîëîíèÿ è ãíåçäî êîðîëåâû â ëåñàõ Îääîðà ïðîèçâîäèëè âñå íîâûõ òâàðåé, è â ñòåïè íåïðåðûâíî ðàçãðóæàëèñü âíîâü ïðèáûâøèå êîìàíäîðû.

Ïîëêè ãîáëèíîâ ñíåñëè ïîñëåäíèå çàñëîíû, è òåïåðü óæå íè÷òî íå ìîãëî îñòàíîâèòü íàøåñòâèå çåðãîâ. Ëþäè íå âûäåðæàëè íàòèñêà è ïîáåæàëè. Âñÿ ñòåïü áûëà ïîêðûòà ôèãóðêàìè îòñòóïàþùèõ ëþäåé è òåìíûìè îòðÿäàìè ïðåñëåäóþùèõ èõ çåðãîâ è ãîáëèíîâ.

«Òàê îíè è áóäóò áåæàòü äî ñàìîãî Ìàãî÷à, íàäåÿñü óêðûòüñÿ çà ãîðîäñêèìè óêðåïëåíèÿìè, à ìîè âåðíûå ãîáëèíû è ãâàðäåéöû áóäóò ïðåñëåäîâàòü è óíè÷òîæàòü èõ, óñåèâàÿ ïîëÿ òðóïàìè.

Çàòåì â êðåïîñòíûõ ñòåíàõ óëüòðàëèñêè ïðîáüþò áðåøè. Òóäà âîðâóòñÿ çåðëèíãè, ðàñòåêóòñÿ ïî ãîðîäó, ïðîñî÷èâøèñü â ìàëåéøóþ ùåëü, â ëþáîé çàêóòîê, è äîñòàíóò êàæäîãî èç íèõ. Òîãäà ñ ëþäüìè áóäåò ïîêîí÷åíî. Ðàç è íàâñåãäà!» – äóìàë Êîíàõ.

* * *

– Áåé ïî ñòðàæàì! – â îò÷àÿíèè êðè÷àë Äæîðäàí. – Îíè ñàìûå îïàñíûå!

Êâåíòèí ëîâèë â ïåðåêðåñòèå ïðèöåëà ìîõíàòûå, óêóòàííûå áàõðîìîé ùóïàëåö, íîã è óñèêîâ, øàðû è áèë ïî íèì òî÷íîé íàâîäêîé. Øàðû âñïûõèâàëè è âçðûâàëèñü ôîíòàíàìè çåëåíîé ÿäîâèòîé ñëèçè, îòðàâëÿÿ çåìëþ è âñåõ, êòî íà íåé íàõîäèëñÿ.

Ñðàæåíèå áûëî â ñàìîì ðàçãàðå. Ïîò êàòèëñÿ ðó÷üÿìè ïî ëèöó Êâåíòèíà, ãëàçà áåãàëè ïî ýêðàíó, âûèñêèâàÿ âñå íîâûå è íîâûå öåëè, à ïàëüöû ñâîäèëî ñóäîðîãîé îò íàïðÿæåíèÿ. Îíè ñ Äæîðäàíîì äåëàëè âñå, ÷òî ìîãëè, âñå, ÷òî çàâèñåëî îò íèõ â ýòîé áèòâå. È Íåáåñíûé Îãîíü, íå ïðåêðàùàÿñü íè íà ñåêóíäó, âûêàøèâàë ïðîòèâíèêà äåñÿòêàìè è ñîòíÿìè áîéöîâ. Òåì íå ìåíåå, ñèëû âðàãà íå óáûâàëè. Âîò óæå â àòàêó äâèíóëèñü ãâàðäåéöû Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà, à ïåðâûå óëüòðàëèñêè, ïðîðâàâ îáîðîíó íà ãðàíèöàõ, ïîäîøëè ê Ìàãî÷ó è âãðûçëèñü â êðåïîñòíûå ñòåíû.

Ïî âñåé ñòåïè è ïî ïîëÿì âïëîòü äî ñàìîãî Ìàãî÷à áåæàëè ëþäè, íåáîëüøèìè ãðóïïàìè è ïî îäíîìó. Âîéñêà Òåððàíû íå âûäåðæàëè íàïîðà ïðåâîñõîäÿùèõ ñèë è îòñòóïèëè.

Òî òóò, òî òàì âñïûõèâàëè îæåñòî÷åííûå ñõâàòêè – ýòî çåðëèíãè è ãîáëèíû äîãîíÿëè îòñòóïàþùèõ ëþäåé è äîáèâàëè èõ. Ëèíèÿ ôðîíòà ðàçäðîáèëàñü, ïðåâðàòèâøèñü â ìåøàíèíó ðàçðîçíåííûõ ñõâàòîê è ñòû÷åê, ÷òî åùå áîëüøå îñëîæíèëî çàäà÷ó Êâåíòèíó è Äæîðäàíó – íå ìîãëè æå îíè ñòðåëÿòü ïî ñâîèì.

Óëüòðàëèñêè õîòü è áûëè òÿæåëû è òèõîõîäíû, íî, âñòóïèâ ïåðâûìè â áîé, ïðîíçèëè îáîðîíèòåëüíûå ðóáåæè íà ãðàíèöàõ Òåððàíû è ïîäñòóïèëè ê Ìàãî÷ó. Ñâûøå äâóõ ñîòåí èõ òÿæåëûõ òóø ïðîïîëçëè ïî çàñòðîéêàì ñëîáîäû, îñòàâèâ íà ìåñòå íàðÿäíûõ äîìèêîâ ïîñåëåíöåâ ëèøü ðàçäàâëåííûå ïÿòíà äåðåâÿííûõ è êèðïè÷íûõ îáëîìêîâ. Îíè ïðîøëè ïî äíó ðîâ ñ âîäîé, îêðóæàþùèé ãîðîä, òÿæåëî âïîëçëè íà çåìëÿíîé âàë è ïðèáëèçèëèñü ê ãîðîäñêèì ñòåíàì.

– Îòñåêàé ñòðàæåé! – ïðèêàçàë Äæîðäàí. – À ÿ çàéìóñü óëüòðàëèñêàìè.

– Õîðîøî, – ñïîêîéíî îòâåòèë Êâåíòèí.

Îáà îíè íà÷èíàëè ïîíèìàòü: ÷òî áû îíè íè äåëàëè – ñðàæåíèå óæå ïðîèãðàíî. Âðàã ó áûë ñòåí ãîðîäà, à âîéñêà çàùèòíèêîâ ðàññåÿíû ïî ïîëÿì.

– Äæîðäàí, ÷òî áóäåò, åñëè íå óäåðæèì Òåððàíó?

– Íå äóìàé îá ýòîì, íàø äîëã – ñðàæàòüñÿ! Ñòðåëÿé, ÷åðò ïîáåðè!

Êâåíòèí è òàê äåëàë âñå, ÷òî ìîã. Êîëè÷åñòâî ñòðàæåé Çåðãà â íåáå íàä ñòåïüþ óìåíüøèëîñü âòðîå, íî âñå æå èõ îñòàâàëîñü ñëèøêîì ìíîãî, ÷òîáû ëþäè ìîãëè èì ïðîòèâîñòîÿòü.

Âñå áûëî íàïðàñíî. Ëèíèè îáîðîíû áîëüøå íå ñóùåñòâîâàëî. Êâåíòèí åùå íàäåÿëñÿ, ÷òî âðàãà îñòàíîâÿò ñòåíû êðåïîñòè, íî êîãäà ïåðâûé óëüòðàëèñê âðåçàëñÿ â ãîðîäñêóþ ñòåíó è ïðîáèë â íåé ïðîõîä çà ñ÷èòàííûå ìèíóòû, è ýòà ïðèçðà÷íàÿ íàäåæäà èñ÷åçëà.

Ïîñòåïåííî ñðàæåíèå ïåðåìåùàëîñü ïîä ñòåíû ãîðîäà. Îæåñòî÷åííûå ñõâàòêè êèïåëè íà òåððèòîðèè ñëîáîäû è îêîëî ðâà ñ âîäîé. À íàä ñòåïüþ ïîÿâëÿëèñü âñå íîâûå êîìàíäîðû, ïîäâîçÿ ïîäêðåïëåíèå. Íåêîòîðûå èç íèõ, ïîòåðÿâ âñÿêóþ îñòîðîæíîñòü, ïðèáëèçèëèñü íà ðàññòîÿíèå âûñòðåëà, è Êâåíòèíó óäàëîñü ñáèòü ñ äåñÿòîê äåñàíòíûõ øàðîâ.

– Äæîðäàí, òû çíàåøü, ãäå Êîíàõ? – ïî÷åìó-òî ñïðîñèë îí.

– Êòî åãî çíàåò? Íàâåðíîå, ó ñåáÿ â Àðàíå.

– Íåò, îí ãäå-òî çäåñü.

– Ïî÷åìó?

– ß ÷óâñòâóþ.

Äæîðäàí íåîïðåäåëåííî õìûêíóë: ïàðåíü ñâèõíóëñÿ íà ýêñòðàñåíñîðèêå.

– Îí ãäå-òî çäåñü, Äæîðäàí, â Òåððàíå.

– Òîãäà ïîéäè ïîèùè åãî! – îòðûâèñòî áðîñèë Äæîðäàí. Ôàíòàçèè ýòîãî ìàëü÷èøêè íà÷àëè åãî ðàçäðàæàòü.

– À êàê ýòî ñäåëàòü, Äæîðäàí? Çäåñü ñòîëüêî àïïàðàòóðû… Íåóæåëè íåò íè îäíîãî ïðèáîðà, êîòîðûé ìîã áû…

– Çäåñü ïîëíî ñêàíåðîâ è ñåíñîðîâ. Ïîëíî! – Äæîðäàíà áåñèëà íàñòûðíîñòü ìàëü÷èøêè. – Íî íè îäèí èç íèõ íå âèäèò Êîíàõà. Îíè íàñòðîåíû íà óëüòðàëèñêîâ, ãèäðàëèñêîâ, ãîáëèíîâ, ÷åðòà, äüÿâîëà, åñëè òàêèå ïîÿâÿòñÿ, íî íè îäèí èç íèõ íå ìîæåò ðàñïîçíàòü Êîíàõà! Ýòî íå ÷åëîâåê, íå çåðã, íå ãîáëèí, à ÷åðò åãî çíàåò, ÷òî òàêîå! Îí çàùèùåí îñîáûì ïîëåì, êàïñóëîé, òàê æå êàê Ìîçã Çåðãà. È ïîòîìó êàê öåëü ÍÅ È-ÄÅÍ-ÒÈ-ÔÈ-ÖÈ-ÐÎ-ÂÀÍ!

– Çíà÷èò, åñëè Êîíàõ ïîÿâèòñÿ íà ïîëå áîÿ, ìû íå ñìîæåì åãî ïîðàçèòü?

– Äà! Íå ñìîæåì!

– Ìíå êàæåòñÿ, ÿ åãî âèäåë…

– ×òî?!

– ß âèäåë Êîíàõà. Èëè, âî âñÿêîì ñëó÷àå, òî ìåñòî, ãäå îí ìîæåò ïîÿâèòüñÿ.

– Ãäå?

– Òàì õîëì, çà ïðåäåëàìè íàøåãî îãíÿ. Íà õîëìå ñòîèò øàòåð, è îêîëî íåãî êàêèå-òî ëþäè. Îäèí èç íèõ, ïîõîæå, Êîíàõ.

– Ïîêàæè ìíå, ãäå.

– Ïîäîéäè ñþäà, ñ òâîåãî ýêðàíà íå âèäíî.

– Íó, ñìîòðè ó ìåíÿ! – Äæîðäàí ïîñòàâèë óïðàâëåíèå îãíåì íà àâòîìàòè÷åñêèé ðåæèì, îòòåð ïîò ñî ëáà è ðàçìÿë ðóêè.

– Ãäå Êîíàõ? – îí ïîäîøåë ê Êâåíòèíó.

– Ñìîòðè ñþäà. – Ïðèíö äåðæàë â ðóêàõ ìåäàëüîí ñ áîëüøèì êðèñòàëëîì.

– Íàøåë âðåìÿ çàíèìàòüñÿ ãëóïîñòÿìè!

– Ñìîòðè ñþäà, – ïîâòîðèë Êâåíòèí, íå ñâîäÿ ãëàç ñ êðèñòàëëà.

– ×òî ýòî?

– Ýòî Ýðëèåð, ÷óäåñíûé êðèñòàëë, êîòîðûé ïîêàçûâàåò çàìå÷àòåëüíûå êàðòèíêè. Ìíå åãî ïîäàðèë êîðîëü Ìåëàð.

– Íó è ÷òî òàì? – Äæîðäàí ïðèáëèçèëñÿ, è ïî åãî ëèöó çàñêîëüçèëè áëèêè, îòáðàñûâàåìûå ãðàíÿìè êðèñòàëëà.

– Âèäèøü?

Äæîðäàí âñìîòðåëñÿ, è åìó îòêðûëàñü ïðèçðà÷íàÿ êàðòèíêà.

Íà âûñîêîì õîëìå ñòîÿë øàòåð, óêðàøåííûé áîåâûìè çíàìåíàìè, ïåðåä íèì ñòîë, è êàêèå-òî ëþäè: ðûöàðè â øèêàðíûõ äîñïåõàõ è, ñóäÿ ïî îäåæäå, æðåöû Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà.

Îäèí èç íèõ âûäåëÿëñÿ öâåòîì ñâîåé ñóòàíû. Îí ñòîÿë â ãîðäåëèâîé ïîçå: êàïþøîí ñóòàíû áûë, êàê âñåãäà, íèçêî íàäâèíóò íà ãëàçà è ñêðûâàë ëèöî, à â ðóêå ýòîò æðåö Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà ñæèìàë áîëüøîé êóáîê.

– Îí… – âûìîëâèë ïîòðÿñåííûé Äæîðäàí. – Ýòî Êîíàõ!

– ×òî áóäåì äåëàòü? Îí âåäü çäåñü ðÿäîì.

– Îòñþäà íàì åãî íå äîñòàòü, íàäî ñïóñêàòüñÿ âíèç…

– À çàòåì ïðîáèðàòüñÿ ÷åðåç âñå ïîëå áîÿ ê Êîíàõó? – ÿçâèòåëüíî óòî÷íèë Êâåíòèí.

– ×òî òû ïðåäëàãàåøü? – ðåçêî ñïðîñèë Äæîðäàí.

– Åñëè ìû óíè÷òîæèì Êîíàõà, òî ñäåëàåì óæå ïîëäåëà êàê ìèíèìóì… – íà÷àë áûëî Êâåíòèí.

– ß ýòî è áåç òåáÿ çíàþ. Íàøè èçëó÷àòåëè íå äîñòàþò äî ýòîãî õîëìà.

– Ïîýòîìó íàäî, ÷òîáû êòî-íèáóäü ïîäîáðàëñÿ ê íåìó ñ çåìëè.

– Êòî?

– Íå çíàþ. Íàäî êàê-òî äàòü çíàòü íàøèì, ÷òî Êîíàõ íàõîäèòñÿ íà ýòîì õîëìå.

– Íî êàê?

– Ìîæåò, ñâÿæåøüñÿ ñ çåàëîòàìè?

– Ñ íèìè ïðîïàëà ñâÿçü. Áîþñü, èõ óæå íåò… – ïîêà÷àë ãîëîâîé Äæîðäàí.

– Âñå ðàâíî íàì íàäî ïîäàòü êàêîé-òî çíàê, êàê-òî çàñâåòèòü ýòîò õîëì,

– Êâåíòèí òêíóë ïàëüöåì íà ýêðàí îäíîãî èç ìîíèòîðîâ, íà êîòîðîì âûñâå÷èâàëàñü âñÿ ïðèëåãàþùàÿ ìåñòíîñòü.

– Çàñâåòèòü, ãîâîðèøü… – çàäóì÷èâî ïðîãîâîðèë Äæîðäàí. – Çàñâåòèòü… À òû äóìàåøü, íàñ ïîéìóò?

– Ó íàñ íåò âûáîðà, Äæîðäàí. Ëèáî ìû ïîñòàðàåìñÿ ñäåëàòü õîòü ÷òî-òî, ëèáî íåò, – ïðîäîëæàë ïîó÷àòü åãî óïðÿìûé ìàëü÷èøêà.

– Õîðîøî, íàì åñòü, ÷åì çàñâåòèòü Êîíàõà! – êàêàÿ-òî íå äî êîíöà îñîçíàííàÿ ìûñëü ïðèäàëà ðåøèìîñòè Äæîðäàíó. – Ìû çàñâåòèì åãî òàê, ÷òî îí çàïîìíèò ýòîò ñâåò íàäîëãî! – Äæîðäàí áðîñèëñÿ ê ïðèáîðíîé êîíñîëè è ñòàë íàæèìàòü òàì êàêèå-òî êíîïêè. – Ñåé÷àñ ìû åãî çàñâåòèì! Òàê, ââåäåì êîîðäèíàòû… àãà, ñäåëàíî… òåïåðü ýòî… – áîðìîòàë îí ñåáå ïîä íîñ, ïîòîì îòîðâàëñÿ îò ïðèáîðîâ è ïðîèçíåñ:

– Âñå ãîòîâî! Ñåé÷àñ ñìîòðè â ñâîé Ýðëèåð, ÷òî ïðîèçîéäåò.

Ìîùíûé ëó÷, ïðåâîñõîäÿùèé ïî ñâîåé ñèëå ñîëíöå âî ìíîãî ðàç, óäàðèë ïî õîëìó, ñðàçó âûñâåòèâ åãî íà ôîíå ÿðêîãî ñîëíå÷íîãî äíÿ.

* * *

Ëîðà âñòðåòèëà ðàññâåò äàëåêî çà ãîðîäîì, â ñòåïè. Íåâèäèìàÿ è íåçàìå÷åííàÿ íèêåì, îíà ìèíîâàëà áîåâûå ïîðÿäêè îïîë÷åíèÿ Òåððàíû è óøëà äàëüøå â ñòåïü. Èñïûòàâ â ïîëíîé ìåðå ñâîéñòâà êîñòþìà Ïðèçðàêà, îíà óáåäèëàñü, ÷òî îñòàåòñÿ íåâèäèìîé è äíåì, è íî÷üþ. Äðåâíåå ÷óâñòâî ðàçâåä÷èêà, äî òîé ïîðû äðåìàâøåå â íåé, ïîäñêàçûâàëî, ÷òî îíà äîëæíà âûéòè â òûë âðàæåñêèõ âîéñê.

Ïåðåä ñàìûì ðàññâåòîì îíà íàáðåëà íà íåáîëüøóþ ðîùó, èäåàëüíî ïîäõîäÿùóþ äëÿ îáóñòðîéñòâà íàáëþäàòåëüíîãî ïóíêòà. Ñðåäè ïûøíîé þæíîé ðàñòèòåëüíîñòè ìîæíî áûëî ïðåêðàñíî óêðûòüñÿ îò íàáëþäåíèÿ, êàê ñ çåìëè, òàê è ñ íåáà. Íî êàê òîëüêî îíà óäîáíî óñòðîèëàñü íà âåòâÿõ äåðåâà, ñîí ñðàçó æå ñìîðèë åå.

Ïðîñíóëàñü îíà ðåçêî, êàê îò òîë÷êà, è óâèäåëà, ÷òî âñå íåáî íàä ñòåïüþ ïîêðûòî êîæàíûìè îáîëî÷êàìè êîìàíäîðîâ.

«Íà÷àëîñü!» – ïîíÿëà Ëîðà. Êîìàíäîðû ïðèçåìëÿëèñü íåäàëåêî îò ðîùè, è îíà âèäåëà, êàê èç íèõ âûïîëçàþò íåïîâîðîòëèâûå òóøè óëüòðàëèñêîâ, âûáåãàþò çåðëèíãè è, ñêðåáÿ ÷åøóåé î çåìëþ, âûáèðàþòñÿ ãèäðàëèñêè. Çàòåì âñå ýòè ñóùåñòâà, ñòðîãî ñëåäóÿ âîëå íåçðèìîãî êîìàíäèðà, âûñòðàèâàëèñü â áîåâûå ïîðÿäêè è âûäâèãàëèñü íà ðóáåæ àòàêè.

Ñîâñåì áëèçêî îò Ëîðû, çëîáíî øèïÿ, ïðîïîëç îòðÿä ãèäðàëèñêîâ. Íèçêî ïðèãíóâøèñü, îíè âîëî÷èëè ïî çåìëå ÷åøóé÷àòûå õâîñòû è áûñòðî ïåðåáèðàëè äâóìÿ ïàðàìè íîã.  áîåâîì ïîëîæåíèè ýòè ñóùåñòâà, îïèðàÿñü íà ìàññèâíûé ðàçäâîåííûé õâîñò, âçäûìàëèñü íà äûáû è ñðàæàëèñü êîñòÿíûìè ñàáëÿìè âåðõíèõ êîíå÷íîñòåé. Çà íèìè ïðîáåæàëî íåñêîëüêî îòðÿäîâ ïàó÷êîâ-çåðëèíãîâ ïî òðèäöàòü îñîáåé â êàæäîì.

Âñÿ ýòà æèâàÿ ìàññà âûñòðàèâàëàñü è èçãîòàâëèâàëàñü, ÷òîáû ñìåðòåëüíûì âàëîì íàêàòèòüñÿ íà óêðåïëåíèÿ Òåððàíû.

Ëîðà ðèñêíóëà, ïðîñòî íå ìîãëà íè ðèñêíóòü, è íåñêîëüêî ðàç èñïûòàëà ñâîå íîâîå îðóæèå.

Âçðûâàìè ãðàíàò çåðëèíãîâ è ãèäðàëèñêîâ ðàçðûâàëî íà ÷àñòè, è Ëîðà ðàññòðåëÿëà áîëüøå ïîëîâèíû ñâîåãî áîåçàïàñà, óëîæèâ ñâûøå äâàäöàòè òâàðåé. Îçèðàÿñü â ïîèñêàõ íåçðèìîé îïàñíîñòè, ïîðîæäåíèÿ Çåðãà çàñòûâàëè íàä òðóïàìè ñâîèõ ñîðîäè÷åé, íî çàòåì, ïîäõëåñòíóòûå ìûñëåííûì ïðèêàçîì, ñíîâà áðîñàëèñü â áîé.

«Âîò áû òàêîå îðóæèå íàøèì âîèíàì, – äóìàëà Ëîðà. – Òîãäà áû âñå ïîøëî ïî-äðóãîìó».

Êàðòèíà áîÿ åå íå ðàäîâàëà: óëüòðàëèñêè ïðîðâàëè îáîðîíèòåëüíûå çàãðàæäåíèÿ, è â ïðîðûâ õëûíóëè ãèäðàëèñêè è çåðëèíãè. ×óäîâèùíûì æèâûì ïîòîêîì çàõëåñòíóëè îíè ïîçèöèè ëþäåé, è â êàêîé-òî ìîìåíò îïîë÷åíöû Òåððàíû íå âûäåðæàëè, äðîãíóëè è ïîáåæàëè.

Ñðàæåíèå îòêàòûâàëîñü âñå äàëüøå, è Êîíàõ ââåë â áîé ãîáëèíîâ è ëþäåé. Ëîðà âèäåëà, êàê ãîáëèíû øëè ïî òðóïàì, êîòîðûìè áûëà óñåÿíà âñÿ ñòåïü è ïîëÿ ó ãîðîäñêèõ îêðàèí, è äîáèâàëè ðàíåíûõ. Æåñòîêèå óðîäû, âîîðóæåííûå ñóêîâàòûìè äóáèíàìè è ïàëèöàìè, îíè íå ñëûøàëè êðèêîâ î ïîùàäå è âñå îïóñêàëè è îïóñêàëè ñâîè äóáèíû è ïàëèöû íà ãîëîâû ðàíåíûõ áîéöîâ.

Íàïîñëåäîê â áîé âñòóïèëè îòáîðíûå ÷åëîâå÷åñêèå ÷àñòè Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà. Íî íà ïîëå áîÿ óæå íå áûëî íèêîãî, êòî áû ìîã îêàçàòü èì ñîïðîòèâëåíèå. Ëîðà ïîíÿëà: ñðàæåíèå ïðîèãðàíî, è âñå óñèëèÿ Ïîñâÿùåííûõ îêàçàëèñü íàïðàñíû. Íåáåñíûé Îãîíü íå ïîìîã ëþäÿì, è Êîíàõ îêàçàëñÿ ñèëüíåå.

Áûëî áîëüíî è îáèäíî. Ëîðà âûøëà èç ñâîåãî óêðûòèÿ. Îíà áû, íàâåðíîå, ðàñïëàêàëàñü, åñëè áû íå âûïëàêàëà âñå ñëåçû íàêàíóíå. Ñðàæåíèå ïåðåìåñòèëîñü ê ãîðîäó, è ïåðåä íåé ðàññòèëàëàñü ðàâíèíà, ñïëîøü óñåÿííàÿ òðóïàìè. Çàïàõ ãàðè, ãîðåëîé ïëîòè è ïàðû êèñëîòíûõ âûäåëåíèé ÷óâñòâîâàëñÿ äàæå ïîä øëåìîì.

Ñîçíàíèå ñîáñòâåííîãî áåññèëèÿ çëèëî Ëîðó.

«×òî òû ñäåëàëà, ÷òîáû çàñëóæèòü ýòîò çàìå÷àòåëüíûé êîñòþì? – êîðèëà îíà ñåáÿ. – Ïîëîæèëà äâà äåñÿòêà ïàóêîâ è òîëüêî? È äóìàåøü, ÷òî ýòèì âíåñëà îùóòèìûé âêëàä â ïîáåäó Òåððàíû? Òàê, Ëîðà? Ñêàæè, ÷òî òàê?» – íå óíèìàëñÿ âíóòðåííèé ãîëîñ.

×òî îíà ìîãëà îòâåòèòü. Îíà íå çíàëà, ÷åì åùå ìîæåò ïîìî÷ü ëþäÿì. Îíà ñòîÿëà ïîñðåäè ïîëÿ, çàâàëåííîãî ãðóäàìè òðóïîâ, è ñìîòðåëà â äàëü, òóäà, ãäå íà ãîðèçîíòå âèäíåëèñü áàøíè êðåïîñòíûõ óêðåïëåíèé Ìàãî÷à. Åé áûëî íåâûíîñèìî ãîðüêî è òîñêëèâî. È íè÷åãî íåëüçÿ áûëî ñ ýòèì ïîäåëàòü.

Ëîðà óæå õîòåëà ïðîáèðàòüñÿ ñëåäîì çà îòñòóïàþùèìè âîéñêàìè â Ìàãî÷, ÷òîáû òàì âìåñòå ñî âñåìè ïðèíÿòü ïîñëåäíèé áîé, êàê âäðóã óâèäåëà, ÷òî âûñîêî â íåáå âñïûõíóëî íîâîå ñîëíöå.

ßðêèé ëó÷ ïðîðåçàë ñèíåâó íåáà è óïàë íà ñîñåäíèé õîëì.

– Ýòî Êâåíòèí! – âîñêëèêíóëà Ëîðà. – Îí ïîäàåò êàêîé-òî çíàê, âûñâå÷èâàÿ ýòîò õîëì.

Îíà íàæàëà êíîïêó íà êîðîáî÷êå, è òîò÷àñ âîçíèêëî æåëòîå ïÿòíî ïðèöåëà. Ëîðà íàâåëà åãî íà ÿðêî îñâåùåííûé ïîêðûòûé èçóìðóäíîé çåëåíüþ òðàâû õîëì. Ïðèöåë ïðèáëèçèë èçîáðàæåíèå, è Ëîðà óâèäåëà ôèãóðêè ëþäåé â ñóòàíàõ è ÷åðíûõ äîñïåõàõ.

«Òàì ïðîèñõîäèò ÷òî-òî âàæíîå», – ïîäóìàë Ëîðà. È ïîäõâàòèâ âèíòîâêó, ñî âñåõ íîã ïîáåæàëà ê õîëìó.

Ãëàâà 31. Ïîñëåäíèé àêò.

Ïî âñåé øèðèíå ñòåïè è ïî ïîëÿì äî ñàìûõ êðåïîñòíûõ ñòåí Ìàãî÷à áåæàëè îòñòóïàþùèå ñîëäàòû, øëè, ïîøàòûâàÿñü, è ïîëçëè ðàíåíûå. Èõ ïðåñëåäîâàëè è äîáèâàëè çåðëèíãè è ãîáëèíû. Ïåðâûå èç óëüòðàëèñêîâ ïîäîøëè ê Ìàãî÷ó è, ñìÿâ ïîñòðîéêè ñëîáîäû, ïðåîäîëåëè ðîâ ñ âîäîé.

Êîííèöà Òåððàíû ïîïûòàëàñü áûëî íàíåñòè êîíòðóäàð ñ ôëàíãîâ, íî çåðëèíãè íàâåëè òàêîé ñòðàõ íà ëîøàäåé, ÷òî òå ïîíåñëèñü áåç îãëÿäêè, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ïîíóêàíèÿ âñàäíèêîâ.

Êîå-êòî èç äðàãóíîâ ñïåøèëñÿ è ðèñêíóë âñòóïèòü â áîé ñ çåðëèíãàìè, íî òîò÷àñ æå áûë ðàçîðâàí â êëî÷üÿ, à òå, êòî ïîóìíåå, íå îãëÿäûâàÿñü óëåïåòûâàëè äî êðåïîñòíûõ ñòåí.

«Íó âîò è âñå, âîò è ñëàâíî! – ïîòèðàë ðóêè Êîíàõ. – Ê âå÷åðó äîëæíû çàêîí÷èòü».

Õîëì, ñ êîòîðîãî îí âåë íàáëþäåíèå çà ïîëåì áîÿ, áûë íåóÿçâèì äëÿ Íåáåñíîãî Îãíÿ, è ðàñïîëîæèëñÿ îí çäåñü ñ êîìôîðòîì, óñòàíîâèâ áîëüøîé øàòåð. Ïðèáëèæåííûõ è îõðàíû ñ íèì áûëî íåìíîãî. Âñå ñâîè ðåçåðâû îí áðîñèë â áîé. Äà è êàêîé áûë ñìûñë îñòàâëÿòü ðåçåðâû, åñëè âðàã áûë ñëîìëåí, Ìàãî÷ ïàäåò ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ, è ñðàæåíèå íà ýòîì ïîëíîñòüþ çàâåðøèòñÿ.

– ×òî æ, äðóçüÿ, ïîðà îòïðàçäíîâàòü ïîáåäó! – îáðàòèëñÿ Âåðõîâíûé Æðåö ê ñâîåé ñâèòå. – ×àñû âðàãà ñî÷òåíû, è íè÷òî íå ñìîæåò îñòàíîâèòü íàñ.

– Âî èñòèíó òàê, Âàøå Ñâÿòåéøåñòâî!

– Ýòîò äåíü – äåíü Âàøåãî òðèóìôà!

– Òåïåðü âû – Âëàñòåëèí Çåìëè!

– Âû ïðàâû, äðóçüÿ ìîè, ïðîáèë ÷àñ ìîåãî òðèóìôà. Äîëãèå ãîäû ÿ æèë ïðåäâêóøåíèåì ýòîé ïîáåäû, òùàòåëüíî ãîòîâèë åå, è íàêîíåö îíà ïðèøëà. È ðàäîñòíåå ýòîãî äíÿ åùå íå áûëî äëÿ ìåíÿ.

– Êóáîê ïîáåäû, Âàøå Ñâÿòåéøåñòâî! – êòî-òî ïîäàë åìó êóáîê, íàïîëíåííûé äî êðàåâ áàãðîâîé æèäêîñòüþ.

– Ïóñòü âñå âûïüþò, ðàçäàéòå âñåì, – ðàñïîðÿäèëñÿ Êîíàõ. –  ýòîò òîðæåñòâåííûé ÷àñ, êàê è ìíîãî ëåò íàçàä, âñå äîëæíû ïðèîáùèòüñÿ ê âåëèêîé ïîáåäå. Ïðî ìåíÿ ñëàãàþò ëåãåíäû, ÷òî ÿ íàïîèë êðîâüþ âåëèêîãî Ñâåäåðà ëó÷øèõ ìîèõ âîèíîâ. ×òî æ, ïóñòü áóäåò òàê. Òîãäà òîæå áûë äåíü âåëèêîé ïîáåäû. À ñåé÷àñ ÿ ïðåäëàãàþ âàì, ìîèì áëèæàéøèì ñîðàòíèêàì, âîò ýòîò íàïèòîê.

– ×òî ýòî, Âàøå Ñâÿòåéøåñòâî? – îñìåëèëñÿ ñïðîñèòü íà÷àëüíèê ëè÷íîé îõðàíû ãåíåðàë Òðèï.

– Ýòî ìîÿ êðîâü, – ñî çíà÷åíèåì îòâåòèë Êîíàõ. È ïîñìîòðåë â ãëàçà êàæäîìó: íå óñîìíèëñÿ ëè êòî, íå ïðîìåëüêíóëà ëè â ÷üèõ ãëàçàõ óñìåøêà.

– Ïóñòü âûïüþò âñå. Êîãäà ìîÿ àðìèÿ ïðèîáùèëàñü ê êðîâè êíÿçÿ Ñâåäåðà, îíà ñòàëà íåïîáåäèìîé. Êîãäà æå âû ïðèîáùèòåñü ê ìîåé êðîâè, ñòàíåòå òàêèìè æå âåëèêèìè è ìîãóùåñòâåííûìè, êàê ÿ!

– Âàøå Ñâÿòåéøåñòâî… – ðàçäàëñÿ ÷åé-òî ðîáêèé ãîëîñ.

– Ïóñòü âûïüåò êàæäûé, êòî ïðåäàí ìíå! – òâåðäî çàÿâèë Êîíàõ.

Âñå ïîäíåñëè ê ãóáàì äóðìàíÿùèé íàïèòîê. Ñîëíöå èãðàëî â êóáêàõ áàãðîâûìè òîíàìè. Åãî Ñâÿòåéøåñòâî ïðîñëåäèë, ÷òîáû âûïèëè âñå. È òîëüêî ïîòîì ïðèãóáèë èç ñâîåãî êóáêà.

– Äà, æàðêèé áûë äåíåê! – óäîâëåòâîðåííî ïðîèçíåñ îí è ïîñìîòðåë â íåáî, îòêóäà â áåññèëüíîé ÿðîñòè èñõîäèë Íåáåñíûé Îãîíü.

– Íó, íè÷åãî, ñêîðî ìû òåáÿ ïîãàñèì!

Îí ïåðåâåë âçãëÿä âíèç íà ðàñêàëåííóþ ãîðÿ÷èì ñîëíöåì è âûææåííóþ Íåáåñíûì Îãíåì ñòåïü. È â ýòîò ìîìåíò åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî íå â äàëåêå îò õîëìà ïðîìåëüêíóëà êàêàÿ-òî òåíü. Äàæå íå òåíü, à òàê: íåóëîâèìîå äâèæåíèå èñêàæåííîãî ãîðÿ÷åãî âîçäóõà.

«Ìàëî ëè ÷åãî íè áûâàåò â ñòåïè, ðàçîãðåòîé ñîëíöåì, – ïîäóìàë Åãî Ñâÿòåéøåñòâî. – Íè÷åãî îñîáåííîãî: ïðåëîìëåíèå ëó÷åé, îòðàæåííûé áëèê, ôàòà-ìîãðàíà».

Íî çà òî êîðîòêîå ìãíîâåíèå, â òå÷åíèè êîòîðîãî âñå ýòî ïðîäîëæàëîñü, íåäîáðîå ïðåä÷óâñòâèå óêîëîëî åãî.

– Êòî âûïüåò – ïðèîáùèòñÿ êî ìíå. Ñòàíåò ìîåé ïëîòüþ è êðîâüþ è ñÿäåò îäåñíóþ îò ìåíÿ… – î÷åíü Äðåâíèå ñëîâà ñàìè ñîáîé âñïëûâàëè ó íåãî â ïàìÿòè. Ãäå è êîãäà îí èõ ñëûøàë, îí íå ìîã âñïîìíèòü. – Èñòèííî ãîâîðþ âàì…

Íî äîãîâîðèòü îí íå óñïåë. ßðêàÿ âñïûøêà ñâåòà îçàðèëà õîëì, äî ìåëü÷àéøèõ ïîäðîáíîñòåé âûñâåòèâ âñå, ÷òî íà íåì íàõîäèëîñü: øàòåð, ëþäåé, êóáîê áàãðÿíîé æèäêîñòè â ðóêàõ Êîíàõà è ñàìóþ íè÷òîæíóþ òðàâèíêó.

– ×òî ýòî?! – âñå âçäðîãíóëè, îáðàòèâ âçîð ê íåáó, ãäå, çàòìåâàÿ ñâåò ñîëíöà, ñèÿëà íîâàÿ çâåçäà.

Ñâåò åå áûë íàñòîëüêî ÿðîê, ÷òî ëþäè ïîçàêðûâàëè ðóêè ëàäîíÿìè. È òîëüêî Åãî Ñâÿòåéøåñòâî îñòàëñÿ ñòîÿòü, êàê áûë, ñ êóáêîì â ðóêå. Îí íå ïðèâûê, ÷òîáû åãî ïåðåáèâàëè, îñîáåííî â òàêîé äåíü, è ðåøèë, íåñìîòðÿ íè íà ÷òî, çàêîí÷èòü ñâîþ ïðîïîâåäü:

– Òîãäà íàñòóïèò íà çåìëå íàñòóïèò öàðñòâèå…

«Íå â ýòî æèçíè…» – ïîñëûøàëñÿ åìó êàêîé-òî ñäàâëåííûé øåï÷óùèé ãîëîñ.

– ×òî íå â ýòîé æèçíè? – óäèâëåííî ïåðåñïðîñèë îí.

«Íàñòóïèò òâîå öàðñòâèå…», – ïðîøåïòàë ãîëîñ.

È â ýòîò ìîìåíò â ãëàçà Êîíàõó óäàðèëà âñïûøêà íîâîé çâåçäû – òàêàÿ ÿðêàÿ, êàê ñîëíöå, êàê ìèëëèîí ñîëíö.

Ñâåò îñëåïèòåëüíûé, îùóòèìî äàâÿùèé íà ãëàçà, çàëèâàë âñå åãî ñóùåñòâî, è Êîíàõ îùóòèë, êàê â ãîëîâå ó íåãî èñïóãàííî øåâåëüíóëñÿ îòðîñòîê Âåëèêîãî Ðàçóìà Çåðãà.

À åùå êðàåì óñêîëüçàþùåãî ñîçíàíèÿ îí âäðóã óëîâèë êàêîé-òî çâóê, ðåçêèé è îòðûâèñòûé, êàê óäàð õëûñòà. Çâóê èç åãî äàëåêîãî äàâíî ïîçàáûòîãî ïðîøëîãî.

«×óòü íèæå è ëåâåå…» – ïðîøåïòàë îòðîñòîê Âåëèêîãî Ðàçóìà Çåðãà, íàïðàâëÿÿ ïóëþ.

Êîíàõ äàæå íå óñïåë óäèâèòüñÿ, êàê åãî âäðóã ðåçêî îòáðîñèëî è îïðîêèíóëî íà ñïèíó.

«Õîðîøèé âûñòðåë!» – ïðîøåëåñòåë â óìèðàþùåì ìîçãó Êîíàõà ñäàâëåííûé ãîëîñ.

Ñìîòðåòü íà ÿðêèé ñâåò áûëî ìó÷èòåëüíî áîëüíî: íîâîå ñîëíöå ñëåïèëî åãî, à îí, êàê íè ñòàðàëñÿ, íèêàê íå ìîã ïðèêðûòü ãëàçà, ÷òîáû èçáåæàòü ýòîãî íåïåðåíîñèìîãî, âûæèãàþùåãî äóøó, ñèÿíèÿ. Òàê è ëåæàë íàâçíè÷ü, ðàñêèíóâ ðóêè â ñòîðîíû è óñòàâÿñü íà ÿðêóþ çâåçäó ýëüôèäîâ íåïîäâèæíûì îñòåêëåíåâøèì âçîðîì.

– Õîðîøèé âûñòðåë! – ñêàçàëà Ëîðà è, îáëåã÷åííî âçäîõíóâ, îïóñòèëà âèíòîâêó. Ñâîå äåëî îíà ñäåëàëà.

* * *

Ýðëèåð âíîâü çàáèëñÿ è çàòðåïåòàë íà ãðóäè Êâåíòèíà. Îí îòêðûë êðûøå÷êó. Ïåðåä íèì ñíîâà áûë õîëì, íà êîòîðîì íàõîäèëñÿ Êîíàõ. Íî òåïåðü êàðòèíêà ðàçèòåëüíî ïåðåìåíèëàñü. ßðêèé ëó÷ ñâåòà îñâåùàë âñþ âåðøèíó õîëìà, êàê ìîùíûé ïðîæåêòîð ñöåíó, íà êîòîðîé èçìó÷åííûå àêòåðû äîèãðûâàëè ïîñëåäíèé àêò íàäîåâøåé ïüåñû. Êâåíòèí ñðàçó âñå ïîíÿë.

– Äæîðäàí, ñêîðåå ñþäà! – çàêðè÷àë îí. Ðàñïëàñòàâøèñü íà çåìëå, ðàñêèíóâ ðóêè â ñòîðîíû, ëåæàëà ôèãóðêà ÷åëîâåêà â ÷åðíîé ñóòàíå. Íàä íèì ñòîëïèëèñü äðóãèå ôèãóðêè, îòòàëêèâàÿ è ìåøàÿ äðóã äðóãó. Ïî âñåìó áûëî âèäíî, ÷òî îíè îõâà÷åíû ñìÿòåíèåì è ïàíèêîé.

– ×òî ýòî? – ïîäîøåë Äæîðäàí.

– Êîíàõ ìåðòâ! – Êâåíòèí ïîñìîòðåë â ëèöî Äæîðäàíà, ãëàçà ïðèíöà ñâåòèëèñü íåïîñðåäñòâåííîé ðàäîñòüþ.

– Íå ìîæåò áûòü!

– Âîí îí ëåæèò, âèäèøü? Ýòî Êîíàõ! – óâåðåííî çàÿâèë Êâåíòèí.

– Íàäî åùå ïðîâåðèòü…

– Íè÷åãî íå íàäî ïðîâåðÿòü, âñå è òàê ÿñíî! Òû ñàì ñêîðî âñå ïîéìåøü.

Äæîðäàí íåäîâåð÷èâî ïîñìîòðåë íà Êâåíòèíà, åìó î÷åíü õîòåëîñü áû âåðèòü ñëîâàì ýòîãî âîñòîðæåííîãî þíîøè, íî îïûò è âðîæäåííàÿ êðèòè÷íîñòü íå ïîçâîëÿëè ýòîãî ñäåëàòü. Äà è, êðîìå òîãî, ñêîëüêî óæå ðàç õîðîíèëè Êîíàõà…

– Êòî æå ýòî ñäåëàë?

– Íå çíàþ. Íî ìû ñ òîáîé ïîñòóïèëè ïðàâèëüíî, ÷òî îñâåòèëè ýòîò õîëì. Âîò âñå è ñâåðøèëîñü!

– Ïîõîæå íà ýòîò ðàç òû ïðàâ… – Äæîðäàí âçãëÿíóë íà ýêðàí ìîíèòîðà, íàïðàâëåííîãî íà ãîðîä Ìàãî÷.

Óëüòðàëèñêè ïðîáèëè áðåøè â ñòåíàõ êðåïîñòè, íî âíåçàïíî îñòàíîâèëèñü, è çåðëèíãè, âîðâàâøèåñÿ íà óëèöû ãîðîäà, òîæå ïî÷åìó-òî çàìåøêàëèñü. Äî ýòîãî îíè ÿðîñòíî ñðàæàëèñü, êó÷àìè íàáðàñûâàÿñü íà ðåäåþùèõ çàùèòíèêîâ Òåððàíû, íî òåïåðü îñòàíîâèëèñü, ñëîâíî áû â íåðåøèòåëüíîñòè ïðèñëóøèâàÿñü ê ÷åìó-òî.

Êîìàíäîðû, êîòîðûå äîñòàâëÿëè äåñàíò â íóæíûå ìåñòà, òåïåðü áåñïîðÿäî÷íî êðóæèëè íàä ïîëåì áîÿ. Ïî âñåìó áûëî âèäíî, ÷òî â ðÿäàõ ïðîòèâíèêà âîçíèêëî çàìåøàòåëüñòâî.

– Ñìîòðè, îíè îñòàíîâèëèñü! Âåäü ïðèêàçû òåïåðü îòäàâàòü íåêîìó, – çàìåòèë Êâåíòèí.

Íà óëèöàõ ãîðîäà, â ñàìîì öåíòðå ñðàæåíèÿ, òîæå ïî÷óâñòâîâàëè ýòî:

– À íó, áðàòöû, íàâàëèñü! – êîìàíäèðû îïîë÷åíöåâ îòõîäèëè îò øîêà îòñòóïëåíèÿ. – Áåé òâàðåé!

È ñ ãîðîäñêèõ ñòåí, ñ êðûø äîìîâ, èç-çà áàððèêàä è óêðåïëåíèé íà ÷óäîâèù îáðóøèëñÿ ãðàä ñòðåë, êàìíåé è êîïèé.

– Âïåðåä â àòàêó! – çàêðè÷àë êàêîé-òî ìîëîäîé ïåõîòíûé êîìàíäèð, ïîìîãàÿ ëþäÿì îêîí÷àòåëüíî ñáðîñèòü ñ ñåáÿ èñïóãàííîå îöåïåíåíèå. – Çàäàäèì èì æàðó!

Âîèíû ñ ìå÷àìè, êîïüÿìè è àëåáàðäàìè áðîñèëèñü íà îòîðîïåâøèõ çåðëèíãîâ è ãèäðàëèñêîâ. È ýòè îòâðàòèòåëüíûå òâàðè, ïðåêðàòèâ âñÿêîå ñîïðîòèâëåíèå, ïîáåæàëè, êàê è ãðîìàäíûå òóøè óëüòðàëèñêîâ, êîòîðûå, ñëîâíî ãèãàíòñêèå òþëåíè, îòïîëçàëè íàçàä ïîä ãðàäîì îáðóøèâàþùèõñÿ íà íèõ óäàðîâ. Çà íèìè è ãîáëèíû ïîïÿòèëèñü íàçàä, ëåíèâî è íåóêëþæå îòìàõèâàÿñü ñâîèìè äóáèíàìè è ïàëèöàìè.

– Óðà! – ðàçíåñëîñü íàä Ìàãî÷åì. Îïîë÷åíèå è ãîðîæàíå óñòðåìèëèñü â àòàêó.

È òóò ïîìîã ôëîò, óöåëåâøèé ïîñëå íî÷íîé áèòâû.

Àëüäîð íåñêîëüêî òðåíîæíèêîâ ïåðåäàë íà êîðàáëè. È òåïåðü ôëîò Òåððàíû âåë ïðèöåëüíûé îãîíü ñâåðêàþùèìè øàðàìè ïî îòñòóïàþùèì â ïàíèêå çåðãàì.

È òîëüêî âîèíû ãâàðäèè Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà ìåíüøå äðóãèõ ïîääàëèñü ïàíèêå. Èõ øåðåíãè, îùåòèíèâøèåñÿ ÷àñòîêîëîì êîïèé, âñå åùå ìàðøèðîâàëè ê Ìàãî÷ó. Óæå äàæå ãîáëèíû îñòàíîâèëèñü, òóïî îãëÿäûâàÿñü äðóã íà äðóãà, êàê áû âîïðîøàÿ, ÷òî æå äàëüøå-òî äåëàòü, à ãâàðäèÿ Êîíàõà ïî-ïðåæíåìó íåóìîëèìî ïðîäîëæàëà íàäâèãàòüñÿ íà Ìàãî÷. Íåò, ïðàâ áûë âñå-òàêè Åãî Ñâÿòåéøåñòâî, ïðèáåðåãàÿ ñâîè ëó÷øèå ðåçåðâû íà êðàéíèé ñëó÷àé.

È òóò êîðîëü Ñòåôàí, êîòîðûé íàáëþäàë çà èñõîäîì áèòâû ñ âûñîòû îäíîé èç êðåïîñòíûõ áàøåí, ðåøèëñÿ-òàêè íàêîíåö.

– Ó íàñ åùå îñòàëàñü êîííèöà â ðåçåðâå? – ñïðîñèë îí Ãèðà, íà÷àëüíèêà ñâîåé ëè÷íîé ãâàðäèè.

– Äà, Âàøå Âåëè÷åñòâî.

– Òîãäà äàâàé, äðóæîê, ÿ íà òåáÿ ðàññ÷èòûâàþ… – ïî-îòå÷åñêè ëàñêîâî çàãëÿíóë îí â ãëàçà Ãèðó.

– Íî, Âàøå Âåëè÷åñòâî… – çàìÿëñÿ áûëî Ãèð. È òóò êîðîëü ñ ðåçêèì âèçãîì ïåðåáèë åãî:

– Êîííèöó â áîé! Âñþ, ìàòü òâîþ òàê! Ñìåòè ñîëäàò Êîíàõà, íåìåäëåííî!

Ãèð äàæå îòøàòíóëñÿ, òàêîãî îò êîðîëÿ îí íå îæèäàë. Áîÿñü ïîâåðíóòüñÿ ê êîðîëþ ñïèíîé, îí èñïóãàííî ïîïÿòèëñÿ òîëñòûì çàäîì.

– Äàâàé áûñòðî, èíà÷å óïóñòèì ïîáåäó! Ìîþ ïîáåäó… – äîáàâèë êîðîëü.

Çàñòîÿâøàÿñÿ êîðîëåâñêàÿ êîííèöà âûëåòåëà íà îïåðàòèâíûé ïðîñòîð.

«Îõ, è ÷òî ýòî áûëà çà ðóáêà! – âñïîìèíàëè ïîòîì áûâàëûå âåòåðàíû. – Òûñÿ÷è ðàçíûõ òâàðåé ïîðóáàëè ìû â êàïóñòó çà íåñêîëüêî ÷àñîâ! Äà óæ, äàâíåíüêî íå çíàâàëà êîííèöà Òåððàíû òàêîé ñëàâíîé ðóáêè. Íó è îòâåëè æ ìû äóøó!».

– Ñìîòðè, Äæîðäàí, êîííèöà ïîøëà, – îáðàòèë âíèìàíèå Êâåíòèí.

– Âèæó, – óäîâëåòâîðåííî çàìåòèë Äæîðäàí. – Äàâàé-êà ïîìîæåì èì ñâåðõó.

È âåñü îãîíü îíè ñîñðåäîòî÷èëè íà íåïîáåäèìîé äîñåëå ãâàðäèè Êîíàõà. Ïîðàáîòàëè îíè íà ñëàâó, è êîãäà ïîäëåòåëà êàâàëåðèÿ êîðîëÿ Ñòåôàíà, íà åå äîëþ âûïàëî ëèøü ïðåñëåäîâàòü è äîáèâàòü â ñòåïè ðàçðîçíåííûå ÷àñòè íåêîãäà ãðîçíîé è íåïîáåäèìîé ãâàðäèè Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà.

Èñõîä ñðàæåíèÿ áûë óæå ÿñåí è ïîíÿòåí. Âîèíñòâî Êîíàõà áûëî ïîëíîñòüþ äåìîðàëèçîâàíî è ðàññåÿííî.

Êâåíòèí îòêèíóëñÿ â ìÿãêîì êðåñëå è òåïåðü óæå êàê-òî âàëüÿæíî è ðàññëàáëåííî íàæèìàë íà êíîïêó äæîéñòèêà, âûáèðàÿ öåëè ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ.

Ñàìîå ñòðàøíîå áûëî ïîçàäè. Îò íåïðåðûâíîãî ìíîãî÷àñîâîãî ñèäåíèÿ ó íåãî çàòåêëè íîãè, è çàõîòåëîñü â òóàëåò. Îí óæå ðåøèë, ÷òî ïðèøëà ïîðà íåìíîãî ïåðåäîõíóòü, êîãäà Ýðëèåð íà åãî ãðóäè çàâèáðèðîâàë è çàäðåáåçæàë â ïîñëåäíèé ðàç.

«×òî áû ýòî åùå ìîãëî áûòü?» – ïîäóìàë îí è îòêèíóë êðûøêó.

* * *

Ëîðà ñòîÿëà íà âåðøèíå ýòîãî ÿðêî îñâåùåííîãî õîëìà. Îíà çàìåðëà åùå íå â ñèëàõ ïîâåðèòü â òî, ÷òî îíà ýòî ñäåëàëà.

Íåäàëåêî îò íåå ëåæàë ìåðòâûé, ñ ïðîñòðåëåííîé ãîëîâîé, Êîíàõ, à âîêðóã íåãî áåñòîëêîâî ñóåòèëàñü âñÿ åãî ïðèäâîðíàÿ êàìàðèëüÿ. Ãëàâíîå áûëî ñäåëàíî, è òåïåðü åé îñòàâàëîñü òàê æå íåçàìåòíî, êàê îíà è ïîÿâèëàñü çäåñü, óäàëèòüñÿ.

Îíà ïîñìîòðåëà â ñòîðîíó ãîðîäà – òàì âñå åùå êèïåëî ñðàæåíèå. Åñëè åé óäàñòñÿ íåçàìå÷åííîé ïðîáðàòüñÿ ê Ìàãî÷ó, òî îíà îêàæåòñÿ òàì âåñüìà êñòàòè: â ìàãàçèíå åå âèíòîâêè îñòàëîñü äåñÿòêà äâà ïàòðîíîâ.

Ëîðà áðîñèëà ïðîùàëüíûé âçãëÿä íà Êîíàõà, ñîìíåíèé â òîì, ÷òî îí ìåðòâ, íå áûëî. Ðàçðûâíàÿ ïóëÿ ñíåñëà ïîëîâèíó åãî ÷åðåïà âìåñòå ñ çîëîòîé ïëàñòèíîé, è åãî ìîçãè âïåðåìåæêó ñ êðîâüþ è åùå êàêîé-òî çåëåíîé ñëèçüþ ïîñòåïåííî âïèòûâàëèñü â ïî÷âó, ðàñòåêøèñü ïî çåëåíîìó ñêëîíó õîëìà.

Ëîðà ñòàëà ñïóñêàòüñÿ âíèç. Íèêòî èç ïðèáëèæåííûõ Êîíàõà íå óâèäåë èëè íå ïðèäàë çíà÷åíèÿ ÷óòü çàìåòíîìó èñêàæåíèþ âîçäóõà, ñëàáî î÷åð÷èâàþùåìó êîíòóðû åå ôèãóðû. Îíà áëàãîïîëó÷íî ñïóñòèëàñü ñ õîëìà è íàïðàâèëàñü ê ãîðîäó, ñòàðàÿñü íå íàòîëêíóòüñÿ íà áåñïîðÿäî÷íî íîñÿùèõñÿ ïî ïîëþ çåðëèíãîâ.

È òîëüêî òóò îíà çàìåòèëà, ÷òî âñå ýòî âåëèêîå âîèíñòâî çåðãîâ ïîòåðÿëî óïðàâëåíèå.  áåñïîðÿäî÷íûõ ìåòàíèÿõ çåðëèíãîâ, ñóäîðîæíûõ äâèæåíèÿõ ãèäðàëèñêîâ, â áåññìûñëåííîé ñóåòå íàä çåìëåé êîìàíäîðîâ, â õàîòè÷íîì áåãñòâå ãîáëèíîâ – âî âñåì ÷óâñòâîâàëàñü óòðàòà åäèíîãî îðãàíèçóþùåãî íà÷àëà, íåêîé ñïëà÷èâàþùåé âñå ýòè ðàçíîîáðàçíûå è ðàçíîðîäíûå ñóùåñòâà èäåè.

Ëîðà ïîíÿëà: öåëü äîñòèãíóòà. Íèêîãäà áîëüøå âîèíñòâî çåðãîâ íå ñìîæåò âûñòóïèòü åäèíîé ñïëî÷åííîé è îðãàíèçîâàííîé ñèëîé. È íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî áîé ó ãîðîäà ïðîäîëæàëñÿ, à ãâàðäèÿ Êîíàõà, ñîñòîÿùàÿ èç ëþäåé, âñå åùå îêàçûâàëà ÿðîñòíîå ñîïðîòèâëåíèå, ïîáåäà áûëà óæå áëèçêà. Ëîðå ñòàëî ëåãêî è ñïîêîéíî.

Îíà îáõîäèëà êó÷è ìåðòâûõ òåë è èñïóãàííî øàðàõàëàñü îò ñòàåê çåðëèíãîâ, â ïàíèêå ñíóþùèõ ïî ïîëþ. Áîé ïîñòåïåííî îòêàòûâàëñÿ îò ñòåí ãîðîäà è ïðèáëèæàëñÿ ê íåé. Ëîðà âèäåëà, ÷òî â ñðàæåíèå âñòóïèëà êîðîëåâñêàÿ êîííèöà. Òÿæåëàÿ êàâàëåðèÿ îò÷àÿííî ðóáèëà è ïðåñëåäîâàëà îñòàòêè îòñòóïàþùåé ãâàðäèè Êîíàõà.

Äóøà Ëîðû ëèêîâàëà è ïåëà. Âñå ñêëàäûâàëîñü ïðåêðàñíî, ïîáåäà áûëà îäåðæàíà, è è îíà, Ëîðà, ñäåëàëà ñåãîäíÿ î÷åíü âàæíîå äåëî. Ìîæåò áûòü, ñàìîå ãëàâíîå ñâîå äåëî.

«Âîò äîáåðóñü äî ãîðîäà, – ñ óëûáêîé äóìàëà îíà, – è äîæäóñü òàì ìèëîãî Êâåíòèíà. Îí, íàâåðíîå, óæå ñêîðî âåðíåòñÿ îòòóäà». Îíà ïîñìîòðåëà íà ãîëóáîå íåáî, ðàñöâå÷åííîå âñïûøêàìè Íåáåñíîãî Îãíÿ, ðàçÿùåãî îòñòóïàþùèõ âðàãîâ. Âñå ñàìîå ñòðàøíîå áûëî óæå ïîçàäè.

Äî Ìàãî÷à îñòàâàëîñü åùå îêîëî ÷àñà ïóòè, êîãäà îíà ïîðàâíÿëàñü ñî ñêîïëåíèåì êîìàíäîðîâ, íåïîäâèæíî, ñ ïîíèêøèìè ùóïàëüöàìè, âèñåâøèìè â âîçäóõå. Îíè êàçàëèñü ìèðíûìè è áåçæèçíåííûìè, è Ëîðà, íå ïîäóìàâ îá îïàñíîñòè, ðåøèëà ïðîéòè ïîä íèìè. Íî êàê òîëüêî îíà îêàçàëàñü ïîä áëèæàéøèì èç íèõ, ùóïàëüöà êîìàíäîðîâ âñòðåïåíóëèñü è îæèëè, ìåõè èõ äâèãàòåëüíûõ êàìåð íàïîëíèëèñü âîçäóõîì, è êîìàíäîðû, âçäðîãíóâ, ïðèøëè â ëåãêîå êðóãîâîå äâèæåíèå.

Ëîðà øëà ñâîåé äîðîãîé è ñìîòðåëà âïåðåä íà ãîðîä, íà íåñóùóþñÿ åé íàâñòðå÷ó êàâàëåðèþ è áåãóùóþ ïîä åå óäàðàìè ãâàðäèþ Êîíàõà.

Îäèí èç êîìàíäîðîâ îïóñòèëñÿ íèæå, è åãî ùóïàëüöà-àíòåííû ñëåãêà êîñíóëèñü ãîëîâû Ëîðû. Ëîðà îò íåîæèäàííîñòè âçäðîãíóëà è áðåçãëèâî îòñòðàíèëàñü. Êîìàíäîð òîò÷àñ æå ïî÷óâñòâîâàë äâèæåíèå, è âñå îíè ñïóñòèëèñü íà óðîâåíü ÷åëîâå÷åñêîãî ðîñòà, ñî âñåõ ñòîðîí îêðóæèâ Ëîðó.

Òåïåðü, ÷òîáû ïðîéòè ïîä íèìè, Ëîðå íàäî áûëî íàêëîíèòüñÿ. Îòñòóïàòü íàçàä áûëî óæå ïîçäíî: êîìàíäîðû âçÿëè åå â ïëîòíîå êîëüöî, è îíà ñ îòâðàùåíèåì ðàçäâèãàëà áîëòàþùèåñÿ ùóïàëüöà.

«Âîò æå òâàðè! – äóìàëà îíà. – Íó, ðàç âû ýòîãî õîòèòå, âû ýòî ïîëó÷èòå!».

Îíà ïåðåäåðíóëà çàòâîð àâòîìàòè÷åñêîãî ãðàíàòîìåòà, è êîìàíäîðû çàâîëíîâàëèñü, ñëîâíî áû ïî÷óâñòâîâàâ èñõîäÿùóþ îò íåå óãðîçó. Ëîðà áîëüøå íå ñîìíåâàëàñü – îíè åå âèäåëè. È ýòî áûëî äåéñòâèòåëüíî òàê. Çðåíèå ó êîìàíäîðîâ áûëî õîðîøî ðàçâèòî: îíè âèäåëè è â èíôðàêðàñíîì äèàïàçîíå. À â èõ ïàìÿòü áûëè çàëîæåíû ñâåäåíèÿ îá óæàñíûõ Ïðèçðàêàõ – íåâèäèìûõ âîèíàõ Äðåâíîñòè, ñàìûõ ãëàâíûõ âðàãàõ çåðãîâ.

Áëèæàéøèé êîìàíäîð ïðîòÿíóë òîëñòûå êàíàòû ñâîèõ ùóïàëåö è îáâèë èõ âîêðóã òåëà Ëîðû, ñðàçó æå çàáëîêèðîâàâ âñå åå äâèæåíèÿ.

– Ïóñòè, ñêîòèíà! – çàêðè÷àëà Ëîðà, ïûòàÿñü âûðâàòüñÿ èç öåïêîé õâàòêè ÷åðíûõ ãîôðèðîâàííûõ ùóïàëåö.

Êîìàíäîð óñëûøàë ÷åëîâå÷åñêèé ãîëîñ è ñäàâèë åùå ñèëüíåå. Âèíòîâêà âûïàëà ó íåå èç ðóê.

– Àõ òû, ãàäèíà! – Ëîðà èç ïîñëåäíèõ ñèë áèëàñü â ùóïàëüöàõ ãèãàíòñêîãî îðãàíèçìà è ÷óâñòâîâàëà, ÷òî çàäûõàåòñÿ.

Êîìàíäîð íå ñïåøèë, îí ÿâíî âûæèäàë, êîãäà åãî æåðòâà îêîí÷àòåëüíî âûáüåòñÿ èç ñèë è çàòèõíåò. Îí åùå ñèëüíåå ñæàë êîëüöî ùóïàëåö. Ëîðà ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî òåðÿåò ñîçíàíèå. Êîìàíäîð òîëüêî ýòîãî è æäàë.

Òåïåðü, êîãäà ñîïðîòèâëåíèå æåðòâû áûëî ïîëíîñòüþ ïîäàâëåíî, îí, íå îñëàáëÿÿ ìåðòâîé õâàòêè, âòÿíóë åå â ñâîå íóòðî è, ñ ñèëîé âûáðàñûâàÿ ðåàêòèâíûå ñòðóè âîçäóõà, áûñòðî ïîëåòåë ïðî÷ü.

* * *

Ìàòîâûé ñâåò Ýðëèåðà ïîãàñ, è Êâåíòèí äîëãèå ñåêóíäû ñæèìàë â ðóêå ïîãàñøèé êðèñòàëë. Ýðëèåð, êàê âñåãäà, ïîçâîíèë â íóæíûé ÷àñ è ïîêàçàë åìó ñàìîå ãëàâíîå.

– Íåò, Ëîðà, íåò! – â îò÷àÿíèè çàêðè÷àë îí. Êîìàíäîð óíîñèë Ëîðó âñå äàëüøå.

– Äæîðäàí, òû âèäåë?! Ðàçâîðà÷èâàé ñòàíöèþ, äàâàé çà íåé!

Íî åñëè áû äàæå îðáèòàëüíàÿ ñòàíöèÿ Ïðîòîññà è áûëà ñïîñîáíà ñâîáîäíî ïåðåìåùàòüñÿ â êîñìîñå, áûëî óæå ïîçäíî: êîìàíäîð, íàáðàâ ñêîðîñòü, çàòåðÿëñÿ ñðåäè ñåáå ïîäîáíûõ. Íàä ïîëåì õàîòè÷íî ñíîâàëè òûñÿ÷è òàêèõ æå, êàê îí, íåïðèêàÿííûõ ñîçäàíèé.

– Ñòðåëÿé, Äæîðäàí! Ñäåëàé æå ÷òî-íèáóäü! – â îò÷àÿíèè âçûâàë Êâåíòèí.

– Ìû íå ìîæåì ñòðåëÿòü òóäà, òû æå çíàåøü… – ñ ãîðå÷üþ îòâåòèë Äæîðäàí.

– ×òî æå äåëàòü, Äæîðäàí?

– Åñëè ïîñëå áîÿ êîìàíäîðû îñòàíóòñÿ íà ìåñòå, åå åùå ìîæíî áóäåò ñïàñòè.

– Êàê òû ìîæåøü òàê ñïîêîéíî ãîâîðèòü! – Êâåíòèí áûë âíå ñåáÿ. – Îíà! Îíà ñïàñëà âñåõ íàñ! À ìû, à ÿ…

– Êîãäà îêîí÷èòñÿ ñðàæåíèå, ìû ñïóñòèìñÿ è ïåðåñòðåëÿåì âñåõ êîìàíäîðîâ, òîëüêî òàê ìîæíî åå ñïàñòè.

– Òîãäà âûñàæèâàé ìåíÿ!

– Ñåé÷àñ?!

– Äà, ÷åðò òåáÿ ïîáåðè!

– È òû ðèíåøüñÿ íà ïîëå áîÿ, ãäå âñå åùå âðàã!

– Äà!

– Èçâèíè, íî ÿ íå ìîãó ýòîãî ñäåëàòü è íå õî÷ó…

– Äæîðäàí! Åñëè òû íå âûñàäèøü ìåíÿ íåìåäëåííî, ÿ ðàçíåñó âñþ ýòó ÷åðòîâó ñòàíöèþ! – Êâåíòèí âûõâàòèë èç íîæåí êëèíîê Ãåäàðà. – Âñå ðàâíî îíà íèêóäà íå ãîäèòñÿ.

– Ïîñëóøàé, Êâåíòèí, ÿ âñå ïîíèìàþ…

– Áûñòðåå, Äæîðäàí! Îí óëåòàåò âñå äàëüøå!

– Ëàäíî, áóäü ïî-òâîåìó. Íî ïîêà òû âûáåðåøüñÿ èç ëàáèðèíòà, ïîêà…

– Áûñòðåå, Äæîðäàí!

– Äàé ìíå ñêàçàòü! – ïîòåðÿë íåâîçìóòèìîñòü Äæîðäàí. – Ïîêà òû âûáåðåøüñÿ èç ëàáèðèíòà, âûéäåøü èç ãîðîäà, äîáåðåøüñÿ äî ìåñòà ñðàæåíèÿ, îíè áóäóò óæå äàëåêî. Ãîðàçäî ðàçóìíåå…

– Âñå, õâàòèò! – Êâåíòèí øàãíóë ê Äæîðäàíó ñ ìå÷îì â ðóêå.  åãî ãëàçàõ çàñòûëà õîëîäíàÿ ðåøèìîñòü, è Äæîðäàí ïîíÿë, ýòîò þíîøà íå øóòèò.

– Õîðîøî, ïðîéäè â îòñåê, ãäå Çâåçäíûå Âðàòà.

– Âîò óâèäèøü, Äæîðäàí, ÿ ñïàñó åå!

– Íàäåþñü íà ýòî. Ëîðà äîðîãà íàì âñåì. Íî ãëàâíîå: ìû ñäåëàëè òî, ÷òî äîëæíû áûëè ñäåëàòü, è ïîáåäèëè.

– Ìû åùå âñòðåòèìñÿ, Äæîðäàí?

– Íåïðåìåííî.

– Äàâàé îòïðàâëÿé ìåíÿ íà Çåìëþ, – Êâåíòèí íàïðàâèëñÿ ê âûõîäó.

– Øèôð ïîìíèøü?

– Äà, – ìàøèíàëüíî îòâåòèë Êâåíòèí, íå ïîíèìàÿ, î î ÷åì èäåò ðå÷ü. Îí î÷åíü òîðîïèëñÿ ïîïàñòü îáðàòíî â Ìàãî÷.

* * *

Çâåçäíûå Âðàòà â öåíòðå ëàáèðèíòà îñâåòèëèñü ÿðêèì ñâåòîì, è Êâåíòèí âûøåë íàðóæó. Ñòðàæà, ïðèñòàâëåííàÿ êîðîëåì, íåìàëî óäèâèëàñü, óâèäåâ ÷åëîâåêà, âûõîäÿùåãî èç ÿðêîãî êóïîëà ñâåòà, çàêëþ÷åííîãî ïîä äóãîîáðàçíóþ àðêó. Íî âñå ïðîøëî íîðìàëüíî: âñå ñåìü ïèëîíîâ ñâåòèëèñü êàæäûé ñâîèì ñâåòîì.

Êâåíòèí âûáåæàë íà óëèöó. Áîé â ãîðîäå óæå çàâåðøèëñÿ. Âñå âòîðãøèåñÿ âðàãè áûëè óíè÷òîæåíû, è òåïåðü ãîðîæàíå, ïîâûëàçèâøèå èç ñâîèõ óêðûòèé, äèâèëèñü íà òåëà íåâèäàííûõ ÷óäîâèù.

Êâåíòèí âñêî÷èë íà êîíÿ è, íå îáðàùàÿ íè íà êîãî âíèìàíèÿ, ðâàíóëñÿ çà ïðåäåëû ãîðîäà.

Ñðàæåíèå çà ãîðîäñêèìè ñòåíàìè çàêàí÷èâàëîñü. Áîé îòêàòûâàëñÿ âñå äàëüøå â ñòåïü, çàòóõàÿ âäàëè. Âñå ïîëÿ îò ãîðîäà äî ãðàíèö Òåððàíû áûëè óñåÿíû òðóïàìè ëþäåé, çåðãîâ è ãîáëèíîâ.

Âîèíû âûêàïûâàëè èç çåìëè çàòàèâøèõñÿ ñêîðïèîíîâ è äðóãóþ íå÷èñòü Çåðãà è äîáèâàëè èõ. Ëó÷íèêè ðàññòðåëèâàëè ñáèâøèõñÿ â íåáîëüøèå ñòàè êîìàíäîðîâ, è îíè, ñïàñàÿñü îò ñòðåë, ëåíèâî óïëûâàëè â ñòîðîíó ìîðÿ. Íåêîòîðûõ èç íèõ ñáèâàëè, è òîãäà îíè ëîïàëèñü, êàê âîçäóøíûå øàðèêè, è ñìîðùåííûìè êîæèñòûìè ìåøêàìè øëåïàëèñü íà çåìëþ. Êâåíòèí íîñèëñÿ ïî ïîëþ áîÿ, îñìàòðèâàë ñáèòûõ êîìàíäîðîâ è ãðîìêî çâàë Ëîðó. Íî íèãäå åå íå áûëî: íè ñðåäè æèâûõ, íè ñðåäè ïàâøèõ. Âîéñêà, çàâåðøèâ ãëóáîêèé ðåéä è ïðåñëåäîâàíèå ïðîòèâíèêà, óæå âîçâðàùàëèñü îáðàòíî. Âîèíû âíîâü ïðîõîäèëè ÷åðåç ïîëå, çàâàëåííîå òðóïàìè, îòðàâëåííîå êèñëîòîé è ÿäàìè îñêâåðíèòåëåé, è, íèçêî ñêëîíèâ ãîëîâó, îòäàâàëè äàíü ïàâøèì âîèíàì.

Êâåíòèí äî íî÷è, äî òîé ñàìîé ïîðû, ïîêà íà íåáå íè çàæãëèñü çâåçäû, èñêàë Ëîðó. Òîëüêî ëèøü ñ íàñòóïëåíèåì òåìíîòû îí, îáåññèëåííûé, ïåðåïà÷êàííûé, îòðàâëåííûé ÿäîâèòûìè èñïàðåíèÿìè, ïîòåðÿâ âñÿêóþ íàäåæäó, ðåøèë âåðíóòüñÿ â ãîðîä. Êîíü ïîä íèì ïàë, è, òîëüêî ñîáðàâ â êóëàê âñþ ñâîþ âîëþ, ïðèíö çàñòàâëÿë ñåáÿ ïåðåñòàâëÿòü íîãè. Îí áîÿëñÿ, ÷òî åùå íåìíîãî è ñàì ñâàëèòñÿ îò óñòàëîñòè íà ýòó ïðîïèòàííóþ ÿäîâèòíûìè, êèñëîòíûìè èñïàðåíèÿìè çåìëþ è çàñíåò íà íåé ìåðòâûì ñíîì.

Êîãäà îí âîçâðàòèëñÿ â Ìàãî÷, òî ïîðàçèëñÿ íàñòîðîæåííîé òèøèíå, îïóñòèâøåéñÿ íà ãîðîä. Ãîðîä ñïàë ñíîì ìëàäåíöà, âäîâîëü íàðûäàâøåãîñÿ è îòòîãî óñïîêîèâøåãîñÿ. Ëþäè îáåññèëèëè íàñòîëüêî, ÷òî íå ìîãëè íè ïëàêàòü, íè âåñåëèòüñÿ. Âñå ýòî áûëî îñòàâëåíî íà ïîòîì, íà çàâòðà, íà ïîñëåçàâòðà, êîãäà ïðîéäåò ïåðâàÿ íåïåðåíîñèìàÿ áîëü è ïîòðÿñåíèå.

Ïðèíö øåë ïî ãîðîäó â ïîëíîì îäèíî÷åñòâå. Äóøà åãî áûëà îïóñòîøåíà è âûïîòðîøåíà. Îí ïîòåðÿë âñå, ÷òî òîëüêî ìîã ïîòåðÿòü. Âñåõ äîðîãèõ åìó ëþäåé. Òåïåðü, êîãäà îí ñäåëàë âñå, ÷òî îò íåãî çàâèñåëî â ýòîì ìèðå, âñå, ÷òî áûëî óãîòîâàíî åìó ïðåäíàçíà÷åíèåì, îí ïîíÿë, ÷òî áîëüøå íèêîìó íå íóæåí. Îí âûïîëíèë âîçëîæåííóþ íà íåãî ìèññèþ ñïàñèòåëÿ ÷åëîâå÷åñòâà, íî çàïëàòèë çà ýòî ñëèøêîì äîðîãóþ öåíó.

Åëå âîëî÷à íîãè â ñòîïóäîâûõ, ðàçëåçøèõñÿ îò ÿäîâèòûõ âûäåëåíèé ñàïîãàõ, Êâåíòèí äîáðàëñÿ äî ãîñòèíèöû. Åìó, êàçàëîñü, öåëàÿ âå÷íîñòü ïðîøëà ñ òåõ ïîð, êàê îí áûë çäåñü ïîñëåäíèé ðàç. Âñå ýòî îñòàëîñü â òîì, ïðîøëîì, ìèðå, êîòîðûé îòñòàë íà ãîäû è êàçàëñÿ äàëåêèì ñíîì.

Îí òÿæåëî îïóñòèëñÿ íà êàìåííûå ñòóïåíüêè êðûëüöà, âõîäèòü âíóòðü ïî÷åìó-òî íå õîòåëîñü. Îí ñèäåë íà ñòóïåíüêàõ è ñìîòðåë â íåáî, ãäå ïåðåëèâàëèñü è ïîäìèãèâàëè åìó ìèëëèîíû çâåçä ðàâíîäóøíûõ îò ñâîåé âå÷íîñòè è íåçûáëåìîñòè ê ÷åëîâå÷åñêèì ñóäüáàì. Ãäå-òî òàì ñðåäè íèõ, òàêèõ õîëîäíûõ è áåçó÷àñòíûõ, íàõîäèëàñü ìàëåíüêàÿ íåðàçëè÷èìàÿ çâåçäî÷êà ñòàíöèè ýëüôèäîâ, ýòèõ íåáåñíûõ ñòðàííèêîâ, íåâåñòü ïî êàêîé ïðè÷èíå ðåøèâøèõ èçáðàòü Çåìëþ îáúåêòîì ñâîåé çàùèòû, äðóæáû è áðàòñòâà.

Âåëèêîå ñðàæåíèå çàêîí÷èëîñü, Êîíàõ áûë óíè÷òîæåí, è âñïîëîõè Íåáåñíîãî Îãíÿ ïîãàñëè. Âñå ïðîðî÷åñòâà èñïîëíèëèñü, âñå âåëèêèå äåëà áûëè ñäåëàíû, íî ðàäîñòè íå áûëî.

«Ìîæåò áûòü, çàâòðà, – ïîäóìàë Êâåíòèí. – Ìîæåò áûòü, çàâòðà è íàñòóïèò ïðàçäíèê. Êòî çíàåò…» Îí óæå ñîáèðàëñÿ âñòàòü è ïîéòè ê ñåáå â êîìíàòó, êîãäà íà åãî ïëå÷î ëåãëà ÷üÿ-òî ðóêà:

– Íèãäå íå íàøåë åå?

– Íåò. – Êâåíòèí ïîäíÿë ãîëîâó, ïåðåä íèì ñòîÿë ïðåïîäîáíûé Ïàòðèê.

Îíè ïîìîë÷àëè. Äàëüøå ãîâîðèòü íå õîòåëîñü. Îãîíåê íàäåæäû åùå òåïëèëñÿ â íèõ, è ñëèøêîì ñòðàøíî áûëî ïðîèçíîñèòü î÷åâèäíûå âåùè.

– Âñå âûæèëè, òîëüêî Àëüäîð ðàíåí, – ñêàçàë Ïàòðèê. – Íî, äóìàþ, ñ íèì âñå áóäåò â ïîðÿäêå.

Êâåíòèí ìîë÷àë, îïóñòèâ ãîëîâó.

– Êîðîëü íàçíà÷èë ïàðàä. È îí õî÷åò, ÷òîáû ìû áûëè íà ïî÷åòíîì ìåñòå. Òû êàê?

– Íå çíàþ… – îòâåòèë Êâåíòèí. Îí ïîíèìàë, ÷òî Ïàòðèê ãîâîðèò âñå ýòî, ÷òîáû õîòü êàê-òî îòâëå÷ü åãî îò ãðóñòíûõ ìûñëåé.

– Ìîæåò, ïî ñòàêàí÷èêó âèíà? Áóäåò ëåã÷å…

– Íåò, ñïàñèáî, äðóã. ß íåìíîãî óñòàë ñåãîäíÿ. – Êâåíòèí ïîäíÿëñÿ íà íîãè.

– Ýëüô îñòàëñÿ òàì? – Ïàòðèê êèâíóë íà íåáî.

– Äà.

– Çàâòðà ìû âñå ïðèäåì ê òåáå, ñëûøèøü? – Ïàòðèê ïîòðÿñ åãî çà ïëå÷î.

– Äà, ïðèõîäèòå.

– ß çíàþ ìíîãî ñëîâ, Êâåíòèí, è ìîã áû ãîâîðèòü äîëãî… Íå ðàç ìíå ïðèõîäèëîñü óòåøàòü ïàñòâó â äíè ëèøåíèé è áåä. Íî ñåãîäíÿ íå íóæíî ýòèõ ñëîâ… Ñêàæó ëèøü, ÷òî Ëîðà âûïîëíèëà ñâîé äîëã äî êîíöà. Îíà ñïàñëà íàø ìèð. Ìû áóäåì æèòü è ðàäîâàòüñÿ. Áóäóò æèòü è ðàäîâàòüñÿ íàøè äåòè â ýòîì ïðåêðàñíîì, ñ÷àñòëèâîì è ñâîáîäíîì ìèðå! Òåïåðü Ëîðà ïðèíàäëåæèò âñåì íàì, âñåì ëþäÿì, è âñå ìû ãîðäèìñÿ è ëþáèì åå.

– Äà, Ïàòðèê, äà. – Êâåíòèí ïîäíèìàëñÿ ïî ñòóïåíÿì. Îò ñëîâ Ïàòðèêà ÷òî-òî âñêîëûõíóëîñü ó íåãî â äóøå, è îí íå õîòåë, ÷òîáû æðåö ñåé÷àñ âèäåë åãî ëèöî.

– Äî çàâòðà, Êâåíòèí! Ìû çàéäåì çà òîáîé.

– Çàõîäèòå, ÿ áóäó æäàòü. – È îí, óæå áûñòðî, âçáåæàë ïî ñòóïåíÿì.

* * *

Êîðîëü íå øóòèë, êîãäà îáúÿâèë, ÷òî íàìåðåí ïðîâåñòè òîðæåñòâåííûé ïàðàä. Äåéñòâèòåëüíî, ñïóñòÿ íåäåëþ ïîñëå áèòâû, êîãäà ïîõîðîíèëè âñåõ ïàâøèõ, íà ãëàâíîé ïëîùàäè Ìàãî÷à âûñòðîèëîñü êîðîëåâñêîå âîéñêî è ÷àñòè îïîë÷åíèÿ, âûæèâøèå â ñðàæåíèè.

Ïðèíèìàë ïàðàä ñàì êîðîëü Ñòåôàí. Îí íå ìîã îòêàçàòü ñåáå â ýòîì óäîâîëüñòâèè è â ïàðàäíûõ óêðàøåííûõ çîëîòîì äîñïåõàõ ñàìîäîâîëüíî âîññåäàë íà áåëîñíåæíîì æåðåáöå.

– Êàê áû ðîæà ó òåáÿ íå òðåñíóëà, – ïðîøåïòàë Ôàðò, ïîåäàÿ êîðîëÿ ãëàçàìè.

Êàê è áûëî îáåùàíî, âñåì èì, Ïîñâÿùåííûì, âûäåëèëè ïî÷åòíûå ìåñòà ðÿäîì ñ êîðîëåì è âûñøèìè ñàíîâíèêàìè. Ïàðàäà ïîáåäû â Òåððàíå íå áûëî óæå áîëüøå ñòà ëåò, ñî âðåìåí Âåëèêèõ êîðîëåé, òàê æå êàê è ïîâîäà ïîõâàëèòüñÿ âîåííûìè óñïåõàìè.

– Ðàâíÿéñü! Ñìèðíî! – ïðîçâó÷àëè êîìàíäû. Âîéñêà çàìåðëè, ïîäðîâíÿâ ñòðîé.

– Øàãîì ìàðø! – Êîðîëåâñêàÿ ãâàðäèÿ çàïå÷àòàëà ñòðîéíûì øàãîì ïî ìîñòîâîé. Áèëè áàðàáàíû, çâîíêî ïåëè ðîæêè è ôàíôàðû. Æðåöû â ïóðïóðíûõ ðàñøèòûõ çîëîòûìè íèòÿìè îäåæäàõ ãîðäî íåñëè ñèìâîëû Íåáåñíîãî Îãíÿ. Ââåðõ ëåòåëè äàìñêèå ÷åï÷èêè è øëÿïêè. Ãîðîæàíå íå ñêðûâàëè ñâîåãî âîñòîðãà è çàáðàñûâàëè êîëîííû âîéñê öâåòàìè.

Ïîáåäà áûëà Âåëèêîé. Óãðîçà, ñòîëüêî ëåò ìå÷îì íàâèñàâøàÿ íàä Òåððàíîé, íàêîíåö áûëà ëèêâèäèðîâàíà. Õîðîøèå âåñòè ðàçíîñèëèñü áûñòðî, è âñêîðå âñÿ çåìëÿ âçäîõíóëà îáëåã÷åííî. Óæàñíîãî Êîíàõà áîëüøå íå ñóùåñòâîâàëî.

Ïî÷òè âñå Ïîñâÿùåííûå: Îãþñò, Ïàòðèê, Êâåíòèí, Ôàðò ñòîÿëè çäåñü íà ïëîùàäè, ðÿäîì ñ êîðîëåì. Àëüäîð åùå íå îïðàâèëñÿ îò ðàíåíèÿ è íàõîäèëñÿ â ëàçàðåòå. Íî Êâåíòèí, íàâåñòèâøèé åãî íàêàíóíå, ïîäóìàë, ÷òî îí, ñêîðåå âñåãî, ñîçíàòåëüíî óêëîíèëñÿ îò ó÷àñòèÿ â ïàðàäå, ÷óâñòâóÿ ñâîþ âèíó çà ìíîãîëåòíþþ ñëóæáó Êîíàõó. ×òî æ, ïóñòü ýòî îñòàåòñÿ íà åãî ñîâåñòè. Êàæäîìó âîçäàñòñÿ çà åãî äîáðûå è çëûå äåëà.

È ñåé÷àñ âñå Ïîñâÿùåííûå, óâåí÷àííûå ëàâðîâûìè âåíêàìè, ñòîÿëè ïîäëå êîðîëÿ è ïðèíèìàëè ïîçäðàâëåíèÿ âìåñòå ñ íèì. Ìàðøèðóþùèå âîéñêà îòäàâàëè èì ÷åñòü è êðè÷àëè ãðîìêîå «Óðà!» Âîñòîðæåííûå ãîðîæàíå çàáðàñûâàëè öâåòàìè. Âñå Ïîñâÿùåííûå ïîëó÷èëè áîëüøèå äîëæíîñòè: Ôàðò ñòàë àäìèðàëîì è êîìàíäóþùèì ôëîòîì, Ïàòðèê – ãëàâíûì Æðåöîì Íåáåñíîãî Îãíÿ, à Îãþñò – ãëàâíûì êàçíà÷ååì êîðîëåâñòâà. Àëüäîð îòêàçàëñÿ îò êàêèõ-ëèáî äîëæíîñòåé, ïîëó÷èâ íàêîíåö ïî÷åòíóþ îòñòàâêó, çàñëóæåííîå âîçíàãðàæäåíèå è âîçìîæíîñòü â ñïîêîéñòâèè è äîñòàòêå ïðîâåñòè îñòàòîê ëåò.

Âîò òîëüêî ñ Êâåíòèíîì êîðîëü èñïûòûâàë îïðåäåëåííûå çàòðóäíåíèÿ, íå çíàÿ êàêóþ íàãðàäó ïðåäëîæèòü ïðèíöó Ìîíòàíèè.

Êâåíòèí æå â ñâîþ î÷åðåäü è íå ïûòàëñÿ îáëåã÷èòü ìóêè êîðîëÿ, â ðàçãîâîðå ñ íèì âñå áîëüøå ìîë÷àë èëè îòâå÷àë îäíîñëîæíî: «Äà, Âàøå Âåëè÷åñòâî… Íåò, Âàøå Âåëè÷åñòâî…» Äà è ÷òî ìîã ïðåäëîæèòü åìó êîðîëü âçàìåí ðàçðóøåííîãî äîìà è ðàçáèòîãî ñåðäöà.

Ïîýòîìó, êàê òîëüêî çàêîí÷èëèñü òîðæåñòâà, Êâåíòèí ñòàë ïîòèõîíüêó ñîáèðàòüñÿ â äîðîãó.  Òåððàíå ñ èñ÷åçíîâåíèåì Ëîðû åãî áîëüøå íè÷åãî íå äåðæàëî. Êòî çíàåò, ìîæåò, åìó ïîâåçåò, è îí ñìîæåò îòûñêàòü ñëåä Ëîðû, åñëè ñèäíåì íå áóäåò ñèäåòü íà îäíîì ìåñòå, à îòïðàâèòñÿ èñêàòü åå ïî âñåìó áåëó ñâåòó. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, òàê õîòåëîñü åìó äóìàòü â ýòó ìèíóòó.

Äðóçüÿ ñìóòíî äîãàäûâàëèñü î òîì, ÷òî îí çàäóìàë. Íî íèêòî, ïîíèìàÿ ÷óâñòâà Êâåíòèíà, íå äîñàæäàë åìó ñîâåòàìè èëè ñî÷óâñòâèåì ðàçâå ÷òî îäíàæäû óòðîì, êîãäà âî äâîðå ãîñòèíèöû Êâåíòèí îñåäëûâàë ëîøàäü, âñå îíè ïîäîøëè ê íåìó.

– Òû ïîíèìàåøü, äðóæèùå, ãîáëèí òû ýòàêèé… – íà÷àë áûëî Ôàðò.

Íî Êâåíòèí âçãëÿíóë åìó â ãëàçà è ïîëîæèë íà åãî ñèëüíîå ïëå÷î ðóêó.

– Íå íàäî, ñòàðèíà. ×òî äîëæíî áûòü ñäåëàíî, òî ñäåëàíî. È ÿ ñäåëàë âñå, ÷òî äîëæåí áûë ñäåëàòü. Íå óäåðæèâàé ìåíÿ, âñå ðàâíî íè÷åãî íå ïîëó÷èòñÿ.

– Êóäà òû ïîéäåøü?

– Íå çíàþ, äðóæèùå Ôàðò. Ïîáðîæó ïî áåëó ñâåòó… – âçäîõíóë Êâåíòèí.

– Ìîæåò, ãäå è îòûùåòñÿ ñëåä Ëîðû.

– Äà, ïîíèìàþ… – ñòóøåâàëñÿ ãèãàíò. – Íó äà ëàäíî, êàê çíàåøü. Ñèëà òåáå â ïîìîùü!

Êâåíòèí çàáðàñûâàë íà ñåäëî êàóðîé ëîøàäêè ñâîþ íåõèòðóþ ïîêëàæó.

– Òîëüêî, åñëè ÷òî, ïîíèìàåøü, ãîáëèí òû ýòàêèé, ìû çàâñåãäà… – Ôàðò íå ìîã ñäåðæàòüñÿ è òî è äåëî ñìàõèâàë íåïîñëóøíóþ ñëåçó. – Òû òîëüêî ñêàæè è ìû ìèãîì ê òåáå…

– Äðóæèùå, Ôàðò! – Êâåíòèí êðåïêî îáíÿë ñòàðîãî ìîðÿêà.

– Äðóçüÿ, ÿ âàñ íèêîãäà íå çàáóäó! – Îí ïîäîøåë è îáíÿë êàæäîãî: è ïðåïîäîáíîãî Ïàòðèêà, è êðîøêó Îãþñòà, òåïåðü âàæíî äåðæàâøåãîñÿ â íîâîì êàôòàíå ñ çîëîòûì øèòüåì, è äàæå âðàç ïîñòàðåâøåãî, êàêîãî-òî ïîíèêøåãî è áëåäíîãî îò ïåðåíåñåííûõ ðàíåíèé, Àëüäîðà.

– Ìû âñåãäà ñ òîáîé, Êâåíòèí! Äà áëàãîñëîâèò òåáÿ Íåáåñíûé Îãîíü! – ñ ìÿãêîé óëûáêîé ïðîèçíåñ ïðåïîäîáíûé Ïàòðèê, ïîíèìàÿ èñòèííûé ñìûñë ýòîãî êàíîíè÷åñêîãî âûñêàçûâàíèÿ.

– Òîëüêî êëèêíè, Êâåíòèí, è ÿ ïðèáåãó, äàæå ïîä çåìëåé ïðîëåçó, – òêíóëñÿ åìó êóäà-òî â æèâîò Îãþñò. – Ìû, êàðëèêè, øóñòðûå, òîëüêî êëèêíè…

– îí ïîäíÿë ìîêðûé âçãëÿä áîëüøèõ êàðèõ ãëàç íà Êâåíòèíà. – Åùå óâèäèìñÿ, äðóã!

– ×òî æ, ïàðåíü, äà õðàíèò òåáÿ Âûñøàÿ Ñèëà! Óäà÷è òåáå! È ïðîñòè çà âñå, ÷òî áûëî ÷åðíîãî ìåæäó íàìè, – Àëüäîð íàøåë â ñåáå ìóæåñòâî âçãëÿíóòü â ãëàçà Êâåíòèíó.

– Âîò âîçüìè ýòîò àìóëåò. – Ìàã ñíÿë ñ øåè çîëîòóþ ïîäâåñêó. – Îí îõðàíèò òåáÿ îò ìíîãèõ íàïàñòåé, àäñêèõ òâàðåé è âñåãî çëà, ÷òî âñòðåòèøü ïî äîðîãå.

– Ïðîùàé, ñòàðèê! – Êâåíòèí îáíÿë Àëüäîðà è òîëüêî òóò çàìåòèë, ÷òî ñòàðûé Ìàã ïëà÷åò, ÷óòü çàìåòíî ñîòðÿñàÿñü âñåì òåëîì. – Òû òîæå ïðîñòè, åñëè ÷òî áûëî íå òàê.

Êâåíòèí âñêî÷èë â ñåäëî. Ïðèòèõøèå Ïîñâÿùåííûå ñòîÿëè òàêèå îäèíîêèå è ïîòåðÿííûå ñðåäè øóìíîé ñóåòû ïîñòîÿëîãî äâîðà è ïðîâîæàëè åãî òîñêëèâûìè âçãëÿäàìè.

Ïîñëåäíèé ðàç îí âñìîòðåëñÿ â ëèöà äðóçåé è, ïðîùàÿñü, ïîäíÿë ââåðõ ðóêó, íà êîòîðîé ÿðêî ñèÿë âîëøåáíûé êàìåíü Ïðèíöà.

– Ïðîùàéòå, äðóçüÿ!

Çàòåì ïðèøïîðèë ëîøàäü è, áîëåå íå îãëÿäûâàÿñü, ïîñêàêàë ê ãîðîäñêèì âîðîòàì. Êîãäà ãîðîä îñòàëñÿ ïîçàäè, îí âûåõàë íà òó æå äîðîãó, êîòîðîé ïðèøåë ñþäà, è íàïðàâèëñÿ ê ñåâåðó.

Ïðîåçæàÿ ìèìî õîëìà, íà êîòîðîì áûë óáèò Êîíàõ, îí çàìåäëèë øàã, çàìåòèâ íà çåëåíîé ïîâåðõíîñòè, íà òîì ñàìîì ìåñòå, ãäå ëåæàë Êîíàõ, êàêîå-òî íåáîëüøîå ïÿòíî, ÷óòü îòëè÷àþùååñÿ ïî öâåòó îò îêðóæàþùåé òðàâû.

«Îí äàæå ïîñëå ñìåðòè ñóìåë îòðàâèòü çåìëþ», – ïîäóìàë Êâåíòèí è, ÷òîáû îòîãíàòü îò ñåáÿ ãðóñòíûå ìûñëè, ïîäñòåãíóë ëîøàäü è ïîì÷àëñÿ ãàëîïîì.

* * *

Âåëèêèé Ðàçóì Çåðãà â Àðàíå îñèðîòåë, ïîòåðÿâ âåëèêîå ìíîæåñòâî ñâîèõ ïîðîæäåíèé. Âñÿ ñòîëèöà Ñâÿùåííîãî ïðåñòîëà áûëà ïîãðóæåíà âî ìðàê, òèøèíó è áåçìîëâèå. Âëàñòåëèí áûë ìåðòâ, à åãî àðìèè óíè÷òîæåíû. Ìîçã Çåðãà ñïàë, íå íàõîäÿ íè åäèíîãî îòêëèêà íà ñâîè çàïðîñû. Ýòà ìåðòâàÿ òèøèíà ïðîäîëæàëàñü íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, ïîêà Âåëèêîìó Ðàçóìó Çåðãà âäðóã íå ïîñëûøàëñÿ âî ñíå ñìóòíûé è ñëàáûé ïðèçûâ åãî çàáðîøåííîãî îòïðûñêà.

Îí íå ñìåë â ýòî ïîâåðèòü, è òîëüêî ñïóñòÿ íåñêîëüêî äíåé, óäîñòîâåðèâøèñü, âçäîõíóë îáëåã÷åííî. Ãäå-òî çà òûñÿ÷è ìèëü îòñþäà, â ñòåïè, ïðîñî÷èëñÿ, âïèâøèñü â çåìëþ, è ñóìåë ïðîêëþíóòüñÿ ñëàáåíüêèé åãî îòðîñòîê, åãî ðîäíàÿ ÷àñòè÷êà, – íàñòîÿùèé Ìîçã Çåðãà.

15.04.99 – 18.08.00 ã. Èðêóòñê.

Èãîðü Âîðîíêèí.
Ñîäåðæàíèå.