Тыквенные.

• Переступень двудомный (Bryonia dioica).

_{Семейство Cucurbitaceae (Тыквенные).}

Цветущий (слева) и плодоносящий (справа) переступень двудомный.

Признаки. Выносливое растение, карабкающееся с помощью вьющихся побегов-усиков и достигающее длины 3 м. Матовые светло-зеленые пятилопастные листья схожи с листьями плюща. Зеленовато-белые цветки собраны в рыхлые зонтики. Плоды — ядовитые красные ягоды размером примерно с горошину.

Распространение. Центральная и Южная Европа, в Германии на юге и западе относительно редок. Растет в живых изгородях, кустарниках и на опушках леса.

Яд. Брионин и брионидин содержатся в ягодах и в соке корней, кроме того, в семенах содержится сапонин, а в плодах — красящее вещество ликопин.

Действие. Слабительное, гликозид брионин оказывает сильное местное раздражающее действие и после всасывания (в больших дозах) приводит к параличу центральной нервной системы 1–5 ягод указываются в качестве смертельной дозы для детей. Для взрослых, вследствие использования растения в качестве сильного слабительного и абортивного средства, известна смертельная доза, равная примерно 40–50 ягодам.

Симптомы отравления. Наружные покраснение кожи, затем болезненное воспаление с образованием волдырей, возможно также разрушение пораженных мест с некрозами и опухолевыми изменениями. При пероральном приеме наступают тошнота, рвота, сильные колики и сильный жидкий, частично даже кровавый понос, раздражение почек, у беременных прерывание беременности. При всасывании состояние возбуждения, головокружение, после приема смертельной дозы паралич центральной нервной системы и смерть вследствие паралича дыхательного центра.

Первая помощь. При приеме внутрь большого количества ягод своевременно обратиться к врачу.

Терапия. Первичная детоксикация, прием активированного угля, наблюдение в стационаре и симптоматическое лечение.

• Переступень белый (бриония белая) (Bryonia alba).

_{Семейство Cucurbitaceae (Тыквенные).}

Признаки. Схожее с переступнем двудомным выносливое растение, карабкающееся с помощью вьющихся побегов-усиков. Зеленовато-белые цветки собраны в зонтиковидные пучки. Плоды — круглые ядовитые ягоды черного цвета размером с горошину.

Распространение. Центральная и Южная Европа. Растет у изгородей, заборов, кустарников и на опушках, встречается редко.

Яд. В ягодах и в соке корней содержатся гликозиды брионин и брионидин, кроме того, в ягодах содержится красящее вещество ликопин, в семенах сапонин.

Действие-Терапия. См. Переступень двудомный.