В один из поздних и страшно холодных вечеров, которые всегда наступают, когда перестает дуть благотворный ветер чинук, Джексон, Апси, я и Красный Орел — самый старший из нас, засиделись в гостях у Хью Монроу, по прозвищу Поднимающийся Волк. Мягкие и удобные ложа, покрытые бизоньими шкурами, и благодатное тепло костра разморили нас, и наша беседа стала прерываться, пока не прекратилась совсем. Вскоре в палатку, держа за руку небольшого ребенка, вошла молодая женщина — ее муж пас лошадей у Поднимающегося Волка. … →

Глава I. …Есть наслажденье в бездорожных чащах, Отрада есть на горной крутизне, Мелодия — в прибое волн кипящих, И голоса — в пустынной тишине. Людей люблю — природа ближе мне, И то, чем был, и то к чему иду я, Я забываю с ней наедине. В своей душе весь мир огромный чуя, Ни выразить, ни скрыть то чувство не могу я. Байрон, «Чайльд Гарольд» События производят на воображение человека такое же действие, как время. Тому, кто много поездил и много повидал, кажется, будто он живет на свете давным-давно; чем богаче… →

Глава I. УЧАСТОК СКВАТТЕРА. Глава II. МЭРИЕН И ЛИЛИЕН. Глава III. МЕСТО СВИДАНИЯ ВЛЮБЛЕННЫХ. Глава IV. ЗЛОПОЛУЧНЫЙ ПОЦЕЛУЙ. Глава V. СКВАТТЕР И «СВЯТОЙ». Глава VI. АПОСТОЛ. Глава VII. ТРЕБОВАНИЕ МОРМОНА. Глава VIII. ЩЕДРОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ. Глава IX. ДРУЖЕСКИЙ СОВЕТ. Глава X. КРАЙ ГРОМКИХ НАЗВАНИЙ. Глава XI. ГОСТИНИЦА «ДЖЕКСОН». Глава XII. ПОЛКОВНИК КИПП. Глава XIII. ЧЕРЕЗ ЛЕС. Глава XIV. СУ-ВА-НИ. Глава XV. ЧИСТОСЕРДЕЧНОЕ ПРИЗНАНИЕ. Глава XVI. ТРЕВОЖНЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ. Глава XVII. ИНДЕЙСКОЕ ЛЕТО. Глава XVIII. КРАСАВИЦА ЛЕСНОЙ ГЛУШИ. ... Глава XIX. РЯД НЕУДАЧ. Глава XX. МЕЧТЫ И ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ. Глава XXI. НЕГОСТЕПРИИМНАЯ ХИЖИНА. Глава XXII. ГРУБЫЙ ПРИЕМ. Глава XXIII. ДУЭЛЬ БЕЗ СЕКУНДАНТОВ. Глава XXIV. В ОЖИДАНИИ СИГНАЛА. Глава XXV. ПРЕРВАННАЯ ДУЭЛЬ. Глава XXVI. МИРОТВОРЕЦ. Глава XXVII. «ДА… ДА!». Глава XXVIII. ПО ЗОВУ ЛЮБВИ. Глава XXIX. КРАСНОКОЖАЯ ПРОРИЦАТЕЛЬНИЦА. Глава XXX. ГРОЗА В ЛЕСУ И В СЕРДЦЕ. Глава XXXI. НЕЖНОЕ ПОСЛАНИЕ. Глава XXXII. НЕСКОЛЬКО СЛОВ О МОРМОНАХ. Глава XXXIII. КЛЯТВА МЕСТИ. Глава XXXIV. ОТЪЕЗД В ЧЕЛНОКЕ. Глава XXXV. ОПАСНАЯ КРАСАВИЦА. Глава XXXVI. МЕРТВАЯ ЛОШАДЬ. Глава XXXVII. НАБЛЮДЕНИЕ СВЕРХУ. Глава XXXVIII. БЕЛЫЙ ТУМАН. Глава XXXIX. ОБЕЩАННОЕ ПИСЬМО. Глава XL. КАРАВАН. Глава XLI. НЕПРЕДВИДЕННАЯ ВСТРЕЧА. Глава XLII. СТУПНЯ ДЛИНОЙ В ТРИНАДЦАТЬ ДЮЙМОВ. Глава XLIII. ПО СЛЕДУ ТАЧКИ. Глава XLIV. ДВА «ВЕТЕРАНА». Глава XLV. СПОР О ТАЧКЕ. Глава XLVI. НЕВЕРОЯТНАЯ ИСТОРИЯ. Глава XLVII. ГОРНЫЕ ПАРКИ. Глава XLVIII. БРОШЕННЫЙ БУКЕТ. Глава XLIX. НЕОЖИДАННОЕ ПОЯВЛЕНИЕ. Глава L. ВВЕРХ ПО КАНЬОНУ. Глава LI. ОДИНОКИЙ ХОЛМ. Глава LII. ПОСТРОЙКА УКРЕПЛЕНИЯ. Глава LIII. БОЕВОЙ КЛИЧ. Глава LIV. КРОВАВАЯ РУКА. Глава LV. РОКОВОЙ ВЫСТРЕЛ. Глава LVI. ПОПЫТКА УГНАТЬ ЛОШАДЕЙ. Глава LVII. УЯЗВИМОЕ МЕСТО ОБОРОНЫ. Глава LVIII. УКРЫТИЕ НА КОЛЕСАХ. Глава LIX. АТАКА. Глава LX. ПЛЕННИК НА КРЕСТЕ. Глава LXI. ТАИНСТВЕННЫЙ КРУГ. Глава LXII. КРАСНОКОЖИЙ ХУДОЖНИК. Глава LXIII. ЖЕСТОКАЯ ЗАБАВА. Глава LXIV. СОТНЯ СМЕРТЕЙ. Глава LXV. МЕТКИЙ ВЫСТРЕЛ. Глава LXVI. ПОГОНЯ И ОБМОРОК. Глава LXVII. ПОГОНЯ ПРОХОДИТ МИМО. Глава LXVIII. СЛЕДЫ МОКАСИН. Глава LXIX. НЕОЖИДАННОЕ СОПЕРНИЧЕСТВО. Глава LXX. ОТВАЖНАЯ ОХОТНИЦА. Глава LXXI. СТРАННЫЙ РАЗГОВОР. Глава LXXII. УА-КА-РА. Глава LXXIII. МЕКСИКАНСКИЙ ТРАППЕР. Глава LXXIV. В ВИГВАМЕ ПРЕКРАСНОЙ ОХОТНИЦЫ. Глава LXXV. ОКРУЖЕНИЕ ВРАГА. Глава LXXVI. ИСТОРИЯ ОХОТНИЦЫ. Глава LXXVII. НЕОЖИДАННОСТЬ. Глава LXXVIII. АТАКА. Глава LXXIX. ТРАГЕДИЯ И КОМЕДИЯ. Глава LXXX. СТРАШНАЯ МЫСЛЬ. Глава LXXXI. ПОГРЕБАЛЬНАЯ ПЕСНЬ. Глава LXXXII. МЭ-РА-НИ. Глава LXXXIII. ВОСПОМИНАНИЯ. Глава LXXXIV. РАЗГОВОР ПО ДУШАМ. Глава LXXXV. ДАЛЬНЕЙШИЕ РАЗМЫШЛЕНИЯ. Глава LXXXVI. ТИГРИЦА. Глава LXXXVII. ПОДОЗРЕНИЕ. Глава LXXXVIII. ВСЕ ОБЪЯСНЯЕТСЯ. Глава LXXXIX. ПЛАН ПОХИЩЕНИЯ. Глава XC. ОХОТНИЦА И ЕЕ ПОКРОВИТЕЛЬ. Глава XCI. НОЧНОЙ ПРИВАЛ. Глава XCII. ПЕРЕОДЕВАНИЕ. Глава XCIII. КАРАВАН МОРМОНОВ. Глава XCIV. ЛАГЕРЬ. Глава XCV. ВСТРЕЧА У РЕКИ. Глава XCVI. ЗЛОБНАЯ ДУЭНЬЯ. Глава XCVII. ПИСЬМО СЕСТРЫ. Глава XCVIII. НОЧНОЙ БАЛ. Глава XCIX. БЕГСТВО. Глава C. В ПОИСКАХ УБЕЖИЩА. Глава CI. РАЙСКАЯ ДОЛИНА. Глава CII. НЕОЖИДАННАЯ РАЗВЯЗКА. ПОСЛЕСЛОВИЕ. →

Глава I. Глава II. Глава III. Глава IV. Глава V. Глава VI. Глава VII. Глава VIII. Глава IX. Глава X. Глава XI. Глава XII. Глава XIII. Глава XIV. Глава XV. Глава XVI. Глава XVII. Глава XVIII. Глава XIX. Глава XX. Глава XXI. Глава XXII. Глава XXIII. Глава XXIV. Глава XXV. Глава XXVI. Глава XXVII. Глава XXVIII. Глава XXIX. Глава XXX. Глава XXXI. Глава XXXII. Глава XXXIII. Глава XXXIV. Глава XXXV. Глава XXXVI. Глава XXXVII. Глава XXXVIII. Глава XXXIX. Глава XL. Глава XLI. КОЖАНЫЙ ЧУЛОК НА СКЛОНЕ ЛЕТ. Примечания. ... →

Глава I. Готов узнать я самое плохое. И страшное, что ты мне мог принесть, Готов услышать тягостную весть. Ответь скорей — погибло ль королевство?! Шекспир[1] Может быть, на всем огромном протяжении границы, которая отделяла владения французов от территории английских колоний Северной Америки, не найдется более красноречивых памятников жестоких и свирепых войн 1755–1763 годов, чем в области, лежащей при истоках Гудзона и около соседних с ними озер. Эта местность представляла для передвижения войск такие удобства, … →

Глава I Душистый дерн укроет плоть, Небесный свод – мой храм, господь! В моем кадиле – ветры гор, Мне мысль – молитва с давних пор. Томас Мур. «Священные песни» [ Стихотворные эпиграфы выполнены Р. Сефом за исключением особо оговоренных.]. Кто не знает, какое впечатление величия исходит от необъятного! Самые возвышенные, самые смелые мысли посещают поэта, когда он заглядывает в бездны неизмеримых просторов, и с особенной живостью ощущает он тогда собственное ничтожество. Не может оставаться безучастным тот, … →

Посвящается тем отважным мужчинам, женщинам и детям дакота-оглалла, которые после многих страданий и тяжелейших испытаний строят свою новую жизнь. Для меня большая честь получить от их племенного сообщества имя Лакота-Тачина, и я хотела бы быть достойной его. Лизелотта Вельскопф-Генрих ДЖЕК ПОНКА. Свирепый зюйд-вест мел по прерии снег и песок. Еще недавно перевалило за полдень, но снеговые тучи уже затянули небо. Метр за метром пробивались вперед три драгуна со своим проводником. — Черт тебя подери! — заорал… →

ДОЛЯ ИЗГНАННИКОВ. Стояла холодная ночь, и место, где лежал индеец, не было мягкой постелью Сырость и ветер донимали его. Прерия протянулась сюда, на север, от большой излучины Миссури. Правда, местами здесь уже попадались кусты, при свете луны они казались блестящими холмиками. Несколько дней дул холодный северо-восточный ветер. Клочья облаков неслись над самой землей. И хотя снег давно стаял, ночной холод сковал лужи талой воды ледяной коркой. Индеец лежал на боку, опираясь на локоть. Голова его от усталости… →

Загадка пещеры. Весенняя ночь была тихой и теплой. С реки, опоясывающей горный массив Блэк Хилс, поднимался туман. Он стелился над болотом, просачивался между деревьями, обволакивал утесы и рассеивал лунный свет. Высоко на круче, прижавшись к искривленным корням дерева, притаился мальчик. Он не шевелился, и разве что дикие звери могли почуять его. Ласка, пробиравшаяся по склону, изменила свой путь, но совы продолжали носиться вокруг дерева, под которым замер мальчик. У самых его ног на землю прорывался луч луны. … →

С ИНДЕЙЦАМИ В СКАЛИСТЫХ ГОРАХ. With the Indians in the Rockies. 1912. 1. ПО МИССУРИ. 2. ВСТРЕЧА С КУТЕНАИ. 3. ОГОНЬ, ПОЯВИСЬ! 4. У НАС ЕСТЬ МЯСО. 5. ГНИЛАЯ ТЕТИВА. 6. МЕДВЕДЬ И ЛОСЬ. 7. ГОРНЫЙ КОЗЕЛ. 8. СЛЕДЫ ЛЫЖ. 9. СКИТАНИЯ В ГОРАХ. 10. ВОЗВРАЩЕНИЕ. 11. ОТ АВТОРА. АПОК, ЗАЗЫВАТЕЛЬ БИЗОНОВ. Apauk, Caller of Buffalo. 1916. Вступление автора. ГЛАВА I. ГЛАВА II. ГЛАВА III. ГЛАВА IV. ГЛАВА V. ГЛАВА VI. ГЛАВА VII. ГЛАВА VIII. ГЛАВА IX. ГЛАВА Х. 1. ЗАКОН ОХОТЫ. 2. РАЗЛУКА С ПЛЕМЕНЕМ. 3. КИ-ПА И СА-КУИ-А-КИ. 4. АССИНИБОЙНЫ. ... 5. В ЛАГЕРЕ БОЛЬШЕБРЮХИХ. 6. ВСТРЕЧА С ПИКУНИ. 7. ТАЛИСМАН БЕЛЫХ ЛЮДЕЙ. 8. СНОВА В ПУТЬ. 9. В ЛАГЕРЕ КРОУ. 10. ОДИНОКИЙ БИЗОН, ВЕЛИКИЙ ВОИН. СЫН ПЛЕМЕНИ НАВАХОВ. Son of the Navahos. 1927. 1. БИТВА У ПУЭБЛО[36] МЕДВЕДЯ. 2. СЫНОВЬЯ НАЧИТИМЫ. 3. НОВЫЙ ВОЖДЬ ОХОТЫ. 4. ВЫЗОВ. 5. ТАЛИСМАН ОХОТНИКА. 6. КОНЕЦ ОХОТЫ. 7. ОПЕРЕНИЕ ОРЛА. 8. ДВЕ СТРЕЛЫ ПОПАЛИ В ЦЕЛЬ. 9. ТАЙНЫЙ СОВЕТ ПАТУАБУ НАЗНАЧАЕТ ДЕНЬ СУДА. 10. НОВЫЙ ВОЕННЫЙ ВОЖДЬ. ГОЛОДНАЯ ЗИМА. The Famine Winter. ТРИ ЖИЗНИ АПИКУНИ. Примечания. →