Выводы DWJ.

Со своим ружьём, перезаряжаемым за счёт отдачи, Съёгрен стал одним из пионеровв области самозарядного оружия. Хотя в состязании с такими известными марками, как Browning или Winchester его продукт, конечно, участвовать не мог, но система с севера Европы заслуживает того, что бы о ней упоминали с уважением. Её даже испытывали военные, но она не была принятана вооружение. Других конструкций Съёгрена неизвестно.

Самозарядное ружьё Съёгрена.

Предприятие основано только для продажи: Svenska Vapen-och Ammunitionsfabriken.

Редкое английское руководство по эксплуатации.

Система многократно патентовалась в Европе.

HAANDVABENVAERKSTEDERNE KJOBENHAVN – мастерские по изготовлению стрелкового оружия в Копенгагене.

При повороте ствол отделяется от ствольной коробки.

Предписанная длина гильзы – 12/65.

Флажковый рычаг взводит и предохраняет ударник.

Байонетное крепление крышки трубки магазина.

Вид сверху: справа можно разглядеть обе нижние направляющие планки затвора. Верхняя планка соединена с патронником (слева) и имеет канавку для прицеливания.

Отделён: отведённый назад затвор отделяется от верхней направляющей планки. Выбрасыватель выступает наружу слева вверху над зеркалом затвора.

Вид снизу: снаряжение магазина пятью патронами осуществляется через окно на нижней стороне. Нажатие на среднюю подпружиненную клавишу позволяет затвору резко накатиться.

Отведённый назад корпус затвора даёт возможность взглянуть на внутреннее устройство. Известно, что подобная конструкция вызвала мало восторга у военных.

Разрез показывает, как много компонентов содержит эта сложная система. После 1960 г. из сохранившихся частей сумели собрать ещё десять образцов оружия.