Âñàäíèê áåç ãîëîâû.
Ãëàâà XCVI. ÁÅÆÀË!
Ýòî èìÿ ïðîèçâîäèò ñåíñàöèþ ñðåäè ÷ëåíîâ ñóäà.
Îäíîâðåìåííî ðàçäàþòñÿ êðèêè â òîëïå. Ýòî íå âîçãëàñû óäèâëåíèÿ. Íåò! Ýòî îïðàâäàíèå îáâèíÿåìîìó è îáâèíåíèå òîìó, êòî áûë ñàìûì ÿðûì èç âñåõ îáâèíèòåëåé.
Ïîêàçàíèÿ Çåáà Ñòóìïà îò÷åòëèâî äîêàçàëè ïîëíóþ íåïðè÷àñòíîñòü Ìîðèñà Äæåðàëüäà ê óáèéñòâó Ãåíðè Ïîéíäåêñòåðà.
Òåïåðü â ýòîì óæå íèêòî íå ñîìíåâàëñÿ.
È â òî æå âðåìÿ ïîÿâèëàñü íå ìåíüøàÿ óâåðåííîñòü, ÷òî Êîëüõàóí ÿâëÿåòñÿ óáèéöåé. Êëî÷îê îáîææåííîé áóìàæêè ïîñëóæèë ïîñëåäíèì çâåíîì â öåïè ýòèõ äîêàçàòåëüñòâ.
Çåáó ñíîâà ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ñëîâî. Îí ãîâîðèò î òîì, êàê ó íåãî âîçíèêëè ïîäîçðåíèÿ ïðîòèâ Êîëüõàóíà, êàê îí èñêàë ñëåäû ïðåñòóïëåíèÿ â ïðåðèè, êàê îí äâàæäû áûë ñâèäåòåëåì ïîãîíè êàïèòàíà çà âñàäíèêîì áåç ãîëîâû. Ðàññêàçûâàÿ âñå ïîäðîáíîñòè, îí óïîìèíàåò òàêæå î ìåíå ëîøàäüìè.
Íî òîëïå óæå áîëüøå íåèíòåðåñíû åãî ïîêàçàíèÿ. Ðàçäàþòñÿ êðèêè:
— Îñâîáîäèòå èðëàíäöà, îí íå âèíîâåí!.. Íàì áîëüøå íå íóæíî äîêàçàòåëüñòâ! Âñå ÿñíî!.. Îòïóñòèòå åãî!
Ðàçäàþòñÿ è äðóãèå, íå ìåíåå íàñòîé÷èâûå òðåáîâàíèÿ:
— Çàäåðæèòå Êàññèÿ Êîëüõàóíà! Ïðåäàéòå åãî ñóäó! Ýòî îí ñîâåðøèë ïðåñòóïëåíèå! Îòòîãî-òî îí è ñòàðàëñÿ çàêëåéìèòü ìóñòàíãåðà. Åñëè îí íå âèíîâåí, îí ñìîæåò ýòî äîêàçàòü. Ïîä ñóä åãî! Ïîä ñóä!.. Ñóäüÿ, ìû æäåì âàøåé ñàíêöèè: ðàñïîðÿäèòåñü, ÷òîáû Êîëüõàóíà ïîñàäèëè íà ñêàìüþ ïîäñóäèìûõ. Íåâèííûé ÷åëîâåê çàíèìàë ýòî ìåñòî äîñòàòî÷íî äîëãî!
Ñóäüÿ íå ñìååò ïðîòèâèòüñÿ âîëå ïîäàâëÿþùåãî áîëüøèíñòâà, è êàïèòàíà Êàññèÿ Êîëüõàóíà âûçûâàþò â ñóä.
Ãëàøàòàé òðèæäû âûêëèêàåò åãî èìÿ. Îòâåòà íåò. Âñå èùóò ãëàçàìè êàïèòàíà.
Âäðóã Çåá Ñòóìï ïîêèäàåò ìåñòî, ãäå îí òîëüêî ÷òî äàâàë ïîêàçàíèÿ, è áûñòðî ïîäõîäèò ê ñâîåé ñòàðîé êîáûëå.
Ñ ëîâêîñòüþ, ïîðàçèâøåé âñåõ ïðèñóòñòâóþùèõ, ñòàðûé îõîòíèê âñêàêèâàåò íà ñïèíó ëîøàäè è îòúåçæàåò îò äóáà.
Îäíîâðåìåííî âèäÿò, êàê êòî-òî äðóãîé ïðîáèðàåòñÿ ìåæäó ëîøàäüìè, ïðèâÿçàííûìè â ñòîðîíå. Äâèæåíèÿ ýòîãî ÷åëîâåêà òîðîïëèâû, õîòÿ ÷ðåçâû÷àéíî íàñòîðîæåííû.
— Ýòî îí!.. Ýòî Êîëüõàóí!.. Ñîáèðàåòñÿ óäðàòü! — çàêðè÷àëè ñî âñåõ ñòîðîí.
— Ïåðåõâàòèòå åãî! — ðàçäàåòñÿ ãîëîñ ñóäüè. — Ïåðåõâàòèòå è ïðèâåäèòå ñþäà!
Ðàñïîðÿæåíèå íå ïðèøëîñü ïîâòîðÿòü — äåñÿòêè ëþäåé îäíîâðåìåííî áðîñèëèñü ê ñâîèì ëîøàäÿì.
Êîëüõàóí î÷óòèëñÿ ïåðâûì îêîëî ñâîåãî ìóñòàíãà è áûñòðî âñêî÷èë â ñåäëî. Îãëÿíóâøèñü íàçàä, îí ïîñêàêàë â ïðåðèþ áåøåíûì ãàëîïîì.
Ïÿòüäåñÿò âñàäíèêîâ ïîì÷àëèñü çà íèì, âîîäóøåâëåííûå íàïóòñòâåííûìè ñëîâàìè ìàéîðà: «Ïðèâåçèòå åãî æèâûì èëè ìåðòâûì!».
Íèêîãäà åùå æèçíü êàïèòàíà íå áûëà â òàêîé îïàñíîñòè. Îí ñêà÷åò ê Ðèî-Ãðàíäå, íî íå äëÿ òîãî, ÷òîáû ïåðåáðàòüñÿ ÷åðåç ìåêñèêàíñêóþ ãðàíèöó; íå òàì îí ðàññ÷èòûâàåò íàéòè ñåáå óáåæèùå — îí õî÷åò óêðûòüñÿ â âèãâàìå êîìàí÷åé.
Íèêàêèå íåâçãîäû âïåðåäè íå ìîãóò ñðàâíèòüñÿ ñ òåì, ÷òî óãðîæàåò åìó ïîçàäè. Ìîæåò áûòü, îí ïîòîì ïîæàëååò îá ýòîì áåçóìíîì ïîñòóïêå, íà êîòîðûé òîëêàåò åãî íåîáõîäèìîñòü.
Îí ïîòåðÿåò áîãàòñòâî, äðóçåé, ïîëîæåíèå â öèâèëèçîâàííîì îáùåñòâå; áîëüøå òîãî — åìó ãðîçèò ðàçëóêà ñ ëþáèìîé æåíùèíîé. Íî ñåé÷àñ íåò âðåìåíè äàæå ïîäóìàòü î íåé. Äëÿ Êàññèÿ Êîëüõàóíà æèçíü äîðîæå ëþáâè.
* * *
Ñ áûñòðîòîé àðàáñêîãî êîíÿ ì÷èò óáèéöó ñåðûé ìóñòàíã. Âûäåðæèò ëè îí ýòó áåøåíóþ ñêà÷êó?
«Êàêîå ñ÷àñòüå, ÷òî ÿ îáìåíÿëñÿ ëîøàäüþ ñ ìåêñèêàíêîé! — äóìàåò Êàññèé Êîëüõàóí. — Åñëè áû íå åå ìóñòàíã, ÿ áû óæå ñòîÿë òåïåðü ïåðåä ëèöîì ñòðîãîãî ñóäà è îçëîáëåííîé òîëïû».
Êàññèé Êîëüõàóí íå áîèòñÿ áîëüøå ýòîé óæàñíîé ñóäüáû è óòåøàåò ñåáÿ ìûñëüþ, ÷òî îïàñíîñòü ìèíîâàëà. Îí îãëÿäûâàåòñÿ íàçàä è âèäèò, ÷òî âñàäíèêè îñòàëèñü äàëåêî ïîçàäè.
Êàïèòàí ñìîòðèò âïåðåä — òåìíûìè êîíòóðàìè âûðèñîâûâàåòñÿ ïîëîñà ëåñà íà èçóìðóäíîé çåëåíè ñàâàííû. Ïðåñòóïíèê íå ñîìíåâàåòñÿ, ÷òî, äîñòèãíóâ ëåñà, îí ñïàñåò ñâîþ æèçíü.
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
- 6.
- 7.
- 8.
- 9.
- 10.
- 11.
- 12.
- 13.
- 14.
- 15.
- 16.
- 17.
- 18.
- 19.
- 20.
- 21.
- 22.
- 23.
- 24.
- 25.
- 26.
- 27.
- 28.
- 29.
- 30.
- 31.
- 32.
- 33.
- 34.
- 35.
- 36.
- 37.
- 38.
- 39.
- 40.
- 41.
- 42.
- 43.
- 44.
- 45.
- 46.
- 47.
- 48.
- 49.
- 50.
- 51.
- 52.
- 53.
- 54.
- 55.
- 56.
- 57.
- 58.
- 59.
- 60.
- 61.
- 62.
- 63.
- 64.
- 65.
- 66.
- 67.
- 68.
- 69.
- 70.
- 71.
- 72.
- 73.
- 74.
- 75.
- 76.
- 77.
- 78.
- 79.
- 80.
- 81.
- 82.
- 83.
- 84.
- 85.
- 86.
- 87.
- 88.
- 89.
- 90.
- 91.
- 92.
- 93.
- 94.
- 95.
- 96.
- 97.
- 98.
- 99.
- 100.
- 101.
- 102.