Примечания.

1.

Джеймс Уотсон и Френсис Крик — лауреаты Нобелевской премии (1962) — создали модель структуры ДНК (двойную спираль). — Примеч. ред.

2.

Талидомид — транквилизатор, оказывающий на организм вредное побочное действие. — Примеч. пер.

3.

«Код да Винчи» — книга Дэна Брауна, ставшая мировым бестселлером. — Примеч. ред.

4.

Честный Эб — одно из прозвищ Линкольна. — Примеч. пер.

5.

Times — газета, издаваемая в Великобритании; BMA (British Medical Association) — Британская медицинская ассоциация; ASH (аббревиатура от Action on Smoking and Health) — образованная в 1971 году добровольная организация, которая ведет антиникотиновую пропаганду с целью убедить курильщиков покончить с вредной привычкой; The Lancet — британский медицинский журнал; Glasgow 2000 — общественная инициатива по борьбе с курением. — Примеч. ред.

6.

Moshammer H., Neuberger M. Long-term success of short smoking-cessation seminars supported by occupational health care // Addictive Behaviours, 2006.

7.

Здесь и далее цифрами даны ссылки на источники, список которых приводится в конце книги. — Примеч. ред.

8.

Hutter H. P., Moshammer H., Neuberger M. Smoking cessatin at the workplace: 1 year success of short seminars // Internal Archives of Occupational Environmental Health, 2005.

9.

Polito R. J. The NRT cessation charade continues // British Medical Journal. February 23. 2004.

10.

Securing good health for the whole population // The Wanless Report. HM Tresaury. February 25. 2004.

11.

Etter J.-F., Stapleton A. John. Nicotine replacement therapy for long-term smoking cessation: a metaanalysis // Tobacco Control. August 4. 2004.

12.

Law J. Big Pharma. London: Constable & Robinson, 2006. P. 28.

13.

The influence of the pharmaceutical industry // House of Commons Health Committee. April 5. 2005. P. 3.

14.

Там же.

15.

Там же, § 158.

16.

Law J. Big Pharma. London: Constable & Robinson, 2006. P. 23.

17.

A wolf in sheep’s clothing: a critical look at the ethics of drug taking, Iona Heath // British Medical Journal, 2003. Vol. 327. P. 856–858.

18.

The influence of the pharmaceutical industry // House of Commons Health Committee. April 5. 2005. §§ 339–340.

19.

Angell M., Dr. The truth about the drug companies. New York: Random House, 2004. P. 48.

20.

Waxman A. H. The lessons of Vioxx // New England Journal of Medicine. June 23. 2005. P. 2576.

21.

Horton R. MMR: Science & fiction: exploring the vaccine crisis. London: Granta, 2004. P. 81.

22.

Ibid, p. 82.

23.

Law J. Big Pharma. London: Constable & Robinson, 2006. Р. 47.

24.

Ibid, p. 35.

25.

The influence of the pharmaceutical industry // House of Commons Health Committee. April 5. 2005. § 299.

26.

Martinez B. New York attorney general accuses Glaxo of fraud // Wall Street Journal European edition. June 3. 2004.

27.

Parrott S., Godfrey Ch. Economics of smoking cessation // British Medical Journal. April 17. 2004.

28.

The influence of the pharmaceutical industry // House of Commons Health Committee. April 5. 2005. § 142.

29.

Boseley S. Kickbacks, cartels and chatrooms: how the unscrupulous drug firms woo the public // The Guardian. June 26. 2006.

30.

Law J. Big Pharma. London: Constable & Robinson, 2006. Р. 178.

31.

Herxheimer A., Prof. Relationships between the pharmaceutical industry and patients // British Medical Journal, 2003. Vol. 26. P. 1208–1210.

32.

Кнут Великий (994—1035) — король Англии (с 1016 г.), прославился тем, что королевским указом пытался остановить прилив. — Примеч. ред.

33.

Sunday Times. October 15. 2006.

34.

Бутлегер — лицо, занимающееся запрещенным ввозом, продажей и транспортировкой спиртных напитков. — Примеч. ред.

35.

Antidepressant drugs used as placebos: Press release from Allliance for Human Research Protection. October 10. 2003.

36.

37.

Джимини Крикет — персонаж мультфильма «Пиноккио». — Примеч. ред.