Êîâ÷åã çàâåòà.
ÑÂßÙÅÍÍÎÅ ÎÇÅÐÎ.
Óòðåííèé ïîëåò èç Àääèñ-Àáåáû â Áàõð-Äàð íà þæíîì ïîáåðåæüå îçåðà Òàíà çàíÿë ïðèìåðíî ïîëòîðà ÷àñà. Íåñìîòðÿ íà ñîîáùåíèÿ î áîÿõ â ýòîì ðàéîíå, ýêèïàæ íå ñîáëþäàë îñîáûõ ïðåäîñòîðîæíîñòåé ïðè ïîñàäêå, è ñàìîëåò ìåäëåííî, äàâàÿ íàñëàäèòüñÿ æèâîïèñíûì âèäîì âîäîïàäà íà Ãîëóáîì Íèëå, ñíèçèëñÿ è çàïðûãàë ïî óõàáèñòîé, ïîêðûòîé ãðàâèåì âçëåòíî-ïîñàäî÷íîé ïîëîñå. Âçÿâ òàêñè, ìû ñ Ðè÷àðäîì Ïàíêõåðñòîì ïðîåõàëè íåñêîëüêî êèëîìåòðîâ äî ãîðîäà.
Ìû âñåëèëèñü â äâà èç ñîòíè ïóñòîâàâøèõ íîìåðîâ ãîñòèíèöû íà ñàìîì áåðåãó îçåðà è íåìåäëåííî îòïðàâèëèñü íà áàçó ìîðñêîãî êîìàíäîâàíèÿ, ãäå ñòîÿë ó ïðè÷àëà êàòåð, êîòîðûì ìû íàäåÿëèñü âîñïîëüçîâàòüñÿ. Ïîñëå äëèòåëüíûõ ïåðåãîâîðîâ ìû óãîâîðèëè ìåñòíîå íà÷àëüñòâî ïðåäîñòàâèòü íàì êàòåð, íî ëèøü íà ñëåäóþùèé äåíü — âòîðíèê, 21 íîÿáðÿ, è ïðè óñëîâèè, ÷òî ìû ñîãëàñèìñÿ íà ïèðàòñêóþ ïëàòó — 50 àìåðèêàíñêèõ äîëëàðîâ â ÷àñ. Ïîñêîëüêó ó ìåíÿ íå áûëî èíîãî âûõîäà, ÿ íåîõîòíî ñîãëàñèëñÿ ñ òàêèì âûìîãàòåëüñòâîì è ëèøü ïðîñèë ïîäãîòîâèòü êàòåð ê îòïëûòèþ â 5 ÷àñîâ óòðà.
Äàáû çàíÿòü êàê-òî âå÷åð, ìû äîåõàëè îò Áàõð-Äàðà äî áëèæàéøåé äåðåâíè Òèññèñàò è ïðîãóëÿëèñü ïî ðûæåâàòî-êîðè÷íåâîé îêðóãå, ïîêðûòîé, êàê ëîñêóòàìè, ïîëÿìè, äî ìàññèâíîãî êàìåííîãî ìîñòà íàä îòâåñíûì óçêèì óùåëüåì, ïîñòðîåííîãî ïîðòóãàëüöàìè â íà÷àëå XVII âåêà. Ýòî ðàçðóøàþùååñÿ ñîîðóæåíèå êàçàëîñü î÷åíü îïàñíûì, íî Ðè÷àðä óâåðèë ìåíÿ, ÷òî îí âñå åùå ïðèãîäåí äëÿ ýêñïëóàòàöèè. Ìû ïåðåñåêëè ìîñò, âñêàðàáêàëèñü ïî ñêëîíó õîëìà, íà âåðøèíå êîòîðîãî èç êóñòîâ âíåçàïíî ïîÿâèëèñü äâà ìèëèöèîíåðà, êîòîðûå îáûñêàëè íàñ è ïðîâåðèëè ïàñïîðòà (ìîé, êàê âñåãäà, ðàññìàòðèâàëè ââåðõ íîãàìè), çàòåì æåñòàìè ïîêàçàëè, ÷òî ìû ìîæåì èäòè äàëüøå.
Ìèíóò ÷åðåç ïÿòíàäöàòü ïðîäèðàíèÿ ïî óçêîé êîçüåé òðîïå ìåæäó ïûøíûìè òðîïè÷åñêèìè êóñòàìè è æåëòûìè ìàðãàðèòêàìè, ìû îùóòèëè ïîä íîãàìè ãëóáîêîå ãðîçíîå ñîäðîãàíèå ïî÷âû. Ìû ïðîäîëæèëè ïóòü, ÷óâñòâóÿ ðàñòóùóþ âëàæíîñòü âîçäóõà, è âñêîðå âïåðâûå óâèäåëè òî, ÷òî ïðèøëè ïîñìîòðåòü, — âåëèêîëåïíûé áàçàëüòîâûé óòåñ, ñ êîòîðîãî ñ óñòðàøàþùåé ñèëîé ñêàòûâàåòñÿ Ãîëóáîé Íèë, âûðûâàÿñü èç Ýôèîïñêîãî íàãîðüÿ.
Âîäîïàä íà Ãîëóáîì Íèëå è äåðåâóøêà, ÷åðåç êîòîðóþ íóæíî ïðîéòè, ÷òîáû ïðèáëèçèòüñÿ ê íåìó, íàçûâàþòñÿ ïî-ìåñòíîìó Òèññèñàò, ÷òî îçíà÷àåò «äûìÿùàÿñÿ âîäà». È, çà÷àðîâàííî âçèðàÿ íà ðàäóãè, èãðàþùèå ñðåäè ïåíÿùèõñÿ âîäÿíîé ïûëüþ è âûñîêî âçäûìàþùèõñÿ ñòðóé áóðëÿùåãî ïîðîãà, ÿ ïðîíèêàëñÿ ñìûñëîì ýòîãî íàçâàíèÿ.
Ìíå ïðèïîìíèëîñü è ïîðàçèëî ñâîåé òî÷íîñòüþ îïèñàíèå âîäîïàäà, îñòàâëåííîå ïîñëå åãî ïîñåùåíèÿ â 1770 ãîäó øîòëàíäñêèì èññëåäîâàòåëåì Äæåéìñîì Áðþñîì:
«Ðåêà… íèñïàäàåò íåïðåðûâíîé âîäíîé çàâåñîé øèðèíîé áîëåå àíãëèéñêîé ïîëóìèëè ñ ñèëîé è øóìîì, äåéñòâèòåëüíî óæàñàþùèìè, îøåëîìèâøèìè ìåíÿ è âûçâàâøèìè íåïðîäîëæèòåëüíîå ãîëîâîêðóæåíèå. Âåñü âîäîïàä îêðóæåí äûìêîé èëè òóìàíîì, çàâèñøèì ñâåðõó äîíèçó íàä ïîòîêîì, îòìå÷àþùèì åãî òå÷åíèå, õîòü ñàìîé âîäû è íå âèäíî… Âîñõèòèòåëüíîå çðåëèùå, êîòîðîìó íå ñóæäåíî èçãëàäèòüñÿ èç ìîåé ïàìÿòè, ïðîæèâè ÿ õîòü âåêà; îíî ïîãðóçèëî ìåíÿ â ñâîåîáðàçíîå îöåïåíåíèå è çàáâåíèå, òàê ÷òî ÿ óæå íå ñîçíàâàë äàæå, ãäå íàõîæóñü, è çàáûë îáî âñåõ ìèðñêèõ äåëàõ».Ýôèîïèÿ, — ðàçìûøëÿë ÿ, — ýòî ñòðàíà, â êîòîðîé âðåìÿ äåéñòâèòåëüíî ìîãëî îñòàíàâëèâàòüñÿ: ñåé÷àñ â îòêðûâøåéñÿ ïåðåäî ìíîé ïàíîðàìå íè÷òî íå óêàçûâàëî íà òî, ÷òî ñî âðåìåíè ïðåáûâàíèÿ çäåñü Áðþñà ïðîòåêëî äâà ñ ëèøíèì ñòîëåòèÿ.  êîòîðûé óæå ðàç, íî äàëåêî íå ïîñëåäíèé, ÿ ïûòàëñÿ ïîñòàâèòü ñåáÿ íà ìåñòî øîòëàíäñêîãî ïóòåøåñòâåííèêà, ñåìåéíîå èìÿ êîòîðîãî ñëó÷àéíî ïðèíàäëåæèò è ìíå (ïî ìàòåðèíñêîé ëèíèè ìîÿ áàáóøêà áûëà óðîæäåííîé Áðþñ, è Áðþñ ÿâëÿåòñÿ ìîèì âòîðûì èìåíåì).
Ïîçæå, îêðóæåííûå òîëïîé ìåñòíûõ ðåáÿòèøåê, íåèçâåñòíî îòêóäà âçÿâøèõñÿ, ÷òîáû ïîòðåáîâàòü ó íàñ äåíåã, ðó÷åê è ñëàäîñòåé, ìû ñ Ðè÷àðäîì îòïðàâèëèñü â ñòîðîíó äåðåâíè Òèññèñàò. Äî ñèõ ïîð âå÷åð îòëè÷àëñÿ ïî÷òè èäèëëè÷åñêèì ïîêîåì è äåðåâåíñêîé ïðîñòîòîé. Äàæå îáûñêàâøèå íàñ ðàíüøå ìèëèöèîíåðû äåëàëè ñâîå äåëî êàê-òî âÿëî, íî è íå áåç þìîðà. Ñåé÷àñ æå, êîãäà ìû âíîâü ïåðåñåêëè ïîðòóãàëüñêèé ìîñò â ïåðâîé ïðîõëàäå ïîçäíåãî âå÷åðà, ìû ñòîëêíóëèñü ñ íåñîîáðàçíûì è ðåæóùèì ãëàç çðåëèùåì: íàâñòðå÷ó íàì äâèãàëèñü ïî êðàéíåé ìåðå, òðè ñîòíè âîîðóæåííûõ äî çóáîâ è îäåòûõ â çåëåíóþ ïîëåâóþ ôîðìó ñîëäàò.
Íåâîçìîæíî áûëî ñêàçàòü, ïðàâèòåëüñòâåííîå ýòî èëè ïîâñòàí÷åñêîå âîéñêî. Ó íèõ íå áûëî íè îòëè÷èòåëüíûõ çíàêîâ, íè êàêèõ-ëèáî äðóãèõ îïîçíàâàòåëüíûõ àòðèáóòîâ. Íå ïîõîäèëè îíè è íà äèñöèïëèíèðîâàííîå âîéñêî. Íàõîäèâøèåñÿ ïîä ÷üèì-òî êîìàíäîâàíèåì, îíè íå øëè ÷åòêèì ñòðîåì, à êàê-òî òóïî áðåëè, áðîñàÿ çëûå è îáèæåííûå âçãëÿäû. ß òàêæå çàìåòèë, ÷òî ìíîãèå ñîëäàòû êàê-òî íåáðåæíî äåðæàëè îðóæèå: îäèí ïîëüçîâàëñÿ âèíòîâêîé êàê ïîñîõîì, äðóãîé íåñ ñâîé ÀÊ-47 íà ïëå÷å ñòâîëîì âïåðåä, òðåòèé ëåãêîìûñëåííî ïîìàõèâàë çàðÿæåííûì ãðàíàòîìåòîì — à âåäü ñëó÷àéíûé âûñòðåë èç íåãî ìîæåò ðàçðóøèòü çäàíèå ïðèëè÷íûõ ðàçìåðîâ èëè òîò æå ìîñò, íà êîòîðîì ìû îñòàíîâèëèñü.
Ðè÷àðä, ëó÷øå ìåíÿ âëàäåþùèé àìõàðñêèì, ïðèâåòñòâîâàë îòäåëüíûõ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîé íåïðèâåòëèâîé òîëïû ñ ýòàêîé ôàìèëüÿðíîñòüþ, ñåðäå÷íî ïîæàë ðóêè åùå äþæèíå è äåëàë êàêèå-òî ýêñöåíòðè÷íûå, îáîçíà÷àâøèå, âèäèìî, äðóæåëþáèå æåñòû îñòàëüíûì.
— Îíè ñ÷èòàþò âñåõ èíîñòðàíöåâ ÷îêíóòûìè, — îáúÿñíèë ìíå Ðè÷àðä ñöåíè÷åñêèì øåïîòîì. — Ïîýòîìó ÿ ïîäûãðûâàþ èì. Ïîâåðü ìíå: ñ íèìè ëó÷øå âñåãî âåñòè ñåáÿ èìåííî òàê.
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
- 6.
- 7.
- 8.
- 9.
- 10.
- 11.
- 12.
- 13.
- 14.
- 15.
- 16.
- 17.
- 18.
- 19.
- 20.
- 21.
- 22.
- 23.
- 24.
- 25.
- 26.
- 27.
- 28.
- 29.
- 30.
- 31.
- 32.
- 33.
- 34.
- 35.
- 36.
- 37.
- 38.
- 39.
- 40.
- 41.
- 42.
- 43.
- 44.
- 45.
- 46.
- 47.
- 48.
- 49.
- 50.
- 51.
- 52.
- 53.
- 54.
- 55.
- 56.
- 57.
- 58.
- 59.
- 60.
- 61.
- 62.
- 63.
- 64.
- 65.
- 66.
- 67.
- 68.
- 69.
- 70.
- 71.
- 72.
- 73.
- 74.
- 75.
- 76.
- 77.
- 78.
- 79.
- 80.
- 81.
- 82.
- 83.
- 84.
- 85.
- 86.
- 87.
- 88.
- 89.
- 90.
- 91.
- 92.
- 93.
- 94.
- 95.
- 96.
- 97.
- 98.
- 99.
- 100.
- 101.
- 102.
- 103.
- 104.
- 105.
- 106.
- 107.
- 108.
- 109.
- 110.
- 111.
- 112.
- 113.
- 114.
- 115.
- 116.
- 117.
- 118.
- 119.
- 120.
- 121.
- 122.
- 123.
- 124.
- 125.
- 126.
- 127.
- 128.
- 129.
- 130.
- 131.
- 132.
- 133.
- 134.
- 135.
- 136.
- 137.
- 138.
- 139.
- 140.
- 141.
- 142.
- 143.
- 144.
- 145.
- 146.