Çà ÷àñ äî ðàññâåòà.
Ïðèìå÷àíèÿ.
1.
Çäåñü, êàê è â äàëüíåéøåì, èìåíà íåêîòîðûõ ó÷àñòíèêîâ îïèñûâàåìûõ â êíèãå ñîáûòèé è ìåñòà èõ äåéñòâèé èçìåíåíû. (Ïðèì. àâòîðà.).
2.
Ïëîõî ñòðåëÿåòå! (íåì.).
3.
Ìèõàèë Ïåòðîâè÷ Ïàøóêîâ — ïîä ýòèì èìåíåì È. À. Êîëîñ äåéñòâîâàë íà þãå Áåëîðóññèè.
4.
Êàëèíèí — ïàðòèçàíñêàÿ ôàìèëèÿ êîìàíäèðà áðèãàäû.
5.
Âèíòåð — çèìà (íåì.).
6.
Íàäî ó÷åñòü, ÷òî ïàðòèçàíû âñå âðåìÿ ìåíÿëè ìåñòà ñâîèõ ëàãåðåé è áàç. (Ïðèì. àâòîðà.).
7.
Äèíà — ïàðòèçàíñêîå èìÿ Ãàëèíû Õðîìóøèíîé.
8.
«Áàãðàòèîí» — êîäîâîå íàçâàíèå ëåòíåãî íàñòóïëåíèÿ ñîâåòñêèõ âîéñê â Áåëîðóññèè.
9.
À. Ê. Ìÿãêèõ íûíå æèâåò è ðàáîòàåò â Ìîñêâå.
10.
Ðóêè ââåðõ! (íåì.).
11.
Ý-ý, òîâàðèù! (íåì.).
12.
Ñâèíüÿ, ñâèíüÿ! (íåì.).
13.
Âîéñêî Ïîëüñêîå îñíîâàíî 21 èþëÿ 1944 ãîäà.  íåãî âîøëà 1-ÿ Ïîëüñêàÿ àðìèÿ, ñîçäàííàÿ â ÑÑÑÐ, è ÷àñòè Àðìèè Ëþäîâîé, îðãàíèçîâàííîé â ñàìîé Ïîëüøå, îêàçàâøèåñÿ íà îñâîáîæäåííûõ îò ãèòëåðîâñêèõ îêêóïàíòîâ òåððèòîðèÿõ Ïîëüøè.
14.
1 ñåíòÿáðÿ 1939 ãîäà ãèòëåðîâñêèå ïîë÷èùà áåç îáúÿâëåíèÿ âîéíû âòîðãëèñü â Ïîëüøó. Ýòî âòîðæåíèå ïîëîæèëî íà÷àëî âòîðîé ìèðîâîé âîéíå.
15.
Ïîëíîñòüþ äíåâíèê ïîëüñêîé äåâî÷êè îïóáëèêîâàí â æóðíàëå «Ïîëüøà», èçäàþùåìñÿ íà ðóññêîì ÿçûêå.
16.
Øåñòèñòâîëüíûé ìèíîìåò.
17.
«Îëåã» — îäèí èç ïñåâäîíèìîâ È. À. Êîëîñà.
18.
Çäåñü, Ñòåôàí, çäåñü!.. Âèäèøü — ïàðàøþò! (ïîëüñê.).
19.
Ïîä ýòîé ôàìèëèåé È. À. Êîëîñ äåéñòâîâàë â Âàðøàâå.
20.
Ïðàâèòåëüñòâî ñàíàöèè ñóùåñòâîâàëî â ïàíñêîé Ïîëüøå.  30-õ ãîäàõ îíî âûäâèíóëî ïðîãðàììó «ñàíàöèè» (î÷èùåíèÿ) ñòðàíû îò «çàðàçû áîëüøåâèçìà».
21.
Âçâîäíûé (ïîëüñê.).
22.
Àêîâöàìè íàçûâàëè ñîëäàò Àðìèè Êðàéîâîé (ÀÊ).
23.
Ñîâåò Íàöèîíàëüíîãî Åäèíñòâà — ðåàêöèîííàÿ îðãàíèçàöèÿ, êîòîðîé ðóêîâîäèëè èç Ëîíäîíà.
24.
Õîðóíæèé — âîèíñêîå çâàíèå, ñîîòâåòñòâóåò ìëàäøåìó ëåéòåíàíòó â Ñîâåòñêîé Àðìèè.
25.
Àëîâöû — ñîëäàòû Àðìèè Ëþäîâîé (ÀË).
26.
18 ôåâðàëÿ 1944 ãîäà â Ëþáëèíå áûëà îðãàíèçîâàíà Ëþáëèíñêàÿ âîåâîäñêàÿ ðàäà íàðîäîâà.
27.
Óæå, Íèêîëàé! (ïîëüñê.).