ÏÎ ÑÒÐÀÍÅ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÈÈ.
ÄÐÓÃ ÏÓØÊÈÍÀ.
Ñåðãåé Àëåêñàíäðîâè÷ Ñîáîëåâñêèé (1804—1870), íåçàêîííûé ñûí áîãàòîãî ïîìåùèêà À. Í. Ñîéìîíîâà, ó÷èëñÿ â Áëàãîðîäíîì ïàíñèîíå ïðè Ïåòåðáóðãñêîì ïåäàãîãè÷åñêîì èíñòèòóòå âìåñòå ñî Ëüâîì Ñåðãååâè÷åì Ïóøêèíûì. Ïîçíàêîìèâøèñü ñ åãî áðàòîì, òîëüêî ÷òî îêîí÷èâøèì Öàðñêîñåëüñêèé ëèöåé, Ñîáîëåâñêèé âïîñëåäñòâèè ñòàë îäíèì èç áëèæàéøèõ äðóçåé âåëèêîãî ðóññêîãî ïîýòà.
Ïóøêèí öåíèë åãî çà íåçàâèñèìûé îáðàç ìûñëåé, áëàãîðîäñòâî õàðàêòåðà, îñòðîóìèå, ëèòåðàòóðíûé âêóñ è òîíêîå ïîýòè÷åñêîå ÷óòüå. Ãðèáîåäîâ, Áàðàòûíñêèé, Äåëüâèã ÷èòàëè Ñîáîëåâñêîìó ñâîè ïðîèçâåäåíèÿ è äîðîæèëè åãî ìíåíèåì.
Îí ïîëüçîâàëñÿ áîëüøèì äîâåðèåì Ïóøêèíà, ïîìîãàë åìó ïðè ìàòåðèàëüíûõ çàòðóäíåíèÿõ: äîõîäèëî äî òîãî, ÷òî Ñîáîëåâñêèé äàâàë äëÿ çàêëàäà â ëîìáàðä ñâîå ñòîëîâîå ñåðåáðî. Îí áðàë íà ñåáÿ è èçäàòåëüñêèå õëîïîòû: ñ åãî ïîìîùüþ áûëè èçäàíû «Áðàòüÿ-ðàçáîéíèêè», âòîðàÿ ãëàâà «Îíåãèíà», «Öûãàíû». Îí âñïîìèíàåò: «Â çíàê ñâîåãî êî ìíå ðàñïîëîæåíèÿ Ïóøêèí íàïå÷àòàë îäèí ýêçåìïëÿð ñâîåé ïîýìû «Öûãàíû» íà ïåðãàìåíòå è ïðåïîäíåñ åãî ìíå».
Ïðèåõàâ â Ìîñêâó â 1826 ãîäó, Ïóøêèí ïîëãîäà æèë ó Ñîáîëåâñêîãî íà Ñîáà÷üåé ïëîùàäêå, íûíå óæå íå ñóùåñòâóþùåé. Áëàãîäàðÿ ñòàðàíèÿì ýòîãî äðóãà íå ñîñòîÿëèñü äóýëè Ïóøêèíà ñ Ô. È. Òîëñòûì è Â. Ä. Ñîëîìèðñêèì.
Ñåñòðà ïîýòà, Î. Ñ. Ïàâëèùåâà, îòìå÷àåò: «Áåç Ñîáîëåâñêîãî Àëåêñàíäð æèòü íå ìîæåò. Íà ñëîâàõ —çëîé íàñìåøíèê, à íà äåëå — äîáðåéøèé ÷åëîâåê». Îí íàïèñàë åé â àëüáîì:
Ïèøó òåáå â àëüáîì è àç, Ñåñòðà è äðóã ïîýòà, Îëüãà, Õîòÿ ìîé ñòèõ è íå àëìàç, À òîëüêî ìèøóðà è ôîëüãà...Ê áðàòó ïîýòà Ñîáîëåâñêèé îòíîñèëñÿ êðèòè÷åñêè, î ÷åì ãîâîðèò òàêàÿ åãî ýïèãðàììà:
Íàø ïðèÿòåëü, Ïóøêèí ˸â, Íå ëèøåí ðàññóäêà, Íî ñ øàìïàíñêèì æèðíûé ïëîâ È ñ ãðóçäÿìè óòêà Íàì äîêàæóò ëó÷øå ñëîâ, ×òî îí áîëåå çäîðîâ Ñèëîþ æåëóäêà.Íåêîòîðîå âðåìÿ Ñîáîëåâñêèé ñëóæèë â Ìîñêîâñêîì àðõèâå ìèíèñòåðñòâà èíîñòðàííûõ äåë, íî âñêîðå âûøåë â îòñòàâêó è óåõàë çà ãðàíèöó, ãäå ìîã áåçáåäíî æèòü íà äîõîäû îò ñâîèõ èìåíèé. Îí ïðîâåë çà ðóáåæîì, ãëàâíûì îáðàçîì â Ïàðèæå, ñâûøå 20 ëåò, òåñíî îáùàÿñü ñ ëèòåðàòóðíûì ìèðîì Åâðîïû, áûë ëè÷íî çíàêîì ñ âûäàþùèìèñÿ ïèñàòåëÿìè.
Âåðíóâøèñü íà ðîäèíó ëèøü â 1852 ãîäó, îí çàíÿëñÿ áèáëèîãðàôèåé è ñîáèðàíèåì êíèæíûõ ðåäêîñòåé; â åãî áèáëèîòåêå áûëî 25 òûñÿ÷ êíèã. Íî ãëàâíîå, ÷òî ïîìîãëî åìó âîéòè â èñòîðèþ ðóññêîé ëèòåðàòóðû,—ýòî ìíîãî÷èñëåííûå ýïèãðàììû è ýêñïðîìòû, êîòîðûå îí ùåäðî ðàññûïàë â ãîñòèíûõ è ëèòåðàòóðíûõ êðóãàõ. «Íåèçâåñòíûé ñî÷èíèòåëü âñåì èçâåñòíûõ ýïèãðàìì» — òàê íàçûâàåò åãî ïîýòåññà Å. Ðîñòîï÷èíà.
Îñîáåííî äîñòàâàëîñü îò íåãî áåçäàðíûì ëèòåðàòîðàì.  1854 ãîäó ïëîäîâèòûé, íî áîëåå íè÷åì íå ïðèìå÷àòåëüíûé ïîýò è äðàìàòóðã Í. Â. Ñóøêîâ ïîìåñòèë â ñáîðíèêå «Ðàóò» ñâîè âîñïîìèíàíèÿ ïîä íàçâàíèåì: «Îáîç ïîòîìñòâó ñ êíèãàìè è ðóêîïèñÿìè». Ñîáîëåâñêèé òîò÷àñ æå îòîçâàëñÿ:
Èäåò îáîç Ñ Ïàðíàñà, Âåçåò íàâîç Ïåãàñà.Ã. Í. Ãåííàäè, îäèí èç ïåðâûõ áèáëèîãðàôîâ Ïóøêèíà, ðåäàêòîð äâóõ ñîáðàíèé åãî ñî÷èíåíèé, äîïóñòèë â íèõ íåìàëî îøèáîê, íåòî÷íîñòåé è ïðîïóñêîâ.  ñâîåé ýïèãðàììå Ñîáîëåâñêèé îáðàùàåòñÿ ê Ïóøêèíó:
Î æåðòâà áåäíàÿ äâóõ àäîâûõ èñ÷àäèé! Òåáÿ óáèë Äàíòåñ è èçäàåò Ãåííàäè!ßçâèòåëüíàÿ ýïèãðàììà ïîñâÿùåíà ÷òåíèþ ïîýòåññîé Êàðîëèíîé Ïàâëîâîé åå ïåðåâîäà «Ëàãåðÿ Âàëëåíøòåéíà» Øèëëåðà â Îáùåñòâå ëþáèòåëåé ðîññèéñêîé ñëîâåñíîñòè (1866):
Çàáûâ î ìèëîé Êàðîëèíå, Î ïðåëåñòè åå ñòèõîâ, ß óáåæàë â÷åðà in's Grune[6] Ïîñëóøàòü ìàéñêèõ ñîëîâüåâ. À áûâøèå â ñîáðàíüå ëèöà Åäèíîãëàñíî ãîâîðÿò, ×òî ýäàê âîåò ëèøü âîë÷èöà, Êîãäà áåðóò ó íåé âîë÷àò.Ïåðåâîäû Øåêñïèðà, ñäåëàííûå Í. X. Êåò÷åðîì, îòëè÷àëèñü áîëüøèìè äîñòîèíñòâàìè, à èõ àâòîð — ñêëîííîñòüþ ê êðåïêèì íàïèòêàì. Î íåì Ñîáîëåâñêèé ïèøåò:
Âîò è îí, ëþáèòåëü ïèðà È çíàòîê øèïó÷èõ âèí. Ïåðåïåð îí íàì Øåêñïèðà Íà ÿçûê ðîäíûõ îñèí. áûòíîñòü Å. Ô. Êàíêðèíà ìèíèñòðîì ôèíàíñîâ íà Êðþêîâîì êàíàëå â Ïåòåðáóðãå ïîñòðîèëè ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì ìîñò, êîòîðûé ðóõíóë ïðè îñâÿùåíèè. Ýòî îòðàæåíî â ïîýìå Ñîáîëåâñêîãî «Êàíêðèíèàäà»:
...Êòî ñòðàíå, ñêàæèòå, îò÷åé Ïðèäàë èñïîëèíñêèé ðîñò? Êòî ïîñòðîèë, ÷óäíûé çîä÷èé, Ñàìîïàäàþùèé ìîñò?Åùå îäíà ýïèãðàììà íàïèñàíà íà íåêîåãî Â. Ä. Ä.:
Ñëó÷àëîñü ëè òåáå ïóñêàòü âîë÷îê ïî ãëàäêîìó ïàðêåòó? Óæ êàê øóìèò îò ïóñòîòû! Íè äàòü íè âçÿòü êàê òû, Ïðèðîäîé íàñìåõ ïóùåííûé ïî ñâåòó.Òàëàíòëèâûé, óìíûé, áëåñòÿùå îáðàçîâàííûé, Ñ. À. Ñîáîëåâñêèé âñþ æèçíü ïðîâåë â ëèòåðàòóðíûõ êðóãàõ, íî, ïî ñâîéñòâåííîé íàñòîÿùåìó ðóññêîìó áàðèíó ëåíè, íè÷åãî ñåðüåçíîãî íå íàïèñàë, êðîìå íåñêîëüêèõ ñòàòåé â «Ðóññêîì àðõèâå», è âîøåë â ëèòåðàòóðó ëèøü êàê äðóã Ïóøêèíà è «íåèçâåñòíûé ñî÷èíèòåëü âñåì èçâåñòíûõ ýïèãðàìì». Ýòè ýïèãðàììû è ýêñïðîìòû áûëè ñîáðàíû è èçäàíû îòäåëüíîé êíèãîé â 1912 ãîäó.