ÏÎ ÑÒÐÀÍÅ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÈÈ.
ÄÂÎÐßÍÈÍ ÊÓÊÀÐÈÊÓ.
À. Â. Íèêèòåíêî, ìíîãî ëåò ñëóæèâøèé öåíçîðîì, 31 ÿíâàðÿ 1843 ãîäà çàïèñàë â ñâîåì äíåâíèêå:
«Íåêòî Ìàøêîâ åùå â ïðîøëîì ãîäó íà÷àë èçäàâàòü íå÷òî âðîäå æóðíàëà ïîä íàçâàíèåì «Ñïëåòíè». È âîò èç-çà ýòèõ-òî «Ñïëåòåí» — íîâûå ñïëåòíè. Ìèíèñòð ñäåëàë ìíå âûãîâîð, çà÷åì ÿ ïîçâîëèë Ìàøêîâó íàçûâàòüñÿ «Êóêàðèêó»... Ñòðàííîå äåëî: êàê áóäòî ñóùåñòâóåò çàêîí, íàëàãàþùèé çàïðåùåíèå íà òî èëè èíîå èìÿ...
Ìîæíî ëè îñòàâàòüñÿ Öåíçîðîì ïðè òàêèõ ïîíÿòèÿõ íàøèõ âëàñòåé?».
Çàïèñü ýòà îòíîñèòñÿ ê âûõîäèâøåìó â 1842 ãîäó îòäåëüíûìè âûïóñêàìè ñáîðíèêó «Ñïëåòíè. Ïåðåïèñêà æèòåëÿ Ëóíû ñ æèòåëåì Çåìëè, èçäàâàåìàÿ äâîðÿíèíîì Êóêàðèêó». Ýòî äåéñòâèòåëüíî áûëî «íå÷òî âðîäå æóðíàëà», ãäå ïîìèìî ïèñåì íà Ëóíó è ñ Ëóíû ïîìåùàëèñü î÷åðêè ïåòåðáóðãñêèõ íðàâîâ, èçâåñòèÿ, àíåêäîòû è îñòðîòû, äîâîëüíî ïîøëûå. Î ïåðâûõ äâóõ âûïóñêàõ Áåëèíñêèé ïèñàë â «Îòå÷åñòâåííûõ çàïèñêàõ»: «Ìûñëü ýòîé áðîøþðû âåñüìà îñòðîóìíà, íî âûïîëíåíèå—íè òî, íè ñå. Åñëè ñëåäóþùèå òåòðàäè áóäóò ëó÷øå — ìû ãîòîâû ñêàçàòü î íèõ äîáðîå ñëîâî; à ïîêà ðóññêàÿ ëèòåðàòóðà îò íèõ ðîâíî íè÷åãî íå âûèãðûâàåò».
Õîòÿ «Ñïëåòíè» áûëè äîçâîëåíû öåíçóðîé ê ïå÷àòè, íî ïîñëå âûõîäà ïÿòîãî èõ âûïóñêà øåô æàíäàðìîâ Áåíêåíäîðô óâåäîìèë ìèíèñòðà íàðîäíîãî ïðîñâåùåíèÿ Óâàðîâà, â ÷üåì âåäåíèè íàõîäèëàñü öåíçóðà, ÷òî âåëèêèé êíÿçü Ìèõàèë Ïàâëîâè÷ ñîîáùèë öàðþ «î íåïðèëè÷èè ñòàòåé, ïîìåùåííûõ â ñáîðíèêå «Ñïëåòíè», èçäàâàåìîì Ìàøêîâûì». Íèêîëàé I ïðèêàçàë èçäàíèå ñáîðíèêà çàïðåòèòü, à öåíçîðó Î÷êèíó, ðàçðåøèâøåìó åãî ê ïå÷àòè, îáúÿâèòü âûãîâîð.
×òî æå âîçáóäèëî íåóäîâîëüñòâèå öàðñêîãî áðàòà, ÷òî îí ñ÷åë íåïðèëè÷íûì?  ïîñëåäíåì «Ïèñüìå ñ Ëóíû» áûë âûâåäåí íà÷àëüíèê îäíîé ëóííîé îáëàñòè, ïî èìåíè Íåäðåìàííîå Îêî. Íåñìîòðÿ íà òàêîå èìÿ, îí ïðè ðàçáîðå äåë ñïàë, à îñòàëüíîå âðåìÿ çàíèìàëñÿ óíè÷òîæåíèåì ìóõ õëîïóøêîé è ïîäñ÷åòîì óáèòûõ ìóõ; áóìàã, ïîäñîâûâàåìûõ ñåêðåòàðåì íà ïîäïèñü, íå ÷èòàë, ÷òî ïðèâåëî åãî ê âåëèêîìó êîíôóçó...  ýòîé ôèãóðå, íåñìîòðÿ íà åå àíåêäîòè÷íîñòü, ìîæíî áûëî óçíàòü îäíîãî èç öàðñêèõ ñàòðàïîâ, ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðà Ýññåíà.
Çàêîíû íà Ëóíå, êàê ñîîáùàëîñü, èñïîëíÿþòñÿ áåç ìàëåéøèõ îòñòóïëåíèé. Ñðåäè íèõ èìåëñÿ è òàêîé çàêîí: ïî ïîëó÷åíèè äîíîñà, ïðåæäå ÷åì ïðèíÿòü êàêèå-ëèáî ìåðû, íàäëåæàëî ïîñâÿòèòü ÷åòâåðòü ÷àñà ðàçìûøëåíèÿì: íå ëîæåí ëè äîíîñ? Ýòî ìåòèëî íå â áðîâü, à â ãëàç íèêîëàåâñêîìó ðåæèìó, â êîòîðîì äîíîñû èãðàëè íå ïîñëåäíþþ ðîëü.
Ïîñëå çàïðåùåíèÿ «Ñïëåòåí» Ìàøêîâ ðåøèë îáîéòè öåíçóðó è â 1843 ãîäó âîçîáíîâèë ñâîå èçäàíèå ïîä äðóãèì íàçâàíèåì: «Ñíû, èëè Ïîâåñòè è ðàññêàçû äâîðÿíèíà Êóêàðèêó». Íî, õîòÿ ñîäåðæàíèå «Ñíîâ» áûëî ñàìîå áåçîáèäíîå, Óâàðîâ îòäàë ðàñïîðÿæåíèå ïðåêðàòèòü èõ ïðîäàæó, «íàõîäÿ ñîâåðøåííî íåïðèëè÷íûì èçäàòåëþ ïå÷àòàòü ñâîè ïîâåñòè îòäåëüíûìè âûïóñêàìè ïîñëå òîãî, êàê ïîäîáíîå ñî÷èíåíèå ïîä íàçâàíèåì «Ñïëåòíè» è îò èìåíè òîãî æå ïñåâäîíèìà ïîäâåðãëîñü çàïðåùåíèþ ïî âûñî÷àéøåìó ïîâåëåíèþ». Ïåòåðáóðãñêîìó öåíçóðíîìó êîìèòåòó áûëî ïðèêàçàíî «ïðåêðàòèòü äàëüíåéøåå ïå÷àòàíèå «Ñíîâ» è îòíþäü íå äîçâîëÿòü íèêàêèõ ñî÷èíåíèé ïîä âûìûøëåííûìè ïñåâäîíèìàìè». Îá ýòîì-òî çàïðåòå è ãîâîðèòñÿ â äíåâíèêå Íèêèòåíêî.
Ïîýòîìó â 1844 ãîäó Ìàøêîâó ïðèøëîñü è «Ëèòåðàòóðíûé êàëåéäîñêîï», è «Þìîðèñòè÷åñêèé àëüáîì, ñîäåðæàùèé ðàçíûå ëþáîïûòíûå ñâåäåíèÿ, ñîáðàííûå â 2182 ãîäó â ßêóòñêå ñòóäåíòàìè òàìîøíåãî óíèâåðñèòåòà» âûïóñêàòü óæå îò ñâîåãî èìåíè.  ßêóòñêå — óíèâåðñèòåò! Êàê ýòî òîãäà êàçàëîñü ñìåøíî! È óæ, êîíå÷íî, íå ðàíåå ÷åì ÷åðåç òðèñòà ñ ëèøíèì ëåò!
 1846 ãîäó Ìàøêîâ, íàäåÿñü íà çàáûâ÷èâîñòü öåíçóðû, ñíîâà ïðèáåãíóë ê ïñåâäîíèìó è íà÷àë èçäàâàòü çà ïîäïèñüþ «Àáðàêàäàáðà» «Þìîðèñòè÷åñêèå ðàññêàçû íàøåãî âðåìåíè». Âûïóñêàë îí è äðóãèå êíèæêè òîãî æå èçëþáëåííîãî èì æàíðà, à Áåëèíñêèé èõ êðèòèêîâàë êàæäûé ðàç âñå ðåç÷å, îáâèíÿÿ àâòîðà â ïîøëîñòè è îòñóòñòâèè âêóñà. «Ìû äóìàëè äîñåëå,— ïèñàë îí,— ÷òî ã. Ìàøêîâ ïðèíàäëåæèò ê ÷èñëó ñî÷èíèòåëåé ñðåäíåé ðóêè, ïèøóùèõ, ïðè íåáîëüøîì äàðîâàíèè, ñåáå â óäîâîëüñòâèå è ñâîåé ïóáëèêå â óòåøåíèå, ðàçíûå ìåëî÷è, â êîòîðûõ èçî âñåõ ñèë ñòàðàåòñÿ íàñìåøèòü ñâîèõ ÷èòàòåëåé». Ëåãêî äîãàäàòüñÿ, ÷òî Áåëèíñêèé, âûäåëÿÿ êóðñèâîì «ñâîåé», «ñâîèõ», ïîäðàçóìåâàë îáûâàòåëåé.
Íà ñêëîíå ëåò Ìàøêîâ âåðíóëñÿ ê ïñåâäîíèìó, êîãäà-òî çàïðåùåííîìó öåíçóðîé: â 1869 ãîäó îí èçäàë îò èìåíè ìîíñüåðà Êóêàðèêó áðîøþðêó «Ïåòåðáóðãñêèé áàçàð è Øàòî äå ôëåð», à â 1874 ãîäó — «Íà çàáàâó.
Þìîðèñòè÷åñêèå ïîâåñòè è ðàññêàçû áàðîíà ôîí Êó-êàðå-êó». Âñå ýòî áûëî ðàññ÷èòàíî íà òåõ æå «ñâîèõ» ÷èòàòåëåé; çäåñü íå áûëî è òåíè òîé ñàòèðû, êîòîðîþ àâòîðó óäàëîñü áëåñíóòü ëèøü îäíàæäû, â «Ïåðåïèñêå æèòåëÿ Ëóíû ñ æèòåëåì Çåìëè».