«Ëàõòàê». Ãëóáèííûé ïóòü.

Ãëàâà VII.

Íà ñëåäóþùèé äåíü Âåðøîìåò íå ïîøåë îõîòèòüñÿ íà îñòðîâ. Âàõòåííûé çàìåòèë â áèíîêëü íà ëüäó äâóõ ëþäåé, êîòîðûå øëè ñ îñòðîâà. Ïîêà îæèäàëè ãîñòåé, Ñòåïà âûòàùèë íà ïàëóáó ñêëàäíóþ ðåçèíîâóþ ëîäêó, òàê íàçûâàåìûé êëèïåðáîò. Þíãà äîñòàë åãî èç áîöìàíñêîé êëàäîâîé. Ýòîò êëèïåðáîò â ñâîå âðåìÿ ïåðåøåë ê Ëåéòå îò ìîðñêîãî ëåò÷èêà, ïîòåðïåâøåãî àâàðèþ ïðè ïîñàäêå. Ëåò÷èê áðîñèë ðàçáèòûé ñàìîëåò è ñïàññÿ íà êëèïåðáîòå. Åãî ïîäîáðàëà øëþïêà «Ëàõòàêà». Èñòîðèÿ ýòà èìåëà áîëüøóþ äàâíîñòü, è Ëåéòå ñîâñåì çàáûë î ëîäêå.

Òåïåðü, ñ ðàçðåøåíèÿ Ëåéòå, þíãà ðåøèë èñïðîáîâàòü êëèïåðáîò â îòêðûâøåéñÿ âî ëüäàõ ïîëûíüå. Çàõâàòèâ ñ ñîáîé ëîäêó è âåñëî, îí ïîøåë ê ïîëûíüå. Ýðèê Îëàóíñåí, èëè, êàê òåïåðü åãî íàçûâàëè, Ýëüãàð, õîòåë ñîïðîâîæäàòü þíãó, íî åãî çàäåðæàë Çàïàðà.

— Íå ðåêîìåíäóþ, íå ðåêîìåíäóþ! — ñêàçàë ìåòåîðîëîã è îòðèöàòåëüíî ìàõíóë ðóêîé.

Ñ þíãîé ïîøåë Øåëåìåõà.

Âåðøîìåò ïîñîâåòîâàë çàõâàòèòü ðóæüå, è Øåëåìåõà âçÿë äâóñòâîëêó.

×åðíàÿ õîëîäíàÿ âîäà ñïîêîéíî áëåñòåëà, êàê ñòåêëî. Íî, êàê òîëüêî íà âîäó ñïóñòèëè êëèïåðáîò, ïîêîé âîäÿíîé ãëàäè íàðóøèëñÿ. Ëåãêèé ÷åëíîê áûñòðî ñêîëüçèë âäîëü áåðåãîâ.

Ñ ïàëóáû ïàðîõîäà ñëåäèëè çà ëîäêîé è îäíîâðåìåííî çà òåì, êàê ïî ëåäÿíîìó ïîëþ ê ïàðîõîäó ïðèáëèæàëèñü äâå ÷åëîâå÷åñêèå ôèãóðû.

Íà ïàëóáå íèêòî íå çàìåòèë òîãî ìîìåíòà, êîãäà íà ëîäêå íà÷àëàñü òðåâîãà.

Âíèìàíèå Ñòåïû è Øåëåìåõè ïðèâëåêëî ñóùåñòâî, êîòîðîå âûñóíóëîñü èç âîäû ìåòðàõ â äâàäöàòè îò êëèïåðáîòà è ñðàçó æå íûðíóëî îáðàòíî â âîäó.

— ×òî ýòî? — ñïðàøèâàëè îíè äðóã äðóãà.

Ïîæàâ ïëå÷àìè, Ñòåïà ðåøèë, ÷òî ëó÷øå äåðæàòüñÿ ïîáëèæå êî ëüäó. Íî íå óñïåë êëèïåðáîò äîéòè äî êðàÿ ïîëûíüè, êàê ó ñàìîãî ðåçèíîâîãî áîðòà èç âîäû âûñóíóëàñü òîëñòàÿ ìîðäà ñ ìàëåíüêèìè çëûìè ãëàçêàìè, ñ ùåòèíèñòûìè óñèêàìè è äâóìÿ äëèííûìè êëûêàìè.

— Ìîðæ! — âñêðèêíóë Øåëåìåõà.

À Ñòåïà èçî âñåé ñèëû çàðàáîòàë âåñëîì.

Êî÷åãàð ïîäíÿë ðóæüå è ïðèãîòîâèëñÿ ñòðåëÿòü. Çâåðü ñíîâà ñïðÿòàëñÿ â âîäó, è ìîðÿêè ïî÷óâñòâîâàëè, êàê îí çàäåë ñïèíîþ äíî ðåçèíîâîé ëîäêè. Øåëåìåõà ïîáëåäíåë. Åñëè áû êëèïåðáîò ïåðåâåðíóëñÿ è îíè óïàëè â âîäó, âðÿä ëè óäàëîñü áû ñïàñòèñü îò êëûêîâ îãðîìíîãî çâåðÿ. Ìîðæ ñíîâà ïîÿâèëñÿ â íåñêîëüêèõ ìåòðàõ îò ëîäêè. Êî÷åãàð âûñòðåëèë. Îí âèäåë, êàê ïóëÿ ïîïàëà â âîäó ðÿäîì ñ ìîðæîì è êàê òîò ñðàçó æå ñïðÿòàëñÿ ïîä âîäîé.

— Ïîïàë? — ñïðîñèë Ñòåïà, ïîäãðåáàÿ ê ëüäèíå.

— Íåò, — ñ ñîæàëåíèåì îòâåòèë íåóäà÷ëèâûé ñòðåëîê.

 òî æå ìãíîâåíèå ìîðæ ðèíóëñÿ â àòàêó. Ìîðÿêè óñïåëè âûñêî÷èòü íà áåðåã è âûòàùèòü êëèïåðáîò. Íî ðóæüå, êîòîðîå Øåëåìåõà ïîëîæèë íà ëüäó, ñîñêîëüçíóëî è ïîêàòèëîñü â ïîëûíüþ.

«Ëàõòàê». Ãëóáèííûé ïóòü.

Øåëåìåõà ñõâàòèëñÿ çà ãîëîâó.

— ×òîá òû ëîïíóë, ïðîêëÿòûé! — ðóãàë ìîðæà êî÷åãàð. — Ìåíÿ æå Çàïàðà óáüåò! Âåäü óáüåò æå!

À ìîðæ ïëàâàë â ïðîðóáè, òî ïîãðóæàÿñü â âîäó, òî âñïëûâàÿ, è ñî çëûì ñîïåíèåì ïîñìàòðèâàë íà áåðåã.

«Ëàõòàê». Ãëóáèííûé ïóòü.

— Ïîéäåì ïîçîâåì Âåðøîìåòà, — ïðåäëîæèë þíîøà.

Øåëåìåõà ñîãëàñèëñÿ — íå îñòàâàëîñü äðóãîãî âûõîäà, êàê ïîçâàòü îõîòíèêà è ïîâèíèòüñÿ â ïîòåðå ðóæüÿ. È îíè ïîáåæàëè ê «Ëàõòàêó».

Òåì âðåìåíåì òóäà ïîäîøëè ãîñòè ñ áåðåãà. Íà ýòîò ðàç ïðèøëè Ëàíäðóïï è íåçíàêîìûé åùå ýêèïàæó «Ëàõòàêà» ìàëåíüêèé øèðîêîïëå÷èé íîðâåæåö. Îí îòðåêîìåíäîâàëñÿ:

— Êàðñåí.

Êàðñåí, êàê è Ëàíäðóïï, íå çíàë íè ðóññêîãî, íè àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

Äàëüøå ïðèÿòíûõ óëûáîê, êèâêîâ ãîëîâû è ñëîâà «òîâàðèñó» ðàçãîâîð íå øåë. Çàòî íîðâåæöû î÷åíü æèâî ðàçãîâàðèâàëè ñ Ýðèêîì Îëàóíñåíîì. Ìîðÿêàì äàæå ïîêàçàëîñü, ÷òî íîðâåæöû î ÷åì-òî ñïîðèëè.

Âíåçàïíî âîçëå ïðîðóáè ðàçäàëñÿ âûñòðåë. Âñå îáåðíóëèñü è óâèäåëè, êàê þíãà è Øåëåìåõà âûñêî÷èëè íà ëåä è ïîñëå ìèíóòíîé çàäåðæêè ïîáåæàëè ê ïàðîõîäó.

— Íåóæåëè ìåäâåäü? — Âåðøîìåò âñêî÷èë. — Èëè, ìîæåò áûòü, íåðïû èñïóãàëèñü?

Íî ñ ïàðîõîäà ðàçãëÿäåòü ÷òî-ëèáî áûëî òðóäíî, ïîòîìó ÷òî ïî÷òè ïîëîâèíó ïîëûíüè çàêðûâàëè òîðîñû. Òîëüêî êîãäà ïðèáåæàëè «ÿõòñìåíû» (òàê ïðîçâàë Êàð Ñòåïó è Øåëåìåõó), âûÿñíèëîñü, â ÷åì äåëî.

Çàïàðà ãîðåâàë î ðóæüå. Âåðøîìåò âçÿë ðóæüå è ãàðïóí. Ýëüãàð, ïî-âèäèìîìó, ïîíÿë, â ÷åì äåëî, è çàâîëíîâàëñÿ. Îí ïîäîøåë ê Âåðøîìåòó, âçÿë èç åãî ðóê ðóæüå è îòñòàâèë åãî â ñòîðîíó. Ïîòîì âçÿë ãàðïóí è ÷òî-òî ñêàçàë ïî-íîðâåæñêè, ïîêàçûâàÿ, êàê îí áóäåò åãî áðîñàòü.

— Ýëüãàð õî÷åò óáèòü ìîðæà áåç ðóæüÿ, ãàðïóíîì, è ïðîñèò ðàçðåøèòü åìó ñäåëàòü ýòî, — ïîÿñíèë Ñòåïà, êîòîðûé ðàíüøå âñåõ ïîíÿë íîðâåæöà.