Äîì ñêèòàëüöåâ.

Ëîæêà ê îáåäó.

Êîìàíäîð ñêàçàë:

— ßâèëñÿ, ÷óðáàí? Ïðèïîëç, ãîëîâîíîãàÿ êîçÿâêà? Ãîñïîäèí íà÷àëüíèê Îõðàíû, ìîæåòå âåðíóòüñÿ ê ñâîèì îáÿçàííîñòÿì!

Íóððà ïðîâûë:

«Áëàãîäåòåëü!».

Ê ñ÷àñòüþ, âîñòîðæåííûé Êëàãã çàãëóøèë ýòî íåïðèëè÷èå ñîëäàòñêèì «Ñëóøàþ!», à ãîñïîæó Òà÷÷ êîìàíäîð ïðåäóñìîòðèòåëüíî îòîñëàë — ðàçîáðàòüñÿ â ïðèåìíîé è óñòàíîâèòü î÷åðåäü. Åäâà çà Êëàããîì îïóñòèëàñü êðûøêà ëþêà, Íóððà ïëþõíóëñÿ íà êîâåð, ïî÷åñàëñÿ è çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ:

— À òû ñ ëèöà, òîãî… ñïàë. Óô, êàê ÷åøåòñÿ! Ïðèâûê, ïîíèìàåøü, ÷åñàòüñÿ ñðåäíèìè ëàïàìè, à òóò — ñìèãçû. Íå äîáåðåøüñÿ.

Äæàë ìîë÷à, çëîáíî ïîäíÿë åãî çà ãðóäü êîìáèíåçîíà, âçãëÿíóë â åãî áëàæåííóþ ðîæó è ñëåãêà êóñíóë — äëÿ îñòðàñòêè.

— Ïðîêëÿòàÿ ãîëîâîíîãàÿ äðÿíü! Òû çà÷åì îòïðàøèâàëñÿ?

— Êóäà ÿ îòïðàøèâàëñÿ? — îãðûçíóëñÿ Íóððà. — Âî! Êóñàåòñÿ!

— Â êîðàáëü.

Íà ëèöå Íóððû áûëî ïîëíåéøåå íåäîóìåíèå.

«Çíà÷èò, ÿ îøèáñÿ, — ïîäóìàë Äæàë. — Íåâîçìîæíî æå âñåãäà âñå ïðåäâèäåòü. Ëàäíî. Õâàòèò òîãî, ÷òî ÿ ïðåäâèäåë áóíò ñòàðèíû Ñóëâåðøà. Äà ìàëî ëè ÷òî åùå ïðåäâèäåë. Âîò è õâàòèò…».

È òóò Íóððà ïëþõíóëñÿ íà ïîë è âçâûë:

— Àð-ðîó! ß æàëêèé, áåñïàìÿòíûé íåñê! — Äåòèíà â ñèíåì êîìáèíåçîíå åëîçèë ïî êîâðó è çäîðîâåííûìè ëàäîíÿìè ëåïèë ñàìîìó ñåáå îïëåóõè. — Âñïîìíèë ÿ, âñïîìíèë! Òâîé äðóã — îí â êîðàáëå!

Ìàøêà… Ìàøêà… Â Ñåâêèíîé ãðóäè çàïåëî, êàê ìàëåíüêèé îðãàí÷èê, — Ìàøêà! Îí áåñòîëêîâî çàñóåòèëñÿ, õâàòàÿ òî îðóæèå, òî ïåð÷àòêè è ñïðàøèâàÿ íà õîäó:

— Ãäå?

— Â ðåìîíòíîé êàìåðå, â «ïîñðåäíèêå»! Êîãäà Ñóëâåðøà âîäèëè, ÿ åùå çàìåòèë — îäèí Ìûñëÿùèé âðîäå æåëòîâàòûé…

— Íó, íó?! Æåëòîâàòûé!

— Â îòêðûòîì «ïîñðåäíèêå» ëåæèò. ß, çíà÷èò, ïîøåë, êîãäà òû ìíå ðàññêàçàë. Âîò, íå äîáðàëñÿ. Ïåð÷àòêè íå ïî ôîðìå áûëè, ñàì ïîíèìàåøü…

— Èäåì! Áûñòðåé æå!

— Íå, — ñêàçàë Íóððà. — Òåáå èäòè íå ïî ðûëó…

— Èäåì, ÿ ãîâîðþ!

— Íå. Òû çäåñü óæå íàòâîðèë, ÷ðåçâû÷àéíîå ïîëîæåíèå óñòðîèë… Â êîðàáëå âñå ýêðàíû áóäóò íà òâîåé ëè÷íîñòè.

— À ÷òî äåëàòü?

— Ãîñïîæèõó ïîøëè, — ñêàçàë Íóððà.

— Êîãî?

— Ãîñïîæèõó, Òà÷÷ òî åñòü… Â íåå è ïîäñàäèì. Åå ïîøëè è ìåíÿ, àð-ðîó… Óæ ÿ ð-ðàñïîðÿæóñü!

Åñëè óæ Íóððà áðàëñÿ çà óì, òî äàâàë òîëêîâûå ñîâåòû.  ñàìîì äåëå, êàê óáåäèøüñÿ áåç ïåðåñàäêè, ÷òî æåëòîâàòûé Ìûñëÿùèé ïðèíàäëåæèò Ìàøêå? È ãäå åùå äåëàòü ïåðåñàäêó, êàê íå â òðþìå ñ äåñàíòíûìè «ïîñðåäíèêàìè»? À ñ äðóãîé ñòîðîíû, ó Íóððû ïî-ïðåæíåìó ïàðàäíûå ïåð÷àòêè, òî åñòü îáûêíîâåííûå ïëàñòèêîâûå ÷åõëû, áåç äåòåêòîðîâ. Ðîáîò ñíîâà çàäåðæèò åãî ïðè âõîäå â òðþì. Îäíàêî ó Òà÷÷ åñòü ñåðòèôèêàò… È âñå æå ðèñêîâàííî. Òà÷÷ ìèãîì ñîîáðàçèò, ÷òî Ãëîð ïîäìåíåí. Äîñòàòî÷íî îäíîãî âîïðîñà î ïðåæíèõ äíÿõ â Ìîíòèðîâî÷íîé, è îíà ïîéìåò. Àõ è àõ, íå õîòåëîñü áû âìåøèâàòü åå â òàêîå äåëå! Ñâåðõ âñåãî, Ñåâêå áûëî ïðîòèâíî. Áåñïîùàäíàÿ õâàòêà êîìàíäîðà Ïóòè áûëà íåîáõîäèìà, àáñîëþòíî íåîáõîäèìà — ÷òî óæ ñïîðèòü… Íî Ñåâêå áûëî ïðîòèâíî ÷óâñòâîâàòü, ÷òî îí è ñàì ñòàíîâèòñÿ õîëîäíî-áåñïîùàäíûì, ôàëüøèâûì — áåãàåò ïî êàáèíåòó, ðàäóåòñÿ, — íåò, åùå íå ñìååò ðàäîâàòüñÿ, íî óæå ðàññ÷èòûâàåò, ïðèêèäûâàåò, ÷åðåç ÷åé òðóï ïåðåñòóïèòü, ÷òîáû âûçâîëèòü Ìàøêó. Ñïèñîê âñå óâåëè÷èâàëñÿ: Äæåðô ïîãèá, Íèê è Ãëîð ïîòåðÿëè òåëà, Ñóëâåðø ïîéäåò ïîä ñóä, íà î÷åðåäè Êëàãã, à òåïåðü åùå Òà÷÷. Âî èìÿ Ïóòè, î ñåáå îí è çàáûë — î Äæàëå… Îäèí óæå ïîãèá, îñòàëüíûå îáðå÷åíû. Îí áåññîçíàòåëüíî ñõâàòèëñÿ çà «ïîçäðàâèòåëüíóþ ïëàñòèíêó». Ïîêðóòèë â ïàëüöàõ — Íóððà ñ äåòñêèì ëþáîïûòñòâîì óñòàâèëñÿ íà ðèñóíîê.

— Ýòî çà÷åì, áëàãîäåòåëü?

Îí ïðåäàííî ñëåäèë çà áëàãîäåòåëåâûìè ìåòàíèÿìè. Ñåâêà ñïðÿòàë ïëàñòèíêó, ïîõëîïàë åãî ïî ñïèíå. Óòåøèòåëüíîå òû ñóùåñòâî, áåñïóòíàÿ ãîëîâóøêà… È òû ïðàâ, ÿ ñäåëàþ ïî-òâîåìó. Ñ âîëêàìè æèòü — ïî-âîë÷üè âûòü.

Îí âûçâàë ãîñïîæó Òà÷÷. Äîñòàë Ìûñëÿùåãî Æåëåçíîãî Ðîãà. Çàãîâîðèë:

— Ãîñïîæà Òà÷÷, âû âèäèòå âàøåãî… — ñëîâî «Ìûñëÿùèé» îí ïðåäïî÷åë ëèøíèé ðàç íå ïðîèçíîñèòü. — Ïîéäåòå â ãðóçîâîé òðþì êîðàáëÿ âìåñòå ñ ãîñïîäèíîì Ãëîðîì è ïðîâåðèòå, òîò ëè ïðåäìåò ÿ âîçâðàùàþ. Âàì âñå ÿñíî?

— Äà, âàøà ïðåäóñìîòðèòåëüíîñòü.

— Ìîé ñåðòèôèêàò ïðè âàñ?

— Äà, âàøà ïðåäóñìîòðèòåëüíîñòü.

— Ïðåäúÿâèòå åãî ïðè âõîäå â òðþì. Ó ãîñïîäèíà Ãëîðà ïåð÷àòêè, êàê âèäèòå, íå ïî ôîðìå.

— Ñëóøàþñü.

Òà÷÷ è Íóððà ñòîÿëè ïåðåä êîìàíäîðîì ñ îäèíàêîâî êàìåííûìè ëèöàìè. Òà÷÷ ñîîáðàæàëà ñâîå, Íóððà — ñâîå.

— Ãîñïîäèí Ãëîð îáíàðóæèë ìîþ ïðîïàæó, — ñêàçàë êîìàíäîð.

— Âîò êàê! — ñêàçàëà Òà÷÷. — Ãäå æå?

— Â òðþìå.  ìàñòåðñêîé. Ãîñïîäèí Ãëîð! Ïðåäìåò âðó÷èòå ãîñïîæå Òà÷÷ íà ìåñòå. Âîçüìèòå… Âàì âñå ÿñíî?

— Âñå, âàøóñìîòðèòåëüíîñòü!

— ß âàñ íå çàäåðæèâàþ. Èìåéòå íåïðåðûâíóþ ñâÿçü ñî ìíîé.

Ïîðó÷åíöû îòñàëþòîâàëè è ïîøëè. Íóððà, ïîâîðà÷èâàÿñü, ïðîèçíåñ ÷óòü ñëûøíî: «ùåëê-ùåëê» — êàê òîãäà, â òðþìå, ïðè «ïåðåñàäêå ñ áîëâàíîì». Êëÿíóñü ìîëíèÿìè âñåõ âèäîâ è öâåòîâ, åñëè ïðåäâèäèòñÿ êàâåðçà, îí ñòàíîâèòñÿ ñîîáðàçèòåëüíûì, êàê Ðàñ÷åò÷èê…

 êàáèíåò ïîäíÿëñÿ ãîñïîäèí Êëàãã, íîâîèñïå÷åííûé íà÷àëüíèê Îõðàíû. Äæàë ðàñïîðÿäèëñÿ:

— Íà÷èíàéòå ïðèåì.