×åíñëåð.
23. ÂÒÎÐÎÅ — ÒÐÅÒÜÅ ÄÅÊÀÁÐß.
Ìû áîðåìñÿ èçî âñåõ ñèë åùå ñóòêè, íå äàâàÿ óðîâíþ âîäû â òðþìå ïîäíèìàòüñÿ. ßñíî, îäíàêî, ÷òî ñêîðî óæå íåëüçÿ áóäåò âûêà÷èâàòü ñòîëüêî âîäû, ñêîëüêî åå íàáèðàåòñÿ.
Êàïèòàí Êåðòèñ íå îòäûõàåò íè ìèíóòû. Îí ñíîâà ëè÷íî îñìàòðèâàåò òðþì, ÿ ñîïðîâîæäàþ åãî âìåñòå ñ ïëîòíèêîì è áîöìàíîì. Îòîäâèíóâ íåñêîëüêî òþêîâ, ìû ïðèñëóøèâàåìñÿ è ðàçëè÷àåì êàêîå-òî æóð÷àíèå, èëè, òî÷íåå, áóëüêàíüå. Íå îòêðûëàñü ëè ñíîâà òå÷ü? Èëè âåñü êîðïóñ ñóäíà ðàñøàòàëñÿ? Òðóäíî ñêàçàòü. Êàê áû òî íè áûëî, Ðîáåðò Êåðòèñ ïûòàåòñÿ ïðåãðàäèòü äîñòóï âîäå, ïîäâåäÿ ñ âíåøíåé ñòîðîíû ïîä êîðìó ïðîñìîëåííûé ïàðóñ. Áûòü ìîæåò, ïðèòîê âîäû õîòü âðåìåííî ïðåêðàòèòñÿ?  òàêîì ñëó÷àå ðàáîòà íàñîñîâ ïîéäåò óñïåøíåå è îñàäêà êîðàáëÿ, âåðîÿòíî, óìåíüøèòñÿ.
Íî äåëî ýòî ãîðàçäî ñëîæíåå, ÷åì êàæåòñÿ. Ñíà÷àëà íàäî óìåíüøèòü ñêîðîñòü «×åíñëåðà», çàòåì ïðè ïîìîùè ãîðäåíåé ïîäâåñòè òîëñòûå ïàðóñà ïîä åãî êèëü è çàêðûòü èìè ìåñòî, ãäå íàõîäèòñÿ ïðîáîèíà, ïëîòíî îáòÿíóâ òàëÿìè ýòîò ïëàñòûðü.
Âñå ïðèâåäåíî â èñïîëíåíèå, òåïåðü ìû óæå íà÷èíàåì ïîáåæäàòü ìîðå è èñïûòûâàåì ïðèëèâ áîäðîñòè. Íåñîìíåííî, âîäà åùå ïðîíèêàåò â òðþì, íî ìåíüøå, ÷åì ïðåæäå, è ê êîíöó äíÿ óñòàíîâëåíî, ÷òî óðîâåíü åå ïîíèçèëñÿ íà íåñêîëüêî äþéìîâ. Âñåãî ëèøü íåñêîëüêî äþéìîâ! Íå áåäà! Âñå æå íàñîñû âûáðàñûâàþò áîëüøå âîäû, ÷åì åå ïðîñà÷èâàåòñÿ â òðþì. Ðàáîòà íå ïðåêðàùàåòñÿ íè íà ìèíóòó.
Íî÷ü âûäàëàñü òåìíàÿ, âåòåð ñèëüíî ïîñâåæåë, êàïèòàí Êåðòèñ ïðèêàçûâàåò ïîñòàâèòü âñå ïàðóñà. Îí ïðåêðàñíî çíàåò, êàê íåíàäåæåí êîðïóñ «×åíñëåðà», è ïîòîìó ñïåøèò äîáðàòüñÿ äî áëèæàéøåãî áåðåãà. Åñëè áû â îòêðûòîì ìîðå ïîêàçàëñÿ êàêîé-íèáóäü êîðàáëü, îí, íå êîëåáëÿñü, ïîäàë áû ñèãíàë áåäñòâèÿ, ÷òîáû ñïàñòè ïàññàæèðîâ è ìàòðîñîâ, à ñàì îñòàëñÿ áû íà áîðòó «×åíñëåð à», ñ÷èòàÿ ñâîèì äîëãîì íå ïîêèäàòü êîðàáëÿ äî ïîñëåäíåé ìèíóòû. Íà ñëåäóþùèé äåíü âûÿñíÿåòñÿ, îäíàêî, ÷òî âñå ïðèíÿòûå ìåðû íè ê ÷åìó íå ïðèâåëè.
Çà íî÷ü ïàðóñ, êîòîðûì áûëî îáòÿíóòî ïîâðåæäåííîå ìåñòî, íå âûäåðæàë íàïîðà âîäû, è óòðîì 3 äåêàáðÿ áîöìàí ïðîèçâåë, êàê âñåãäà, èçìåðåíèå è êðèêíóë, îò÷àÿííî ðóãàÿñü:
— Îïÿòü íà øåñòü ôóòîâ âîäû â òðþìå!
Äà, ýòî íåîñïîðèìûé ôàêò! Êîðàáëü ñíîâà ïîãðóæàåòñÿ, è åãî âàòåðëèíèÿ óæå çàìåòíî óøëà ïîä âîäó.
Îäíàêî ìû ðàáîòàåì íàñîñàìè åùå óñåðäíåå, ÷åì ïðåæäå. Ñèëû íàøè ñëàáåþò, ðóêè áîëÿò, ïàëüöû â êðîâè, íî, íåñìîòðÿ íà âñå óñèëèÿ, âîäà ïîáåæäàåò. Ðîáåðò Êåðòèñ âûñòðîèë ëþäåé â ðÿä áîëüøîãî ëþêà, è ïîëíûå âåäðà áûñòðî íà÷èíàþò ïåðåõîäèòü èç ðóê â ðóêè.
Âñå íàïðàñíî!  ïîëîâèíå äåâÿòîãî óòðà îòìå÷åíî íîâîå ïîâûøåíèå óðîâíÿ âîäû â òðþìå. Òóò íåêîòîðûìè ìàòðîñàìè îâëàäåâàåò îò÷àÿíèå. Ðîáåðò Êåðòèñ ïðèêàçûâàåò èì ïðîäîëæàòü ðàáîòó. Îíè îòêàçûâàþòñÿ.
Ó ìàòðîñîâ åñòü çà÷èíùèê, î êîòîðîì ÿ óæå ãîâîðèë, ýòî ìÿòåæíèê Îóýí. Åìó ñîðîê ëåò. Íà ïîäáîðîäêå — ðûæåâàòàÿ îñòðîêîíå÷íàÿ áîðîäà, íåðàñòóùàÿ èëè ÷èñòî âûáðèòàÿ íà ùåêàõ. Ãóáû óçêèå, ïîäæàòûå, ñâåòëî-êàðèå ãëàçêè îêðóæåíû êðàñíûìè âåêàìè, ïðÿìîé êîñ, ñèëüíî îòòîïûðåííûå óøè, ëîá èçáîðîæäåí çëûìè ìîðùèíàìè.
Îí ïåðâûé ïîêèäàåò ïîñò.
Ïÿòü èëè øåñòü òîâàðèùåé ñëåäóþò çà íèì, è ñðåäè íèõ ÿ çàìå÷àþ ïîâàðà Äæèíêñòðîïà, îí òîæå íåõîðîøèé ÷åëîâåê.
Íà ïðèêàçàíèå Ðîáåðòà Êåðòèñà âåðíóòüñÿ ê íàñîñàì Îóýí îòâå÷àåò îò èìåíè âñåõ ðåøèòåëüíûì îòêàçîì.
Êàïèòàí ïîâòîðÿåò ïðèêàç. Îóýí ñíîâà îòêàçûâàåòñÿ.
Ðîáåðò Êåðòèñ âïëîòíóþ ïîäõîäèò ê áóíòîâùèêó.
— Íå ñîâåòóþ âàì ìåíÿ òðîãàòü! — õîëîäíî çàÿâëÿåò Îóýí è ïîäíèìàåòñÿ íà áàê.
Òîãäà Ðîáåðò Êåðòèñ èäåò ê ñåáå â êàþòó è âîçâðàùàåòñÿ îòòóäà ñ çàðÿæåííûì ðåâîëüâåðîì â ðóêå.
Îóýí îäíî ìãíîâåíèå ïðèñòàëüíî ñìîòðèò íà êàïèòàíà, íî Äæèíêñòðîï äåëàåò åìó çíàê, è âñå ñíîâà ïðèíèìàþòñÿ çà ðàáîòó.