×åíñëåð.

36. ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÂÒÎÐÎÅ ÄÅÊÀÁÐß.

Íàêîíåö, íàñòóïèëî óòðî; èç-çà îáëàêîâ, åùå îñòàâàâøèõñÿ íà íåáå ïîñëå áóðè, ïîêàçàëîñü ñîëíöå. Áîðüáà ñòèõèé ïðîäîëæàëàñü âñåãî íåñêîëüêî ÷àñîâ, íî îíà áûëà óæàñíà; âåòåð è âîäà âñòóïèëè â ÷óäîâèùíîå åäèíîáîðñòâî.

ß îòìåòèë òîëüêî âàæíåéøèå ñîáûòèÿ: âåäü îáìîðîê, âûçâàííûé ïàäåíèåì, ëèøèë ìåíÿ âîçìîæíîñòè âèäåòü êîíåö êàòàêëèçìà. Çíàþ òîëüêî, ÷òî âñêîðå ïîñëå ñèëüíîãî ëèâíÿ óðàãàí óòèõ. Èçáûòîê àòìîñôåðíîãî ýëåêòðè÷åñòâà, íàêîíåö, ïîëó÷èë ãðîçîâóþ ðàçðÿäêó. Ãðîçà íå çàòÿíóëàñü íà âñþ íî÷ü. Íî êàêîé óðîí, êàêèå íåâîçíàãðàäèìûå ïîòåðè îíà ïðè÷èíèëà íàì çà ýòî êîðîòêîå âðåìÿ. Êàêèå áåäñòâèÿ íàñ òåïåðü îæèäàþò! Ìû íå ñóìåëè ñîáðàòü íè êàïëè èç òåõ ïîòîêîâ âîäû, êîòîðûå ïðîëèëèñü íà íàñ!

ß ïðèøåë â ñåáÿ áëàãîäàðÿ çàáîòàì Ëåòóðíåðîâ è ìèññ Õåðáè. Íî åñëè ÿ íå áûë óíåñåí, êîãäà íà íàñ âòîðè÷íî õëûíóëè âîëíû, òî ýòèì îáÿçàí Ðîáåðòó Êåðòèñó.

Îäèí èç äâóõ ìàòðîñîâ, ïîãèáøèõ âî âðåìÿ áóðè, — Îñòèí, äâàäöàòè âîñüìè ëåò, ñëàâíûé ïàðåíü, ýíåðãè÷íûé è ìóæåñòâåííûé. Âòîðîé — ñòàðèê èðëàíäåö Î'Ðåäè, ïåðåæèâøèé íà ñâîåì âåêó ñòîëüêî êîðàáëåêðóøåíèé.

Òåïåðü íàñ íà ïëîòó òîëüêî øåñòíàäöàòü — çíà÷èò, îêîëî ïîëîâèíû òåõ, êòî ñåë íà áîðò «×åíñëåðà», óæå íåò â æèâûõ.

×òî ó íàñ îñòàëîñü èç ïðîâèçèè?

Ðîáåðò Êåðòèñ ðåøèë ñäåëàòü òî÷íûé ïîäñ÷åò óöåëåâøèì çàïàñàì. Íà ñêîëüêî âðåìåíè èõ õâàòèò?.

Âîäà ó íàñ ïîêà åñòü, òàê êàê íà äíå ðàçáèâøåéñÿ áî÷êè îñòàëîñü îêîëî ÷åòûðíàäöàòè ãàëëîíîâ note 14, à âòîðîé áî÷îíîê óöåëåë. Íî áî÷îíîê ñ ñóøåíûì ìÿñîì è òîò, â êîòîðûé ìû ñêëàäûâàëè íàëîâëåííóþ ðûáó, óíåñåíû; èç ýòîãî çàïàñà íå îñòàëîñü íè÷åãî. ×òî êàñàåòñÿ ñóõàðåé, òî Ðîáåðò Êåðòèñ ïîëàãàåò, ÷òî èõ óöåëåëî íå áîëåå øåñòèäåñÿòè ôóíòîâ.

Øåñòüäåñÿò ôóíòîâ ñóõàðåé íà øåñòíàäöàòü ÷åëîâåê — ýòî çíà÷èò, ÷òî ïèùà ó íàñ åñòü òîëüêî íà âîñåìü äíåé, åñëè ñ÷èòàòü ïî ïîëôóíòà â äåíü íà äóøó.

Ðîáåðò Êåðòèñ íè÷åãî íå ñêðûë îò íàñ. Åãî âûñëóøàëè â ïîëíîì ìîë÷àíèè.  òàêîì æå ìîë÷àíèè ïðîøåë âåñü äåíü 22 äåêàáðÿ. Âñå ìû óøëè â ñåáÿ, íî ÿñíî, ÷òî îäíè è òå æå ìûñëè ïðåñëåäóþò êàæäîãî èç íàñ. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî òåïåðü ìû ñìîòðèì äðóã íà äðóãà ñîâñåì äðóãèìè ãëàçàìè è ÷òî ïðèçðàê ãîëîäà óæå ñòîèò íàä íàìè. Äî ñèõ ïîð ìû åùå ïî-íàñòîÿùåìó íå ñòðàäàëè íè îò ãîëîäà, íè îò æàæäû. À òåïåðü ðàöèîí âîäû ïðèäåòñÿ óìåíüøèòü, ÷òî æå êàñàåòñÿ ðàöèîíà ñóõàðåé…

Êàê-òî ÿ ïîäîøåë ê ãðóïïå ìàòðîñîâ, ðàñòÿíóâøèõñÿ íà êðàþ ïëîòà, â òîò ìîìåíò, êîãäà Ôëåéïîë èðîíè÷åñêè ãîâîðèë:

— Åñëè êîìó ñóæäåíî óìåðåòü, òàê óæ ïóñòü ëó÷øå ïîñêîðåé óìèðàåò.

— Äà, — îòâåòèë Îóýí, — ïî êðàéíåé ìåðå åãî ïîðöèÿ äîñòàíåòñÿ äðóãèì.

Äåíü ïðîøåë â ïîäàâëåííîì íàñòðîåíèè. Êàæäûé ïîëó÷èë ñâîè ïîëôóíòà ñóõàðåé. Íåêîòîðûå íàáðîñèëèñü íà íèõ ñ æàäíîñòüþ, äðóãèå áåðåæíî îòëîæèëè ÷àñòü ïðî çàïàñ. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî èíæåíåð Ôîëñòåí ðàçäåëèë ñâîþ ïîðöèþ íà íåñêîëüêî ÷àñòåé, ïî ÷èñëó îáû÷íûõ ïðèåìîâ ïèùè.

Åñëè êòî-íèáóäü èç íàñ âûæèâåò, òî ýòî Ôîëñòåí.