Ìîñêîâñêèé êëóá.

ÀÍÊËÀÂ: ÌÎÑÊÂÀ. ÒÅÐÐÈÒÎÐÈß: ÁÎËÎÒÎ. «ÑÀËÎÍ ÌÀÌÀØÈ ÄÀØÈ. ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÍÈÅ ÁÓÄÓÙÅÃÎ È ÊÎÐÐÅÊÖÈß ÑÓÄÜÁÛ». ËÞÄÈ ËÞÁßÒ ÇÀÃËßÄÛÂÀÒÜ Â ÇÀÂÒÐÀ.

Ñîâðåìåííóþ àðõèòåêòóðó Êèðèëë Ãðÿçíîâ íåäîëþáëèâàë. Åãî íå ðàäîâàëè óíîñÿùèåñÿ ê íåáó ìîíîëèòû, íå ïðèâëåêàëî îáèëèå ñòàëè, ñòåêëà, òèòàïëàñòà è ïðî÷èõ ìàòåðèàëîâ, áåç êîòîðûõ íå ìûñëèëè ñòðîèòåëüñòâà ñîâðåìåííûå Ðàñòðåëëè. Åãî ðàçäðàæàëè ìíîãîóðîâíåâûå óëèöû, ïðåâðàùàþùèå íèæíèå ÿðóñû ãîðîäà â ëèøåííûå ñâåòà ïîäâàëû, è âûâîäèëè èç ñåáÿ ýêðàíû, âûäàþùèå èíôîðìàöèþ è ðåêëàìó. Ðàçóìååòñÿ, Ãðÿçíîâ ïîíèìàë, ÷òî îáëèê ñîâðåìåííîãî ãîðîäà, îñîáåííî Àíêëàâà, íå ìîæåò áûòü èíûì. ×òî ìèëëèîíû ëþäåé ïðîñòî íå óìåñòèëèñü áû â íåì áåç íåáîñêðåáîâ è ìíîãîýòàæíûõ óëèö. Êèðèëë âñå ïîíèìàë, íî ýòî íå çíà÷èëî, ÷òî åìó íðàâèëîñü. È, îáëàäàÿ îïðåäåëåííûìè âîçìîæíîñòÿìè, Ãðÿçíîâ ïîñòàðàëñÿ ñäåëàòü òàê, ÷òîáû åãî ðàéîí ñîõðàíèë ÷åðòû ñòàðîé Ìîñêâû. Íà Ñðåòåíêå è ïðèëåãàþùèõ ê íåé óëèöàõ íå ñòðîèëè âûñîòíûõ äîìîâ, íå ëåïèëè ÷ðåçìåðíîå êîëè÷åñòâî ýêðàíîâ, à ìîñòîâûå, êàê è ñòî è äâåñòè ëåò íàçàä, áûëè îäíîóðîâíåâûìè, ëåæàëè íà çåìëå. Ðàçóìååòñÿ, Êèðèëë äåéñòâîâàë íå íàïðÿìóþ: âåäü îôèöèàëüíî îí ñ÷èòàëñÿ îáûêíîâåííûì, õîòÿ è î÷åíü áîãàòûì àíòèêâàðîì. Âëèÿíèå Ãðÿçíîâà áûëî ñêðûòûì, òàéíûì, íî äåéñòâåííûì, è â ðåçóëüòàòå Êèðèëë æèë â ðàéîíå, êîòîðûé ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâîâàë åãî âêóñó.

Ãðÿçíîâó çäåñü áûëî êîìôîðòíî, ïðèÿòíî. Åìó íðàâèëîñü ãóëÿòü ïî êðèâûì ïåðåóëêàì, çàõîäèòü â êîôåéíè, èíîãäà âåñòè íåñïåøíûå ðàçãîâîðû íè î ÷åì ñ òàêèìè æå, êàê îí, ñîëèäíûìè ìóæ÷èíàìè è äàæå èãðàòü â íàðäû. Åìó íðàâèëèñü ìåëêèå ëàâêè è íåáîëüøèå ðûíêè, íðàâèëîñü, ÷òî â åãî ðàéîíå íå áûëî ñóïåðìàðêåòîâ è áåçëèêèõ çàêóñî÷íûõ. Åìó íðàâèëîñü, ÷òî íà åãî óëèöàõ â îòëè÷èå îò îñòàëüíûõ ðàéîíîâ Áîëîòà âñòðå÷àëèñü çàâåäåíèÿ ñàìîãî ðàçíîãî òîëêà, à íå òîëüêî ðàçâëåêàòåëüíûå êëóáû, îïèóìîêóðèëüíè è ïóáëè÷íûå äîìà. Çäåñü, ïðÿìî íà óëèöàõ, ðàáîòàëè ÷åêàíùèêè è ðåç÷èêè ïî äåðåâó, çäåñü ìîæíî áûëî íàéòè è ýêçîòè÷åñêèå ðàêîâèíû èç äàëåêèõ ìîðåé è ïðèâû÷íûå â Ìîñêâå õàëàòû è ôåñêè. Çäåñü åùå ïîïàäàëèñü ìàãàçèíû, â êîòîðûõ òîðãîâàëè íàñòîÿùèìè êíèãàìè, à óëè÷íûå õóäîæíèêè ðèñîâàëè ïîðòðåòû êàðàíäàøîì èëè óãëåì, à íå ïðîãðàììèðîâàëè ñòàíäàðòíóþ ãîëîãðàììó, ïîêàçûâàþùóþ âàñ òàêèì, êàêîé âû åñòü, à íå òàêèì, êàê âàñ âèäÿò. Ñðåòåíêà íå áûëà ïîõîæà íà îñòàëüíîå Áîëîòî è ãîðäèëàñü ýòèì. È òîëüêî íà ýòîé óëèöå çàâåäåíèÿ âðîäå «Ñàëîíà Ìàìàøè Äàøè» âûãëÿäåëè óìåñòíî è îðãàíè÷íî âïèñûâàëèñü â îêðóæàþùèé ìèð. Æèçíü íà Ñðåòåíêå òåêëà ñàìà ñîáîé, íå îáðàùàÿ îñîáîãî âíèìàíèÿ íà íàñòóïëåíèå ýïîõè Öèôðû.

— Õîðîøèé êîôå, — ïîõâàëèë Êèðèëë, ñòàâÿ íà ñòîë îïóñòåâøóþ ÷àøå÷êó. — Òû íàêîíåö-òî íàó÷èëàñü åãî âàðèòü.

— ß íàó÷èëàñü íå îòâëåêàòüñÿ â ýòî âðåìÿ íà äðóãèå äåëà, — óëûáíóëàñü â îòâåò Ìàìàøà.

— Ýòî è çíà÷èò: íàó÷èòüñÿ âàðèòü.

Âíóòðåííåå óáðàíñòâî ñïèðèòè÷åñêîãî ñàëîíà ïðîèçâîäèëî íà êëèåíòîâ íóæíîå âïå÷àòëåíèå, äèçàéíåð ïîñòàðàëñÿ ñîçäàòü â ïîìåùåíèè àòìîñôåðó ìèñòè÷åñêóþ è çàãàäî÷íóþ. Ñòåíû ãëàâíîãî çàëà áûëè çàäðàïèðîâàíû ïëîòíûìè ïîðòüåðàìè, ìåæäó êîòîðûìè èçðåäêà ïîïàäàëèñü íåÿðêî ãîðÿùèå ñâåòèëüíèêè.  îäíîì óãëó ñòîÿëà æàðîâíÿ, íà óãëÿõ êîòîðîé óìèðàëà àðîìàòíàÿ òðàâêà, äðóãîé çàíèìàëà ñòðàííàÿ áðîíçîâàÿ êîíñòðóêöèÿ, óêðàøåííàÿ çíàêàìè çîäèàêà è àëõèìè÷åñêèìè ñèìâîëàìè. Åùå â îäíîì óãëó, íà ñïåöèàëüíîé êàôåäðå ëåæàëà òîëñòàÿ êíèãà â áåëîì êîæàíîì ïåðåïëåòå, óêðàøåííîì çîëîòîì è êàìíÿìè, êàçàâøèìèñÿ äðàãîöåííûìè. Êíèãà áûëà çàïåðòà íà ìàëåíüêèé çîëîòîé çàìî÷åê, è Ìàìàøà îòêðûâàëà åå òîëüêî äëÿ ñàìûõ ñëîæíûõ êëèåíòîâ: íè âî ÷òî íå âåðÿùèõ äåíåæíûõ äàìî÷åê, çàøåäøèõ â ñïèðèòè÷åñêèé ñàëîí îò ñêóêè. Çàâåäåíèþ ãàäàëêè áûëî ñëîæíî êîíêóðèðîâàòü ñ ïðèõîäÿùèìè ïðÿìî â «áàëàëàéêó» ïðîãíîçàìè àíàëèòèêîâ, âûäàâàåìûìè êîìïüþòåðàìè ãîðîñêîïàìè è ïîëóãðàìîòíûìè ïîäíåáåñíûìè îáìàíùèêàìè, îêêóïèðîâàâøèìè âñå óãëû Àíêëàâà.  ýïîõó íåáîñêðåáîâ, òîëï íà óëèöàõ è ïîäíèìàþùèõñÿ íà ñîòíè ìåòðîâ ìîñòîâûõ ÷åëîâåêó òðóäíî ïîâåðèòü â ñâîþ óíèêàëüíîñòü, à ìåæäó òåì â òàêîì òîíêîì äåëå, êàê ïðåäñêàçàíèå, ëè÷íûé ïîäõîä èãðàåò âàæíåéøóþ ðîëü.

— Êëèåíòîâ íà ýòîé íåäåëå áûëî ìíîãî?

Êèðèëë ñèäåë çà áîëüøèì êðóãëûì ñòîëîì, óñòàíîâëåííûì ïîñðåäè ãëàâíîãî çàëà ñàëîíà. Ñèäåë ÷óòü âàëüÿæíî, îòêèíóâøèñü íà ñïèíêó óäîáíîãî êðåñëà, è ìåäëåííî ïåðåáèðàë ÷åðíûå ÷åòêè, çàñòàâëÿÿ ãîëîâó äðàêîíà íåñïåøíî ïóòåøåñòâîâàòü ââåðõ-âíèç.

— Íè îäíîãî íîâîãî, — ïîæàëîâàëàñü Äàøà. — Ïðèõîäÿòò òîëüêî òå, êòî óæå çíàåò, îñòàëüíûå øàðàõàþòñÿ.

Îíà ñíÿëà øëÿïêó: óíèêàëüíóþ êîíñòðóêöèþ èç òêàíè, ñïèö è ïåðüåâ, âûãëÿäåâøóþ íå ìåíåå ñòðàííî, ÷åì îñòàëüíûå ïðåäìåòû â ñàëîíå, è îñòîðîæíî âîäðóçèëà åå íà ñïåöèàëüíóþ áîëâàíêó.

— Òû ïóãàåøü ïîñåòèòåëåé.

— ß ãîâîðþ ïðàâäó.

Ãðÿçíîâ âçäîõíóë, íåñïîñîáíîñòü Ìàìàøè ê ïðàâèëüíîìó âåäåíèþ äåë áûëà íåïîíÿòíà àíòèêâàðó. Çà÷åì ãîâîðèòü ÷åëîâåêó âñå, ÷òî âèäèøü â åãî áóäóùåì? Óëûáíèñü, çàâóàëèðóé îòâåò, íàìåêíè íà âîçìîæíóþ óäà÷ó, è îáîäðåííûé êëèåíò ïðîëîæèò ê òåáå òðîïèíêó. À íå ñáåæèò, óñëûøàâ, ÷òî çàâòðà âûëåòèò ñ ðàáîòû. Íî ó÷èòü ãàäàëêó áûëî áåñïîëåçíî, è Êèðèëë ðåøèë ñìåíèòü òåìó ðàçãîâîðà:

— Îëîâî ñêàçàë, ó òåáÿ îáðàçîâàëàñü ðîäñòâåííèöà?

— Ìàòèëüäà, — êèâíóëà Ìàìàøà. — Íåñ÷àñòíàÿ äåâî÷êà ïîòåðÿëà ìàòü è îñòàëàñü ñîâñåì îäíà â ýòîì ñòðàøíîì, ïîëíîì îïàñíîñòåé ìèðå…

— Îëîâî ñêàçàë, îíà ðàáîòàåò íà òåáÿ. Ïðèâëåêàåò êëèåíòîâ?

Ãðÿçíîâ ãîâîðèë íåãðîìêî, ðàçìåðåííî, è â îáû÷íîì ñëó÷àå ïåðåáèòü áóðíûé ïîòîê Äàøèíûõ ñëîâ òàêèì òîíîì áûëî áû íåâîçìîæíî. Íî åäâà àíòèêâàð îòêðûâàë ðîò, ãàäàëêà òóò æå çàìîëêàëà, âíèìàòåëüíî ïðèñëóøèâàÿñü ê ñîáåñåäíèêó.

— Ïîêà äà, — ïîêîëåáàâøèñü îòâåòèëà Ìàìàøà. — Íî Ìàòà ÷óâñòâóåò.

— Íà ñàìîì äåëå?

Äàøà êèâíóëà.

— Ïîçíàêîìèøü íàñ?

— Ñåé÷àñ åå íåò äîìà, — ðàçâåëà ðóêàìè ãàäàëêà. — Ìîëîäîñòü! Äåâî÷êà ðàáîòàåò òîëüêî óòðîì, à ïîñëå îáåäà ÿ ðàçðåøàþ åé ïîãóëÿòü. Îíà âåäü ëèøü íåäàâíî ïðèåõàëà â Àíêëàâ, åé ìíîãîå â äèêîâèíêó. Ê òîìó æå Ìàòèëüäå íàäî ðàçâåÿòüñÿ, çàáûòüñÿ ïîñëå ñìåðòè ìàòåðè. Ìîÿ íåñ÷àñòíàÿ ñåñòðà…

— Íà Áîëîòå íàäî áûòü îñòîðîæíåå.

— ß åå ïðåäóïðåæäàëà, — çàâåðèëà Êèðèëëà Äàøà. — Ìàòà — óìíàÿ äåâî÷êà è ïîíèìàåò, ÷òî ê ÷åìó.

— Îëîâî ðàññêàçàë î òâîåé øóòêå, — ïðîäîëæèë Ãðÿçíîâ. — Òû ïîñòóïèëà ïðàâèëüíî. Ìåñòíóþ øïàíó ýòî îòïóãíåò, íî Ìàòèëüäà ìîæåò íàòêíóòüñÿ íà ëþäåé, êîòîðûå íå çíàþò î åå… — Àíòèêâàð óëûáíóëñÿ. — Î åå ðîäñòâå ñ Îëîâî.

— ß ïîïðîñèëà Ìàòó íå óõîäèòü ïîêà äàëåêî îò Ñðåòåíêè.

— Ðàçóìíî. — Êèðèëë íàêðóòèë ÷åòêè íà ëàäîíü è íåîæèäàííî æåñòêî, ïî-äåëîâîìó ïîñìîòðåë ãàäàëêå â ãëàçà. — Çàéìåìñÿ íàøèì äåëîì?

— Íàñêîëüêî äàëåêî òû õî÷åøü çàãëÿíóòü? — Ìàìàøà ìîëíèåíîñíî ñîñðåäîòî÷èëàñü.

— Íà ñóòêè.

— Õîðîøî.

Äàøà îòîøëà ê ñòåíå, ïîêîïàëàñü íà ìàëåíüêîé ïîëî÷êå, ñïðÿòàííîé çà îäíîé èç ïîðòüåð, è, âåðíóâøèñü ê ñòîëó, ïîñòàâèëà ïåðåä Ãðÿçíîâûì ïëîøêó òîí÷àéøåãî áåëîãî ôàðôîðà. Àíòèêâàð, õîðîøî çíàþùèé, ÷òî äîëæåí äåëàòü, ïðîòÿíóë ëåâóþ ðóêó, ãàäàëêà ñäåëàëà íåáîëüøîé íàäðåç íà çàïÿñòüå è âûäàâèëà â ïëîøêó íåñêîëüêî êàïåëü êðîâè. Ïðèêàñàòüñÿ ê ðóíàì, èçîáðàæåííûì íà òûëüíûõ ñòîðîíàõ ëàäîíåé Êèðèëëà, Ìàìàøà èçáåãàëà. Åäâà êðîâü îêðîïèëà äíî, Äàøà âûõâàòèëà èç ñêëàäîê îäåæäû íåáîëüøóþ òðåóãîëüíóþ áóòûëî÷êó è íàïîëîâèíó íàïîëíèëà ïëîøêó ïðîçðà÷íîé æèäêîñòüþ. Ãðÿçíîâ, ëèçíóâ ïîðåç íà ðóêå, äîñòàë èç êàðìàíà ñòîïêó çîëîòûõ ìîíåò è áðîñèë îäíó èç íèõ â ïëîøêó. Äèíàð ðàñòâîðèëñÿ áåç ñëåäà. Íå áûëî øèïåíèÿ è ïóçûðüêîâ, ñâèäåòåëüñòâóþùèõ î õèìè÷åñêîé ðåàêöèè. Ìîíåòà ìÿãêî óøëà â ïðîçðà÷íóþ æèäêîñòü, îïóñòèëàñü íà äíî è èñ÷åçëà.

— Ìàëî, — ïðîøåïòàëà ãàäàëêà.

Êèðèëë áðîñèë åùå îäíó ìîíåòó, çàòåì åùå è åùå, è òîëüêî íà ñåäüìîì çîëîòîì â ïëîøêå çàðàáîòàëè çàêîíû ôèçèêè: ìîíåòà îñòàëàñü íà äíå, ïðåêðàñíî âèäèìàÿ ñêâîçü ïðîçðà÷íóþ æèäêîñòü.

— Ñåìü, — ïðîèçíåñëà Ìàìàøà. — Õîðîøåå ÷èñëî.

— Ëó÷øå áûëà áû äåâÿòêà, — áóðêíóë Ãðÿçíîâ. Îí áûë àáñîëþòíî ñåðüåçåí è ñîñðåäîòî÷åí.

— Õîðîøåå ÷èñëî, — îòðåçàëà ãàäàëêà. — ß çíàþ.

Âî âðåìÿ ðàáîòû Ìàìàøà ãîâîðèëà ðåçêî, òâåðäî è òàê ïîñìîòðåëà íà ïîäàâøåãî ãîëîñ àíòèêâàðà, ÷òî òîò ïðèêóñèë ÿçûê.

Íåñêîëüêî ñåêóíä Äàøà ñèäåëà â êðåñëå, çàêðûâ ãëàçà è áîðìî÷à ñåáå ïîä íîñ íåðàçáîð÷èâûå ôðàçû, çàòåì âûóäèëà èç-ïîä ñòîëà êèíæàë, íå òîò, ìàëåíüêèé, êîòîðûì îíà íàäðåçàëà çàïÿñòüå Ãðÿçíîâà, à íàñòîÿùèé — ñëåãêà èçîãíóòûé êëèíîê, ïîêðûòûé çîëîòûìè ïèñüìåíàìè, ñ êðóïíûì ÷åðíûì áðèëëèàíòîì íà ðóêîÿòêå. Ãàäàëêà ïîëîæèëà êèíæàë íà ñòîë, îòêðûëà ãëàçà è ïîñìîòðåëà íà Êèðèëëà:

— Íà êðîâè?

Ñëîâíî õîòåëà óñëûøàòü ïîäòâåðæäåíèå. Àíòèêâàð ìîë÷à êèâíóë.

— Íà êðîâè, — ïîâòîðèëà Ìàìàøà, âíîâü çàêðûâàÿ ãëàçà. — Íà êðîâè.

Ãðÿçíîâ ñ ñèëîé ñæàë ðóêàìè ïîäëîêîòíèêè êðåñëà è ñòàðàëñÿ íå øåâåëèòüñÿ. Îò åãî âàëüÿæíîñòè íå îñòàëîñü è ñëåäà, íàîáîðîò, ìîæíî áûëî ïîäóìàòü, ÷òî îí îïàñàåòñÿ ïðîèñõîäÿùåãî.

Áîðìî÷óùàÿ çàêëèíàíèÿ ãàäàëêà ïîäíÿëàñü, ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè ïðîøëà ïî êîìíàòå è áðîñèëà â æàðîâíþ ïðèãîðøíþ òðàâ. Íà ìãíîâåíèå âñïûõíóë îãîíü, æàð êîòîðîãî ëèçíóë Êèðèëëà, çàòåì íàä óãëÿìè ïîäíÿëîñü ïëîòíîå áåëîå îáëàêî, è ïî çàëó ðàñòåêñÿ òåðïêèé àðîìàò. Âìåñòå ñ äûìîì âïîëçàë îí â Ãðÿçíîâà, ïðèíîñÿ ãîðå÷ü è âêóñ êðîâè íà ÿçûê. Íîçäðè Êèðèëëà ðàçäóëèñü. Ïëîøêà, ñòîÿùàÿ òî÷íî ïîñðåäè ñòîëà, íåîæèäàííî ðàñòåêëàñü, ñëîâíî ðàñïëàâèëñÿ ôàðôîð, ïðåâðàòèëàñü â áåëóþ ëóæèöó, êîòîðàÿ òóò æå çàáóðëèëà. Ìàìàøà ÷èòàëà çàêëèíàíèÿ ãðîìêî, íàðàñïåâ, íî Ãðÿçíîâ íå óëàâëèâàë ñëîâ, âî âñå ãëàçà ãëÿäÿ íà òî, êàê ëóæèöà ïðåâðàùàåòñÿ â ìàëåíüêîãî áåëîãî ÿãíåíêà.

— Íà êðîâè! — âûêðèêíóëà Äàøà, îäíèì óäàðîì îòñåêëà æåðòâå ãîëîâó è âñïîðîëà æèâîò.

Ñòîë îêðàñèëñÿ êðîâüþ. Ïðåáûâàþùàÿ â òðàíñå ãàäàëêà âûðîíèëà êèíæàë è çàïóñòèëà ðóêè â òåïëûå âíóòðåííîñòè.

— Î ÷åì òû õî÷åøü çíàòü, Êèðèëë?

— ×åì âñå çàêîí÷èòñÿ. È êàê âñå áóäåò.

Ãðÿçíîâ ïîäàëñÿ âïåðåä, âíèìàòåëüíî íàáëþäàÿ çà äâèæåíèÿìè Ìàìàøè è âñëóøèâàÿñü â êàæäîå åå ñëîâî. Ãàäàëêà ïî-ïðåæíåìó íå îòêðûâàëà ãëàçà, íî åé ýòî è íå òðåáîâàëîñü: îíà âèäåëà èíà÷å.

— Áóäåò òðóäíî! Ïëàíû áóäóò íàðóøàòüñÿ ïîñòîÿííî, íî òû ñïðàâèøüñÿ. Òîìó, êîìó òû íå äîâåðÿåøü, è íå ñëåäóåò äîâåðÿòü. Òå, êîìó òû âåðèøü, òåáÿ íå ïîäâåäóò. Âåäè ñåáÿ êàê îáû÷íî, èáî íèêòî íå ïðåïîäíåñåò ñþðïðèç. Íî åñòü òåìíîå ïÿòíî. Ïðåäàòåëüñòâî. Òåáÿ ïîïûòàþòñÿ îáìàíóòü.

— Îáìàíóò èëè ïîïûòàþòñÿ?

— Òå, êîìó òû âåðèøü, òåáÿ íå ïîäâåäóò, — ïîâòîðèëà Äàøà. — Òâîè âðàãè ðÿäîì, îíè íå çàáûëè, îíè èùóò. Îíè âèäÿò òâîé ñëåä â êàæäîì øîðîõå. Îíè æäóò. Îíè òåðïåëèâû. Îíè íå âåðÿò, ÷òî òû óìåð. Íà ýòîò ðàç òû óêðîåøüñÿ îò âçãëÿäà îðëà, íî äàøü åìó ïèùó äëÿ ðàçìûøëåíèé.

Áåëîå îáëàêî íàä æàðîâíåé ðàññåÿëîñü îêîí÷àòåëüíî, Ìàìàøà âûäåðíóëà ðóêè èç âíóòðåííîñòåé æåðòâû è ìåäëåííî îñåëà íà ïîë. Ñåàíñ çàêîí÷èëñÿ. Êèðèëë ìåäëåííî ïîäíÿëñÿ, ïîñìîòðåë íà ëåæàùóþ áåç ñîçíàíèÿ æåíùèíó è âûøåë èç êîìíàòû. Ïîçæå, êîãäà ãàäàëêà î÷íåòñÿ, îíà ñìîæåò áîëüøå ðàññêàçàòü î ñâîèõ âèäåíèÿõ, âîçìîæíî, óòî÷íèòü íåêîòîðûå äåòàëè, íî ãëàâíîå Ãðÿçíîâ óæå óñëûøàë.