Êàíäçÿâûå ýññå.

ÑËÎÂÀ ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÈ.

Õî÷åòñÿ ïîáëàãîäàðèòü âñåõ óäèâèòåëüíûõ, èñêðåííèõ, îòçûâ÷èâûõ, óìíûõ, èíòåðåñíûõ ëþäåé, ñ êîòîðûìè àâòîðà ñâåëà ýòà êíèãà çà âðåìÿ å¸ íàïèñàíèÿ. Îäíî òîëüêî ïåðå÷èñëåíèå âñåõ, êòî îêàçàë åìó òó èëè èíóþ ïîääåðæêó, çàíÿëî áû äåñÿòêè ñòðàíèöó ïîýòîìó áûëî ðåøåíî îòìåòèòü õîòÿ áû òåõ ëèö, ÷ü¸ ó÷àñòèå ñûãðàëî ñàìóþ ðåøàþùóþ ðîëü â æèçíè êíèãè.

Âàðäàí ÃÀËÓÑÒßÍ, Åðåâàí. Èç îáèëüíîé Èíòåðíåò-ïåðåïèñêè è ìíîãî÷èñëåííûõ ðàçãîâîðîâ, ïðîâåä¸ííûõ ñ Âàðäàíîì â ÷àòå ñàéòà «Ñàìîó÷èòåëü ÿïîíñêîãî ÿçûêà»[745], ðîäèëèñü ìíîãèå ñþæåòû ýòîé êíèãè. Íî ýòî íå ãëàâíîå. Ãëàâíîå, ÷òî äëÿ àâòîðà êíèãè Âàðäàí ÿâëÿåòñÿ æèâûì äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî ÿïîíñêèé ÿçûê ñàìîñòîÿòåëüíî ìîæíî íå òîëüêî âûó÷èòü, íî è äîñòè÷ü âñåõ âûñîò, î êîòîðûõ ìîæåò òîëüêî ìå÷òàòü ÷åëîâåê, íàõîäÿùèéñÿ â íà÷àëå ñâîåãî Ïóòè.

Àëåêñåé ÊÎÍÎÂÀËÎÂ, Ìîñêâà - Ãóàí÷æîó. Èìåííî èì áûëà äàíà îñíîâíàÿ ìàññà êîíñóëüòàöèé ïî Êèòàþ è êèòàéñêîìó ÿçûêó, è èìåííî îí óäèâèë â ñâîå âðåìÿ àâòîðà ñëîâàìè: «Î÷åíü ìíîãèå èç òåõ, êòî íà÷èíàåò ñ óâëå÷åíèÿ ßïîíèåé, ðàíî èëè ïîçäíî ïðèõîäÿò ê Êèòàþ». Íàäåþñü, äîðîãîé ÷èòàòåëü â ïðîöåññå ÷òåíèÿ êíèãè îöåíèò èëè óæå îöåíèë ãëóáèíó ýòèõ ñëîâ.

Äåíèñ ÊÎÑÒÛËÅÂ, Ñûêòûâêàð. Òàëàíòëèâåéøèé ïðîãðàììèñò, ÷üè òðåçâûé ñîâåò, æ¸ñòêàÿ ëîãèêà è ïîñòîÿííàÿ èçîáðåòàòåëüíîñòü â ðàçðàáîòêå íîâûõ «ÿïîíñêèõ» Èíòåðíåò-ðåøåíèé, äî îñóùåñòâëåíèÿ áîëüøèíñòâà èç êîòîðûõ, ê ñîæàëåíèþ, íè ó íåãî, íè ó àâòîðà ïîïðîñòó íå äîõîäÿò ðóêè, ñûãðàëè è èãðàþò íåîöåíèìóþ ðîëü êàê â æèçíè ñàéòà «Ñàìîó÷èòåëü ÿïîíñêîãî ÿçûêà», òàê è â ïîäãîòîâêå ê èçäàíèþ ñëåäóþùåé êíèãè èç ñåðèè «ßïîíñêèé äëÿ äóøè».

Àëåêñåé ËÀÂÐÅÍÒÜÅÂ, Ìîñêâà. Õîòÿ áû îäíó õîðîøóþ êíèãó íàïèñàòü ìîæåò êàæäûé. È ìàêåò êíèãè ïðè óðîâíå ñîâðåìåííîé êîìïüþòåðíîé òåõíèêè ñäåëàòü ñåãîäíÿ íå ïðîáëåìà. Íî êîãäà èäåÿ óæå âîïëîùåíà â æèçíü è å¸ óæå ìîæíî ïîòðîãàòü ðóêàìè, òî êíèãà ïðèîáðåòàåò íîâûé ñòàòóñ. È âîò íà ýòîé ñòàäèè ñîâåòû è ïîääåðæêà Àëåêñåÿ áûëè íàñòîëüêî âàæíû è ñâîåâðåìåííû, ÷òî îò÷àñòè áëàãîäàðÿ è åãî ïîìîùè ñåãîäíÿ ýòà êíèãà ñòàëà äîñòóïíà âñåì è êàæäîìó.

Ïîëèíà ËÈÕÀרÂÀ, Ðÿçàíü. Óâëå÷¸ííåéøèé ÷åëîâåê, õóäîæíèê ñ êîìïüþòåðíîé ìûøêîé è ôîòîàïïàðàòîì â ðóêàõ, ñîçäàâøèé äëÿ êíèãè ðÿä çàìå÷àòåëüíûõ ìíåìîíè÷åñêèõ çàðèñîâîê è ñòèõîòâîðåíèé, èç êîòîðûõ, ê ñîæàëåíèþ, òîëüêî ìàëàÿ ÷àñòü âîøëà â ýòî èçäàíèå.

Õàÿòî ÌÀÖÓÌÎÒÎ (), Êàãîñèìà. Ñîîòå÷åñòâåííèê ìèíèìóì òð¸õ íàðîäîâ. Åãî ðàññêàçû î Êàãîñèìå è êàãîñèìöàõ ìîãóò çàñòàâèòü ïîëþáèòü ßïîíèþ äàæå òåõ, êòî äî ýòîãî ê íåé áûë ñîâåðøåííî ðàâíîäóøåí.

Âëàäèìèð ÑÈËÈÍ, Ñûêòûâêàð. ×åëîâåê, äàâøèé çåë¸íûé ñâåò ìíîæåñòâó èíòåðåñíûõ îáðàçîâàòåëüíûõ, êóëüòóðîâåä÷åñêèõ è ïðî÷èõ íåêîììåð÷åñêèõ Èíòåðíåò-ïðîåêòîâ, îäèí èç êîòîðûõ, îòíþäü íå ñàìûé ëó÷øèé, è ïåðåðîñ â äàííóþ êíèãó.

Âàëåðèé ØÀÐÀÏÎÂ, Ñûêòûâêàð. Ñ äåòñêèõ ëåò äðóã àâòîðà êíèãè, ýòíîãðàô, çàìå÷àòåëüíûé ó÷¸íûé. ×åëîâåê, ñ êåì ìîæíî îáñóäèòü ëþáóþ ïðîáëåìó, âûâåðèòü å¸, ïîãîâîðèòü íè î ÷¸ì, ïîìîë÷àòü îáî âñ¸ì, è, âîîáùå, íàâåñòè ïîðÿäîê â ãîëîâå.

Ñòàíèñëàâ ØÀÒÀËÎÂ, Ìîñêâà; Èëüÿ ÕÎËÎÌÀÉ, Âîëêîâûñê (Áåëàðóñü). Ïî ïðîøåñòâèè âðåìåíè êàæåòñÿ, ÷òî ïèñàòü êíèãó áûëî çíà÷èòåëüíî ïðîùå è èíòåðåñíåå, ÷åì ïîòîì íåîäíîêðàòíî å¸ ïåðå÷èòûâàòü, êîððåêòèðîâàòü è ïðàâèòü. Åñëè áû íå ïîìîùü Ñòàíèñëàâà è Èëüè, íå èõ ñîâåòû è íå èõ íåóãîìîííàÿ ïðèäèð÷èâîñòü, òî òðóäíî ñêàçàòü, ÷òî âîîáùå ïîëó÷èëîñü áû èç ýòîé çàòåè.