Òàéíà Âîëàíäà.

11. «ÌÀÑËÎÏÐÎÂÎÄÍÛÉ ØËÀÍû 

Öåïî÷êà ìíîãîçíà÷èòåëüíûõ ñîâïàäåíèé ïðîòÿíóëàñü ÷åðåç ãîäû è êíèãè: îò «íåïîíÿòîãî ãåíèÿ ñîâåòñêîé àâèàöèè» — ê ëåòàþùåìó «Àäàìó». Ìû óæå îòìå÷àëè, ÷òî áóëãàêîâñêèé ðîìàí ïåðåíàñûùåí ñòàëüþ: ñòàëüíàÿ øïàãà Âîëàíäà, ñòàëüíûå ïðÿæêè Ìàðãàðèòû, ñòàëüíîé êëþâ òàèíñòâåííîãî âîðîáóøêà… «Ëåòåë. áëèñòàÿ ñòàëüþ», òåëîõðàíèòåëü Âîëàíäà — çâåðîïîäîáíûé Àçàçåëëî. Íî â ïîëåòå îí ñìåíèë ñâîé ìàñêàðàä è ñòàë ïîõîæ íà Àáàäîííó: ëèöî «áåëîå è õîëîäíîå», à ãëàçà — «ïóñòûå è ÷åðíûå». ×åðåï? Ñòàëü è Ëûñûé ×åðåï, òî åñòü Ãîëãîôà — ìîãèëüíûé êóðãàí íàä ÷åðåïîì Àäàìà (ïåð. ñ äðåâíååâðåéñêîãî — «êðàñíàÿ ãëèíà»). Òàêèì êîñâåííûì îáðàçîì ìû âíîâü ïîëó÷àåì ñòðàííîãî Àäàìà — ëåòàþùåãî è áëèñòàþùåãî ñòàëüþ. Íåëüçÿ íå âñïîìíèòü è «Ñòàëüíóþ ïòèöó» Â.Àêñåíîâà.

«Êðàñíûé áàðîí» òîæå îñòàâèë «äîðîæíûé óêàçàòåëü»: èìåííî Áàðòèíè â êîíöå äâàäöàòûõ ãîëîâ ïðåäëîæèë ñòðîèòü ñòàëüíûå ñàìîëåòû. Îí æå ïîäñêàçàë îáùåå íàçâàíèå ïðîãðàììû — «Ñòàëü». Áûëè ñîçäàíû ìàøèíû À.Ïóòèëîâà («Ñòàëü-2, — 3, — 11») è Ð.Áàðòèíè («Ñòàëü-6, — 7, — 8»). Òåõíîëîãè, ðàáîòàâøèå íàä ñòàëüíûìè ñàìîëåòàìè, âïîñëåäñòâèè ó÷àñòâîâàëè â ïðîåêòèðîâàíèè è ñòðîèòåëüñòâå ãèãàíòîâ Âåðû Ìóõèíîé.

Ñòàëüíàÿ ïàðà — Àäàì è Åâà? Íàøó äîãàäêó ïîäòâåðæäàåò áàðòèíèåâñêèé àâòîïîðòðåò 1952 ãîäà: òåìíûé ïðîôèëü íà ôîíå îêíà ñ ðåøåòêîé-êðåñòîì, ïåðåâèòîé êîëþ÷åé ïðîâîëîêîé. Çà îêíîì íàãàÿ æåíùèíà ïðîòÿãèâàåò íàäêóøåííîå ÿáëîêî. Ýòà àëëåãîðè÷åñêàÿ êàðòèíà óïîìÿíóòà è â ïåðâîé ñòàòüå î «íåâèäèìîì ñàìîëåòå».

Ïîâòîðÿþùèåñÿ ñèìâîëû — ïåðâîå, ÷òî äîëæåí îòìå÷àòü äåøèôðîâùèê. Îí èùåò íåâèäèìûé ïîðÿäîê â âèäèìîì õàîñå. Ñòàëü ïî-ãðå÷åñêè — «àäàìàñ». À ïîëíàÿ äåøèôðîâêà ýòîé êîëëåêòèâíîé êðèïòîãðàììû òàêîâà: Àäàì — «ìàøèíà», «ïåðåâîçî÷íîå ñðåäñòâî».  «Çîëîòîì òåëåíêå» Áåíäåð ðàññêàçûâàåò ïðèò÷ó î ñîâåòñêèõ êîìñîìîëüöàõ Àäàìå è Åâå. Îí æå ãîâîðèò: «Àâòîìîáèëü — íå ðîñêîøü, à ñðåäñòâî ïåðåäâèæåíèÿ». «Àíòèëîïà-ãíó» — «àäàìè÷åñêàÿ» ìàøèíà: èìÿ âëàäåëüöà — Àäàì Êîçëåâè÷. «… ãîðîäå Àðáàòîâå ïîÿâèëñÿ ïåðâûé àâòîìîáèëü. Îñíîâîïîëîæíèêîì àâòîìîáèëüíîãî äåëà áûë øîôåð ïî ôàìèëèè Êîçëåâè÷». ×åòêàÿ ïàðàëëåëü: ïåðâûé ÷åëîâåê — ïåðâûé àâòîìîáèëü — æèâîòíîå (Êîçëåâè÷). Èíà÷å ãîâîðÿ — «æèâàÿ ìàøèíà», ïüþùàÿ, ïîäîáíî áóëãàêîâñêîìó Áåãåìîòó, êàêîé-òî íåîáûêíîâåííûé áåíçèí. À ÷òî ïðåäëàãàåò Áåíäåð Àäàìó Êîçëåâè÷ó? Áîëüøóþ æåëåçíóþ áî÷êó ñ àâèàöèîííûì áåíçèíîì!.. «Âàì íðàâèòñÿ àâèàöèîííûé áåíçèí?».

Èç ðåêè ìîæíî ïèòü, — è ïî íåé æå ëåãêî äîáðàòüñÿ äî ñîñåäíèõ ñåëåíèé è ãîðîäîâ. Íàâåðíîå, ýòî è åñòü «ïåðåâîçî÷íîå ñðåäñòâî» äëÿ ïóòíèêîâ íî Âñåëåííîé — âåòâÿùèéñÿ òðóáîïðîâîä, äàþùèé «âîçìîæíîñòü ïåðåäâèãàòüñÿ â íåì, ïî÷òè ìãíîâåííî äîñòèãàÿ ëþáîé òî÷êè íàøåé âñåëåííîé».

«Ñòîèëî ìíå ïåðåä ñíîì ïîòóøèòü ëàìïó â ìàëåíüêîé êîìíàòå, êàê ìíå êàçàëîñü, ÷òî ÷åðåç îêîíöå, õîòÿ îíî è áûëî çàêðûòî, âëåçàåò êàêîé-òî ñïðóò ñ î÷åíü äëèííûìè è õîëîäíûìè ùóïàëüöàìè». Îí êàæåòñÿ ÷åðíèëàìè, â êîòîðûõ ìîæíî çàõëåáíóòüñÿ. È äàëåå: «Ïðîñíóëñÿ ÿ îò îùóùåíèÿ, ÷òî ñïðóò çäåñü».  ñëîâàõ áóëãàêîâñêîãî «ìàñòåðà» (â äåéñòâèòåëüíîñòè ýòî áûë èíîñòðàíåö) ñêðûòà òàéíà «ïåðâîé òðóáû», ïî êîòîðîé ïîñòóïàåò «òîïëèâî» äëÿ ïëàíåòàðíîé ìàøèíû. «Åäèíñòâåííûé æèâîé» Âîëàíä, ñêëîíèâøèéñÿ íàä ãëîáóñîì — «íîîñôåðíûé» Àäàì Êàäìîí, åäèíûé è íåäåëèìûé ñ ìèëëèàðäàìè ÷åëîâå÷åñêèõ ñóùåñòâ. Íàøà êðîâü — Åãî êðîâü. Îíà «óøëà â çåìëþ» — â ñèìâîëè÷åñêóþ Ãîëãîôó, â «àäàìîâó ãîëîâó», â ÷åðåï, êîòîðûé è åñòü íàøà ïëàíåòà. Ëûñûé ×åðåï.  ýòîé ÷àøå êðîâü çàãàäî÷íûì îáðàçîì ïðåñóùåñòâëÿåòñÿ è âîçâðàùàåòñÿ ê ñâîåìó èñòîêó, èç êîòîðîãî ïüåò ÷åëîâå÷åñòâî: «È òàì, ãäå îíà ïðîëèëàñü, óæå ðàñòóò âèíîãðàäíûå ãðîçäüÿ». Êðîâü — â âèíî…

×òî æå òå÷åò íà Çåìëþ? Íå òà ëè îãíåííàÿ ìàçü. êîòîðóþ ìíîãîçíà÷èòåëüíî âòèðàþò â áîëüíóþ íîãó Âîëàíäà? Ïîäñêàçêà åñòü: ãëîáóñ, «ñ îäíîãî áîêà îñâåùåííûé ñîëíöåì», è «ñîææåííîå ñîëíöåì» ëèöî Âîëàíäà. À êàêîå ìàñëî ðàçëèâàåò Àííóøêà — ïåðåä òåì, êàê ïðîëèòüñÿ êðîâè? Ïîäñîëíå÷íîå! Ïåðå÷èòàéòå òî ìåñòî, ãäå Áåãåìîò ñáåãàåò îò ÷åêèñòîâ: â îäíîì ïðåäëîæåíèè óïîìÿíóòû äâå òðóáû — âîäîñòî÷íàÿ è äûìîâàÿ (âíèç è ââåðõ). Íàìåê íà «íåðàçëó÷íóþ ïàðî÷êó»? Ëåâèàôàí — íèçâîäèò íà Çåìëþ íåâèäèìîå «ïîäñîëíå÷íîå ìàñëî», ïîðîæäàþùåå îðãàíè÷åñêóþ æèçíü. Òî åñòü — áèáëåéñêîãî áåãåìîòà, òâàðü Áîæüþ (Âîëàíä î Áåãåìîòå: «Óáèòü ïðîêëÿòóþ òâàðü!»), êîòîðàÿ ïüåò ýòó îãíåííóþ æèäêîñòü è êóïàåòñÿ â íåé. Çàòåì «…êîò ñìûëñÿ â çàõîäÿùåì ñîëíöå, çàëèâàâøåì ãîðîä».

Ñîëíå÷íîå ìàñëî «çàëèâàåò ãîðîä», è îò ýòîãî ó Áåðëèîçà áûëî «÷òî-òî âðîäå ãàëëþöèíàöèè». Êòî æå ñãóñòèëñÿ èç çíîéíîãî âîçäóõà? «Ëåâèàôàí»-Êîðîâüåâ, æèçíåäàòåëü. Èíà÷å ãîâîðÿ. â èçëó÷åíèè ñâåòèëà ïðèñóòñòâóåò êàêîé-òî çàãàäî÷íûé êîìïîíåíò, óïðàâëÿþùèé ìàòåðèàëèçàöèåé òîãî, ÷òî ìû ïîëàãàåì îáúåêòèâíîé äåéñòâèòåëüíîñòüþ. ×òîáû íàì ñòàëà ïîíÿòíåå ðîëü òðóá, ïèòàþùèõ Çåìëþ «ñîëíå÷íûì ìàñëîì», Áóëãàêîâ çàâåðøàåò áàë Âîëàíäà ýòîé êàðòèíîé: «Êîëîííû ðàñïàëèñü, óãàñëè îãíè, âñå ñúåæèëîñü, è íå ñòàëî íèêàêèõ ôîíòàíîâ, òþëüïàíîâ è êàìåëèé». Òî æå ñàìîå ïðîèñõîäèò â Âàðüåòå: ìàòåðèàëèçîâàëñÿ è èñ÷åç «äàìñêèé ìàãàçèí».

(Íå íàïîìèíàåò ëè ýòî «Ñîëÿðèñ»? Çàãàäî÷íàÿ ïëàíåòà Ñòàíèñëàâà Ëåìà òîæå «ëåïèò ãîìóíêóëîâ» — àáñîëþòíî òî÷íûå êîïèè äàâíî óìåðøèõ ëþäåé. Ëàòèíñêîå ñëîâî «ñîëÿðèñ» — «ñîëíå÷íûé». Íåòðóäíî äîãàäàòüñÿ, ÷òî «ôàíòàñò» Ëåì èìååò â âèäó íàøå ñâåòèëî).

Ñîëíöå íå ïðîñòî áîëüøîé êàëîðèôåð — ýòî óïðàâëÿþùèé öåíòð «ìàòåðèàëèçàöèè äóõîâ è ðàçäà÷è ñëîíîâ». Òàêàÿ ìûñëü ïðîñëåæèâàåòñÿ íà ìíîãèõ àëõèìè÷åñêèõ ãðàâþðàõ Ñðåäíåâåêîâüÿ. Âîò îäèí èç ñþæåòîâ: ÷åëîâåêîïîäîáíûé ãèãàíò âûñèòñÿ íàä ìèðîì ëþäåé, ãîëîâà åãî — ñîëíå÷íûé äèñê, ðóêè — ëó÷è, à íîãè — òîëñòûå òðóáû. Ìèñòè÷åñêèé Àäàì Êàäìîí. (Î.Áåíäåð: «Âû çíàåòå. Àäàì, íîâîñòü — íà êàæäîãî ãðàæäàíèíà äàâèò ñòîëá âîçäóõà…»). Î «òàéíîì îãíå», èñõîäÿùåì îò Ñîëíöà, ïèñàëè àëõèìèêè. Îíè ïðåäóïðåæäàëè, ÷òî áåç ýòîé íåçðèìîé ñóáñòàíöèè, íàçûâàåìîé òàêæå «îãíåííûì ìàñëîì», íå ïîëó÷èòñÿ íèêàêîå ïðåâðàùåíèå. Íå ïîòîìó ëè ìàñëî íàñòîé÷èâî óïîìèíàåòñÿ â òåêñòàõ áàðòèíèåâñêèõ ó÷åíèêîâ? Âîëàíä ïðåäóïðåæäàåò, ÷òî «Àííóøêà óæå êóïèëà ìàñëî». Î.Áåíäåð èíòåðåñóåòñÿ: íå íà ìàøèííîì ëè ìàñëå ãîòîâèòñÿ îáåä äëÿ ñòàðóøåê? Âîðîáüÿíèíîâ «…åùå íåÿñíî ïðåäñòàâëÿë ñåáå, ÷òî ïîñëåäóåò âñëåä çà ïîëó÷åíèåì îðäåðîâ, íî áûë óâåðåí, ÷òî òîãäà âñå ïîéäåò êàê ïî ìàñëó: „À ìàñëîì — ïî÷åìó-òî âåðòåëîñü ó íåãî â ãîëîâå, — êàøè íå èñïîðòèøü“».  íà÷àëå ïåðâîãî ðîìàíà Îñòàïó ñíèòñÿ çàâåäóþùèé Ìàñëîöåíòðîì, â êîíöå âòîðîãî Áåíäåð ïîäàðèë Àäàìó íîâûé… ìàñëîïðîâîäíûé øëàíã! À ýòè ñëîâà ìû ïðî÷èòàëè â ãóðäæèåâñêîì ïðåäèñëîâèè ê êíèãå «Âñå è âñÿ»: «Íàäî ìíîé áûëà ïðîèçâåäåíà öåðåìîíèÿ âåëèêîãî ïîñâÿùåíèÿ â Áðàòñòâî ïî èçãîòîâëåíèþ ìàñëà èç âîçäóõà».