Òàéíà Âîëàíäà.

5. ÑËÅÄ ÊÎÂ×ÅÃÀ.

Áýêîíîâñêèé êåäðîâûé ëàðåö, íàçûâàåìûé òàêæå êîâ÷åæöåì, æèâî íàïîìèíàåò î Êîâ÷åãå Çàâåòà. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ÷èíîâíèê, âñòðå÷àâøèé ïóòåøåñòâåííèêîâ, îäåò â ñèíèé êàôòàí, à â ðóêå ó íåãî — äåðåâÿííûé æåçë ñ êîíöàìè ñèíåãî öâåòà. Îí ïîäïëûâàåò ê êîðàáëþ íà äåðåâÿííîé ëîäêå, óêðàøåííîé ïîçîëîòîé. Ìû âèäèì òàêæå îäíîãî èç âûñøèõ ñàíîâíèêîâ îñòðîâà, âîññåäàþùåãî ïîä ñèíèì áàëäàõèíîì; ïî ñòîðîíàì ñòîÿò ìàëü÷èêè â áåëîì. Áåëîå, çîëîòîå, ñèíåå… À âîò åùå îäíà èíòåðåñíàÿ äåòàëü: ëàðåö ïðèïëûë ÷åðåç äâàäöàòü ëåò ïîñëå âîñêðåøåíèÿ Õðèñòà. XX âåê?

 1944 ãîäó æóðíàë «Êðàñíîôëîòåö» îïóáëèêîâàë åôðåìîâñêèé ðàññêàç «Áóõòà Ðàäóæíûõ Ñòðóé». Ñþæåò âåñüìà ëþáîïûòåí: ñîâåòñêèé ñàìîëåò-àìôèáèÿ ëåòèò â ÑØÀ ñ íåêèì «öåííûì ãðóçîì», îò êîòîðîãî «çàâèñåëî ìíîãîå â ñëîæíûõ ñóäüáàõ âîéíû». Ýêèïàæ ñáèëñÿ ñ êóðñà è ñåë âî Ôëîðèäå — â ìàëåíüêîé áóõòå ñåðäöåâèäíîé ôîðìû. Ïèëîò îáíàðóæèë òàì íåîáû÷íûå äåðåâüÿ — áåëûå, íî ñ «áóðîé ñåðäöåâèíîé». Îíè ðàñòóò ïðÿìî èç âîäû è ïðèäàþò åé ñâîéñòâà Ýëèêñèðà Æèçíè. Íåñêîëüêî äåðåâüåâ ñàìîëåò ñðóáèë ïðè ïîñàäêå: ëåò÷èê ïðèâåç êóñêè äðåâåñèíû â Ìîñêâó è ïåðåäàë ïðîôåññîðó, êîòîðûé äîëãî è áåçóñïåøíî èñêàë ïîäîáíîå ðàñòåíèå. Îêàçàëîñü, ÷òî îíî îïèñàíî ó çíàìåíèòîãî àëõèìèêà Àòàíàçèóñà Êèðõåðóñà ïîä íàçâàíèåì ýéçåíãàðòèÿ. Ñåêðåòîì áåëîãî äåðåâà âëàäåëè èåçóèòû: îíè äàðèëè êîðîëÿì ÷àøè, ñäåëàííûå èç ñåðäöåâèíû ñòâîëà.

Øèôð çäåñü ïðîñòîé: èåçóèòû — ÷ëåíû «Îáùåñòâà Èèñóñà». «Öåííûé ãðóç», — ýòî, íåñîìíåííî, Ãðààëü: íå ñëó÷àéíî ëåò÷èê ïîñåùàåò ëàáîðàòîðèþ ïðîôåññîðà è ïüåò «âîëøåáíûé íàïèòîê». Âñå êàê ó Áóëãàêîâà! Ñêðûòûé ñþæåò ðàññêàçà êàê íåëüçÿ ëó÷øå ïîäòâåðæäàåò íàøó ãèïîòåçó î âðåìåííîì ïåðåìåùåíèè ×àùè â ÑØÀ. Íî êàê îáúÿñíèòü «äåðåâÿííóþ» òåìó? Î÷åâèäíî, ñ Ãðààëåì ñâÿçàí åùå îäèí àðòåôàêò — ñàìûé òàèíñòâåííûé è ìîãóùåñòâåííûé. Î÷åâèäíî, ýòîò ïðåäìåò íàõîäèòñÿ â Ðîññèè: ïåðåä ïîëåòîì ïèëîò âèäèò ñâåæåñðóáëåííûå ïíè (âñïîìíèòå áåëûå ÷óäî-äåðåâüÿ, ñðóáëåííûå ñàìîëåòîì!), à íà áåòîíêå — «ðàäóæíûå êîëüöà ìàñëÿíûõ ïÿòåí». ×òîáû ÷èòàòåëü íå óïóñòèë ýòè çíàêè, àâòîð çàñòàâëÿåò ãåðîåâ ïðîñëóøàòü íåñóùåñòâóþùåå ïðîèçâåäåíèå ×àéêîâñêîãî — «Áåðåçêó».  ãîëîñå ñêðèïêè èì ÷óäÿòñÿ ðóññêèå ëåñà.

Èìÿ õðàíèòåëÿ Åôðåìîâ çàøèôðîâàë ñ îñîáîé òùàòåëüíîñòüþ. Âî-ïåðâûõ, ýòîò ÷åëîâåê èìååò îòíîøåíèå ê ìîðñêîé àâèàöèè è ê ïîëåòó â ÑØÀ. Âî-âòîðûõ, îí àëõèìè÷åñêèé Àäåïò: ãèäðîñàìîëåò íåñêîëüêî ðàç èìåíóåòñÿ ïòèöåé — áåëîé è ñåðåáðÿíîé, — à òàêæå àëüáàòðîñîì (îò ëàò. albus — ñâåòëûé). Â-òðåòüèõ: ñàìîëåò ïðèçåìëèëñÿ â ñåðäöåâèäíîé áóõòå, à íàçâàíèå ÷óäåñíîãî äåðåâà ïðîèñõîäèò îò íåìíîãî èñêàæåííîãî íåìåöêîãî ñëîâà, êîòîðîå ïåðåâîäèòñÿ êàê «æåëåçíîå ñåðäöå». Òàèíñòâåííûé ãðóç, áåëûé öâåò äåðåâà è ñàìîëåòà, à òàêæå «æåëåçíîå ñåðäöå» íàïîìèíàåò î çíàìåíèòîì ïîõîäå øîòëàíäñêîãî îòðÿäà, êîòîðûé âåç â Ñâÿòóþ Çåìëþ ñåðäöå óìåðøåãî êîðîëè. Îíî õðàíèëîñü â ñåðäöåâèäíîì æåëåçíîì ÿùè÷êå. Êîãäà øîòëàíäöåâ àòàêîâàëè ñàðàöèíû è íà÷àëè òåñíèòü, ïðåäâîäèòåëü îòðÿäà áðîñèë â íèõ «æåëåçíîå ñåðäöå». Òåì ñàìûì îí èçìåíèë «ñóäüáû âîéíû» (êàê è «öåííûé ãðóç», äîñòàâëåííûé â ÑØÀ): íàïàäàâøèå â óæàñå ðàçáåæàëèñü. Ýòè ñîáûòèÿ îïèñàíû â ðîìàíå À.Êîíàí-Äîéëÿ «Áåëûé îòðÿä». Èìÿ êîðîëÿ — Ðîáåðò. Ýòèì æå êëþ÷îì îòêðûâàåòñÿ òàéíà âòîðîãî «öåííîãî ãðóçà»: ÿùèê èç áåëîãî äåðåâà ñèòòèì — Êîâ÷åã Çàâåòà. Ïîíÿòíî òàêæå, ïî÷åìó åôðåìîâñêîå äåðåâî îêðàøèâàåò âîäó â ñèíèé öâåò ñ çîëîòûì îòëèâîì: äåðåâÿííûé ñóíäóê, îáëîæåííûé çîëîòîì, óêðûâàëè ñèíåé êîæåé.

(Äëÿ ñðàâíåíèÿ ìîæíî âñïîìíèòü äðóãîé åôðåìîâñêèé ðàññêàç, äàòèðîâàííûé 1944 ãîäîì — «Ýëëèíñêèé ñåêðåò». Ãåðîé âèäèò ñèíþþ ÷àøó è ìåäíóþ «ñêðèæàëü»).

Äâà öâåòà — ýòî åùå íå ðàäóãà. Ïî÷åìó æå ðàññêàç íàçûâàåòñÿ «Áóõòà Ðàäóæíûõ Ñòðóé»?

«È ñêàçàë Ãîñïîäü Áîã: âîò çíàìåíèå çàâåòà, êîòîðûé ß ïîñòàâëþ ìåæäó Ìíîþ è ìåæäó âàìè è ìåæäó âñÿêîþ äóøîþ æèâîþ, êîòîðàÿ ñ âàìè â ðîäû íàâñåãäà: ß ïîëàãàþ ðàäóãó Ìîþ â îáëàêå, ÷òîáû îíà áûëà çíàìåíèåì çàâåòà ìåæäó Ìíîþ è ìåæäó çåìëåþ». Áûòèå, ãëàâà äåâÿòàÿ.

…21 ôåâðàëÿ 1965 ãîäà ãàçåòà «Ïðàâäà» îïóáëèêîâàëà äèðåêòèâíóþ ñòàòüþ, ïðèçûâàþùóþ ê «áîëåå øèðîêîìó çíàêîìñòâó ñîâåòñêèõ ÷èòàòåëåé ñ ëó÷øèìè îáðàçöàìè ïðîãðåññèâíîé çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû». Íîâûå âåÿíèÿ íå ñòàëè íåîæèäàííîñòüþ äëÿ èçäàòåëüñòâà «Ìîëîäàÿ ãâàðäèÿ»: óæå â àïðåëå áûë ïîäïèñàí â ïå÷àòü ïåðâûé òîì çíàìåíèòîé «Áèáëèîòåêè ñîâðåìåííîé ôàíòàñòèêè». Êòî æå îòáèðàë «ëó÷øèå îáðàçöû»? Âîò ñïèñîê ðåäêîëëåãèè: ëèòåðàòóðîâåä Êèðèëë Àíäðååâ, ïèñàòåëè Àðèàäíà Ãðîìîâà, Ñåðãåé Æåìàéòèñ, Èâàí Åôðåìîâ, Àðêàäèé Ñòðóãàöêèé è Åðåìåé Ïàðíîâ. À ñåìü ëåò ñïóñòÿ Ïàðíîâ ïîëó÷èë îò Åôðåìîâà íåîáûêíîâåííûé ïîäàðîê. Îí ñàì ïèøåò îá ýòîì â «Áîãàõ ëîòîñà» (1980): «Îäíàæäû ïèñàòåëü Èâàí Àíòîíîâè÷ Åôðåìîâ ïîäàðèë ìíå çåëåíûé îò äðåâíåé ïàòèíû îáëîìîê áóääèéñêîé ñòàòóè. Ýòî áûëà èçÿùíàÿ áðîíçîâàÿ ðóêà, ïàëüöû êîòîðîé ñîåäèíÿëèñü â ôèãóðó, èçâåñòíóþ êàê „êîëåñî ó÷åíèÿ“. Îí íàøåë ðóêó íåâåäîìîãî áîäõèñàòòâû â ãîáèéñêîé ïóñòûíå, ó ïîäíîæèÿ õîëìà…».

Ïåðåíåñåìñÿ â æàðêîå ëåòî ñåìüäåñÿò âòîðîãî ãîäà. Ïî÷òè îäíîâðåìåííî ñî ñòàòüåé î «íåâèäèìîì ñàìîëåòå» áûë íàïå÷àòàí ïðèêëþ÷åí÷åñêèé ðîìàí Åðåìåÿ Ïàðíîâà «Ëàðåö Ìàðèè Ìåäè÷è» — òîãäàøíèé áåñòñåëëåð. Èç ýòîé êíèãè ñîâåòñêèå ëþäè âïåðâûå óçíàëè îá àëüáèãîéöàõ, òàìïëèåðàõ è ðîçåíêðåéöåðàõ — õðàíèòåëÿõ äðåâíèõ ñâèòêîâ, ÷àøè Ãðààëÿ è Ôèëîñîôñêîãî Êàìíÿ («àëìàç âèííî-êðàñíîãî öâåòà», «êðèñòàëë, âîáðàâøèé â ñåáÿ òàèíñòâåííóþ ýíåðãèþ çâåçä»). Îñîáåííî çàïîìíèëèñü ñöåíû ïàäåíèÿ Ìîíñåãþðà, îñòðîêîíå÷íûå êîëïàêè àëüáèãîéñêèõ ñâÿùåííèêîâ, à òàêæå èõ ñèìâîëû, çíàêîìûå êàæäîìó ñîâåòñêîìó ÷åëîâåêó — ãîëóáü è ïÿòèóãîëüíèê («Çíàê êà÷åñòâà», çíà÷îê «Ëåò÷èê-êîñìîíàâò ÑÑÑл, îðäåí Îêòÿáðüñêîé ðåâîëþöèè, ëóííûå âûìïåëû). Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî êëþ÷ ê äðåâíåìó ëàðöó, äàâøåìó íàçâàíèå âñåìó ðîìàíó, áûë âûïîëíåí â ôîðìå êðåñòà ñ ðîçîé. Íî Ïàðíîâ ïèøåò î òîì, ÷òî âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ òàéíûå îáùåñòâà — àëõèìè÷åñêèå, ìàñîíñêèå, ðîçåíêðåéöåðîâñêèå è ïðî÷èå — äî íåóçíàâàåìîñòè èñêàçèëè êðîõè òàéíîãî çíàíèÿ, óíàñëåäîâàííûå îò ïîñâÿùåííûõ äðåâíîñòè. Ýòà ìûñëü çâó÷èò ðåôðåíîì.

Îòäåëüíûå ìîìåíòû, ïðåäìåòû è ïåðñîíàæè ðîìàíà îñòàëèñü íåðàçúÿñíåííûìè. Ãåðöîãè Ëîòàðèíãñêèå, íàïðèìåð, — êàêîå îòíîøåíèå îíè èìåëè ê Ãðààëþ? Íåïîíÿòíà è ðîëü êèíæàëà — îäíîãî èç ñåìè «ñëóã» òàèíñòâåííîãî ëàðöà. «Ìíîãî ïðåâðàòíîñòåé ïåðåæèë ìèð èç-çà ýòîãî êèíæàëà», — ãîâîðèò ãëàâà àëüáèãîéöåâ è òðåáóåò ñîõðàíèòü åãî ëþáîé öåíîé. Íî ñàìûì çàãàäî÷íûì âèäèòñÿ ýïèçîä, â êîòîðîì àëüáèãîéñêèå ñâÿùåííèêè, óíåñøèå èç îáðå÷åííîãî çàìêà Ãðààëü è ñåìü òàéíûõ êíèã, ñòàíîâÿòñÿ âñåìîãóùèìè íåâèäèìêàìè: «Ìåðòâàÿ ìàòåðèÿ è ãðóáàÿ æèâàÿ ïëîòü ñòàëè ïîäâëàñòíû Ñîâåðøåííûì, ïðîñòðàíñòâî ïîêîðèëîñü èì, è äàæå íåîáîðèìîå âðåìÿ èçáàâèëî èõ îò ñâîåãî èçâå÷íîãî ãíåòà. Íàâñåãäà ìîëîäûìè è áåññìåðòíûìè óøëè ÷åòâåðî ñîâåðøåííûõ â íåâåäîìûå çåìëè, è ñîêðîâåííàÿ ñèëà èõ óøëà ñ íèìè. Îäèí òîëüêî Ìèðïóà óçðåë âäðóã, êàê ìåëüêíóëè â äðîæàùåì íàä îòãîðåâøèì ïåïåëèùåì âîçäóõå ÷åòûðå ñòåêëèñòûå òåíè…». È äàëåå: «Ãîâîðèëè, ÷òî áûëè îíè íåâèäèìû è æèëè íà çåìëå âîò óæå ìíîãî âåêîâ, ñëåäÿ ñ âûñîò ñâîåé ìóäðîñòè çà íè÷òîæíûìè ñòðàñòÿìè è âåëèêèìè ìóêàìè ëþäñêèìè».

Èç Þæíîé Ôðàíöèè íèòî÷êà òÿíåòñÿ â ïàðèæñêèé Òàìïëü, îòòóäà — ê ðîçåíêðåéöåðàì, ìàñîíàì è ìàëüòèéñêèì ðûöàðÿì, çàòåì â Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, â Òâåðñêóþ ãóáåðíèþ (Äóáíà?) è, íàêîíåö, — â Ìîñêâó, íà Ïàòðèàðøèå ïðóäû (!).  äåëî âñòóïàåò ñëåäîâàòåëü ÌÓÐà, îáëàäàþùèé ýêñòðàñåíñîðíûìè ñïîñîáíîñòÿìè — áûâøèé øòóðìàí ðûáîëîâíîãî ôëîòà, òîñêóþùèé ïî ñâîåìó òðàóëåðó. Ìîñêîâñêèé «ëîâåö ÷åëîâåêîâ» êóøàåò âåò÷èíó, ðàññìàòðèâàåò ñòàòóýòêó Áóääû ñ êàáàíüåé ãîëîâîé, à çàòåì èùåò ïðîïàâøåãî èíòóðèñòà ñ ðóññêîé ôàìèëèåé Ñâèíüèí — ñûíà òâåðñêîãî ãóáåðíàòîðà. Íî, ñàì òîãî íå ïîíèìàÿ, ìîñêîâñêèé ñëåäîâàòåëü ñëóæèò Ãðààëþ.

Ïî ïðèêàçó èíîñòðàíöà áûë óêðàäåí äðåâíèé ëàðåö — êîâ÷åã Ãðààëÿ, óíåñåííûé àëüáèãîéöàìè èç Ìîíñåãþðà. Íî â ëàðöå îêàçàëñÿ òîëüêî êèíæàë ñ êðåñòîîáðàçíîé ðóêîÿòêîé, è ñëåäîâàòåëü âñïîìèíàåò ïóøêèíñêóþ ñòðî÷êó — «çàøèôðîâàííóþ» — î «öàðåóáèéñòâåííîì êèíæàëå». Îñòðèå, êðåñò è… Öàðü Èóäåéñêèé?

Ïðåäïîëîæèì, ÷òî ïîä âèäîì êèíæàëà çàøèôðîâàíî Ñâÿòîå Êîïüå. (Âåðíåå — åãî äóáëèêàò, êîòîðûé ýêñïîíèðóåòñÿ â Õîôáóðãå: ïàðíîâñêèé êèíæàë òîæå îêàçàëñÿ äóáëèêàòîì — «íîâîäåëîì» íà÷àëà XIX âåêà). ×òî æå ñèìâîëèçèðîâàëè «èñòèííûå» ñîêðîâèùà àëüáèãîéöåâ — ñâèòêè, ÷àøà è «âèííî-êðàñíûé» êðèñòàëë? Îòâåò ïîäñêàçûâàåò ýïèçîä ñ áàðàíüåé êðîâüþ, êîòîðóþ ñîáèðàåò â òèãëå àëõèìèê-ïðîôàí: êðîâü Àãíöà.

 ïîñëåäíåé ãëàâå âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî Ôèëîñîôñêèé Êàìåíü (îí æå — Ñâÿòîé Ãðààëü) õðàíèëñÿ íà ìàëåíüêîì îñòðîâå Àçîðñêîãî àðõèïåëàãà («À ðîçà óïàëà íà ëàïó Àçîðà») è âìåñòå ñ íèì óøåë íà äíî ïðè íåäàâíåì èçâåðæåíèè ïîäâîäíîãî âóëêàíà. Î÷åâèäíî, Ïàðíîâ óêàçûâàåò íà ñâÿçü Ôóëêàíåëëè ñ Ðþãåíîì — îñòðîâîì ïóøêèíñêîãî öàðÿ Ãâèäîíà. Íåäàðîì èñ÷åçíóâøèé îñòðîâ íàçûâàåòñÿ Ãâèäî, à Ñâèíüèíà — âëàäåëüöà êîëüöà ñ íàäïèñüþ «Ãâèäî», — óòîïèëè â áî÷êå. Ñîåäèíèòå ýòîò íàìåê ñ áàðàíüåé êðîâüþ, ñòåêàþùåé â áî÷êó è ñ íàçâàíèåì ðîìàíà, â êîòîðîì Ìàðèÿ Ìåäè÷è óïîìèíàåòñÿ, íî íå èãðàåò íèêàêîé ðîëè.

«Òû ïîëîæè èãðå êîíåö è îòûùè æåíó ìëàäóþ…», — ïðèçûâàåò ñòèõîòâîðíàÿ èíñòðóêöèÿ, êîòîðîé ñëåäóþò ãåðîè. Ëàðåö Ìàðèè… Ìàãäàëèíû?! Èãðà çàâåðøèòñÿ, êîãäà áóäåò îòêðûò Ôèëîñîôñêèé Êàìåíü («âîçâûøåííûé ñìàðàãä») è ñåäüìàÿ êíèãà óêàæåò ìåñòîïîëîæåíèå Ñâÿòîãî Ãðààëÿ: 

Ëèòîå ñåðäöå ïåíòàãðàììû Íàâåêè â ñåðäöå óíåñè. Ïðåìóäðîñòü íå íà íåáåñè — Íåçðèìî âîññèÿþò ãðàíè, Êîãäà âîçâûøåííûé ñìàðàãä Ðàññååò âåêîâå÷íûé ìðàê, Ñòåíà ïàäåò ïåðåä ãëàçàìè!  ñåäüìîé íàéäåøü òû óêàçàíüå, Êàê îòûñêàòü â ñêàëå Ãðààëü. Íà òîì è êîí÷èòñÿ èãðà. 

Î òîì, ÷òî Ñâÿòîé Ãðààëü õðàíèëñÿ â ëàðöå, íàì óæå èçâåñòíî — ñî ñëîâ ïîñëåäíåãî èç ïîòîìêîâ Àëîíñî Êèõàíî, ïðîñëàâëåííîãî Ñåðâàíòåñîì ïîä èìåíåì Äîí Êèõîòà. Íî ðå÷ü øëà î øêàòóëêå èç ñëîíîâîé êîñòè, à íå î äåðåâÿííîì ñóíäóêå, ñ òðóäîì ïðîõîäÿùåì â äâåðü. Ïàðíîâñêèé ëàðåö áîëüøå ïîõîæ íà Êîâ÷åã Çàâåòà. Äàæå ðåçíûå óêðàøåíèÿ — êðûëàòûå ãðèôîíû — íàïîìèíàþò î õåðóâèìàõ Êîâ÷åãà.

 ðîìàíå Ïàðíîâà áîëüøîå ìåñòî çàíèìàåò íå îïóáëèêîâàííàÿ Ïóøêèíûì äåñÿòàÿ ãëàâà «Åâãåíèÿ Îíåãèíà». Ñ ïîìîùüþ «çàøèôðîâàííîé ãëàâû» ãåðîè ïûòàþòñÿ ðàçãàäàòü òàéíó êèíæàëà, íî ýòî èì íå óäàåòñÿ. Ðóæüå íå âûñòðåëèëî. Äëÿ ÷åãî æå îíî ïîíàäîáèëîñü? Åñòü òàêèå ïåñòðåíüêèå êàðòèíêè, — åñëè ðàñôîêóñèðîâàòü âçãëÿä è äîëãî ãëÿäåòü íà íèõ, âîçíèêàåò îò÷åòëèâîå «ñòåðåîñêîïè÷åñêîå» èçîáðàæåíèå, êîòîðîãî ðàíüøå íå áûëî. Ïîäîáíûì îáðàçîì íóæíî âçãëÿíóòü íà «Åâãåíèÿ Îíåãèíà». Ñåñòðû Ëàðèíû (ëàðü — ñóíäóê), ïîëþáèëè äâóõ äðóçåé ñ «ðå÷íûìè» ôàìèëèÿìè (Îíåãà è Ëåíà). Äåéñòâèå ïðîèñõîäèò â Ìîñêâå è «íà áðåãàõ Íåâû», à òàêæå â íåóêàçàííîì ìåñòå, ãäå ðàñïîëîæåíû èìåíèÿ Ëàðèíûõ, Ëåíñêîãî è Îíåãèíà. Íî Ïóøêèí îïèñûâàåò òîëüêî ïîìåñòüå, óíàñëåäîâàííîå Îíåãèíûì: «Ãîñïîäñêèé äîì óåäèíåííûé, ãîðîé îò âåòðîâ çàùèùåííûé, ñòîÿë íàä ðå÷êîþ». Ðàñêëàä ïîëó÷àåòñÿ âåñüìà ëþáîïûòíûé: ñ îäíîé ñòîðîíû — ìíîãî ðàç óïîìÿíóòàÿ Íåâà è «ðå÷íûå» ôàìèëèè ãåðîåâ, à ñ äðóãîé — ãîðà è ðå÷êà. Íå ñâÿçàíî ëè ñëîâî «Íåâà» ñ êàêîé-íèáóäü ãîðîé? Ïîäòâåðæäåíèå ýòîé ñòðàííîé äîãàäêè ìû íàøëè â Âåòõîì Çàâåòå: âî âòîðîé Êíèãå Ìàêêàâååâ ãîâîðèòñÿ î òîì, ÷òî Êîâ÷åã è æåðòâåííèê êóðåíèÿ ñïðÿòàíû íà ãîðå… Íåâî! Çäåñü æå ïîõîðîíåí Ìîèñåé, «ðàá Ãîñïîäà», — òàê åãî íàçûâàåò Âòîðîçàêîíèå. Íå ïîòîìó ëè Ëåíñêèé ïîñåùàåò ìîãèëó Äìèòðèÿ Ëàðèíà — «Ãîñïîäíåãî ðàáà è áðèãàäèðà»? À ýòè ñòðî÷êè — ÿêîáû èðîíè÷åñêèå è ïîñâÿùåííûå Ëåíñêîìó — âîçìîæíî, ïðèîòêðûâàþò òàéíó ñàìîãî àâòîðà: 

…×òî åñòü èçáðàííûå ñóäüáàìè, Ëþäåé ñâÿùåííûå äðóçüÿ; ×òî èõ áåññìåðòíàÿ ñåìüÿ. Íåîòðàçèìûìè ëó÷àìè Êîãäà-íèáóäü íàñ îçàðèò È ìèð áëàæåíñòâîì îäàðèò.