Òàéíà Âîëàíäà.

18. «ËÅÁÅÄÜ ÁÓÄÅÒ ÄÎÑÒÓÏÅÍ ÍÀØÅÌÓ ÇÎÂÓ ÅÙÅ ÄÅÂßÒÍÀÄÖÀÒÜ ×ÀÑλ.

 åâðîïåéñêîé ìèñòè÷åñêîé òðàäèöèè èìååòñÿ äâà-òðè äåñÿòêà òåêñòîâ, ê êîòîðûì ïðèíÿòî îòíîñèòüñÿ ñ îñîáûì ïî÷òåíèåì. Ñðåäè íèõ — «Êëþ÷», îäèí èç ñåìíàäöàòè òðàêòàòîâ àëåêñàíäðèéñêîãî «Ãåðìåòè÷åñêîãî ñâîäà». Ðå÷ü èäåò î âûñøåì ïîñâÿùåíèè: «Çàòåì îíè âõîäÿò â õîð íåïîäâèæíûõ áîãîâ; åñòü äâà õîðà áîãîâ: îäèí — çâåçä áëóæäàþùèõ, äðóãîé — íåïîäâèæíûõ. Ýòî ïîñëåäíèé ýòàï ñëàâíîãî ïîñâÿùåíèÿ äóøè».

Ó Áóëãàêîâà ìû âèäèì «îñâåùåííûé äèñê ñî ñòðåëîé» — òîò ñàìûé, êîòîðûé êðóøèò ëåòÿùàÿ Ìàðãàðèòà.  ïîâåñòè «Òðóäíî áûòü áîãîì» ó÷åíèêè øêîëû ïðîãðåññîðîâ îòïðàâëÿþòñÿ â ëåñ ïîñòðåëÿòü èç ñàìîäåëüíûõ àðáàëåòîâ. Ñòðåëà — çíàê ñîçâåçäèÿ Ñòðåëüöà è ïðåêðàñíûé îðèåíòèð äëÿ òåõ, êòî äîëæåí íàïðàâèòüñÿ â ñåðäöå Ãàëàêòèêè. Èìåííî òàì ïîáûâàë êëàð-êîâñêèé Äàâèä Áîóìåí («Ñòðåëåö») — íîâûé «óïðàâäîì» ÷åëîâå÷åñòâà. «Ñòðåëüöîì» ñòàíîâèòñÿ è ïóøêèíñêèé Ãâèäîí: åãî ñòðåëà ñïàñàåò õîçÿéêó âîëøåáíîãî îñòðîâà — Ëåáåäü. Çàøèôðîâàíî è «ìèêðîêîñìè÷åñêîå» ñðåäñòâî ïåðåäâèæåíèÿ: ÷òîáû ïåðåíåñòè ãåðîÿ íà äàëüíåå ðàññòîÿíèå. Ëåáåäü ïðåâðàùàåò åãî â êîìàðà, ìóõó è øìåëÿ. Ïîä êîñîé ó êðàñàâèöû — ìåñÿö, äíåì îíà «ñîëíöå çàòìåâàåò», «íî÷üþ çåìëþ îñâåùàåò». Ñîëíöå, Ëóíà è Ãðààëü — áî÷êà ñ «öàðñêîé êðîâüþ». Èçâåñòíî, ÷òî îáðÿäó ïîñâÿùåíèÿ â ðûöàðè Ãðààëÿ ïðåäøåñòâîâàëî ìíîãîëåòíåå èñïûòàíèå — «ïîèñê Ãðààëÿ». Ñèìâîëè÷åñêè ýòîò ïðîöåññ îïèñûâàåòñÿ êàê ïîëåò ãîëóáÿ îò ñîëíöà (ñåðäöå) ê ëóíå (óì): ñîëíå÷íîå «çîëîòî», ðàñòâîðåííîå â êðîâè, äîëæíî ïîäíÿòüñÿ îò ñåðäöà ê ãîëîâå è «êîðîíîâàòü» åå. À òåïåðü âñïîìíèòå «Àëûå ïàðóñà»: íå ñâÿçàíà ëè íàñëåäñòâåííàÿ áî÷êà Àðòóðà Ãðýÿ ñ èìåíåì îòöà ãåðîèíè — Ëîíãðåíîì? Ñðåäíåâåêîâûå «íàðîäíûå» ïðåäàíèÿ ñîîáùàþò, ÷òî îòöîì èåðóñàëèìñêîãî êîðîëÿ Ãîäôðóà áûë ëåãåíäàðíûé Ëîýíãðèí — «Ðûöàðü Ëåáåäÿ». Çîëîòîâîëîñûé Ëîýíãðèí çíàìåíèò â îñíîâíîì ñâîåé ñåìåéíîé äðàìîé. Îí — ñûí Ïàðöèôàëÿ è ðûöàðü Ñâÿòîãî Ãðààëÿ — ïîëþáèë ñïàñåííóþ èì ãåðöîãèíþ è æåíèëñÿ íà íåé, âçÿâ îáåùàíèå íèêîãäà íå ñïðàøèâàòü åãî íàñòîÿùåå èìÿ. Íî æåíà íàðóøèëà óãîâîð. Ðûöàðü çàïðÿã ñâîåãî âîëøåáíîãî ëåáåäÿ â ëîäî÷êó è óïëûë.

Òàê æå ïîñòóïèë Ìàëåíüêèé ïðèíö — ìàëü÷èê ñ çîëîòûìè âîëîñàìè: îí óëåòåë îò ñâîåé âîçëþáëåííîé ïðè ïîìîùè ïòè÷üåé óïðÿæêè. Ê òîìó æå ñêàçêà ãðàôà Àíòóàíà äå Ñåíò-Ýêçþ-ïåðè èìååò ñòðàííîå ïîñâÿùåíèå: «Ëåîíó Âåðòó, êîãäà îí áûë ìàëåíüêèì». Ìàëåíüêîìó… Ëåîíó Âåðòó? Ïåðåñòàâüòå ãëàñíûå áóêâû â èìåíè, çàìåíèòå ôðàíöóçñêîå ñëîâî «âåðò» («çåëåíûé») àíãëèéñêèì è ñîåäèíèòå âìåñòå: Ëîýíãðèí! Áðèã, íà êîòîðîì ïëàâàë ãðèíîâñêèé Ëîíãðåí, íàçûâàëñÿ èìåíåì ñîçâåçäèÿ — «Îðèîí». Íå îçíà÷àåò ëè ýòî, ÷òî ñèìâîëèêà «Ðûöàðÿ ñ ëåáåäåì» êàêèì-òî îáðàçîì ñâÿçàíà ñî çâåçäàìè?

 «Òàéíàõ ãîòè÷åñêèõ ñîáîðîâ» åñòü îäíî ìåñòî, ãäå Ôóë-êàíåëëè äåëàåò îáøèðíóþ è íè÷åì íå îïðàâäàííóþ ñíîñêó — ïåðå÷åíü «ãåðìåòè÷åñêèõ Áðàòñòâ», èñêàâøèõ ñåêðåò àëõèìè÷åñêîãî ïåðâîâåùåñòâà. Ñðåäè íèõ — Ðûöàðè Ëåáåäÿ…  ïèñüìå ê ñâîåìó äðóãó È.Ïóçàíêîâó, äàòèðîâàííîì 1953 ãîäîì, Åôðåìîâ ïåðå÷èñëÿåò íàçâàíèÿ ðàññêàçîâ, êîòîðûå îí ñîáèðàåòñÿ íàïèñàòü.  ýòîì ñïèñêå åñòü «Ðûöàðè Ëåáåäÿ» («èñòîðè÷åñêèé, èç âðåìåí êðåïîñòíîãî ïðàâà»).  «Ëåçâèè áðèòâû» èíäèéñêîãî ôèëîñîôà íàçûâàþò «Ïàðàìàõàìñà» — «Ëåáåäü Íåáà». Èìåííî îí ðàññêàçûâàåò î òîì, ÷òî Øàìáàëà ñóùåñòâóåò âåçäå è âñåãäà, — êàê øêîëà íåîáûêíîâåííûõ ëþäåé, óõîäÿùèõ èç êðóãà ñìåðòåé è ðîæäåíèé.

Åùå ðàç ïåðå÷èòàåì îïèñàíèå çâåçäîëåòà «Ëåáåäü» («Òóìàííîñòü Àíäðîìåäû»): «Âåðòèêàëüíî ñòîÿâøèé íà ðàñòîïûðåííûõ óïîðàõ çâåçäîëåò èìåë â ñåáå ÷òî-òî ÷åëîâåêîîáðàçíîå. Ìîæåò áûòü, ýòî âïå÷àòëåíèå ñîçäàâàë êðóãëûé øàð íîñîâîé ÷àñòè, óâåí÷àííûé îñòðûì êîëïàêîì è ñâåòÿùèé ñèãíàëüíûìè îãíÿìè, êàê ãëàçàìè. Èëè ðåáðèñòûå ðàññåêàòåëè öåíòðàëüíîé êîíòåéíåðíîé ÷àñòè êîðàáëÿ, ïîõîæèå íà íàïëå÷íèêè ðûöàðñêèõ ëàò? Çâåçäîëåò âûñèëñÿ íà ñâîèõ óïîðàõ, ñëîâíî ðàñòîïûðèâøèé íîãè èñïîëèí, ïðåçðèòåëüíî è ñàìîóâåðåííî âçèðàâøèé ïîâåðõ òîëïû ëþäåé».

«Ðûöàðü ñ Ëåáåäåì» — ñâåðõ÷åëîâåê, ìåæçâåçäíûé ïóòåøåñòâåííèê.  «Çîëîòîé Æåëåçêå» âîäèòåëü ïî ôàìèëèè Òåëåñêîïîâ (òðóáà ê çâåçäàì?) åçäèò íà òàêñè «Ëåáåäü». Ó Ñòðóãàöêèõ åñòü ïîâåñòü «Ãàäêèå ëåáåäè», ñòàâøàÿ çàòåì ÷àñòüþ «Õðîìîé ñóäüáû» — ðóêîïèñüþ ïèñàòåëÿ Ñîðîêèíà. (Ãàä — çìåÿ: Ëåáåäü è Çìååíîñåö). «Ëåáåäü ðàñêðûë îãðîìíûå êðûëüÿ, è â òî âðåìÿ, êîãäà ðàçáîéíèêè óæå õâàòàëè Áóðàòèíî çà íîãè, òîð÷àùèå èç âîäû, ëåáåäü âàæíî ïîëåòåë ÷åðåç îçåðî». Íåçàäîëãî äî «âàæíîãî» ïîëåòà íàä Ëåáåäèíûì îçåðîì Áóðàòèíî çàáèðàåòñÿ â ñîñóä èç-ïîä âèíà: Ëîýíãðèí è Ãðààëü. À òåïåðü âñïîìíèòå, êàê âûãëÿäèò ñèíèé «àïïàðàò», íà êîòîðîì óëåòåë ãðèíîâñêèé «àâèàêîíñòðóêòîð» Äðóä: «Åãî î÷åðòàíèÿ ñïåðåäè íàïîìèíàëè íîñ ëîäêè, âûòÿíóòûé è óòîí÷åííûé çèãçàãîì ëåáåäèíîé øåè, ïðè÷åì òî÷íîå ïîäîáèå ãîëîâû ëåáåäÿ îêàí÷èâàëî ýòó øåþ-áóøï-ðèò». È äàëåå: «…Áåëàÿ ãîëîâà ëåáåäÿ ãîðäî ñìîòðåëà ïåðåä ñîáîé, äûøà òàéíûì ìîë÷àíèåì». Äðóä — Ðûöàðü ñ Ëåáåäåì? Åãî èçáðàííèöà Òàâè Òóì (àíàãðàììà ëàòèíñêîãî ñëîâà «vitatum» — «ñïàñåííàÿ») ÷èòàåò ðûöàðñêèé ðîìàí è îòîæäåñòâëÿåò Äðóäà ñ åãî ãåðîåì. Çàòåì îíà âñïîìèíàåò ïðî äåòñêóþ èãðóøêó — ïëàâàþùèõ â âîäå âîñêîâûõ ëåáåäåé ñ ìàëåíüêèìè ìàãíèòàìè âíóòðè: «Åñëè ïîâîäèøü ìàãíåòèçèðîâàííîé ïàëî÷êîé, — îíè ïëûâóò è ðàñõîäÿòñÿ, êàê æèâûå».  ýòèõ ñëîâàõ ñêðûò êëþ÷ ê çàãàäî÷íîìó ýïèçîäó â öåðêâè: Äðóä îêàçàëñÿ ðÿäîì ñ ìàëåíüêèì Èèñóñîì è ïðîâåë ïàëüöåì íàä êîðàáåëüíûì êîìïàñîì. Ñòðåëêà çàêðóòèëàñü â ðàçíûå ñòîðîíû.  ÷åì æå ñìûñë ýòîãî ìîë÷àëèâîãî ñîîáùåíèÿ, êîòîðîå Ñûí Áîæèé ïîíÿë è ñîãëàñíî êèâíóë? Âîçìîæíî, êëþ÷åâûì ÿâëÿåòñÿ ñàìî ñëîâî «ñòðåëêà», è íàì ïîäñêàçûâàþò íàçâàíèå ñîçâåçäèÿ — Ñòðåëåö.

Ìàãíèòíàÿ ñòðåëêà íåñïðîñòà ñâÿçàíà ñ «ìàãíèòíûì» ëåáåäåì: íà çâåçäíîé êàðòå ßíà Ãåâåëèÿ (XVII â.) õîðîøî âèäíî, ÷òî ãîëîâà Ëåáåäÿ îáðàùåíà ê ñîçâåçäèÿì Çìååíîñöà è Ñòðåëüöà. Òàì — ÿäðî Ãàëàêòèêè. Íå ñëó÷àéíî â ñîçâåçäèå Çìååíîñöà ëåòèò çâåçäîëåò èç «Ñåðäöà Çìåè». Òå æå çíàêè íåòðóäíî ðàçãëÿäåòü â ðàííåì åôðåìîâñêîì ðàññêàçå «Îáñåðâàòîðèÿ Íóð-è-Äåøò»: «Â âûñîòå íàä íàìè, ïðîðåçàÿ ñâåòîâûå îáëàêà Ìëå÷íîãî Ïóòè, ñèÿë ðàñïðîñòåðòûé Ëåáåäü, âûòÿíóâ äëèííóþ øåþ â âå÷íîì ïîëåòå ê ãðÿäóùåìó». «Âå÷íûé ïîëåò» — ê ÿäðó Ãàëàêòèêè?.. Èìåííî åãî âèäèò àðòèëëåðèñò Ëåáåäåâ («ñòðåëåö»), íàøåäøèé ñâåòÿùóþñÿ ÷àøó: «…Íèçêî íàä ãîðèçîíòîì ñâåòèò êðàñíûé Àíòàðåñ, à ïðàâåå åäâà îáîçíà÷àåòñÿ òóñêëûé Ñòðåëåö. Òàì ëåæèò öåíòð ÷óäîâèùíîãî çâåçäíîãî êîëåñà Ãàëàêòèêè — öåíòðàëüíîå „ñîëíöå“ íàøåé Âñåëåííîé». Åôðåìîâ äóáëèðóåò è óñëîæíÿþò çíàê: ïîä «çàîñòðåííîé ñòðåëü÷àòîé àðêîé» (Ñòðåëåö è Êîâ÷åã) àðõåîëîãè íàõîäÿò «ñèíåâàòóþ ïëèòó» ñ àðàáñêîé íàäïèñüþ, ãëàñÿùåé, ÷òî îáñåðâàòîðèÿ áûëà ïîñòðîåíà «ïî óêàçó òàêîãî-òî, â òàêîì-òî ãîäó, â ìåñÿöå Êîâóñ».  ïåðåâîäå ñ àðàáñêîãî — «Ñòðåëåö»…

È ñíîâà Ñòðóãàöêèå, ïîâåñòü «Ïèêíèê íà îáî÷èíå»: «…Âñå øåñòü Çîí Ïîñåùåíèÿ ðàñïîëàãàþòñÿ íà ïîâåðõíîñòè íàøåé ïëàíåòû òàê, ñëîâíî êòî-òî äàë ïî Çåìëå øåñòü âûñòðåëîâ èç ïèñòîëåòà, ðàñïîëîæåííîãî ãäå-òî íà ëèíèè Çåìëÿ-Äåíåá. Äåíåá — ýòî àëüôà ñîçâåçäèÿ Ëåáåäÿ…».

Ñòðåëåö è «Ëåáåäü»: ñîçâåçäèå, óêàçûâàþùåå íà öåíòð Ãàëàêòèêè, è âûñøàÿ ñòåïåíü ïîñâÿùåíèÿ. Ìýíëè Ï. Õîëë ïèøåò: «Ãðàöèÿ è ÷èñòîòà ëåáåäÿ áûëè ýìáëåìàìè äóõîâíîé ãðàöèè è ÷èñòîòû èíèöèèðîâàííûõ. Ýòî îáúÿñíÿåò àëëåãîðèè âîïëîùåíèÿ áîãîâ (ñåêðåòíàÿ ìóäðîñòü) â òåëî ëåáåäÿ (èíèöèèðîâàííûé)».

«„Ëåáåäü“ áóäåò äîñòóïåí íàøåìó çîâó åùå âîñåìíàäöàòü ÷àñîâ», — òàê çàêàí÷èâàåòñÿ æóðíàëüíàÿ ïóáëèêàöèÿ «Òóìàííîñòè Àíäðîìåäû». ×òî æå íà ñàìîì äåëå îçíà÷àåò ýòî ÷èñëî?  òîì, ÷òî îíî âûáðàíî íå ïðîèçâîëüíî, ìîæíî óáåäèòüñÿ, çàãëÿíóâ â êîíåö ëþáîãî èç ïîñëåäóþùèõ èçäàíèé ðîìàíà: òàì ãîâîðèòñÿ î äåâÿòíàäöàòè ÷àñàõ! Çàòåì ïðîñòàâëåíû ãîäû ðàáîòû: 1955-1956. Åñëè ïðèáàâèòü ê íèì ÷èñëî 19 — óòî÷íåííîå! — òî ïîëó÷èì 1974-1975. Áàðòèíè óìåð â íî÷ü íà 5 äåêàáðÿ 1974 ãîäà (ïðàçäíèê Ââåäåíèÿ Áîãîìàòåðè) è ïîõîðîíåí íà Ââåäåíñêîì êëàäáèùå.

«Åñëè âàì ñëó÷èòñÿ òóò ïðîåçæàòü, çàêëèíàþ âàñ, íå ñïåøèòå, ïîìåäëèòå íåìíîãî ïîä ýòîé çâåçäîé! È åñëè ê âàì ïîäîéäåò ìàëåíüêèé ìàëü÷èê ñ çîëîòûìè âîëîñàìè, åñëè îí áóäåò çâîíêî ñìåÿòüñÿ è íè÷åãî íå îòâåòèò íà âàøè âîïðîñû, âû óæ êîíå÷íî äîãàäàåòåñü, êòî îí òàêîé. Òîãäà — î÷åíü ïðîøó âàñ! — íå çàáóäüòå óòåøèòü ìåíÿ â ìîåé ïå÷àëè, ñêîðåé íàïèøèòå ìíå, ÷òî îí âåðíóëñÿ».